CAPITULO

NOCIONES GENERALES

1.1 ECOSISTEMAS
Segn Albert, L; 97: los seres vivos nunca se encuentran aislados, y forman parte de una comunidad integrada por individuos de muy diversas especies, entre los cuales existen complejas relaciones. uando el conjunto formado por la biosfera !bi"tico# y las condiciones f$sicas de alrededor !abi"tico# interactan entre s$ en forma regular y estable, conformando un ecosistema% &n r$o, un bos'ue o una selva son ejemplos de tres ecosistemas distintos% Los ecosistemas pueden ser de diversos tama(os, la nica condici"n es encontrar sus componentes principales, por lo menos durante breve tiempo, para producir alguna clase de estabilidad funcional; dentro de los ecosistemas existen varios niveles de organi)aci"n, para el ec"logo, los de mayor importancia son: la especie, la poblaci"n y la comunidad% &na especie es un grupo de organismos parecidos entre s$, en mayor grado a los miembros de otros grupos y forman un grupo aislado desde el punto de vista reproductivo, normalmente no podr*n perpetuarse por entrecru)amiento con miembros de otros grupos% +oblaci"n es un grupo de organismos de la misma especie conviviendo al mismo tiempo en una )ona geogr*fica definida% omunidad esta referida al conjunto de poblaciones de organismos interactuando de manera natural en un *rea determinada% ,l agua est* $ntimamente ligada a los procesos funcionales del ecosistema, su uso y manejo conlleva, for)osamente a ver el ecosistema en su conjunto como el objeto de explotaci"n y conservaci"n% !-iller, .; 9/#

La cantidad, calidad y la temporalidad del recurso 0$drico est*n determinado por procesos funcionales del ecosistemas: el agua de lluvia, al cru)ar por la vegetaci"n, modifica sustancialmente su composici"n 'u$mica al lavar y lixiviar polvos y elementos minerales del follaje; reduce su cantidad al ser interceptada por las 0ojas y las ramas disminuyendo su velocidad y energ$a cin1tica, la cobertura vegetal y las caracter$sticas f$sicas y 'u$micas del suelo determinan su tasa de infiltraci"n as$ como la ruta a seguir pendiente abajo, las profundidades del suelo y su estructura determinan la capacidad de almacenaje del agua y por tanto su disponibilidad para las plantas, la ruta de drenaje seguida por el agua, determina su composici"n 'u$mica as$ como el tiempo de retardo en llegar a la base de la cuenca y la capacidad de recarga del acu$fero est* $ntimamente ligada a las condiciones del ecosistema% La severa transformaci"n y deterioro del -edio Ambiente en el +er, evidencian la falta de concepci"n del ecosistema; en los usos y conservaci"n del agua, mostrando los serios problemas de escase) y contaminaci"n del recurso% ,s indispensable incorporar criterios conservaci"n en las pol$ticas y programas de manejo del agua en el pa$s, si se 'uiere asegurar su disponibilidad en la cantidad, los tiempo y la calidad re'uerida%

1.1.1 Componentes Abiticos de los Ecosistemas

,n base a -iller, .; 9/ los componentes no vivos, de un ecosistema incluyen varios factores f$sicos y 'u$micos% Los factores f$sicos de mayor efecto sobre los ecosistemas son: Lu) solar y sombra 2emperatura media y oscilaci"n de la temperatura% +recipitaci"n media y su distribuci"n a trav1s del a(o 3iento Latitud Altitud orrientes de agua

Los factores 'u$micos de mayor efecto sobre los ecosistemas son: 4ivel de agua y aire en el suelo

4ivel de nutrientes vegetales disueltos en la 0umedad del suelo en los ecosistemas terrestres, en el agua y sistemas acu*ticos%

4ivel de sustancias t"xicas naturales o artificiales disueltas en la 0umedad del suelo en los ecosistemas acu*ticos% Salinidad y agua para los ecosistemas acu*ticos% 4ivel de ox$geno disuelto en los ecosistemas acu*ticos%

1.1.2 Componentes Biticos de los Ecosistemas

,n base a -iller, .; 9/ los organismos vivos o bi"ticos de un ecosistema, generalmente se clasifican como productores y consumidores, dependiendo de la manera de obtener la comida o los nutrientes org*nicos para sobrevivir% Los productores llamados a veces aut"trofos !autoalimentantes#, estos organismos 'ue elaboran los compuestos org*nicos necesarios como nutrientes, a partir de compuestos inorg*nicos obtenidos de su ambiente% ,n la mayor$a de los ecosistemas terrestres, las plantas verdes son los productores% 2odos los otros organismos de los ecosistemas son consumidores o 0eter"trofos !0eteroalimentantes#, no pueden sinteti)ar los nutrientes org*nicos necesarios y los obtienen aliment*ndose con los tejidos de los productores o de otros consumidores%

5ay varias clases de consumidores, dependiendo de sus fuentes alimenticias:

Los consumidores primarios !0erb$voros# se alimentan directamente de los vegetales% Los consumidores secundarios !carn$voros# se alimentan s"lo de los consumidores primarios% Los consumidores terciarios o los de mayor nivel s"lo se alimentan de animales 'ue devoran otros animales% Los omn$voros !comedores de todo# pueden consumir vegetales y animales% ejemplo: los cerdos, ratas, )orros y 0umanos% Los detr$voros !degradadores y comedores de detritos# viven de los detritos, partes de organismos muertos y fragmentos desprendidos y desec0os de los organismos vivos%

1.1.3 Recursos
1.1.3.1 Recursos

aturales
o Reno!ables

Segn la revista 6ac0ay : los recursos no renovables o agotables, existen en una cantidad fija !reservas# en varios lugares de la corte)a terrestre, y tienen la posibilidad de renovaci"n s"lo por procesos geol"gicos, f$sicos y 'u$micos llevando cientos a miles de millones de a(os% Algunos ejemplos el cobre, el aluminio, el carb"n, el petr"leo% Se clasifica este recurso como agotable debido a la extracci"n a una velocidad mayor 'ue la escala geol"gica del tiempo en 'ue se formaron% Algunos recursos no renovables pueden ser reciclados o reutili)ados% ,l reciclamiento comprende la recolecci"n y reprocesamiento de un recurso, para 0acer con 1l productos% +or ejemplo, las latas de aluminio para refrescos, vac$as, pueden ser recolectados, fundidas y convertidas en nuevos envases para bebidas u otros productos 0ec0os del mismo metal% Si contaminamos los materiales o los esparcimos, entonces el reciclo y reuso pueden llegar a ser demasiado costosos% Los recursos energ1ticos no renovables, como el petr"leo, tienen su origen en yacimientos conformados por f"siles de flora y fauna con miles de a(os de antig7edad% Se formaron cuando comen)" a desarrollarse la vida en los oc1anos y a0ora yacen enterrados bajo 8il"metros de sedimentos, soportando presiones y temperaturas muy altas% ,ntre los 9ecursos energ1ticos no renovables encontramos a: A% Petrleo :e ella dependen casi todos los sectores de la producci"n !minero, manufacturero, pes'uero, alumbrado pblico, entre otros#% Sin embargo, las reservas de petr"leo no son abundantes en Sudam1rica% ,s urgente buscar alternativas energ1ticas, en vista de las proyecciones y tendencias de consumo, siempre crecientes%

,n el +er las reservas probadas de este recurso son limitadas% 4o obstante, los combustibles f"siles, est*n por explorarse resultando dif$cil formular una apreciaci"n real de su potencialidad%

B. Gas natural :esde el punto de vista 'u$mico, forma parte de la serie de 0idrocarburos de cadena abierta, como por ejemplo el metano y el etano, es usado principalmente como combustible en estado de gas licuado !propano#, tanto para fines industriales !soldadura aut"gena, 0ornos, etc# como para uso dom1stico !cocinas#; tambi1n es utili)ado en petro'u$mica para la producci"n de algunos derivados de petr"leo y en ciertos casos, para inyectarse a los po)os petrol$feros% C. Carbn La elevaci"n en los precios del petr"leo 0a obligado a volver la mirada al carb"n como fuente energ1tica sustitutiva , por ejemplo, para la generaci"n de electricidad% on el fin de poder concretarlo es necesario reali)ar estudios de factibilidad t1cnico econ"mica en la mayor parte de los yacimientos conocidos% el carb"n es una alternativa para la generaci"n de electricidad o de calor para 0ornos industriales en el +er%

1.1.3.2 Recursos Reno!ables ,n base a la 9evista 6ac0ay: Los recursos renovables o perpetuos como la energ$a solar es virtualmente inagotable segn una escala 0umana de tiempo% ,sta categor$a comprende las energ$as alternativas% :entro de los 9ecursos ,nerg1ticos 9enovables no convencionales se encuentran: A. Energa Hidrulica ,l origen de la energ$a 0idr*ulica est* en el ;ciclo 0idrol"gico<, pues un /=> de la radiaci"n solar sirve para evaporar el agua de los oc1anos, de las lagunas y pantanos% As$ se forma la 0umedad del aire, la niebla y las nubes, produci1ndose a sus ve) en la atm"sfera agua dulce de las lluvias y las nieves, originando la energ$a 0$drica potencial !lagunas, reservorios artificiales, nevados en las alturas# y cin1tica !los r$os, cataratas y el agua de los canales#%

,l +er cuenta con un excelente potencial 0idroenerg1tico, producto de sus especiales condiciones topogr*ficas e 0$dricas% :e reali)arse oportunamente las obras necesarias, podr$an afrontar con 0olgura la crisis energ1tica% B. Energa Geotrmica Se obtiene utili)ando las reservas t1rmicas del agua y vapor acumuladas bajo la tierra% Las centrales geot1rmicas, tienen algunos inconvenientes% la inyecci"n de agua a presi"n puede provocar 0undimientos en el terreno, las instalaciones tienen duraci"n limitada !unos ?@ a(os#, el transporte de agua 0asta el consumidor no puede 0acerse rentablemente a m*s de A Bm% Sin embargo el vapor a altas temperaturas producen rocas $gneas ideales para generar energ$a, por'ue no causa corrosi"n en las tuber$as% ,n el caso del +er, el cintur"n volc*nico circumpac$fico, atraviesa su territorio, determinando la presencia de numerosas fuentes geotermales con temperaturas superiores a A@C % ,studios del Dnstituto .eol"gico -inero -etalrgico, 0an revelado la existencia de no menos de /@@ manifestaciones de aguas termales distribuidas entre la ordillera Eccidental y Eriental de los Andes%

Fuente: ,nciclopedia ,ncarta /@@@

Foto G%G 3olc*n en erupci"n

C. Energa Nuclear Se basa en la escisi"n producida por el dese'uilibrio de cargas el1ctricas en el *tomo de algunos minerales especiales llamados radioactivos% ,l &ranio y el 2orio !por poseer

emisi"n radioactiva en forma natural#, constituyen la materia prima b*sica para el desarrollo de la energ$a nuclear% La gran cantidad de energ$a producida por un reactor nuclear genera vapor de agua usando en forma convencional para accionar turbinas de una o varias etapas, estas a su ve), 0acen funcionar los generadores el1ctricos% ,l desarrollo de esta tecnolog$a en el +er se encuentra en fase experimental de investigaci"n reali)ado por ,l Dnstituto +eruano de ,nerg$a 4uclear !D+,4#%

Fuente: ,nciclopedia ,ncarta /@@@

Foto G%/ Dnterior de 9eactores 4ucleares

D. Energa Solar La radiaci"n solar es una forma de energ$a electromagn1tica, por procesos naturales, puede convertirse en otras formas de energ$a: 'u$mica !mediante la fotos$ntesis#, t1rmica

!calentando la materia#, mec*nica !al evaporar las aguas precipit*ndose en forma de lluvia y formando los r$os 'ue accionan las turbinas de una 0idroel1ctrica#% A partir de la crisis energ1tica mundial, producida como consecuencia del encarecimiento del petr"leo y debido a la necesidad de proporcionar energ$a a los ve0$culos espaciales, la tecnolog$a esta buscando otras maneras de aprovec0ar directamente la energ$a solar para sustituir las fuentes tradicionales% Aparentemente la energ$a solar es un excelente sustituto debido a sus caracter$sticas: es renovable abundante, potencialmente econ"mica y no presenta problemas directos de contaminaci"n%

Foto G%= Salinas de Etuma Aprovec0a energ$a t1rmica del sol

E. Energa Elica La energ$a e"lica es una forma de energ$a cin1tica, por generar movimientos de mol1culas de gases causando una reacci"n en cual'uier elemento al c0ocar% ,s el caso de las aspas de un molino de viento, cuyo movimiento rotatorio obedece al c0o'ue del viento contra la superficie% ,sta fuente de energ$a ofrece una serie de ventajas: es limpia, ilimitada de f*cil instalaci"n y conversi"n en trabajo til% ,l territorio peruano, en general est* sometido a vientos

moderados, particularmente en la regi"n de la cinco metros por segundo%

osta 4orte, con velocidades estables de

Fuente: ,nciclopedia ,ncarta /@@@

Foto G%? .eneradores de turbina e"lica

. Energa de la Biomasa La biomasa est* constituida por el conjunto de plantas terrestres y acu*ticas desarrolladas en la orbe, la energ$a acumulada en la biomasa procede de la energ$a solar proporcionadas a las plantas y mediante la fotos$ntesis, transforman energ$a 'u$mica% A pesar de su abundancia s"lo una pe'ue(a parte de la impresionante reserva energ1tica de la biomasa puede utili)arse, el ?@> es acu*tica y la terrestre est* muy dispersa% ,ste aprovec0amiento puede 0acerse en dos formas: +or medio de ultivo, se seleccionan las especies de mayor rendimiento energ1tico en biomasa: ca(a de a)car, ma$) !grano#, remolac0a!a)ucarera y forrajera#, etc% &tili)ando 9esiduos y desec0os, se consigue aprovec0ando la energ$a contenida en la materia de residuos o desec0os como la basura, aguas fecales, esti1rcol, etc% la utili)aci"n de residuos, ya sean urbanos, agr$colas, ganaderos o forestales, adem*s de permitir un aprovec0amiento energ1tico, ayuda a resolver el problema de la eliminaci"n de desec0os y evitar la contaminaci"n y alteraci"n del paisaje%

G. Energa Animal La bioenerg$a es una de las m*s antiguas formas 'ue el 0ombre 0a utili)ado para el desarrollo de sus actividades de transporte, agricultura y agroartesanales, los adelantos tecnol"gicos la 0an estado despla)ando paulatinamente% Sin embargo, en pa$ses subdesarrollados se sigue recurriendo al ganado vacuno, e'uino y cam1lido; para el transporte de carga y personas% H. Energa !arina Las posibilidades 'ue el mar ofrece, energ1ticamente, se presentan en forma f$sicaH mec*nica y de gradiente t1rmica% Aprovec0amiento F$sico I -ec*nico%H utili)aci"n directa de la acci"n mec*nica o din*mica permanente de las olas y los mares para fines motrices, el1ctricos, etc% ,llo se logra aprovec0ando las diferencias de nivel y consecuentes ;ca$das< del agua por acci"n de la pleamar !alta marea# y bajamar !marea baja#% para conseguirlo es necesario reali)ar obras de canali)aci"n y represamiento% .radiente t1rmica%H aprovec0amiento de la disminuci"n constante de la temperatura de las aguas marinas segn se profundice en ellas% -ediante un manejo adecuado puede constituir una fuente t1rmica no convencional inagotable%

,l +er no presenta condiciones aparentes para el aprovec0amiento de la energ$a mareomotri) o de gradiente t1rmica, salvo en algunos lugares de la osta norte y otros al sur del pa$s% 1.1.3.3 Recursos "otencialmente Reno!ables Segn -iller, .; 9/ un recurso potencialmente renovable puede durar en forma indefinida sin reducir la reserva disponible, por'ue es reempla)ado r*pidamente por procesos naturales% ,l recurso m*s valioso del planeta es su diversidad de formas de vida potencialmente renovables% lasificar algo como un recurso potencialmente renovable, no significa agotable% La tasa mas alta de un recurso potencialmente renovable al ser utili)ado sin reducir su reserva disponible en el mundo, o en una regi"n particular, se llama rendimiento sostenido% Si se excede este reempla)o natural, el proceso es conocido como degradaci"n ambiental%

,n el diagrama G%G se puede observar los principales tipos de recursos%

#ia$rama 1.1.% "rincipales tipos de los recursos.

&uente' Ecolo$(a ) Medio Ambiente *. T+,ER MI,,ER -R.

1.2 CIC,OS BIO*EO./0MICOS 1.2.1 Ciclo del O1($eno

Segn :ic8son, 2; 7? en la litosfera, el ox$geno se encuentra en combinaci"n con el silicio y el aluminio y silicatos de aluminio !rocas#% Etra parte se encuentra en combinaci"n con metales, tales como "xidos met*licos, carbonatos, sulfatos, nitratos y fosfatos% La atm"sfera contiene ox$geno principalmente en la forma molecular !E /# y en el bi"xido de carbono ! E/#% La 0idrosfera contiene ox$geno combinado con el 0idr"geno del agua !5/E#% Adem*s el ox$geno, est* presente en pe'ue(as cantidades en forma de minerales disueltos, ox$geno disuelto y bi"xido de carbono% ,n la biosfera, es un elemento esencial en casi todos los compuestos 'u$micos importantes desde el punto de vista biol"gico% ,n realidad el ox$geno constituye cerca de una cuarta parte en peso de todos los *tomos de los animales y las plantas% ,n el diagrama G%/ se ilustra el ciclo del ox$geno% Los procesos 'ue se efectan en la biosfera estimulan el intercambio de ox$geno entre las diversas esferas del medio ambiente% &n proceso muy profundo y esencial 'ue se registra en la biosfera es la fotos$ntesis !2% :ic8son; G97?#%
:iagrama G%/ iclo natural del Ex$geno

Fuente: Ju$mica ,nfo'ue ,col"gico% 2%9% :D BSE4

La fotos$ntesis transforma la energ$a solar en energ$a 'u$mica contenida en las mol1culas de la planta% asi todas las mol1culas producidas por las plantas contienen carbono, 0idr"geno y ox$geno, por lo 'ue se le denomina carbo0idratos% ,stos carbo0idratos son mol1culas complejas y por lo general contienen un *tomo de carbono y ox$geno por cada dos *tomos de 0idr"geno combinados% :e a0$ 'ue las mol1culas de esta naturale)a se puedan representar mediante la f"rmula m$nima 5 /E, esta no representa una mol1cula real, es s"lo una forma simb"lica simple de representar los carbo0idratos vegetales% &tili)ando la anotaci"n 5/E se puede representar la fotos$ntesis mediante la ecuaci"n: Lu) solar !energ$a# K E/ K 5/E 5 /E K E /

,l ox$geno molecular se produce en la biosfera, se libera a la atm"sfera y una parte producida en la )ona f"tica de la 0idrosfera, permanece disuelto en el agua% La )ona f"tica es la capa de la 0idrosfera a la 'ue penetra la lu) del sol y dentro de la cual abunda la vida vegetal% Los animales y las plantas emplean ox$geno molecular en la oxidaci"n biol"gica, donde las mol1culas de los alimentos se convierten en bi"xido de carbono y agua% ,sta oxidaci"n biol"gica libera energ$a de la materia viviente utili)ada en los procesos vitales denominados metabolismo% ,l metabolismo es un proceso complejo, el resultado general de la oxidaci"n biol"gica de los carbo0idratos se puede representar mediante la ecuaci"n: 5/E K E/ E/ K 5/E K energ$a

,ste proceso es esencialmente la inversa del proceso de la fotos$ntesis% La oxidaci"n biol"gica de las plantas y los animales producen bi"xido de carbono y agua liberando 0acia la atm"sfera y la 0idrosfera% ,n el diagrama G%/ se ilustr" el ciclo del ox$geno, donde se observ" parte del ox$geno molecular diat"mica en la f"rmula triat"mica denominada o)ono, E =% ,sta conversi"n es estimada por la energ$a solar ultravioleta 'ue tiene un elevado contenido energ1tico y 'ue se denomina reacci"n foto'u$mica:

ultravioleta = E/ radiaci"n / E= ! o)ono #

,l o)ono se descompone con rapide) para volver a formar ox$geno di*tomico% :ebido a la capa superior de la atm"sfera est* expuesta a la lu) solar de un modo continuo, existe una cantidad m*s o menos constante de o)ono en una porci"n de la atm"sfera superior llamada o)on"sfera !aproximadamente a cincuenta 8il"metros de altura del suelo#% ,l significado de esta producci"n foto'u$mica del o)ono sirve como barrera 'u$mica, constituyendo una pantalla para proteger a la superficie terrestre de la radiaci"n ultravioleta, dic0a radiaci"n tendr$a un efecto peligroso en los componentes de la biosfera% La mayor parte del bi"xido de carbono disuelto en la 0idrosfera lo aprovec0an las plantas acu*ticas durante la fotos$ntesis% 4o obstante, parte del bi"xido de carbono disuelto se puede convertir en i"n carbonato ! E= #H/% &na pe'ue(a porci"n del ox$geno se elimina debido a reacciones con metales, para formar "xidos met*licos, pero estas reacciones no representan p1rdidas importantes de ox$geno%

1.2.2 Ciclo del Carbono

Segn :ic8son, 2; 7? el carbono, es el elemento esencial de la biosfera, participa en un ciclo de intercambio dentro de la ec"sfera% ,n la atm"sfera este elemento aparece en forma de bi"xido de carbono, litosfera, el carbono existe en forma de carbonatos% E /% ,n la

,l arbono aparece en la 0idrosfera como bi"xido de carbono disuelto y como iones de carbonato ! E=#H/ o como iones de carbonato de 0idr"geno !5 E=H#% ,n la biosfera, el carbono es un componente principal de casi todas las mol1culas de materia viviente, constituye casi un cuarto de todos los *tomos de la biosfera% La combinaci"n at"mica predominante en la biosfera ocurre en forma de carbo0idratos, por tanto, el carbono de la biosfera se puede representar mediante la sencilla f"rmula 5/E% ,n el diagrama G%= se ilustra el ciclo del carbono% ,l bi"xido de carbono de la atm"sfera y el 'ue est* disuelto en la 0idrosfera se absorbe 0acia la biosfera durante la fotos$ntesis de las plantas verdes en los vegetales de la tierra y los acu*ticos% omo resultado de la fotos$ntesis, el carbono forma parte de las mol1culas biol"gicas vitales% Las plantas obtienen energ$a mediante la oxidaci"n biol"gica de las mol1culas a trav1s de la fotos$ntesis, y por ende, tambi1n liberan de nuevo 0acia la atm"sfera y la 0idrosfera parte del bi"xido de carbono%

:iagrama G%= iclo natural del carbono y las alteraciones debidas al uso de combustibles f"siles

Fuente: Ju$mica ,nfo'ue ,col"gico% 2%9% :D BSE4

:entro de la biosfera, los animales se alimentan de plantas ya sea en forma directa o indirecta% ,ste alimento se oxida biol"gicamente para producir bi"xido de carbono y agua; por tanto, los animales de la tierra y el mar devuelven el bi"xido de carbono a la atm"sfera, y la 0idrosfera%

Etro proceso de oxidaci"n biol"gica efectuado en los suelos de la litosfera y en ciertas regiones de la 0idrosfera incluye la descomposici"n de materia muerta vegetal y animal, por lo general esta descomposici"n se logra mediante la acci"n de microorganismos y bacterias, en la mayor$a de los casos se produce bi"xido de carbono y agua% +arte del carbono de los mares se elimina b*sicamente del ciclo principal del carbono mediante la formaci"n de sedimentos de carbonato de calcio% ,ste sedimento forma parte de la vasta cantidad de carbonatos met*licos existentes en la litosfera% La mayor cantidad de carbono de la tierra se encuentra en la litosfera, sobre todo en forma de carbonatos% -enos del G> del carbono de la tierra participa en el ciclo del carbono% omo resultado de los fen"menos geol"gicos desde 0ace millones de a(os, algunos conjuntos de organismos vivos 'uedaron atrapados dentro de la litosfera y se 0an transformado en dep"sitos de carb"n, petr"leo y gas natural% &no de los productos de combusti"n de carburantes f"siles m*s importante es el di"xido de carbono% ada a(o se producen aproximadamente veinte mil toneladas de di"xido de carbono, cuando se 'ueman los combustibles f"siles, este di"xido de carbono entra a la atm"sfera y forma parte del ciclo del carbono% ,ste aumento puede afectar al ciclo del carbono, influenciando en el clima de la tierra%

1.2.3 Ciclo del

itr$eno

Segn :ic8son, 2; 7? el ciclo del nitr"geno comprende la transferencia de este elemento entre la biosfera, la litosfera, la atm"sfera y la 0idrosfera en varias formas 'u$micas% :entro de la atm"sfera, el nitr"geno existe en forma de mol1culas diat"micas, 4/; esta forma de nitr"geno es muy estable y relativamente inerte% ,n la figura G%? se ilustra el ciclo del nitr"geno, el gr*fico incluye un ciclo externo 'ue comprende la atm"sfera, la litosfera o la 0idrosfera unidas por la biosfera, y otro interno la biosfera, la litosfera y la 0idrosfera%

:iagrama G%?

iclo natural del nitr"geno

Fuente: Ju$mica ,nfo'ue ,col"gico% 2%9% :D BSE4

,l ciclo externo del nitr"geno incluye la conversi"n de este en i"n nitrato y amonio% La conversi"n de nitr"geno molecular a estas formas i"nicas se conocen con el nombre de fijaci"n del nitr"geno% &na forma de la fijaci"n del nitr"geno consiste en el proceso de convertir un compuestos de nitr"geno I ox$geno !"xidos nitrogenados# debido a la alta energ$a de los rel*mpagos en la atm"sfera, s"lo una pe'ue(a cantidad de nitr"geno se fija en esa forma; este se transporta a la superficie terrestre por medio de la lluvia y penetra en la porci"n del nitrato de calcio% Etro modo de fijaci"n es debido a los microorganismos convirtiendo el nitr"geno molecular en formas ion amonio, ion nitrito y nitrato, facilitando al ciclo interno del nitr"geno% ,ste proceso de fijaci"n se denomina fijaci"n biol"gica y los microorganismos participantes en 1l se conocen como bacterias fijadoras de nitr"geno% Su ciclo interno, el ion nitrato sirve como fuente de nitr"geno para la mayor parte de la vida vegetal acu*tica y terrestre% Las plantas incorporan el nitr"geno a las prote$nas vegetales% Los animales consumen las plantas, y estos convierten las prote$nas vegetales en prote$nas animales% ,n el ciclo interno se completa con la muerte y la desintegraci"n de las plantas o los animales% uando estos sistemas mueren o emiten desec0os !por ejemplo, el excremento animal# la descomposici"n de las prote$nas producen i"n amonio% iertos microorganismos del suelo y la 0idrosfera utili)an el ion amonio y lo convierten finalmente en nitrato depositando en el suelo o disolvi1ndolo en el agua% ,l ion nitrato se intercambia entre el suelo y la 0idrosfera mediante el proceso donde el ion nitrato disuelto se transporta gracias a las aguas subterr*neas% Etros microorganismos del suelo y la 0idrosfera emplean el ion nitrato en un proceso denominado desnitrificaci"n% La desnitrificaci"n es un proceso biol"gico en 'ue ciertas bacterias convierten el ion nitr"geno en nitr"geno molecular, 4/% ,l nitr"geno molecular producido por las bacterias desnitrificantes se convierte en nitr"geno disuelto o atmosf1rico% La entrada del nitr"geno molecular a la atm"sfera, completa el ciclo de este elemento%

1.3 TERMI O,O*0A AMBIE TA, 1.3.1 Conceptos Cl2sicos

1.3.1.1 Contaminacin ,s todo cambio indeseable en las caracter$sticas del aire, el agua, el suelo o los alimentos, afectando nocivamente la salud, la sobrevivencia o las actividades de los 0umanos u otros organismos vivos% !Seo*ne), -; 9A# 1.3.1.2 Contaminacin Ambiental. Acci"n resultante de la actividad antropog1nica !por el 0ombre#, introduci1ndo contaminantes directa o indirectamente en el ambiente, superando las concentraciones y los patrones ambientales establecidos; o debido al tiempo de permanencia, 0acen al cuerpo receptor ad'uirir caracter$sticas diferentes a las originales, perjudiciales o nocivas a la naturale)a o a la salud% !:%L% @G9 I D2D4 D#% 1.3.1.3 Contaminante Ambiental 2oda materia o energ$a 'ue al incorporarse o actuar en el ambiente degrada su calidad original a un nivel perjudicial para la salud, el bienestar 0umano o los ecosistemas% ,xisten procesos generadores de residuos an despu1s de 0aber tratado de reducir su fuente y reciclarlos% ,n estos casos el control de los mismos es la alternativa m*s viable, reduciendo as$ el impacto de estos con el medio ambiente% !LLL%mitinci%gob%pe# 1.3.1.3 Control de la Contaminacin ,l control de la contaminaci"n es todo a'uel proceso o tratamiento para reducir el volumen o toxicidad de un contaminante% 1.3.1.4 #esarrollo Sostenible ,l concepto de desarrollo sostenible responde a la necesidad de encontrar un nuevo modelo de progreso 0umano con dos objetivos: crecimiento econ"mico mejorando el nivel de vida, y uso eficiente de recursos para satisfacer las necesidades del presente sin comprometer el patrimonio de futuras generaciones% +oner este modelo en pr*ctica llevar* tiempo y re'uerir* un cambio de valores, prioridades y la manera de producir y consumir bienes y servicios, para empresas, gobiernos y la sociedad en general% ! entro Dnteramericano para el :esarrollo Sostenible, LLL%mty%itesm%mx#%

1.3.1.5 E6ecto Aditi!o ,l efecto combinado de dos agentes 'u$micos, sobre el organismo, es la suma del efecto de cada uno de ellos cuando se administran por separado% ,ste es el efecto m*s comn cuando la exposici"n a dos o m*s agentes 'u$micos ocurren de manera simult*nea, por ejemplo, con los contaminantes atmosf1ricos% !Albert, L; 97# 1.3.1.7 E6ecto Sin8r$ico ,n este caso, el efecto combinado de dos agentes 'u$micos es mayor 'ue al efecto de la suma de los dos% +or ejemplo, el tetracloruro de carbono y el etanol son 0epatot"xicos; si la exposici"n a ellos es simultanea, en conjunto producen un da(o 0ep*tico mayor a la suma matem*tica de los efectos individuales% !Albert, A; 97# 1.3.1.9 Est2ndar de Calidad Ambiental :entro de las definiciones 'ue comnmente encontramos sobre los est*ndares de calidad ambiental podemos destacar las siguientes: Son las concentraciones o grados de elementos, sustancias o par*metros f$sicos, 'u$micos y biol"gicos, en el aire agua o suelo en su condici"n de cuerpo receptor, 'ue no representan riesgo significativo para la salud de las personas ni del ambiente% oncentraciones m*ximas permisibles en el cuerpo receptor afectado por la descarga de residuos o desec0os, fijados espec$ficamente para cada sustancia o variable ambiental%

4ormas, directrices, pr*cticas, procesos e instrumentos establecidos por la autoridad competente con el prop"sito de promover pol$ticas de prevenci"n, reciclaje, reutili)aci"n y control de contaminaci"n en la industria, destinados a proteger la salud 0umana y la calidad del ambiente, incluyendo los l$mites m*ximos permisibles y otras normas t1cnicas a juicio de la autoridad ambiental competente% !LLL%mitinci%gob%pe# 1.3.1.: *estin Ambiental ,s la planificaci"n adecuada del manejo ambiental en una empresa, identificando los impactos y estableciendo pol$ticas ambientales con objetivos y metas cuantificables a trav1s de la misi"n y visi"n a proponerse, implementando actividades y operaciones con ayuda de manuales para 0acer el control y correcci"n de las mismas cuando se realicen las auditorias correspondientes%

1.3.1.1; ,(mites M21imos "ermisibles <,M"= ,l L$mite -*ximo +ermisible es el nivel de concentraci"n o cantidades de uno o m*s contaminantes, por debajo del cual no se preve1 riesgo para la salud, el bienestar 0umano y los ecosistemas, fijado por la Autoridad Ambiental ompetente y legalmente exigible% Los L$mites -*ximos +ermisibles son revisados por la Autoridad Ambiental ompetente cada cinco a(os !:%L% @G9 I D2D4 D#% 1.3.1.11 Minimi>acin de Residuos ,s el proceso de reducir o eliminar 0asta donde sea posible la generaci"n de cual'uier residuo s"lido, l$'uido o gaseoso antes de ser tratado, almacenado o dispuesto% Las t1cnicas de minimi)aci"n de residuos se enfocan, ya sea, en la reducci"n en el origen o en la recuperaci"n y reciclado como un medio para disminuir el volumen yMo toxicidad de las corrientes de residuos%! LLL%conam%gob%pe# 1.3.1.12 Monitoreo ,l monitoreo es un instrumento para mantener un diagn"stico actuali)ado de una situaci"n ambiental espec$fica% ,n este sentido, es sumamente importante asegurar la obtenci"n de muestras representativas, seleccionando adecuadamente las estaciones de muestreo, el tipo de muestras y la frecuencia de recolecci"n% !9%- @/NH/@@@ D2D4 DM:-# 1.3.1.13 Muestreo ,l muestreo comprende: observaciones en la estaci"n, mediciones de campo, toma de muestras, !dependiendo del par*metro sujeto al an*lisis#, almacenamiento de las muestras, conservaci"n, eti'uetado, embalaje, transporte y finalmente log$stica% &n adecuado muestreo es sumamente importante para garanti)ar la representatividad de las muestras y la seguridad en los resultados% !9%- @/NH/@@@ D2D4 DM:-# 1.3.1.13 "otenciacin ,ste tipo de interacci"n ocurre cuando una sustancia no causa un efecto t"xico por s$ misma pero, si el organismo esta expuesto al mismo tiempo a otro agente causante de un efecto adverso, en algunos casos, la primera sustancia aumenta el efecto del segundo agente, como ocurre con el isopropanol, no 0epatot"xico, pero si se administra al mismo tiempo con el tetracloruro de carbono, la 0epatot"xicidad produce un mayor efecto de 0aberse administrado por s$ solo% !Albert, L; 97#

1.3.1.14 "re!encin de la Contaminacin <"C= Son las pr*cticas destinadas a reducir o eliminar la generaci"n de contaminantes o contaminaci"n en la fuente generadora por medio del incremento de la eficiencia en el uso de las materias primas, energ$a, agua y otros recursos% La reducci"n de contaminaci"n en la fuente generadora podr* incluir modificaciones en los e'uipos o tecnolog$as, cambios en los procesos o procedimientos, reformulaci"n o redise(o de productos, sustituci"n de materias primas, mejoras en el mantenimiento, entrenamiento del personal y controles de inventario !:%L% @G9 I D2D4 D#% 1.3.1.15 Sistemas de *estin Medio Ambiental <S*MA= Segn 5unt, :% y Oonson, ; 9?: es la adopci"n de una pol$tica medioambiental adecuada garanti)andola as$, el cumplimiento de los objetivos ecol"gicos, por medio de un sistema de gesti"n estructurado, tambi1n permite el cumplimiento demostrable a otras instituciones mediante la documentaci"n y los registros adecuados% Certi"icacin seg#n la norma BS$$%& :urante el desarrollo de la norma PS77A@, la intenci"n de la Pritis0 Standards Dnstitution !PSD# era servir de base a un sistema de certificaci"n, tal como ocurre con la norma sobre sistemas de gesti"n de la calidad, PS en DSE 9@@@% ,ste tipo de certificaci"n ofrece la ventaja de permitir a la empresa demostrar el cumplimiento de la normatividad a terceras personas mediante la participaci"n de un evaluador independiente% ,n el 9eino &nido el 4ational Accreditation ouncil for ertification Podies !4A ocupa de conceder la acreditaci"n a instituciones segn la norma PS77A@% P# se

La Ergani)aci"n Dnternacional de 4ormali)aci"n DSE 0a establecido el Strategic Advisory .roup on t0e ,nviroment !SA.,# para estudiar varios aspectos de la gesti"n medioambiental% ,ste trabajo es reali)ado por el omit1 21cnico 2 /@7 de .esti"n -edioambiental% ,l omit1 ,uropeo de 4ormali)aci"n ! ,4# se encarga de seguir el desarrollo de la norma DSE G?@@G sobre S.-A, ,valuando si cumple los re'uisitos del 9eglamento de ,cogesti"n y ,coauditor$a%

2abla G%=%G Sbcomit1s del omit1 t1cnico !2 # /@7 y sus grupos de trabajo

Subcomit8s ) secretariado S G 9eino &nido

Tema Sistema de gesti"n medioambiental Auditor$as

*rupos de traba?o de los subcomit8s G% /% G% /% =% ,specificaci"n y orientaci"n% Erientaci"n general% principios .enerales% procedimientos de Auditor$as% riterios de alificaci"n para auditores%

/ +a$ses Pajos

Subcomit8s ) secretariado

Tema

*rupos de traba?o de los subcomit8s G% +rincipios de orientaci"n !programas y sistemas# /% ,ti'uetado de tipo DD =% +rincipios b*sicos del eti'uetado ecol"gico G% ,valuaci"n del comportamiento general /% ,valuaci"n del comportamiento del sector industrial G% +rincipios y procedimientos generales de vida% /% Dnventario !general# =% Dnventario !espec$fico de operaciones de fabricaci"n# ?% ,valuaci"n de impactos A% ,valuaci"n de la mejora del ciclo de vida 4inguno
%

= Australia

,ti'uetado ecol"gico

? ,,%&&%

,valuaci"n del comportamiento medioambiental

A Francia

,valuaci"n del ciclo

N 4oruega

21rminos y definiciones

Fuente: Sistemas de .esti"n -edioambiental% 5unt :% y Oo0nson

1.3.1.17 To1icocin8tica La toxicocin1tica se refiere a la cuantificaci"n y determinaci"n, en el curso del tiempo, de la absorci"n, distribuci"n, biotransformaci"n y excreci"n de los agentes t"xicos% Los t"xicos son eliminados de la circulaci"n sist1mica por biotransformaci"n, excreci"n y almacenamiento en varios sitios del organismo% La contribuci"n relativa de estos procesos a la eliminaci"n total depende de las propiedades f$sicas y 'u$micas de los agentes t"xicos% !Albert, A; 97#

1.3.1.19 To1icolo$(a

La toxicolog$a se define como el estudio de los agentes 'u$micos o f$sicos, los cuales interactan con los sistemas biol"gicos para producir una respuesta en los organismos% La toxicidad es la 0abilidad relativa de una sustancia para producir da(o a un tejido biol"gico% La dosis administrada diferencia a un veneno de un remedio, la cantidad de una sustancia proporcionada a un organismo influye entre los dos efectos de t"xico y no t"xico o beneficioso% !Albert, A; 97#

1.3.2 Conceptos Actuales

1.3.2.1 An2lisis del Ciclo de @ida ,l ;An*lisis del iclo de 3ida<, es un m1todo cient$fico empleado para investigar el impacto de un material, o de un sistema, en el medio ambiente durante toda la vida de dic0o material, en una aplicaci"n concreta, desde la obtenci"n de las materias primas, 0asta el momento desec0ado, de este modo se pueden comparar los impactos medioambientales de diferentes materiales, por ejemplo +3 !cloruro de polivinilo#, +,2 !polietilentereftalato# y cristal, o de diferentes sistemas, por ejemplo embalajes de un solo uso o reutili)ables, utili)ados con un mismo prop"sito, por ejemplo embotellado de agua mineral, se pueden comparar% La idea fundamental a extraer el estudio de los ciclos de vida de los productos es reconocer un producto como algo din*mico% Fases del ciclo de vida: La vida de un producto se puede entender como una sucesi"n de varias fases donde el producto tiene un comportamiento distinto, el ciclo de vida de un producto se puede dividir en las siguientes etapas: Dntroducci"n: el producto se lan)a al mercado y recibe una determinada acogida inicial% :esarrollo: el producto empie)a a ser conocido y aceptado y crecen la ventas% -adure): el producto est* asentado en el mercado y las ventas empie)an a estancarse% :eclive: el producto deja de ser interesante para el mercado y las ventas empie)an a disminuir !LLL%c0lorop0ilesQping%be#%

1.3.2.2 Bioacumulacin

uando la concentraci"n de una sustancia aumenta en el organismo expuesto en funci"n del tiempo; por ejemplo las concentraciones de una sustancia espec$fica son m*s altas en los peces adultos con respecto a los j"venes del mismo sitio, entonces, existe Pioacumulaci"n% ,sta capacidad tambi1n depende, sobre todo, de las caracter$sticas fisico'u$micas y bio'u$micas del compuesto, como son solubilidad y velocidad de eliminaci"n% Si un organismo est* expuesto por largos periodos a una o m*s sustancias xenobi"ticas de estas caracter$sticas, estas sustancias se bioacumular*n en 1l y lo afectar*n% ! Albert, A; 97#% 1.3.2.3 Bioconcentracin Algunas sustancias tienen m*s afinidad por los tejidos de ciertos organismos y no por el agua% ,sta capacidad depende, fundamentalmente, del tipo de sustancia y de sus propiedades fisico'u$micas como la solubilidad relativa en agua o en l$pidos conoci1ndose como bioconcentraci"n% !Albert, A; 97#% 1.3.2.3 Ciclo de @ida del "roducto 2odos los productos o servicios ofrecidos por una empresa al mercado teniendo una vida finita y sufriendo una evoluci"n denominada ; iclo de 3ida de un +roducto<% Se trata del cl*sico ciclo de nacimiento, desarrollo, madure) y muerte aplicado a las ventas de un producto, si se monitorea ventas durante un periodo determinado, se descubrir* el patr"n de ventas de la mayor$a de los productos siguiendo una curva consistente de crecimiento, madure) y declinaci"n; al principio las ventas son muy bajas, de forma gradual se van aumentando y luego comien)an a decrecer% ,l an*lisis del desarrollo de un producto en el mercado, aun'ue sea nivel te"rico, puede resultar muy pr*ctico para entender la evoluci"n de 1ste, intentando preveer su desarrollo y desde luego, tratar de influir en esta evoluci"n% !LLL%c0lorop0ilesQping%be#% 1.3.2.4 Ecoe6iciencia ,n base a Salas, R; 9/: La ecoeficiencia es alcan)ada por ;la prestaci"n de bienes y servicios competitivamente apreciados 'ue satisfacen las necesidades 0umanas y brindan calidad de vida, mientras progresivamente reducen los impactos ambientales e intensidad de recursos a trav1s del ciclo de vida entero a un nivel m$nimo en l$nea con la capacidad de acarreo de la tierra<% Los factores cr$ticos para ecoeficiencia en pr*cticas operacionales de compa($as son: la reducci"n de la intensidad de uso de insumos de los bienes y servicios de la compa($as, la reducci"n de la intensidad de uso de energ$a, la reducci"n de dispersi"n de cual'uier material t"xico por compa($as, el refor)amiento de la reciclabilidad del material, la maximi)aci"n del uso sostenible de los recursos renovables, la durabilidad extendida de

los productos de las compa($as, la disminuci"n de los impactos ecol"gicos a trav1s de la reducci"n de consumo de materiales% 1.3.2.5 EcoetiAuetado La creciente preocupaci"n por el -edio Ambiente 0a propiciado la bs'ueda de nuevas 0erramientas encaminadas a evitar su deterioro y convencer a los sectores industriales de su participaci"n, se gest" lo 'ue se conoce como el ecoeti'uetado% ,n pa$ses del centro y norte de ,uropa es una 0erramienta 'ue se encuentra ya muy arraigada% uando los consumidores toman decisiones sobre su compra, son tres los factores influyentes en ello: precio, desempe(o y en algunos casos el nombre de la marca% +ara muc0os consumidores, existe un cuarto factor: el impacto ambiental% -ediante esta filosof$a el consumidor se 0ace part$cipe en el cuidado del medio ambiente, decidiendo comprar en funci"n del perjuicio de cada producto le ocasione medio ambiente% La eti'ueta ecol"gica trata de indicarnos esto% !LLL%consumersintHamericalatinaycaribe%cl#

:istintivo de .arant$a de alidad Ambiental de atalunya

,nviromental 0oice

.reen Seal of Approval

1.3.2.7 "roduccin ,impia ,l concepto de producci"n limpia se refiere a la aplicaci"n continua de una estrategia integrada de prevenci"n ambiental a los procesos y a los productos con el fin de reducir los riesgos a los seres 0umanos y al medio ambiente%

,n los procesos, la producci"n limpia incluye la conservaci"n de las materias primas y la energ$a, la eliminaci"n de las materias primas t"xicas y la reducci"n de la cantidad y de la toxicidad de todas las emanaciones y desperdicios antes de ser eliminados de un proceso% !LLL%ctv%es# 1.3.2.9 "re!encin *en8rica de la Contaminacin <"2= Segn Freeman, 5; 9S: +resenta una variedad de t1cnicas de prevenci"n de la contaminaci"n destinadas a reducir el uso de agua potable y la generaci"n de aguas residuales% La estrategia sugerida para la administraci"n de agua consiste en la siguiente jerar'u$a para la prevenci"n de la contaminaci"n del agua residual, la cual se presenta en el orden recomendado para la puesta en marc0a del programa% 9educci"n en el flujo de agua y de aguas residuales% 9eciclado del agua% 9ecuperaci"n del subproducto% 9eutili)aci"n del agua%

1.3.2.: Tecnolo$(as ,impias ,s el uso de t1cnicas de ltima generaci"n a trav1s de la simulaci"n y control de procesos 'ue permitan un an*lisis virtual de la generaci"n de impactos al ambiente empleando conceptos de prevenci"n a trav1s del reciclaje, reuso y recuperaci"n de productos%

1.3.3 Estudios Ambientales

1.3.3.1 #eclaracin de Impacto Ambiental <#IA= ,s el documento presentado para a'uellos proyectos o actividades nuevas de la industria manufacturera, modificaciones o ampliaciones, cuyos riesgos ambientales no se encuentren dentro del 9iesgo Ambiental ! Art% G? del 9eglamento del -D2D4 D :S 4T@G9H 97HD2D4 D# 1.3.3.2 #ia$nstico Ambiental "reliminar <#A"= Se reali)a antes de la elaboraci"n de +A-A conteniendo los resultados derivados del programa de monitoreo en funci"n de sus +rotocolos, con el objeto de evaluar los impactos e identificar los problemas generados en el ambiente por la actividad de la industria manufacturera !:%L% @G9 I D2D4 D#% 1.3.3.3 Estudio de Impacto Ambiental <EIA=

Son los estudios reali)ados para la identificaci"n y valoraci"n de los impactos potenciales antes de la instalaci"n del proyecto; planes, programas o acciones normativas relativas a los componentes f$sicoH'u$micos, naturales biol"gicos, socioecon"micos y culturales del entorno% ,l ,DA contiene la evaluaci"n y descripci"n de todos los componentes a considerar dentro del *rea de influencia del proyecto industrial as$ como la identificaci"n cuantitativa de los impactos ambientales negativos o positivos, especificando a'uellos de car*cter irreversible y acumulativo as$ tambi1n las medidas de seguridad para prevenir, y evitar los impactos negativos del proyecto y la propuesta de manejo ambiental para el mantenimiento de su viabilidad cuando 1ste entre en su etapa de operaci"n% !LLL%mitinci%gob%pe# 1.3.3.3 E!aluacin Ambiental "reliminar <E@A"= ,s el estudio 'ue se reali)a antes de la elaboraci"n del +A-A con el objeto de identificar los problemas en el medio ambiente 'ue se est* generando por la actividad mineroH metalrgica% !:S 4C@A9H9=H,-# 1.3.3.4 In6orme Ambiental <IA= ,s un formato en el cual el titular de la actividad industrial manufacturera deber* llevar a cabo dando los datos generales de la empresa, el proceso productivo detallando la materia prima, productos y subproductos elaborados, el diagrama de flujo por proceso; as$ tambi1n tipos de efluentes, emisiones y residuos s"lidos descargados por fuente% !:%L% @G9 I D2D4 D#% 1.3.3.5 "lan de Mane?o Ambiental <"MA= ,s una parte del ,DA y el +A-A; debe incluir +rogramas permanentes como los de +revenci"n y -onitoreo, as$ tambi1n +rogramas especiales de ontingencias y cierre de operaciones, dise(ados para ponerse en pr*ctica cuando se presente la necesidad de su aplicaci"n% !:%L% @G9 I D2D4 D#% 1.3.3.7 "ro$rama de Adecuacin ) Mane?o Ambiental <"AMA= ,ste programa busca ayudar a los titulares de las empresas en actual operaci"n a una f*cil y correcta preparaci"n, ejecuci"n y seguimiento a fin de obtener los mejores resultados posibles en la mitigaci"n y control de los impactos ambientales negativos atribuibles a las actividades industriales% +ara la ejecuci"n de 1ste programa se re'uiere previamente la presentaci"n del diagnostico ambiental preliminar y los monitoreos correspondientes% !:%L% @G9 I D2D4 D#%

BIB,IO*RA&0A
, ELE.UA D4:&S29DAL: D4.,4D,9DA -,:DE A-PD,42AL A+LD A:A A LA D4:&S29DA 6 A LA ,-+9,SA Autor: -ariano Seo*ne) % ,spa(a, G99A , ELE.UA 6 -,:DE A-PD,42, Autor: 2yler% -iller -1xico, G99/ D429E:& DE4 A LA 2EVD ELE.DA A-PD,42AL

Autor: Lilia A% Albert -1xico, G997 -A4&AL :, +9,3,4 DW4 :, LA E42A-D4A DW4 D4:&S29DAL Autor: 5arry -% Freeman ,diciones -ac .raL 5ill ,spa(a, G99S% J&U-D A ,4FEJ&, , ELW.D E Autor: 2r% :ic8son ,ditorial Limunsa 9,.LA-,42E :, +9E2, DW4 A-PD,42AL +A9A ,L :,SA99ELLE :, A 2D3D:A:,S :, LA D4:&S29DA -A4&FA 2&9,9A :%L% @G9 I D2D4 D :iario ,l +eruano Lima, Ectubre de G997 9,SEL& DW4 -D4DS2,9DAL 4C G@SH99HD2D4 DM:-% :iario ,l +eruano Lima, Ectubre de G999 9,SEL& DW4 -D4DS2,9DAL 4C @/NH/@@@ H D2D4 DM::iario ,l +eruano% Lima, Febrero del /@@@%

SDS2,-AS :, .,S2DE4 -,:DEA-PD,42AL Autor: 5unt, :% y Oonson, ,diciones -c.raLH5ill ,spa(a, G99N

www.mitinci.gob.pe www.mty.itesm.mx www.conam.gob.pe www.chlorophiles@ping.be www.consumersint-americalatinaycaribe.cl www.ctv.es