Tribunales Especiales

Tribunales especiales
Comenzaremos con materia laboral Antecedentes generales; 1- En cuanto a la gnesis de la reforma en materia laboral a partir del 2000 surge la inquietud de la sociedad de reformar materias laborales de esta inquietud resultan modificaciones en lo sustantivo (se introduce en materia sustantiva la reduccin de la jornada horaria, materia en cuanto a las indemnizaciones por el despido injustificado, tambin se regulan normas introducidas va tratados internacionales de la OIT y tambin ajustar constitucionalmente la proteccin sindical), en la sociedad jurdica se present el inconveniente de que no resultan del todo factible introducir normas de procedimiento sustantivo sin tener un procedimiento de tutela conveniente para dicha proteccin, esto se volva estril en lo relacin con la orgnica de los tribunales y tambin con lo procedimental, de esta forma se crea un foro para la cobranza en que se reunan distintos actores (profesores laborales, ministros de tribunales de justicia, abogados particulares y de instituciones pblicas) este foro en su primer ao de funcionamiento realiza un diagnstico de la situacin en el segunda las propuestas, todo lo que se encamina a una reforma procesal laboral, en donde se crean los juzgados del trabajo y se hace la reforma laboral en lo procedimental, sin embargo los estudios realizados en esa poca no fueron muy acabados, en esa poca ya estaban en funcionamiento los de familia y estos se vieron superados entonces para que no ocurra lo mismo que con los del trabajo se tomaron una serie de medidas tendientes a evitar el colapso y tambin para no defraudar las exceptivas en la sociedad se estim implementar primeramente todas las reformas necesarias a evitar el colapso en el sistema, por ello se hizo tambin una entrada en vigencia gradual partiendo en el ao 2008 hasta octubre del 2009, a nuestra novena regin le toco en el ltimo tramo. 2- Esta necesidad de reforma se cre al potenciarse la proteccin del derecho del trabajo y el procedimiento anterior del trabajo no garantizaba antes ya que antes era escrito no exista inmediacin, estos modelos de un sistema escriturado sin inmediacin la verdad es solo formal y la verdad procesal es solo la que constan en el procedimiento escrito. Por ello se cambia el paradigma pasando de una verdad formal a la bsqueda de una verdad material.
3- El otro gran problema del sistema escrito era la alta demora, ya que al haber un procedimiento escrito sin inmediacin donde adems tenamos un solo juez para fallar todo, se produjo un atocha miento y los derechos de los trabajadores no se vean tutelados. Un procedimiento laboral era interminable donde el trabajador para ganar algo a veces lo nico que le tocaba era aceptar las conciliaciones. Por ello para evitar esto en la reforma se garantiza la inmediacin y la bsqueda de la verdad material. 4- Para garantizar esta bsqueda de verdad material se faculta al juez de amplias facultades, se consagra por ejemplo expresamente que no resulta procedente el abandono del proceso en materia laboral, se consagra que el juez de oficio debe realizar las diligencias pertinentes a resolver las situaciones en el menor tiempo posible, se establecen dos audiencias y se fija un plazo para que el juez pueda dictar sentencia (15 das, ms extenso que el de familia en donde son solo 10). 5- Adems se estableci un recurso de nulidad, se elimin el recurso de casacin en el fondo, dejando a la CS nicamente el conocimiento del recurso de unificacin, un recurso bastante ms residual y solo donde exista jurisprudencia de tribunales superiores contradictorias al respecto. 6- El juez tambin tiene facultades probatorias, pudiendo proponer diligencias, en cuanto a la apreciacin de la aprueba no existen formalismo, hay amplias facultades para apreciar la prueba a fin de alcanzar la verdad material. 7- Si el juez aprecia un vicio lo puede subsanar, adems el juez tiene facultad para prescindir de la prueba testimonial si con la prueba documental alcanza conviccin de los hechos. 8- No existen testigos inhbiles ya no hay tachas. 9- Al juez se le otorgan amplias facultades para decretar medidas cautelares. 10- Se establece la tutela de derechos laborales, art. 458 CT 11- Se consagra tambin el procedimiento monitorio cuya cuanta es inferior a diez ingresos mnimos mensuales. 12- Se garantiza una asistencia letrada al trabajador, el llamado privilegio de pobreza. 13- Lo que inspira la relacin del trabajo es el principio pro operario. 14- Otro cambio que hubo fue el paradigma en cuanto a la inmediacin y que la finalidad del proceso es la bsqueda de la verdad material.
Los principios del procedimiento (tipos de procedimientos):
La inmediacin, el juez conoce directamente, (esta tan garantizada la inmediacin que el juez que recibe la prueba debe ser el mismo que dicta sentencia). Es lo que ocurre en sede laboral. La mediacin, el juez delega facultad en otros funcionarios quienes levantan un acta y luego el juez decide. Es lo que ocurre en sede civil. Solo aqu tiene lugar el abandono del procedimiento.
Composicin de los juzgados del trabajo; Los juzgados de letras del trabajo son unipersonales En los juzgados donde no existe juzgado de letras del trabajo, ah uno o dos das se conocen juicios laborales o es el secretario quien se encarga de estas materias, por el solo ministerio de la ley. (Art. 427 del CT y 47 del COT) En aquellos tribunales donde existen varios jueces, existe el comit de jueces, y en estos rganos reformados existe un administrador. El comit de jueces dentro de sus funciones tiene como deber calificar al administrador o por acuerdo de ello incluso puede remover al administrador del tribunal y acuerdan el procedimiento objetivo de distribucin de causas. En cuanto a lo procesal: En materia laboral no existe prrroga de la competencia, esto para garantizar y proteger al trabajador, la competencia quedara radicada en casi siempre en la voluntad del trabajador, ya que l es el principal usuario del sistema, la competencia del juzgado del trabajo estar radicada por el domicilio del demandado o por el lugar de prestacin del servicio a eleccin del trabajador, puede ser que un trabajador haya modificado su lugar de residencia motivo del trabajo que acepto por ello el trabajador puede demandar en su residencia Temuco que con ocasin del contrato de trabajo haba cambiado a otro lugar, de esta forma se le facilita al trabajador demandar a su empleador, as no paga exhortos, ni tramita en otro lugar.
Ocho de agosto de 2013 Aspectos orgnicos justicia laboral: Juzgados de letras del trabajo, el nmero de tribunales se encuentra en los arts. 415 y 416 (no se pregunta) Son tribunales especiales que forman parte del poder judicial
La potestad jurisdiccionales se ejerce en forma unipersonal Estructura y composicin del juzgado art. 418 CT en relacin art. 22 a 26 COT, hay algunos tribunales de letras que cuentan con un juez otros con ms, en estos arts. Se encuentra la administracin de dichos tribunales.
Comit de jueces; El comit de jueces va a existir en aquellos juzgados de letras del trabajo que cuenten con tres o ms jueces. Los tribunales con menos de cinco jueces el comit de jueces lo componen todos los miembros, si son ms de cinco estar compuesto por cinco elegidos por la mayora de sus integrantes. Aprobar el procedimiento objetivo y general de distribucin de causas entre los miembros del tribunal; Designar de la terna que le presente el juez presidente al administrador del tribunal Calificar anualmente al administrador del tribunal Resolver acerca de la remocin del administrador Designar al personal del tribunal a propuesta en terna del administrador Conocer de la apelacin que se interpusiere en contra de la resolucin del administrador que remueva a los jefes de unidad o a los empleados del tribunal Decidir el proyecto de plan presupuestario anual que le presente el juez presidente para ser propuesto a la corporacin administrativa del poder judicial y; Conocer de todas las dems materia que seale la ley. En aquellos juzgados de letras del trabajo donde no exista comit de jueces las tareas de elegir al administrador, la calificacin anual de este, la resolucin en cuanto a la apelacin y conocer de la apelacin que se interpusiere estn a cargo de la corte de apelaciones respectivas. El juez presidente: Sus funciones: Presidir al comit de jueces Relacionarse con la corporacin administrativa del poder judicial Proponer al comit de jueces el procedimiento de distribucin de causas que debe conocer cada juez de su tribunal Elaborar anualmente una cuenta de la gestin jurisdiccional del juzgado
Y aprobar los criterios de gestin administrativa que le proponga el administrador del tribunal y supervisar su ejecucin.
Unidades administrativas la unidad de sala (encargada del acta y del desarrollo de la audiencia) La unidad de administracin de causas (encargado de los ingresos de causas, las actuaciones realizadas fuera de audiencia) La unidad de atencin de pblico (informar a los intervinientes acerca del procedimiento se preocupan de las notificaciones) La unidad de servicios (es la encargada de ver los temas tanto de contabilidad, como las necesidades materiales y tcnicas La unidad de cumplimiento (excepto Santiago, Concepcin y Valparaso, ya que tienen juzgado de cobranza laboral) (velan por el cumplimiento de las sentencias en materia laboral) Competencia: Improcedencia de la prrroga de la competencia (art. 423 447 COT), se nombra el 447 ya que el juez de oficio debe declarar su incompetencia, si el juez sabe de su incompetencia debe y tiene el imperativo de declarar su incompetencia por ello tampoco procede la prrroga de la incompetencia. Fundamento: desequilibrio contractual. Garantizar la accesibilidad judicatura a trabajador, ya que en los hechos no hay un plano de igualdad y es el empleador quien fija las clusulas del contrato. El empleador podra en el contrato poner clusula de prorrogar la competencia a tribunales distintos del domicilio del trabajador, por ello no procede la prrroga de competencia y podr el trabajador sealar si quiere que el tribunal competencia sea en el domicilio del demandado, en el domicilio del mismo trabajador o en el lugar de prestacin de los servicios.
Competencia Art. 420 a- Las cuestiones suscitadas entre empleadores y trabajadores por aplicacin de las normas laborales o derivadas de la interpretacin y aplicacin de los contratos individuales o colectivos del trabajo o de las convenciones y fallos arbitrales en materia laboral. b- Las cuestiones derivadas de la aplicacin de las normas sobre organizacin sindical y negociacin colectiva que la ley entrega al conocimiento de los juzgados de letras con competencia en materia del trabajo.
c- Las cuestiones derivadas de la aplicacin de las normas de previsin o de seguridad social, planteadas por pensionados, trabajadores activos o empleadores, (en la experiencia prctica pocos de los conflictos de pensionados llegan a al juzgado del trabajo, ya que se solucionan en las instancias administrativas o derechamente recurren de proteccin). Salvo en lo referido a la revisin de las resoluciones sobre declaracin de invalidez o del pronunciamiento sobre otorgamiento de licencias mdicas (esto porque se trata de materias tcnicas COMPIN o superintendencia respectiva). d- los juicios en que se demande el cumplimiento de obligaciones que emanen de ttulos a los cuales las leyes laborales y de previsin o seguridad social otorguen mrito ejecutivo (art. 421 del CT son competencia de juzgado de cobranza laboral en los lugares donde exista uno, Concepcin, Valparaso y Santiago); e- las reclamaciones que procedan contra resoluciones dictadas por autoridades administrativas en materias laborales, previsionales o de seguridad social, (excepcin art. 183 K CT, ah es competente la Corte de apelaciones respectiva); f- los juicios en que se pretenda hacer efectiva la responsabilidad del empleador derivada de accidentes del trabajo o enfermedades profesionales, con excepcin de la responsabilidad extracontractual a la cual le ser aplicable lo dispuesto en el artculo 69 de la Ley N 16.744, (esta norma ha causado problemas y jurisprudencia, g- todas aquellas materias que las leyes entreguen a juzgados de letras con competencia laboral El art. 69 citado en la letra f, es importante, es una norma de competencia?, no parece ser una norma de competencia, pero al relacionarla con la letra F del art. 420 del CT si es una norma de competencia, Qu pasa con los terceros afectados por accidentes de trabajo? Quin es competente?, en ese caso los terceros victimas por repercusin deben daar ante la justicia ordinaria, siendo aplicable solamente y siendo competente solamente en juicios del trabajo la materia contractual. La jurisprudencia tambin ha dicho que ser competente el juzgado del trabajo pese a no ser la victima continuador legal del trabajador, pero tambin se plantea el problema del dao moral de este tercero vctima ya que no es continuador del trabajador que tristemente falleci. Artculo 69.- Cuando, el accidente o enfermedad se deba a culpa o dolo de la entidad empleadora o de un tercero, sin perjuicio de las acciones criminales que procedan, debern observarse las siguientes reglas: a) El organismo administrador tendr derecho a repetir en contra del
responsable del accidente, por las prestaciones que haya otorgado o deba otorgar, y b) La vctima y las dems personas a quienes el accidente o enfermedad cause dao podrn reclamar al empleador o terceros responsables del accidente, tambin las otras indemnizaciones a que tengan derecho, con arreglo a las prescripciones del derecho comn, incluso el dao moral.
Competencia relativa art. 423 Regla general: competente el juzgado de letras del trabajo correspondiente al domicilio del demandado o del lugar en que se prestan los servicios, a eleccin del demandante. Excepcin: domicilio del demandante cuando: ab el trabajador traslada residencia con motivo del contrato debe constar esa circunstancia en el contrato improcedencia de la prrroga de la competencia (art. 423 447 COT) fundamento desequilibrio contractual- facilitar la accesibilidad a la judicatura por parte del trabajador.(Se quiere evitar que gaste de ms nuestro trabajador).
Procedimiento Laboral: Principios formativos art. 425 a) b) c) d) e) f) g) h) i) oralidad art. 425 publicidad art. 428 concentracin art. 428 inmediacin art. 427 460 impulso procesal de oficio art. 429 celeridad art. 426 -428 y 429 buena fe art. 430 bilateralidad de la audiencia art. 426 gratuidad art. 431
Estos principios se encuentran consagrados expresamente en los arts. Que se detallan. Principio de Oralidad, actuaciones procesales sern orales:
Se debe implementar un sistema de registro para estas audiencias. requisitos sistema de registro: a- medio apto para producir fe b- medio que permite garantizar la fidelidad y conservacin de su contenido c- que el medio utilizado permita la reproduccin de su contenido d- se considera vlida para estos efectos la grabacin en medios de reproduccin fonogrfica, audiovisual o electrnica. e- Las audiencias deben ser registradas ntegramente.
En nuestra praxis jurdica solo se utilizan las grabaciones fonogrficas. Las cmaras que hay en las audiencias son solo de seguridad.
Excepciones a la oralidad: a- Demanda y contestacin de la demanda (esta excepcin permite enriquecer el debate jurdico, para hacer la demanda y la contestacin calmadamente. Siempre es importante fijar los hechos y las peticiones concretas, porque esto marca la competencia del tribunal de primera y del superior jerrquico). (La contestacin debe ser puesta a disposicin del tribunal a lo menos con cinco das de la audiencia respectiva) b- Sentencia definitiva (Aun cuando se dicte en forma oral debe ser escrita precisamente para poder interponer los recursos y que el tribunal superior jerrquico siempre tenga acceso a la sentencia del tribunal de primera) c- Recursos (con excepcin del recurso de reposicin respecto de una resolucin dictada en audiencia en ese caso es oral en la misma audiencia) Principio de inmediacin: La audiencia debe desarrollarse ntegramente ante el juez que preside la audiencia. Se prohbe que el juez delegue funciones en un subalterno Sancin: nulidad insanable El juez que preside la audiencia de juicio debe dictar sentencia. En caso contrario se debe celebrar nuevamente la audiencia (art. 460 CT)
Principio de Impulso procesal de oficio Nuestro Juez laboral puede decretar pruebas de oficio, puede tambin;
Rechazar las pruebas inconducentes Debe evitar paralizacin del proceso No procede abandono del procedimiento, ya que el impulso est radicado en el juez, no en las partes. Corregir errores y adoptar medidas para evitar nulidad del proceso.
Principio de Celeridad Este principio se refiere a un juicio rpido atendido la naturaleza de los intereses comprometidos. Normas en las que se plasma: Art. 426 CT, notificacin resoluciones en audiencia. Suspensin audiencias solo por caso fortuito o fuerza mayor Art. 430 rechazar de plano diligencias dilatorias Art. 429 evitar paralizacin del proceso Art. 447 de oficio declarar incompetencia y remitir los antecedentes al que se estima competente (Si el juez se declara incompetente debe sealar el tribunal competente a diferencia del tribunal civil en que el juez se declara incompetente pone termino al juicio y la parte es la que se preocupa de interponer la demanda en el tribunal competente) Art. 454 Principio de la buena fe: Art. 430 del CT el juez debe adoptar todas las medidas necesarias para impedir el fraude, la colusin, el abuso del derecho y todo tipo de actuaciones dilatorias. (Tpico las partes ponen 10.000 testigos, en los juicios del trabajo por despido injustificado el empleador debe justificar la causal si no la justifica el juez puede comprarle la historia al trabajador). Principio gratuidad: Toda actuacin, trmite o diligencia del juicio realizada por funcionario del tribunal sern gratuitos para las partes. Los responsables de velar por esta gratuidad y de ser oportuno el cumplimiento fueron designados por el legislador. Responsable de gratuidad y oportuno cumplimiento: encargado gestin administrativa (Administrador o el secretario). Personas privilegio pobreza: asistencia jurdica gratuita: corporacin asistencia judicial, abogado de turno o sistema de asistencia gratuita. (importante en cuanto a la corporacin, aqu no se aceptan postulantes solo abogados de la corporacin). (Las personas con privilegio de pobreza
adems tienen derecho a que las actuaciones ante el conservador y las diligencias realizadas por el receptor tambin sern gratuitas, pero si es el abogado particular el que quiere encargar una notificacin al notificador tendr que pagar).
21 de agosto de 2013
Reglas generales del procedimiento laboral;
Arts. 432 y siguientes del CT. El art. 432 establece la norma residual en cuanto a que reglas supletorias se aplican en materia laboral, en lo no regulado en el CT, y dice sern las del libro primero y segundo del CPC (relativas al procedimiento ordinario principalmente), en todo aquello que no sea contrario a los principios del procedimiento laboral. Las normas de apreciacin de prueba no se rigen por el CPC ni siquiera supletoriamente, porque lo que rige en laboral es la prueba libre. El art. 433 viene a ser una materializacin del principio de la oralidad, ya que las audiencias pueden verificarse mediante medios electrnicos, pero el registro y control debe garantizar fidelidad. El art. 434 establece la comparecencia con abogado o con personas que tengas ius postulandi, en todo caso las alegaciones verbales son siempre con abogados. Art. 435, esta norma ha ocasionada problemas para la doctrina en el sentido de que qu pasa con los procedimientos especiales y el procedimiento de multas, entonces se plantea debate para establecer si se aplica el art. 511, 503 o 512. Esta norma establece que los plazos de ese libro son fatales, entonces no se sabe de qu naturaleza son los plazos que se encuentran en el CT pero fuera de ese libro. La jurisprudencia de CS y varias CA se ha ido uniformando en el sentido de que en virtud del art. 432 se aplica el libro primero y segundo del CPC entonces en virtud del art. 61 del CPC se establece la fatalidad de los plazos. La CS tambin ha dicho que al tratarse de procedimientos administrativos le rige la ley de bases del estado, entonces tambin los plazos seran fatales, ya que seran plazos de das hbiles y no corridos.
Art. 436 son normas especiales en cuanto a la notificacin, aqu hay una manifestacin en cuanto al principio de celeridad, ya que hay una diferencia importante en cuanto a la notificacin personal regulada en el CPC. Art. 437 norma especial en cuanto a la notificacin subsidiaria, de partida no se establece un mnimo de bsquedas por parte del receptor judicial, no se requiere de resolucin judicial para proceda la notificacin subsidiaria, esto a diferencia de lo establecido en el CPC. Aqu va una vez el receptor judicial no encuentra a la persona y lo notifica de forma sustitutiva, pero dejara constancia de ello en el expediente del tribunal. 438, regula que el empleador debe comunicar al trabajador en caso de que este sea notificado en el lugar de trabajo. 439 regula la notificacin por avisos, en forma especial y con diferencias respecto del art. 54 del CPC en el sentido de que se establece como optativo la publicacin en el diario oficial. Cuando el aviso lo hacen los trabajadores se garantiza gratuidad, si el empleador quiere esta notificacin debe pagar la publicacin. Art. 439 bis. Se refiere a la situacin de las dos cortes de apelaciones que hay en Santiago para comunicarse de forma directa sin necesidad de exhortos, hay otros tribunales que menciona el CT en donde tambin abra esta comunicacin directa. Art. 440 establece una regla cuando se pide comparecencia personal, en sede civil es por cedula, en sede laboral es por carta certificada. En la primera diligencia cualquier actuacin que realizan las partes, deben sealar domicilio dentro del radio urbano en que ejerza el tribunal. Por el solo ministerio de la ley si no se establece domicilio, se notifica por estado diario. Art. 441 establece la regla general en materia de notificaciones, a travs del estado diario. Art. 442, establece notificaciones va forma electrnica. Art. 443, es la norma general en cuanto a los incidentes, ya que deben promoverse preferentemente en audiencias, pero como se utiliza la voz preferentemente no es obligatorio promoverlos en audiencias, se podrn resolver de plano o en audiencia. Art. 444, norma muy importante, establece la funcin cautelar, tenemos los mismos parmetros que rigen en materia procesal civil, en cuanto a los requisitos, este cdigo es menos formalista que el CPC ya que no distingue para la aplicacin de medidas prejudiciales, estableciendo eso si parmetros como lo es la
proporcionalidad. Ac tampoco tenemos medidas precautorias innominadas, ac se regula una potestad cautelar en manos del juez del trabajo. Todo este art. Basado en dos principios fundamentales el Fumous boni iuris (humo que colorea el buen derecho), periculum in mora (peligro en la demora). Art. 445, es la norma genrica de las costas, pero tiene una particularidad, en procedimiento laboral, el juez debe regular en la misma resolucin las costas, por lo tanto fija el monto de las mismas, cuestin diferente a lo que ocurre en otros procedimientos. En los juicios civiles son tasadas las procesales por el secretario y las personales por el tribunal.
Procedimiento de aplicacin general Segn el art. 446 los actos de disposicin son por escrito, la demanda por tanto se interpone por escrito, y se sealan los requisitos de la demanda (similares a los del 254 del CPC). El pen ultimo inciso del 446 se refiere por ejemplo del profesor a en un procedimiento monitorio junto con la demanda se acompaa las actas respectivas de la inspeccin del trabajo. Se deben acompaar a la demanda las actuaciones administrativas que se refieren a los hechos contenidos en ella, es lgico ya que se trata de ttulos ejecutivos. El ltimo inciso se refiere, a que se hace tambin responsable a la institucin de previsin o seguridad social cuando no velo porque el empleador pagara las cotizaciones. El art. 447, el juez de oficio debe declarar la incompetencia y de oficio debe remitir los antecedentes al juez competente. Si de los antecedentes emana la caducidad de la accin el tribunal de oficio debe declararlo de oficio. En materia laboral tenemos caducidad por despido injustificado. (La diferencia entre plazos fatales y plazos de caducidad es la expresin que se utiliza, si se dice la accin debe ejercerse dentro del plazo de o en el plazo, es caducidad. En el art. 448 se refiere a la acumulacin. Hay una norma especial en el art. 487 En la tutela laboral en el procedimiento de tutela no se pueden acumular acciones que no tengan la misma naturaleza. Art. 449 la des acumulacin est en manos del juez, cuando l quiera puede des acumular. A veces las mismas partes solicitan que no se acumulen las causas, as se usan por ejemplo varios demandantes como testigos de las demandas unos de los otros. Art. 450 Son dos audiencias
28 de agosto de 2013 Formas de iniciar el proceso; mediante medida prejudicial precautoria o mediante demanda. Los requisitos de la demanda se encuentran en el 446 del CT, cuando se demande a institucin de previsin o seguridad social se debe acompaar; La resolucin final de la entidad o de la entidad fiscalizadora segn corresponda (En todo caso el legislador exige que se acompaen siempre los antecedentes de la etapa administrativa, lo exige pero no se apareja a esta exigencia una sancin, lo exige en atencin al principio de celeridad, para el computo de caducidad)
Sancin: Rechazo de plano de la demanda art. 447.
Examen de admisibilidad: El juez al ordenar este examen puede ordenar que se subsanen vicios formales. En materia de seguridad social se debe verificar que se acompaan documentos (art. 446 inc. 3) Debe el juez analizar la caducidad, si es manifiesta declararla de oficio, solo respecto de la accin caducada. (Se puede dar curso respecto de otras materias no sujetas a caducidad y que se hayan deducido conjuntamente). Debe analizar competencia. Declarar de oficio incompetencia y remitir antecedentes al competente. Admitida a tramitacin: el tribunal concede traslado y cita a audiencia preparatoria para da y hora no posterior a 35 das hbiles de la fecha de la resolucin. Notificacin de la demanda debe efectuarse con a lo menos 15 das hbiles de antelacin a la audiencia preparatoria. Caso de cotizaciones impagas: adems se debe notificar demanda y su provedo o un extracto a instituciones de seguridad social, por carta certificada.
Acumulacin de acciones y de autos 448:
Son cosas diferentes 1- Acumulacin de acciones; posibilidad de ejercer en un juicio dos o ms acciones. Si se deben tramitar en procesos distintos se deben ejercer conforme a las reglas respectivas. Si una accin depende de otra no corre plazo para ejercer la que depende de la otra hasta que quede ejecutoriado el fallo. (Art. 487, tutela laboral no acumulable con otras acciones. El inc. Final art. 489: si de un mismo hecho emanan dos o ms acciones y una de ellas es tutela laboral se deben ejercer conjuntamente. Si una de las acciones es despido indebido, injustificado o improcedente, se debe ejercer subsidiariamente respecto de tutela (Derogacin tcita?). el art. 489 es contradictorio del 487 que no ha sido derogado, este artculo 489 se agreg posteriormente, algunos sostienen que hubo una derogacin tacita del art. 487, adems si no se ejercen conjuntamente precluyen los derechos, entonces a opinin del profesor aunque sea un procedimiento de tutela laboral, cuando las acciones emanan de un mismo hecho se deben ejercer de forma conjunta. Acumulacin de autos: Requisitos; a- Dos o ms demandas tramitas ante el mismo tribunal b- Que las demandas sean contra un mismo demandado c- Acciones idnticas aunque los actores sean diferentes (es decir mismo objeto, causa y cosa pedida) d- Casusas en un mismo estado de tramitacin y que no impliquen retardo Tramitacin: De la solicitud se confiere traslado por tres das, transcurrido los cuales el tribunal debe resolver. Juez siempre est facultado para desacumular causas. Lo que se busca con la acumulacin de autos es evitar criterios dispares, es decir sentencias contradictorias.
CONTESTACION, EXCEPCIONES Y RECONVENCION: Plazo; seala la ley que se debe contestar con a lo menos cinco das de antelacin a la fecha de celebracin de la audiencia preparatoria. Requisitos de la contestacin (sper importante): Exposicin clara y circunstanciada de los hechos y fundamentos de derecho en que sustenta.
Pronunciarse especficamente sobre los hechos respecto de los cuales recae la demanda, aceptndolos o negndolos en forma expresa y concreta. (Este es lejos el requisito ms importante, porque si no se puede aplicar la sancin sealada, donde el juez puede estimarlos como tcitamente admitidos en la sentencia definitiva , entonces respecto de esos hechos no se decretan pruebas y se tienen por establecidos). Sancin; Juez puede estimarlos como tcitamente admitidos en la sentencia definitiva. En su caso contener todas las excepciones (dilatorias y perentorias), como la demanda reconvencional. Limitacin sustantiva y procesal a la contestacin de la demanda , en los casos de despido, no se pueden invocar hechos distintos como justificativos del despido de aquellos imputados en la carta de despido, no se pueden por tanto invocar hechos distintos a los que hay en la carta de despido, si en la carta no hay hechos jodio el empleador, art. 254 contempla la sancin. Excepciones que se deben resolver en audiencia preparatoria: (deben constar en el proceso para que se resuelvan en audiencia preparatoria) a- Incompetencia b- Falta de capacidad o personera del demandante c- Ineptitud del libelo d- Caducidad e- Prescripcin f- Aquellas en que se reclame del procedimiento. La resolucin que se pronuncie sobre la incompetencia, caducidad y precripcin debe ser fundada y solo ser susceptible de apelacin aquella que la acoja. Dicho recurso debe interponerse en la audiencia. (es un caso de apelacin verbal, solo en el caso de que se acoja, si se rechazan obviamente no son objeto de apelacin, todos los dems recursos sern por escrito). Si se concede debe ser en ambos efectos Las restantes en sentencia definitiva.
RECONVENCION: a- Debe interponerse en la contestacin de la demanda, en los plazos que la ley ha establecido, siendo esta la oportunidad procesal para hacerlo; b- El tribunal debe ser competente para conocer de ella como demanda, puesto que de lo contrario, no podra abocarse a ella conforme a las reglas
de la competencia, (ejemplo en demanda reconvencin se dice que no se pag arrendamiento) c- Debe estar ntimamente ligada con la accin y d- Debe cumplir con todos los requisitos propios de la demanda, conforme al artculo 446. AUDIENCIA PREPARATORIA: Tiene tres etapas; 1- Etapa de fijacin de la controversia 2- Etapa de conciliacin 3- Etapa de determinacin de la prueba Si no comparecen las partes? Pueden solicitar por una sola vez en forma conjunta o separa y dentro de quinto da desde que esta se debi celebrar, nuevo da para su realizacin. PRIMERA ETAPA; FIJACION DE LA CONTROVERSIA; 1- El juez realiza una relacin breve o somera que hace de los contenidos de la demanda y contestacin y en su caso de las excepciones y reconvencional que se hubiere opuesto. 2- Se confiere traslado de las excepciones y demanda reconvencional que se haya opuesto. 3- Se debe evacuar el traslado en la misma audiencia. Tribunal debe de inmediato pronunciarse sobre su procedencia, en aquellos casos en que debe hacerlo en la misma audiencia o procediendo, tambin puede ordenar el tribunal decretar la suspensin de la audiencia, cuando sea necesario, por ejemplo para una de las partes subsane los vicios y se reanuda la audiencia a los cinco das para que se corrijan los vicios. ETAPA DE LA CONCILIACION; Tribunal debe proponer bases de conciliacin. Si se produce un acuerdo total o parcial, se debe dejar constancia del mismo en el acta que se suscribe, estimndose esta como sentencia ejecutoriada, debiendo tramitarse por separado el cobro de las sumas resultantes, su fuere necesario. Mandatario est facultado por la ley para transigir. Para estos efectos el tribunal establece que el mandatario est facultado por ley para transigir, no importa por tanto si se dieron las facultades del
artculo sptimo del CPC, esto para que se arribe a soluciones rpidas, en atencin al principio de celeridad. Si no se arrib una conciliacin total el tribunal debe fijar los hechos a probar. Solo se recibirn a prueba los hechos controvertidos en forma expresa por el demandado, en base a esto se rendir prueba.
La resolucin que recibe la causa a prueba solo ser objeto de reposicin en forma verbal y en la misma audiencia, no es susceptible de apelacin en subsidio como en juzgados civiles, ya que el recurso de apelacin en materia laboral es excepcional (esto porque se busca la verdad material).
04 de septiembre de 2013
Prueba confesional: El citado est obligado a comparecer a la diligencia. Sin embargo puede designar mandatario mediante escrito que se entrega al inicio de la respectiva audiencia de juicio. (de aquellos que representan al empleador) sin son varios el juez puede reducir el nmero, para que no sea sobre abundante. La diligencia se desarrolla sin pliego y en forma verbal, el juez o quien solicito la diligencia formula las preguntas en forma directa y atinente a los hechos del juicio. Preguntas deben ser pertinente y expresarse en trminos claros y precisos. El tribunal puede interrogar, rechazar preguntas y ordenar que el absolvente precise o aclare sus dichos.
Efectos prueba confesional Si no concurre el absolvente o concurrido se niega a declarar o da respuestas evasivas pueden presumirse efectivas las alegaciones de la parte contraria formuladas en relacin a los hechos objeto de la prueba en la demanda o en la contestacin, segn corresponda. Esto es facultativo para el tribunal.
Prueba testimonial: Se limita la testifical a cuatro testigos por cada parte excepcionalmente se puede ampliar pero por resolucin fundada.
En el caso de acumulacin de autos, el nmero lo determina el tribunal, pero el mximo ser de cuatro por causa acumulada. El juez puede reducir el nmero de los testigos y prescindir de la prueba cuando pudiere constituir una intil reiteracin de los hechos suficientemente esclarecidos. (Por ejemplo por despido injustificado no se acredito el despido, sera intil escuchar a los testigos) No hay testigos inhbiles El tribunal califica las preguntas que las partes hagan, puede rechazar aquellas que no sean pertinente. Las preguntas no pueden ser asertivas o contener elementos de juicio que determinen la respuesta, ni referirse a hechos ajenos al objeto de la prueba.
Exhibicin de documentos: Cuando sin causa justificada no se exhiban los documentos que legalmente deben obrar en poder de las partes, pueden estimarse como probadas las alegaciones hechas por la contraria en relacin a la prueba decretada. Ejemplo el trabajador que demanda horas extraordinarias y solicita al empleador el libro de asistencia si el empleador no exhibe el libro, el tribuna puede estimar como probada la pretensin del trabajador. En la prueba de oficio, este debe ser relevante, por ejemplo el informe de la inspeccin del trabajo en un procedimiento de tutela. Una vez concluida la relacin de la prueba el tribunal le da un tiempo a las partes para que planteen las observaciones a las pruebas.
PROCEDIMIENTO MONITORIO: mbito de aplicacin: A contiendas cuanta igual o inferior a 10 IMM, sin considerar en su caso aumentos por aplicacin incisos 5 y 7 artculo 162. (sancin al empleador que no paga las cotizaciones, paga las remuneraciones hasta que pague las cotizaciones y acredite dicho pago). Contiendas del artculo 201 del CT, esto es, las que se originan en la infraccin del fuero maternal. Reclamacin judicial contra las resoluciones de servicios administrativos o de fiscalizacin en el cumplimiento de la legislacin laboral y previsional, cuando la cuanta no exceda 10 IMM. (ejemplo reclamacin contra la AFP, direccin del trabajo por una multa)
Presupuesto de admisibilidad, es la reclamacin administrativa previa, a excepcin del fuero maternal aqu no se requiere pasar por la inspeccin del trabajo. 1- Reclama administrativo del trabajador ante la inspeccin del trabajo. 2- La inspeccin del trabajo cita a una audiencia de conciliacin mediante carta certificada o por funcionario de dicha institucin el que acta como ministro de fe. 3- Las partes estn obligadas a concurrir al comparendo de conciliacin, con todos los instrumentos probatorios de que dispongan. ( contrato, balances, registro asistencia, comprobantes de remuneracin 4- De todo lo obrado se entrega una copia autorizada a las partes del acta que se levante. Si no comparece el reclamante se informa a las partes y se pone termino al proceso, si no comparece el reclamada la inspeccin le puede cursar una multa. Si hay conciliacin total: se termina el proceso. Si no concurre el reclamante: termina el proceso y se archiva. No puede seguir la accin en procedimiento monitorio, pero el trabajador puede accionar por procedimiento de aplicacin general. No concurrencia del reclamado, existe conciliacin parcial o hay inexistencia de acuerdo en estos tres ltimos casos se puede accionar mediante proceso monitorio. DEMANDA MONITORIA: Art. 499 del CT. Plazo: artculos 168 y 201 segn corresponda, esto son plazos de caducidad. Debe tenerse presente que la reclamacin y gestiones administrativas ante la inspeccin del trabajo producen el efecto de suspender e interrumpir el trmino de caducidad y de prescripcin de los artculos 168 y 480 (plazo que no puede ser superior a 90 das el termino completo) La demanda debe interponerse por escrito y con las menciones a que se refiere el artculo 446 del CT, y debe acompaarse a ella el acta levantada ante la inspeccin del trabajo (requisito de admisibilidad)( esta exigencia no rige en el caso de accin nacida en infraccin al art. 201 del CT (fuero maternal).
ANTE LA DEMANDA MONITRIA EL TRIBUNAL TIENE 3 OPCIONES: a- Acogerla b- Rechazarla c- Citar a una audiencia (contestacin, conciliacin y prueba): cuando estime que no tiene antecedentes para emitir pronunciamiento.
PARAMETROS A CONSIDERAR: la complejidad del asunto que se somete a su decisin, la comparecencia de las partes en la etapa administrativa y la existencia de pagos efectuados por el demandado. Notificacin: al demandado por la regla general, al demandante por carta certificada. Informacin esencial: se har constar los efectos que producir la falta de reclamo o su presentacin extempornea.
RECLAMACION RESSOLUCION: Forma especial de impugnacin: no procede otro recurso contra la resolucin que resuelve demanda de monitorio. Plazo: 10 das desde la notificacin Efectos: La resolucin que se pronuncia sobre demanda monitoria si fue reclamada impide que la resolucin quede firme e introduce el contradictorio en el proceso. Si no fue reclamada queda firme. (recin cuando se reclama se ve el contradictorio y se ve la bilateralidad de la audiencia). Si la reclamacin del empleador es parcial. Quedan firmes las pretensiones del trabajador no reclamadas, teniendo merito ejecutivo. (ejemplo el empleador no se pronuncia sobre ciertas reclamaciones estas quedaran firmes y tendrn merito ejecutivo).
AUDIENCIA UNICA; A- El objeto: contestacin, conciliacin y prueba (deben asistir a la audiencia con todos sus medios de prueba, si no llevan los medios de prueba joden), si se necesita una prueba porque se requiere informacin mediante el tribunal se debe iniciar el proceso mediante medida prejudicial y no por procedimiento monitorio. B- Se celebra con la parte que asista C- debe celebrarse dentro de 15 das desde la reclamacin. Si comparecen a travs de mandatario, este debe estar expresamente investido de facultades para transigir.
SENTENCIA MONITORIA Se debe dictar al trmino de la audiencia. Requisitos (501 459) 1- lugar y fecha 2- individualizacin completa de las partes
3- preceptos constitucionales, legales, tratados vigentes, consideraciones jurdicas principios de derecho o equidad 4- resolucin de cuestiones sometidas con expresa determinacin de sumas que se ordene pagar o bases para su liquidacin 5- Pronunciamiento sobre costas y en su caso motivos para absolver de las mismas. Y la motivacin y anlisis de prueba? No es una exigencia de la sentencia monitoria, sin embargo a opinin del profesor, toda sentencia debe contener esto. RECURSOS Las resoluciones dictadas en el procedimiento monitorio sern susceptibles de ser impugnadas por medio de todos los recursos establecidos en este cdigo, con excepcin del recurso de unificacin de jurisprudencia.
Procedimiento de tutela laboral Eficacia horizontal y directa de los derechos fundamentales. (estos derechos fundamentales no solo son exigible por parte del estado, tiene eficacia horizontal porque tambin es ejercido contra empleadores, tambin rige entre particulares) mbito de aplicacin; A- Respecto de las cuestiones suscitadas en la relacin laboral por aplicacin de normas laborales. Derechos constitucionales garantizados (Art. 19 ver los numerales expuestos en la Constitucin); N 1 inciso 1, a la vida, integridad psquica de la persona, siempre que la vulneracin sea consecuencia directa de actos ocurrido en la relacin laboral; N 4 N5 N 6 N 12 inc. 1 N 16 N19 de libertad sindical, en remisin al artculo 292 CT.
El derecho a la no discriminacin del artculo 2 del CT, obviamente se exceptan las ofertas de trabajo. B- Que afecten a los derechos fundamentales de los trabajadores (catlogo limitado art. 485) (Represalias ejercidas en contra de los trabajadores, en razn o como consecuencia de la labor fiscalizadora de la Direccin del trabajo (DT) o por el ejercicio de acciones judiciales. ) C- Cuando tales derecho resulten lesionados en el ejercicio de las facultades del empleador. Se discute si se aplican o no al sector pblico. Algunos dicen que no porque en la relacin con el estado no hay relacin laboral, ni libertad contractual, otros dicen que si porque el CT establece que se aplica a los trabajadores del sector pblico en lo no regulado por sus estatutos. No hay tutela laboral respecto del contrato de honorarios.
Lesin de derechos y garantas: estos resultan lesionados cuando el ejercicio de las facultades que la ley le reconoce al empleador: 1- Limitan su pleno ejercicio 2- Sin justificacin suficiente 3- En forma arbitraria o desproporcionada o sin respeto de su contenido esencial. Colisin de derechos: Robert Alexis establece que no hay garantas de derechos constitucionales, se debe analizar caso a caso si existe vulneracin o no. Potestad legal de direccin (19 n21 y n24) V/S, aqu tenemos una colisin de derechos. Derechos fundamentales del catlogo sealado. Solucin a las colisiones de derechos: juicio de ponderacin- Principio de proporcionalidad. El CT estableci una postura dogmtica para resolver esto, e trata del juicio de ponderacin. Titulares de la accin: a- Por iniciativa del trabajador: (organizacin sindical puede actuar como tercero coadyuvante). El trabajador es titular exclusivo si la vulneracin se cometiere con ocasin del despido. b- Por iniciativa de la organizacin sindical a la que se encuentre afiliado el trabajador
c- La inspeccin del trabajo deber de denunciar dentro de 60 das, cuando en fiscalizacin detecta vulneracin de derechos fundamentales, pudiendo hacerse parte. d- Requisito mediacin previa y obligatoria. En los dos primero casos inspeccin debe hacer informe de vulneracin de derecho y puede hacerse parte. Es facultativo si se demand tutela laboral con ocasin del despido e- El empleador; solo cuando se da cuenta de que hay prcticas antisindicales o desleales, art. 291 y 292. Vulneracin de derechos con ocasin del despido (489 485) Tratamiento diferenciado: abcdLegitimacin activa es exclusiva del trabajador. La accin de tutela debe interponerse dentro del plazo de 60 das. Es aplicable la suspensin del trmino prevista por el artculo 168 del CT. Acogida la accin, el juez ordenar el pago de la indemnizacin sustitutiva del aviso previo de despido y por aos de servicios, con el recargo del art. 168. e- Contempla la indemnizacin adicional que fijara el juez de la causa, no inferior a 6 meses ni superior a 11 meses de la ltima remuneracin mensual. f- Solo para el caso de la declaracin de despido discriminatorio, por haberse infringido lo dispuesto en el inciso 4 del artculo 2 del CT (causas constitutivas de actos de discriminacin), y adems, ello sea calificado como grave, nace para el trabajador el derecho de optar entre la reincorporacin o las indemnizaciones previstas por la norma. Solo aqu se producir reincorporacin. g- Es facultativo para el juez requerir el informe fiscalizacin (de vulneracin) a que se refiere el artculo 486 del CT.
Reglas especiales del procedimiento de tutela: Denuncia (art. 490) Requisitos generales: artculo 446, la enunciacin clara y precisa de los hechos constitutivos de la vulneracin alegada y se deben acompaar todos los antecedentes en los que se fundamente. Suspensin provisional de los efectos del acto impugnado (art. 492); Se trata de un pronunciamiento prcticamente anticipado de la sentencia. a- Se trate de lesiones de especial gravedad o
b- Si la vulneracin pueda causar efectos irreversibles. Debe constar de los antecedentes acompaados. La medida se decreta bajo apercibimiento de multa de 50 a 100 UTM, contra estas resoluciones no es procedente recurso alguno. Onus Probandi; Art. 493, cuando de los antecedentes aportados por la parte denunciante resulten indicios suficientes de que se ha producido la vulneracin de derecho fundamentales corresponder al denunciado explicar los fundamentos de las medidas adoptadas y su proporcionalidad. En este artculo tenemos que en forma normativa se consagro el juicio de proporcionalidad, segn lo que seala el mismo artculo, as las cosas el legislador establece que entre la colisin de derechos debe existir proporcionalidad. As incluso las pretensiones de los trabajadores son derrotables, si el empleador acredita proporcionalidad. Ahora tambin se establece que el trabajador solo debe impetrar indicios suficientes, no est obligado a rendir la prueba completa, esto es as porque el empleador tiene mayor cercana con las pruebas, por ello se aliviana la carga probatoria al trabajador. Prueba indiciaria: Reduccin de la carga probatoria para el trabajador por un mayor poder del empresario sobre la prueba, derivado de su acusada proximidad y dominio sobre las fuentes probatorias, que desnivela profundamente las facilidades de una y otra respecto de la prueba de los hechos que avalan la pretensin del trabajador, la norma procesal laboral corrige las reglas sobre la carda de la prueba en el juicio, y es as que el artculo 493 del Cdigo del Trabajo la carga de la prueba, en la medida que impone a quien denuncia la presunta vulneracin de derechos fundamentales la obligacin de acreditar su aserto, pero ciertamente alivia dicha carga, al exigir un menor estndar de comprobacin, pues bastara justificar indicios suficientes, es decir, proporcionar elementos, datos o seales que puedan servir de base para que el acto denunciado pueda presumirse verdadero.
Aqu estamos ante una consagracin de cartas dinmicas de la prueba, si bien no hay una alteracin si hay una disminucin de la misma. Aqu en los indicios solo habr hechos que sean presumibles como verdaderos. Proporcionalidad: El empleador, para poder limitar el ejercicio de los derechos fundamentales del trabajador, tendr que cumplir con el principio de la adecuacin, que supone que el medio empleado debe ser apto o idneo para la consecucin
del fin propuesto, resultando inadecuada en consecuencia, la limitacin de un derecho fundamental cuando ella no sirva para proteger la garanta constitucional en conflicto; con el principio de necesidad, segn el cual la medida limitativa sea la nica capaz forma de alcanzar dicho objetivo sin restringir el derecho o que fuese menos gravosa, y con el principio de proporcionalidad en sentido estricto, a partir del cual se determina si la limitacin del derecho fundamental resulta razonable en relacin con la importancia del derecho que se trata de proteger con la restriccin. Hay un triple filtro, adecuacin, proporcionalidad y necesaria o necesitada. Ejemplo le asigno ms tareas a un trabajador porque se fue otro y estoy buscando a uno nuevo pero an no lo encuentro, tengo que ver si esa carga de trabajo extra es adecuada, proporcional y necesaria. En materia de tutelas nunca los principios sern absolutos, hay que analizar caso a caso. La Sentencia: Deber contener en su parte resolutiva: La declaracin de existencia o no de la lesin de derechos fundamentales denunciada; En caso afirmativo, deber ordenar, de persistir el comportamiento antijurdico a la fecha de dictacin del fallo, su cese inmediato, bajo el apercibimiento sealado en el inciso primero del articulo 492; La indicacin concreta de las medidas a que se encuentra obligado el infractor dirigidas a obtener la reparacin de las consecuencias derivadas de la vulneracin de derechos fundamentales, bajo el apercibimiento sealado en el inciso primero del artculo 492, incluidas las indemnizaciones que procedan, y La aplicacin de las multas a que hubiere lugar de conformidad a las normas de este cdigo. En cualquier caso, el juez deber velar para que la situacin se retrotraiga al estado inmediatamente anterior a producirse la vulneracin denunciada y se abstendr de autorizar cualquier tipo de acuerdo que mantenga indemne la conducta lesiva de derechos fundamentales. Copia de esta sentencia deber remitirse a la DT para su registro. Como la inspeccin del trabajo es un ente fiscalizador le interesa mantener estos datos, para facilitar su funcin fiscalizadora.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------HASTA AQU PRIMERA PRUEBA.-
PARTIREMOS CON DERECHO DE FAMILIA Y COBRANZA LABORAL QUEDARA PARA EL LTIMO Ayudar en estas clases Johanna Liberona Antes de la entrada en vigencia de la ley que crea los tribunales de familia, el 1 de octubre del 2005 entran a operar los tribunales de familia, donde el juez tiene un rol fundamental en instar a la solucin del conflicto antes de llegar a la dictacin de la sentencia. Con los tribunales de familia, reformados y con competencia comn y competencia de familia, dejamos de lado los juzgados de menores donde el procedimiento era escrito, todo escrito, el juez no conoca directamente, todo lo valoraba en una sentencia tambin escrita, con los nuevos procedimientos se dejan de lado los procedimientos escritos, la excepcionalidad actualmente es la escrituracin (demanda, contestacin, incidentes promovidos fuera de audiencia, y algunos recursos, nada ms). El objetivo de esta reforma en materia de familia fue homologar el procedimiento de los antiguos juzgados de menores, as el estado de Chile cumple con el imperativo de adecuar su legislacin a la legislacin internacional, debiendo especializar la judicatura, jueces especializados con continua formacin y especializacin en familia, de esta manera y como principal caracterstica se menciona la especializacin y profesionalizacin de la judicatura, tambin hay un consejo tcnico con un profesional especializado en el rea social (psiclogo o trabajador social), las audiencias se ventilan en tribunal. Antes haba un mediador entre medio un actuario que tomaba las declaraciones, la prueba la tomaba el receptor y todo el material escrito llegaba al juez, quien resolva. Ante los tribunales eran de menores, la gama de competencia era limitada, ahora se amplia, el eje central sigue siendo el nio, pero el eje ahora es la familia, teniendo el tribunal incluso que ver asuntos de carcter patrimonial (se ampli el espectro, incluso se ve violencia intrafamiliar que antes era competencia de los tribunales civiles). El marco normativo se encuentra en la ley 19968 modificada por la ley 20826, la ley 19968 en el artculo primero establece la creacin de los tribunales de familia. Acta 98 de la Corte Suprema. No se habla de juzgados de menores, porque ese trmino est obsoleto, se habla de nio, nia o adolescente, de hecho la ley ya mencionada define nio, nia y adolescente.
En cuanto a atochamiento que se produjeron, fueron motivados por los plazos cortos que se establecieron, entonces los jueces se llenaron de audiencias y no fue la judicatura capaz de cumplir tanta demanda en los plazos estrictos que establece la ley, luego se tomaron medidas para solucionar esto. Artculo 9 de la ley 19698, contiene la declaracin de principios de esta ley, principios que sirven de fundamentos y de criterio interpretativo de las normas, si hay problemas de interpretacin o de interposicin de incidentes se tendrn que tener como base los principios expuestos en el artculo 9 de esta ley. El juez de familia no quiere abogados dilatadores, se quieren abogados activos y participativos. El artculo 9 de la Ley N 19.968 sigue el espritu de la Convencin de los Derechos del Nio y las tendencias modernas sobre la materia plasmadas en el Cdigo Procesal Modelo para Iberoamrica. El procedimiento que aplicarn los juzgados de familia ser oral, concentrado y desformalizado (recuerden que). En l primarn los principios de la inmediacin, actuacin de oficio y bsqueda de soluciones colaborativas entre partes. A partir de estos principios entonces se busca al menos tericamente superar las dificultades que presenta el procedimiento ante los tribunales de menores y, al mismo tiempo, cumplir con los objetivos trazados para el procedimiento ante los nuevos tribunales de familia.
RESPECTO A LOS PRINCIPIOS DEBEMOS CONSIDERAR QUE: Constituyen la base y fundamento del procedimiento y por lo mismo, orientan la interpretacin de la ley procesa. Se deben tener en cuenta siempre al momento de interpretar y dar sentido a las normas que se han de aplicar dentro de ese procedimiento en particular. Las normas de un determinado procedimiento se deben ver bajo el prisma de sus principios[1]. Sin embargo, debe hacerse presente que los principios no son absolutos, es decir, no impiden en un procedimiento determinado la vigencia del principio opuesto; luego se debe atender a la prevalencia del principio para caracterizar el procedimiento.
Si en un caso concreto existen colisiones entre dos principios se deber examinar el preponderante. Por ejemplo entra en conflicto el inters superior del nio y la comparecencia de asistencia letrada, en este caso prima el inters superior del nio. (En cuanto al principio de la publicidad tiene ciertas caractersticas especiales, este principio es derrotable debido al inters superior del nio, para evitar una vulgarizacin y extra victimizacin del nio, nia o adolescente). Normalmente se genera conflicto entre el derecho de ser odo y el inters superior del nio, si un nio quiere ser odo pero no vino el da de la audiencia puede el juez fijar una audiencia para or al nio y ah se sacrificara el principio de concentracin, esto est consagrado expresamente en el artculo 16. Estos principios rectores son diferentes a los vistos en materia laboral, se trata de principios de des formalizacin, si bien el articulo 18 exige la existencia letrada en determinadas materias pueden en algunos casos intervenir sin asistencia letrada, pues lo que prima es el inters superior del nio, como por ejemplo en el procedimiento de proteccin, violencia intrafamiliar. En cuanto a la oralidad, artculo 10, en general el procedimiento sea ordinario o cualquiera de los especiales son procedimientos orales, en el procedimiento ordinario ser por escrito la demanda, tambin la contestacin con a lo menos 5 das de anticipacin a la celebracin de la audiencia, antes la contestacin era oral, pero se modific para que el juez pueda tener la base de la discusin y proponer soluciones colaborativas, esto es para evitar el atochamiento que se impuso, se promueve ms la conciliacin y as todo se desarrolla en una audiencia y no en dos, adems la practica indica que si ambas partes se logran poner de acuerdo en el futuro se va a evitar judicializar nuevamente. Todas las actuaciones procesales sern orales, salvo las excepciones expresamente contenidas en la misma ley. Dentro de las excepciones se cuentan fundamentalmente los incidentes promovidos fuera de una audiencia, el informe pericial, sin perjuicio de la obligacin posterior de concurrir a declarar en forma oral en la audiencia, el recurso de apelacin y el recurso de casacin Por qu fuera de una audiencia? Porque hay algunos que se promueven en audiencia, los cuales se resuelven en la misma. Se debe llevar un sistema de registro, por un medio apto para producir fe (el registro de audio). Normalmente de las audiencias se levantan acta, las cuales son extractadas.
Artculo 11, recoge el principio de concentracin, este consiste en que el principio se desarrolla en audiencias continuas, es decir las audiencias no se pueden suspender, 2 excepciones (que en realidad son tres si contamos al reprogramacin); 1- Reprogramacin, hasta por dos veces solo cuando falta una prueba que el juez considera indispensable para fallar, la nueva audiencia tiene un plazo para celebrarse no ms all de 60 das. 2- Suspensin de audiencia, se puede suspender hasta por dos veces por el tiempo mnimo necesario y por motivos distintos a los sealados anteriormente, se notifica a la parte de la reprogramacin con a lo menos 3 das antes de la celebracin de la audiencia. 3- Sin perjuicio de lo anterior las partes tambin tendrn la facultad de solicitar, de comn acuerdo, la suspensin de la audiencia que hubiere sido citada, por una sola vez, hasta por sesenta das de conformidad con lo dispuesto en el artculo 20 de la Ley N 19.968.
Crtica al sistema antiguo en relacin al principio de la concentracin: Una de las principales falencias advertidas en la justicia de menores era la extremada dilatacin en el tiempo de sus procedimientos y actuaciones. El legislador tuvo como intencin soslayar esta dificultad y hacer ms expedita la tramitacin de las materias sometidas al conocimiento de los nuevos tribunales de familia. El procedimiento ante estos tribunales deber desarrollarse en audiencias continuas y podr prolongarse en sesiones sucesivas (anlisis), hasta su conclusin.
Articulo 20 tambin habla del principio de concentracin, las partes de comn acuerdo pueden suspender de mutuo acuerdo, para ello deben tener autorizacin del juez y no pueden suspender ms de dos veces de comn acuerdo, todo el procedimiento est basado en dos audiencias, entonces se busca que no se dilaten las causas demasiado tiempo y conciliar los dos principios el de celeridad y el de conciliacin entre las partes, antes los juzgados de menores se demoraban tanto que incluso las partes resolvan el tema fuera del tribunal y la resolucin de este era extempornea.
Si el tribunal reprograma una audiencia porque le falto prueba se le notifica a las partes de la manera ms expedita, esto dice relacin con las notificaciones del artculo 23. Otro principio; la actuacin de oficio, el juez debe instar, si el juez observa que hay entorpecimiento porque por ejemplo falta pedir cuenta, no se ha practica una notificacin, el juez debe adoptar todas las medidas necesarias para que el conflicto llegue a trmino, entonces el juez adopta decisiones de oficio para que avance el procedimiento o para proteccin de las partes. En cuanto a las medidas cautelares hay una amplia gama, es el juez quien debe dar proteccin a la vctima de violencia o nio vulnerado, especialmente en estas materias el juez debe dar curso a las providencias necesarias en pro de la vctima, nio, nia o adolescente. Este principio se encuentra en el artculo 13. La actuacin de oficio se contrapone al principio de pasividad de materia civil. En este principio tenemos una salvedad, atendida la mixtura del conflicto que es diferente por cuanto en familia tambin hay asuntos patrimoniales como son los divorcios y alimentos, y es que si resulta procedente el abandono del procedimiento. Entonces hay impulso de oficio pero que estar en determinadas materias, el legislador le encargo de determinar cundo procede el abandono del procedimiento y cuando no, artculo 21. Entonces ese abandono ni siquiera es a requerimiento de partes, el tribunal resuelve de oficio. (Ver los casos del artculo 21 de la ley 19968). En relacin a este principio el power seala: El juez asume el impulso procesal. Para ello deber: 1. decretar las medidas cautelares que estime procedentes (artculo 22 de la Ley N 19.968), 2. ordenar que se acompaen todos aquellos medios de prueba que a su juicio, resulten necesarios producir para adquirir suficiente conviccin en la resolucin del asunto sometido a su conocimiento (artculo 29 de la Ley N 19.968), 3. incluso incluir en el llamado a conciliacin del juicio de separacin, nulidad o divorcio, todas las materias relativas a las relaciones de familia, entre ellas los alimentos, aunque no se le hubieren solicitado (artculo 90 de la nueva Ley de Matrimonio Civil).
Art. 92 de la ley 19968, casos de violencia intrafamiliar en que el Juez acta de oficio. Inmediacin artculo 12, con la reforma en que se introduce la ley 19968 tuvo por objeto dejar atrs las actuaciones escritas, en la actualidad la regla general es inversa, el principio de oralidad est vinculado a este principio de inmediacin, por un lado el juez debe recibir de manera inmediata la prueba, directamente ante el l se rinden, el las recibe. El articulo 12 obliga a que sea el juez el nico actor habilitado para la recepcin de la prubea en el juicio de familia, el juez no puede delegar funciones que le sean propias, no puede delegar en un funcionario la dictacin de la sentencia, ni la recepcin de una prueba, ni la direccin de una audiencia, por tanto existe la obligacin es solo del juez y en presencia del juez. La audiencia preparatoria no necesariamente se llevara a cabo ante el mismo juez, puede ser que comience una audiencia preparatoria con un juez, se desenvuelva con otro y concluya con otro, pero la audiencia de juicio no puede ventilarse con dos jueces distintos. El juez debe dictar sentencia al trmino de la audiencia, y mal podra satisfacerse el principio de la inmediacin si el juez que recibe la prueba y el que dicta sentencia son distintos (si sucediese algo as se debera repetir todo lo obrado). En relacin a este principio el power seala: Atendida la naturaleza del conflicto familiar, resulta indispensable que el juez tenga un conocimiento directo e inmediato de los asuntos sometidos a su conocimiento, para lo que se requiere de un procedimiento oral, flexible, concentrado, y basado en el principio de la inmediacin. Ante esta situacin la Ley N 19.968 se encamina hacia un procedimiento que favorece la inmediacin entre los justiciables y los jueces, para lo cual su artculo 12 exige que las audiencias y las diligencias de prueba se realicen siempre con la presencia del juez, quien deber formar su conviccin sobre la base de las alegaciones y pruebas que personalmente haya recibido. Con el fin de fortalecer la vigencia de este principio, queda asimismo prohibida, bajo sancin de nulidad, la delegacin de funciones.
Colaboracin artculo 14, hoy el juez de familia tiene el deber de favorecer las soluciones colaborativas entre los concurrentes, a este juez de familia no le
interesa que el conflicto se resuelva necesariamente con la sentencia, al juez le interesa que las partes se comprometan con una solucin para el conflicto, esto se logra; a- A travs del llamado de conciliacin en la audiencia preparatoria, b- En los procedimientos sobre medidas de proteccin antes de dictar sentencia el juez debe buscar acuerdos conducentes para evitar la sentencia, c- Tambin podra ser que se envi la causa a mediacin, al respecto hay que aclarar que la conciliacin la hace un juez, en la mediacin dirige la mediacin un tercero pero este busca que las partes propongan las bases, en la conciliacin el juez las propone, d- Tambin puede el juez proponer la causa a mediacin en los juicios de divorcio, e- Adems en algunos casos solo se pasa a juicio si previamente hay mediacin obligatoria y solo si la mediacin obligatoria fracasa se pasara a juicio. (El mediador siempre debe ser una persona especializada para ayudar a la familia o el consejo tcnico del tribunal) (respecto a los acuerdos alcanzados por las partes en mediacin el tribunal podra rechazar las mediaciones, por ejemplo el profesor deniega las mediaciones en que los padres dejan el cuidado personal de los hijos a los abuelos, esto por aplicacin de la ley amor de pap xD!, adems la ley no faculta a los padres para que el cuidado personal se delegue a un tercero, solo mediante escritura pblica inscrita al margen de la partida de nacimiento pueden acordar que tenga el cuidado persona uno u otro). Se busca que atendido lo ntimo en los conflictos en el mbito familiar la solucin provenga de est nucle fundamental de la sociedad, ya que es deber del estado promoverlo. El objetivo de este principio es LA ARMONA DEL GRUPO FAMILIAR, sea la que existe o reponer la rota, esto para salvaguardar mejor el inters superior del nio. Este principio tiene su manifestacin con: 1. la existencia en el tribunal de un funcionario especialmente capacitado para instruir al demandante acerca de la alternativa de la mediacin (artculo 105 de la Ley N 19.968); 2. en la promocin de la mediacin familiar o de la conciliacin, en la audiencia preparatoria (artculo 61 N 4 y 5 de la Ley N 19.968); y,
3. En la funcin del Consejo Tcnico de evaluar la pertinencia de derivar a mediacin o aconsejar la conciliacin, sugiriendo en este ltimo caso, los trminos de ella. 4. Etc
PROTECCIN A LA INTIMIDAD; No obstante el carcter pblico del procedimiento consagrado en el artculo 9 del Cdigo Orgnico de Tribunales, el juez debe velar por el respeto al derecho a la intimidad de las partes y especialmente de los nios, nias y adolescentes. Con este objetivo podr prohibir la difusin de datos o imgenes referidos al proceso o a las partes; o disponer, mediante resolucin fundada, que todas o algunas de las actuaciones del procedimiento se realicen en forma reservada conforme a lo dispuesto en el artculo 15 de la Ley N 19.968. Artculo 15, dentro de las excepciones del artculo 15 puede ser que el juez prohba la entrada a la audiencia u ordene la salida de una persona determinada. Los menores de edad cuando quieren prestar su declaracin en realidad no es una declaracin solo es el ejercicio de su derecho de ser odo por el tribunal y cuando l quiere ser odo salen todos, solo queda el nio, el juez y un curador externo (Los menores no prestan promesa ni juramento). Artculo 16, inters superior del nio, nia o adolescente y derecho a ser odo. Artculo 26 del CC, seala quienes son infantes o nios, menores, adultos, etc. Este artculo tiene una diferencia respecto al 16, en cuanto hace distinciones de sexo. Este inters superior del nio se manifiesta en; 1- La obligacin del juez de designarles un curador ad litem en caso de estimar que sus intereses son independientes o contradictorios con los de su representante legal (artculo 19); 2- En la obligacin de encargados de atender al pblico de otorgarles una atencin preferencial (artculo 2 n2); 3- En la funcin del consejo tcnico de asesorar al juez para la adecuada comparecencia y declaracin de aquellos (artculo 5 letra B); 4- En la necesidad de considerar dicho inters como requisito para que el juez decrete medidas cautelares (artculo 22); 5- En la necesidad de tener en vista los intereses de los nios, nias, adolescentes, involucrados en el conflicto, al momento de aprobar convenciones probatorias propuestas por las partes (artculo 30);
6- Etc.Es tan amplio el inters superior del nio que incluso actualmente los abuelos pueden demandar relacin directa y regular con el nio. Para aprobar cualquier convencin primero se debe tener en mente si el acuerdo beneficia al nio, si no lo beneficia entonces el acuerdo se rechaza. En relacin a este principio el power seala: Este principio tiene por objetivo garantizar a todos los nios, nias y adolescentes que se encuentren en el territorio nacional, el ejercicio y goce pleno y efectivo de sus derechos y garantas, dentro de los que se contemplan el derecho de alimentos y el derecho a un nivel de vida adecuado, los que a su vez se encuentran en directa correspondencia con la satisfaccin de las necesidades bsicas de los nios, nias y adolescentes. Para los efectos de esta ley, se considera nio o nia a todo ser humano que no ha cumplido los catorce aos y, adolescente, desde los catorce aos hasta que cumpla los dieciocho aos de edad Competencia de los juzgados de familia. Artculo 8 de la ley 19968, establece la competencia de los juzgados de familia esta es omnicomprensiva porque recoge materias que directa o indirectamente se vinculan con menores de edad. El juez solo conoce materias del artculo 8, se renen conocimientos radicados antes en distintos tribunales, se contempla la clusula de reserva general, toda cuestin derivada de las relaciones de familia sern tambin competencia de los juzgados de familia. Siempre hay que revisar el artculo 8 para verificar si es o no competencia del juzgado de familia. Por ejemplo las curatelas solo son competencia de familia si son de nios, nias o adolescentes si es curatela de demente adulto es competencia del civil, un disipador que puede influir en relaciones de familia es sin embargo tambin competencia civil. Artculo 225 del CC, fue recientemente modificado y establece el cuidado personal compartido, si ser competencia del juez de familia articulo 8 n1, las causas relativas al derecho personal de los nios, nias o adolescentes, antes de la reforma que se introduce al CC, en caso de separados los padres se quedaba el cuidado personal a cargo de la madre, salvo escritura pblica sub inscrita al margen de la partida de nacimiento, hoy en da el padre que tena el cuidado personal antes de la separacin, ser quien la conserve, a menos que uno de los padres demande el cuidado personal del hijo.
En relacin a esta materia el power seala: Competencia de los juzgados de familia. La reforma que se introduce en nuestra administracin de justicia en materia de familia pretende permitir que todas las materias concernientes a nios, nias, adolescentes, cnyuges y patrimonio, que exista en un contexto familiar, sean conocidas por un mismo tribunal. De ah que las materias de que ya conocan los Juzgados de Letras de Menores sean radicadas en los Juzgados de Familia, los que, de otra parte, han absorbido asuntos cuya competencia se encontraba antes radicada en Juzgados de Letras en lo Civil. Los juzgados de familia slo podrn conocer aquellas materias que estn mencionadas en el extenso catlogo que establece el artculo 8, en el cual se recogen todos aquellos conflictos jurdicos en los cuales es necesario el pronunciamiento del Juzgado de Familia, sistematizando las diversas competencias que se encuentran diseminadas en distintos cuerpos normativos que dicen relacin directa con la familia, los miembros que la componen o la problemtica derivada del patrimonio que la conforma. Sin embargo, se contempla una clusula de reserva general, mediante la cual se admite que toda otra cuestin personal derivada de las relaciones de familia sea tambin de competencia de los Juzgados de Familia.
Ver el artculo 225 reformado. Aqu solo entrara en juego el articulo 8 n1 cuando uno de los padres no lleguen a acuerdo en el cuidado personal, esto el juez lo regulara en virtud del 225, antes de esto solo hay acuerdos entre las partes. El artculo 225 reformado uno y dos, es sper especifico se debe revisar bien ya que regula todo. Lo que busca el legislador es que exista un vnculo con el padre que no tiene el cuidado personal y no una mera visita. (Derecho deber de cuidado personal, hay sanciones para el padre que promete una relacin directa y regular y no la cumple y tambin establece sancin para la madre que impide al padre ver al nio, puede ser objeto de imposicin a una multa y tambin el padre tendr derecho a recuperar los das en que no pudo compartir con l nio. Esto en la prctica no es as porque si se obliga al padre a tener una relacin directa y regular con el nio, probablemente se victimizara al nio, ya que tendra al padre enojado con el (a la fuerza no hay cario).
En cuanto a la competencia sealan los power que los tribunales de familia conocen de las causas que se indican: 1. Las causas relativas al ejercicio, suspensin o prdida de la patria potestad; a la emancipacin y a las autorizaciones a que se refieren los prrafos 2 y 3 del Ttulo X del Libro I del Cdigo Civil. La patria potestad es el conjunto de derechos y deberes que corresponden al padre o a la madre sobre los bienes de sus hijos no emancipados; ser el juez de familia el competente para conocer de las causas relacionadas con el ejercicio, suspensin o prdida de la patria potestad, tambin conocer de la emancipacin, esto es, de las circunstancias que ponen trmino a la patria potestad, y de ciertas autorizaciones judiciales que requiere quien la ejerce para celebrar determinados actos o contratos. La patria potestad ser ejercida por el padre o la madre o ambos conjuntamente, segn lo convengan y a falta de acuerdo, a ambos conjuntamente. (art. 243 inciso 3 CC reformado) 2. Las causas relativas al derecho de alimentos. Los Juzgados de Familia conocern de las causas relacionadas con el derecho de alimentos: determinacin, aumento, rebaja, cese y cumplimiento forzado, en su caso. En tal sentido, el derecho de alimentos se puede definir como aqul que la ley otorga a una persona para demandar de otra, que cuenta con los medios para proporcionrselos, lo que necesite para subsistir de un modo correspondiente a su posicin social, que debe cubrir a lo menos el sustento, habitacin, vestimenta, salud, movilizacin, enseanza bsica y media, aprendizaje de alguna profesin u oficio (Ren Ramos Pazos). (Para estar en presencia de una relacin alimentaria, es necesario que se den los siguientes requisitos: a) Que exista un estado de necesidad en el alimentario, esto es, que no pueda sustentar su vida con sus propios medios; b) Que el alimentante tenga las condiciones para otorgarlos; y, por ltimo, c) Que exista un vnculo legal entre alimentante y alimentario. Por ejemplo, entre cnyuges, as como entre padres e hijos. Decamos, adems, que el Juzgado de Familia deber velar por el cumplimiento la resolucin que orden el pago de alimentos y para lo cual dispone de ciertos mecanismos, como, por ejemplo, imponer al deudor como medida de apremio, el arresto nocturno entre las veintids horas de cada da hasta las seis horas del da
siguiente, hasta por quince das. Esta medida podr ser repetida hasta obtener el pago ntegro de la obligacin.) 3. Conocen tambin los juzgados de familia sobre los disensos para contraer matrimonio. No podr procederse a la celebracin del matrimonio sin el asenso o licencia de la persona o personas cuyo consentimiento sea necesario. Dichas personas podran negarse a la celebracin del matrimonio, lo que en derecho se denomina disenso, ya sea por la existencia de cualquier impedimento legal; el no haberse practicado alguna de las diligencias relativas a las segundas nupcias; que exista grave peligro para la salud del menor a quien se niega la licencia; la vida licenciosa, pasin inmoderada al juego, embriaguez habitual, de la persona con quien el menor desea casarse; o haber sido condenada esa persona por delito que merezca pena aflictiva; o, por ltimo, no tener ninguno de los contrayentes medios actuales para el competente desempeo de las obligaciones del matrimonio. Por ejemplo, el curador y el oficial del Registro Civil pueden negar su consentimiento para la celebracin del matrimonio de un menor y estarn siempre obligados a expresar la causa, y, en tal caso, el menor tendr derecho a pedir que el disenso sea calificado por el juzgado competente, que en este caso ser el Juzgado de Familia. 4. Las guardas, con excepcin de aquellas relativas a pupilos mayores de edad y aquellas de los que digan relacin con la curadura de la herencia yacente y sin perjuicio de lo establecido en el inciso 2 del artculo 494 del Cdigo Civil. Los tutores o curadores son personas designadas para el cuidado de otras incapaces tales como menores, disipadores o locos, as como para la administracin de sus bienes, en su caso. 5. Todos los asuntos en que aparezcan nios, nias o adolescentes gravemente vulnerados o amenazados en sus derechos, respecto de los cuales se requiera adoptar una medida de proteccin conforme al artculo 30 de la Ley de Menores. En este caso se refiere a circunstancias en las cuales un nio, nia o adolescente puede encontrarse en un situacin en que se vean gravemente vulnerados o amenazados sus derechos, siendo necesario que el tribunal adopte alguna medida de proteccin conforme al artculo 30 de la Ley de Menores.
6. Las acciones de filiacin y todas aquellas que digan relacin con la constitucin o modificacin del estado civil de las personas. Los Juzgados de Familia son competentes para conocer de todas las acciones de filiacin y, en general, relacionadas con el establecimiento o modificacin del estado civil de las personas. El derecho a la identidad es la facultad de que goza todo ser humano a ser uno mismo, en su compleja y mltiple diversidad de aspectos alcanzando de esta forma su propia identidad, suponiendo as un conjunto de atributos y calidades, tanto de carcter biolgico, como los referidos a la personalidad que permiten precisamente la individualizacin de un sujeto en sociedad. Es por eso que se establecen las acciones de filiacin, que son aqullas que tienen por objeto obtener el estado de hijo y correlativamente el de padre o madre, determinando la filiacin correspondiente, o bien impugnar un estado de hijo y su correlativo de padre o madre, desplazando a las personas que detentaban una afiliacin que no era la suya. Estas acciones pueden ser: A.- Accin de Reclamacin, est destinada a que el tribunal declare la existencia del estado civil de hijo respecto de determinada persona y correlativamente el estado civil de padre o madre (reglamentada en los artculos 204 y siguientes del Cdigo Civil); B.- Accin de Impugnacin, tiene por objeto que se deje sin efecto un estado civil que se ejerce respecto de determinada persona (reglamentada en los artculos 211 y siguientes del Cdigo Civil); y, por ltimo, C.- Accin de Desconocimiento, que busca desvirtuar la presuncin legal de paternidad establecida por nuestro legislador (regulada por los artculos 184 y 212 del Cdigo Civil). 7. Todos los asuntos en que se impute la comisin de cualquier falta a adolescentes mayores de catorce y menores de diecisis aos de edad, y las que se imputen a adolescentes mayores de diecisis y menores de dieciocho aos, que no se encuentren contempladas en el inciso tercero del artculo 1 de la ley N 20.084. Tratndose de hechos punibles cometidos por un nio o nia, el juez de familia proceder de acuerdo a lo prescrito en el artculo 102. Para estos efectos se considera como adolescente a quienes al momento en que se hubiere dado principio de ejecucin del delito sean mayores de catorce y menores de dieciocho aos. La competencia para el conocimiento de estos asuntos, le corresponde al tribunal del lugar en que se hubiere ejecutado el hecho.
8. La autorizacin para la salida de nios, nias o adolescentes del pas, en los casos en que corresponda de acuerdo con la ley. Cuando no se pueda obtener o sea negada la autorizacin para la salida de un nio, nia o adolescente del pas, el juez de familia es competente para pronunciarse sobre ella. 9. Las causas relativas al maltrato de nios, nias o adolescentes de acuerdo a lo dispuesto en el inciso segundo del artculo 62 de la Ley N 16.618. Las causas por maltrato infantil tambin son de competencia de los Juzgados de Familia, sin perjuicio de aqulla que corresponde para el conocimiento de los delitos asociados a tales causas. 10. Los procedimientos previos a la adopcin, de que trata el Ttulo II de la Ley N 19.620. El Juzgado de Familia es competente para conocer de los procedimientos judiciales a que da lugar la adopcin. 11. El procedimiento de adopcin a que se refiere el Ttulo III de la Ley 19.620. Como decamos anteriormente, una vez declarado que un nio, nia o adolescente es susceptible de ser adoptado se pasa a un segundo procedimiento, del cual tambin conocen los Juzgados de Familia, el cual confiere al adoptado el estado civil de hijo de los adoptantes, con todos los derechos y deberes recprocos establecidos en la ley, y extingue sus vnculos de filiacin de origen, para todos los efectos civiles, salvo los impedimentos para contraer matrimonio establecidos en la Ley de Matrimonio Civil, los que subsistirn. 12. Los siguientes asuntos que se susciten entre cnyuges, relativos al rgimen patrimonial del matrimonio y los bienes familiares. a) Separacin judicial de bienes. En nuestro pas, por el solo hecho del matrimonio se contrae sociedad de bienes entre cnyuges, y toma el marido la administracin de los de la mujer segn las reglas que se establecen en el Cdigo Civil. De lo sealado se entiende que la sociedad conyugal surge por el slo ministerio de la Ley, ante el silencio de los contrayentes, ya que estos pueden optar por un rgimen patrimonial del matrimonio distinto, tal como participacin en los gananciales o separacin de bienes. Ahora bien, la separacin de bienes puede ser: legal, cuando es establecida en la ley, por ejemplo al declararse el divorcio entre cnyuges casados en sociedad conyugal; convencional, cuando lo pactan los cnyuges, sea en las capitulaciones matrimoniales que preceden al matrimonio o precisamente en tal momento, o bien que se convenga con posterioridad entre ambos; o judicial, cuando emana de una sentencia judicial decretada por concurrir una causal legal a peticin de la mujer. Este ltimo es precisamente el caso que ser de competencia de los Juzgados de Familia.
13. Las causas sobre declaracin y desafectacin de bienes familiares y la constitucin de derechos de usufructo, uso o habitacin sobre los mismos. El inmueble de propiedad de cualquiera de los cnyuges que sirva de residencia principal de la familia, y los muebles que la guarnecen, podrn ser declarados como bienes familiares. En este caso, el Tribunal de Familia deber participar tanto en su declaracin como en su desafectacin, fundado en que el mismo no est actualmente destinado a los fines indicados, o en caso de que el matrimonio sea declarado nulo o por muerte de alguno de los cnyuges. Una vez declarado el bien como familiar, no podr enajenarse ni gravarse sino con la autorizacin del cnyuge no propietario. Dicha voluntad podr ser suplida por el juez en caso de imposibilidad o negativa que no se funde en el inters de la familia. 14. Las acciones de separacin, nulidad y divorcio reguladas en la Ley de Matrimonio Civil. Las acciones de separacin, nulidad y divorcio contempladas en la nueva Ley de Matrimonio Civil son de competencia de los Juzgados de Familia. En primer trmino tenemos la nulidad, en virtud de la cual se deja sin efecto el matrimonio por un error de forma existente a la poca de su celebracin, retrotrayndose las partes al estado en que se encontraban al momento de contraer el vnculo matrimonial. Lo ms importante, en cuanto a las consecuencias es dejar claro que el matrimonio nulo produce los mismos efectos civiles que el vlido respecto del cnyuge que, de buena fe y con justa causa de error, lo contrajo; y que, con todo, la nulidad no afectar la filiacin ya determinada de los hijos, aunque no haya habido buena fe ni justa causa de error por parte de ninguno de los cnyuges. El divorcio pone fin a las obligaciones y derechos de carcter patrimonial cuya titularidad y ejercicio se funda en la existencia del matrimonio, como los derechos sucesorios recprocos y el derecho de alimentos. Por lo tanto, el divorcio pone trmino al matrimonio, pero no afectar en modo alguno la filiacin ya determinada ni los derechos y obligaciones que emanan de ella. En cuanto a la solicitud de divorcio la ley distingue en: divorcio por falta, divorcio de comn acuerdo, o divorcio por falta de convivencia. El divorcio podr ser demandado por uno de los cnyuges, por falta imputable al otro, siempre que constituya una violacin grave de los deberes y obligaciones que les impone el matrimonio, o de los deberes y obligaciones para con los hijos, que torne intolerable la vida en comn. Tambin podr ser solicitado por ambos cnyuges de comn acuerdo y decretado por el juez si acreditan que ha cesado su convivencia durante un lapso mayor a un ao. En este caso, los cnyuges debern acompaar un acuerdo que, ajustndose a la ley, regule en forma completa y suficiente sus relaciones mutuas y con respecto a sus hijos. Se entender que es suficiente si resguarda el inters superior de los hijos, procura aminorar el menoscabo econmico que pudo causar la ruptura y establece relaciones equitativas, hacia el futuro, entre los cnyuges cuyo divorcio se solicita. Tambin habr lugar al
divorcio cuando se verifique un cese efectivo de la convivencia conyugal durante el transcurso de, a lo menos, tres aos, salvo que, a solicitud de la parte demandada, el juez verifique que el demandante, durante el cese de la convivencia, no ha dado cumplimiento, reiterado, a su obligacin de alimentos respecto del cnyuge demandado y de los hijos comunes, pudiendo hacerlo. Por ltimo, adems de la nulidad y el divorcio, tambin ser de competencia de los Juzgados de Familia lo concerniente a las separaciones de hecho. En tal sentido, si los cnyuges se separaren de hecho, podrn, de comn acuerdo, regular sus relaciones mutuas, especialmente los alimentos que se deban y las materias vinculadas al rgimen de bienes del matrimonio; pero a falta de acuerdo, cualquiera de los cnyuges podr solicitar que exista pronunciamiento judicial. La separacin judicial podr ser demandada por uno de los cnyuges si mediare falta imputable al otro, siempre que constituya una violacin grave de los deberes y obligaciones que les impone el matrimonio, o de los deberes y obligaciones para con los hijos, que torne intolerable la vida en comn. Importa destacar que los Juzgados de Familia tambin intervendrn cuando se produzca el divorcio o se declare la nulidad del matrimonio, y sea necesario se le compense a uno de los cnyuges el menoscabo econmico sufrido por esta causa. 15. Conocern tambin los tribunales de familia de los actos de violencia intrafamiliar. El conocimiento de los actos de violencia intrafamiliar dej de ser de competencia de los Juzgados de Letras en lo Civil a serlo de los Juzgados de Familia. Para nuestro legislador, se entiende por acto de violencia intrafamiliar, todo maltrato que afecte la vida o la integridad fsica o psquica de quien tenga o haya tenido la calidad de cnyuge del ofensor o una relacin de convivencia con l; o sea pariente por consanguinidad o por afinidad en toda la lnea recta o en la colateral hasta el tercer grado inclusive, del ofensor o de su cnyuge o de su actual conviviente. Tambin habr violencia intrafamiliar cuando la conducta recin referida ocurra entre los padres de un hijo comn, o recaiga sobre persona menor de edad o discapacitada que se encuentre bajo el cuidado o dependencia de cualquiera de los integrantes del grupo familiar. Tambin habr violencia intrafamiliar cuando la conducta recin referida ocurra entre los padres de un hijo comn, o recaiga sobre persona menor de edad o discapacitada que se encuentre bajo el cuidado o dependencia de cualquiera de los integrantes del grupo familiar. La ley actualmente entrega a los Juzgados de Familia el conocimiento de las causa de Violencia Intrafamiliar, siempre que no constituyan delitos. 16. Toda otra materia que la ley les encomiende. 02 de octubre de 2013
Ley 14908, regula el abandono de familia y pago de pensiones alimenticias, el artculo primero regula la competencia. El alimentario elige el tribunal competente si el del domicilio del alimentante o el del alimentario. El artculo 11 de esta ley se refiere al cumplimiento. Por lo tanto el juez conoce no solo de la demanda, conoce tambin del cumplimiento de los alimentos, las resoluciones que se dicten tienen merito ejecutivo. En materia de alimentos la derivacin a mediacin es obligatoria. Art. 19 inc. Final, contiene el legitimario activo en materia de alimentos, el mayor de edad que vive con su madre y demanda de alimentos al padre, puede comparecer mediante el o la madre con la que vive. Esta norma contiene legitimacin activa no pasiva, es solo legitimacin para demandar. El artculo 3 de esta ley contiene presunciones respecto nicamente del alimentario menor de edad. Los apremios del artculo 14 solo se pueden ejercer respecto de padre o madre, no de terceros civilmente responsables, como los abuelos por ejemplo. Los limites o montos mnimos estn establecidos en el artculo tercero de la ley 14908 en las presunciones que ah se establecen. Se puede eventualmente cuando se trata de trabajadores dependientes (poblacin activa no poblacin inactiva que es el caso de los pensionados) solicitar se descuente la pensin por planillas. Respecto del menor de edad se presume que el alimentante tiene facultades econmicas. En cuanto a los disensos para contraer matrimonio. (Art. 107 CC). Las curatelas de mayores de edad son competencia de juzgado civil. Las curatelas o tutelas de menores son competencia del juzgado de familia. La ley 19618 (creo) contiene un procedimiento especial, para medidas de proteccin. Ah se determina si existe un nio o nia o adolescente que est siendo vulnerado en sus derechos, ser competente el juez de familia, las medidas a aplicar son las del art. 30 de la ley de menores, y art. 68 de la ley 19618, relativo al procedimiento para la aplicacin de medidas de proteccin.
Para ley siempre es ms importante el inters superior del nio por ello se faculta al juez para preferir la posesin notoria por sobre las pruebas biolgicas. Las faltas que cometan adolescentes para efectos de la ley de familia son contravenciones administrativas y las conoce el juez de familia y no el juez de garanta salvo excepciones del art. 1 de la ley 20084 y el art. 102 de la ley de menores. (Por regla las faltas entre 16 y 18 aos las conoce el juez de familia con un procedimiento especial, esta es la regla genrica, sin embargo generalmente es excepcional). Cuando se trata de un nio o nia, que comete un ilcito, es competente para conocer el juez de familia, pero para aplicacin de medidas de proteccin, no para sancionarlo , porque es inimputable. (Ver art. 234 del CC). La normalidad de las cosas indica que cuando un nio quiere salir del pas sale con ambos padres, ahora si sus padres no estn juntos generalmente se logran poner de acuerdo. Ahora se genera problemas cuando el otra padre se niega a dar la autorizacin, en ese caso se debe recurrir al tribunal de familia, la ley establece el procedimiento de solicitud de autorizacin para saluda del pas, es un procedimiento voluntario (no contencioso), se concurre con todos los medios de prueba en el que se indica que el nio solo sale temporalmente del pas, el juez resuelve en una audiencia nica. Art. 49 de la ley de menores, los nios no pueden salir del pas si no se cuenta con la autorizacin del pas de ambos padres. Si est regulada la relacin directa y regular, el padre debe otorgar permiso para que el hijo salga. El permiso debe ser por escritura pblica o privada otorgada ante notario. El artculo establece que el juez en caso de negativa puede autorizar la salida del menor. Si el menor no vuelve dentro del plazo autorizado por el juez se puede decretar la suspensin del pago de las pensiones de alimentos. Art. 49 bis de la ley 20.383, para no tener que solicitar autorizaciones cada vez, la ley dice que la autorizacin que da el juez sirve por el plazo de dos aos y siempre que cada salida no sea superior a 15 das, esto procede cuando no se regulo la relacin directa y regular, si se regulo la relacin directa y regular se tiene que pedir permiso al pap. Si hay un nio maltratado o violencia intrafamiliar, ser competente el juez de garanta, pero la reparacin del nio la ve el tribunal de familia, vale decir el tribunal de familia no condenara al padre, pero tomara medidas para el reparo del mal causado al nio, para arreglar al nio.
Art. 19 de la ley 14908, si estamos frente a un padre en que en dos ocasiones se han decretado medidas de apremio, la madre no necesita pedir autorizacin. La ley 19620, se pone tambin en el caso de una madre que embarazada puede manifestar la intencin de dar en adopcin, debe presentar para ello ante el tribunal la susceptibilidad de adopcin (para que el hijo quede como susceptible de ser adoptado), de manera tal que solo falte la ratificacin (en el plazo de 30 das, desde el da del parto, si no ratifica dentro de esos treinta das, se entiende que la mujer desiste de la misma) de la sentencia y la dictacin. Lo que pretende la ley aqu son dos cosas, evitar abortos y que con la ratificacin se genere apego entre la madre y el menor.
03 de octubre de 2013
El juez de familia tambin ser competente para resolver la solicitud de declaracin de bien familiar, normalmente se tramita en una sola audiencia, el art. 141 del CC establece que por el solo hecho de entablar la demanda se transforma en bien familiar provisoriamente y esta se inscribe en el CBR respectivo donde se inscribe el inmueble, debe ser inmueble que sirva de residencia principal de la familia y los muebles que guarnecen en el hogar. El art. 141 seala que si el juez cuenta con todos los antecedentes puede resolver en audiencia preparatoria. (para efectos prcticos, la declaracin de bien familiar, favorece ms cuando hay separacin de bienes, para garantizar que la familia no se queda sin su hogar). El juez de familia tambin conoce la desafectacin de bien familiar, cuando el inmueble ya no sirve de residencia principal de la familia, o tambin en el caso de que exista un divorcio se puede pedir la desafectacin. Las causales por las cuales cesa la constitucin de bien familiar, consta en los artculos 141 y siguientes del Cdigo Civil. La disposicin se refiere al inmueble de propiedad de uno de los cnyuges, no a las acciones o derechos. Art. 26 de la ley de matrimonio civil, importantsimo. La causal de esta ley es similar a la de divorcio del art. 54. Tres clases de divorcio, unilateral por culpa, unilateral por cese de convivencia y divorcio de comn acuerdo. Si se contrajo matrimonio antes del 7 de mayo del 2004 el cese de convivencia se puede acreditar por cualquier medio, ahora se debe probar de conformidad al art.
21, 22 y 25, de la ley de matrimonio civil. (21 materias que se deben regular, 22 acreditar cese de convivencia, 25 cuando se notifica por medio del tribunal de familia el cese de convivencia). La compensacin econmica; el cnyuge ms dbil tiene derecho a que se le compense el menoscabo sufrido cuando estando habilitado para trabajar, no lo haya hecho o no lo hico conforme a sus fuerzas y se dedic al cuidado de la familia, tendr derecho a ser compensado econmicamente, art. 62 de la ley de matrimonio civil, establece los parmetros que no son taxativos, para ver si hay o no menoscabo. El juez en la audiencia preparatoria est obligado a las partes a informarles de este derecho. Aqu hay choque de normas porque en audiencia preparatoria el juez tiene obligacin de informar, pero en ese entonces las partes no estaba en plazo para contrademandar, la doctrina dice que la norma especial prima por sobre la general, y entonces las partes podrn accionar. A la profe le gusta que le digan demanda de divorcio de mutuo acuerdo, no solicitud, es importante acompaar el acuerdo del artculo 21 de la ley de matrimonio civil, el acuerdo debe ser completo y suficiente y es presupuesto de admisibilidad. Lo tendr por no presentado por que el art. 54 n1 de la ley 19968, establece un control que realiza el juez, por lo tanto si no se presenta el acuerdo el juez en virtud de ese control debe rechazarla. Art. 58 inc. 1 la demanda se debe contestar con a lo menos cinco das de antelacin. Art. 58 inc. 2, en casos calificados el juez puede aceptar que conteste y demande reconvencionalmente de manera verbal. El juez de familia es competente para conocer de las demandas o denuncias intrafamiliar, pero tambin puede conocer de oficio, la ley a aplicar es la ley 20.066, artculos 5 y 90 y siguientes de la ley. Se entiende por violencia intrafamiliar la que establece el art. 5, actualmente se extiende el concepto para quienes HAYAN (pasado) tenido una relacin de convivencia. Se agreg el inc. 2 al art. 7 de la ley 20.066 que establece una presuncin. SABER BIEN ART. 5 DE LA LEY 20.066. Tambin hubo una modificacin en al que se estima hay violencia intrafamiliar el abandono de adultos mayores.
Tambin hay violencia intrafamiliar cuando parejas separadas con hijos en comn siguen maltratndose fsica o psicolgicamente.
REGLAS GENERALES DEL JUICIO LA REGLA GENERAL en materia de acumulacin es que se pueden acumular al inicio de audiencia preparatoria materias que se sustancian en un mismo proceso, la excepcin es la del art. 9 de la ley 20.066. Es decir se puede acumular un cuidado personal con una relacin directa y regular. (ver art.) Al respecto el power seala; REGLAS GENERALES DEL JUICIO Acumulacin Necesaria.
Significa esto que todas las materias que una o ambas partes sometan a conocimiento de los Tribunales de Familia, se conocern conjuntamente en un solo juicio, siempre que tengan el mismo procedimiento y estn en igual etapa procesal. Si se trata de una nulidad matrimonial, separacin o divorcio, las partes estn obligadas , y en subsidio el juez tiene el deber de tratarlas, todas las materias que regulan la relacin entre los cnyuges y la de stos con sus hijos tanto el plano personal como patrimonial. La acumulacin o desacumulacin proceder SOLO hasta el INICIO de la AP y ser resuelta por el juez que deba conocer teniendo presente el ISNNA. La acumulacin proceder incluso entre asuntos NO sometidos a un mismo procedimiento si se trata de la situacin regulada en el inciso final del art. 9 Ley N
El Art. 9 inc. Final de la ley 20.066. en cuanto a la comparecencia en juicio se aplica el art. 18 que seala; Comparecencia procedimientos familia, las por abogado profesin y en juicio. En los que se sigan ante los juzgados de partes debern comparecer patrocinadas habilitado para el ejercicio de la representadas por persona legalmente
habilitada para actuar en juicio, a menos que el juez en caso necesario las excepte expresamente, por motivos fundados en resolucin que deber dictar de inmediato. Ambas partes podrn ser patrocinadas y representadas en juicio por las Corporaciones de Asistencia Judicial. La modalidad con que los abogados de las Corporaciones de Asistencia Judicial asuman la representacin en dichas causas ser regulada por el reglamento que dictar para estos efectos el Ministerio de Justicia. La renuncia formal del abogado patrocinante o del apoderado no los liberar de su deber de realizar todos los actos inmediatos y urgentes que sean necesarios para impedir la indefensin de su representado. En caso de renuncia del abogado patrocinante o de abandono de hecho de la defensa, el tribunal deber designar de oficio a otro que la asuma, a menos que el representado se procure antes un abogado de su confianza. Tan pronto ste acepte el cargo, cesar en sus funciones el designado por el tribunal. La obligacin sealada en el inciso primero no regir tratndose de los procedimientos establecidos en el Ttulo IV. En estos casos, las partes podrn comparecer y actuar sin necesidad de mandatario judicial ni de abogado patrocinante, salvo que el juez lo estime necesario. Antes la regla era la inversa se permita la asistencia personal. Hoy da la regla es que si no llegas con abogado, jodiste, usted asume el costo, porque la ley dice que tienes que ir con abogado, entonces i no vas con abogado, es culpa tuya, no se suspenden las audiencias, antes se suspendan y los juicios duraban mucho. Por ello hoy en da la primera resolucin de un tribunal es extensa y le sealan todo a las partes, para que no se entorpezca el procedimiento. (En el procedimiento ordinario asume el costo la parte, en especiales se le designa abogado generalmente por el juez). La Corte Suprema en un acta restringe la posibilidad de que estudiantes comparezcan en representacin de una persona en audiencia para realizar las alegaciones. El abogado que renuncia a un patrocinio, no queda exento del deber de realizar todas las diligencias inmediatas y urgentes para que su representado no quede en indefensin.
En relacin a la comparecencia de las partes: Comparecencia en Juicio.(Art. 18)
Ser siempre con abogado habilitado y representadas por persona legalmente habilitada para actuar en juicio. salvo que el juez lo excepte expresamente, por motivos fundados. Ambas partes pueden ser patrocinadas y representadas por la Corporacin de asistencia judicial (doble patrocinio) En caso de RENUNCIA o ABANDONO DE HECHO de la defensa el juez deber designar un abogado de oficio, a menos que se procure un abogado de su confianza. La comparecencia con abogado habilitado no rige tratndose de los procedimientos establecidos en el Ttulo IV, (Procedimientos Especiales: Medidas de Proteccin, VIF, Actos Judiciales No contenciosos, Procedimiento Contravencional), pudiendo comparecer sin abogado patrocinante ni mandatario judicial, salvo que el juez lo estime necesario. En el caso que el demandado tuviere su domicilio en un territorio jurisdiccional distinto a aquel en que se present la demanda, podr la parte no asistir a la audiencia y contestar la demanda y hacer demanda reconvencional ante el Juez de Familia de su domicilio. * Sin perjuicio de la designacin de un representante para que comparezca en su nombre a las respectivas audiencias.
Reglas generales del juicio: REPRESENTACIN (art. 19) Si hay un nio, nia o adolescente el juez debe garantizar sus derechos, para ello puede nombrar a un curador ad litem. (Art. 109 b CPP) Se designa a un abogado de la Corporacin de Asistencia Judicial para que acte en tal cargo, o bien de cualquier otra institucin pblica o privada que se dedique a la defensa, promocin o proteccin de sus derechos. De la falta de designacin pueden reclamar cualquier persona que tenga inters y las instituciones sealadas.
Tratndose de un alimentario Mayor de Edad, aqul de los padres con quien ste viva se entiende legitimado por el solo ministerio de la ley para Demandar, Cobrar
y Percibir alimentos de quien corresponda, s/p del derecho de aqul para actuar personalmente. Si no acta personalmente el alimentario, se entiende que acepta la legitimacin activa del padre o madre con quien vive. (art. 332 inciso 2 CC) Reprogramar y suspender no es lo mismo (reprogramar la decreta el juez de oficio cuando no tenga antecedentes suficientes, suspender es de las partes debe ir acompaada de motivo plausible.) Suspensin de Audiencia de comn acuerdo.(Art. 20) Las partes podrn, de comn acuerdo , solicitar hasta por 2 veces la suspensin de la audiencia decretada. Art. 11: Juez puede reprogramar hasta por 2 veces por falta de prueba decretada por el Tribunal. Nueva fecha debe ser dentro de 60 das. Notificacin art. 23, con a lo menos 3 das hbiles de anticipacin. Juez puede Suspender una audiencia durante su desarrollo slo hasta por 2 veces, por tiempo mnimo necesario segn causal invocada, por motivos fundados distintos a la falta de prueba. Nueva audiencia se notifica personalmente a los intervinientes en la misma audiencia.
Abandono del procedimiento: se cita audiencia preparatoria no comparece ninguna de las partes, el tribunal est obligado a apercibir a las partes a que si no piden nuevo da y hora se decretara el abandono, esta norma no rige respecto de ciertas materias, en las cuales el tribunal de oficio fija nueva audiencia y de oficio podr resolver. Al respecto el power seala: Si llegado el da y hora de la audiencia no se presentare ninguna de las dos partes , el tribunal deber esperar hasta cinco das dentro de los cuales , el solicitante o demandante deber pedir una nueva fecha de citacin, si as no lo hiciere dentro de ese plazo,
el juez declara abandonado el procedimiento y ordena el archivo de los antecedentes.
Las materias respecto de las cuales no rige el abandono del procedimiento son: El juez no podr decretar el abandono del procedimiento en los siguientes casos: a) Medidas de Proteccin b) Demandas de Filiacin c) En los casos de Menores en conflicto Penal. d) Maltrato de Menores e) Procedimientos Previos de Adopcin f) Denuncias o demandas de VIF. En todos los casos de excepcin sealados, si ninguna de las partes concurre a la Audiencia, El juez debe citar a las partes en forma inmediata a una audiencia, bajo apercibimiento de continuar el procedimiento y resolver de oficio. Tratndose de Procedimientos por VIF, el juez decretar el Archivo Provisional de los antecedentes, pudiendo solicitar el demandante la reapertura del procedimiento. Transcurrido 1 ao sin reanudacin, de oficio o a peticin de parte, juez decretar el Abandono del Procedimiento y dejar sin efecto las medidas cautelares. Potestad Cautelar.
a) Se pueden decretar de oficio o a peticin de parte. b) Pueden decretarse en cualquier etapa del procedimiento y an antes de su inicio. Caso en que ser una medida prejudicial. c) Se requiere que haya verosimilitud del derecho demora que implica el procedimiento invocado y peligro en la
d) Pueden ser medidas cautelares conservativas o innovativas. e) Las ltimas slo pueden disponerse en situaciones urgentes f) Se entiende por situaciones urgentes: 1. Cuando lo exija el inters superior del nio, nia, o adolescente
2. Cuando lo aconseje la inminencia del dao que se trata de evitar. g) Estas medidas pueden decretarse y llevarse a efecto an antes de notificar a la persona contra quien se dicten: 1. En este caso deben haber razones graves para ello 2. El tribunal as lo debe ordenar expresamente. 3. Y, despus de cinco das si no se efecta la notificacin, quedarn sin efecto, 4. El juez podr ampliar este plazo por motivos fundados. Normas especiales de las Medidas Cautelares. Tratndose del procedimiento especial de Medidas de Proteccin, regulado en el Ttulo IV de esta ley, slo se deben adoptar las medidas sealadas en el art.71 Normas supletorias de las Medidas Cautelares. En todo lo que no est previsto en esta ley se aplican a este respecto , las Normas Generales contenidas en los ttulos IV y V del C. P. C. Esto es, las normas relativas a las Medidas Precautorias Generales arts.290 y siguientes del C. P. C. En cuanto a las Notificaciones. (Art. 23)
Regla General: Las notificaciones en este juicio se practican por el Estado Diario. Excepciones: 1. La primera notificacin DEMANDADA. debe hacerse Personalmente, a la parte
No es notificacin de la demanda, sino la Primera notificacin(Ejemplo si se inicia el procedimiento por Medida prejudicial ser aquella medida la notificada personalmente). Si no fuere posible practicar la primera notificacin en forma personal, por no ser habida la persona, se notificar conforme al art. 44 inciso 1 y 2 CPC, siempre que el ministro de fe encargado de practicarla establezca cul es su habitacin o el lugar donde habitualmente ejerce su industria, sin necesidad de nueva orden. Se podr notificar tambin Por Carta Certificada. En este caso la notificacin se entiende practicada DESDE el TERCER DIA SIGUIENTE a aqul en que fueron expedidas. Obligacin del Ministro de Fe: Dar aviso de haber procedido de esta
forma, a ambas partes, el mismo da o a ms tardar el da siguiente hbil, mediante Carta Certificada. La omisin del envo de la carta NO invalida la notificacin, pero ser responsable de los perjuicios que genere y adems el juez, previa audiencia del afectado, le impondr algunas de las sanciones del art. 532 inciso 3, N 2, 3, o 4 COT. En el caso de aquellas personas cuya individualizacin o domicilio sean difciles de determinar: Por cualquier medio idneo que garantice la informacin del notificado para el adecuado ejercicio de sus derechos. Si las resoluciones se dictan en la misma audiencia se entienden Notificadas en el Acto. Tambin ser procedente ccualquiera otras formas de notificacin que soliciten las partes: Es una Obligacin sealar otra forma de notificacin que elijan para si, en la primera actuacin que realicen en el proceso. (Antes de la audiencia o en ella), bajo apercibimiento de que las notificaciones se harn por el estado diario. Juez califica que sea expedita y eficaz. Por ej. por e-mail. (Manifestacin del Principio de Desformalizacin) Funcionario que practica las Notificaciones. - Ser el funcionario del tribunal que designe el juez presidente del Comit de Jueces. - Sin perjuicio de lo anterior, siempre la parte interesada podr encargar a su costa la notificacin por un Receptor. - Excepcionalmente, el juez podr disponer mediante resolucin fundada ,que la notificacin la practique Carabineros, o la Polica de Investigaciones. (lugares de difcil acceso) EN CUANTO A LA COMPETENCIA DE LOS JUZGADOS DE FAMILIA: Competencia Territorial. (art. 24) Los Tribunales de Familia podrn decretar diligencias directamente para ser cumplidas en todo el territorio jurisdiccional de la respectiva Corte de Apelaciones, sin necesidad de exhortos. En el caso de la Corte de Apelaciones de Santiago y de San Miguel, los jueces podrn decretar diligencias indistintamente para ser cumplidas en ambas jurisdicciones.
En cuanto a las Nulidades. (Art. 25)
El juez no podr declarar de oficio las nulidades convalidadas por las partes. Nulidad del artculo 12, por faltar al principio de la inmediacin y delegar funciones. Salvo el caso anterior, slo podr declararse la nulidad procesal , en caso que el vicio que se reclama haya ocasionado un perjuicio efectivo a quien lo solicita. Se entiende que hay este perjuicio cuando la parte se haya visto impedida del ejercicio de un derecho. La parte que la reclama, debe sealar con precisin los derechos que no pudo ejercer a consecuencia del vicio.
Convalidacin de las Nulidades; Los vicios se entienden subsanados en los siguientes casos: a) si la parte perjudicada no lo alega oportunamente b) Si ella ha aceptado tcitamente los efectos del acto nulo, o bien c) Si a pesar del vicio, el acto igual ha producido sus efectos respecto de todas las partes .
De Los Incidentes. (Art. 26) A) Los que se promueven en las audiencias orales, se da traslado a la contraria (previo debate) y el juez resuelve de inmediato. Excepcionalmente cuando para su resolucin se necesitare rendir alguna prueba que no hubiere sido posible prever, el juez determinar la forma y oportunidad de su rendicin antes de resolver. B) Los incidentes promovidos fuera de las audiencias, deben presentarse por escrito y el juez podr resolverlos de plano (esto es, sin dar traslado) o bien dando traslado. A menos que el juez considere necesario or a los dems interesados, caso en el cual citar, dentro de 3 da, a las partes a una audiencia a la que las partes deben concurrir con todas sus pruebas , a fin de resolver en ella la incidencia planteada. Salvo que se haya fijado la AP o AJ para dentro de 5 da, en cuyo caso el incidente se resolver en dicha audiencia. Facultades del Juez en Audiencia. (Art. 26 BIS) Dirige el debate.
Ordena la rendicin de prueba. Modera la discusin, impidiendo que se desve a aspectos impertinentes o inadmisibles. Limitar el tiempo de uso de la palabra, fijando un lmite mximo o interrumpiendo a quien abuse. Ejercer facultades disciplinarias para mantener orden y decoro. Inadmisible ingresar con armas o elementos que perturben el orden. Inadmisible todo comportamiento intimidatorio, provocativo o contrario a decoro.
Normas Supletorias. (Art. 27) 1. En todo lo que no est previsto en este procedimiento, la ley dice que se aplicarn las Disposiciones Comunes a todo procedimiento del C.P.C. en cuanto no fueren incompatibles con este juicio, especialmente con la Oralidad. 2. En caso contrario, el juez dispone la forma como se realizar la respectiva actuacin. PROCEDIMIENTO ORDINARIO Ley (N 19.968) sobre Tribunales de Familia
mbito de Aplicacin. (Art. 55) - Este procedimiento se aplica a todos los asuntos contenciosos que sean de conocimiento de los Tribunales de Familia - Y que no tengan previsto un procedimiento distinto en esta ley u otras leyes. - Y en este ltimo caso, es de aplicacin supletoria de la norma especial. Inicio del Procedimiento: Presentacin de la Demanda. El procedimiento ordinario comienza por la presentacin de la demanda. Tambin puede iniciarse por Medida prejudicial. La demanda debe cumplir los requisitos del art. 254 CPC). El administrativo de Atencin de Pblico est obligado a informar adecuadamente al solicitante que, adems del juicio, existe otra va alternativa para resolver su conflicto llamada Mediacin e instar a la parte a las soluciones colaborativas, especialmente en materias de Mediacin previa obligatoria. (Art. 107 inciso 2) Si la parte solicitante acepta ir a Mediacin:
El Tribunal debe notificar al solicitado, Y si las partes no estn de acuerdo en la persona del Mediador, lo nombra el Juez entre los inscritos en el Registro de Mediadores (Art. 107 inciso 2) Si el solicitado acude y acepta la Mediacin: Se elige mediador. Las partes de comn acuerdo, sino el Juez en resolucin que no es recurrible. Se notifica al Mediador de su nombramiento. Y, en cuanto este acepte, se suspende el procedimiento contencioso, en este caso, el ordinario. Podra, por lo tanto, sin embargo, presentarse la demanda y no comenzar el procedimiento contencioso ordinario del Juicio de Familia, pues las partes han preferido iniciar un proceso colaborativo para la resolucin de su conflicto. Slo si el Acta de Mediacin que se reciba de vuelta no es un Acta de Acuerdo en la que se solicita la aprobacin del Juez, sino que en ella se seala que el resultado fue: Mediacin Frustrada, Mediacin sin Acuerdo o Mediacin finalizada por el mediador por no cumplirse con los requisitos esenciales para llevarla a cabo, se reanudar el procedimiento contencioso entre las partes. A tal efecto , el Juez debe dictar una resolucin en la que seale:
..atendido el mrito del Acta de Mediacin, se cita a las partes para x fecha , a la audiencia preparatoria de juicio oral . Es admisible la derivacin HASTA 5 DIAS ANTES de la AJ. (Art. 107 inc.2) Es competente cualquier T Familia y NO se requiere patrocinio de abogado. (Art. 107 inc 1 parte final)
Demanda Oral: (Art. 56) Solo excepcionalmente, en Casos Calificados, siempre que el juez la autorice por Resolucin Fundada. Si la demanda se presenta oralmente, el funcionario deber tomar una declaracin al demandante de la cual levantar un acta que ser suscrita por el demandante. Ejm: VIF. Contenido del Acta.
Esta acta debe contener : El lugar y fecha La individualizacin del demandante La exposicin de los hechos fundamento Las peticiones claras La individualizacin de la persona contra quien se presenta, si se sabe.
Cierre del acta: previa lectura, se ratifica y firma. Demanda Escrita. (Art. 57) - Debe cumplir los requisitos del art. 254 CPC - A la demanda se pueden acompaar los documentos que digan relacin con ella. - Los que se deben tener por acompaados en la forma solicitada. - En materias de Mediacin Obligatoria, es deber acompaar el Certificado de Mediacin que acredite que se dio cumplimiento al trmite previsto en el art. 106.
10 de octubre de 2013 Control de admisibilidad, articulo 54 1, es guion uno porque fue una modificacin que se realiz. Lo realiza el juez. Pesa sobre las demandas, denuncias y requerimientos. Si no cumple con los requisitos formales del art. 57 (254 CPC) el juez fija a un plazo para que se subsanen bajo sancin de tenerla por no presentada. Tratndose de materias de filiacin y VIF (art. 8 n8 y 16) y el juez estima que es manifiestamente improcedente, el juez la rechazara de plano. Resolucin que es apelable. Si en este momento el juez estima incompetente para conocer, juez declara de oficio su incompetencia. (Plazo judicial, por tanto opera la prrroga de la competencia) FACULTADES DEL JUEZ EN ETAPA DE RECEPCIN (art. 54 2) Decretar medidas cautelares, de oficio o a peticin de parte. Decretar alimentos provisorios si fuere procedente Aprobar avenimientos u transaccin en todo lo que no fuere contrario a derecho.
Si se frustro la mediacin, el juez ordena continuacin del procedimiento.
Resolucin que provee la demanda. Esta resolucin: Admite a tramitacin la demanda Debe dar traslado de ella a la contraria , Fijar fecha para la audiencia preparatoria, que la ley dice deber realizarse en el ms breve plazo posible. (Art. 59 inciso1) bajo apercibimiento del art. 59 inc.2, esto es, afectarle todo lo que en la audiencia se resuelva sin ulterior notificacin. Si se acompaaron documentos, tenerlos por acompaados en la forma solicitada.
PROCEDIMIENTO ORDINARIO: Resolucin que provee la demanda; Esta resolucin admite a tramitacin la demanda Debe dar traslado de ella a la contraria Fijar fecha para la audiencia preparatoria, que la ley dice deber realizarse en el ms brece plazo posible (art. 59 inciso 1) bajo apercibiendo del art. 59 inc. 2, esto es, afectarle todo lo que en la audiencia se resuelva sin ulterior notificacin. (todo lo que se resuelva en audiencia se entiende notificado a las partes sin posterior notificacin) (en la primera resolucin los tribunales suelen sealarle a las personas todo lo que deben traer a fin de intentar que la gente traiga todo a la audiencia preparatoria y no dilatar en exceso el juicio) Si se acompaaron documentos, tenerlos por acompaados en la forma solicitada.
(Como estamos en un procedimiento oral, donde el juicio se realiza en dos partes, se debe citar a audiencia preparatoria en da y hora determinado, la ley indica en el ms breve plazo posible, la CS entiende que breve plazo posible en los conflictos de familia no se deben prorrogar por ms de 90 das, por ello los tribunales generalmente agendan dentro de un mes). Los documentos solo se rinden en la audiencia de juicio y se ofrecen en la audiencia preparatoria. (En la etapa preparatoria solo hay ofrecimiento, por tanto no procede la impugnacin en esa audiencia)
Notificacin de la demanda: Debe ser en principio personal o conforme al art. 23 inc. 2 de la ley 19968 (art. 44), y en todo caso deber efectuarse con una antelacin de a lo menos 15 das a la celebracin de la audiencia preparatoria. Excepcionalmente en forma oral: Solo en casos calificados, por resolucin fundada, juez puede autorizar a contestar la demanda oralmente, siempre que se cumpla dentro del plazo legal para asegurar su debido conocimiento por la otra parte. (art. 58 inc. 2) CONTESTACIN DE LA DEMANDA. (ART: 58) - Se debe contestar Por escrito, con un plazo de antelacin MINIMO de 5 das antes de la audiencia preparatoria. (al menos 5 das de anticipacin)
ACTITUDES DEL DEMANDADO: Allanarse (suelen verse en las demandas de divorcio pero no exime al demandante de probar los presupuestos de su accin a diferencia de lo que ocurre en civil) Oponer resistencia El allanamiento y otras figuras anlogas (313 CPC)
Resistencia del demandado (defensa): abResistencia negativa: Inactividad (rebelda) (dice por ejemplo yo no soy el padre) Negacin de hechos Admisin de hechos, pero cuestionando fundamentos jurdicos Resistencia positiva: Oponer excepciones (procesales y materiales o de fondo) (ejemplo su Ssa. El tribunal es incompetente, o en divorcio su seora no pago los alimentos durante el cese de convivencia) (o por ejemplo se demanda para cese de alimentos a la madre respecto del hijo mayor de edad, la madre solo tiene legitimidad activa para demandar, no para recibir demandas sea legitimacin pasiva no tiene) Reconvenir. (art. 58) por escrito conjuntamente con la contestacin de la demanda (a ms tardar con cinco das antes de la audiencia preparatoria) Excepcionalmente se podr reconvenir en forma oral, solo en casos calificados, por resolucin fundada, juez puede autorizar a deducir demanda reconvencional oralmente. Esta reconvencin debe cumplir con los mismos requisitos de la demanda y se tramita con la cuestin principal. Si el tribunal llama a conciliacin respecto de la demanda principal y de la demanda reconvencional, si no se
llega a conciliacin la prueba se rendir por cada una, ya que son demandas distintas. Deducida la reconvencin se dar traslado a la otra parte. Comparecencia a la audiencia (art. 60): Las partes deben comparecer personalmente a esta audiencia como a la de juicio oral. Esta norma exige la comparecencia personal de las partes, pero se permite por ley, que concurran patrocinadas por abogados, por lo tanto si las partes le dieron a los abogados facultades suficientes como para que concurra el abogado solo, no ser necesaria la comparecencia de las partes. Debe comparece patrocinadas por abogado y representadas por persona habilitada para comparecer en juicio. Excepciones: 1- Excepto que el juez las autorice a comparecer sin patrocinio o representacin expresamente y por motivos fundados. (motivos fundados a opinin del profe es que el tribunal no advierta a la persona de sus derechos y las consecuencias de su actuar) 2- Juez puede eximir tambin de la obligacin de comparecer personalmente por resolucin fundada. 3- Demandado con domicilio en otro territorio jurisdiccional (art. 60 inc. Final) La ley autoriza a contestar la demanda y deducir demanda reconvencional en su caso, ante el juez de familia de su domicilio sin que designe un representante para que comparezca a las audiencias, en ese caso debe pedir comparecer personalmente.
Audiencia preparatoria: Contenido; 1- Relacin breve de la demanda, contestacin, demanda reconvencional y contestacin de la demanda reconvencional si se efecta por escrito. (el profesor deja que las partes expongan, otros jueces leen ellos mismos, en materia laboral es el juez quien realiza la lectura) 2- Contestar demanda reconvencional (en la audiencia preparatoria puede ser por escrito u oralmente) 3- Dar traslado de las excepciones opuestas por el demandado (se tiene que evacuar el traslado en esta audiencia) Regla: las excepciones se tramitan conjuntamente y se falla en la audiencia definitiva. No as como en materia laboral que se consagro norma inversa, donde el juez debe fallar en audiencia preparatoria. Excepciones: 1) incompetencia. 2) falta de capacidad o personara. 3) las que se refieran a la correccin del procedimiento. 4) prescripcin). Juez
previo traslado al actor, las fallara de inmediato, siempre que existan antecedentes de pblica notoriedad. 4- El juez tambin va a decretar medidas cautelares de oficio o a peticin de parte y resuelve si se mantienen o no en esta audiencia preparatoria. 5- Como nos regimos por el principio de colaboracin el juez intentara que las partes lleguen a mediacin, generalmente en materia de divorcio se imponen varias conciliaciones. 6- Promover la conciliacin total o parcial, llamando a las partes a obtener un acuerdo conforme a las bases que el juez propone. (Si las partes se ponen de acuerdo y se someten a un mediador el tribunal decreta la suspensin del procedimiento por un tiempo prudencial que no puede exceder de 60 das, art. 110). (El llamado a conciliacin es un trmite obligatorio en audiencia preparatoria pero de conformidad al art. 5 letra C, los tribunales estn dotados de un cuerpo tcnico y previo dar inicio a la audiencia que asesore a las partes para llevarlas a mediacin o que lleguen a conciliacin y los puntos. Siempre previo a cualquier audiencia estar el consejo tcnico ablandando a las partes, proponiendo bases.) 7- Se debe determinar el objeto del juicio, pueden ser mltiples objetos. 8- Fijas los hechos que deben ser probados 9- Fijar las convenciones probatorias acordadas (art. 30) Solo sobre hechos no se puede discutir en la audiencia de juicio oral. El juez aprueba solo si no fueren contrarias a derecho. Primando ISNNA. Verificar consentimiento libre y voluntario y pleno conocimiento de sus derechos. El tribunal aprueba estos acuerdos siempre que no sean contrarios a derecho. 10- Determinacin de las pruebas que deban rendirse, tanto las propuestas por las partes como la dispuesta por el tribunal. (exclusin de prueba se hace por regla general en la preparatoria, salvo cuando se alega prueba nueva). (las resoluciones dictadas en audiencias se reponen y se resuelven en audiencia, esto para efectos de sentirme agraviado con la exclusin de pruebas.) 11- Recibir la prueba que fuere posible rendir en ese momento (prueba anticipada), esto siempre ser pro resolucin fundada. Art. 69 n9. (Esto no radica la competencia en el juez de la audiencia preparatoria, puede en audiencia de juicio conocer otro juez) Los tribunales reciben generalmente toda la prueba para resolver en audiencia preparatoria, as evitar la dilacin excesiva y el sobrecargo de la agenda. Sin embargo pese a lo dicho esto es solo una excepcin.
12- Fijar la fecha de la audiencia de juicio oral, la que deber llevarse a cabo en un plazo no superior a 30 das de esta fecha. Excepcionalmente, existiendo acuerdo entre el juez y las partes, puede desarrollar la audiencia de juicio inmediatamente finalizada la preparatoria. 13- Finaliza esta audiencia dictndose la resolucin de apertura del juicio oral. (Auto de apertura). Auto de apertura de juicio oral: 12345Contenidos: Objeto del juicio oral fijado en la demanda, contestacin, reconvencin, etc. Hechos que deban probarse Convenciones probatorias. (art. 30) Pruebas que se rendirn en el juicio oral. Individualizacin de todos quienes deben ser citados a esa audiencia de juicio.
A la audiencia de juicio las partes se entienden citadas por el solo ministerio de la ley, porque las resoluciones que se dictan en audiencia se entienden notificadas a las partes sin posterior notificacin. Apercibimiento del art. 59. Si el juez advierte en audiencia preparatoria que hay algn hecho que implique vulneracin de derechos de un nio, de oficio o a peticin de parte puede ordenar la apertura del procedimiento especial correspondiente. Al respecto el power seala: - Partes se entienden citadas a la AJ por el solo ministerio de la ley. Se les aplica apercibimiento del art. 59 inc 3. (afecta todo lo que en ella se resuelva sin ulterior notificacin) - Si juez advierte algn hecho que implique vulneracin de derechos de un nio, nia o adolescente, de oficio o a peticin de parte puede ordenar la apertura del procedimiento especial correspondiente, citar a AP en procedimiento de Medida de Proteccin, decretar medidas cautelares, incluir estos hechos en el objeto de juicio, hechos a probar y prueba a rendir en su oportunidad o anticipadamente y acumularla si fuere necesario y conveniente. 16 de octubre de 2013
Audiencia de juicio Oral: Se constituye el tribunal Se verifican que estn las partes Se verifican que estn los medios probatorio Verificadas las partes de individualizan. Dispone que testigos y peritos hagan abandono de la sala Adopta las medidas necesarios para el adecuado desarrollo de la audiencia Puede disponer la presencia de algn miembro del consejo tcnico Puede disponer que un nio u otro miembro de la familia se ausente durante determinadas actuaciones. Produccin de la prueba en la audiencia de juicio oral (art. 64) El objeto de esta audiencia es la produccin de toda prueba ofrecida por las parte y o decretada por el tribunal y la resolucin del caso. Se comienza a rendir la prueba de acuerdo al orden fijado por las partes. Primero comienza el demandante luego el demandado y finalmente la prueba ordenada por el juez. Los testigos primero son interrogados por quien los presente, luego por la parte contraria. Si las partes son las que prestan declaracin se procede de igual forma. (el objeto de la audiencia de prueba es recibir la prueba y resolver, la audiencia de juicio no tiene por objeto ofrecer prueba, solo recibir la prueba ofrecida y solo esa y nada ms que esa, salvo el art. 63 bis. Prueba nueva, que va hacer la prueba respecto de prueba, prueba contra prueba o aquella de la que no se tuvo conocimiento). Al respecto el power seala: Produccin de la Prueba en la Audiencia de Juicio Oral. (Art. 64) - El objeto de esta audiencia, es la produccin de toda la prueba, ofrecida por las partes y/o decretada por el Tribunal y la resolucin del caso. - Se comienza a rendir la prueba de acuerdo al orden fijado por las partes. Primero comienza el demandante, luego el demando y finalmente la prueba ordenada por el juez. - Los testigos, primero son interrogados por quien los presenta, luego por la parte contraria. - Si las partes son las que prestan declaracin se procede de igual forma. Peritos. Deben rendir juramento o promesa de decir verdad. Los peritos exponen primero el contenido y conclusiones de su informe y luego pueden ser interrogados por las partes en el mismo orden anterior.
Interrogatorios realizados por el Juez. Al finalizar las declaraciones de las partes, de testigos o peritos, el juez podr interrogarlos con el fin de aclaraciones o adiciones a sus dichos. Documentos y grabaciones de cualquier tipo, se deben producir en el juicio, mediante su exhibicin, lectura y reproduccin, con indicacin de su origen, el juez puede autorizar su reproduccin parcial o resumida. Grabaciones y otros medios audiovisuales (videos, escuchas telefnicas, pginas de internet, etc.) se deben reproducir por cualquier medio idneo para producir fe Documentos o grabaciones pueden ser exhibidos a los declarantes para que los reconozcan o se refieran a su conocimiento. Cuando finaliza la prueba el juez puede pedir a un miembro del consejo tcnico que emita su opinin con respecto a la prueba rendida. Prueba Nueva: (Art. 63 Bis) Si una parte no pudo ofrecer una prueba oportunamente y siempre que justifique que No saba de su existencia sino hasta ese momento, el juez, a peticin de la parte, podr autorizar la recepci n de dicha prueba, siempre que la considere indispensable para la resolucin del asunto. Incidentes sobre veracidad, autenticidad o integridad de una prueba: (Art. 63 Bis, inc 2): Juez puede admitir la presentacin de prueba nueva para esclarecer estos puntos, aunque no se hayan ofrecido oportunamente y siempre que NO haya sido posible prever su necesidad. Intervencin Final de las Partes o Discurso de Cierre. Oralmente y en forma breve, precisa y concreta cada parte formular: Las observaciones que le merece la prueba rendida. Las observaciones que le merece la opinin del miembro del Consejo Tcnico Sus propias conclusiones Y tendr derecho a replicar las conclusiones contrarias. Cierre del debate por parte del Juez y Sentencia. (Art. 65) Concluido el debate, el juez dictar de inmediato su resolucin indicando los fundamentos principales de su decisin. Si el juicio se hubiere prolongado por ms de 2 das, podr postergar su decisin hasta el da siguiente hbil, caso en el cual lo comunicar de
inmediato a las partes fijndose la oportunidad en que la decisin ser comunicada. Plazo para la Redaccin del Fallo. (Art. 65 inc 2) Se podr diferir la redaccin del fallo hasta por un plazo de 5 das pudiendo prorrogarse por razones fundadas, hasta por otros 5 das ms, fijndose de inmediato la fecha de la lectura del fallo. Se acepta lectura resumida del fallo. Contenido del Fallo. (Art. 66) o Lugar y fecha o Individualizacin completa de las partes o Sntesis de los hechos y alegaciones efectuadas por las partes. o Anlisis de la prueba rendida, hechos que se dan por probados, razonamiento conductor. o Razones legales y doctrinales que funda el fallo (Ver art. 170 CPC) o Resolucin de todas las cuestiones del juicio Pronunciamiento sobre el pago de costas o exencin de las mismas. Situacin del juez que no puede dictar sentencia: (Art. 66 bis) Si juez ante quien se desarroll la AJ no pudiere dictar sentencia, se debe celebrar nuevamente. En caso de nombramiento, promocin o destinacin del juez: no puede asumir nuevo cargo sin antes dejar dictada la sentencia en las causas pendientes. Contenido del fallo (ART. 66) Lugar y fecha Individualizacin completa de las partes Sntesis de los hechos y alegaciones efectuadas por las partes. Anlisis de la prueba rendida, hechos que se dan por probados, razonamiento conductor. Razones legales y doctrinales que funda el fallo (Ver art. 170 CPC)
Resolucin de todas las cuestiones del juicio Pronunciamiento sobre el pago de costas o exencin de las mismas.
Situacin del juez que no puede dictar sentencia (art. 66 bis), ser procedente la nulidad de la audiencia de juicio y se deber realizar una nueva audiencia. En caso de nombramiento, promocin o destinacin del juez: no puede asumir nuevo cargo sin antes dejar dictada la sentencia en las causas pendientes.
REGIMEN PROBATORIO - Disposiciones generales acerca de la prueba (Arts. 28 a 54) - Produccin de la prueba (Arts. 64) - No hay prueba fuera de la audiencia de juicio - La audiencia de juicio se ha diseado precisamente en trminos de que la mayor cantidad de informacin relevante disponible pueda ser utilizada por los jueces. - La calidad de la audiencia de juicio, como mecanismo para lograr acreditar los hechos depender fundamentalmente de su idoneidad para proporcionar el conocimiento de la realidad. En familia las partes y el tribunal tienen iniciativa en cuanto a las pruebas. (EL art. 52 es facultativo para el tribunal, no recuerdo porque pero eso dijo el profesor) La oportunidad para excluir pruebas es en la audiencia preparatoria.
Elementos configuradores de un sistema probatorio a) Iniciativa en el aporte de las pruebas (Quin debe probar). b) Determinacin de los medios de prueba. Cmo se prueba (Con qu se prueba). c) Valoracin de la prueba rendida (Cmo se valora). a) Iniciativa en el aporte de las pruebas.
Alternativas tericas: Actividad o pasividad del juez. Sistema inquisitivo o dispositivo. LEY: Principio de aportacin de parte fuertemente atenuado. Las partes podrn ofrecer...(29 i. 1 y 2) Art. 29 inc. 3 El juez, de oficio, podr ordenar que se acompaen todos aquellos medios de prueba de que tome conocimiento o que, a su juicio, resulte necesario producir en atencin al conflicto familiar de que se trate. Manifestaciones de actividad oficiosa del Tribunal: 1.- En las Convenciones probatorias, El juez de familia podr formular proposiciones a las partes sobre la materia, teniendo para ello a la vista las argumentaciones de hecho contenidas en la demanda y en la contestacin (Art30). 2.- En la prueba pericial, se permite al juez ordenarla, de oficio o a peticin de parte (Art. 45). 3.- Respecto de la declaracin de las partes, una vez concluida, el tribunal podr dirigir todas aquellas preguntas destinadas a obtener aclaraciones o adiciones a sus dichos (Art. 53). El juez podr rechazar, de oficio, las preguntas que considere impertinentes o intiles. Posibilidad de considerar como ciertos los hechos contenidos en las afirmaciones de la parte que solicit la declaracin, cuando el citado no comparece, se niega a declarar o da respuestas evasivas (52). Determinacin de los Medios de Prueba: Libertad de prueba. Todos los hechos que resulten pertinentes para la adecuada resolucin del conflicto familiar sometido al conocimiento del juez podrn ser probados por cualquier medio producido en conformidad a la ley (28).
Medios de prueba no regulados expresamente. Podrn admitirse como pruebas: pelculas cinematogrficas, fotografas, fonografas, video grabaciones y otros sistemas de reproduccin de la imagen o del sonido, versiones taquigrficas y, en general, cualquier medio apto para producir fe (54). El juez determinar la forma de su incorporacin al procedimiento, adecundola, en lo posible, al medio de prueba ms anlogo (54).
Lmites: Supuestos de Exclusin de Pruebas. (Art. 31) Razones: 1.- Razones de eficiencia en el uso de recursos: a) Prueba irrelevante Artculo 31: - manifiestamente impertinentes b) Prueba relevante, pero que aporta escaso valor a la prueba ya rendida o que ya es conocida de los jueces. -tuvieren por objeto acreditar hechos pblicos y notorios -que resulten sobreabundantes. 2.- Razones de Proteccin de los derechos fundamentales y otros valores: La prueba ilcita: Aquellas que hayan sido obtenidas con infraccin de garantas fundamentales (Art. 31)
3.- Razones de control de pruebas potencialmente sesgadas o de baja calidad: Ejem. de exclusin por sesgo: No hay tachas, pero las partes podrn dirigir al testigo preguntas tendientes a demostrar su credibilidad o falta de ella, la existencia de vnculos con alguna de las partes que afectaren o pudieren afectar su imparcialidad, o algn otro defecto de idoneidad (40). Para los Peritos, misma situacin: Respecto de la prueba pericial, el juez slo la admite cuando considerare que los peritos otorgan suficientes garantas de seriedad y profesionalismo. (Art. 47). Art. 48: Al perito se le pueden dirigir preguntas destinadas a acreditar su Objetividad, Idoneidad y rigor tcnico.
Otros valores que autorizan para excluir prueba Principio de no autoincriminacin. (Art. 37) Todo testigo tendr el derecho de negarse a responder aquellas preguntas cuya respuesta pudiere acarrearle peligro de persecucin penal por un delito. Asimismo, el testigo podr ejercer el mismo derecho cuando, por su declaracin, pudiere incriminar a su cnyuge, a su conviviente, a sus ascendientes o descendientes, a sus parientes
colaterales hasta el segundo grado de consanguinidad o afinidad, a su pupilo o a su guardador, a su adoptante o su adoptado. Valoracin de la prueba (Art. 32) De acuerdo a las reglas de la sana crtica: Sin contradecir Principios de Lgica, Mximas de Experiencia y los Conocimientos Cientficamente afianzados. * Sentencia debe fundamentar las razones por las cuales Acoge o Desestima alguna prueba, indicando las razones para cada caso.
Procedimiento probatorio: 1.- Ofrecimiento del medio de prueba (Art. 29): Partes. Juez a peticin de parte. Juez de oficio.
2.- Admisibilidad del medio de prueba (Art. 61N8: AP ; Art. 31): Juez en AP determina la admisibilidad y pertinencia de la prueba ofrecida por las partes, realizando un control a fin de excluir aqulla que no constituye un aporte a la resolucin del conflicto.
3.- Produccin o ejecucin del medio de prueba: Audiencia de juicio. Excepcionalmente en la AP. (61N9). Medios de prueba en particular: Mencionados y regulados. (Testifical, pericial e interrogatorio de las partes.)
Prueba testimonial (33-44); Prueba pericial (45-49); Declaracin de las partes (50-53). Mencionados pero no regulados. Documental (64 inc.4); mecanismos modernos de reproduccin de la imagen o el sonido (54); oficios en general (29). Ni mencionados ni regulados: presunciones, absolucin e inspeccin personal del tribunal)
1.- Prueba Testimonial:
Obligaciones del Testigo: Art. 33. Concurrir. Declarar. Decir la Verdad. No ocultar Hechos.
Testigos pueden ser citados Por cualquier Medio en casos urgentes. Regla General: Carta certificada. Excepcin: Juez autoriza que c/parte se haga cargo de la citacin del testigo. Renuencia a Comparecer o a Declarar: (Art. 34): Se debe distinguir: Si se niega a Comparecer a una Audiencia: Apercibimiento de Arresto y/o pago de las Costas de la causa. Si se niega a Declarar en una Audiencia: Sancionado por Desacato. (Art. 240 CPC): Reclusin Menor, grado Medio a Mximo. Excepciones a la Obligacin de Comparecencia: Art. 35.
Se trata de personas exentas de Comparecer a las dependencias del Tribunal PERO NO DE DECLARAR. Deben declarar igualmente pero en la forma que determina el art. 36, esto es: Art. 35, letras A, B y D: En el Lugar donde ejercen sus funciones o en su Domicilio: Ellos proponen fecha y lugar para prestar su declaracin, si no lo hacen, el Juez los fija.
En caso de inasistencia, se aplican las normas generales. Juez puede calificar las preguntas conforme a los hechos. - Art. 35 letra C: Declarar por medio de un Informe si consintieren en ello voluntariamente. Razn: gozan de Inmunidad Diplomtica, para no afectar las relaciones internacionales. Obligacin de Juramentar: Art. 38. Todo testigo prestar Juramento o Promesa de decir Verdad. (Obligacin de decir verdad contenida en el art. 33) Personas exceptuadas: Los menores de 18 aos.
Facultad del Juez: Juez puede instruir al testigo acerca del juramento o promesa, de su obligacin de ser veraz y de las consecuencias del delito de Falso Testimonio (Art. 209 CP: En causa civil: Presidio Menor en su grado Medio y Multa de 11-20 UTM. Si el valor de la demanda no excediere de 4 UTM: Presidio Menor en su grado mnimo y Multa de 6-10 UTM) *Declaracin: El testigo debe comenzar sealando los datos relativos a su persona: nombre, apellido, edad, lugar de nacimiento, estado civil, profesin, industria o empleo, domicilio o residencia. Deben dar razn de sus dichos: si los Presenciaron, Odo o Deducido de antecedentes conocidos.(Art. 40 inciso final) * Los Nios, Nias o Adolescentes SOLO son interrogador por el Juez, debiendo la partes dirigirles preguntas por intermedio de ste.(Art. 41) Excepcin: Con autorizacin del Juez se le puede interrogar directamente cuando por su madurez no se pueda ver afectada su persona. Regla especial para testigos Sordos, Mudos o Sordomudos: (Art. 42.) Sordo: Se le pregunta Por Escrito. Mudo: Da sus respuestas Por Escrito. Si no se puede dar a entender por escrito, declara por intermedio de alguna persona que se pueda entender con l, quienes deben prestar juramento o promesa de decir verdad (al igual que los testigos) Regla especial para testigos que no supieren el idioma castellano. (Art. 43.)
Se les interroga por conducto de un Interprete, quien debe prestar juramento o promesa de desempear bien y fielmente el cargo. * Efectos de la comparecencia: (Art. 44). La obligacin de comparecencia constituye suficiente justificacin respecto de insistencia a cumplir obligaciones laborales, educativas o de otra naturaleza y no puede causar consecuencias jurdicas adversas para un testigo. Inhabilidades: Art. 40. - En el procedimiento de Familia No existen testigos Inhbiles; sin embargo LAS PARTES pueden dirigir preguntas para acreditar: Su Credibilidad o ausencia de ella;
Algn Vnculo con las partes que afecte su imparcialidad Algn defecto de Idoneidad.(creble-idneo; no creble- no idneo y vive versa)
17 de octubre de 2013
Prueba PericiaL: Art. 45. Procedencia: 2 casos: Cuando para apreciar algn hecho o circunstancia sea necesario o conveniente conocimientos especiales de alguna ciencia, arte u oficio. En los casos determinados por la ley. Ejm: ADN en causas de filiacin.
Iniciativa: 1.- Las partes. Las partes pueden recabar informes de peritos de SU CONFIANZA para que stos COMPAREZCAN a declarar respecto de sus informes a la AJ. Deben acompaar antecedentes que acrediten ante el Juez la Idoneidad del perito.
2.- El Juez de Oficio: El Juez puede solicitar informes de peritos a cualquier organismo pblico u organismo acreditado ante SENAME cuando lo estime necesario para la resolucin del conflicto. Admisibilidad: Art. 47 . Cumplir requisitos generales sobre admisibilidad de prueba, es decir, pertinencia e idoneidad para formar conviccin en el Juez, y; Cuando sea necesaria en trminos del art. 45 inciso 2: conocimiento de alguna ciencia, arte u oficio. (ya visto) Que Juez considere que los peritos otorgan suficiente garanta de seriedad y profesionalismo. Facultad del Juez: Limitar el N de peritos cuando sea excesivo o pudieren entorpecer la realizacin del juicio. (Art. 47) Honorarios y gastos: De cargo de la parte que los presenta.
3.- El Juez a peticin de parte. > INHABILIDADES: En el procedimiento de Familia No existen peritos Inhbiles; sin embargo EL JUEZ o LAS PARTES pueden dirigir preguntas para acreditar: Su Objetividad. Su Idoneidad. Rigor Tcnico o Cientfico de sus conclusiones. Juez o partes pueden preguntarle acerca del monto de su Remuneracin y si sta se adeca a los aranceles usuales del trabajo realizado.
Obligacin de Comparecer y Declarar: Art. 49. Se aplican las mismas reglas que a los testigos. (Art. 34.) Excepcin: Juez con acuerdo de las partes puede eximir al perito de la obligacin de comparecencia, pudiendo admitir solamente el Informe como prueba. Otro medio probatorio Declaracin de Parte. Art. 50. Reemplaza a la denominada Absolucin de Posiciones del CPC. Consiste en citar a la contraparte a fin de que responda directamente las preguntas que le dirige la contraria. Slo puede declarar Personalmente, NO a travs de su apoderado, S/P de la comparecencia de ste a la audiencia. Las preguntas pueden ser afirmativas o interrogativas pero claras, precisas, sin incorporar valoraciones ni calificaciones. Causales de Objecin de preguntas: (Art. 51 inc. 2) Poco claras. Imprecisas. Impertinentes. Objeciones las resuelve el Juez en la misma audiencia. El Juez tambin puede, De Oficio, impertinentes o intiles. (Art. 52. inc. Final) rechazar las preguntas
Sanciones por incomparecencia. Art. 53.
Juez debe citar al declarante bajo apercibimiento del art. 53, esto es, de dar por reconocidos los hechos contenidos en las afirmaciones de la parte que solicit la declaracin si el declarante: No comparece a la AJ. Se niega a declarar. Da respuestas evasivas.
La aplicacin del apercibimiento es facultativa para el Juez. (podr) Concluida la declaracin de la parte, Juez puede dirigir preguntas destinadas a aclarar o adicionar sus dichos. Otros Medios de Prueba. Art. 54. Puede admitirse cualquier medio apto para producir fe. Ejm: pelculas, fotografas, grabaciones de sonido, videograbaciones y cualquier sistema de reproduccin de imagen o sonido. * Juez determina la forma de incorporacin, adecundola, en lo posible, al medio de prueba ms anlogo.
Produccin de la prueba (Art. 64) - Orden lo fijan las partes: Se comienza por la del demandante, demandada y Juez. Se termina con la del juez. Los documentos e informes sern ledos. Los elementos electrnicos se reproducen en la audiencia, pudiendo ser exhibidos a los declarantes.-
-Practicada la prueba puede orse a un miembro del C. Tcnico. Alegato de clausura: -Observaciones de la prueba y opinin del CT -Conclusiones -Replicar las conclusiones de los otros.-
Sentencia (Art. 65) -Concluido el debate, se comunica de inmediato junto con los fundamentos principales. Excepcin: Audiencia que se prolong ms de dos das (da siguiente hbil). -Redaccin: hasta por 5 das ampliables a otros 5. -Lectura de sentencia (puede ser resumida) Contenido de la sentencia (Art. 66) A) Parte expositiva (N1, 2 y 3); B) Parte considerativa: (N 4 y 5) -Anlisis de la prueba rendida, los hechos que estime probados y el razonamiento que conduce a esa conclusin. -Razones legales y doctrinarias que sirvieren para fundar el fallo. La resolucin de las cuestiones sometidas a la decisin del juzgado, y El pronunciamiento sobre pago de costas y, en su caso, los motivos que tuviere el juzgado para absolver, de su pago a la parte vencida. Notificacin de la sentencia: Si Asisten a la AJ: En la misma audiencia de juicio o de lectura, en su caso.
* Si no asisten a la AJ: Carta certificada (Art. 23 inc. 5)
RECURSOS: Regla General: (Art. 67) - Las resoluciones sern impugnables a travs de los recursos y en la forma que establece el CPC siempre que no resulte incompatible con los principios del procedimiento ante los Tribunales de Familia, salvo lo expresamente regulado en la Ley N 19.968. Reglas especiales Reposicin (Art. 67 N1) : Se debe distinguir: - Resolucin pronunciada en la audiencia:
Se interpone y resuelve en ella. - Resolucin pronunciada fuera de una audiencia: Debe presentarse dentro de 3 da. Exepcin: Que haya una audiencia dentro de ese trmino de 3 das, en cuyo caso se interpondr y resolver en sta. Recurso de Apelacin (Art. 67 N 2, 3, 4 y 5) Procedencia: (Art. 67N2): - Sentencia definitiva 1 instancia - Resoluciones que: - Pongan trmino al procedimiento o hagan imposible su continuacin - Se pronuncian sobre medidas cautelares. Plazo: Regla general del CPC: 10 das desde notificacin. Concesin: (Art. 67 N3) : Slo efecto devolutivo. Excepciones: Art. 8 N 8, 10, 13 y 15, esto es: Acciones de Filiacin, Autorizacin para Salir del Pas, Adopcin, Acciones de Nulidad, Divorcio y Separacin: AMBOS EFECTOS. Caractersticas: Debe presentarse por escrito (Art. 67N3) Excepcin al Principio de Oralidad. No es necesario hacerse parte (Art 67N4): las partes se entienden citadas por el slo ministerio de la ley a la vista en la respectiva C.A. Se realiza la relacin. Luego se efecta el alegato de las partes y los abogados. Posibilidad de parcelar alegatos para replicar: Dividir el tiempo de su alegato. (Art. 67 N5)
Finalmente, se ha de dictar el fallo. La ley nada dice del plazo para fallar en esta instancia, pero haciendo aplicable las normas del C. P. C si no se dicta fallo de inmediato la causa podr quedar en acuerdo. Recurso de Casacin. Art. 67 N 6 y 7) En general: Se rige por las normas contenidas en los arts. 766 y siguientes del CPC. Para la constitucin de patrocinio que exige para los recursos de Casacin el art. 772 inc final CPC, basta que lo interponga el abogado que patrocina la causa (Art. 67 N7) Casacin en la Forma (Art. 67 N6): Procedencia: - Sentencias definitivas de 1 instancia. - Sentencias interlocutorias de 1 instancia que pongan trmino al juicio o hagan imposible su continuacin. Causales: - Slo podr interponerse fundado en las causales del Art. 768 N 1, 2, 4, 6, 7 y 9 del CPC, esto es:
Incompetencia tribunal; inhabilidad de juez sentenciador; ultra petita; cosa juzgada; decisiones contradictorias; omisin trmite o diligencia esencial u otro requisito cuya omisin acarree nulidad Ej: delegacin de funciones en las audiencias o diligencias de prueba (12), o, - En haberse pronunciado la sentencia Definitiva con omisin de cualquiera de los requisitos del art. 66 Ley N 19.968. (Contenido de la Sentencia)
> Procedimiento De Aplicacin de Medidas de Proteccin. mbito de aplicacin de este procedimiento. 1- Este procedimiento se aplicar toda vez que la ley exija o autorice la intervencin judicial para adoptar las medidas de proteccin jurisdiccionales establecidas en la ley tendientes a la proteccin de los derechos de los nios, nias o adolescentes, en los casos en que stos se encontraren amenazados o vulnerados
2-
Se aplicar tambin este procedimiento, en todos aquellos casos en que sea necesario adoptar alguna medida de proteccin que importe la separacin del nio, nia, o adolescente de sus padres , o de quienes lo tengan legalmente bajo su cuidado.
Normas Supletorias de este procedimiento. En forma supletoria En todo lo no previsto Se aplican las normas del Procedimiento Ordinario de Familia contemplado en la misma ley.
Principios Generales del Procedimiento. Los mismos principios generales del procedimiento ordinario, esto es, la oralidad, la inmediacin, la concentracin, etc. Y adems , en este procedimiento es un principio rector el respeto a los derechos del nio a ser escuchado y a que se tomen en cuenta sus opiniones. La ley dice que el juez tendr debidamente en cuenta la opinin de los nios ,nias, o adolescentes, atendido su edad y madurez.
Procedimiento De Aplicacin de Medidas de Proteccin. Audiencias en las que se puede or a los artculos 69-72-73 Ley 12 C. D. N nios , nias o adolescentes.
Audiencia preparatoria Audiencia del juicio Audiencia especial que fijar el juez al efecto, en un ambiente ms adecuado y cautelando la salud fsica o psquica del mismo.
Quienes pueden Iniciar este procedimiento. El Juez de oficio. Una Parte haciendo una Peticin al Juez: Se considera Parte a: (Art. 70) El mismo nio, nia, o adolescente. Sus padres. Las personas que lo tengan bajo su cuidado. Profesores, directores de establecimiento de educacin al que concurra.
Profesionales de la salud donde ste se atienda Cualquier persona que tenga inters en ello.
Cmo se debe iniciar. Este requerimiento no necesita de formalidad alguna, bastando la sola peticin de proteccin. Peticin que puede ser Escrita o Verbal. (Principio Desformalizacin)
Etapas del Procedimiento. 1. Presentacin de Peticin. 2. Primera Resolucin. - Fija fecha de audiencia preparatoria para dentro de los 5 das siguientes. (Art. 71 6) - Cita al nio, nia o adolescentes, los padres o persona a cuyo cuidado est y a todos aquellos que pudieren aportar algn antecedente necesario para la acertada resolucin del caso. (Art. 72) - Si fuere necesario, puede decretar de oficio alguna medida cautelar especial. (Art. 71) Etapas del procedimiento: Audiencia Preparatoria a. Plazo: dentro de 5 das de iniciado el procedimiento o de adoptada una medida cautelar especial antes del inicio de este. art. 71 i 5- 72. b. Actividad del juez. c. Resolucin que cita a juicio. Actividad del Juez; El juez da Informaciones. - El juez parte informando a las partes que asistan, acerca de las etapas del procedimiento, sus derechos y deberes en l. El juez da Respuestas. - El juez responder todas las dudas e inquietudes que surjan. - A los nios asistentes les hablar en el lenguaje adecuado. El juez tiene a su cargo la Indagacin.
Indagar todo sobre la situacin que haya motivado el proceso, la forma en que afecta al nio, y la individualizacin de las personas que se encuentren involucradas en vulneracin de sus derechos. El juez toma la Prueba. Tomar inmediatamente la prueba que fuere posible rendir en ese momento. El juez Escucha Oir a todas las partes citadas. El juez emite la Resolucin de Apertura del Juicio Oral Cierra la audiencia dictando el Auto de Apertura. Contenido Obligatorio del Auto de Apertura del Juicio Oral: Individualizacin de las partes. Determinacin del objeto del proceso. Indicacin de pruebas que deban rendirse. Fijacin de fecha de la audiencia del juicio oral, la que deber hacerse dentro de los 10 das siguientes. - Citacin de todas las partes a ella. 4. Audiencia De Juicio Oral: a. Plazo: Dentro de los 10 das siguientes a la audiencia preparatoria. (Art. 72 inciso 4.) b. Actividad del Juez. 1. Recepcin de la prueba. 2. Asesora facultativa de un Consejero Tcnico. 3. Decisin del asunto controvertido. (Art. 73) 3. Resolucin Alternativa. Antes de pronunciar sentencia, el juez procurar que las partes acuerden la mejor forma de solucionar el conflicto (soluciones alternativas, sin perjuicio de haberlas intentado antes). Acuerdos Conducentes. (Art.75.) Art. 73
4. Sentencia Si la resolucin alternativa no fuere posible el Juez proceder a dictar sentencia. Dictacin inmediata y en forma oral. (Art. 75 inc. 2) Explicacin clara a las partes acerca de: (Art. 75 inc final) - Naturaleza de la medida - Objetivos - Fundamentos - Duracin de la medida adoptada. Sentencia. Forma: Art. 75
Pronunciarse oralmente una vez terminada la audiencia. Contenido: Art. 75 1. Fundamentar la necesidad y conveniencia de la medida que adopte, los objetivos que se pretenden y el tiempo de su duracin. 2. Explicar claramente a las partes la naturaleza y objetivos de la medida adoptada, sus fundamentos y su duracin. Imponer alguna(s) medida(s) de los Arts. 29-30 de la Ley de Menores N 16.618. (Terapia Internacin). La medida de separacin de sus padres o de quienes lo tengan bajo su cuidado slo podr ser adoptada cuando: (Art. 74) Sea estrictamente necesario parta salvaguardar los derechos del nio, prefirindose a sus parientes consanguneos o a las personas con las que tenga una relacin de confianza y Slo en defecto de los anteriores, lo confiar a un establecimiento de proteccin. (medida de ultima rattio) Art. 74 Control del cumplimiento de las medidas de proteccin decretadas: (Art.76) Deber del Director del establecimiento o del responsable del programa en que se encuentre inserto el NNA de INFORMAR cada 3 meses del desarrollo y avance de la medida, o en un plazo mayor que fije el Juez, con un mximo de 6 meses, por resolucin fundada.
Visitas a establecimientos dnde se ejecuten medidas de proteccin. (Art. 78) Cada 6 meses a lo menos. Informar al SENAME y al MINJUS. Derecho de audiencia con el juez: (Art. 79, 16) Suspensin, modificacin o cesacin de medidas: (art.80) Son Provisionales. Se modifican, suspenden o dejan sin efecto si cambian las circunstancias y el ISN lo hace aconsejable. A iniciativa del NNA, quienes lo tengan bajo su cuidado, Director del establecimiento o responsable del programa. Juez puede si lo estima necesario citar a una audiencia especial de Revisin de Medida, solicitar informe psicosocial actualizado del NNA para resolver.
Cese de las Medidas de Proteccin. (Art. 80 inc. final.) Por cumplimiento de la mayora de edad. Por haber sido adoptado el NNA. Por cumplimiento del plazo sin que haya sido renovada o modificada.
Medidas Cautelares Especiales que el Juez puede adoptar para la Proteccin de nios , nias o adolescentes: Art. 71 a. Quines pueden pedirlas. b. Cundo pueden pedirlas. c. Fundamento para Pedirlas. d. Causales para pedirlas. e. Cuales son . f. Limitaciones. g. Requisitos. h. Plazo. i. Cumplimiento.
Medidas (Art. 71.) Peticionarios.
Cautelares
Especiales.
El Juez de Oficio o a Peticin de Parte: Institucin pblica o cualquier persona. Oportunidad.
En cualquier estado de este procedimiento, y an antes de iniciarse el mismo. Fundamento.
Su aplicacin es necesaria para la proteccin de los derechos del nio, nia o adolescente. Medidas Art. 71 Cuntas y Cules. El juez podr decretar una o ms de las 9 medidas contempladas en el artculo 71 de la Ley. a) Su entrega inmediata a los padres o a quienes tengan legalmente su cuidado. b) Confiarlo al cuidado de una persona o familia en casos de urgencia. El juez preferir, para que asuman provisoriamente el cuidado, a sus parientes consanguneos o a otras personas con las que tenga relacin de confianza. c) El ingreso a un programa de familias de acogida o centro residencial, por el tiempo que sea estrictamente indispensable. d) Disponer la concurrencia de nios, nias o adolescentes, sus padres, o las personas que los tengan bajo su cuidado, a programas o acciones de apoyo, reparacin u orientacin, para enfrentar y superar las situaciones de crisis en que pudieren encontrarse, e impartir las instrucciones pertinentes. e) Suspender el derecho de una o ms personas determinadas a mantener relaciones directas o regulares con el nio, nia o adolescente, ya sea que stas hayan sido establecidas por resolucin judicial o no lo hayan sido. f) Prohibir o limitar la presencia del ofensor en el hogar comn. Cautelares Especiales.
g) Prohibir o limitar la concurrencia del ofensor al Lugar de estudio o de trabajo del nio, nia o adolescente. En caso de que concurran al mismo establecimiento, el juez adoptar medidas especficas tendientes a resguardar los derechos de aqullos. h) La internacin en un establecimiento hospitalario, psiquitrico o de tratamiento especializado, segn corresponda, en la medida que se requiera de los servicios que stos ofrecen y ello sea indispensable frente a una amenaza a su vida o salud. i) La prohibicin de salir del pas para el nio, nia o adolescente sujeto de la peticin de proteccin. Limitacin.
En ningn caso puede el juez ordenar como medida de proteccin el ingreso del nio, nia o adolescente a algn establecimiento penitenciario para adulto. Ninguna de estas medidas cautelares especiales puede durar por ms de noventa das. Para el cumplimiento de estas medidas el juez podr requerir el auxilio de carabineros. Procedimiento Especial por Actos de Violencia Intrafamiliar en Ley de Tribunales de Familia y Ley 20.066 Competencia: (Art. 81) a. El juez de familia del domicilio o residencia del Afectado. b. Cualquier tribunal que ejerza competencia en materia de familia, fiscal del Ministerio Pblico o Juez de Garanta que tome conocimiento de una denuncia o demanda por actos de violencia intrafamiliar deber adoptar de inmediato las medidas cautelares del caso, aunque no sea competente para conocer de ellas. Procedimiento Aplicable: a. Ley Tribunales de Familia en relacin con Ley 20.066 Violencia Intrafamiliar b. Ordinario de Familia supletoriamente.
Concepto de Violencia Intrafamiliar; Artculo 5 Ley 20.066 Todo maltrato que afecte vida, integridad fsica o psquica a Concepto de Familia; Art. 5 Ley 20.066: Cnyuge o Conviviente actual o anterior, Pariente consanguneo o afn en toda la lnea recta o colateral hasta tercer grado inclusive ( se entienden incluidos adoptantes o adoptados) Del ofensor , su cnyuge o su actual conviviente. Persona menor de edad o Adulto Mayor discapacitada al cuidado o dependencia de cualquiera de los integrantes del grupo familiar. Entre Padres de un hijo comn. Actuaciones Debidas por Polica: (Art. 83) Flagrancia de violencia intrafamiliar: (la que actualmente se est cometiendo) o ante llamadas de auxilio de personas que se encuentren en un lugar cerrado, o cuando existan signos evidentes de que se est cometiendo VIF En dichos casos, la polica debe: a. Ingresar al lugar en que estn ocurriendo los hechos b. Practicar la detencin del agresor. c. Incautar del lugar las armas u objetos que pudieren ser utilizados para agredir a la vctima. d. En forma preferente prestar ayuda inmediata y directa a la vctima. Exmenes y Reconocimientos Mdicos. (Artculo 85) Los profesionales de la salud estn obligados a : Practicar exmenes mdicos para acreditar dao fsico o psicolgico A la vctima. Conservar dicha pruebas. Levantar un acta de reconocimiento y de los exmenes practicados
Inicio del Procedimiento . (Artculo 82.)
1.- Demanda . Contenido de la demanda: (art. 86) Designacin del Tribunal. Identificacin del demandante. Identificacin de la vctima. (pueden corresponder o no) Personas que componen el grupo familiar de la vctima. Narracin circunstanciada de los hechos. Indicacin de quienes pudieren haberlos cometido, si fuere conocido.
- Denuncia. Contenido de la denuncia (art. 87) Es menos exigente que el contenido de la demanda. La ley slo exige contenidos mnimos: 1) Narracin de los Hechos. 2) Los contenidos de la demanda consignados en el art. 86, si al denunciante le constaren.
Sujetos Activos. (Art. 82) - Vctima, ascendientes, descendientes, guardadores, personas que la tuvieren bajo su cuidado. Si la presenta la vctima, adquiere la calidad de parte. - Personas que tengan conocimiento directo de los hechos. Sujetos Obligados a denunciar: (Art. 84) Las establecidas en el art. 175 CPC. Quienes ejercen el cuidado personal de otra persona que por su minora de edad, incapacidad u otra condicin similar NO PUDIEREN formular por si mismos la denuncia. Incumplimiento de obligacin de denunciar: Penas del art. 494 CP (Multa 15 UTM)
Denuncia o demanda de terceros. (Art. 91) Juez debe ponerla en conocimiento de la vctima inmediatamente por el medio ms idneo.
Identificacin del ofensor. (Art. 88) Cuando se denuncia ante una institucin policial ofensor, es deber de la polica: y no se identifica al
Procurar su identificacin con las facultades del art. 85 CPP (Control de Identidad) Recabar declaraciones de quienes conozcan su identidad. Misma obligacin de identificar al ofensor pesa sobre el Tribunal y el Ministerio Pblico cuando la denuncia se presenta ante ellos. En las diligencias destinadas a determinar la identidad del ofensor, la polica debe mantener en RESERVA la identidad del denunciante o demandante. (Art. 88 inc. Final) Solicitud de extracto de filiacin del denunciado o demandado. (Art.89)
Remisin de antecedentes al Ministerio Pblico. (Art. 90 inc. 1-2) - Si el hecho fuere constitutivo de delito: Inmediatamente de recibida la demanda o denuncia. Si Juez estima que los hechos pueden ser constitutivos del delito de Maltrato Habitual (art. 14 Ley N 20.066) el Juez podr tambin remitir los antecedentes durante la AP o la AJ, s/p de remitirlos antes. (extensin de la oportunidad para efectuar la remisin). En todo caso Juez debe decretar las Medidas Cautelares Que resulten necesarias, incluso en situaciones de Contiendas de competencia con el Ministerio Pblico. La proteccin de la vctima. (Art. 92) El Juez de familia debe: Dar proteccin a la vctima y grupo familiar. Cautelar su integridad fsica , squica , su subsistencia econmica e integridad patrimonial. Dictar las Medidas Necesarias: Medidas Cautelares por VIF del 92 LTF. (VER) Plazo: no ms de 180 das hbiles, renovables una sola vez.
Medidas de Proteccin del 71 LTF si existen nios , nias o adolescentes vctimas. (Ya vistas) Medidas Cautelares o de Proteccin en Situacin de Riesgo de VIF del Art. 7 Ley 20.066.
Para concederlas, Juez debe ponderar la concurrencia de alguna Situacin de Riesgo para la vctima. Se presume la Situacin de riesgo en los casos que indica el art. 7 Ley N 20.066: (VER Presunciones) Ejm: Embarazada, Discapacitados o Vulnerables
Comunicacin de las medidas: Se deben comunicar a la vctima: Art. 93 LTF. Se deben comunicar al Ofensor (Convencin) Con indicacin de Medidas de Apremio por Incumplimiento de las mismas a Polica (Convencin). Certificacin de las Medidas a la cautelares) Art. 93 LTF. Vctima: (certificado de medidas
Ejecucin de las medidas. (Artculo 93 inci. 2) Juez puede: + Requerir Auxilio de Fuerza Pblica. + Orden de Allanamiento y Descerrajamiento + Orden de Ejercicio sin ms trmite de medios de conducentes al cumplimiento de las medidas. Apremiar frente al Incumplimiento de las Medidas: Artculo 94 LTF , ms artculo 10 Ley N 20.066. + Enviar Antecedentes del incumplimiento al Ministerio Pblico a efectos del 240 CPC. (Desacato) + Imponer Arresto hasta por 15 das. accin
(Respecto del power de aplicacin de medidas de proteccin, lo importante es que el tribunal evita or al nio para evitar una doble victimizacin. Art. 91 de la ley de familia est sujeto a la ratificacin del art. 100 Art. 92 de la ley de familia importante pregunta examen)

Tribunales Especiales

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Tribunales Especiales

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Tribunales especiales

Los principios del procedimiento (tipos de procedimientos):

Reglas generales del procedimiento laboral;

Sancin: Rechazo de plano de la demanda art. 447.

Acumulacin de acciones y de autos 448:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------HASTA AQU PRIMERA PRUEBA.-

En relacin a la comparecencia de las partes: Comparecencia en Juicio.(Art. 18)

el juez declara abandonado el procedimiento y ordena el archivo de los antecedentes.

En cuanto a las Nulidades. (Art. 25)

Si se frustro la mediacin, el juez ordena continuacin del procedimiento.

1.- Prueba Testimonial:

Sanciones por incomparecencia. Art. 53.

* Si no asisten a la AJ: Carta certificada (Art. 23 inc. 5)

Medidas (Art. 71.) Peticionarios.

El Juez de Oficio o a Peticin de Parte: Institucin pblica o cualquier persona. Oportunidad.

En cualquier estado de este procedimiento, y an antes de iniciarse el mismo. Fundamento.

Inicio del Procedimiento . (Artculo 82.)

Você também pode gostar