Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Page 1 sur 34
Date de diffusion : 09/11/2011
Type/modle
Fumigne M31
M30 CP
M31 CF
Fabricant
Procdure de test
Plan de test de qualification CEM I Procdure
pour les
cartouches pyrotechniques (PED) de Defence
Chemring
Allemagne GmbH
Numro de doc :
Lo/Lo-1103548 TP
Normes pertinentes
GAM-DRAM-01
GAM-DRAM-02
Test :
Contrl :
Page
1 SYNTHSE D'IDENTIFICATION
3
3
3
4
4
4
6
8
9
10
10
11
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
11
11
11
12
14
15
15
4 TESTS HERO
16
17
25
5 INSTRUMENTS DE TEST
31
31
32
7 CONCLUSION
34
1 SYNTHSE D'IDENTIFICATION
1.1 Limites et rserves
Ce document contient des informations confidentielles propos de son rdacteur et est
soumis aux dispositions convenues avec le bnficiaire sur le traitement de ces
documents. Le paragraphe IX des Conditions gnrales pour la fourniture de produits et
services de l'industrie lectrique et lectronique (ZVEI, publication 06/2011) devra tre
respect. La copie ainsi que le transfert de ce document un tiers, l'utilisation et la
communication de son contenu sont interdits sans consentement crit pralable. Les
infractions au prsent accord sont assujetties au paiement de dommages et intrts. Tous
droits rservs en cas d'octroi de brevets ou de l'enregistrement d'un modle d'utilit. Les
rsultats des tests ne concernent que les lments tests dans la configuration telle que
consigne.
Tlphone :
Fax :
Courriel :
1.3 Fabricant
Nom de la socit :
Adresse :
Coordonnes de contact :
Tlphone :
Fax :
Courriel :
M. Marco Ringe
0471 393-184
0471 393-5184
marco.ringe@chemringdefence.com
502 166
10/10/2011
-----
502 178
03/11/2011
-----
En ce qui concerne les normes GAM-DRAM, la configuration teste de tous les fumignes
M31 blanc ou jaune est identique. Ainsi ces tests GAM-DRAM valident les deux types de
munitions. Aussi valable pour :
o
En ce qui concerne les normes GAM-DRAM, la configuration teste de toutes les munitions
M30 CP ou M30 CI est identique. Ainsi ces tests GAM-DRAM valident les deux types de
munitions. Aussi valable pour :
o
Pour les tests de conditions d'application, les trois cartouches testes sont charges dans
un lanceur SAM 16 :
Nomenclature
Type/Mode/PN
Ident /SN
Alimentation
lectrique
Lanceur 16 coups
1370-12-383-5025
10 342 197A093
Non aliment durant les tests
Noire (avec capuchon jaune, courte et longue blanche, fumigne M31, M30 CP
et M31 CF)
Intrieur du M30 CP
Intrieur du M31 CF
Fumigne M31
Nomenclature
Numro de doc
Date
Publication/Rvis
ion
Section(s)
Extension (s)
Nomenclature
Date
Publication/Rvisio
n
Section(s)
Description
pas d'activit, le filament de l'initiateur inerte a t
surveill par l'quipement de test fibre optique
Critres
Le courant de l'EED doit rester dans la limite renseigne (verte)
O
K est dfini comme le vecteur de Poynting
E est dfini comme la composante de champ
lectrique
H est dfini comme la composante de champ
magntique
Temprature
[C]
24/10/2011
25/10/2011
26/10/2011
27/10/2011
28/10/2011
31/10/2011
1/11/2011
2/11/2011
3/11/2011
4/11/2011
7/11/2011
8/11/2011
23.9
24.2
24.0
24.3
23.9
24.0
24.2
22.2
22.6
22.4
21.9
22.4
Humidit
relative
[%]
46.1
45.7
46.0
45.9
45.1
45.8
45.4
40.2
42.3
42.1
40.8
42.2
Pression de l'air
[hPa]
966
963
965
962
960
962
960
962
958
959
958
960
des
Date
Rsultat
Remarque
programmes
de tests
Tests HERO (Dangers des rayonnements lectromagntiques sur les
munitions)
Les donnes des tests HERO sont utilises pour dterminer l'environnement
tolrable maximal pour les systmes de munitions et d'armes contenant des
dispositifs dclenchs lectriquement (EID). Ces donnes sont utilises pour valuer
les risques HERO et dvelopper des mesures de contrle efficaces pour minimiser ces
risques.
2011-10-24,
Cartouches
Conditions de
3.1.1
-25, -26, -27,
pyrotechniques
transport et de
No 1
-28, -31,
c.
:
stockage
7 et 8/11/2011
Fumigne
M31
M30 CP
M31 CF
2011-11-01,
Lanceur SAM16
Condition
3.1.1
-02, -03, -04,
quip des
d'application
No 2
-07
c.
cartouches
pyrotechniques
ci-dessus
4 TESTS HERO
PLAN DE
MASSE
LIGNE A RUBAN
GNRATE
UR
ORDINATE
UR
CONTR
LE
CAPTEUR
WATTMTR
E
PLAGE DE FRQUENCE
ANTENNE (S)
LIGNE A RUBAN
DISTANCE ENTRE
L'ANTENNE ET
L'QUIPEMENT
HAUTEUR DES CBLES
AU-DESSUS DU PLAN DE
MASSE
CAPTEUR CHAMP
LECTROMAGNTIQ
UE
Fibre optique
ABSORBEUR
GNRATE
UR
WATTMTR
E
ORDINATEU
R
CIRCUIT
VALUATIO
N CHAMP
RCEPTEUR
FIBRE
OPTIQUE
ALIMENTATION
aucune
PLAGE DE FRQUENCE
ANTENNE (S)
log-priodique
antenne cornet
gain standard
DISTANCE ENTRE
L'ANTENNE ET
L'QUIPEMENT
TESTDESUSCEPTIBILITRAYONNE/PARAMTREETRSULTATS
TYPEDETESTS:
GAM-DRAM-01 / -02
MATRIEL TEST :
Non activ
OPRATEUR:
Loos
FRQUENCE
PUISSANCE DU CHAMP
V/m
100kHz - 525kHz
525kHz - 790kHz
790 kHz - 18 GHz
18GHz - 40 GHz
300
200
614
200
REMARQUES
MODULATION
POLARISATION
porteuse uniquement
verticale et horizontale pour deux conditions d'installation des cartouches afin de couvrir
les cas d'incident de RF I IV
PHASES DE FRQUENCE
DUREDESTABILISATION
1%logarithmique
5s pour chaque frquence, polarisation
RSULTATSDESTESTS
RPONSES DE L'QUIPEMENT
TEST
RSULTAT :
conforme
PLAN DE MASSE
LIGNE A
RUBAN
GNRATEUR
ORDINATEU
R
CONTR
LE
CAPTEUR
CAPTEUR DE CHAMP
MAGNTIQUE
WATTMTR
E
QUIPEMENT DE TEST
UTILIS
Incident de RF cas
V
PICE BLINDE
CAPTEUR DE CHAMP
MAGNTIQUE
Fibre optique
ABSORBEUR
GNRATE
UR
WATTMTR
E
ORDINATEU
R
CIRCUIT
VALUATI
ON
CHAMP
RCEPTEUR
FIBRE
OPTIQUE
TESTDESUSCEPTIBILITRAYONNE/PARAMTREETRSULTATS
TYPEDETESTS:
GAM-DRAM-01 / -02
MATRIEL TEST :
Non activ
OPRATEUR:
Loos
01-02-03-4 et 7/11/2011
FRQUENCE
PUISSANCE DU CHAMP
V/m
100kHz - 525kHz
525kHz - 790kHz
790 kHz - 18 GHz
18GHz - 40 GHz
300
200
614
200
REMARQUES
MODULATION
POLARISATION
porteuse uniquement
verticale et horizontale pour deux conditions d'installation des cartouches afin de couvrir
les cas d'incident de RF V et VI
PHASES DEFRQUENCE
DUREDESTABILISATION
1%logarithmique
5s pour chaque frquence, polarisation
RSULTATSDESTESTS
RPONSES DE L'QUIPEMENT
TEST
RSULTAT :
conforme
5 INSTRUMENTS DE TEST
5.1 Liste des instruments de test
Identifiant
150
371
372
427
444
797
828
839
886
892
1324
1325
1378
1459
1533
1717
1870
2117
2121
2141
2161
2212
2219
2231
2242
2330
2338
2355
2838
2953
2958
3062
3328
3329
3334
3422
3495
3575
3577
3601
Instruments
Amplificateur de puissance ATOP avec
pramplificateur
Amplificateur de puissance ATOP avec
pramplificateur
Amplificateur de puissance ATOP
Amplificateur de puissance 1000 W
Antenne log-priodique large bande
Antenne cornet haut gain
Attnuateur 2000 W/30 dB
Rsistance terminale 12 W
Antenne cornet haut gain
Ligne ruban, 600 mm
Guide en torsade 90
Coude plan en E 90
Logiciel de RF (RFS)
Wattmtre RF
Site de test ouvert # 4
Amplificateur de puissance ATOP avec
pramplificateur
quipement de test de temprature, capteur
thermique
Breitband Doppelsteg Hornantenne
Adaptateur 7/16f Nf
Antenne cornet standard
Guide d'ondes en torsade
Amplificateur de puissance ATOP
Gnrateur de signaux
Oscilloscope numrique
Antenne cornet
Coupleur bi-directionnel
Guide d'ondes en torsade deux moulures
Antenne cornet haut gain
Ordinateur portable
Sonde de champ lectrique, rpteur optique
Camra infrarouge
Cble K K/50
Section de guide d'ondes
Section de guide d'ondes
Section de guide d'ondes
Amplificateur de puissance
Antenne guide doubles moulures
Wattmtre de crte RF
Capteur de puissance de crte
Adaptateur 7/16m Nf
7 CONCLUSION
Les munitions M30 CP, M30 CI, M31 FC, les fumignes M31 jaune et blanc (identifis au
1.6) dans leur configuration de stockage, de transport ou de mise en uvre (sur lanceur
SAM) valident les GAM-DRAM et se voient attribus les codes RADHAZ suivants :
Code :
Stockage/Transport
Utilisation
R
6
6
T
6
6
U
6
6
V
6
6
W
5
5
Y
5
5
Z
0
0