Você está na página 1de 13

PROTON TECNOLOGIA ENV-001

ENVASADORA PNEUMTICA PARA LQUIDOS, SEMILQUIDOS E VISCOSOS

MANUAL DE INSTRUES

Obrigado por adquirir este produto. Este manual foi feito pensando em voc. Ele traz instrues simples para voc tirar o mximo proveito deste equipamento. CASO ESTE MANUAL NO CUBRA QUALQUER DVIDA QUE VENHA A OCORRER, POR FAVOR ENTRE EM CONTATO: contato@protontec.net (041) 3033-2639

MDULO DE CONTROLE
Este equipamento possui um avanado e robusto mdulo de controle, responsvel por todo o funcionamento deste equipamento. Este mdulo foi pensado para ser operado da maneira mais simples e facilitada possvel.

Figura 1 - viso detalhada do mdulo de controle

MENU DE AJUSTES
Para acessar o MENU DE AJUSTES este equipamento deve estar ligado e em sua tela inicial (figura 2), aguardando por instrues.

Figura 2 - tela inicial, equipamento aguardando por instrues

Nesta tela, pressionando o boto [ OK / CONFIRMAR ] o menu de ajustes exibido. A navegao entre as opes deste menu feita atravs dos botes [ SETA PARA CIMA ] e [ SETA PARA BAIXO ] e a confirmao da opo escolhida feita tambm atravs do boto [ OK / CONFIRMAR ]. Para retornar ao menu anterior o boto utilizado [ VOLTAR / CANCELAR ].

AJUSTE DE VELOCIDADE / INTEVALO ENTRE ENVASES


Quando em modo automtico (no utilizando o pedal) o ajuste do intervalo entre um envase e outro feito atravs da opo VELOCIDADE do MENU DE AJUSTES.

Figura 3 - opo VELOCIDADE

Abra o MENU DE AJUSTES, selecione a opo VELOCIDADE atravs dos botes [ SETA PARA CIMA ] e [ SETA PARA BAIXO ] (figura 3) e pressione o boto [ OK / CONFIRMAR ]. Informaes sobre a velocidade atualmente configurada sero exibidas na tela (figuras 4 e 5). Para alterar este valor para mais ou para menos pressione os botes [ SETA PARA DIREITA ] e [ SETA PARA ESQUERDA ], respectivamente. Confirme pressionando o boto [ OK / CONFIRMAR ] ou retorne para o menu anterior sem gravar as alteraes pressionando [ VOLTAR / CANCELAR ].

Figura 4 - opo VELOCIDADE com o valor de 2 segundos de intervalo

Figura 5 - opo VELOCIDADE com o valor de 4 segundos de intervalo

AJUSTE DO MODO DE OPERAO


Este equipamento possui dois modos de operao: automtico (tempo de intervalo entre envases definido na opo VELOCIDADE) e manual (uso de pedal opcional para cada envase). A seleo entre estes modos feita atravs da opo MODO OPERAO do MENU DE AJUSTES.

Figura 6 - opo MODO OPERAO

Abra o MENU DE AJUSTES, selecione a opo MODO OPERAO atravs dos botes [ SETA PARA CIMA ] e [ SETA PARA BAIXO ] (figura 6) e pressione o boto [ OK / CONFIRMAR ]. Informaes sobre o modo de operao atualmente configurado sero exibidas na tela (figuras 7 e 8). Para alternar entre o modo MANUAL e o modo AUTO pressione os botes [ SETA PARA DIREITA ] e [ SETA PARA ESQUERDA ], respectivamente. Confirme pressionando o boto [ OK / CONFIRMAR ] ou retorne para o menu anterior sem gravar as alteraes pressionando [ VOLTAR / CANCELAR ].

Figura 7 - opo MODO OPERAO com o valor MANUAL selecionado

Figura 8 - opo MODO OPERAO com o valor AUTO selecionado

AJUSTE DO SOM (BEEP) AO ENVASAR


Por padro, um alerta sonoro emitido ao serem pressionados os botes do mdulo de controle e tambm durante a operao de envase. Este alerta pode ser habilitado ou desabilitado atravs da opo SOM DE ENVASE do MENU DE AJUSTES.

Figura 9 - opo SOM DE ENVASE

Abra o MENU DE AJUSTES, selecione a opo SOM DE ENVASE atravs dos botes [ SETA PARA CIMA ] e [ SETA PARA BAIXO ] (figura 9) e pressione o boto [ OK / CONFIRMAR ]. Informaes sobre o modo de alerta sonoro atualmente configurado sero exibidas na tela (figuras 10 e 11). Para alternar entre o modo LIGADO e o modo DESLIGADO pressione os botes [ SETA PARA DIREITA ] e [ SETA PARA ESQUERDA ], respectivamente. Confirme pressionando o boto [ OK / CONFIRMAR ] ou retorne para o menu anterior sem gravar as alteraes pressionando [ VOLTAR / CANCELAR ].

Figura 10 - opo SOM DE ENVASE com o valor LIGADO selecionado

Figura 11 - opo SOM DE ENVASE com o valor DESLIGADO selecionado

ZERAR CONTADOR PARCIAL


O CONTADOR PARCIAL pode ser facilmente zerado sempre que necessrio. Um exemplo de uso o zeramento no incio de cada turno, como maneira de controle da produo de cada funcionrio. Este contador pode ser zerado atravs da opo ZERA PARCIAL do MENU DE AJUSTES.

Figura 12 - opo ZERA PARCIAL

Abra o MENU DE AJUSTES, selecione a opo ZERA PARCIAL atravs dos botes [ SETA PARA CIMA ] e [ SETA PARA BAIXO ] (figura 12) e pressione o boto [ OK / CONFIRMAR ]. Confirme pressionando o boto [ OK / CONFIRMAR ] ou retorne para o menu anterior sem zerar o CONTADOR PARCIAL pressionando [ VOLTAR / CANCELAR ].

ZERAR CONTADOR TOTAL


O CONTADOR TOTAL cumulativo e o seu zeramento protegido por uma senha. Este contador pode ser zerado atravs da opo ZERA TOTAL do MENU DE AJUSTES.

Figura 13 - opo ZERA TOTAL

Abra o MENU DE AJUSTES, selecione a opo ZERA TOTAL atravs dos botes [ SETA PARA CIMA ] e [ SETA PARA BAIXO ] (figura 13) e pressione o boto [ OK / CONFIRMAR ]. O cdigo para o zeramento do CONTADOR TOTAL : [ SETA PARA ESQUERDA ] [ SETA PARA CIMA ] [ SETA PARA DIREITA ] [ SETA PARA BAIXO ] [ OK / CONFIRMAR ] [ OK / CONFIRMAR ] Se o cdigo foi entrado corretamente uma mensagem de sucesso ser apresentada. Caso contrrio, uma mensagem de erro surgir no display.

Figura 14 - opo ZERA TOTAL com o cdigo sendo digitado

INFORMAES DO SOFTWARE
Esta opo exibe no display informaes sobre a verso atual do software gravado no microcontrolador do MDULO DE CONTROLE.

Figura 15 - opo INFO SOFTWARE

Abra o MENU DE AJUSTES, selecione a opo INFO SOFTWARE atravs dos botes [ SETA PARA CIMA ] e [ SETA PARA BAIXO ] (figura 15) e pressione o boto [ OK / CONFIRMAR ]. Retorne para o menu anterior pressionando [ VOLTAR / CANCELAR ].

Figura 16 - opo INFO SOFTWARE exibindo detalhes do software interno

OPERAO

AJUSTANDO A QUANTIDADE
Antes de comear o procedimento de envase necessrio calibrar o equipamento para a quantidade desejada. Este um procedimento bem simples de ser feito utilizando uma pequena balana de preciso e feito da seguinte maneira: Com o equipamento em sua tela inicial e aguardando por instrues, pressione e mantenha pressionado o boto [ START/STOP ]. Soltando o boto aps tendo se passado pelo menos trs segundos, o modo de ajuste de quantidade ser iniciado. 1. Ligue a balana. Com a balana ligada, coloque um frasco ou recipiente sobre ela e aperte o boto de tara. O peso mostrado dever ser 0 g. 2. Posicione o frasco de maneira que o produto a ser envasado caia dentro do mesmo. Em seguida pressione o boto [ START / STOP ]. 3. Verifique novamente o peso, agora com o produto. Anote. Pressione o boto [ START / STOP ]. 4. Girando o anel de ajuste (figura 17) altere a quantidade para mais ou para menos, de acordo com o pretendido. Pressione o boto [ START / STOP ]. 5. Coloque novamente o frasco na balana e zere a tara da. Posicione o frasco. Em seguida pressione o boto [ START / STOP ]. 6. Pese novamente o frasco, agora com o volume alterado. Anote. Pressione o boto [ START / STOP ]. 7. Pulse o boto (sem manter pressionado) para iniciar novamente. Faa isso at chegar no valor desejado. Nesta tela, caso o peso seja exatamente o desejado mantenha o boto [ START / STOP ] pressionado por trs segundos, liberando em seguida para sair deste ajuste.

Figura 12 anel de ajuste da quantidade a ser envasada

OPERAO AUTOMTICA (MODO PADRO)


Neste modo, aps iniciado o procedimento de envase atravs do boto [ START / STOP ] automaticamente um novo envase ocorrer automaticamente. Entre um envase e outro existir uma pequena pausa (de dois a quatro segundos e meio). Esta pausa pode ser alterada atravs do MENU DE AJUSTES / VELOCIDADE. A cada novo envase os contadores PARCIAL e TOTAL sero incrementados. Caso uma pausa seja necessria, o boto [ START / STOP ] dever ser acionado novamente, parando imediatamente o ciclo.

OPERAO MANUAL
Este modo exige um pedal opcional e funciona de maneira semelhante, com algumas ligeiras diferenas. Aps o incio do ciclo de envase atravs do boto [ START / STOP ] o equipamento entrar em MODO MANUAL DE ENVASE. Neste modo, o envase ocorrer quando o pedal for acionado. Um novo envase ocorrer novamente somente a cada novo acionamento. Assim como no MODO AUTO, a cada novo envase os contadores PARCIAL e TOTAL sero incrementados tambm. Para sair deste modo e retornar a tela inicial, o boto [ START / STOP ] dever ser acionado.

LIMPEZA E CUIDADOS DIRIOS

ANTES DE LIGAR

Verifique se existe o acmulo de gua no filtro do regulador de presso do equipamento. Caso necessite fazer a sangria empurre para cima a vlvula que est situada na base do filtro por alguns segundos at que no haja mais vestgios de umidade.

Verifique o nvel do fluido lubrificante. Caso esteja baixo, preencha o reservatrio utilizando uma seringa atravs do local apontado pela seta. O leo lubrificante indicado o UNI S10 PneuMAX.

Verifique se o nvel de presso est ajustado entre 1 e 2 kgf/cm. Empurre o ajuste em destaque para cima e depois gire em sentido horrio para aumentar e anti-horrio para diminuir a presso. Empurre novamente para baixo para travar o ajuste.

LIMPEZA DO BICO E VLVULA

Para remover a primeira parte do bico para limpeza basta desrosquear a conexo como mostrado na foto ao lado. Existe um anel de vedao na parte superior. No esquea de coloca-lo de volta quando montar novamente!

A segunda parte pode ser desmontada de maneira semelhante.

Em casos extremos, alguma impureza presente no produto pode acabar indo para a vlvula. Para efetuar a limpeza da mesma utilize a chave fornecida para a remoo.

Vlvula desmontada. Tenha certeza de monta-la novamente com todos os componentes dispostos da mesma maneira que estavam antes.

LIMPEZA DO PISTO

Aps remover o bico, remova a conexo que vem da mangueira. A vlvula deve permanecer no pisto, como mostrado na foto.

Gire o pisto no sentido anti-horrio at que o mesmo se solte por completo.

Ao montar novamente o cilindro, observe sentido das vlvulas.