Você está na página 1de 28

-147-

Rolado "elec$&o de baja in#en"idad -RBI. ( "i"#ema"


"il&opa"#o!ile" de la !egin cha%ea
The !olling "elec$&e lo' in#en"i#( -RBI. in
"il&opa"#o!al "("#em" of #he Chaco
A"ba$e+i4 Ada S6
a;
5 Ca*"&+ G6 K/$+,
b;;
9e1 ae)/&:4 A$a"ia L6 A$*i)/e3
a
4 J/a$ E6 Si"8
be*#a$
a
4 R&1a$a Lede+#a
b
4 Ma*ce"& Na0a""
b
4 J&+ A6 D&#i$g/e3 N/%e3
c
4 4 Re8
#igi& A6 D/a/
a
4 R&be*,& A6 S/a*e3
a
4 Da$ie" We*e$i+,!2
a
4 E*ica Ra%a
a
4 L/i+
S&c&"i!
a
4 Da*i& C&*ia
b
4 O+ca* C&*ia
b
Re"%men
Ll rolado selecuvo de ba[a lnLensldad (88l) [unLo con la slembra de pasLuras
subLroplcales, son Lecnologlas propuesLas en la regln chaquena para hablllLar
sluos lmproducuvos (fachlnales) y converurlos en slsLemas sllvopasLorlles sus-
LenLables. Ln esLe caplLulo se evaluan varlables relaclonadas a la maLerla orgnlca
del suelo (C orgnlco LoLal, C asoclado a paruculas, nlLrgeno LoLal, C poLenclal-
menLe mlnerallzable, Lasa de mlnerallzacln, carbono y nlLrgeno de la blomasa
mlcroblana, qCC
2
, relacln C8M/CC1), dlversldad vegeLal alfa y beLa, producuvl-
dad de la pasLura, eLc. La lnformacln generada del efecLo de las Lecnologlas men-
clonadas sobre los componenLes vegeLacln, fauna y suelo del ecoslsLema son
Lplcos que se anallzan y dlscuLen en prlmera lnsLancla, y en segunda lnsLancla
se relaclonan las varlables con los LraLamlenLos a efecLos de dlscrlmlnar sluos.
alabras clave: pasLuras, suelos, sosLenlbllldad
Si"#ema" "il&opa"#o!ile"
Los slsLemas sllvopasLorlles son una comblnacln naLural o una asoclacln
dellberada de uno o varlos componenLes lenosos (arbusuvos y/o arbreos), una
a. lnsuLuLo para el desarrollo agropecuarlo del semlrldo (lnuLAS). laculLad de Agronomla y Agroln-
dusLrlas, unlversldad naclonal de Sanuago del LsLero. 8elgrano (S) n 1912 (4200) Sanuago del Ls-
Lero, Argenuna.
*Mall: albanesl[unse.edu.ar
b. LsLacln LxperlmenLal Agropecuarla Sanuago del LsLero, lnsuLuLo naclonal de 1ecnologla Agro-
pecuarla. !u[uy n 830 (4200) Sanuago del LsLero, Argenuna.
**Mall: ckunsL[lnLasanuago.gov.ar
c. Lscuela de MonLes, unlversldad ollLecnlca de Madrld, Lspana.
-148-
Hacia "a c&$,*/cci'$ de" de+a**&""& ag*&(ec/a*i& 2 ag*&i$d/+,*ia"
pasLura de especles de gramlneas y de legumlnosas herbceas nauvas o culuva-
das denLro de las anLerlores y su uullzacln con rumlanLes y herblvoros en pas-
Loreo (Combe y 8udowskl, 1979, nalr, 1983, 1989).
LsLos slsLemas son una varlanLe de los slsLemas agroforesLales que lnLegran
la produccln de rboles, culuvos y/o anlmales en la mlsma porcln de uerra.
Los slsLemas sllvopasLorlles son una opcln preferlda de uso de la uerra para com-
baur la erosln en amblenLes frglles debldo a la poslbllldad de lncremenLar la
producuvldad y la conservacln del suelo y al mlsmo uempo proveer de allmenLos
y asegurar las necesldades de los pequenos producLores. Ll prlnclplo bslco de
un slsLema sllvopasLorll es lograr una puma uullzacln de la uerra y lograr la
sosLenlbllldad de la produccln medlanLe la me[ora de las lnLeracclones ecolgl-
cas y econmlcas posluvas enLre los rboles y los culuvos.
Ll esLableclmlenLo de esLos slsLemas genera modlcaclones de la produc-
uvldad aerea y radlcal, en la profundldad y dlsLrlbucln de las ralces, y en la can-
udad y calldad de las enLradas de maLerla orgnlca. or lo LanLo, es probable que
el equlllbrlo enLre las enLradas y las salldas de C se vea alLerado por el uso de la
uerra hasLa que se alcance un nuevo equlllbrlo (MaLos e, a"6, 2011). Ln general
los resulLados son sausfacLorlos. numerosos beneclos de esLos slsLemas han
sldo ampllamenLe lnformados a nlvel mundlal, lncluyendo: (l) me[ora de la feru-
lldad del suelo a Lraves del clclado de nuLrlenLes, (ll) lncremenLo del C del suelo,
(lll) reduccln de la erosln hldrlca y ellca, (lv) lncremenLo de la blodlversldad,
y (v) me[ora de la esLeuca del palsa[e (uelgado y CanLers, 2011). Los rboles pue-
den acumular C en la blomasa perenne aerea y en el slsLema radlcal, asl como
en la maLerla orgnlca del suelo. Ll esuercol de los anlmales pueden conLener
hasLa un 60 de C, y al mlsmo uempo aporLar nuLrlenLes fcllmenLe dlsponlbles
(nyakaLawa e, a"6, 2011).
Ll rol de los slsLemas agroforesLales como mlugacln del camblo cllmuco
ha ganado conslderable lmporLancla debldo a la habllldad de esLos slsLemas para
capLurar CC
2
aLmosferlco y almacenar carbono en el suelo y en las planLas. LsLos
slsLemas aLra[eron especlal aLencln conslderando sus venLa[as en cuanLo a la
gran blomasa aerea y profundldad de ralces de los rboles (nalr, 2011).
Si"#ema" "il&opa"#o!ile" en el Chaco "emi!ido A!gen$no
A parur de prlnclplos del slglo xx, la presln sobre la vegeLacln naLural
chaquena aumenL a Lraves de la acuvldad foresLal y el aumenLo del pasLoreo de
anlmales domesucos debldo a la expansln demogrca y econmlca del pals.
Ll advenlmlenLo de los obra[es, esLanclas y puesLos gener el sobrepasLoreo de
vacunos, caprlnos y equlnos. La lnLeraccln de la sobreLala, el sobrepasLoreo, el
-149-
R&"ad& +e"ec-0& de baa i$,e$+idad 9RBI: 2 +i+,e#a+ +i"0&(a+,&*i"e+ de "a *egi'$ cha)/e%a
camblo de reglmen de fuego y varlaclones en el cllma Luvleron como consecuen-
cla la 'llgnlcacln' (predomlnlo de lenosas) y homogenelzacln de los dlsunLos
upos de vegeLacln y de palsa[es (kunsL e, a"6, 2008). LsLa slLuacln modlc la
vegeLacln de la regln chaquena, que oLrora conslsua en un mosalco de sabanas
de Lllonorus muucus (albe) y bosques de Schi$&+(+i+ "&*e$,3ii (quebracho colo-
rado) y A+(id&+(e*#a )/eb*ach& b"a$c& (quebracho blanco) dlsLrlbuldos de
acuerdo a la Lopograna local (Morello y Saravla 1oledo, 1939, 8ucher, 1982, kunsL
e, a"6, 2008), de[ando ahora comunldades vegeLales de muy ba[a producuvldad
maderera y forra[era denomlnados fachlnales.
Ln la acLualldad, muchos campos y poLreros de la regln chaquena se en-
cuenLran en gran proporcln cublerLos por lenosas de hblLo arbreo y arbusuvo
(kunsL e, a"6, 2008).
Ll fachlnal es una comunldad vegeLal domlnada por especles arbusuvas
esplnosas y arbreas, perLeneclenLes a los generos P*&+&(i+4 Acacia4 Ce"-+4 Schi8
$/+4 O(/$-a 27& La**ea (Cabldo y Zak, 1999). La coberLura y esLrucLura de esLa
vegeLacln reducen slgnlcauvamenLe la oferLa y la acceslbllldad del forra[e de
orlgen herbceo, base de la ganaderla reglonal, e lmplden el LrnslLo de la ha-
clenda y del personal que reallza Lareas rurales (kunsL e, a"6, 2003).
Ll conLrol y/o LraLamlenLo del fachlnal es necesarlo para aumenLar la re-
cepuvldad ganadera en las reglones sub-humedas a rldas del pals (Agullera y
SLelnaker, 2001). LsLe conLrol es sumamenLe necesarlo en Sanuago del LsLero,
por la lmporLancla que revlsLe la acuvldad ganadera que, con un sLock de 1,33
mlllones de cabezas de ganado bovlno, represenLa el 43 de las exlsLenclas bo-
vlnas del nCA (SllA, 2012), y donde el creclmlenLo de esLa acuvldad gener cam-
blos fundamenLales como el aumenLo exponenclal en la capacldad de carga como
consecuencla de la lmplanLacln de pasLuras Lroplcales (400-300) en uerras ha-
blllLadas por desmonLe LoLal.
La reconversln de fachlnales en reas ms producuvas debe encararse
con prudencla. or un lado, la resLauracln de los pasuzales y sabanas orlglnales
es una propuesLa poco reallsLa debldo a los alLos cosLos que lnvolucra esLa res-
Lauracln. or oLra parLe, las lenosas proveen servlclos ecolglcos como sombra,
forra[e, esLabllldad de suelos y hblLaL de fauna (kunsL e, a"6, 2012 a, b, c, d, e).
Ln los amblenLes rldos, la ferulldad del suelo esL caracLerlzada por una
alLa heLerogeneldad Lemporal y espaclal (Ausun e, a"6, 2004, MaesLre e, a"6,
2003). La heLerogeneldad Lemporal de las propledades del suelo resulLa de una
alLa varlabllldad cllmuca esLaclonal e lnLeranual, dado que la canudad y fre-
cuencla de las preclplLaclones llmlLa la acuvldad blolglca (Ausun e, a"6, 2004).
La lmplemenLacln de slsLemas sllvopasLorlles en la regln es sumamenLe
-130-
Hacia "a c&$,*/cci'$ de" de+a**&""& ag*&(ec/a*i& 2 ag*&i$d/+,*ia"
lmporLanLe porque puede manLener el esLraLo arbreo, que uene una funcln
clave en la ferulldad del suelo por el sumlnlsLro de nuLrlenLes y la generacln de
mlcroamblenLes proplclos para el creclmlenLo de las pasLuras, el blenesLar anlmal
y la opumlzacln de la acuvldad mlcroblana del suelo.
Rolado" ( !olado "elec$&o de baja in#en"idad -RBI.
Ln general en la regln chaquena la reconversln se reallza medlanLe ro-
lado, que conslsLe en el pasa[e de un rolo que aplasLa la vegeLacln lenosa ar-
busuva de[ando en ple el esLraLo arbreo de mayor dlmeLro. usualmenLe el
rolado es acompanado con slembra de pasLuras megaLermlcas con el ob[euvo
de esLablecer un slsLema sllvopasLorll con el prlnclplo bslco de opumlzar el uso
de la uerra y una produccln susLenLable.
LspeclcamenLe, el rolado conslsLe en el LraLamlenLo de la vegeLacln na-
Lural presenLe en un lugar con la herramlenLa denomlnada comunmenLe 'rolo'.
Ln general, el rolo es un Lambor o clllndro de meLal, de ancho superlor a los 2 m
y dlmeLro de 1,2 - 1,3 m, hueco y que puede ser lasLrado con agua, alcanzando
asl 3000 - 4000 kg de peso (llgura 1).
Ll rolo es Lracclonado por LracLores o Lopadoras de dlsunLa poLencla, y en
verslones ms pequenas, por caballos y/o mulas. Ll rolado aplasLa los esLraLos le-
nosos ba[os y medlanos (el 'fachlnal') y de[a en ple un clerLo numero de rboles y
arbusLos de dlsunLa edad y Lamano, de acuerdo al deseo del operador (llgura 2).
Los slsLemas sllvopasLorlles en la regln chaquena requleren de la apllca-
cln de dlsLurblos anLrplcos compaubles con el manLenlmlenLo de esLrucLuras
arbreas (el 'bosque') y, al mlsmo uempo, con la lmplanLacln y obLencln de
llgura 1. 8olo Lracclonado por LracLor llgura 2. SlsLema sllvopasLorll hablllLado por
88l y slembra de Cauon panlc.
-131-
R&"ad& +e"ec-0& de baa i$,e$+idad 9RBI: 2 +i+,e#a+ +i"0&(a+,&*i"e+ de "a *egi'$ cha)/e%a
rendlmlenLos adecuados de las pasLuras. ara eso se desarroll el concepLo de
rolado selecuvo de ba[a lnLensldad (88l) (kunsL e, a"6, 2008).
Ll 88l se dlsungue del rolado 'comun', porque se mane[a la lnLensldad y
severldad del rolado para manLener la coberLura y esLrucLura de las lenosas. Ln
general, el 88l se efecLua con maqulnarlas 'chlcas', es declr con LracLores agrlcolas
o como mxlmo de doble Lraccln. uesde el punLo de vlsLa ecolglco el rolado
es un dlsLurblo. un dlsLurblo es un evenLo relauvamenLe dlscreLo en el uempo
que produce camblos en la esLrucLura de una poblacln, comunldad o ecoslsLema
y cambla los recursos, la dlsponlbllldad de susLraLo o el amblenLe nslco (WhlLe y
lckeL, 1983). Los camblos producldos por el rolado son el lncremenLo de la oferLa
de forra[e y la 'desaparlcln' al menos por un uempo, del esLraLo lenoso arbusuvo
y de rboles de ba[a alLura.
Ll rolado, como dlsLurblo, puede caracLerlzarse por su lnLensldad, que se
esuma por la canudad de blomasa vegeLal removlda, especlalmenLe las lenosas,
y por su severldad, que es el efecLo que uene esa remocln sobre el ecoslsLema
(vegeLacln y suelos). Ln el caso del 88l, la lnLensldad debe ser la mlnlma nece-
sarla para no enLorpecer o desLrulr los procesos del ecoslsLema (clclo del agua,
clclo de la maLerla orgnlca). Ln el caso de la severldad, esLa debe ser Lamblen
la mlnlma necesarla. Mayor lnLensldad y severldad lmpllcan mayor canudad de
blomasa vegeLal lenosa en el suelo, y esLe hecho no me[ora la acceslbllldad, uno
de los ob[euvos del rolado.
Ln algunas lnsLanclas y para ellmlnar la blomasa producLo del rolado, se
emplea el fuego, un dlsLurblo no recomendable (en esLos casos) debldo a la alLa
carga de combusuble presenLe en rolados de alLa lnLensldad. Los reslduos lenosos
deberlan enLonces reclclarse (e[. venLa de lena, fabrlcacln de carbn) y no que-
marse. or oLra parLe, el dlseno del dlsLurblo debe Lener en cuenLa las poblaclo-
nes de lndlvlduos ms [venes ('regeneracln') que son los que manLendrn la
poblacln de lenosas deseables del fuLuro.
ara la ganaderla de la regln, el 88l uene dos ob[euvos claves:
1- faclllLar el acceso y LrnslLo de personal y haclenda, y
2- lncremenLar la oferLa de forra[e
Ll prlmer ob[euvo se logra medlanLe el aplasLamlenLo y corLe ('conLrol') de
la vegeLacln lenosa por el rolo. Ll segundo ob[euvo se obuene medlanLe la ac-
uvacln del banco de semlllas de especles nauvas producldo por la remocln del
suelo y/o a Lraves de la posLerlor slembra de especles subLroplcales, Lales como
Pa$ic/# #a1i#/#cv Ga.&$ (a$ic o Pa$ic/# #a1i#/#var T*ich"&g"/#e (green
panlc) y Ce$ch*/+ ci"ia*i+. Ll palsa[e resulLanLe nal es un parque compuesLo por
rboles y gramlneas.
-132-
Hacia "a c&$,*/cci'$ de" de+a**&""& ag*&(ec/a*i& 2 ag*&i$d/+,*ia"
Efec#o de RBI en la &ege#acin ( fa%na
El !olado en la ofe!#a de fo!!aje
Ll aumenLo de la oferLa de forra[e en el 88l se obuene medlanLe dos vlas:
a+ lncremenLo de la oferLa de especles nauvas. Ln funcln del banco de se-
mlllas y de la aperLura del canopeo, las especles de gramlneas nauvas (Pa((&8
(h&*/# (a((i(he*/#4 T*ich"&*i+ c*i$i,a4 T*ich"&*i+ ("/*i&*a4 Se,a*ia "eia$,ha,
enLre oLras) pueden generar una lmporLanLe oferLa de forra[e, enLre 3000-4000
kg MS ha-1 (1abla 1). Ln una prlmera eLapa, se observa un aumenLo de la densl-
dad y presencla de laufolladas, que gradualmenLe son reemplazadas por especles
de pasLos nauvos (kunsL e, a"6, 2012 b).
b+ Slembra de Pa$ic/# #a1i#/#cv Ga.&$ (a$ic, especle muy dlfundlda
en la regln por sus caracLerlsucas de adapLabllldad a los amblenLes con cober-
Lura arbrea. La lmplanLacln de esLa especle posLerlor al rolado es clave para la
me[ora de la producuvldad, y su exlLo puede ser evaluado por: la densldad de
LxperlmenLos lecha 8S 88 8l ConLrol 1 ConLrol 2
1
Sep-97 692 936 312 --- ---
uec-97 1264 920 910 876 ---
leb-98 3982 3437 3400 942 383
!ul-98 741 1121 2492 1271 228
ulc-98 1209 1037 1066 1044 ---
Aug-99 2064 3162 1823 2476 1300
Mar-00 4330 2377 3330 2743 1839
!un-01 3098 4146 2887 1779 1301
May-02 1613 963 1023 767 304
romedlo (*) 2337 a 2038 ab 1963 ab 1487 b 939 c
lncremenLo sobre ConLrol 2 167 112 103 33 100
2
leb-99 2948 3132 2298 2117 --
May-00 3327 2216 2361 2234 2128
May 01 8490 4793 4399 2239 2233
romedlo (*) 4988 a 3381 ab 3019 b 2203 b 2181 b
lncremenLo sobre ConLrol 1 126.43 33.47 37.04 100.00 100
(*)uenLro de cada experlmenLo, columnas seguldas de una mlsma leLra no son slgnlcauvamenLe
dlferenLes, LesL de uuncan, o= 0.03.
1abla 1. ulnmlca de la oferLa de blomasa de herbceas (kg MS ha
-1
70 gramlneas), observada
en dos experlmenLos de rolado enLre 1997-2002. Campo LxperlmenLal La Marla ln1A Sanuago del
LsLero. lmplanLacln 1996 en Lxp. 1 y 1997 en Lxp. 2 (kunsL eL al., 2012). 8eferenclas: sluo de pas-
uzal (A: alLo, ML: medla loma, 8: ba[o) y LraLamlenLo (8S. rolado con slembra de Creen panlc, 88.
8olado solo y 8l rolado con slembra de Creen panlc y fuego con prescrlpclones, ConLrol: sln rolar).
-133-
R&"ad& +e"ec-0& de baa i$,e$+idad 9RBI: 2 +i+,e#a+ +i"0&(a+,&*i"e+ de "a *egi'$ cha)/e%a
planLas lograda y la oferLa de blomasa aerea, asoclada esLa uluma a la recepuvl-
dad y por ende a lndlcadores econmlcos (Carrlllo, 2003). una densldad medla
de 4-6 pl m
-2
es conslderada un umbral acepLable para conslderar exlLosa una
lmplanLacln de Cauon medlanLe rolado y meLodos Lradlclonales (erez 1994,
Cornacchlone y 8alnerl 2008, kunsL e, a"6, 2012c) (llgura 3 8).
llgura 3. ulnmlca de: (A) oferLa de blomasa aerea de Cauon panlc en dos experlmenLos de ro-
lado, (8) densldad de planLas de Cauon panlc (kunsL eL al., 2012) en dos lnLensldades de rolado.
81: una sola pasada de rolo. 82: uos pasadas de rolo. Campo LxperlmenLal La Marla' ln1A San-
uago del LsLero.
A -
B -
-134-
Hacia "a c&$,*/cci'$ de" de+a**&""& ag*&(ec/a*i& 2 ag*&i$d/+,*ia"
Ln el Campo LxperlmenLal La Marla" (LLA Agropecuarla Sanuago del Ls-
Lero, ln1A, 28 3 S. y 64 13 C) se desarroll una experlencla de 88l en un sluo
de vegeLacln caracLerlzado como bosque de dos quebrachos" ublcado en el
sluo alLo de la caLena Lopogrca (Morello y Saravla 1oledo, 1939). La densldad
lnlclal de planLas de Ga.&$ (a$ic observada en esLe esLudlo super el umbral
de 4-6 pl m
-2
, y aunque luego dlsmlnuy con el uempo, se manLuvo por arrlba
del mlsmo. La blomasa acumulada de Ga.&$ (a$ic creclendo a luz plena pre-
senLa una gran varlabllldad, enLre 3300 - 10000 kg MS ha
-1
, slendo 3000 kg MS
ha
-1
una magnlLud conslderada acepLable (erez, 1994, 8lccl e, a"6, 1997, erez
e, a"6, 1998, Cornacchlone y 8alnerl, 2008). Aunque la blomasa de esLe experl-
menLo se ublca en el segmenLo lnferlor de esLe rango, su magnlLud puede ser
conslderada acepLable. 8esalLa especlalmenLe el LraLamlenLo 82, que en algunos
anos super 6000 kg MS ha
-1
(1abla 1, llgura 3 A). La blomasa acumulada y el
efecLo de coberLura sobre la densldad de planLas (llgura 3 8) conrman la adap-
Lacln del Cauon panlc a amblenLes con luz solar reduclda (uurr y 8angel, 2002).
El !olado en la" leo"a"
a+ A!b%"$&a"
Ll rolado no produce la muerLe de las lenosas arbusuvas y arbreas cha-
quenas, debldo a que esLas presenLan habllldades para rebroLar desde la base
y/o de un banco de yemas aereo (8ravo, 2008). LsLe hecho uene como conse-
cuencla que el LraLamlenLo mecnlco (dlsLurblo) debe apllcarse nuevamenLe para
manLener los beneclos del rolado. La frecuencla de esLe dlsLurblo posee lmpor-
LanLes connoLaclones ecolglcas y econmlcas: no debe lnLerferlr con procesos
del ecoslsLema (e[. regeneracln de especles lenosas de valor) y debe ser amor-
uzable econmlcamenLe en el uempo (PelLschmldL y leper, 1983, navall, 2008,
1eague
e, a"6
, 2008). La esumacln de la frecuencla Lemporal del rolado es un ele-
menLo clave para deLermlnar el 'uempo de reLorno' del dlsLurblo, lnformacln
sobre la que exlsLen pocos anLecedenLes en la regln (Casas e, a"6, 1978).
Ln el experlmenLo descrlpLo en el prrafo anLerlor reallzado en Sanuago
del LsLero, se deLermln el volumen lndlvldual de las especles arbusuvas, espe-
clalmenLe la ms abundanLe en la provlncla - Ce"-+ +(i$&+a - y se observ que
duranLe clnco esLaclones de creclmlenLo despues de la perLurbacln lnlclal, el
volumen de las planLas fue menor que el umbral (llgura 4). Se conslder umbral
de referencla al valor lnlclal del volumen de lenosas (12-14 m3 pl
-1
)
-133-
R&"ad& +e"ec-0& de baa i$,e$+idad 9RBI: 2 +i+,e#a+ +i"0&(a+,&*i"e+ de "a *egi'$ cha)/e%a
La frecuencla de conLrol se esum mayor a 3 anos, que supera la magnlLud
de 3 anos lnformada por producLores para LraLamlenLos mecnlcos en la regln
chaquena (Casas e, a"6, 1978).
LsLe resulLado se aLrlbuye a dlsunLos facLores, enLre ellos la escasa remo-
cln del dosel arbreo (ba[a lnLensldad y severldad del LraLamlenLo lnlclal) y ma-
ne[o aproplado del pasLoreo. Ll efecLo negauvo de la coberLura de rboles de
gran Lamano sobre la Lasa de creclmlenLo de las lenosas 'lndeseables' ha sldo
Lamblen lnformado en oLros ecoslsLemas del mundo (Mclvor, 2006).
b+ A!bole"
Ll rolado en bosques nauvos del Chaco Semlrldo es un Lema que uluma-
menLe ha susclLado numerosas conLroverslas y hasLa enfrenLamlenLos enLre los
dlferenLes secLores lnvolucrados en el uso de los recursos naLurales en la regln
(e.g. Creenpeace, 2011). Ln el anllsls de las lmpllcanclas del rolado en esLos eco-
slsLemas, es necesarlo enmarcar la dlscusln en una deLermlnada escala de es-
paclo y uempo. La escala Lemporal mlnlma para evaluar un slsLema sllvopasLorll
con rolados en bosques nauvos del Chaco Semlrldo, es del clclo de corLa foresLal
(por ser el ms largo de los clclos de los elemenLos ba[o mane[o en el esquema
sllvopasLorll), usualmenLe denldo enLre 13 y 23 anos (el uempo enLre una y dos
llgura 4. ulnmlca del volumen de arbusuvas enLre 2006 y 2011 para dos lnLensldades de rolado.
81: una sola pasada de rolo. 82. uos pasadas de rolo. Campo LxperlmenLal La Marla' ln1A San-
uago del LsLero.
-136-
Hacia "a c&$,*/cci'$ de" de+a**&""& ag*&(ec/a*i& 2 ag*&i$d/+,*ia"
corLas consecuuvas en un loLe, que exLraen el creclmlenLo acumulado en ese pe-
rlodo y manuenen el resLo como sLock de creclmlenLo).
La escala espaclal mlnlma para una adecuada evaluacln es la de la unldad
de mane[o sllvopasLorll, lnLegrada por Lodos los loLes que la conforman, y que
se encuenLran en dlferenLes esLados denLro de una roLacln programada. Lva-
luaclones en escalas Lemporales o espaclales menores son uules (y necesarlas),
pero debe conslderarse que no pueden exLrapolarse llnealmenLe a exLenslones
mayores de espaclo o uempo.
Cuando el rolado se apllca en bosques nauvos del Chaco Semlrldo para
la lnsLalacln de slsLemas sllvopasLorlles, uene Lres lmpllcanclas prlnclpales en
relacln a las especles arbreas y su mane[o:
- en la esLrucLura de las poblaclones arbreas,
- en la regeneracln de especles arbreas, y
- en la vlslbllldad y LranslLabllldad para operaclones de mane[o foresLal.
Los bosques del chaco semlrldo se caracLerlzan por Lener una esLrucLura
denomlnada lrregular", donde la densldad de lndlvlduos es decreclenLe al au-
menLar el Lamano de los mlsmos. Ln un bosque uplco del campo La Marla" (LLA
ln1A Sanuago del LsLero, Argenuna) se conLablllzaron hasLa 1000 lndlvlduos me-
nores a 1,3 m de alLura, y slo 6 lndlvlduos de ms de 43 cm de dlmeLro de
Lronco en una supercle de una hecLrea. Cuando esLe upo de esLrucLura se ana-
llza desde una mlrada ganadera", generalmenLe se opLa por apllcar LraLamlenLos
que de[en los rboles grandes" y remuevan los medlanos y chlcos. LsLas decl-
slones Lan slmpllcadoras no solo alLeran slgnlcauvamenLe la esLrucLura del
bosque y las funclones de esLos ecoslsLemas (regulacln de la LemperaLura, hu-
medad y vlenLos, aporLe de maLerla orgnlca, hblLaL para fauna, por clLar slo
algunas de las ms noLables), slno que son lo opuesLo a lo recomendado para el
mane[o de la comunldad.
Ll mane[o para esLas poblaclones lndlca que deben exLraerse los lndlvlduos
mayores, y regular la compeLencla en los lndlvlduos de menores Lamanos, para
que la capacldad de creclmlenLo se concenLre en menos y me[ores rboles. LsLa
esLrucLura se complemenLa con la perldlca aparlcln de lndlvlduos nuevos en
la poblacln, medlanLe la denomlnada regeneracln naLural.
Ln el esquema de LraLamlenLos de mane[o sllvopasLorll, que adems del
rolado lncluyen la slembra de pasLuras de alLa oferLa forra[era, el pasLoreo, el
aprovechamlenLo foresLal, evenLuales quemas prescrlpLas, enLre oLros, deben
conslderarse las venLanas de regeneracln". LsLas son especlcamenLe momen-
Los de uempo y espaclo en los cuales se lmponen condlclones para promover un
pulso de regeneracln foresLal y para evlLar danos posLerlores. PablLualmenLe
se recomlenda Lener 3 evenLos de regeneracln en el uempo mxlmo de vlda de
-137-
R&"ad& +e"ec-0& de baa i$,e$+idad 9RBI: 2 +i+,e#a+ +i"0&(a+,&*i"e+ de "a *egi'$ cha)/e%a
las especles ba[o mane[o. Con un perlodo de 100 a 120 anos de vlda de un que-
bracho colorado o blanco de ms de 43 cm de dlmeLro, podrla enLonces ser
ms que suclenLe con un evenLo de regeneracln cada 20 anos.
Las me[oras que el rolado oLorga al mane[o ganadero son muy uules Lam-
blen para el mane[o foresLal. Ll aumenLo de la vlslbllldad y LranslLabllldad faclllLan
noLablemenLe Lareas de lnvenLarlo, seleccln de lndlvlduos a corLar o manLener,
volLeo, Lrozado y exLraccln de la produccln foresLal.
Ll mane[o foresLal en rolados (cuando esLos son de ba[a lnLensldad) per-
mlLe apllcar un mane[o foresLal que es muy dlncll de apllcar en grandes escalas
en bosques muy arbusuzados. Ll dlseno de un programa de dlsLurblos, orde-
nando los LraLamlenLos en el uempo y el espaclo, denlendolos en su lnLensldad,
severldad y frecuencla, y conslderando la dlnmlca de cada componenLe, es el
enfoque adecuado para lmplemenLar slsLemas sllvopasLorlles susLenLables en
los ecoslsLemas de bosque del Chaco Semlrldo.
El !olado en la di&e!"idad &ege#al
Ll rolado y prcucas asocladas represenLan una manlpulacln esLrucLural
selecuva orlenLada a reduclr la domlnancla de lenosas con nes producuvos, y
son observadas con desconanza por algunos secLores de la socledad debldo a
que se lnLerpreLan como una slmpllcacln de la vegeLacln, con la consl-
gulenLe perdlda de dlversldad vegeLal a favor de la acuvldad ganadera (lul-
brlghL,1996).
Se dlce que un ecoslsLema esL lnLegro cundo presenLa la composlcln
de especles (~ dlversldad) caracLerlsuca o de referencla, manLenlendo asl su fun-
clonamlenLo normal (SL8, 2004, 8ulz !aen y MlLchell Alde, 2003). La dlversldad
es un concepLo mulufaceuco que consldera el numero (rlqueza) y la domlnancla
de especles, Lenlendo en cuenLa adems la escala espaclal (dlversldades o, y
y) y el uempo (8rudvlg, 2010).
Los LraLamlenLos mecnlcos lmpacLan la dlversldad boLnlca al modlcar
la esLrucLura de la vegeLacln (nolLe e, a"6, 1994). Las especles del genero anl-
cum son conslderadas lnvasoras y podrlan llmlLar los recursos y ocupar espaclos
dlsponlbles para oLras especles (Wllllams y 8aruch. 2000). LsLudlos reallzados en
el Campo LxperlmenLal La Marla (LLA ln1A Sanuago del LsLero, Argenuna) en
rolados de 3 a 7 anos permlLen esLablecer que el rolado produce efecLos dlfe-
renLes segun el sluo ecolglco y el esLraLo conslderado. Ll rolado 'solo' lncre-
menLa la dlversldad ya que cambla la dlsponlbllldad de recursos y permlLe la
aparlcln de especles que esLaban domlnadas por oLras. Ll rolado con slembra
modlca la dlversldad, pero slo la del esLraLo herbceo (llgura 3).
-138-
Hacia "a c&$,*/cci'$ de" de+a**&""& ag*&(ec/a*i& 2 ag*&i$d/+,*ia"
El !olado en la fa%na* a&e"
Las aves son de suma lmporLancla para la ecologla de las comunldades le-
nosas al esLar lnvolucradas en procesos de pollnlzacln, dlspersln de semlllas e
lnLegracln de redes Lrcas. La composlcln y esLrucLura de la vegeLacln ln-
uyen en la dlversldad y composlcln de las aves (MacArLhur, 1964, 8oLenberry,
1983, Pllden, 1963, CueLo y Lopez de Casenave, 2002) porque deLermlnan la dls-
Lrlbucln y abundancla de allmenLo, la dlsponlbllldad de perchas para canLar, la
coberLura conLra predadores y los sluos para nldlcar (Cody, 1983). Ll lnumo vln-
culo slsLemlco enLre las comunldades anlmales y vegeLales deLermlna que cam-
llgura 3. LfecLo de rolados y prcucas asocladas sobre lndlce promedlo de Shannon por Lxperl-
menLo y sluo. A. LxperlmenLo 1 (1997-2002), 8. LxperlmenLo 2 (1998-2002). Campo LxperlmenLal
'La Marla', ln1A LLA Sanuago del LsLero.
A -
B -
-139-
R&"ad& +e"ec-0& de baa i$,e$+idad 9RBI: 2 +i+,e#a+ +i"0&(a+,&*i"e+ de "a *egi'$ cha)/e%a
blos en alguna de ellas Lenga efecLos en la oLra (Collnvaux, 1991). Ll 88l modlca
prlnclpalmenLe los esLraLos lenoso -especlalmenLe el arbusuvo- y herbceo del
bosque (kunsL e, a"6, 2008) lo cual supone camblos en algunos de los aspecLos
descrlLos en el prrafo anLerlor.
Ln nuesLra experlencla, el 88l no alLera en forma slgnlcauva a la dlversl-
dad de la comunldad de aves (Corla e, a"6, 2012). Se evldencla un camblo en la
esLrucLura gremlal en la epoca reproducuva (gremlo granlvoras LerresLres e ln-
secuvoras de corLeza) y no reproducuva (gremlos lnsecuvoras de corLeza e ln-
secuvoras de folla[e) a favor del 88l. oslblemenLe la conguracln (comblnacln
de parcelas 88l con parcelas Lesugo) del rea a donde se ublcaron las parcelas
88l, sumado a los aLrlbuLos de ba[o lmpacLo que uene el 88l sobre la esLrucLura
verucal del bosque, hayan esLablecldo que no se encuenLren resulLados negauvos
para esLa Lecnlca de mane[o.
La evldencla recolecLada en ensayos de 88l suglere que esLa Lecnlca no al-
Lera susLanclalmenLe el hblLaL y puede ser compauble con la conservacln de
las aves sllvesLres. Sln embargo, esLudlos ms profundos son necesarlos para lo-
grar concluslones ms conLundenLes.
Si"#ema" "il&opa"#o!ile" ( calidad del "%elo
Calidad del "%elo
Ll relleve y el suelo deLermlnan la vegeLacln caracLerlsuca de cada sluo
ecolglco, de manera Lal que los suelos y la vegeLacln naLural de la regln cha-
quena se dlsLrlbuyen a lo largo de un gradlenLe Lopogrco o caLena desde el
bosque o monLe" en el AlLo, los 'parques' en la Medla Loma y la sabana" en el
8a[o, con me[ores condlclones de ferulldad de los suelos (Albanesl e, a"6, 2003a
y b, Anrlquez e, a"6, 2003, kunsL e, a"6, 2008) y dlferenLe esLrucLura y funcln res-
pondern anLe un dlsLurblo de manera dlferenclal, ya que la funcln y la esLabl-
lldad del ecoslsLema esLn relaclonadas con la dlversldad funclonal del mlsmo
(Albanesl e, a"6, 2001, 2003a) .
Comprender el efecLo de los dlsLurblos en la calldad del suelo permlLe co-
nocer la naLuraleza y los prlnclplos que regulan el funclonamlenLo del ecoslsLema
y planlcar el mane[o de los recursos naLurales en pos de agroecoslsLemas pro-
ducuvos y conservadores del recurso naLural, culLuralmenLe senslbles, soclal-
menLe [usLos y econmlcamenLe vlables (Aluerl, 1997). un suelo de calldad
sosuene la producuvldad, reslsLe la degradacln, manuene la apuLud del am-
blenLe y permlLe cosechar allmenLos y obLener producLos de excelencla. LsLo es
relevanLe en amblenLes semlrldos como el nuesLro, en el cual el lnconvenlenLe
mayor es la falLa de valores de referencla (Albanesl, 2008).
-160-
Hacia "a c&$,*/cci'$ de" de+a**&""& ag*&(ec/a*i& 2 ag*&i$d/+,*ia"
La maLerla orgnlca es clave en la calldad de los suelos porque es un su-
mldero de nuLrlenLes, me[ora la esLrucLura, promueve la acuvldad blolglca y es
responsable de la sosLenlbllldad porque conLrlbuye a la reslllencla de los agroe-
coslsLemas (vlgllzzo y !obbgy, 2010). Ll carbono orgnlco LoLal (CC1) es el prln-
clpal deLermlnanLe de la producuvldad, y en amblenLes semlrldos uene gran
lnuencla me[orando la condlcln nslca y qulmlca del suelo e lncremenLando la
producuvldad y el beneclo econmlco para el producLor (Lpez e, a"6, 2012).
La maLerla orgnlca se vlncula con la canudad y dlsponlbllldad de nuLrlen-
Les del suelo, al sumlnlsLrar elemenLos como el n cuyo aporLe mlneral es nor-
malmenLe declLarlo (Marunez e, a"6, 2008) y su ba[a dlsponlbllldad llmlLa la
producuvldad prlmarla en ecoslsLemas foresLales (lsobe e, a"6, 2011). Aslmlsmo,
el n es el nuLrlenLe ms lmporLanLe, despues del agua en ecoslsLemas semlrldos.
Ll C orgnlco del suelo se encuenLra en forma de reslduos orgnlcos poco
alLerados de vegeLales, anlmales y mlcroorganlsmos, en forma de humus y en
formas muy condensadas de composlcln prxlma al C elemenLal (Marunez eL
al, 2008). Las fracclones lblles o acuvas lncluyen la maLerla orgnlca paruculada
(asoclada a paruculas > 33 m) que acLua como susLraLo para la acuvldad mlcro-
blana y consuLuye un reservorlo y fuenLe de nuLrlenLes a corLo plazo (Paynes,
2003).
CLra fraccln lbll la consuLuye el carbono mlnerallzable poLenclal (C0)
que corresponde a la fraccln mlnerallzable en el corLo plazo, proceso conLrolado
prlnclpalmenLe por el Lamano y la acuvldad de la blomasa mlcroblana del suelo
que puede responder a los dlsLurblos en una escala de uempo menor, lncluso
anLes que las propledades nslcas y qulmlcas del suelo (lerreras e, a"6, 2009).
La acuvldad enzlmuca esL lnuenclada por facLores nslcos, qulmlcos y
blolglcos, y responde rpldamenLe a los camblos en el amblenLe (Chao-8ong y
Cl-Chun, 2011). LnLre las enzlmas que caLallzan la oxldacln blolglca de com-
puesLos orgnlcos se encuenLran muchas deshldrogenasas que son alLamenLe
especlcas y depende del esLado meLabllco de los mlcroorganlsmos en el suelo
(Carcla e, a"6, 1997).
La blomasa mlcroblana del suelo represenLa el 1 a 3 de la MCS y es una
fraccln lbll que conuene n y , enLre oLros (!enklnson y Ladd, 1981). Ls res-
ponsable de la degradacln de los reslduos y ello llbera nuLrlenLes y forma CC
2
,
conLrlbuye a la agregacln (Zagal y Cordova, 2003) y es fundamenLal para sosLe-
ner la producuvldad del suelo (nalr, 2011, nalr y ngoua[lo, 2012). Ll carbono de
la blomasa mlcroblana (C8M) es un lndlcador uul para evaluar los camblos en la
MCS porque es ms senslble a condlclones que alLeran la calldad del suelo (8as-
uda e, a"6, 2008).
-161-
R&"ad& +e"ec-0& de baa i$,e$+idad 9RBI: 2 +i+,e#a+ +i"0&(a+,&*i"e+ de "a *egi'$ cha)/e%a
RBI ( calidad del "%elo
Ln evaluaclones experlmenLales, el 88l y el pasLoreo bovlno en sluos alLos
de la provlncla de Sanuago del LsLero, con 370 mm de preclplLacln promedlo
anual, no modlcaron la densldad aparenLe, manLenlendose en valores cercanos
a 1 g de suelo cm
-3
y no produ[eron compacLacln del suelo nl lmpldleron el mo-
vlmlenLo de alre y agua para el creclmlenLo y producuvldad de las planLas (Arshad
y Marun, 2002). Ll 88l manuene las reservas de carbono orgnlco LoLal, mlenLras
que el pasLoreo bovlno produce dlsmlnuclones de CC1 por la herblvorla que dls-
mlnuye las enLradas de reslduos vegeLales frescos por el consumo de los anlmales
(1addese e, a"6, 2002) (llgura 6).
La hablllLacln por 88l, en evaluaclones reallzadas duranLe 3 anos, man-
uene el carbono orgnlco paruculado (CC) (llgura 6) y el pasLoreo dlsmlnuye el
CC de forma slmllar al CC1. La coberLura arbrea, especlalmenLe de mlsLol (Z23i8
(h/+ #i+,&"), presenLa conLenldos mayores aLrlbuldos al aporLe dlferenclal en
canudad y calldad de los reslduos aporLados al suelo (llgura 7).
llgura 6. Carbono orgnlco LoLal (barras grlses) y carbono orgnlco paruculado (barras blancas) en
g C kg
-1
de suelo seco a 0-13 cm de profundldad, en un experlmenLo de rolado enLre 2007 y 2012.
lmplanLacln: 2008. Campo LxperlmenLal La Marla ln1A Sanuago del LsLero. 8eferenclas: 8. dos
pasadas de rolo ms slembra de gauon panlc, 8p. ldem 8 ms pasLoreo conLrolado, conLrol. sln
rolar). LeLras dlferenLes lndlcan dlferenclas slgnlcauvas (p<0,03).
-162-
Hacia "a c&$,*/cci'$ de" de+a**&""& ag*&(ec/a*i& 2 ag*&i$d/+,*ia"
Ll CC consuLuye el 80 del CC1 lo que demosLr la alLa proporcln de C
fcllmenLe degradable en colncldencla con Cllva e, a"6 (1993), que lndlcaron que
en la regln chaquena el 80 del C esL asoclado al CC. Ll 88l genera lncremen-
Los del nlLrgeno LoLal del suelo (n1) (llgura 8) porque la lncorporacln de pas-
Luras modlca la calldad de reslduos que lngresan al mlsmo.
llgura 7. Carbono orgnlco LoLal (barras negras) y carbono orgnlco paruculado (barras grlses) en
g C kg
-1
de suelo seco a 0-13 cm de profundldad, en un experlmenLo de rolado enLre 2007 y 2012.
lmplanLacln: 2008. Campo LxperlmenLal La Marla ln1A Sanuago del LsLero. 8eferenclas: 8. dos
pasadas de rolo ms slembra de gauon panlc, 8p. ldem 8 ms pasLoreo conLrolado, conLrol. sln
rolar, 1. 0,30 m desde el fusLe, 2.cenLro de coberLura y 3.borde de coberLura. LeLras dlferenLes ln-
dlcan dlferenclas slgnlcauvas (p<0,03).
llgura 8. nlLrgeno LoLal en g n kg
-1
de suelo seco a 0-13 cm de profundldad, en un experlmenLo
de rolado enLre 2007 y 2012. lmplanLacln: 2008. Campo LxperlmenLal La Marla ln1A Sanuago del
LsLero. 8eferenclas: 81. una pasada de rolo, 82. dos pasadas de rolo, 81p. ldem 81 ms pasLoreo
conLrolado, 82p. ldem 82 ms pasLoreo conLrolado conLrol. sln rolar, M. coberLura de mlsLol, Cb.
coberLura de quebracho blanco, Cc. coberLura de quebracho colorado)
-163-
R&"ad& +e"ec-0& de baa i$,e$+idad 9RBI: 2 +i+,e#a+ +i"0&(a+,&*i"e+ de "a *egi'$ cha)/e%a
Ll rolado con pasLoreo manuene el n1, en colncldencla con nyakaLawa e,
a"6 (2011) qulenes lnformaron que el pasLoreo me[ora la ferulldad del suelo me-
dlanLe el lncremenLo de n y en slsLemas agroforesLales.
LL 88l aumenLa el carbono mlnerallzable en el alLo (A) y en el ba[o (8) porque
se lncorpora al suelo una mayor canudad de MC en A y la Lasa de mlnerallzacln
fue ms lenLa que en el conLrol porque los reslduos lenosos son de dlncll mlnera-
llzacln y en 8 la Lasa de mlnerallzacln es mayor porque los reslduos son fcll des-
composlcln, gramlneas herbceas (Carcla e, a"6, 1992, 1997) (llgura 9, 1abla 2).
Ll 88l con la pasLura Creen panlc dlsmlnuye el C mlnerallzable y aumenLa
la Lasa de mlnerallzacln (kc) en la medla loma (ML) porque uene poca canudad
de maLerla orgnlca por lo que el mane[o de pasLuras megaLermlcas en la Medla
Loma debe reallzarse con especlal aLencln, ya que la pendlenLe, menores can-
udades de C0, y alLas velocldades de mlnerallzacln (kc), pueden provocar per-
dldas de maLerla orgnlca (1abla 2).
C
/
kc Dh,a"a
Sluos de pasuzal
A ML 8 A ML 8 A ML 8
8S 434,1 290,1 386,7 0,027 0,064 0,023 96,1 93,2 134,2
ConLrol 384,4 344,2 338,7 0,040 0,034 0,019 96,8 103,9 119,3
1abla 2. Carbono mlnerallzable poLenclal (C0) en mg C kg
-1
de suelo, Lasa de mlnerallzacln (kc) en
mg C kg
-1
de suelo dla
-1
y acuvldad deshldrogenasa (uh-asa) en mg 1l kg
-1
de suelo h
-1
a 0-13 cm
de profundldad, en un experlmenLo de rolado enLre 1999 y 2003. lmplanLacln: 2000. Campo Lx-
perlmenLal La Marla ln1A Sanuago del LsLero. 8eferenclas: sluo de pasuzal (A. alLo, ML. medla
loma, 8. ba[o) y LraLamlenLo (8S. rolado con slembra de Creen panlc y conLrol. sln rolar).
llgura 9. Manullo en g m-2 ba[o la coberLura de rboles en un experlmenLo de rolado enLre 2007
y 2012. lmplanLacln: 2008. Campo LxperlmenLal La Marla ln1A Sanuago del LsLero. 8eferenclas:
8p: rolado ms slembra de gauon panlc con pasLoreo conLrolado, ConLrol. sln rolar, M. coberLura
de mlsLol, Cb. coberLura de quebracho blanco, Cc. coberLura de quebracho colorado)
-164-
Hacia "a c&$,*/cci'$ de" de+a**&""& ag*&(ec/a*i& 2 ag*&i$d/+,*ia"
Ll 88l no modlca la acuvldad deshldrogenasa (uh-asa) en los sluos A y
ML, en 8 se reglsLr la mayor acuvldad enzlmuca por las me[ores condlclones
de humedad que esumulan la blomasa mlcroblana y por ende la produccln de
enzlmas (Albanesl e, a"6, 2001, 2003a) (1abla 2). Ll 88l manuene el C8M y el pas-
Loreo bovlno lo dlsmlnuye porque dlsmlnuye el CC, la fraccln de mayor dlspo-
nlbllldad para los mlcroorganlsmos (1abla 3).
Ln esLos slsLemas menos del 1 del CC1 es blomasa mlcroblana (C8M:CC1),
lndlcando que la bloLa presenLa una ba[a eclencla meLabllca, es declr una ba[a
eclencla de los mlcroorganlsmos para formar blomasa a expensas del CC1, proplo
de los amblenLes semlrldos. Ll 88l no modlca la relacln C8M:CC1, mlenLras
que el pasLoreo la dlsmlnuye,sln ser esLa dlsmlnucln esLadlsucamenLe slgnlca-
uva. LsLo se ve ree[ado Lamblen en el aumenLo del qCC
2
, que es la canudad de
CC2 resplrado por unldad de masa mlcroblana, lo que evldencla una menor e-
clencla del uso de C de los mlcroorganlsmos del suelo, lndlcando que el pasLoreo
bovlno provocan algun grado de sLress en los suelos (1abla 3).
La cobe!#%!a a!b!ea en el "%elo
Ll reLorno anual de maLerla orgnlca y elemenLos mlnerales al suelo desde
la ho[arasca es uno de los prlnclpales facLores de renovacln de los ecoslsLemas
foresLales (alma e, a"6, 1998). LsLe aporLe es el proceso ms lmporLanLe de
Lransferencla de nuLrlenLes al suelo en los ecoslsLemas foresLales (lmberL e, a"6,
2004, vlLousek e, a"6, 1993). Lxperlenclas llevadas a cabo en 88l demuesLan que
el CC1 y CC aumenLan en forma lnversa a la dlsLancla del Lronco de los rboles
(llgura 7) debldo a un gradlenLe de acumulacln de manullo.. Ln general, en eco-
slsLemas foresLales, el manullo [uega un rol slgnlcauvo en la dlnmlca del car-
bono del suelo, generalmenLe el manullo y el suelo reuenen ms carbono que
las planLas (kumada eL al, 2008) y por eso es aconse[able de[ar la mayor canudad
de rboles LraLando que las copas de los mlsmos se lleguen a Locar enLre sl.
8L
(ug C g suelo
-1
dla-1)
C8M
(ug C g suelo
-1
)
C8M: CC1 () qCC2
8 41,41 a 167,63 b 0,33 a 0,28 ab
8p 33,1 a 91,84 a 0,37 a 0,46 b
ConLrol 39,4 a 226,07b 0,38 a 0,26 ab
1abla 3. 8esplracln edca (8L), carbono de la blomasa mlcroblana (C8M),coclenLe C8M: CC1 y
coclenLe meLabllco mlcroblano (qCC
2
) del suelo, a 0-13 cm de profundldad, en un experlmenLo
de rolado enLre 2007 y 2012. lmplanLacln: 2008. Campo LxperlmenLal La Marla ln1A Sanuago del
LsLero. 8eferenclas: 8. dos pasadas de rolo ms slembra de gauon panlc, 8p. ldem 8 ms pasLoreo
conLrolado, conLrol. sln rolar).
-163-
R&"ad& +e"ec-0& de baa i$,e$+idad 9RBI: 2 +i+,e#a+ +i"0&(a+,&*i"e+ de "a *egi'$ cha)/e%a
Ln el caso del chaco semlrldo, el suelo ba[o coberLura de mlsLol uene
mayor conLenldo de CC1 respecLo del quebracho blanco (A+(id&+(e*#a )/eb*a8
ch& b"a$c&) y del quebracho colorado (Schi$&(+i+ "&*e$,3ii) por el mayor aporLe
de manullo de mlsLol (llgura 7). no obsLanLe, el quebracho blanco es una de las
dos especles de mayor valor ecolglco por su abundancla y frecuencla (Clmenez
e, a"6, 2011), y en las experlenclas de 88l conLrlbuy con ms del 30 de la abun-
dancla de las especles arbreas y de rea basal (navall 2010 com pers).
Ln resumen, el dlsLurblo por rolado no afecLa la calldad del suelo. Aun
cuando el pasLoreo dlsmlnuye el C, esLas varlaclones son mucho menores a las
generadas por oLros dlsLurblos como el desmonLe LoLal. or oLra parLe en el
chaco semlrldo es muy lmporLanLe conservar la coberLura arbrea y su dlversl-
dad para manLener la heLerogeneldad de las propledades del suelo y asegurar
su reslllencla. Ll rolado de ba[a lnLensldad y la lmplanLacln de Cauon panlc fa-
vorecen la capacldad del suelo de sosLener el creclmlenLo de la bloLa.
El alga!!obo blanco como mejo!ado! de "%elo" "alini)ado" en "i"#ema" "il&o,
pa"#o!ile"
Ll rea de rlego del 8lo uulce en Sanuago del LsLero se encuenLra enLre
2723'y 2830' S y enLre 6420' y 6343' C, y abarca ms de 100.000 ha, ofrecla
ampllas poslbllldades producuvas desde el punLo de vlsLa agroecolglco y acLual-
menLe es afecLada por procesos de degradacln causados por sallnlzacln se-
cundarla que afecLan gran parLe de la mlsma (SlCSL, 2007).
La lncorporacln producuva de suelos afecLados por sallnldad requlere de
la lnLegracln de Lecnlcas de lngenlerla para reduclr el ascenso de las napas fre-
ucas, promover la lnlLracln, y me[orar las condlclones qulmlcas y nslcas del
suelo (Clsneros e, a"6 2008). LsLas Lecnlcas deberlan esLar asocladas a la lmplan-
Lacln de especles LoleranLes a la sallnldad (1alelsnlk y Lpez LaunesLeln, 2011),
que ha sldo adopLada en muchas parLes del mundo, en parucular con especles
[adoras de nlLrgeno (Cadlr e, a"6, 2008) como las especles de rosopls. Los hl-
brldos de P6 a"ba y P6 e1/&+a con segurldad mosLrarn una adapLacln mayor a
susLraLos sallnos y reLendrn la calldad maderera de P6 a"ba (1alelsnlk y Lpez
LaunesLeln, 2011). una experlencla de planLacln de algarrobo blanco (P*&+&(i+
a"ba) en un suelo sallnlzado en la localldad de lernndez (Sanuago del LsLero)
demosLr que esLa lnLervencln me[ora la condlcln del suelo.
Las mermas lmporLanLes del Lenor sallno medldo por la conducuvldad
elecLrlca (1abla 4) se aLrlbuyen a la coberLura de algarrobo.
-166-
Hacia "a c&$,*/cci'$ de" de+a**&""& ag*&(ec/a*i& 2 ag*&i$d/+,*ia"
Ll exlLo en la lmplanLacln y creclmlenLo de esLa especle se relaclonan con
el hecho de que . alba lncremenLa slgnlcauvamenLe el conLenldo de gllclna-
beLalna cuando las planLas se culuvan ba[o esLres sallno (Melonl e, a"6, 2004) lo
que suglere que esLos soluLos paruclparlan del a[usLe osmuco. Ll efecLo del al-
garrobo en la me[ora de las propledades del suelo se aLrlbuye a la dlsmlnucln
del ascenso capllar por el consumo de agua en profundldad y por la coberLura
que dlsmlnuye la evaporacln del suelo (Mahmood e, a"6, 2001). La lmplanLacln
de algarrobo blanco en suelos sallnlzados en al rea de rlego gener aumenLos
slgnlcauvos del sLock de carbono y nlLrgeno del suelo por el aporLe de reslduos
al slsLema y por el efecLo de proLeccln que ofrece (1abla 4). lmberL eL al (2004)
lnformaron que el aporLe debldo a la ho[arasca ha mosLrado ser el proceso ms
lmporLanLe de Lransferencla de nuLrlenLes al suelo. La lmplanLacln de algarrobo
blanco dlsmlnuye el pP (1abla 4) y se aLrlbuye al aumenLo de la MCS por los gru-
pos carboxlllcos y fenllcos que se comporLan como cldos deblles y uenden a
dlsmlnulr el pP del suelo (Marunez eL al, 2008). La lmplanLacln de algarrobo
blanco no modlca la densldad aparenLe (1abla 4) que se manuene por deba[o
del umbral (1,8 g cm3) lnformado para suelos franco arenosos (8owen eL al,
1981).
ConLrol sallnlzado
CoberLura de .alba
de 8 anos
CoberLura de . alba
14 anos
uensldad aparenLe 1,14 a 1,21 a 1,23 a
Conducuvldad elecLrlca
(dS m
-1
)
6,67 b 2,10 a 2,03 a
pP 9,3 b 8,1 a 8,1 a
Carbono orgnlco LoLal
(g C kg
-1
suelo)
4,89 a 7,39 b 10,03 c
nlLrgeno LoLal
(g n kg
-1
suelo)
0,48 a 0,49 a 0,69 b
1abla 4. uensldad aparenLe, conducuvldad elecLrlca, pP, Carbono orgnlco LoLal, nlLrgeno LoLal
del suelo, a 0-13 cm de profundldad, en un experlmenLo de lmplanLacln de algarrobo blanco (ro-
sopls alba) : 2012. lernndez, Sanuago del LsLero. LeLras dlferenLes lndlcan dlferenclas slgnlcauvas
(p<0,03).
-167-
R&"ad& +e"ec-0& de baa i$,e$+idad 9RBI: 2 +i+,e#a+ +i"0&(a+,&*i"e+ de "a *egi'$ cha)/e%a
Concl%"ione"
La lnformacln presenLada en esLe caplLulo permlLe lnferlr los efecLos eco-
lglcos y producuvos de la Lransformacln de fachlnales en slsLemas de produc-
cln sllvopasLorll en la regln chaquena medlanLe el rolado selecuvo de ba[a
lnLensldad (88l). Ln slsLemas sllvopasLorlles de esLa regln, cuando el rolado em-
pleado de[a en ple la mayor parLe de los rboles presenLes y la lnLensldad de pas-
Loreo es llgera, los camblos resulLanLes del lmpacLo de los LraLamlenLos sobre los
lndlcadores no son capaces de superar la varlacln lnLrlnseca resulLanLe del cllma,
de la poslcln Lopogrca, del upo de suelo y de la sonomla vegeLal, represen-
Lados por los facLores fecha de muesLreo, sluo y mlcrosluo. 1enlendo en consl-
deracln lo anLes apunLado, el 88l resulLarla en un lnLervencln que apunLarla a
me[orar las condlclones producuvas, sln graves afecLaclones ecolglcas, sobre el
ecoslsLema del chaco semlrldo. La apllcacln responsable en uempo y forma
del 88l Ll mlsmo permlurla, a su vez, manLener los ecoslsLemas sllvopasLorlles
de esa regln en un equlllbrlo dlnmlco en el cual esLarla garanuzada su susLen-
Labllldad a largo plazo
Con"ide!acione" nale"
una de las concluslones del Segundo congreso naclonal de slsLemas sllvo-
pasLorlles (2012) desLaca que no hay esLudlos en la regln del rol de la bloLa del
suelo. Ln la acLualldad el equlpo de Mlcroblologla Agrlcola (lAyA-unSL) [unLo
con el equlpo de blologla de suelo de ln1A CasLelar lleva a cabo el prlmer esLudlo
de dlversldad mlcroblana en slsLemas sllvopasLorlles del Chaco semlrldo me-
dlanLe procedlmlenLos moleculares basados en Lecnlcas de anllsls de Aun de
suelo, para adlclonar a la base de conoclmlenLos exlsLenLes y me[orar la com-
prensln del funclonamlenLo de esLos slsLemas Lendlendo a hacer uso de los re-
cursos naLurales enmarcados en los e[es de la susLenLabllldad.
Ag!adecimien#o"
A ln1A y ClCy1 unSL que nanclaron las lnvesugaclones que sosuenen esLa
conLrlbucln.
-168-
Hacia "a c&$,*/cci'$ de" de+a**&""& ag*&(ec/a*i& 2 ag*&i$d/+,*ia"
Bibliog!afa
Agullera, M., u. SLelnaker. 2001. 8olado y slembra en arbusLales semlrldos de
San Luls. Ln: ! anlgam, u 8uschlazzo, P Marelll. (eds) Slembra ulrecLa ll, p.
289-302. ln1A
Albanesl, A. 2008. lmplemenLacln de rolados. 8olados y suelos. Calldad de sue-
los. Ln: 8olado Selecuvo de 8a[a lnLensldad. kunsL C., Ledesma 8., navall M.
(eds). 29-33.
Albanesl, A., A. Anrlquez, A. olo Snchez. 2001. LfecLos de la agrlculLura con-
venclonal en algunas formas del n en una Loposecuencla de la 8egln Cha-
quena, Argenuna. Agrlsclenua. xvlll:3-11.
Albanesl, A., A. Anrlquez, A. olo Snchez. 2003a. LfecLos de la agrlculLura con-
venclonal en algunas formas del C en una Loposecuencla de la 8egln Cha-
quena, Argenuna. Agrlsclenua. xx: 9-17.
Albanesl, A., A. Anrlquez, C. kunsL, C. Lopez. 2003b. Calldad de suelo. ropledades
blolglcas y evaluacln en ecoslsLemas semlrldos. Ln: Albanesl e, a"6 (ed) Ml-
croblologla Agrlcola. un aporLe de la lnvesugacln argenuna. unSL lS8n 987-
99083-x. 7:22.
Aluerl, M. 1997. ulseno de agroecoslsLemas susLenLables. p.143-163. Ln Aluerl,
Mlguel. CLAuLS. ClLu, SecreLarlado 8ural eru-8ollvla (ed). Agroecologla.
8ases para una agrlculLura susLenLable.
Anrlquez, A., A. Albanesl, C. kunsL, 8. Ledesma, C. Lpez, A. 8odrlguez 1orresl, !.
Codoy. 2003. 8olado de fachlnales y calldad de suelos en el Chaco occldenLal,
Argenuna. 8evlsLa Clencla del Suelo 23 (2) 143-137, 2003.
Arshad, M., S. Marun. 2002. ldenufylng crlucal llmlLs for soll quallLy lndlcaLors ln
agroecosysLems. AgrlculLure, LcosysLems and LnvlronmenL 88: 133-160.
Ausun, A., L. ?ahd[lan, !. SLark, !. 8elnap, A. orporaLo. u. norLon, u. 8aveua, S.
Schaeer. 2004. WaLer pulses and blogeochemlcal cycles ln arld and semlarld
ecosysLems. Cecologla 141, 221-233.
8asuda, L., A. Zsolnay, 1.Pernandez, C. Carcla. 2008. asL, presenL and fuLure of
soll quallLy lndlces: A blologlcal perspecuve. Ceoderma 147 (2008) 139-171
8owen, P. 1981. Allevlaung mechanlcal lmpedance. Ln: C.L. Arkln and P.M. 1aylor
(eds). Modlfylng Lhe rooL envlronmenL Lo reduce crop sLress. Am.Soc.Agr.Lng.
Monogr#.4.
8ravo, S. 2008. CaracLeres esLrucLurales de lenosas que lnuenclan la produccln
de rebroLes frenLe LraLamlenLos mecnlcos p. 33-37. Ln: kunsL C., Ledesma
8., navall, M. 2008. 8olado Selecuvo de 8a[a lnLensldad. ln1A LLA Sanuago
del LsLero.
-169-
R&"ad& +e"ec-0& de baa i$,e$+idad 9RBI: 2 +i+,e#a+ +i"0&(a+,&*i"e+ de "a *egi'$ cha)/e%a
8rudvlg, L. 2010. Woody encroachmenL removal from mldwesLern oak savannas
alLers undersLory dlverslLy accross space and ume. 8esLorauon Lcology 18:
74-84.
8ucher, L. 1982. Chaco and Caaunga. SouLh Amerlcan arld savannas, woodlands
and LhlckeLs. p. 48-79. Ln: 8. PunLley and 8. Walker (eds): Lcology of Lroplcal
savannas. Lcol. SLudles vol. 42. Sprlnger verlag, 8erlln.
Cabldo, M., M. Zak. 1999. vegeLacln del norLe de Crdoba. SecreLarla de Agrl-
culLura, Canaderla y 8ecursos 8enovables de Crdoba.
Carrlllo, !. 2003 Mane[o de pasLuras. 8uenos Alres, Argenuna: Ldlclones ln1A 437
p.
Casas, 8., C. lrurua, 8. Mlchelena. 1978. uesmonLe y hablllLacln de uerras para
la produccln agropecuarla en la 8epubllca Argenuna. ln1A-Cl8n 114 p.
Clsneros, !., A. uegloannl, !. CanLero, A. CanLero. 2008. CaracLerlzacln y mane[o
de suelos sallnos en el rea pampeana. p. 17-46 en: 1alelsnlk, L, k Crunberg
& C. SanLa Marla (eds.). La sallnlzacln de suelos en la Argenuna: su lmpacLo
en la produccln agropecuarla. LuuCC (LdlLorlal unlversldad CaLllca de Cr-
doba), Crdoba. lS8n 978-987-626-013-8.
Cody, M. L. (Ld). 1983. PablLaL selecuon ln blrds. Academlc ress, nueva ?ork.
uSA.
Collnvaux, A. . 1991. lnLroduccln a la Lcologla. Llmusa. Mexlco.
Combe, !., C. 8udowskl. 1979. Classlcauon of agroforesLry Lechnlques: a llLera-
Lure revlew. ln: C. de las Salas (ed.). Workshop Agrofor. SysLems Laun Amer.
1urrlalba, CosLa 8lca. unu/CA1lL: pp 17-47.
Corla, 8., C. Corla, C. kunsL. 2012. 8olado de ba[a lnLensldad (88l) y aves de un
bosque del Chaco semlrldo. AcLas 2do Congreso naclonal de SlsLemas Sllvo-
pasLorlles, 371-376, lS8n 978-987-679-123-6
Cornacchlonne, M., S. 8elnerl. 2008. CuanLo produce el Cauon panlc?. ln1A LLA
Sgo del LsLero. 7 p.
CueLo, v. 8., !. Lpez de Casenave. 2002. loraglng behavlor and mlcrohablLaL use
of blds lnhablung cosLal woodlands ln easLcenLral Argenuna. Wllson 8ulleun
114, 342-348.
Chao-8ong, C., Z. Cl-Chun. 2011. Mlcroblal CommunlLy SLrucLure and Lnzyme
Acuvlues ln a Sequence of Copper-olluLed Solls. edosphere 21(2): 164-169.
uelgado, M., l. CanLers. 2011. Modellng Lhe lmpacLs of agroforesLry sysLems on
Lhe spaual pauerns of soll eroslon rlsk ln Lhree caLchmenLs of Claverla, Lhe
hlllpplnes. AgroforesL SysL uCl 10.1007/s10437-011-9442-z
ulovlsalvl, n.v., C. A. SLudderL, C. l. uomlnguez, M. !. Llza. 2008. lracclones de
carbono y nlLrgeno orgnlcos y nlLrgeno anaerblco ba[o agrlculLura con-
unua con dos slsLemas de labranza. Clencla del suelo 26(1): 1-11.
-170-
Hacia "a c&$,*/cci'$ de" de+a**&""& ag*&(ec/a*i& 2 ag*&i$d/+,*ia"
uurr, l., !. 8angel. 2000. 1he response of anlcum maxlmum Lo a slmulaLed sub-
canopy envlronmenL. l. Soll x shade lnLeracuon. 1roplcal grasslands 34: 110-
177.
lerreras, L, S. 1oresanl, 8. 8onel, L. lernndez, S. 8aclgaluppo, v. laggloll, C. 8el-
Lrn. 2009. armeLros qulmlcos y blolglcos como lndlcadores de calldad del
suelo en dlferenLes mane[os. 8evlsLa Clencla del Suelo 27(1): 103-114.
lulbrlghL, 1. 1996. vlewpolnL: a Lheoreucal basls for plannlng woody planL conLrol
Lo malnLaln specles dlverslLy. !ournal of 8ange ManagemenL 49: 334-339.
Carcla, C., 1. Pernandez, A. 8oldan, !. Albalade[o. 1997. 8lologlcal and bloche-
mlcal quallLy of a semlarld soll aer lnduced devegeLauon. !. Lnvlron. Cual.
26: 1116- 1122.
Carcla, C., 1. Pernndez, l. CosLa. 1992. Mlnerallzauon ln a Calcareous Soll of a
Sewage Sludge ComposLed wlLh ulerenL Crganlc 8esldues. WasLe Manage-
menL & 8esearch 10: 443-432
Clmenez, A. M., . Pernndez, M. L. llgueroa, l. 8arrlonuevo. 2011 ulversldad
del esLraLo arbreo en los bosques del Chaco Semlrldo. Cuebracho vol.19
(1,2):24-37
Creenpeace Argenuna. 2011. Canaderla lnLenslva: nueva amenaza para nuesLros
ulumos bosques nauvos ConsulLado 11/11/2012 Ln, hup://www.greenpe-
ace.org/argenuna/es/lnformes/Canaderla-lnLenslva-nueva-amenaza-para-
nuesLros-ulumos-bosques-nauvos/.
Paynes, 8. 2003. Lablle organlc mauer fracuons as cenLral componenLs oL Lhe
quallLy of agrlculLural solls: an overvlew. Advances ln Agronomy, volume 83:
221-267
PelLschmldL, 8., 8. leper. 1983. lnLegraLed brush conLrol and grazlng manage-
menL, ln: Mc uanlel k. (ed.): roceedlngs 8rush ManagemenL Symposlum So-
cleLy for 8ange ManagemenL. Albuquerque, new Mexlco. . 89-93
Pllden, C. 1963. PablLaL selecuon ln blrds. Ann. Zool. lenn. 2, 33-73.
Plnsley, S. A., . L. 8ellamy. 2000. 1he lnuence of hedge sLrucLure, managemenL
and landscape conLexL on Lhe value of hedgerows Lo blrds: A revlew. !ournal
of LnvlronmenLal ManagemenL 60, 33-49.
Puxman, 1.L., k.A. Snyder, u. 1lssue, A.!. LeMer, k. Cgle, W.1. ockman, u.8.
SandqulsL, u.L. ous, S. Schwlnnlng. 2004. reclplLauon pulses and carbon
uxes ln semlarld and arld ecosysLems. Cecologla 141, 234-268.
lmberL, !.8., !.A. 8lanco, l.!. Casullo. 2004. Cesun foresLal y clclos de nuLrlenLes
en el marco del camblo global. Ln: l. valladares (ed.), Lcologla del bosque me-
dlLerrneo en un mundo camblanLe: 479-306. MlnlsLerlo de Medlo AmblenLe.
Madrld.
lsobe, k., k. koba, S. CLsuka, k. Senoo. 2011. nlLrlcauon and nlLrlfylng mlcroblal
-171-
R&"ad& +e"ec-0& de baa i$,e$+idad 9RBI: 2 +i+,e#a+ +i"0&(a+,&*i"e+ de "a *egi'$ cha)/e%a
communlues ln foresL solls. ! lor 8es (2011) 16:331-362
!enklnson, u., !. Ladd. 1981. Mlcroblal blomass ln soll, measuremenL and Lurno-
ver. ln aul, L., Ladd, ! (Lds.) Soll 8lochemlsLry, vol 3. Marcel uekker, new
?ork, uSA.
kumada, S., 1. kawanlshl, ?. Payashl, k. Cgomorl, ?.kobayashl, n. 1akahashl, M.
SalLo, P. Pamano,1. ko[lma, k. ?amada. 2008. Lluer carbon dynamlcs analysls
ln foresLs ln an arld ecosysLem wlLh a model lncorporaung Lhe physlcal remo-
val of lluer. ecologlcal modelllng 2 1 3 :) 190-199
kunsL, C., 8. Ledesma, M. navall (Ld.). 2008. 88l. 8olado Selecuvo de 8a[a lnLen-
sldad. Ldlclones ln1A. Sanuago del LsLero.
kunsL, C., 8. Ledesma, 8. 8asan, C. Angella, u. rleLo u., !. Codoy. 2003. 8olado
de fachlnales e lnlLracln de agua en el suelo en el Chaco occldenLal argen-
uno. 8evlsLa de lnvesugaclones Agropecuarlas 32:103-122.
kunsL, C., 8. Ledesma, S. 8ravo, A. Albanesl, !. Codoy. 2012a. 8olados y dlversldad
boLnlca l: sluo ecolglco, uempo o perLurbacln? AcLas 2do Congreso na-
clonal de SlsLemas SllvopasLorlles, 377-382, lS8n 978-987-679-123-6.
kunsL, C., 8. Ledesma, S. 8ravo, A. Albanesl, !. Codoy. 2012b. 8olados y dlversldad
boLnlca ll: efecLo en el sluo ecolglco alLo. AcLas 2do Congreso naclonal de
SlsLemas SllvopasLorlles, 388-393, lS8n 978-987-679-123-6.
kunsL, C., 8. Ledesma, S. 8ravo , !. Codoy, v. navarreLe. 2009. SlsLemas sllvopas-
Lorlles en el Chaco semlrldo lll: efecLo del rolado sobre la esLrucLura de es-
pecles arbusuvas nauvas. .AcLas 1er Congreso naclonal SlsLemas
SllvopasLorlles, osadas, Mlslones 282-289. lS8n 978 987 321 330 0
kunsL C., Ledesma 8., Codoy !. 2012c, Acumulacln de blomasa aerea de anlcum
mxlmum cv gauon panlc en rolados. AcLas 2do Congreso naclonal de SlsLe-
mas SllvopasLorlles, 61-63, lS8n 978-987-679-123-6,
kunsL, C., 8. Ledesma, !. Codoy, v. navarreLe. 2012d. ulnmlca del volumen de
arbusuvas en rolados de ba[a lnLensldad. AcLas 2do Congreso naclonal de Sls-
Lemas SllvopasLorlles, 76-80, lS8n 978-987-679-123-6,
kunsL, C. 8.Ledesma, S. 8ravo, A. Albanesl, A. Anrlquez, P. van Meer, !. Codoy.
2012e. ulsrupung woody sLeady sLaLes ln Lhe Chaco reglon (Argenuna): 8es-
ponses Lo comblned dlsLurbance LreaLmenLs Lcologlcal Lnglneerlng, 42: 42-
33 .
Lpez, M., n. 8lanco-Moure, M. Llmn, 8. Cracla. 2012. no ullage ln ralnfed Ara-
gon (nL Spaln): LecL on organlc carbon ln Lhe soll surface horlzon. Soll & 1l-
llage 8esearch 118: 61-63
MacArLhur, 8. P. 1964. LnvlronmenLal facLors aecung blrd specles dlverslLy.
Amerlcan naLurallsL 98, 387-397.
MaesLre, l.1., !. Coruna, S. 8auusLa, !. 8elloL, 8. valle[o. 2003. Small-scale envl-
-172-
Hacia "a c&$,*/cci'$ de" de+a**&""& ag*&(ec/a*i& 2 ag*&i$d/+,*ia"
ronmenLal heLerogenelLy and spauoLemporal dynamlcs of seedllng esLablls-
hmenL ln a semlarld degraded ecosysLem. LcosysLems 6, 630-643.
Mahmood, k., !. Morrls, !. Collopy, . Slavlch. 2001. CroundwaLer upLake and
susLalnablllLy of farm planLauons on sallne slLes ln un[ab provlnce, aklsLan.
Agr. WaLer. Manage. 48:1-20.
Marunez, L., L. luenLes, L. Acevedo. 2008. Carbono orgnlco y propledades del
suelo. !. Soll Sc. lanL nuLr. 8 (1) (68-96)
MaLos, L., u. lreese, L. Mendonca, A. Slazak, 8. Puul. 2011. Carbon, nlLrogen
and organlc C fracuons ln Lopsoll aecLed by converslon from sllvopasLoral
Lo dlerenL land use sysLems. AgroforesL SysL 81:203-211
Mclvor, !. 2006. asLure managemenL ln semlarld Lroplcal woodlands: eecLs on
Lree regrowLh. 1roplcal Crasslands 40: 14-23.
Melonl, u., M. Culoua, C. Marunez, M. Cllva. 2004. 1he eecLs of salL sLress on
growLh, nlLraLe reducuon and prollne and glyclnebeLalne accumulauon ln
rospls alba. 8raz. !. lanL hyslol. 16:32-40.
Morello, !., C. Saravla 1oledo. 1939. Ll bosque chaqueno l y ll. 8ev. Agronmlca
del noroesLe Argenuno, 3: 3-81/209-238.
nalr, A., M. ngoua[lo. 2012. Soll mlcroblal blomass, funcuonal mlcroblal dlverslLy,
and nemaLode communlLy sLrucLure as aecLed by cover crops and composL
ln an organlc vegeLable producuon sysLem. Applled Soll Lcology 38: 43- 33.
nalr, . k.8. 2011. Carbon sequesLrauon sLudles ln agroforesLry sysLems: a rea-
llLy-check. AgroforesL SysL uCl 10.1007/s10437-011-9434-z
nalr, .k.8. 1983. Classlcauon of agroforesLry sysLems. Worklng paper n 28.
nalrobl, kenya. lC8Al. 32p.
nalr, .k.8. 1989. Classlcauon of agroforesLry sysLems. Ln: .k.8. nalr (ed.).
AgroforesLry sysLems ln Lhe Lroplcs. uordreLch, 1he neLherland. kluwer Aca-
demlc ress/lC8Al. pp 39-32.
navall, M. 2008. 8olados y mane[o foresLal, en: kunsL C., Ledesma 8., navall M.
(eds) 88l-8olado selecuvo de ba[a lnLensldad. ln1A LLA Sanuago del LsLero,
lnforme 1ecnlco no 37. Sanuago del LsLero, p. 72-83.
nolLe, k., 1. Cabor, M. Pehman, M. Asleson, 1. lulbrlghL, !. 8uLledge. 1994. Long
Lerm eecLs of brush managemenL on vegeLauon dlverslLy ln ephemeral dral-
nages. !ournal of 8ange ManagemenL 47: 437-439.
nyakaLawa, L.Z., u.A. Mays, k. naka, !.C. 8ukenya. 2011. Carbon, nlLrogen, and
phosphorus dynamlcs ln a loblolly plne-goaL sllvopasLure sysLem ln Lhe Sou-
LheasL uSAAgroforesL SysL uCl 10.1007/s10437-011-9431-2
Cllva, L., M. !. Mazzarlno, C. nunez, A. Abrll, M. AcosLa. 1993 ulnmlca del nlLr-
geno y del agua del suelo en un desmonLe selecuvo en el Chaco rldo Argen-
uno. esq. Agropec. 8ras., 8rasllla, v.28, n. 6, p. 709-718.
-173-
R&"ad& +e"ec-0& de baa i$,e$+idad 9RBI: 2 +i+,e#a+ +i"0&(a+,&*i"e+ de "a *egi'$ cha)/e%a
alma, 8.M., !. rause, A.v. lonLanlve, M.. !lmenez. 1998. Lluer fall and lluer de-
composluon ln a foresL of arque Chaqueno Argenuno. loresL Lcol. Manage.
106: 203-210.
erez, P. 1998. asLuras: produccln prlmarla y dlsLrlbucln esLaclonal. Ln: ln1A.
Cula prcuca de ganaderla vacuna. ll. 8ovlnos para carne reglones nLA, nCA,
Semlrlda y aLagnlca. 8s. As.
erez, P., M. erom, !. ApesLegul, M. de Llla. 1998. lnLenslcacln de la produc-
cln ganadera en el sudesLe de la cla de Sgo del LsLero: l. Lvaluacln de es-
pecles forra[eras subLroplcales. ln1A Camblo 8ural. 8esumenes 1er Congreso
de rofeslonales. 8s. As.
erez, P. 1994. lmplanLacln de pasLuras Lroplcales. Memorla !ornadas sobre uu-
llzacln de asLuras 1roplcales, Cl, 1ucumn.
Cadlr, M., A. 1ubelleh, !. AkhLa, A. Larbl, . Mlnhas, M. khan. 2008. roducuvlLy
enhancemenL of salL-aecLed envlronmenLs Lhrough crop dlverslcauon. Land
uegrad. ueve. 19:429-433.
8lccl, P., L. Cuzman, . erez, v. !uarez, A. ulaz. (1997) roduccln de maLerla
seca de sleLe gramlneas Lroplcales ba[o Lres frecuenclas de corLe. ClA1, Colom-
bla: asLuras 1roplcales 19: 43-49.
8oLenberry, !. 1. 1983. 1he role of hablLaL ln avlan communlLy composluon:
physlognomy or orlsucs. Cecologla 67, 213-217.
8ulz !aen, M., 1. MlLchell Alde. 2003. vegeLauon sLrucLure, specles dlverslLy and
ecosysLem processes as measures of resLorauon success. loresL Lcology and
ManagemenL 218: 139-173.
SL8. SocleLy for Lcologlcal 8esLorauon. 2004. lnLernauonal rlmer on Lcologlcal
8esLorauon. Ln:
hup://www.ser.org/conLenL/ecologlcal_resLorauon_prlmer.asp
SlCSL, .2007. Anguelra C., u. rleLo, !. Lpez, C. 8arraza - ln1A LLASL SlgSL, Sls-
Lema de lnformacln Ceogrca de Sanuago del LsLero roSusnCA, royecLo
SusLenLabllldad de los SlsLemas roducuvos del nCA
SllA, 2012. SllA. SlsLema lnLegrado de lnformacln Agropecuarla www.slla.gov.ar/.
Mayo (2012)
1addese, C., M.A. Mohamed Saleem, A. Abyle, A. Wagnew. 2002. lmpacL of gra-
zlng on planL specles rlchness, planL blomass, planL aurlbuLe, and soll physlcal
and hydrologlcal properues of verusol ln LasL Afrlcan hlghlands. Lnvlron Ma-
nage 29:279-289.
1alelsnlk, L., u. Lpez LaunesLeln. 2011. Lenosas perennes para amblenLes afec-
Lados por sallnldad. una slnopsls de la conLrlbucln argenuna a esLe Lema.
Lcologla AusLral 21:3-14.
1eague. W., u. CranL, P. kreuLer, S. ulaz-Solls, M. uube, M. koLhmann, W. lnchak,
-174-
Hacia "a c&$,*/cci'$ de" de+a**&""& ag*&(ec/a*i& 2 ag*&i$d/+,*ia"
8. Ansle. 2008. An ecologlcal economlc slmulauon model for assesslng re
and grazlng managemenL eecLs on mesqulLe rangelands ln 1exas. Lcologlcal
Lconomlcs 64: 611 - 624.
vlgllzzo, L.l., L. !obbgy. 2010. Lxpansln de la lronLera Agropecuarla en Argen-
una y su lmpacLo Lcolglco-AmblenLal. Ldlclones ln1A. lS8n n 978-987-1623-
83-9. 102p.
vlLousek, .M., C. Cerrlsh, u.8. 1urner, L.8. Walker, u. Mueller-uumbols. 1993.
Lluerfall and nuLrlenL cycllng ln four Pawallan monLane ralnforesL. !. 1rop.
Lcol. 11: 189-203.
Welch, 1. 2000. 8rush managemenL meLhods. Agrl-Llfe LxLenslon, 1exas A&M
SysLem. ConsulLed ln hup://reposlLory.Lamu.edu/blLsLream/handle/1969.1
/86801/pdf 106pdf?sequence=1
WhlLe, .S., 1.A lckeu.1983. naLural dlsLurbance and paLch dynamlcs: an lnLro-
ducuon. ln S.1.A. lckeu and .S. WhlLe (eds.). 1he Lcology of naLural ulsLur-
bance and aLch uynamlcs, Academlc ress, new ?ork, pp.3-13.
Wllllams, u., Z. 8aruch. 2000. Afrlcan grass lnvaslon ln Lhe Amerlcas: ecosysLem
consequences and Lhe role of ecophyslology. 8lologlcal lnvaslons 2: 123-140.
Wolchansky, !. 2003. LecLs of slmulaLed grazlng on soll LemperaLure, molsLure,
and resplrauon ln a shorLgrass sLeppe ln norLheasLern Colorado. 1hesls of
MasLers.
xle, C., ?. SLelnberger. 2001. 1emporal pauers of C and n under shrub canopy ln
a loesslal soll deserL ecosysLem. Soll 8lology and 8lochemlsLry 33, 1371-1379.
Zagal, L., C. Cordova. 2003, Soll Crganlc Mauer CuallLy lndlcaLors ln a CuluvaLed
Andlsol Agnc. 1ec. [onllne]. vol.63, n.2 [clLado 2012-03-21], pp. 186-197.

Você também pode gostar