Você está na página 1de 14

1

HELIOSX6
SISTEMADECONTROLEDIGITALPARAA
GESTODESISTEMASSOLARES
TRMICOS.

DESCRIO:
Sistema de controlo digital programvel para sistemas solares
trmicos incluindo colectores solares, bombas circuladoras,
vlvulasmotorizadas,acumuladoreseaquecimentointegrativo.
Para alm da funo bsica de regulao diferencial da
temperatura, oferece numerosas opes e funes avanadas
parageriresquemasdefuncionamentodevriascomplexidades
eparaoptimizarorendimentodetodaainstalao.
Graas ao seu exclusivo e verstil design, possvel instalar o
EliosX6 seja na verticalou horizontal, o instalarnum quadro de
comando.
CARACTERISTICASGERAIS:
Design exclusivo Centgrado, para a instalao at
quatroposiesdistintas.
LCDgrfico128x64pontos,rectroiluminado.
LEDbicolorparadiagnstico/sinalizao.
Quatro botes de comando para programao e
leituras.
6entradasparasondasPT1000ouNTC.
1entradaparafluxostato.
3 sadas de controlo, 1 sada a rel, 2 sadas a TRIAC
(tensoderede)
Possvel montagem na parede ou num quadro de
comando.
Possvel separao da parte de controlo da parte da
potncia,paragerirainstalaodistncia(comcabo
duploat50mts).
ACESSRIOS:
Osistemapodeserfornecidocom:
Sonda de temperatura tipo NTC a contacto ou de
imerso.
SondadetemperaturatipoPT1000
Kitparacontrolodistncia.

INDICAESPARAAINSTALAO

Respeitarasnormaseuropeiasrelativasseguranaelctrica.
Antes de colocar o aparelho em funcionamento controlar todas
asligaeselctricasrealizadas,afimdeevitartrocasdecabose
danos no equipamento bem como comprometer o bom
funcionamentodainstalao.
Ligar todas as sondas e equipamentos com a central desligada
(semtenso).
Osistemapodesermontadoemvriasposies.
Evitaraexposiodoaparelhoagotasdegua.
Evitar colocar os cabos de sinal de controlo junto com os de
potncia.

Antes de proceder instalao consulte a fig 1 e 2 para a


identificao das partes principais que compem a ELIOS X6
(base,frontaletampa),eafigura6paraasdimenses.

FIXAODABASE
ParaprocederfixaodabasedaHeliosX6sobreumaparede
necessrio remover a tampa de proteco inferior,
desaparafusandoorespectivoparafusodefixaodatampa.
Aoremoverofrontalterematenoaocabointernodeligao
base, devese desligar a ficha do mesmo a fim de facilitar a
instalaodoequipamentoparede.
Abasepodeserinstaladaemdiversasposies.
Umavezfixadaabasenaparedepossvelprocederligaode
todososcabosdecontrolodainstalaoseguindo asindicaes
dopargrafoseguinte.

LIGAESELECTRICAS:
As conexes na placa electrnica contida na base do aparelho
realizamse atravs das ligaes com parafuso de aperto, a
identificaodasligaesencontramsenafig3.
Em particular distinguemse por duas seces distintas e
separadas: a parte de potncia (ligaes M5 e M6) e a parte de
baixatenso(ligaesM1,M2,M3eM4).

Antes de proceder s ligaes de sondas e cargas, necessrio


individualizar o esquema da instalao que se realizou (SYSTEM
no menu) correspondente instalao que a HELIOS X6 dever
controlar.
Entradasesadas,nopodemsertrocadas:consultaroapndice
no finaldeste manualfig. A(daA1 aA12)onde esto ilustradas
asposiesdosequipamentosqueconstituemainstalaoquea
centralircontrolar.

Nasligaesdapartedepotnciaserconectadaaalimentao
da HELIOS X6 e cargas utilizadas (bombas, vlvulas) segundo o
esquemautilizado.
Adjacente s ligaes M6, fixado na base, encontrase um
grampo (isolado) T2 para realizar as ligaes terra da
alimentao bem como de todos os outros componentes do
sistema.PrximosligaesM1encontrasealigaorpidaT1
(fast on) que serve para ligar terra a placa electrnica: neste
casonecessriocolocarumcondutordofastonligaoT2.

Naextremidadedabase,nasligaesdepotnciaencontraseas
ranhuras para passar os cabos, cujo uso permite a fixao dos
cabos e o fecho da tampa. O tamanho das ranhuras permite a
passagemdevrioscabossobrepostos.

Dispostas sobre trs filas encontramos diversas ligaes


dedicadas a diversas funes, duas para ligaes das sondas de
temperatura (identificadas com M1 e M2na fig 3),uma de dois
plos para a ligao do frontal (M3) e uma de trs plos (M4)
paraaligaodocaudalimetro.
Recordasequeantesdeligarassondasconvmverificarsobreo
esquema correspondente instalao, a numerao das sondas
com o intuito de efectuar correctamente as ligaes, pois as
mesmassodedicadas.Assondasnopodemsertrocadas.
Comoexemplo,noesquemadafig.n1(fig.A1)naentradaS1
ligada a sonda do colector solar, na ligao S2 ligada a sonda
doacumulador.

FIGURA 2: '
/////////^


FIGURA 1: principais partes da Helios X6


base
fronta
3

possvel definir no menu geral da central o tipo de sondas a


utilizar, sejam NTC ou PT1000. Ter em ateno que a sonda a
usar no colector solar dever ser sempre tipo PT1000 dado a
suaresistnciaaaltastemperaturas.

INSTALAODISTNCIADOPAINELFRONTAL

Se instalar o frontal distncia prever a passagem de um cabo


deligao(entre0,75mme2,5mmdedimetro) entreomesmo
e a base, o tipo de ligao ser o mesmo usado originalmente
(M3eafichadofrontal).
O limite de distnciaser de 50 mts, a resistncia total do cabo
elctriconodeverultrapassaro5ohm.

Num ambiente com distrbios magnticos de alguma


intensidadeaconselhaseousodeumcabobipolarblindado.
Nocasodeinstalaoemseparadodabaseedofrontal,existem
emopotampaparaabasedepotnciabemcomobaseparao
frontal(conformeailustraonafig2).

Figura3:ilustraodasligaeselctricas

Legenda:

L,Nalimentaoelctrica220VAC
T1,T2Ligaesterra
S1, S2, S3, S4, S5 e S6 Ligao das sondas de
temperatura.
U1,U2sadastriac(230V)
U3 sada rel (contacto limpo) No caso de se
pretender 230 v nesta sada, ligar a fase (a jusante do
fusvel,ousejaligaoLdogrupoM5).
COMligaoaofrontal
FLUX entrada do fluxmetro. (no caso de usar
fluxmetro de dois condutores no usar a ligao
indicadacomosmbolo+)
INTERFACE DO UTILIZADOR E INSTRUES PARA
USO.

Ovisoramatrizdepontosfornecedeummodoclaroecompleto
as informaes dos vrios estados de funcionamento e as
numerosasopesdeconfigurao.Osmesmosestoacessveis
atravsdoteclado simplificadoe intuitivocompostoapenas por
4teclas.
Emfuncionamentonormalovisormostraoesquemadosistema
escolhidopeloutilizador,oestadodassadas(barrasde4nveis
direita) e em rodap as temperaturas medidas pelas sondas.
(veroexemplodafig4)
A leitura dos parmetros e a navegao no menu realizada
atravsdosquatrobotesmultifunesexistentesnofrontaldo
X6,napartebaixadovisorsoilustradasasfunesdecadaum
que se alteram segundo a operao a efectuar sobre os
parmetrosesobreomenu.Vejacomoexemploafig.5.
No centro dos botes encontrase um LED bicolor
vermelho/verde:apiscaremverdeindicaqueosistemaestem
funcionamento e que a comunicao entre a base e o frontal
est correcta, se o led indicar uma luz vermelha existe uma
anomaliaqueserilustradanovisorprincipal.
PremindoobotoOKapareceasopesdemenu:BASICMENU,
no qual o utilizador s poder visualizar os parmetros actuais
do sistema ou EXPERT MENU onde possvel modificar os
valoresdetodososparmetros.ParaentrarnoMENUEXPERT
necessrio utilizar uma palavra passe de modo a proteger a
central de pessoas no qualificadas que poderiam assim ao
alterar os parmetros mais importantes, comprometer o bom
funcionamento do sistema. A palavra passe por defeito 1234,
aconselhase de alterar a mesma no momento do arranque do
sistema. A alterao poder ser realizada no comando CHANGE
PASSWORD, no caso de 3 tentativas erradas de entrada da
palavra passe a central fica bloqueada por 1 hora, durante o
bloqueionopossvelentrarnomenuEXPERT.

Figura4:imagemdovisoremfuncionamentonormal
(esquemadosisteman10)

DentrodomenuEXPERTenovoltandoapremirqualqueroutro
botoduranteumminuto,acentralretornaaomenuBASIC.
DomesmomodoseacentralseencontrarnomodoEXPERTese
volta a consultar o esquema principal, o sistema mantmse na
modalidade EXPERT por um minuto, o tipo de menu activo


x
COM
FLUX
+
-
S1 S2 S3
S4 S5 S6
L N U1 U2 U3
4

visualizado no visor atravs deum smbolo de loquete no canto


superiordireito, fechadose estno menu BASIC, aberto se est
nomenuEXPERT.

Figura5:imagemdomenuprincipal

Ao entrar no menu principal (fig 5) poder ver as seguintes


opes:
SETSYSTEM
OPTIONS
INFORMATION

Cuja descrio detalhada ir ser explicada nos prximos


pargrafos.

Por razes de conforto e para diminuir a complexidade da


apresentao, o menu ser descrito na ordem inversa em que
aparece no visor, note que o formato do menu SET SYSTEM
dependedotipodosistemaescolhido.
MENUDEINFORMAES:
(INFORMATION)

FWVERSION

Estaopocontmapenasinformaestcnicassobreomodelo
dereguladorsolareasuaversofirmware.

SYSTEMINFO

Contminformaorelativaaosistema,emparticular.

LIFEPx(x=1,2,3)
ContadordashorasdefuncionamentodabombaPx.
Para colocar em zero o contador de horas da bomba devese
premir o boto OK (no menu EXPERT) sobre a indicao LIFE Px
depoisdeapareceraindicaoCLEARLIFEPxpremirnovamente
a tecla OK, no caso de pretender anular o comando premir a
teclaESC.

SPEEDPx(x=1,2,3)
IndicaapercentagemdavelocidadeactualdabombaPx.

DAYHEAT
Indica a energia trmica (em kWh) obtida do sistema solar nas
ltimas 24 horas (os dados so actualizados a cada hora) para
colocar a zero o contador, devese premir a tecla OK (no menu
EXPERT)sobreaindicaoCLEARDAYHEATepremirnovamente
ateclaOK,paraanularocomandotecleESC.
OcontadornolimpacomocomandoRESETdomenuOPTIONS.

TOTHEAT
Indica a energia trmica (em kWh) total obtida com o sistema
solar.OtempoemqueganhouestaenergiaindicadoemHEAT
TIME(verparagrafoseguinte).
Para limpar o contador premir a tecla OK (no menu EXPERT)
sobre a indicao CLEAR TOT HEAT, quando a mesma piscar
premirnovamenteateclaOK,emcasodeanulaodocomando
premir a tecla ESC. Quando se coloca a zero TOT HEAT tambm
selimpaautomaticamenteHEATTIME.

HEATTIME
Indicaotempo(emhoras)emqueguardadaaenergiatrmica
total. O contador fica a zero quando se limpa o contador TOT
HEAT.

VIEWGRAPHTEMP.

Menuqueserveparaverosgrficosderegistodastemperaturas
medidas no tempo pelas 6 sondas, premindo as teclas mais e
menos poder ver o registo de cada uma delas (fig. 6). O
grfico contmos valoresde temperaturadas ltimas 24 horas.
No caso de falta de corrente, o registo reporta as ultimas 24
horasemqueacentralestavaalimentadaelectricamente.

Figura6:imagemdogrfico

MENUDEOPES:(OPTIONS)

Consente ao utilizador programar algumas preferncias


genricasefunesdosistemaescolhido.
De seguida descrevemos as opes do menu com as definies
quevmdefbrica(pordefeito)easregulaespermitidas:

CONTRAST
Permite regular o contraste do visor LCD para optimizar a sua
leitura segundo as condies de luminosidade do local onde foi
colocadoocontroladorsolar.
Faixaderegulao:9+9
Defeito:0%
5

LIGHTMIN
Corresponde luminosidade do visor em condies de repouso
(depois de vinte segundos aps a ultima aco sobre as teclas).
Agindoobreoparmetropossvelfazerapagarovisorquando
noestemuso,oumantersempreaceso.
Faixaderegulao:=0100%
Defeito:10%

SYSTEMON/OFF
Ligaredesligarosistemageraldainstalao.
Tratasenarealidadedeumformadestandby,afunoanti
bloqueiodabombamantmseactiva(SAFEPUMPdescritamais
adiante).
Faixaderegulao:ON/OFF
Defeito:ON

SAFEPUMP
Esta opo protege a bomba do bloqueio provocado por
inactividade prolongada, accionando a mesma regularmente
depois de 24 horas da ltima activao, mesmo que o sistema
estejaemSYSTEMOFF.
O sistema tem efeito mesmo em funcionamento mesmo que a
bombaestejacomoparmetroOPMPxemOFF.
Faixaderegulao:ON/OFF
Defeito:ON

RESET
O procedimento de reset (pressoconstantesobreas teclas +
e por dez segundos) repe os valores por defeito dos
parmetros do menu SET SYSTEM, deixando inalteradas as
prefernciasimpostasnomenuOPTIONS.

CHANGEPASSWORD
Alteraodapalavrapassecorrente.

MENUSETSYSTEM:

Tratase de um menu muito complexo e importante da HELIOS


X6, dado que contm todos os parmetros de configurao do
controledainstalao.
O contedo do menu depende do tipo de instalao
seleccionado(ousejaovalordoparmetroSYSTEM)desdecomo
evidente recorrer das figuras A1 a A12 do apndice deste
manual. Cada configurao apresentada apresenta diversas
colocaesdassondas,cargas,funeseopesdiversas.

OnmerodecomandosdependedasopesBASIC/EXPERTdo
menu OPTIONS: Ler o pargrafo seguinte para a descrio das
respectivasopes.
Na tabela 1 esto referenciadas todas as informaes
respeitantes aos parmetros do menu SYSTEM, que
compreendem o intervalo entre valores e os que vm
configurados de fbrica (por defeito), a alterao dos mesmos
tem a ver com o tipo de instalao e comportamento
pretendido.
De seguida aprofundamos o contedo do menu com uma
explicao detalhada de todos os parmetros que podero ser
alteradosemconformidadecomainstalao.

SYSTEM
Fazer referncia s figuras A1 a A12 no apndice deste manual
paraindividualizaroesquemapretendidoeorespectivonmero
aquecorrespondeainstalaoagerircomoreguladorsolar.

DTxON(x=1,2,3)
Diferencial de temperatura entre o colector e o acumulador x
paraligarabomba.
Veroparmetroseguinteparamaisinformaes.

DTxOFF(x=1,2,3)
Diferencial de temperatura entre o colector e o acumulador x
paradesligarabomba.
Veroparmetroseguinteparamaisinformaes.

DTxMOD(x=1,2,3)
Diferencial de temperatura entre o colector e o acumulador x
parainiciaramodelaodabomba.
Veroparmetroseguinteparamaisinformaes.

DTx+5%(x=1,2,3)
Diferencialdecrescimentodoacumuladorx.

Porque a funo principal do Helios X6 o funcionamento por


diferenciaisdetemperatura,necessrioespecificaradiferena
detemperaturadoalgoritmoderegulaoquefuncionacomoo
descrito:
Quando a diferena de temperatura entre o colector e o
acumulador seja pelo menos igual ao parmetro DTx ON a
bombaPxpartee,depoisdeumimpulsode1segundomxima
velocidade a bomba passa velocidade mnima (s para as
sadasU1eU2).
AvelocidademnimaimpostaatravsoparmetroMINSP1e
MINSP2.
Sucessivamente se a diferena de temperatura atinge o T de
modelao,abombainiciaamodelar.
Com outro T de modelao, e sempre que a diferena de
temperatura seja igual ao parmetro DTx+5% , a velocidade
aumentaempassos(5%)atavelocidademxima.
A bomba Px pra quando a diferena de temperatura entre o
colector e o acumulador atinge o valor diferencial de desligar
DTxOFF.

HEATMODE
Opesparaacarganormaldeumacumulador.
1. Opo NORM: o acumulador carregado at ao valor
STxMAX.
2. Opo HIGH: o acumulador carregado at ao valor
STxLIM.

STxMAX(x=1,2,3)
Set point mximo do acumulador x. Quando a temperatura do
acumulador ultrapassa estevalor a carga solar interrompida e
ovisormostraosmbolo (opoNORM).
Atemperaturadoacumuladorpodesuperarovalorprogramado
se estiver activa a opo de arrefecimento do sistema, que
veremosmaisfrentenestemanualnosparmetros COOLCxe
TMAXCx.
6

ComaopodefuncionamentoHIGHosetpointconsiderado
STxLIM (ver paragrafo seguinte), portanto o valor de STx MAX
sersempresuperadonoacumuladorx.

STxLIM(x=1,2,3)
Temperaturalimitedoacumuladorx.
Temperaturalimitedoacumuladorx,quenopodeemnenhum
casosersuperada.ComaopodefuncionamentoHIGHoset
pointefectivodoacumuladorx.

MAXON/MAXOFF
So os parmetros para definir o delta de ligar e desligar o
aquecimento integrativo ou de apoio. Esta regulao s
possvel nos sistemas com aquecimento integrativo ou caldeira
(sistemas3,9e12paracomandarasadaU3)ouparacomandar
asadaU2trocatrmica(sisteman2).
Se a temperatura regulada for maior que MAX ON o rel abre
(no sistema n 2 a bomba P2 desligase), quando baixa de MAX
OFForelfecha(nosisteman2abombaP2ligase).

MINON/MINOFF
So parmetros para a limitao mnimada temperatura. Como
odescritoanteriormentesousadosparaaregulaodiferencial
da temperatura de integrao (sistemas 3, 9 e 12) para
comandarasadaU3ouparaatrocatrmica(sisteman2)para
comandarasadaU2.
SeatemperaturaimpostaformaiorqueMINON,orelabrese,
seformenorqueMINOFForelfechase.
Nocasodeseusar caldeirasdecombustvelslidoaconselhase
deajustarMINON=50CeMINOFF=55C.

LOCKPROT
Se esta funo estiver activada, quando a sonda do colector ler
uma temperatura maior do que a temperatura fixada no
parmetro LIMIT Cx, a correspondente bomba solar activada
por 1 segundo em cada minuto.Seestafunonoforactivada
abombacirculadoracontinuadesligada.

LIMITCx
atemperaturalimitedocolector.
Quando a sonda do colector mede uma temperatura maior que
LIMIT Cx a bomba accionada, ateno o funcionamento da
bombasolarestdependedafunoLOCKPROT.
Nesta fase de temperaturas extremas o visor mostra o smbolo
apiscar.

COOLCx(TMAXCx)
OpoarrefecimentodocolectorCx.
Se esta funo for activada quando a temperatura do colector
supera o valor T MAX Cx (temperatura mxima de segurana) a
bomba solar activada para proceder ao arrefecimento do
colector, mesmo quando a temperatura do acumulador
superiortemperaturaimpostanoparmetroSTxMAX.
Em qualquer caso por razes de segurana, a bomba no liga
quandoatemperaturadoacumuladoratingeSTxLIM.
Na fase de arrefecimento do colector o visor mostra o smbolo
.

LMINCx(TMINCx)
Opo temperatura mnima do colector Cx. Evita as inteis
activaesdabombasolar.
Se a opo L MIN Cx ON, a bomba solar entra em
funcionamentosemprequeatemperaturasejasuperioraTMIN
Cx.
SeatemperaturadocolectorestiverabaixodovalorTMINCxo
visormostraosmbolo .

NFRCx(TNFRCx)
Opoantigeloparaocolector.
Se a opo NFR Cx ON quando a temperatura do colector CX
baixa do valor de T NFR Cx (temperatura antigelo do colector
Cx)abombasolarentraemfuncionamentoparatransferircalor
do acumulador para o fluido, a fim de evitar o seu
congelamento.
A bomba desliga quando a temperatura do colector supera em
umgrauovalordeTNFRCx.
Ateno a proteco antigelo eficaz se o acumulador tiver
calorsuficienteparaoevitar.
Quando o sistema entra em funcionamento o visor mostra o
smbolo apiscar.

PRIORITY
Prioridade para a carga dos acumuladores em sistema multi
acumulador.
Permite seleccionar a ordem em como vo ser carregados os
diversos acumuladores (ou a estratificao do acumulador no
sisteman4).
Pararealizarestaoperaoterematenooprximoparagrafo.
O smbolo > utilizado para indicar a prioridademaior, ST1 >
ST2significaqueoacumuladorST!TemprioridadesobreoT2.

SYSTEM4
Acumuladorsimplescomduasestratificaes
PRIORITY=1 STinferior>ST2superior
PRIORITY=2 ST2superior>STinferior

SYSTEM5
Doisacumuladores(comvlvulamotorizada)
PRIORITY=1 ST1>ST2
PRIORITY=2 ST2>ST1

SYSTEM6
Doisacumuladores(comduasbombas)
PRIORITY=1 ST1>ST2
PRIORITY=2 ST2>ST1

SYSTEM10
Trsacumuladores(comtrsbombas)
PRIORITY=1 ST1>ST2>ST3
PRIORITY=2 ST1>ST3>ST2
PRIORITY=3 ST2>ST1>ST3
PRIORITY=4 ST2>ST3>ST1
PRIORITY=5 ST3>ST1>ST2
PRIORITY=6 ST3>ST2>ST1

SYSTEM11
Trsacumuladores(comvlvulamotorizada)
PRIORITY=1 ST1>ST2>ST3
PRIORITY=2 ST1>ST3>ST2
PRIORITY=3 ST2>ST1>ST3
PRIORITY=4 ST2>ST3>ST1
PRIORITY=5 ST3>ST1>ST2
PRIORITY=6 ST3>ST2>ST1

SYSTEM12
Doisacumuladores(comvlvulamotorizada)
PRIORITY=1 ST1>ST2
PRIORITY=2 ST2>ST1

TIMESTOP/TIMERUN(carregamentoalternado)
Tempo de paragem e de carga para a gesto alternada do
sistemacomvriosacumuladores(valoremminutos).
Segundo a prioridade escolhida no pargrafo anterior, o
regulador verifica se existem condies para a carga do
acumulador prioritrio, caso contrrio passa a carregar o
sucessivopelaordemdaprioridadedefinida.
Os acumuladores so carregados inicialmente at STx MAX,
quando todos atingirem este valor passaro (caso tenha
accionadoafunoHIGH)asercarregadosatSTxLIM.

RECOOL
Opoparaoarrefecimentodoacumuladorqueseestiveractiva
permite baixar a temperatura do acumulador quando esta
maiorqueatemperaturaprogramada.
Estasituaopodesucederdevidofunodearrefecimentodo
colector.
Com esta opo, se a temperatura do acumulador maior que
STx MAX e se a temperatura do colector inferior a 5 em
relaoaoacumuladorocirculadorentraemfuncionamentoat
queatemperaturadoacumuladorsejaigualaSTxMAX.
Na fase de arrefecimento do acumulador o visor mostra o
smbolo apiscar.

HPTUBEC
Opoespecialparacolectorescomtubosdevcuodotipoheat
pipe.
Seatemperaturadocolectormaiordoqueadoacumuladore
menordamesmaaumentadadeDTxONabombaactivadapor
30 segundos mxima velocidade.Ao fim de 30segundos pode
apresentarumadasseguintestrssituaes:
1. Se a temperatura do colector maior do que o
colectormaisDTx ON,procedese com acarganormal
doacumulador.
2. Se a temperatura do acumulador menor do que o
colectorabombapra.
3. Se a temperatura do colector maior do que a do
acumulador,masmenordadoacumuladoraumentada
de DTx ON ento a bomba desligada por dois
minutos, ao fim dos quais verificada novamente a
temperaturadocolectoreociclorepetido.

TTHON/TTHOFF
Definio da temperatura para ligar e desligar, funo
termstato.
A central disponibiliza para alguns esquemas de instalao uma
funo de termstato independente da regulao diferencial da
temperaturadeacumulaosolar.
Talfunopodeserutilizadaemdoismodosdiferentes segundo
ainstalao:
Se T TH ON < T TH OFF usada para activar o
aquecimento integrativo de uma fonte externa, por
exemploumacaldeira.
SeTTHON>TTHOFFusadaparadesfrutardocalor
em excesso do acumulador, por exemplo para
aquecimento do retorno duma instalao de
aquecimento central, ou transferir o mesmo para um
sistemasecundrio.

SPH
Indicaocalorespecfico(expressoemJ/gCoukJ/kgC)dofluido
aquecedor.

SPW
Indica o peso especfico (expresso em kg/l ou em kg/dm3 ou
g/cm3)dofluidoaquecedor.

LPULSE
Indicaoslitrosporimpulsocontadospelofluxmetro

OPMPx(x=1,2,3)
Opo de funcionamento da bomba Px: em modo AUTO o
controle da bomba depende da lgica de funcionamento da
central, mas por exigncia de manuteno possvel desactivar
colocandoa em modo OFF, ou forar a 100% a velocidade em
modoON.
A funo anti gelo permanece activa mesmo que o estado da
bombasejaOFF.

TYPESx(x=1,2,3,4,5,6)
Por cada sonda instalada podese especificar o tipo de sensor a
usarsejaNTCouPT1000.
Se a sonda no ligada, porque opcional no sistema de
instalao usado, possvel colocar o respectivo parmetro da
sondacomoN.C..
Nasinstalaescomaquecimentointegrativo(esquemasn3,9e
12)possvelutilizartambmumacaldeiraacombustvelslido,
neste caso a sonda correspondente deve ser ligada (TYPE Sx
deveserescolhidaumaopodiferentedeN.C.).
TABELA1:ParmetrosdomenuSETSYSTEM
Parmetro Descrio Defeito Gama Tipodeinstalao
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
SYSTEM NmerodosistemaON/OFF 1 1/12 X X X X X X X X X X X X
DT1ON DeltaTcarregaracumulador1 +6K +1/+20 X X X X X X X X X X X X
DT2ON DeltaTcarregaracumulador2 +6K +1/+20 X X X X X X
DT3ON DeltaTcarregaracumulador3 +6K +1/+20 X X
DT1OFF DeltaTdesligaracumulador1 4K +1/+20 X X X X X X X X X X X X
DT2OFF DeltaTdesligaracumulador2 4K +1/+20 X X X X X X
DT3OFF DeltaTdesligaracumulador3 4K +1/+20 X X
DT1MOD DeltaTmodelaoacumulador1 10K +1/+30 X X X X X X X X X X X X
DT2MOD DeltaTmodelaoacumulador2 10K +1/+30 X X X X X X
DT3MOD DeltaTmodelaoacumulador3 10K +1/+30 X X
DT1+5% DeltaTcrescimentoacumulador1 +2K +1/+20 X X X X X X X X X X X X
DT2+5% DeltaTcrescimentoacumulador2 +2K +1/+20 X X X X X X
DT3+5% DeltaTcrescimentoacumulador3 +2K +1/+20 X X
HEATMODE Opodecargadoacumulador NORM NORM/HIGH X X X X X X X X X X X X
ST1MAX Setpointmximoacumulador1 +60C +2/+95 X X X X X X X X X X X X
ST2MAX Setpointmximoacumulador2 +60C +2/+96 X X X X X X
ST3MAX Setpointmximoacumulador3 +60C +2/+95 X X
ST1LIM Setpointlimiteacumulador1 +85C +2/+95 X X X X X X X X X X X X
ST2LIM Setpointlimiteacumulador2 +85C +2/+95 X X X X X X
ST3LIM Setpointlimiteacumulador3 +85C +2/+95 X X
MAXON Limitaotemp.mximadeligar +60C 0/+95 X X X X
MAXOFF Limitaotemp.mximadedesligar +58C 0/+95 X X X X
MINON Limitetemp.mnimadeligar +5C 0/+90 X X X X
MINOFF Limitetemp.mnimadedesligar +10C 0/+90 X X X X
LOCKPROT Funoantibloqueiobomba ON ON/OFF X X X X X X X X X X X X
LIMITC1 Temperaturalimitedocolector1 +140C +110/+200 X X X X X X X X X X X X
LIMITC2 Temperaturalimitedocolector2 +140C +110/+200 X X
COOLC1 OpodearrefecimentosistemaColect.1 OFF ON/OFF X X X X X X X X X X X X
TMAXC1 Temperaturamximadocolector1 +120C +100/+190 X X X X X X X X X X X X
COOLC2 OpoarrefecimentosistemaColec.2 OFF ON/OFF X X
TMAXC2 Temperaturamximadocolector2 +120C +100/+190 X X
LMINC1 Limitaodemnimacolector1 OFF ON/OFF X X X X X X X X X X X X
TMINC1 Temperaturamnimacolector1 +10C +10/+90 X X X X X X X X X X X X
LMINC2 Limitaomnimacolector2 OFF ON/OFF X X
TMINC2 Temperaturamnimadocolector2 +10C +10/+90 X X
NFRC1 Protecoantigelocolector1 OFF ON/OFF X X X X X X X X X X X X
TNFRC1 Temperaturaantigelocolector1 +4C 10/+10 X X X X X X X X X X X X
NFRC2 Protecoantigelocolector2 OFF ON/OFF X X
TNFRC2 Temperaturaantigelocolector2 +4C 10/+10 X X
PRIORITY Prioridade 1 1/7 X X X X X
TIMESTOP Tempoalternadodefecho 2min 1/30 X X X X X
TIMERUN Tempoalternadodecarga 15min 1/30 X X X X X
RECOOL Arrefecimentodoacumulador ON ON/OFF X X X X X X X X X X X X
HPTUBEC Colectortubular(heatpipe) OFF ON/OFF X X X X X X X X X X X X
TTHON Temperaturadeintegraotermstato +40C 0/+95 X X X X
TTHOFF Temperaturadesligartermstato +45C 0/+95 X X X X
SPH Calorespecfico 1J/gC 0/9.9 X X X X X X X X X X X X
SPW Pesoespecfico 1Kg/l 0/2.55 X X X X X X X X X X X X
LPULSE Litrosporimpulso 0,5l 0/10 X X X X X X X X X X X X
MINSP1 RegulaodavelocidademnimaBomba1 30% 30/100 X X X X X X X X X X X X
MINSP2 RegulaodavelocidademnimaBomba2 30% 30/100 X X X X X X
OPMP1 MododefuncionamentoBomba1 AUTO OFF/AUTO/ON X X X X X X X X X X X X
OPMP2 MododefuncionamentoBomba2 AUTO OFF/AUTO/ON X X X X X X X X X X X
OPMP3 MododefuncionamentoBomba3 AUTO OFF/AUTO/ON X X X X X
TYPES1 Tipodesonda1 vertipo NC/NTC/PT1000 X X X X X X X X X X X X
TYPES2 Tipodesonda2 vertipo NC/NTC/PT1000 X X X X X X X X X X X X
TYPES3 Tipodesonda3 vertipo NC/NTC/PT1000 X X X X X X X X X X X X
TYPES4 Tipodesonda4 vertipo NC/NTC/PT1000 X X X X X X X X X X X X
TYPES5 Tipodesonda5 vertipo NC/NTC/PT1000 X X X X X X X X X
TYPES6 Tipodesonda6 vertipo NC/NTC/PT1000 X X X X

DIMENSES E FIXAO


221 mm
50 mm
1.2 mm
120 mm
120 mm


Figura 7: Dimenses
15.3mm
1.8 mm
150 mm
12 mm
11.5 mm
18.25 mm
18.25 mm
11.5 mm
12 mm
41.75 mm
10 mm 3.5 mm
3.8 mm
5.2 mm
185.3 mm
4 mm

Figura 8: Fixao da base


APENDICE: ESQUEMAS DE INSTALAES SELECIONAVEIS
(PARAMETRO SYSTEM)




1 acumulador
1 bomba
2 sondas


S1 sonda colector
S2 sonda inf. acumulador
S3
(op.) sonda sup.
acumulador
S4 (op.) sonda retorno


P1 bomba solar (saida U1)



FIG. A.1 - SISTEMA 1 - SYSTEM 1
standard



P1
S2
S3
S4
S1


2 acumuladores
2 bombas
4 sondas


S1 sonda colector
S2 sonda inf. acumulador 1
S3 sonda sup. acumulador 1
S4 (op.) sonda retorno
S5 sonda inf. acumulador 2

P1 bomba solar (saida U1)
P2
bomba permuta termica
(saida U2)


FIG. A.2 - SISTEMA 2 - SYSTEM 2
carregamento termico de dois acumuladores



P1
S2
S3
S4
P2
S5
S1


1 acumulador
1 bomba
1 termostato aquecimento
3 sondas


S1 sonda colector
S2 sonda inf. acumulador
S3 sonda sup. acumulador
S4 (op.) sonda retorno
S5
(op.) sonda
aquecimento

P1 bomba solar (saida U1)
P3
bomba aquecimento
integrativo (saida U3)


FIG. A.3 - SYSTEM 3 - SISTEMA 3
com aquecimento integrativo (eventualmente com caldeira)



P1
S2
S3
S4
P3
S1
S5






1 acumulador
1 bomba
1 valvula motorizada
3 sondas

S1 sonda colector
S2 sonda inf. acumulador
S3 sonda sup. acumulador
S4 (op.) sonda retorno


P1 bomba solar (saida U1)
P2
valvula motorizada (saida
U2)


FIG. A.4 - SISTEMA 6 - SYSTEM 6
carga do acumulador a estratificao



P1
S2
S3
S4
P2
S1


2 acumuladores
1 bomba circuladora
1 valvula tres vias
3 sondas

S1 sonda colector
S2 sonda inf. acumulador 1
S3 sonda inf. acumulador 2
S4 (op.) sonda retorno
S5 (op.) sonda sup. acum. 1
S6 (op.) sonda sup. acum. 2
P1 bomba solar (saida U1)
P2
valvula 3 vias (saida
U2)


FIG. A.5 - SISTEMA 5 - SYSTEM 5
duplo acumulador e valvula tres vias



P1
S2
S5
S4
P2
S3
S6
S1
ST2 ST1


2 acumulador
2 bomba
3 sondas


S1 sonda acumulador
S2 sonda inf. acumulador 1
S3 sonda inf. acumulador 2
S4 (op.) sonda retorno
S5 (op.) sonda sup. acum. 1
S6 (op.) sonda sup. acum. 2
P1
bompa solar 1 (saida
U1)
P2
bomba solar 2 (saida
U2)


FIG. A.6 - SYSTEM 6 - SISTEMA 6
duplo acumulador e duas bombas



S1
S2
S5
S4
S3
S6
P1
P2
ST1 ST2

12/13 13875_r03





1 acumulador
2 bombas
3 sondas


S1 sonda colector 1
S2 sonda inf. acumulador
S3 sonda colector 2
S4 (op.) sonda retorno
S5
(op.) sonda sup.
acumulador

P1
bomba solar 1 (saida
U1)
P2
bomba solar 2 (saida
U2)


FIG. A.7 - SYSTEM 7 - SISTEMA 7
sistema este/oeste



S1
S2
S5
S4
S3
P1 P2


1 acumulador
1 ou 2 bombas
1 valvula motorizada
4 sondas

S1 sonda colector
S2 sonda inf. acumulador
S3 sonda sup. acumulador
S4
(op.) sonda retorno
solar
S5
sonda retorno
aquecimento

P1 bomba solar (saida U1)
P2
valvula motorizada (saida
U21)


FIG. A.8 - SYSTEM 8 - SISTEMA 8
aumento da temperatura de retorno do circuito de aquecimento



P1
S2
S3
S4
S5
S1
P2


1 acumulador
2 bombas
1 termostato aquecimento
4 sondas

S1 sonda colector 1
S2 sonda inf. acumulador
S3 sonda colector 2
S4 (op.) sonda retorno
S5 sonda sup. acumulador
S6
(op.) sonda
aquecimento
P1
bomba solar 1 (saida
U1)
P2
bomba solar 2 (saida
U2)
P3
bomba aquecimento
integrativo (saida U3)

FIG. A.9 - SYSTEM 9 - SISTEMA 9
sistema este/oeste com aquecimento integrativo
(eventualmente a combustivel slido)


S1
S2
S5
S4
S3
P1 P2
S6
P3

13875_r03 13/13



BRAHMA S.p.A.
Via del Pontiere, 31
37045 Legnago (VR)
Tel. +39 0442 635211 - Telefax +39 0442 25683 26/02/2009 Con riserva di modifiche tecniche
http://www.brahma.it
E-mail : brahma@brahma.it

3 acumuladores
3 bombas
4 sondas

S1 sonda colector
S2 sonda acumulador 1
S3 sonda acumulador 2
S4 (op.) sonda retorno
S5 sonda acumulador 3

P1
bomba solar 1 (saida
U1)
P2
bomba solar 2 (saida
U2)
P3
bomba solar 3 (saida
U3)
FIG. A.10 - SYSTEM 10 - SISTEMA 10
triplo acumulador e tripla bomba
S1
S2
S4
S3
P1
P2
S5
P3
ST1 ST2 ST3


3 acumuladores
1 bomba
2 valvulas motorizadas
4 sondas

S1 sonda colector
S2 sonda colector 1
S3 sonda acumulador 2
S4 (op.) sonda retorno
S5 sonda acumulador 3

P1 bomba solar (saida U1)
P2
valvula motorizada 1
(saida U2)
P3
valvula motorizada 2
(saida U3)
FIG. A.11 - SYSTEM 11 - SISTEMA 11
triplo acumulador com bomba simples e valvula motorizada



S1
S2
S4
S3 S5
P1
P2 P3
ST1 ST2 ST3


2 acumuladores
1 bomba
1 valvula motorizada
1 termostato aquecimento
5 sondas

S1 sonda colector
S2 sonda inf. acumulador 1
S3 sonda sup. acumulador 1
S4 (op.) sonda retorno
S5 sonda inf. acumulador 2
S6 sonda aquecimento
P1 bomba solar (saida U1)
P2
valvula motorizada (saida
U2)
P3
bomba aquecimento
integrativo (saida U3)
FIG. A.12 - SYSTEM 12 - SISTEMA 12
duplo acumulador com aquecimento integrativo sobre o acumulador principal
(eventualmente a combustivel solido)


P1
S2
S3
S4
P3
S1
S5
S6
P2
ST1
ST2

ATTENZIONE -> la ditta Brahma S.p.A. declina ogni responsabilit verso danni derivanti da manomissioni imputabili al cliente.
.
M
T
S

T
e
r
m
o
s
a
n
i
t
a
r
i
o
s

d
e
c
l
i
n
a

c
u
a
l
q
u
i
e
r

r
e
s
p
o
n
s
a
b
i
l
i
d
a
d

p
o
r

e
r
r
o
r
e
s

c
o
n
t
e
n
i
d
o
s

e
n

e
s
t
e

c
a
t

l
o
g
o

y
,

c
o
n

e
l

o
b
j
e
t
i
v
o

d
e

m
e
j
o
r
a
r

c
o
n
s
t
a
n
t
e
m
e
n
t
e

s
u
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

s
e

r
e
s
e
r
v
a

e
l

d
e
r
e
c
h
o

a

m
o
d
i
f
i
c
a
r

s
i
n

p
r
e
v
i
o

a
v
i
s
o

l
o
s

d
a
t
o
s

o

s
u
s

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s
.
4
1
1
4
0
6


S
e
p
t
i
e
m
b
r
e

2
0
0
7

T
A
N
D
A
Termowatt Sistemas Tcnicos
Rua Visconde das Devesas 379
4400-340 Vila Nova de Gaia
Tel: 223 719 428 - Fax: 223 779 604
e-mail: geral@thermowatt.pt
Web: www.thermowatt.pt