Campinas 2008
Dissertao de Mestrado apresentada Ps-Graduao da Faculdade de Educao Fsica da Universidade Estadual de Campinas para obteno do ttulo de Mestre em Educao Fsica.
Campinas 2008
G585p
1. Luta-Estudo e ensino. 2. Luta. 3. Esporte-Pedagogia. 4. Esporte para deficientes. 5. Educao Fsica para deficientes. I. Almeida, Jos Jlio Gavio de. II. Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Educao Fsica. III. Ttulo.
(dilsa/fef)
Ttulo em ingls: Pedagogical procedures for the martial arts teaching. Palavras-chave em ingls (Keywords): Martial arts-Study and teaching; Martial arts; Sport-Pedagogy; Sport for disabled; Physical Education for disabled. rea de Concentrao: Atividade Fsica, Adaptao e Sade. Titulao: Mestrado em Educao Fsica. Banca Examinadora: Alcides Jos Scaglia. Edison Duarte. Jos Jlio Gavio de Almeida. Data da defesa: 19/12/2008.
Dedicatria
queles que lutam Porque buscam o entusiasmo, a vivacidade, o sorriso, o suor, a taquicardia Porque sonham com o sucesso, o retorno, a resposta, a vitria, a energia, Porque sentem a mgoa, o fracasso, o relento, a tristeza, a nostalgia, Lutam pela vida, pelo prazer de sentir prazer, pelo sangue que corre nas veias, Por motivos, tendncias, emoes e pensamentos, Lutam pelo que acreditam, pelo que sonham, pelo que sentem, queles que lutam... Porque encontram prazer no simples prazer de sempre lutar.
Agradecimentos
queles que brilham como o sol na minha vida, Que me do energia, intensidade e cor, Inspirando-me a discutir, refletir, fazer melhor, queles cujo brilho me faz brilharem os olhos todos os dias, Cuja ausncia me deixa incompleta, queles que esto sempre ao meu lado, a minha frente, ou me carregando no colo, queles cuja presena um motivo para sorrir, Cujos conselhos so sempre guardados, queles que me fazem sentir mpar enquanto so meus pares, queles que enxergam alm do que vem os olhos e me ensinam a faz-lo, queles que estiveram comigo quando o sol nasceu e se ps, Quando o cu estava azul, cinza ou colorido, queles do sangue, do nascimento, do crescimento, do amadurecimento, queles que me cuidaram e me ensinaram a viver, quele que meu heri, irmo, companheiro, confidente, pai, quele que meu sol, mesmo quando est escuro, queles da famlia, da infncia, da escola, da academia, queles da faculdade, da sala de aula, dos corredores, meus professores, queles do trabalho, do descanso, das horas vagas, de todo o mundo, queles que continuam at hoje, de todas as horas, do corao, Da vida toda, queles cujos pedaos carrego comigo e cuja existncia faz de mim algum constantemente feliz.
11
GOMES, Mariana S. P. Procedimentos pedaggicos para o ensino das lutas: contextos e possibilidades. 2008. 139f. Dissertao (Mestrado em Educao Fsica) - Faculdade de Educao Fsica. Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2008.
Resumo
Pensar no fenmeno Lutas geralmente nos remete a um conjunto de modalidades, cada uma com sua histria, filosofia e caractersticas especficas. Considerando as Lutas como um conhecimento complexo e legtimo da Educao Fsica, acreditamos que o ensino fragmentado em modalidades na iniciao tende a restringir o universo de possibilidades inerentes aos contedos deste conhecimento, deixando de contemplar alguns contextos e personagens da pedagogia do esporte, tais como as pessoas com deficincia. Desta forma, este estudo buscou compreender e propor novos procedimentos pedaggicos acerca do ensino das Lutas. Para o alcance de tal objetivo, utilizamos a entrevista semi-estruturada, coletando dados junto a quatro professores de Educao Fsica e mestres nas modalidades Jud, Jiu Jitsu, Taekwondo, Karate, Kendo e Esgrima. Aps a transcrio das entrevistas, elas foram analisadas pela Anlise de Enunciao, uma das tcnicas da Anlise de Contedo. Percebemos ento, que as Lutas dispem de princpios condicionais (contato proposital, fuso ataque/defesa, oponente/alvo, imprevisibilidade e regras) determinantes para a compreenso e leitura da dinmica interna de qualquer prtica de Luta, que solicitam o pensamento ttico e a criao de tcnicas para soluo dos problemas num combate. Assim, pde-se classificar (grupos de aproximao) e conceituar as Lutas como um conhecimento da Educao Fsica, passvel de ser ensinado na educao formal e no formal, de maneira global, antecedendo o estgio especializado. Os dados demonstram que a prtica das Lutas por pessoas com deficincia se d em modalidades especficas (como o Jud e a Esgrima) e tende a despertar o potencial criativo tanto do aluno como do professor no processo de ensino- aprendizagem, embora alguns alunos se adaptem melhor aos movimentos de determinadas modalidades. Consideramos que a partir do mtodo aqui proposto, pode iniciar-se o ensino das Lutas com nfase nas razes do fazer, significando ainda mais o aprendizado e permitindo que ele seja explorado nos diversos contextos (clubes, academias, escolas) e pelos mais diferentes personagens (crianas, jovens, adultos, idosos, pessoas com deficincia). Palavras-Chave: Luta-Estudo e ensino; Luta; Esporte-Pedagogia; Esporte para deficientes; Educao Fsica para deficientes.
13
GOMES, Mariana S. P. Pedagogical procedures for the Martial Arts teaching: contexts and possibilities 2008. 139f Dissertao (Mestrado em Educao Fsica) - Faculdade de Educao Fsica. Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2008.
Abstract
Thinking of the martial Arts phenomenon usually leads us to a group of modalities, each one with its own history, philosophy and specific characteristics. Considering Martial Arts as a complex knowledge, legitimate of the physical education (P.E.) contend, we believe that the shattered teaching into modalities in the initiation process, leads to the restriction of the universe of possibilities Martial Arts can offer, not contemplating some of the Sports Pedagogy contexts and personages, such as people with disabilities. So, this study sought to comprehend and propose new pedagogical procedures around the Martial Arts teaching. For that we used semi structured interviews, colleting data from four P.E. teachers and masters in the modalities: Judo, Jiu Jitsu, Taekwondo, Karate and Fencing. After the transcription, they were analyzed by the Enunciation technique, one of the Contend Analysis techniques. We realized that the Martial Arts have conditional principles (intentional contact, attack/defense fusion, opponent/target, unpredictability and rules) determinant for the understanding and reading of a combats internal dynamic of any Martial Arts manifestation, which demands the tactical thinking and the technique creation for problem resolutions in a combat. This way, we could classify (approximation groups) and define Martial Arts as a P.E. knowledge, possible to be taught in the formal and non formal education, through a global method, preceding the specialized stage. The data show that the Martial Arts practice by people with disabilities happens in specific modalities (such as Judo and Wheelchair fencing) and leads to develop the students creative potential as much as the teachers in the teaching/learning process, however some students may better adapt to the movements of some modalities. We consider that from the method proposed in this study, it is possible to start the Martial Arts teaching emphasizing the doing reasons, signifying the learning even more and permitting it to be explored in all contexts (gyms, clubs, schools) by the most different personages (children, adults, elderly, people with disability). Keywords: Martial arts-Study and teaching; Martial arts; Sport-Pedagogy; Sport for disabled; Physical Education for disabled
15
Lista de Figuras
Fig. A.1 Aspectos norteadores da pesquisa..................................................22 Fig. 1.1 Proposta de Classificao dos Esportes de Luta. ............................37 Fig. 1.2 Classificao dos esportes de luta...................................................38 Fig. 1.3 Classificao segundo o critrio ao motora.................................39 Fig. 1.4 Tipos de Luta. .................................................................................41 Fig. 1.5 Os grupos de aproximao das Lutas..............................................48 Fig. 1.6 Sistema de interaes das Lutas......................................................51 Fig. 2.1 As Lutas no contexto esportivo.......................................................55 Fig. 2.2 O ensino das Lutas ..........................................................................67 Fig. 2.3 Atividade de contato contnuo com cordas.....................................68 Fig. 2.4 Atividade de contato contnuo com cordas em trio ........................69 Fig. 2.5 Atividade de contato intermitente ...................................................70 Fig. 2.6 Atividade em espao diversificado .................................................71 Fig. 2.7 Atividade com implemento.............................................................73 Fig. 3.1 O ensino das Lutas para pessoas com deficincia...........................85 Fig. 4.1 Dirio aula I ....................................................................................90 Fig. 4.2 Dirio aula II ...................................................................................90 Fig. 4.3 Dirio aula III..................................................................................91 Fig. 4.4 Dirio aula IV .................................................................................93 Fig. 4.5 Dirio aula V...................................................................................95 Fig. 5.1 A rvore da pesquisa .....................................................................100
17
Sumrio
APRESENTAO ...................................................................................................................... 19
A.1) INTRODUO...............................................................................................................................................21 A.2) A PESQUISADORA E SUA LUTA ...........................................................................................................22 A.3) OS CAMINHOS METODOLGICOS ..........................................................................................................25 A.4) O PLANO DE REDAO .............................................................................................................................29
CAPTULO III A PRTICA DAS LUTAS POR PESSOAS COM DEFICINCIA ........................................... 75
3.1) INTRODUO ...............................................................................................................................................77 3.2) AS MODALIDADES DE LUTA E O PARADOXO DA DEFICINCIA......................................................78 3.3) IMPLICAES NA PRTICA.......................................................................................................................81 3.4) CONSIDERAES SOBRE A VIVNCIA DAS LUTAS POR PESSOAS COM DEFICINCIA..............83
DIRIOS DE UMA SONHADORA... PROFESSORA ........................................................... 87 CONSIDERAES FINAIS...................................................................................................... 97 REFERNCIAS ........................................................................................................................ 103 ANEXO....................................................................................................................................... 109 APNDICES .............................................................................................................................. 113
APENDICE A: Transcrio das entrevistas ..........................................................................................................115 APENDICE B: Termo de Consentimento Livre e Esclarecido .............................................................................139
19
Apresentao
21
A.1) INTRODUO
As Lutas1 esto extremamente difundidas nos clubes e academias (educao-no formal), fragmentadas em modalidades que tendem a preservar suas origens e formar alunos, atletas e mestres, que procuram estas instituies em diferentes idades. Caractersticas como a tradio, disciplina, filosofia, inerentes s Lutas, costumam ser o maior atrativo para os alunos que buscam uma determinada modalidade. Alm disso, a popularidade de algumas Lutas aumenta cada vez mais o interesse de crianas, homens, mulheres, idosos e grupos com necessidades especiais, tais como de pessoas com deficincia, por essas prticas milenares. Desta forma, a transmisso deste conhecimento baseada nas especificidades de cada luta, ensinando aos alunos movimentos determinados, que em geral carregam consigo toda a cultura e histria da modalidade. Enxergando a Educao Fsica como uma rea de conhecimento que deve interferir no desenvolvimento das artes do corpo, e considerando as inmeras manifestaes de Luta como um conhecimento possvel e pertencente a essa rea, este estudo objetiva compreender e propor novos procedimentos pedaggicos acerca do ensino das Lutas na iniciao, levando em conta os diferentes personagens e cenrios da pedagogia do esporte. Para isso, o texto, baseado na experincia de vida da pesquisadora e nas manifestaes de Luta, tenta dialogar com os entrevistados e com os autores que definem, classificam e discorrem sobre mtodos de ensino das Lutas, bem como com os autores que estudam pedagogia do esporte e esporte para pessoas com deficincia. Assim, a figura a seguir (A.1) contextualiza os trs captulos/artigos que desenham este estudo. Primeiramente necessrio compreender, definir e classificar as Lutas no panorama esportivo. Em seguida, preciso entender os mtodos de ensino, apontando para procedimentos pedaggicos, no processo de ensino-aprendizagem das Lutas, para diferentes contextos e personagens. Finalmente, aps pensar no ensino global das Lutas a nfase no ensino
A escolha da nomenclatura ser abordada no primeiro captulo; entretanto, o texto pretende tratar do fenmeno Luta e suas manifestaes, seja como arte marcial ou esporte de combate. Utilizamos a letra maiscula quando nos referimos ao fenmeno, e a todas as possveis modalidades. Quando luta for sinnimo de combate ou se referir a uma nica modalidade, aparecer em minscula.
22
ser dada s pessoas com deficincia (personagens da pedagogia do esporte), direcionando para possveis estratgias no processo.
FENMENO ESPORTE
Lutas
Definies, classificaes (compreenso das Lutas) Mtodos de ensino para diferentes contextos e personagens
Escrever uma arte. Para que algum pudesse ser entendido, escutado, notado, desde as civilizaes mais antigas a escrita tem sido uma ferramenta, uma arma, um marco, que registra e permite s futuras geraes imaginar, inferir, concluir o que j se passou. Para escrever utilizamos nossas idias, estudos, experincias, nossos sentidos. Para dar sentindo ao que escrevemos usamos nossas aflies, inquietaes, dvidas, aliadas s possveis certezas, constataes, concluses momentneas e conhecimento. A escrita deste texto expressa diferentes etapas de outra arte: a arte de estudar. O deslumbramento sua fase inicial, quando se enxergam as possibilidades de respostas para as diferentes questes levantadas, despertando novas dvidas. Mergulhar no tema escolhido o prximo passo e a tentativa de entender de tudo um pouco pode trazer tona uma outra arte: a de se confundir. Entretanto, esses embaraos que se verificam a princpio dissipam-se medida em que o artista amadurece, ocasio em que os contornos de sua arte se tornam mais ntidos. A experincia outra arte que somada s anteriores pode transformar a linearidade dos processos em situaes complexas. Para escrever este texto com arte, para falar de arte e das artes, foi necessrio que o pesquisador fosse, alm de artista, arteiro. Nessas pginas
23
encontram-se o fruto da experincia, do amadurecimento, da confuso, da descoberta, da escrita e do artista. Falar ou escrever sobre a arte de ensinar pode ser fascinante, principalmente quando respiramos aquilo que ensinamos. Assim, o tema aqui discutido mescla a arte de ensinar, a de aprender, a de ser diferente, com a arte marcial2. Meu envolvimento com uma arte nova, mstica, no popular na poca, me motivou a seguir os passos de meu pai (praticante de Jiu Jitsu). Assim, mergulhei no mar das Lutas, praticando modalidades que se complementavam (Jud e Jiu Jitsu), o que seria suficiente para me despertar uma srie de inquietaes acerca deste universo misterioso. A arte geralmente nos remete preservao de determinado estilo, costume, prtica, tradio. Ela pode ser plstica, oriental, ocidental, marcial. Na tentativa de conservar o conceito de arte marcial, o ensino geralmente traz mtodos preconizados desde o surgimento da modalidade ministrada, com algumas modificaes. Tais formas de ensino acabam desconsiderando fatores como a cultura, idade e contexto social dos alunos, fazendo de algumas modalidades de luta a arte de doutrinar um grupo de pessoas desde a sua infncia, ao longo de toda a sua vida de praticante. Incontestavelmente, o envolvimento com uma determinada manifestao de Luta encantador e fascinante e pode induzir os educadores fsicos a enfatizar a tradio em detrimento da explorao dos movimentos presentes, no apenas em uma arte marcial, mas nas atividades de combate, na luta pela luta, no conhecimento da Educao Fsica. Assim, unindo as primeiras experincias tericas3 com a experincia prtica desenvolvida e aprendida com um tradicional mestre de Jud e Jiu Jitsu4, o caminho para a escrita deste texto que une as artes (escrever, estudar, ensinar, lutar), comeou a ser traado. No final do ano 2003 passei a integrar o Grupo de Estudos e Pesquisa em Atividade Motora Adaptada (atual GEPEAMA) e estabeleci os primeiros contatos com o professor que, futuramente, seria meu orientador. No incio do ano seguinte, atravs dele, fui convidada a auxiliar a equipe tcnica da seleo brasileira de jud paraolmpico durante a preparao para as paraolimpadas de Atenas (2004).
2 3
Referimo-nos aqui a todas as manifestaes de Luta e no somente s marciais (que preparavam para a guerra) Entrada na Faculdade de Educao Fsica (FEF-UNICAMP) no ano de 2001 4 Aluna do Prof. Ms. Odair Borges desde 1995
24
A partir de ento entrava em contato com atletas com deficincia visual (D.V.) e com toda a equipe que liderava os treinamentos. De muito perto pude perceber as facilidades e necessidades que tinham aqueles atletas, dentro e fora dos tatames. Esse entrosamento me instigou a realizar minha primeira pesquisa acadmica (iniciao cientfica) que tentou observar, analisar e trazer sugestes para o treinamento dos atletas paraolmpicos5. Neste mesmo ano a seleo feminina paraolmpica obteve as primeiras medalhas para o Brasil na histria do Jud feminino brasileiro nos Jogos olmpicos e paraolmpicos. E por estar envolvida com a equipe tive outras razes e inspiraes para realizar mais uma pesquisa. Esta se baseou na observao de questes sociais de diferentes selees femininas, fazendo um paralelo entre desempenho e situao social dos pases6. A participao em congressos e em discusses acadmicas sobre a temtica Lutas 7 foi despertando algumas reflexes que um pouco mais adiante, aps o trmino do curso de graduao, foram as motivaes que me induziram a ingressar no curso de mestrado. Como professora de artes marciais para crianas, fui compelida a rever as idias que tinha sobre o ensino dessas prticas, quer fossem para pessoas com D.V., para crianas, ou qualquer aluno. A plena participao acadmica (projeto de extenso Escolinha de Lutas, apoio didtico na disciplina de graduao cuja temtica eram as Lutas8, aulas na universidade e discusses em grupos de estudos) proporcionou o amadurecimento tanto das idias para uma dissertao de mestrado, quanto da prpria pesquisadora. Em 2007 recebi um grande presente da universidade: a possibilidade de estudar oito meses numa faculdade na Espanha, com a finalidade de completar minha pesquisa de mestrado9. Conhecer uma nova estrutura, outros docentes, colegas de classe, bem como vivenciar e respirar diariamente uma nova cultura me fez refletir sobre outra arte: a arte de valorizar. No somente essa oportunidade nica e mpar, mas tambm olhar com novas lentes a FEFUNICAMP, perceber o quanto somos evoludos, organizados, estruturados e, sobretudo
Vide Gomes (2005). Vide Gomes (2006). 7 Grupo de Estudo e Pesquisa em Educao Fsica e Cultura (GEPEFIC-LUTAS) coordenado pelo Prof. Dr. Jocimar Daolio. 8 MH 312-Pedagogia do movimento V- Lutas 9 Bolsa Santander de Mobilidade internacional (Set/2007 Maio/2008).
6
25
preparados academicamente para discutir e dialogar em igualdade de condies com uma instituio anloga de um pas desenvolvido e com tradio em pesquisas na Educao Fsica. Neste perodo cursei duas disciplinas10 que me forneceram novas bibliografias, presentes neste texto, e que puderam contribuir grandiosamente para essa reflexo. Desta forma, mantivemos a idia inicial de trazer para essa dissertao uma discusso sobre o ensino das manifestaes de Luta para diferentes contextos e personagens da pedagogia do esporte.
Identificamos a Pesquisa Qualitativa descrita por Thomas & Nelson (2002) como a metodologia mais adequada para este tipo de estudo, pois esta visa observar, compreender e dar significado para o fenmeno estudado, alm de enfatizar a essncia dos fenmenos, primando pelo processo em detrimento do produto. Para esses autores, a pesquisa qualitativa busca entender o significado de uma experincia para os participantes num determinado local, e de que maneira os componentes se combinam para formar um todo (THOMAS & NELSON, 2002).
Sujeitos
Na pesquisa qualitativa, a seleo dos sujeitos feita considerando o lugar de onde se observa e o que se quer observar. Selecionam-se os sujeitos de forma proposital, considerando caractersticas pr-determinadas, buscando uma amostra entre aqueles que possam nos ensinar o mximo (THOMAS & NELSON; 2002). A determinao do nmero de sujeitos depende da qualidade das informaes a serem obtidas. Coletamos dados de quatro professores/mestres das modalidades: Jud, Jiu Jitsu, Taekwondo, Karat, Kendo e Esgrima, tendo como pr-requisito a graduao em um curso de Educao Fsica.
10
26
Por questes ticas utilizadas em pesquisa, os nomes dos sujeitos sero mantidos em sigilo, e os mesmos estaro cientes disso e de que os dados por eles relatados tero uso exclusivo para o estudo 11. Abaixo apresentada uma breve descrio dos sujeitos/colaboradores: PROF I Graduado e mestre em Educao Fsica, praticante de Jud h 57 anos e de Jiu Jitsu h 44, professor das duas modalidades. Graduado e mestre em Educao Fsica, professor/praticante de Karat h 20 anos. Graduado e doutorando em Educao Fsica, professor/praticante de Esgrima h 28 anos. Graduado em Educao Fsica, professor/praticante de Taekwondo e Kendo (h 26 anos).
PROF II
PROF III
PROF IV
O local e data das entrevistas foram definidos aps a aprovao do Comit de tica em Pesquisa da Faculdade de Cincias Mdicas12 da UNICAMP e de acordo com a disponibilidade dos entrevistados. Alguns foram entrevistados em suas prprias academias ou locais de aula e outros na FEF-UNICAMP, aps atividades acadmicas na rea de Lutas e promovidas pela faculdade.
Para a coleta de dados utilizamos a entrevista semi-estruturada, pois ela se apresenta como o principal meio para a conquista de nossos objetivos. Todas as entrevistas foram gravadas e depois transcritas literalmente para anlise. Esse tipo de entrevista parte de certos questionamentos bsicos que interessam pesquisa e so apoiados num referencial terico que as orienta. Hipteses vo surgindo na
11 12
27
medida em que as respostas do informante so recebidas e oferecem amplo campo de novas interrogativas a serem investigadas. Desta maneira, o informante, seguindo espontaneamente a linha de seu pensamento e de suas experincias, dentro do foco principal visado pelo investigador, comea a participar na elaborao do contedo da pesquisa. Assim, a entrevista semi-estruturada permite ao entrevistado esclarecer os pontos propostos, segundo seus conhecimentos sobre o assunto tratado. O roteiro bsico utilizado apresenta-se a seguir: Apresentao: H quantos anos voc est envolvido com essa modalidade? Voc j praticou outra modalidade de Luta antes dessa? Perguntas: 1. Voc acredita que a modalidade que voc ensina tem algo em comum com outras modalidades de lutas? 2. Quais so as habilidades e princpios iniciais que voc ensina para uma pessoa que vai comear a praticar sua modalidade? 3. E o que voc considera primordial para ser ensinado durante a iniciao? 4. No que se refere distncia entre os oponentes, como voc definiria sua modalidade? 5. Essa modalidade possui formas ou seqncias de movimentos como o Kata13? Eles so ensinados na iniciao? De que maneira? 6. Descreva uma aula sua na iniciao da modalidade 7. Pensando na diversidade humana, nas diferentes pessoas que procuram a sua academia, voc j teve algum aluno com deficincia?
Projeto piloto
O projeto piloto essencial para a preparao adequada do pesquisador e para possvel correo de falhas metodolgicas do projeto (THOMAS & NELSON, 2002). Nesse caminho, o estudo piloto foi realizado com dois professores das modalidades Capoeira e Taekwondo, na FEF-UNICAMP, formados em Educao Fsica e envolvidos com a disciplina de graduao, ministrada pelo orientador deste estudo14, da qual esta pesquisadora j participa como monitora desde 2004.
13 14
Kata em japons significa seqncia de tcnicas formais. MH-312 : Pedagogia do Movimento V - Lutas
28
Apesar da entrevista semi-estruturada ter sido usada em uma das pesquisas de iniciao cientfica (GOMES, 2006), o estudo piloto contribuiu para a aproximao com a nova tecnologia dos gravadores15 e com a verificao da coerncia entre o roteiro bsico seguido e os objetivos do estudo.
Os dados obtidos pelas entrevistas foram analisados atravs da Anlise de Contedo (BARDIN, 1977). Tal conceito definido por Bardin como:
[...] um conjunto de tcnicas de anlise das comunicaes, visando, por procedimentos sistemticos e objetivos de descrio do contedo das mensagens, obter indicadores quantitativos ou no, que permitam a inferncia de conhecimentos relativos s condies de produo/recepo (variveis inferidas) das mensagens (p.42).
A Anlise de Contedo segue trs etapas para a concretizao do processo: 1) pr-anlise estratgias para a coleta dos dados e a organizao do material para posterior anlise; 2) explorao do material e tratamento dos resultados codificao, classificao e categorizao dos dados, na busca por snteses de dados coincidentes, divergentes e neutros, localizados nas mensagens; 3) inferncia e interpretao aprofundamento da anlise da etapa anterior, desvendando o contedo latente dos dados manifestos. Tendo como base a afirmao de Bardin (1977, p.31) de que no existe o ponto-a-vestir em anlise de contedo, sendo necessria a reinveno e adequao das tcnicas de anlise aos objetivos pretendidos, optou-se neste estudo, pela Anlise de Enunciao. Segundo a autora, essa tcnica aplica-se particularmente bem aos discursos obtidos pela aplicao de entrevistas semi-estruturadas (MORATO, 2007). A Anlise de Enunciao concebe o discurso como palavra em ato. No considera o material de estudo como um simples dado, mas como algo transcendente a isso. O discurso no um produto acabado, mas um momento num processo de elaborao, onde so produzidos sentidos e so operadas transformaes.
15
29
As entrevistas entram em dilogo com o referencial terico para auxiliar o processo cclico de deduo e induo elaborado pelo pesquisador. A cada leitura, a cada anlise surgem hipteses que sugerem novas interpretaes, num fluxo constante de reflexes. Assim, os discursos/entrevistas deixam de ser produtos e tornam-se fatores fundamentais do processo. Esse tipo de anlise complementar anlise temtica, que [...] recorta o conjunto das entrevistas atravs de uma grelha de categorias projetada sobre os contedos (BARDIN, 1977, p.175). Aps a verificao das temticas recorrentes, cada discurso analisado em sua singularidade dentro dos diferentes indicadores (temas) e do sentido atribudo a eles por cada interlocutor. Cada pergunta gerou um conjunto de temticas prprias, fruto de aspectos latentes encontrados nos discursos dos interlocutores. Os temas encontrados em uma pergunta poderiam se repetir para outras perguntas. Aps uma primeira anlise de todos os discursos (entrevistas) para a determinao das temticas, realizou-se a inferncia individual e interpretao das temticas enunciadas, agora no mais por entrevistado, mas por agrupamento das perguntas. Com isso, se pde notar a similaridade entre algumas temticas. Tais temticas similares foram agrupadas de acordo com os aspectos norteadores da pesquisa, apontando para os captulos/artigos e assim foram analisadas coletivamente16. Todas as anlises foram suportadas pelo referencial terico, estabelecendo-se um dilogo para as proposies da dissertao e seu plano de redao 17.
Em vista dos novos paradigmas da cincia e de uma nova ordem estabelecida nos programas de ps-graduao, Thomas & Nelson (2002) reforam a necessidade de se utilizar um formato de teses e dissertaes direcionadas a publicao. Para tais autores parece mais
16 17
As anlises coletivas esto disponveis no Apndice B: Inferncias coletivas As anlises inferenciais esto disponveis no Apndice A: Anlises Inferenciais.
30
lgico preparar as teses e dissertaes em formato e estilo apropriados para submisso a um peridico ou revista cientfica. Na mesma linha, este pressuposto tambm tem sido adotado por alguns docentes do Programa de Ps Graduao da FEF-UNICAMP, o que contribuiu com sugestes para uma estratgia de redao desta pesquisa na mesma direo. Seguindo a reflexo dos autores supracitados, o plano de redao foi composto por: dissertao; captulos/artigos. Com as proposies oriundas do processo de anlise das entrevistas, os captulos/artigos foram construdos com o auxlio de vinhetas narrativas, que podem ser citaes diretas de entrevistas ou tomadas de nota de campo, com o objetivo de ilustrar os leitores com as asseres do pesquisador. Pois a [...] vinheta captura a ateno do leitor, ajudando o pesquisador a dizer o que queria (THOMAS & NELSON, 2002, p. 328). A escolha por essa forma de redao tem por objetivo tornar o texto acessvel tambm fora do ambiente acadmico. O Captulo I CLASSIFICAES E PRINCPIOS COMUNS DAS LUTAS procura compreender como as diferentes manifestaes do fenmeno Lutas podem ser organizadas de acordo com os princpios comuns que as regem, com o intuito de contribuir para a estruturao pedaggica deste conhecimento na rea da educao fsica. As temticas utilizadas para a elaborao deste captulo foram: Trs captulos/artigos, cada um referente a um dos aspectos norteadores da Essa apresentao, para detalhar os caminhos percorridos no processo da
pesquisa expostos na Fig. A.1; E dois captulos finais de fechamento e encadeamento de idias dos
Caractersticas comuns Formas Habilidades especficas O Captulo 2 A PEDAGOGIA DAS LUTAS Parte dos estudos sobre pedagogia do esporte para discutir o processo de ensino-aprendizagem do conhecimento Lutas
31
Aspectos culturais Mtodo de Ensino Transferncia O Captulo 3 A PRTICA DAS LUTAS POR PESSOAS COM DEFICINCIA discute a viso dos entrevistados sobre a prtica das modalidades de luta por pessoas com deficincia, dialogando com os procedimentos pedaggicos propostos nos captulos anteriores. Temticas utilizadas para a elaborao do captulo:
Potencial criativo Adaptaes Antes do captulo de CONSIDERAES FINAIS propomos um texto complementar que justifica a concluso da dissertao atravs das experincias pessoais da pesquisadora, conectando a teoria e a prtica. O ltimo captulo, por fim, procura ressaltar a conexo entre os trs captulos/artigos, entrelaando as interaes entre eles. Embora tratados separadamente, os artigos mantm grande correlao entre si; fruto da idia central dessa dissertao.
33
Captulo I
35
O ontem histria, o futuro mistrio e o hoje uma ddiva, por isso que se chama presente Provrbio chins
1.1)
INTRODUO
Constantemente presente na bagagem cultural de diferentes civilizaes no decorrer dos sculos, a Luta j foi reconhecida como rito, prtica religiosa, preparao para a guerra, jogo, exerccio fsico, entre outros diversos significados que j lhe foram atribudos. A maioria dos relatos de povos antigos conta com distintas manifestaes de atividades de luta, que expressavam seus costumes e tradies, delineando sua histria, fosse ela ocidental ou oriental (ESPARTERO, 1999). Dentre estas manifestaes, destacam-se as prticas esportivizadas e mais difundidas ao longo da histria do homem, que perduram at os dias atuais. Patrimnio cultural de diferentes povos, praticadas por razes distintas, mas com uma essncia em comum, o que capaz de tornar essas prticas um conhecimento a ser estudado, compreendido e desmistificado. A escolha de um termo para tratar dessas atividades pode ser subjetiva dependendo do entendimento do pesquisador e de onde ele deseja chegar com o seu emprego. Arte Marcial, Esportes de Combate, Luta, Lutas. No contexto esportivo-educacional, no qual se fundamenta a escrita deste texto, os termos Luta/Lutas contemplam as intenes e anseios da pesquisa. Presentes nos diversos cenrios da pedagogia do esporte (PAES, 2002), praticadas pelos seus diferentes personagens, as Lutas trazem para o mundo da educao fsica parcelas de tradio, religio, cultura, filosofia, rituais, disciplina, alm de aspectos relacionados ao corpo, movimento, passveis de serem transmitidos, preservados e reorganizados no decorrer de suas atividades milenares. Desta forma, este captulo procura compreender como as diferentes manifestaes do fenmeno Lutas podem ser organizadas de acordo com os princpios comuns que as regem, com o intuito de contribuir para a estruturao pedaggica deste conhecimento na rea da educao fsica.
36
1.2)
Por abrangerem uma gama infinita de movimentos, tcnicas e caractersticas, tenta-se classificar as Lutas em funo de uma srie de critrios como: os objetivos de um combate, tipo de contato entre oponentes, suas aes motoras, distncia entre oponentes, tipo de meta no enfrentamento. Esses agrupamentos unem as Lutas pelo que tm em comum, assim como as separam por suas diferenas. Segundo Espartero (1999) classificar os Esportes de Luta promove uma organizao de elementos ou categorias de acordo com um determinado critrio, que permite estabelecer uma diferenciao entre eles, o que facilitaria o ensino e a escolha do mais adequado a ser ensinado. Na tentativa de classificar as Lutas de acordo com o tipo de contato entre os oponentes, Espartero (1999) criou uma categoria chamada Esportes de Luta com agarre. Esse agarre seria uma ao bsica que representa os objetivos comuns entre as modalidades, tais como a derrubada (derribo), as projees (projeccines) e o controle no solo. Assim o autor subdivide essa categoria, em decorrncia da imposio inicial do agarre (Luta leonesa, Luta escocesa, Luta islandesa etc.) ou da no imposio desse agarre (Jud, Jiu Jitsu Brasileiro, Sambo etc.). Alm disso, estabelece uma outra subdiviso, de acordo com a finalidade lutatria. O objetivo principal da luta projetar o oponente ao solo, o que caracteriza o fim do combate, ou aps a projeo, continua-se a luta no solo. A categoria seguinte se refere a Esportes de Luta com golpes subdivididos em: aqueles que utilizam apenas os punhos (Boxe); os com utilizao exclusiva das pernas (Boxe Francs); e aqueles em que se usam mos e pernas conjuntamente (Karat, Taekwondo). O critrio neste grupo o tipo de golpe (chutes, socos isoladamente ou numa mesma luta). A terceira categoria a que trata dos Esportes de Luta com Implemento, na qual o objetivo tocar as determinadas reas do corpo do adversrio com a mediao de uma espada, por exemplo, (Kendo, Esgrima) (ESPARTERO, 1999). A figura a seguir (Fig. 1.1) ilustra a classificao das Lutas por Espartero (1999):
37
Esportes de Luta
AGARRE Imposio Inicial Obrigatria (Luta leonesa, Luta
escocesa, Jud paraolmpico) No Obrigatria (Jud, Sambo, Jiu jitsu)
GOLPES
IMPLEMENTO