Você está na página 1de 31

ABASTECIMIENTO DE AGUA TEMA 4: Almacenamiento y Distribucin de Agua

4.1.- ALMACENAMIENTO y REGULACIN DE LA PRESIN La informacin volcada en este apunte es una sntesis con comentarios de la Gua para la presentacin de proyectos de Agua Potable. Criterios Bsicos. Capitulo 10: Almacenamiento y regulacin de la presin, del ENOHSA, Ente Nacional de Obras Hdricas y Saneamiento. 4.1. 1. FUNCIN DE ALMACENAMIENTO Todo sistema de agua potable debe disponer de un almacenamiento cuya finalidad bsica es efectuar la regulacin entre la produccin de agua y la demanda del consumo, esencialmente variable y disponer de reservas estratgicas. El dimensionado del almacenamiento debe contemplar: El volumen necesario para la regulacin entre produccin de agua y demanda de consumo Reservas para atender las necesidades de combate de incendios La reserva necesaria para una interrupcin de energa o de las fuentes de abastecimiento.

4.1.2. FUNCIN DE REGULACIN DE LA PRESIN Cuando sea necesario, los tanques elevados y las cisternas pueden adems ser aptos de acuerdo a su ubicacin topogrfica o su propia elevacin, para la regulacin de las presiones en el sistema de distribucin. En los casos donde se justifique tcnica y econmicamente, la regulacin de la presin puede realizarse como alternativa por tanques hidroneumticos o con bombas de velocidad variable. 4.1.3. CAPACIDAD DE LAS CISTERNAS Y TANQUES Como criterio general se establece que el volumen mnimo de almacenamiento para la regulacin y para considerar una interrupcin de energa o de las fuentes de abastecimiento, debe ser en todos los casos, como mnimo, el 25 % del gasto medio diario para la poblacin al horizonte de diseo, lo que representa una reserva del orden de 6 horas para ese consumo. Cuando se utilice el almacenamiento, adems, para uso de la planta de potabilizacin, debe incrementarse su volumen con los consumos propios de sta. El volumen de agua de reserva para incendio debe estar disponible permanentemente o sea que no debe ser posible gastarlo para los servicios generales, pero tampoco debe permanecer estancada en el depsito, porque al no renovarse puede entrar en descomposicin. Por ello, la caera de bajada para servicios generales se inicia dentro del depsito con un sifn cuyo nivel superior coincide con el de la reserva para incendio y posee all un ruptor de vaco (un orificio). El agua para consumo de la poblacin va saliendo, pasa por el sifn, pero cuando el nivel de agua en el depsito llega a la altura del nivel superior de la reserva de incendio, se corta la circulacin porque la entrada de aire por el ruptor corta el sifonaje. 4.1.4. REDUCCIN y/o DISTRIBUCIN DE VOLMENES En caso de sistemas con conducciones de escasa longitud entre el almacenamiento y el sistema de distribucin, cuando se cuente con dos fuentes de energa independientes entre s, puede disminuirse o distribuirse el volumen de almacenamiento: En el caso de fuente subterrnea se puede reducir el volumen de almacenamiento, pues se considera que el acufero cumple las funciones de reserva. En este caso el Pgina 1

depsito elevado debe cumplir fundamentalmente con la funcin de regulacin de la presin. Para el caso en que la captacin sea de agua superficial se puede distribuir el volumen de almacenamiento entre una cisterna enterrada o simienterrada y uno o varios tanques elevados.

Cuando las conducciones son de cierta importancia debe contemplarse la necesidad de estudiar la conveniencia de incrementar las reservas por posibles interrupciones en el funcionamiento de las mismas. Para el caso de cmaras rompe carga, su capacidad debe establecerse o bien como simple cmara con medidas mnimas suficientes como para lograr el objetivo para la cual fue proyectada o bien adems de este ltimo, como reserva de agua. En este caso cada tanque debe tener un volumen determinado por los requerimientos de la zona a servir. En todos los casos debe cumplirse con las reglamentaciones locales que exijan reservas contra incendios. El volumen de las reservas contra incendio deben separarse fsicamente del volumen de las reservas para la regulacin y no ser afectadas por esta. 4.1.5. UBICACIN DE TANQUE En general, por razones econmicas, es conveniente ubicar los tanques: _ En las proximidades de la fuente de abastecimiento o de la planta de tratamiento. _ Dentro o en las cercanas de la zona de mayores consumo _ En la zona alta de la localidad 4.1.6. ALTURA DE TANQUE La cota de fondo de tanque o de la cisterna debe garantizar las presiones mnimas necesarias en la red de distribucin. 4.1.7. MATERIALES Dado que los materiales a utilizar deben ser durables, impermeables y de resistencia estructural adecuada, las cisternas se pueden construir de hormign armado o mampostera y los tanques elevados de hormign armado, plstico reforzado con fibra de vidrio (PRFV) o metlicos. A fin de defender las superficies metlicas de las posibles acciones agresivas de las aguas, el proyecto debe contemplar la debida proteccin de las mismas por medio de un revestimiento adecuado. Si bien los depsitos metlicos pueden resultar ms econmicos inicialmente, su fcil corrosin exige permanente mantenimiento. 4.1.8. DISEO Y CONSTRUCCIN Los tanques y cisternas deben dotarse de los siguientes elementos: _ Caeras de entrada y salida colocadas una respecto de la otra de tal manera que se reduzca a un mnimo la posibilidad de zonas de aguas muertas, lo que debe garantizarse, adicionalmente, mediante una adecuada colocacin de pantallas o chicanas, en caso de ser necesarias. Estas caeras debern contar con sus correspondientes vlvulas. _ Caera de desborde capaz de evacuar el caudal mximo de bombeo o de transporte de las lneas de conduccin, en caso de deterioro de los interruptores automticos o de olvidos en la detencin de los equipos de bombeo. _ Caera de limpieza con su correspondiente vlvula de cierre, con un dimetro suficiente para vaciar el volumen mximo de almacenamiento en un perodo de 2 a 4 horas. _ El dispositivo de by-pass que permita mantener el servicio al efectuar la limpieza o reparacin en la reserva con un dimetro igual o mayor al de las caeras de entrada y salida. _ Uno o varios sumideros hacia los cuales la pendiente mnima de fondo debe ser del 2%. Pgina 2

_ Dispositivos para ventilacin en nmero no menor de dos, convenientemente protegidos contra entrada de insectos, polvo, agua de lluvia, etc. _ Indicador de nivel de agua (dispositivos que indiquen el nivel de agua por medio de flotantes que transmitan la indicacin a una regla graduada o bien sobre un dial accionado electrnicamente o mediante censores ultrasnicos ms sofisticados) _ Medidor totalizador (caudalmetro) en lnea de descarga o bajada de tanque, que permita conocer los caudales entregados al consumo. _ Balizamientos _ Iluminacin externa e interna _ Entradas de hombre para acceder al interior de las reservas, las que deben ser estancas impidiendo el ingreso de polvo, agua de lluvia y cualquier otro elemento que pueda contaminar el agua almacenada. _ Escaleras interiores o exteriores, con las correspondientes protecciones. _ En caso de reservas enterradas y semi enterradas si la napa fretica se encuentra prxima al fondo de la reserva, se debe considerar la posible subpresin, para el caso de encontrarse la reserva vaca. 4.1.9. CONSIDERACIONES SANITARIAS Las reservas deben estar protegidas contra cualquier peligro de contaminacin, para lo cual el proyecto debe contemplar que: _ Se construya a su alrededor una cerca provista de su correspondiente puerta con cerradura, o se adopten otras precauciones adecuadas para impedir la entrada de personas no autorizadas o animales. _ Las cisternas enterradas y semienterradas deben estar ubicadas a cota superior a la del agua fretica y sobre la cota de inundaciones o crecientes. Alrededor de las mismas la superficie del terreno ha de conformarse en forma apropiada para desviar los escurrimientos superficiales, con pendientes suficientes para evitar el estancamiento de agua en sus cercanas. _ Las caeras de desbordes y desages no estn conectadas directamente a albaales o cloacas, sino que tengan sus bocas hacia abajo y con una cada libre de por lo menos dos dimetros de la tubera de descarga (nunca menos de 15 cm) sobre el nivel de aguas abajo. _ Los extremos de los desbordes y ventilaciones estn protegidos con tela metlica fina, en lo posible colocada en bastidores removibles y dispuestos de tal manera que eviten la entrada de lluvia, polvo, pjaros, insectos, roedores y cualquier otro contaminante. _ Cuando sea necesario colocar tapas de inspeccin, estas se instalarn con un muro perimetral que sobresalga no menos de 15 cm de la superficie superior de la reserva. En este caso los accesos deben tener un dimetro o lado mnimo no menor de 60 cm para pasaje de hombre y las tapas deben ser slidas y hermticas, con bordes dispuestos hacia abajo y que encajen en el contramarco perimetral por lo menos 5 cm. _ Estn convenientemente alejados de depsitos de basura, letrinas, sumideros, u otras fuentes de contaminacin. _ Todas las estructuras en contacto con el agua estn revocadas con mortero de cemento incluido el cielorraso para asegurar la impermeabilidad y proteger las armaduras del ambiente hmedo. _ El volumen del tanque tenga la posibilidad de dividirse en dos, para que en ocasin de limpiar o refaccionar un sector, el otro permanezca lleno, debindose ejecutar adems una caera que permita hacer un by-pass. El fondo debe tener pendiente hacia una canaleta central que favorezca la limpieza. _ El agua circule dentro de la reserva sin dejar puntos de aguas muertas.

Pgina 3

4.1.10. PLANOS Los planos de cisternas o tanques de abastecimiento debern contar adems de la ubicacin de la reserva indicando lmites de predios, accesos, calles interiores y cerramientos perimetrales, con fachadas, plantas y cortes del depsito proyectado, en escala adecuada para su correcta visualizacin con los siguientes detalles: _ Caeras de alimentacin, bajada y desborde, con sus respectivos accesorios y caeras de intercomunicacin (by-pass) para retirar de servicio a la reserva, con su correspondiente identificacin de dimetros y materiales. _ Para caeras de subida y bajada que queden a la intemperie sujetas a variaciones importantes de temperatura, se debe prever la colocacin e indicar las caractersticas de juntas elsticas que absorban los esfuerzos producidos por las dilataciones. _ Niveles de terreno natural, fondo y coronamiento de la cuba, niveles mximos y mnimos de agua y de desborde. _ Pendientes de fondo y de cubierta. _ Tipo y disposicin de las ventilaciones, indicadores de nivel y de las instalaciones de pararrayos y balizamiento. _ Para las tuberas y accesorios que atraviesan muros de hormign o mampostera el sistema de colocacin adoptado para garantizar la estanqueidad de la obra. _ Ubicacin acotada de las tapas y accesos en los planos generales y planos y cortes de las tapas, indicando materiales de las mismas, perfiles y secciones de marcos y hojas, forma de asiento de la hoja sobre el marco, ubicacin de bisagras y cerraduras. _ Ubicacin y dimensiones de las escaleras indicando las protecciones previstas. 4.1.11. TANQUES NEUMTICOS El reemplazo de un tanque elevado por un tanque hidroneumtico en un sistema de abastecimiento de agua potable para regular presiones debe ser justificado por alguna de las siguientes circunstancias: _ Que exista riesgo estructural para la instalacin del tanque elevado debido a la mala calidad del suelo o a las caractersticas ssmicas de la zona que afecte la factibilidad tcnica del proyecto impidiendo su elegibilidad. _ Que los anlisis de costos anuales de ambos sistemas demuestren fehacientemente una clara ventaja de utilizar un tanque hidroneumtico en lugar de un tanque elevado. En todos los casos debe preverse un volumen de reserva en el sistema. Se debe disear una fuente de energa alternativa y una cisterna no elevada para tener la reserva necesaria y cada conexin domiciliaria tenga un tanque domiciliario.

4.1.12. TANQUE ROMPECARGAS Su volumen y dimensiones deben surgir de las necesidades de ubicacin de los diversos elementos y consideraciones hidrulicas en su diseo. Los mismos deben contar con: _ Caera de entrada _ Caera de salida _ Caera de desborde _ Caera de limpieza _ Ventilaciones _ Acceso _ Vlvulas operacionales. Pgina 4

Pgina 5

Pgina 6

6.2. DISTRIBUCIN DEL AGUA 6.2.1. REDES DE DISTRIBUCIN: DISPOSICIN PLANIMTRICA. CLCULO Un sistema de distribucin de agua corriente incluye: tuberas, hidrantes y accesorios para la conduccin de aguas; depsitos para fines de reserva, de regulacin y de distribucin; conexiones domiciliarias externas (es decir, tuberas de servicio para los consumidores); medidores; y todas las otras partes del sistema de conduccin despus, de que el agua deja la estacin de bombeo principal o de los depsitos de distribuciones principales. El esquema del sistema de distribucin se puede clasificar en tres tipos principales de redes: 1). Redes en forma de malla, en que los conductos principales forman circuitos cerrados.

2). Redes en forma de parrilla, en que los conductos principales tiene la misma direccin general, siendo sensiblemente paralelos entre s.

3) Redes ramificadas o en espina de pescado, en que los conductos principales son divergentes a partir del depsito hacia las extremidades opuestas. Esos nombres son descriptivos de la forma como quedan tendidas las caeras en planta. La mayora de los sistemas de distribucin contienen rasgos de cada tipo de esquema, prcticamente ninguno es un ejemplo de un solo sistema, aunque el sistema de mallas sea probablemente el ms comn, particularmente en grandes ciudades en ciudades donde hay diferencias de las cotas de nivel de ms de 60 m., el sistema de distribucin se puede dividir en diferentes zonas son generalmente abastecidas por las designaciones de servicio zona alta y servicio zona baja. La distribucin del agua a los consumidores se realiza por distintos mtodos que dependen de las condiciones locales o de otras consideraciones. Estos mtodos son: 1.- Distribucin a gravedad Este sistema es posible cuando la fuente de suministro est situada en algn punto elevado con respecto a la ciudad, de manera que pueda mantenerse una presin suficiente en las tuberas principales para un servicio eficiente. 2.- Distribucin por medio de bombas, almacenando ms o menos cantidad de agua: En general, cuando se emplea este mtodo el exceso de agua elevada durante los periodos Pgina 7

de bajos consumos es almacenada. El agua almacenada se utiliza para aumentar la suministrada por las bombas en periodos de altos consumos. Este sistema permite obtener un rendimiento uniforme de las bombas, y por lo tanto, es econmico, ya que se las puede hacer trabajar en condiciones ptimas. 3.- Empleo de bombas sin almacenamiento: En este caso, las bombas introducen el agua directamente en las tuberas sin otra salida que la del agua realmente consumida. Es el sistema menos deseable, ya que una avera en la fuente de energa ocasionar una interrupcin completa en el suministro del agua. Al variar el consumo, la presin en las tuberas fluctuara fcilmente. Para poder adaptarse a las variaciones de consumo se disponen varias bombas que permitan incrementar el rendimiento en agua. Si las bombas se accionan elctricamente, su punto de consumo puede coincidir con la de la demanda general, lo que incrementa el costo de la energa. Algunas ciudades tiene sistemas dobles de abastecimiento, uno potable para su uso domstico y otro menos puro para proteccin contra incendios o para fines industriales o riego. Esa prctica es universalmente condenada si las dos fuentes se interconectan o si hubiere oportunidad del uso del abastecimiento impuro para necesidades personales o para preparacin de alimentos o bebidas. El uso de un abastecimiento impuro debera limitarse exclusivamente a la proteccin contra incendios, agua para caldera, refrigeracin, riego y propsitos similares. Diseo y Clculo de la Red de Distribucin Una vez decidida la provisin de agua potable a una poblacin, debern en primer lugar encararse los estudios de campaa que aportarn los datos necesarios para la realizacin del proyecto. Estos datos comprendern el estudio planialtimetrico del lugar con previsin de las expansiones futuras, catastro de la ciudad con indicacin de los lugares de mayor densidad, renta producida por los inmuebles, posibles fuentes de provisin de agua, ubicacin de edificios pblicos, escuelas, hospitales, fbricas, etc., adems datos relativos a nacimientos y defunciones, que darn idea de la curva de crecimiento demogrfico de la poblacin, planos de pavimentos y veredas, teniendo en cuenta los posibles planes municipales sobre pavimentaciones futuras, etc. Posicin de los conductos principales: En el trazado de los conductos principales de la red de distribucin se consideran diversos factores, teniendo en cuenta eficiencia y economa. Es particularmente indicado efectuar el estudio minucioso de la ciudad, para verificar donde estn localizados los puntos de consumo elevado, que debern ser atendidos por la red, el tipo de pavimentos, que van a ser destruidos por la instalacin de la red y que luego se debern rehacer, las vas pblicas de trficos intensos, los tipos de consumos, que se debern atender, y en particular si se combatir incendios con la red, etc. Condiciones de alimentacin de los conductos secundarios: Los conductos principales se dimensionan para los caudales correspondientes a las reas a abastecer hacia aguas abajo. De ellos parten, como derivaciones, los conductos secundarios, que van a abastecer a los inmuebles. Para cualquier tipo de trazado, el caudal de cada conducto secundario, depender de un rea, o inmueble abastecidos, o poblacin. Si las condiciones del trazado de los conductos principales le permiten disposicin uniforme, las derivaciones retiran, para dimetros iguales caudales sensiblemente iguales (pues, en las redes a mallas, en cada circuito, los conductos opuestos son paralelos y equidistantes, en las redes a parrilla, los conductos son paralelos). En caso contrario, en primera aproximacin, los caudales de las derivaciones, que interesan al rea limitada por un circuito o rea comprendida entre dos canalizaciones principales consecutivas de una red a parrilla, son pocos diferentes unas de otra. En las redes en que los conductos principales son divergentes, la distancia entre ellos aumenta hacia aguas abajo, entonces se consideran las derivaciones dos a dos, directamente opuestas, haciendo recaer este en el correspondiente a las redes a parrilla. Esas estimaciones son vlidas para las mismas circunstancias de consumo per-cpita, de distribucin de poblacin y de tipo de distrito. Pgina 8

Condiciones que deben satisfacer los conductos secundarios: Los conductos secundarios de las redes de distribucin, que estn inmediatamente en contacto con los inmueble a abastecer, deben satisfacer las condiciones de presin mnima y de dimetro mnimo. La presin mnima debe ser adecuada a fin de posibilitar las alimentaciones a los depsitos domiciliarios elevados, o enterrados de los edificios en el caso de provisin con regularizacin, o permitir la utilizacin del agua en los puntos de consumos en el interior de los inmuebles, para el caso de rgimen sin regularizacin. El dimetro mnimo es el del conducto que posibilita la atencin de la demanda que le correspondera, por supuesto respetando el lmite mximo para la velocidad, que no sea causa de prdidas de carga elevadas en las canalizaciones. Caudales de Distribucin: La red de distribucin debe atender al abastecimiento de agua de los inmuebles con caudales, que correspondan a las necesidades de las poblaciones, en los periodos desfavorables, cuando ocurren demandas mximas. El caudal de distribucin puede ser calculado, de diversas manera, conforme al rgimen de suministro de agua a los inmuebles ya sea con regularizacin, sin regularizacin o mixto (combinacin de ambos). En el rgimen con regularizacin los inmuebles son abastecidos indirectamente por la red de distribucin. La red del edificio depende del depsito domiciliario y este est ligado a la red pblica de agua potable, por el ramal domiciliario. Hay opiniones encontradas respecto a la conveniencia de la utilizacin de los depsitos domiciliarios para la alimentacin indirecta. Algunos reconocen su necesidad argumentando que por su adopcin, se consiguen menores caudales para el dimensionamiento de los conductos de distribucin y mayor garanta contra la falta de agua en los edificios, almacenado determinados volmenes en esos depsitos, cuando la red pblica es deficiente. Otros argumentan desde el punto de vista estrictamente sanitario, sobre la inconveniencia de soluciones que preconice el empleo del depsito domiciliario y aconsejan que se prohba su adopcin, obligando a la provisin directa de los predios a partir de la red de distribucin, es decir mediante el rgimen denominado sin regularizacin o de suministro directo. Mtodos ms usuales de clculo Mtodo Standard: Este mtodo supone que las prdidas de carga en el trayecto de la caera se efecta segn una lnea recta que une el fondo del tanque con el punto de carga en cada uno de los extremos o puntos de equilibrios fijados (ver figura siguiente). Asegurando la presin mnima en los puntos ms desfavorables de cada ramal, podemos trazar la lnea piezomtrica de cada uno considerando las prdidas de carga constante a lo largo del mismo. La lnea piezomtrica nos da los valores correspondientes a la pendiente terica que determina el escurrimiento, pero como con los gastos no se obtienen siempre un dimetro comercial es que deben adoptarse los que se encuentran dentro de las posibilidades de provisin, rehaciendo los clculos de las velocidades y prdidas de cargas en base a los dimetros realmente tomados. Para cada tramo conocemos el caudal ( g e ) y la prdida de carga ideal j =

AH , con lo L

que podemos determinar el dimetro. Un criterio econmico nos indica que debemos utilizar las mayores prdidas en los tramos primeros disminuyendo al final en forma tal que la lnea piezomtrica real quede colocada siempre por debajo de la ideal y tienda a una envolvente parablica.

Pgina 9

Mtodo de Mannes: El mtodo de Manes terico plantea las condiciones de mnimo peso de las caeras teniendo en cuenta la variacin de caudal a lo largo de las mismas. El Mannes prctico simplifica el problema considerando el caudal constante en cada tramo. Segn Mannes, la caera ms econmica tiene una lnea piezomtrica de traza parablica con pendientes mayores cerca del tanque. En el mtodo prctico la curva parablica es reemplazada por una poligonal parablica. Para un desnivel piezomtrica AH entre el tanque y el punto de equilibrio, Mannes define una constante C vlida para todo el ramal (o sea el recorrido) .C =

g ci

g ci

0 , 57

(1)

y para cada tramo dentro del ramal: ji = C

g ci C g ci
4

0 , 57

(2)

En donde: AH = prdida de carga total (en m.) del ramal. 1 i = longitud del tramo i (en m.) g ci = gasto de clculo del tramo i (en m 3 /seg). j i = prdida de carga unitaria en cada tramo. C = constante caracterstica de cada ramal y comn a los tramos que lo Integran. Como la suma de las prdidas de carga parciales (Ahi) de cada tramo debe ser igual a la perdida de carga total del ramal (AH) se puede escribir: AH =

Ahi = ji 1i

Ahi = ji 1i

Con la formula (1) en la cual se conocen los valores del segundo miembro, se determina el valor de C para un ramal determinado y luego con la (2) se calcula la perdida de carga unitario de cada uno de los tramos que forman el ramal (= recorrido) en estudio. Obtenemos as los valores de Ah i , que nos permiten formar la poligonal parablica ideal. Conociendo ji y g ci para cada tramo i , podemos determinar el dimetro terico D i que estar comprendido entre dos valores comerciales de dimetro y habr que adoptar el que mejor se adapte a la parbola terica. Mtodo Standard Mejorado: La curva terica calculada por Mannes mediante las frmulas ya vistas, se hace en este mtodo simplemente a sentimiento. Los valores de Ah se toman despus midiendo directamente del grfico. Determinados as los valores de Ah grficamente, se contina el clculo de modo anlogo al otro mtodo. Pgina 10

Se ha llegado a establecer que pueden obtenerse economas del 5 al 10 % en el proyecto de una red de distribucin de agua si se emplea el mtodo de Mannes en lugar del mtodo Standard y se adopta una distribucin de mallas relativamente chicas, siguiendo asimismo, en la asignacin para el clculo de alimentacin de las caeras primarias y secundarias, un principio similar al que presenta la naturaleza en los sistemas arteriales de los animales superiores, vale decir exigiendo las mayores erogaciones a las caeras ms cercanas al tanque. 6.2.2 EXCAVACIONES - COLOCACIN DE LOS CONDUCTOS - CONSERVACIN Excavacin y colocacin de los conductos: Las tuberas de agua se colocan generalmente en zanjas de un ancho variable de acuerdo al dimetro de la tubera, siendo el mnimo de 0,50 m., y profundidad variable de acuerdo al perfil del terreno con una tapada mnima de 0,80 m., para instalaciones por vereda y de 1,10 m., por calzadas. En los caos de espiga y enchufe se debe dejar un nicho de remache en correspondencia a cada junta. En el fondo de la zanja se coloca un colchn de arena de 0,10 cm., de altura para evitar las imperfecciones del lecho; en los terrenos muy inestables se colocan las tuberas sobre un lecho de hormign pobre o actualmente un geotextil.

Pgina 11

Las tuberas y las piezas de enlace se alinean a lo largo de la zanja y el descenso de puede hacer a mano hasta un dimetro de 200 mm., para dimetros mayores se utiliza un aparejo con cables montado sobre un soporte fijo o mvil, como una cabreada, prtico, camin gua o gra lateral montada sobre orugas. Una vez colocados los tubos en el interior de la zanja se enchufan y ajustan aprisionando convenientemente la tierra sobre sus flancos, salvo en el lugar de la junta. Se procede por ltimo al terraplenado parcial de la zanja acumulando montones de tierra que tiene por objeto evitar el desencajamiento eventual de las tuberas durante la prueba hidrulica, que se lleva a cabo sometindolas a una presin interior de agua, igual a la presin nominal de servicio de la tubera incrementada en un 50 % (es decir a 1,5 me la presin nominal de la tubera). Se debe acuar correctamente las puntas o extremos de las canalizaciones, en cambios de direccin y en derivaciones, pes la fuerza de empuje del agua a presin es muy Pgina 12

considerable para dimetros grandes: por ejemplo, para una tubera de 800 mm., de dimetro, ensayada a 10 kg/cm 2 , la fuerza a equilibrar en un extremo de caera es igual a 50 toneladas aproximadamente. La tapada y terraplenado de la zanja se hace compactando la tierra en capas sucesivas de 0,30 m de espesor aproximadamente. El llenado de las tuberas debe ser hecho con preferencia a partir de la parte baja con un caudal inferior al del servicio normal. Las llaves de paso, vlvulas, etc., deben abrirse durante el llenado para permitir que el aire se escape, cerrndose cuando pasa agua bien purgada de aire. Se recomienda no abrir la zanja con demasiada anticipacin al trabajo de colocacin de la tubera; de esta manera se reduce a un mnimo el peligro de que la zanja se inunde y la formacin de cavernas por el agua subterrnea, as como el peligro para el trnsito y para los obreros. Para el caso de caeras de asbesto-cemento, es fcil conseguir que la excavacin, la colocacin y relleno, queden limitados a una corta distancia, ya que pueden colocarse casi con la misma rapidez con que se abre la zanja. En la mayora de las instalaciones, el eje de la tubera incluir una o ms curvas, curvas que, frecuentemente, pueden hacerse sin piezas accesorias, pues las uniones Gibault permiten que la tubera se desve (hasta unos 5). La zanja se excava un poco ms ancha en la parte exterior de la curva para dar espacio en la tubera colocada en lnea recta, antes de hacer la desviacin.

Angulo(o) desviacin unin 1 2 3 4 5

Desviacin (mm) para diversas longitudes cao 1,00 m 2,00 m 4,00 m 17mm 35 mm 70 mm 35 mm 70 mm 140 mm 52 mm 105 mm 210 mm 70 mm 140 mm 280 mm 87 mm 175 mm 350 mm

Las zanjas deben tener una anchura suficiente para que el operario colocador puede trabajar en buenas condiciones; conviene dejar como mnimo 0,25 m por cada lado del tubo; pero no se debe de pasar de una cierta anchura, sobre todo en la parte superior de la tubera, ya que cuanto mayor sea esta, mayor ser el peso de la tierra que soportar la tubera. Para determinar la profundidad a que debe colocarse la tubera habra que haber estudiado las cargas de superficie y el peso de la tierra. Para ello se puede consultar la publicacin de ETERNIT Clculo de Caos de Asbesto Cemento El asiento de la tubera es un aspecto muy importante y se deben seguir siempre las dos reglas siguientes: 1.- Nunca deben descansar las uniones sobre el fondo slido o natural de la zanja. 2.- El tubo ha de tener un apoyo uniforme en toda su longitud Cuando se hacen nichos de remache, los mismos se ejecutan en correspondencia de las uniones, y debern tener una longitud de 3 veces la longitud de la unin. En excavaciones en roca, el nivel del fondo de la zanja debe ir 0,15 m. por debajo del nivel de la tubera; el espacio libre se rellenara con tierra escogida y bien apisonada. Si no se hacen nichos de remache, el asiento de la tubera puede lograrse con montculos de tierra, con tuberas de 50 hasta 200 mm de dimetro, y siempre que el fondo de la zanja Pgina 13

sea firme durante la colocacin, hasta que se haya hecho el relleno final. La tierra y arena hmeda y arcillosa son las mejores en este mtodo. Los montculos deben tener un ancho, de por lo menos de 0,15 m. en cuanto a la altura ha de ser la suficiente para dejar bajo las uniones un espacio de por lo menos de 5 cm., para trabajar con las uniones; hay que tener en cuenta que el peso del tubo rebajar la altura del montculo. El asiento de la tubera puede hacerse tambin con bloque de madera, que en algunos casos se quitan despus del montaje y se debe rellenar, y en otros se dejan definitivamente en su sitio. Con suelos estables y tuberas de 50 a 250 mm de dimetro, no es necesario dejar los bloques, slo se usarn para colocar la caera en posicin y se sacarn durante el relleno y apisonado. Tambin con tubera de 50 a 250 mm de dimetro, pero en suelos fangosos y blandos, aunque capaces de sostener la tubera, se deben colocar bloques de madera y dejarlos en su sitio. En tuberas de 300 a 1000 mm., de dimetro, ya sea en suelos estables como en suelos inestables (pero capaces de soportar la tubera) se han de emplear bloques de madera y dejarlos en su sitio despus de la colocacin. Como norma general, cuando se entregan en el lugar de la obra, las tuberas, vlvulas, piezas especiales y dems accesorios, todos esos elementos de la red deben ser inspeccionados para detectar defectos y todo elemento rechazado se deber separar de la obra. Ningn tubo sucio y ningn tubo que haya sido previamente usado para otro fin, debera usarse para agua potable. Para quitar la tierra del tubo, del interior del manguito de unin, y de los anillos de caucho, se usar un trapo seco. Para quitar el barro que se haya pegado, se raspa con un pedazo de madera y se termina de limpiar con un trapo. La arcilla mojada es difcil de quitar. Se ahorrar mucho trabajo si la tubera se maneja de manera que la arcilla no pueda tocarla. Para quitar la arcilla que se haya pegado a la tubera se recomienda fregar con arena, lavar cuidadosamente y secar. Los manguitos y anillos de caucho deben dejarse a un lado, de manera que se conserven limpios, hasta que se necesiten. El aceite o la grasa pueden quitarse frotando la superficie con un trapo mojado en gasolina. Al manipular y colocar las tuberas de agua, es inevitable que se contaminen las de nueva instalacin. La contaminacin de las tuberas pueden producirse durante su almacenamiento en la calle, antes de abrir las zanjas; por el fango pisoteado en el fondo de la zanja; por el agua contaminada que puede colarse en la misma, etc. Por ello, la caera instalada debe desinfectarse previo al librado al servicio. Antes de la desinfeccin, cada tramo de tubera debe limpiarse haciendo circular agua a una velocidad de 0,75 m/s. es deseable, asimismo, el empleo de un bloque de espuma de goma que se hace recorrer la tubera por la misma presin del agua o bien arrastrado por un cable. Para la desinfeccin se han empleado diversos compuestos de cloro, permanganato potasio, sulfato de cobre y ciertos metales pesados. En cualquier caso, no hay sistema que pueda sustituir satisfactoriamente a una buena limpieza inicial de las conducciones. Los desinfectantes no pueden eliminar aquellas bacterias que estn protegidas por los sedimentos, por lo que la limpieza con el tapn anteriormente indicado, y la circulacin del agua a 0,75 m/s o algo mayor, debe ser seguida de un llenado del conducto con agua que contenga una concentracin mnima de 1 mg/l de cloro libre residual y se debe conseguir que exista un residual de 0,5 mg/l despus de 24 horas. Despus de estas operaciones se deben efectuar anlisis bacteriolgicos para confirmar que la calidad del agua es correcta. Si el nmero de bacterias totales excede de 500 /ml., o se encuentran bacterias coliformes, el conducto deber llenarse con agua que contenga 50 mg/l de cloro disponible, y despus de 24 horas la concentracin remanente no deber ser inferior a 25 mg/l. La desinfeccin debe practicarse tambin siempre que se hace una reparacin o un corte en una tubera ya existente. No pueden darse normas fijas en cuento a los mtodos, pero Pgina 14

mediante el empleo de bocas de incendio y grifos especiales para la limpieza, pueden emplearse el mtodo anterior. En las nuevas tuberas los ensayos bacteriolgicos no satisfactorios se originan a menudo debido al empleo, en las juntas, de yute o camo contaminado. Para evitar esto, debe adquirirse material esterilizado y protegerlo contra la contaminacin antes de emplearlo. El desarrollo de la bacteria, crenotrix, etc., puede dar lugar a que el agua procedente de las conducciones viejas tenga sabor u olor. Este inconveniente ha sido eliminado destruyendo, o por lo menos reduciendo en gran parte dichos desarrollos, mediante la aplicacin de cloro a aquellas partes del sistema de distribucin en que se presenta el problema. Mientras se prctica la inyeccin del cloro en las tuberas, se abren las bocas de incendio hasta que el agua que fluye presenta un intenso color amarillo al ensayarlo con la ortitolidina. Pruebas: En los contratos se especifican frecuentemente las prdidas permisibles, las cuales varan de 55 a 230 litros por mm de dimetro y por kilmetro de longitud de la tubera, por 24 horas a la presin normal de trabajo. Las especificaciones de la AWWA exigen que no se acepte ninguna instalacin hasta que las prdidas sean inferiores a las indicadas por la frmula.

L=
En donde: L = prdida admisible

ND P C

N = nmero de juntas a lo largo de la tubera. D = dimetro nominal de la misma. P = presin media de prueba durante el ensayo. C = constante cuyo valor depende de las unidades empleadas El ensayo se hace generalmente en longitudes de tuberas que no excedan los 300 m. Se llena la tubera con agua, se aplica y mantiene la presin por medio de una bomba accionada a mano. Debe cuidarse que no haya aire retenido en la tubera que se ensaya. Se recomienda mantener una presin del 50 % superior a la normal de trabajo durante, por lo menos 30 minutos. El equipo necesario para realizar la prueba consiste corrientemente en una bomba de presin (generalmente manual), un manmetro, caera de acoplamiento de la bomba a la tubera a probar, con vlvulas de retencin y la cantidad de agua suficiente para proporcionar la presin necesaria durante la prueba. Conservacin: El mantenimiento de un sistema de distribucin comprende: 1)- Mantenimiento de registros: El conocimiento de cada parte del sistema es fundamental. La experiencia revela que pobres registros pueden tener por consecuencia prdidas de vlvulas, vlvulas cerradas o parcialmente cerradas, vlvulas duplicadas, extremos muertos de caeras cerca de otro, etc. Los registros ms importantes, son los planos del sistema suplementados con tarjetas que den informacin no mostradas en los planos. 2)- Localizacin, limpieza, reparacin, y lavado de tuberas: Se requiere limpieza para eliminar los depsitos blandos precipitados en las caeras y eliminar tuberculizaciones e incrustaciones de las paredes de las mismas. Frecuentemente se ha demostrado ser econmica la limpieza al aumentar la capacidad de conduccin.

Pgina 15

3)- Instalacin, limpieza, y deshielo de las conexiones. 4)- Evitar desperdicios: Una gran cantidad de agua que pasa por una estacin de bombeo puede no ser contabilizada. Ciudades con todos los servicios medidos a veces son incapaces de dar cuenta sobre un 20 a un 30 % de la cantidad bombeada. 5)- Localizacin y reparacin de fugas. 6)- Deshielo de tuberas congeladas, de hidratantes y de medidores. 7)- Inspeccin, cuidado, reparaciones de hidratantes, vlvulas, medidores, y otros accesorios. 8)- Lecturas y mantenimiento de medidores. Uno o ms camiones equipados con herramientas y con ciertos repuestos deberan estar listos para emergencias. Entre los artculos a tener a mano pueden separarse mapas y registros de tuberas, vlvulas, hidratantes y otras localizaciones; por ejemplo, direcciones de empleados, llaveros, maquinista, etc.

CAERAS A PRESIN PREFABRICADAS Materiales Actualmente los materiales ms comunes con los que se fabrican tubos para la conduccin de agua son: PRFV (plstico reforzado con vidrio, cobre, PVC (policloruro de vinilo- polmero termoplstico), polipropileno (PP es el polmero termoplstico, parcialmente cristalino), PEAD (polietileno de alta densidad es un polmero de la familia de los polmeros olefnicos (como el polipropileno), o de los polietilenos) y acero. Ver Archivo TUBERAS Materiales y Accesorio. Para cada material, si bien la oferta terica presupone una importante gama de dimetros y clases, razones de fabricacin local o costo de produccin la limitan. Tampoco se debe perder de vista que lo que se debe considerar es el precio de la tubera colocada que incluye provisin, cargas y descargas, transporte, acopio, desfile (presentacin de las tuberas sobre el terreno natural y paralelamente a la zanja), colocacin, montaje, incidencia de piezas especiales y prueba hidrulica. Sus caractersticas estn resumidas en la tabla siguiente.

Pgina 16

CAERAS A PRESIN PREFABRICADAS 1 Material HF Acero c/s costura AWWA-ASTM IRAM <= 20 2 Pt <= 0,300 0,150 a 2,00 6 y 12 120 Acero H on Simple OSN/IRAM <= 1 2 Pt 0.100 0.500 1a2 110 Cmara H on A OSN/IRAM <= 3 2 Pt a 0.300 1.700 2a4 110 Cmara H on Pretensado IRAM <= 20 2 Pt a 0.500 1.500 5y6 110 Acero A C OSN/IRAM 3-5-7-10 2 y 2,5 Pt a 0.050 a 0.600 <= 1.100 S6 130 HF --P.V.C. IRAM 4-6-10 4 Pt 0.050 0.400 6 140 HF P.V.C --P.R.F.V. ASTM-OSN IRAM 25-6-10-16 2 Pt a 0.100 a 2.400 12 145 y P.R.F.V. ---

2 Fabricacin s/ OSN/IRAM NORMAS 3 P Trabajo (atm) 5 y 10 4 P Prueba (atm) 2 Pt 5 Dimetros (m) 6 Longitudes (m) 7 Coeficiente C Hazen y Williams 8 Piezas especiales 9 Proteccin interior 0,060 a 0,600 3y6 120 - 100 H F Mortero cemento

de Esmalte o ------mortero de cemento 11 Proteccin -----------------------------------------Segn tipo de suelo------------------------------------Exterior 12 Principales Duracin y Elasticidad y Bajo costo y posibilidad de Aprovechami ventajas valor residual. Versatilidad fabricacin in situ ento mximo Gran .Facilidad de aprovechando los de los resistencia a la transporte y materiales locales materiales corrosin. colocacin por para altas Absorcin de poco peso y presiones internas. vibraciones longitud de caos

Gran resistencia a la accin de agentes internos y externos fcil transporte y colocacin

Menor costo y facilidad de transporte y colocacin en obra gran lisura interior

Adaptacin a diversos usos y tipos de suelos. Mxima lisura interior . fcil colocacin

Pgina 17

Vlvulas y Accesorios para operar la red: 1. Vlvulas: Se proyectan a fin de dividir la red en secciones, para poder aislar posibles fallas o trabajos complementarios, sin interrumpir el servicio en el resto de la red. Debe estudiarse muy cuidadosamente el nmero de vlvulas a colocar, debiendo prevalecer un criterio de economa combinado con la funcionalidad normal del servicio. Se debern instalar como mnimo al comienzo de la conduccin, al final y cada 1000 metros. Todas las vlvulas se colocaran dentro de una cmara de mampostera con sus accesorios correspondientes, revocada interiormente. Entre los variados tipos de vlvulas de cierre existentes, para las conducciones de agua los principales tipos utilizados son: Esclusas de flujo libre.

Mariposas de eje cntrico o excntrico

2. Cmara rompe carga o de quiebre de presin Su misin es reducir la presin aguas abajo de las mismas a un valor determinado aceptable para la lnea de conduccin. Se puede con ellas entonces mantener regulada la presin en sitios en que en otros casos, podran existir valores de sobrepresiones inaceptables. Se las construir de mampostera u hormign, constando de dos cmaras separadas por un tabique interior a media altura. Estarn provistas de accesorios de entrada, flotante, salida, desborde, limpieza y ventilacin. Pueden ser sustituidas por vlvulas reductoras de presin. 3. Cmara de limpieza Permiten la descarga de los sedimentos acumulados en el sistema. Se colocarn en los puntos bajos de la red y consisten en derivaciones de la tubera provistas de una vlvula exclusa y los elementos para alejar el lquido contenido en la red.

Pgina 18

Los puntos bajos deben seleccionarse en forma tal que las limpiezas respectivas puedan drenar y limpiar toda la red.

Las cmaras sern de mampostera, revocadas interiormente 4. Vlvula de aire Son elementos destinados a eliminar el aire contenido en las tuberas. Se las colocarn en los puntos altos y consisten en un sistema que permite la salida del aire contenido al mismo tiempo que impide la salida de agua.

Se colocaran dentro de una cmara de mampostera con sus accesorios correspondientes, revocada interiormente. Se instalan en cmaras como se observa en la Figura

Pgina 19

5. Anclajes El proyectista debe contemplar la ejecucin de todos los anclajes necesarios en los cambios de direccin de las caeras para garantizar la fijacin de las mismas, como as tambin la ejecucin del asiento de caera en terrenos inconsistentes. 6. Conexiones domiciliaras Se denomina as a la instalacin que va desde la tubera de distribucin hasta el medidor o el regulador del tanque del usuario. No se aceptan conexiones domiciliarias sobre conductos de dimetro mayor a 300 mm, en ese caso se instalaran caeras subsidiarias. Elementos que la componen

Abrazadera: elemento de derivacin a colocar sobre la tubera de distribucin. Tubera flexible generalmente de polietileno de 13 mm de dimetro mnimo. Llave maestra que permite al prestador del servicio aislar la instalacin del usuario y evita el retroceso del agua hacia la red. Se coloca en la vereda fuera del predio en una caja adecuada que contara con los accesorios correspondientes. Llave de paso que permite al usuario aislar su instalacin toda vez que considere necesario Se la coloca dentro del predio preferentemente en la pared. Elementos de control de consumo que pueden ser: 1. Medidor se lo coloca en la vereda a continuacin de la llave maestra, en caja hermtica, con tapa en lugar fcilmente accesible para su lectura y control 2. Regulador instalado dentro del tanque de reserva domiciliaria y de cualquier de los tipos aprobados por SNAP

Pgina 20

Tanque domiciliario que permite mantener un volumen de reserva y dentro del cual se encuentra colocado el regulador antes mencionado. Se lo colocara dentro de la vivienda y en la parte ms alta posible compatible con la presin de la red

PIEZAS ESPECIALES Se entiende por piezas especiales todos los elementos constituyentes de la caera que no son caos rectos o vlvulas. Estos incluyen: juntas, juntas de transicin, curvas, tes, reducciones, piezas terminales, uniones, piezas de montaje, etc., sean de fabricacin estndar o de diseo y fabricacin especial. Sus dimensiones, clase, protecciones, requisitos de prueba, etc., estn especificados en las normas nacionales (IRAM) o internacionales correspondientes, tales como AFNOR, ANSI, ASME, ASTM, AWWA, ISO. Juntas Vinculan dos tuberas de igual material. Sus tipos fundamentales son: 1. Junta elstica, con un extremo espiga y el otro enchufe. La estanqueidad se logra por compresin radial de un anillo de elastmero. La presin de contacto entre el anillo y el tubo aumenta cuando crece la presin interior, tratando de reducir las prdidas.

2. Junta acerrojada, con un extremo espiga y el otro enchufe. Estn dotadas adems de un cordn (de soldadura en las tuberas metlicas) en la espiga, de un anillo metlico y una contrabrida apretada sobre el enchufe mediante pernos. La estanqueidad se logra por compresin radial de un anillo de elastmero en el cual la presin de contacto entre el anillo y el tubo aumenta cuando crece la presin interior para reducir las prdidas. Admiten desviaciones angulares pero no desplazamientos axiales

3. Junta mecnica, con un extremo espiga y el otro enchufe. La estanqueidad se logra por un anillo de elastmero que se comprime radialmente a travs de una contrabrida y pernos. Indicadas para presiones de trabajo elevadas No admiten desviaciones angulares ni axiales

Pgina 21

4. Junta bridada, la estanqueidad se logra por la compresin axial de una arandela plana cuando se aprietan las dos bridas con pernos. Permiten el montaje y desmontaje en lnea. No admiten desviaciones angulares ni axiales

5. Junta roscada, un extremo con rosca macho, el otro con rosca hembra. La estanqueidad se logra por un mastic, filstica (camo peinado) o cinta de tefln. No admiten desviaciones angulares ni axiales.

6. Junta soldada, la unin de ambos extremos se realiza por soldadura con aporte o no de material. Para determinados materiales tal como el polietileno (PE) puede optarse por la termofusin o la electrofusin. Esta ltima implica un sistema calefactor (resistencia elctrica) a uso perdido. No admiten desviaciones angulares ni axiales.

Juntas de Transicin Comprenden las piezas especiales que se utilizan para vincular dos tuberas de distinto material.

Pgina 22

Las juntas se materializan por alguna de las indicadas en el numeral anterior. Las combinaciones ms usuales incluyen A con F.D., H A, P.E.A.D., P.R.F.V. y P.V.C.; A C con F.D.

Curvas y Codos Se utilizan para lograr el giro de un tramo de tuberas respecto de otro. Las desviaciones angulares estndar son 90, 45, 22 30 y 11 15. En acero y P.E.A.D., por diseo y fabricacin especial se logran valores fuera de estndar.

Tes Materializan un desvo de la tubera principal. Se denominan normales cuando la derivacin es de igual dimetro que la tubera principal, caso contrario de reduccin. Los ngulos de desvos normales son 90 y 45.

Pgina 23

Reducciones Se utilizan para vincular dos dimetros diferentes en las tuberas. Pueden ser de eje cntrico o excntrico. Esta ltima permite mantener un mismo valor de la cota de intrads, evitando la acumulacin de burbujas de aire.

Piezas Terminales
Permiten cerrar temporalmente un extremo de la tubera para posteriormente continuar con su prolongacin.

Pgina 24

Uniones
Comprenden las piezas especiales que mediante un tipo de junta (soldada-soldada, enchufe-enchufe, espiga-espiga, etc.) o dos tipos de juntas (espiga-enchufe, soldadaenchufe, soldada-epiga, etc.) vinculan un mismo material de la tubera

Piezas de Montaje e Intervencin


Su objetivo es permitir el montaje de un circuito cerrado, su posterior desmontaje para mantenimiento o efectuar alguna intervencin en instalaciones. Comprenden el tipo Gibault clsico (igual dimetro exterior en ambas tuberas) o el tipo de gran tolerancia (distintos dimetros exteriores) para unin espiga espiga; los adaptadores a brida (hierro dctil, acero, etc.) a espiga (P.V.C., acero o hierro dctil) y las a brida espiga con autoanclaje. Permiten desviaciones angulares y desplazamientos axiales.

Las piezas de montaje e intervencin mencionadas corresponden a los tipos usuales que se utilizan en la Repblica Argentina. En Europa, los Estados Unidos y Japn los fabricantes proveen otros tipos que si bien sus diseos pueden ofrecer un gran grado de flexibilidad para efectuar montajes o intervencin, generalmente y por razones del tamao del mercado argentino y/o importacin, no estn disponibles corrientemente en la plaza local, lo que dificulta su empleo y la reposicin de las mismas en depsito por lo que no es recomendable su seleccin

Pgina 25

6.2.3 CALCULO HIDRULICO DE LA RED DE DISTRIBUCIN Introduccin: Establecido el radio inmediato y el futuro de la zona a servir por medio de una red de distribucin del tipo de malla cerrada, luego se procede al trazado planimetrito de las mallas. La distribucin abierta solo se adoptar para poblaciones poco densas donde los tramos de caera necesarios para cerrar las mallas resulten muy largos. En general se traza una caera por la periferia del radio futuro y luego se divide esta superficie en varias mallas tratando que cada una no tenga dimensiones mayores de 600 x 600 m ni menores de 300 x 300 m. Cuanto ms densa e importante es la zona a servir, ms pequea conviene que sea la malla. Dentro de las mallas se colocan caeras secundarias que van unidas en sus extremos a las caeras principales pero no se cortan entre s. Estas caeras no se calculan se les da un dimetro mnimo que en general vara de 50 hasta 100 mm. Su eleccin depende de la densidad de la poblacin y de la posibilidad de que el agua a suministrar provoque incrustaciones en la caera. Es necesario ubicar el tanque elevado (distribucin) y determinar su altura. En general en la prctica pueden existir varios lugares donde ubicar el tanque, como ser plazas, o lugares pblicos apropiados. Entre las soluciones conviene elegir y adoptar la que se acerque ms a las condiciones ideales que indican que el tanque debe hallarse en la zona central y ms alta del rea servida. Cuanto ms alto el tanque menor sern los dimetros de la red y caro el bombeo. Para menor altura, menor ser el costo de bombeo, por indudablemente aumentar el costo de la red; entonces debe recurrirse a la altura de tanque que hace mnima la suma del costo anual de bombeo y del servicio anual financiero del capital invertido en la red. (diagrama Camerer). Adems de este laborioso proceso, se puede adoptar un criterio prctico para determinar dicha altura. A continuacin vemos un ejemplo que puede dar claramente las ideas generales del clculo. Se debe calcular los dimetros de la red, lo cual constituye un problema hidrulico, para ello recordemos que cuando se dimensionan caeras siempre hay tres valores a considerar: Q = gastos de caudal; j = prdida de energa por unidad de longitud y d = dimetro. Con dos de ellos se puede hallar el tercero. Calculo de gasto: Se deben admitir hiptesis simplificadoras al problema real de tener un tanque elevado que alimenta mallas que posean conexiones de caudal variable en ruta; pues ello es muy complejo. Entonces : a) Puntos de equilibrio: se consideran las mallas abiertas en ciertos puntos, llamados de equilibrio y los clculos se hacen entonces como si las caeras fueran ramales. Se utiliza el siguiente criterio : Partiendo del tanque elevado se siguen dos caminos, circuitos o ramales distintos para llegar a un punto alejado. Tomando distancias iguales por ambos caminos, donde estos se encuentran se ubica el punto de equilibrio como el punto I de la figura.

Pgina 26

Como suponemos, en 1 aproximacin, que la prdida de energa en las caeras es proporcional a la longitud de las mismas, en el punto de equilibrio la energa disponible es la misma por cualquiera de los dos caminos que se haya seguido, luego no hay posibilidad que el gasto pase de un ramal a otro. Es decir en el punto de equilibrio el gasto es nulo. El punto de equilibrio II indicado en la figura es un punto de equilibrio parcial y por definicin se supuso que el gasto no pasa del tramo 8 a los tramos 5 y 6. al colocar los puntos de equilibrio, en realidad queda determinado el sentido del recorrido del agua en la red. Al colocar los puntos de equilibrio la red queda dividida en ramales como son: TABCD y AFED en la figura citada. Los ramales deben dividirse en tramos en los cuales el dimetro es constante. Para realizar esta divisin hay que ubicar en la red los puntos obligados de cambio de dimetro, como son los puntos A y B donde se bifurca el gasto. Ubicados dichos puntos, como an los tramos en que queda dividido el ramal son, en general, muy largos, se sigue dividiendo con el criterio: conviene que los tramos tengan una longitud comprendida entre tres y cinco cuadas, para tramos muy cortos deben dimensionarse dimetros diferentes y esto no es prctico ni econmico, y si son tramos largos se desperdicia el material pues el clculo hidrulico se hace con el caudal de aguas abajo, por lo tanto al comienzo del tramo hay exceso de dimetro. De esta manera toda la red, que con los puntos de equilibrio haba quedado dividida en ramales, la tenemos ahora dividida en tramos, por ejemplo tramos 1,2,3 y 4 de la citada figura, para el ramal TABCD. b) Atribucin de caeras secundarias: Las caeras secundarias estn alimentadas en sus extremos por las principales. En el caso de la figura la caera secundaria ab tiene ms presin en el punto a que en el b, puesto que a esta ms prximo al tanque de distribucin. Se establece que desde el punto b de menor presin se alimenta una cuadra y desde a las restantes. Con este criterio simple se pueden atribuir todas las caeras secundarias a la principal (diagrama de alimentacin, o de las atribuciones). Pgina 27

c) Gasto hectomtrico: El clculo de cada uno de los tramos se hace en base al gasto hectomtrico, que se define as:

gh =

gasto total ( p pal. y sec .) Px x = 86400 x L[Hm] long . total ( p. pal y sec )en Hm

Y representa el gasto, expresado en lts/seg., por cada 100 m., de caera El clculo de la red se realiza con el gasto horario mximo del da de mayor consumo. Como la dotacin es un valor medio anual, se la multiplica por (coeficiente de mxima o de pico) que, como se sabe, nos permite pasar el valor medio anual al valor mximo del da de mayor consumo. Conocido el gasto hectomtrico uniforme para toda la red, debemos calcular el gasto correspondiente a cada uno de los tramos. d) Gasto en los tramos: A cada tramo ingresa cierto gasto al que llamaremos: gasto total: gr Parte del mismo lo recorre totalmente y sale por el otro extremo. A ese gasto lo llamaremos gasto en extremidad = ge. Cada tramo tiene conexiones domiciliarias a lo largo de l, es decir, en ruta. Tambin alimenta en la ruta a las caeras secundarias que le estn atribuidas. Este gasto en ruta = gr, lo podemos determinar as: gr = gh x L donde L = suma de la longitud de la caera principal del tramo ms la caera secundaria en ruta atribuida al mismo. Luego gr = gr +ge. Los bacos y tablas para clculo de caera nos indican para cada dimetro, las prdidas de energa que, debido a la friccin origina cada caudal, han sido dimensionadas suponiendo que todo el caudal recorre la caera (rgimen permanente) y que no existe gasto en ruta. Luego para poder usar esas tablas, se puede usar un gasto ficticio, llamado gasto de clculo = gc= ge + 0,55 gr; y que tiene la propiedad de producir la misma prdida de energa que se produce cuando por el tramo escurre el gasto en la extremidad y el gasto en ruta simultneamente. Resumiendo, decimos que para cada tramo debemos calcular: ge gr= gh x l gt = ge + gr gc = ge + 0.55 gr El clculo de los gastos se comienza a hacer por los tramos correspondientes a los puntos de equilibrio Perdida de energa Cuando escurre cierto gasto g por una caera recta, de dimetro constante en presin, debido a la friccin va disminuyendo la energa del lquido a lo largo de la caera y si se desea medir la diferencia de energa entre dos puntos 1 y 2, de la caera, separados por una distancia l, se puede colocar en cada punto un tubo piezomtrico, de modo que la diferencia de niveles piezomtricos nos indica la prdida de energa hf entre esos dos puntos. Si esa diferencia h la referimos a la unidad de longitud, obtenemos el gradiente piezomtrico: (prdida de carga unitaria)

j=

hf l
Pgina 28

Como las velocidades usuales en la red son relativamente bajas (del orden de lm/seg) se pueden despreciar las prdidas de energa localizadas y solo tomar en cuenta las que se producen a lo largo de las caeras. En el ejemplo que desarrollamos se puede hallar un valor de j para cada uno de los ramales. Observando la figura que sigue y partiendo del tanque elevado se desarrolla el perfil altimtrico del ramal TABCD en ciertas escalas (vertical y horizontal) y se dibuja la altura del tanque H sobre el punto T y la presin mnima sobre el punto D que coincide con el punto de equilibrio I, al unir con una recta esos puntos as determinados se obtiene la lnea piezomtrica terica del ramal.

t g = jt = h f / l
Dimensionamiento Ahora se puede comenzar a dimensionar los dimetros, pues para cada uno de los tramos del ramal TABCD se puede hallar g c y g t con las frmulas que nos dan la prdida de carga j (como la de Hazen & Williams) que producen los diferentes gastos para cada tramo, aunque en principio tomamos las diferencias de nivel topogrficos y las asimilamos a las prdidas de carga de c/ tramo (para ello disponemos de una planimetra del terreno) y en general, no existe un dimetro comercial que corresponda exactamente a los valores calculados, si no un dimetro terico comprendido entre dos dimetros calculados, si no un dimetro terico comprendido entre dos dimetros comerciales= Usando frmula Scimeni ** = 1009,13 x D 2, 68 x j 0,56 D . Pgina 29

Lo que se hace es mantener el g c constante y se determina un dimetro Dl > D terico, al cual le corresponde un j l < jT y un dimetro D2 < D terico al cual le corresponde un

j 2 > jT . De esta forma, para cada tramo quedan determinados dos dimetros D1 y D2 y
dos prdidas de energa unitarias j1 y j 2 . Para cada tramo se pueden adoptar cualquiera de estos dos valores, a los que se llamar dimetro real y prdida de energa real, en forma tal que cumplan dos condiciones: a) La piezoometrica real, que queda definida al ir adoptando en cada tramo del ramal un valor de j, se aproxime lo mximo a la piezoometrica terica. b) En cualquier punto del ramal debe haber una presin igual o superior a la presin mnima. Con el criterio anterior se dibuja en el perfil altimtrico del ramal TABCD, partiendo del fondo del tanque elevado, la piezoometrica real. Sobre el punto D= I (punto de equilibrio) la piezomtrica real estar sobre la piezomtrica terica o en el caso lmite coincidir para que la presin real sea presin mnima. Con esto se da por terminado el clculo del ramal TABCD. Se pueden hallar las cotas piezomtricas de cada extremo del tramo, pues si a la cota del terreno al pi del tanque le sumamos la altura del mismo obtenemos la cota del fondo del tanque. Si a esta cota se le van restando los valores j x l de cada tramo (prdida de energa parcial del tramo) se van obteniendo las cotas piezomtricas de los distintos extremos de tramos. La diferencia en cada extremo de tramo, entre la cota piezomtrica real y la cota del terreno, nos indica la presin disponible en metros de columna de agua. Si aplicamos los mismos clculos al ramal AFED de forma de obtener una piezomtrica real con sus respectivos dimetros correspondientes en cada tramo del ramal La piezometrica real deber cumplir para este segundo tramo que en el punto de equilibrio I la cota piezomtrica no deber diferir ms de un metro con respecto a la calculada por el otro tramo. Si esa diferencia llamada diferencia de cierre es menor a un metro se da por terminado el clculo de la malla. De no ser as se debern hacer otros tanteos permutando dimetros adoptados hasta que ello ocurra. A veces en casos extremos es necesario desplazar el punto de equilibrio y rehacer los clculos. En redes ms grandes de varias mallas se deber repetir el clculo visto, cerrando todas las mallas aceptando siempre una diferencia de cierre de un metro. En este caso de varias mallas debemos averiguar el orden de clculo, es decir por qu malla empezamos y por cual continuamos. Todos los clculos indicados podemos volcarlos en una planilla (Ver Practico resuelto). Altura del Tanque Elevado: Se sabe por proyectos ya realizados que para poblaciones de menor de 3000 hab los dimetros de la red varan entre 0,03 y 0,2 m y que las velocidades varan aproximadamente entre 0,10 y 0,5 m/s. Si se supone que el ramal ms largo de la red tiene un dimetro constante igual a 0,03 m y una velocidad de 0,10 m/s, se puede calcular la prdida de energa hf entre el fondo del tanque y el punto ms alejado del ramal. Si a la cota del terreno en dicho punto se le suma la presin mnima expresada en metros de columna de agua ms el valor de hf anteriormente determinado, se obtiene la cota del fondo del tanque. La diferencia entre dicha cota y la del terreno al pie del tanque nos indica la altura del mismo

Pgina 30

Pgina 31