Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
sintregua_155@hotmail.com
o es intencin bucear en las causas que llevan a que, en estos tiempos, millones de personas en todo el mundo, acepten como arquetipos de hroes y sientan empata rayana con la adoracin, hacia tres personajes de series televisivas cuyo andar transita por caminos muy alejados del bien. Ese anlisis quedar para otra ocasin que seguramente nunca llegar; por
Se mueven entre la mafia, el asesinato y la droga, los pilares de la sociedad actual. Son los nuevos hroes, aunque bien podran ser tildados de antihroes, segn la antigua tradicin. La bsqueda de poder, cmo se construyen frente a la familia y los mandatos morales de los que parecen estar ajenos.
ahora baste decir que los hroes ya no son tal como los conocamos, sino que adquieren ese rol los otrora malvados: Tony Soprano, un mafioso italo americano; Dexter, asesino serial que es polica y Walt White (Breaking Bad), un mediocre profesor de qumica que se transforma en refinado cocinero de una letal droga: la metafentamina. Al tro hay que enmarcarlo en la novedad: a sus creadores no les interesa en absoluto cuestionar explcitamente o de forma tcita el proceder de sus persona-
jes ni las consecuencias que acarrean sus desventuras. No se los condena como tampoco hay planteamientos morales: la mafia, el asesinato y la droga son pilares innatos, genticos de la sociedad entonces para que discutir sobre la salida del sol. Pero paradjicamente, ante el naufragio y el descalabro, solo resta refugiarse, tal vez, en la clula madre: la familia. De esta calaa son los adalides del entretenimiento por estos das.
(Contina en pgina 4)
Qu error le molesta ms advertir en un texto literario? Cul es el ltimo que hall en el libro que est leyendo o que acaba de leer?
-Las faltas de ortografa me molestan bastante, porque si partimos de la base de que para que un libro sea editado, pasa por muchas manos antes de llegar a las manos del lector, ah deducimos claramente que el error termina convirtindose en un horror ya que de ese libro participaron el escritor (un supuesto experto en gramtica) y finalmente el revisor de texto de la editorial. Tambin me molesta el seudo vanguardismo literario, aquel que se apoya en negar absolutamente las reglas de puntuacin creyendo absurdamente que es parte de una nueva corriente literaria, sin entender que lo nico que consigue con esa irreverencia es lograr que el lector tenga que releer el texto ms de una vez para poder entenderlo. No quiero hacer mencin, pero leo mucha poesa y pude apreciar en esas poesas la falta total de signos de puntuacin, la poca lrica y me result un texto difcil de darle sentido y hondo sentimiento, aquello que se supone transmite una poesa.
(*) Lara Ribero es escritora. Obtuvo el Fondo Editorial Bonaerense por sus aportes a las letras y la cultura y recibi varios primeros puestos en poesa y cuento en diferentes concursos. Sus poemas forman parte de varias antologas. Escribe en los blogs literarios La Rima an Respira, Yo Poeta y Empezando por Adn y estuvo en varias revistas literarias. Integra el Consejo Municipal de Cultura. En el plano social, es fundadora de Cyaad (Contencin y Ayuda al Dolor), una institucin de bien pblico abocada a la prevencin del suicidio y a la asistencia a la persona en crisis.
Domingo 3112013
gabrielaurruti.blogspot.com
l lector que escribe un diario escucha en la radio a alguien mencionar una novela que ha ledo hace mucho tiempo. No recuerda nada de ella, ni siquiera si, en ese otro tiempo, le ha gustado o no. Le atrae mucho el ttulo y el nombre del autor es particularmente sonoro. Y mejor an, est en su biblioteca, a mano, en un domingo lluvioso. El lector que escribe un diario es supersticioso a veces- y comienza a sospechar que si no hace caso a tantos indicios, una maldicin caer sobre l. Sobre l, sin embargo, cae una novela apacible, como dice el autor en el ltimo prrafo: El filo de la navaja, de Someret Maugham. Una novela que, tambin aclara el lector, acaba bien. Una buena historia, organizada como un buen mecanismo, con personajes interesantes y un desarrollo inmejorable. Una buena novela para conjurar malos augurios en un domingo lluvioso (y esta no es una frase despectiva). Pero lo que le llama la atencin al lector que escribe un diario es la figura del narrador. El narrador es un personaje ms dentro de la novela: las historias que cuentan son de un crculo de allegados por los que siente aprecio, y es su deambular por Estados Unidos, Inglaterra, Francia e Italia el que anuda las historias basadas en los encuentros ms o menos casuales. Es el trnsito del narrador el eje que rene las vidas de los personajes bajo la forma del relato, esa forma subsidiaria de vivir que nos hace humanos, piensa el lector que escribe un diario. El narrador de la novela borgeanamente, un ingls llamado Somerset Maugham- tie-
ne una charla con un conocido y es esa charla la que, segn seala, desata la narracin. De esta manera se ubica en la descendencia de Horacio, el personaje que Shakespeare deja vivo despus de la masacre danesa de Hamlet, con la misin de contar la historia. Vivir para contarla, dira Gabo y suscribira con fervor el lector que escribe un diario. Hay en la novela una importancia clave de la geografa. No es ninguna novedad que Pars sea personaje central de una historia y que la ciudad cobre caractersticas de protagnicas en historias de autores no franceses como Hemingway, como en Rayuela- y esta novela no es la excepcin. Sin embargo, cree el lector que escribe un diario, la novela est plantada sobre un mapa, un mapa que marca los derroteros del narrador. El narrador viaja por razones vinculadas a su propia vida y en ese andar, encuentra a los protagonistas. En los encuentros, en los cruces, surge el narrar, como en las road stories, aunque aqu no haya camino sino ciudades, y el mapa de uno que privilegia no ya las lneas de las carreteras sino
los crculos de los poblados. Los otros personajes tambin viajan y en los viajes se definen. Norteamericanos huyendo a Pars en busca de la elegancia y, desde all, a los centros de moda, prcticamente apndices de la vida parisina. O el misterioso Larry que llega hasta la India en busca de una respuesta a su bsqueda espiritual. Y, como las fichas de un juego de mesa, cada tanto se cruzan con el narrador y le cuentan lo que han vivido, para que l pueda construir esa configuracin de sentido que llamamos novela. Y, por supuesto, por ser una novela de itinerarios, es una novela de bsqueda. Una bsqueda con xito, como seala el narrador en el final, aunque sea muy difcil determinar en qu consiste el xito en la bsqueda porque lo ms difcil de saber es precisamente qu se est buscando. Un rengln final sobre el ttulo: el lector que escribe un diario reformula el verso conocido y sospecha que no hay camino, sino filos de navaja sobre los que se vive caminando
Cucurrucuc paloma
POR AGUSTN AROSTEGUY
agarosteguy@yahoo.com.ar
ay que estar contemplando ese ro Paran, en el enjambre costero de Goya, hay que estar observando los camalotes a la deriva sin destino, hay que navegar por ese bravo potro que nos pinta con sus palabras el poeta Rubn Sebastin Melero. Bueno, nadie como l, que ha nacido en ese suelo goyano, aqu nac/junto a este ro madre/que me acun en su eterna marejada, escribe el hijo de esa tierra, empujado a la escritura por la fuerza de ese ro, tan misterioso, ese ro vibrando en mi garganta, confiesa, para conjugar con una msica la figura de un arte potica: Tengo un ro de tinta entre las manos y otro ro de versos en el alma. Me estoy refiriendo al libro de poemas Sobre la piel del ro de Rubn Sebastin Melero, que est presentado por otro goyano de ley, Bernardo Ranaletti, poeta, profesor de letras, cono insoslayable de la historia cultural de Corrientes. Sin ostentaciones, Melero goza de ser reconocido
desde el vamos de su creacin potica, a travs de quien fuera su profesora de secundaria, la nica Marta Elgul de Pars. Y los aos van pasando veloces, igual
que el ro, caudaloso y torrencial, indomable, para ser admirado y respetado: De norte a sur he de seguirte ro con mi cantante y loca borrachera De norte a sur caminar tu vera ebrio de luna, sauce y pobrero. El libro est estructurado en tres partes: 1.Canto inicial. 2 Sonetal y 3. Canto de mis das. En cada parte el poeta despliega con soltura y gracia variados registros y formas, acompasadas de una musicalidad imbricada en el poemario. As, ese muchachito de la costa es capaz de agradecer esa lluvia de Dios tras la sequa, escuchar el canto de las hojas del tabaco o rendirle homenaje a Pablo Zorzal, carita sucia, ojos de boyero. Nada ha escapado al prisma potico de Rubn Sebastin Melero, de manera que el paisaje correntino contiene a su gente. Correntino de veras, el poeta est radicado en Mar del Plata desde hace veinte aos, donde sigue escribiendo. Y donde presentar su nuevo libro, La baba del caracol, en la Feria del Libro, junto a su maestra dilecta, Marta Elgul de Pars
as palomas para muchos no son ms que ratas del aire, bichos por dems despreciables que no hacen otra cosa que cagar en las baldosas y en los bancos de las plazas, en las ventanas, en los techos de los autos y hasta en la cabeza de cualquier peatn. Pero me gustara preguntarles a todas esas personas que piensan eso, si se han tomado la molestia de detener su atencin sobre ellas al menos por un minuto. Y no me estoy refiriendo a esas palomas blancas inmaculadas con una rama de olivo en su pico, que parecen sacadas de un cuento de hadas. Deseo hablar de la paloma comn y corriente, de la paloma callejera, medio pelo, y de esos mgicos 30 a 60 segundos en donde la paloma macho corteja a la paloma hembra. Ese espectculo breve resulta de una magia e intensidad tales que es hasta difcil describir. Lo que ocurre en ese lapso contiene un cario tan inmenso, una pasin tan desbordante, que es casi un crimen no percibir que acontece en cualquier hora del da, en cualquier plaza, en cualquier esquina sin importar si est nublado, hay sol, si es ao bisiesto o hay eclipse de luna. El ritual se cumple ajeno a todo agente externo sea cual fuese. Para las palomas lo nico trascendente es el cortejo propiamente dicho, es lo que eso implica y significa. El resto es aire, arena, espuma. Es tal la magnitud del ritual que no alcanza con fotografiarlo. Apenas alcanza con filmarlo, pero mucho mejor es presenciarlo. La ltima vez que presenci uno, me conmov hasta las lgrimas. A continuacin va mi intento romntico y errante de describirlo: en una plaza pequea y perdida se encuentra un grupo de 7 a 8 palomas. Entre ellas, dos estn realizando una especie de danza de cortejo, en donde una agacha la cabeza mientras infla su cuerpo y persigue a la otra. Camina dando vueltas, haciendo firuletes y trompos como si fuese un autito chocador. Contina para ac y para all, girando sobre su eje, algunas veces hacia la izquierda, otras hacia la derecha, sin marearse y sobre todo sin perder de vista a su objeto de deseo. La paloma cortejada, en una suerte de coqueteo, -ya que no es cuestin de entregarse al primer palomo excitado-, camina alejndose un poco, duda si contina recto o dobla. Pero no vuela, no huye del todo. El compositor mexicano Toms Mndez Sosa capt a su manera la esencia romntica de las palomas y la plasm en papel en una cancin tan estremecedora como lacerante. Como ttulo para su huapango eligi el melanclico Cucurrucuc paloma (1964)
Qu situacin de su vida cotidiana encontr reflejada con sorpresiva exactitud en un libro, una pelcula, una cancin o cualquier otra obra de arte?
-Generalmente todo lo que se refiere al amor, ya sea en poesa, novela, cuento, prosa o lo que fuere, siempre consigue tener gran similitud con la historia de cualquier ser humano, ya que la vida
es vida para todos y es bastante difcil que no se repita con ms frecuencia de lo que uno puede llegar a imaginar.
Domingo 3112013
C U LT U R A
on motivo de haberse cumplido seis meses de pontificado de Jorge Bergoglio, este suplemento crey oportuno consultar al periodista Jos Mara Poirier, director de la prestigiosa revista de orientacin catlica Criterio y considerado uno de los ms destacados observadores eclesisticos de la Argentina. Por momentos sutil en sus respuestas, Poirier reconoce en el paso del Papa Francisco un nuevo tiempo para la Iglesia Catlica en el mundo, an cuando considera que por el poco tiempo transcurrido todava son ms las expectativas creadas por sus gestos y expresiones que las reformas logradas, aunque s enunciadas y encaminadas. Algunos nombramientos (de Francisco) marcan rumbo, como la comisin de cardenales que lo acompaar en sus decisiones de gobierno y el nuevo secretario de Estado, monseor Pietro Paroln, expresa Poirier, quien apenas concluido el cnclave apost a que la eleccin del primer latinoamericano como Obispo de Roma representara una verdadera revolucin de transparencia y austeridad. En esos momentos, en los primeros das de papa de Bergoglio, el director de Criterio imagin que Francisco no llevara a cabo mayores modificaciones en materia de doctrina y teologa moral, y que terminar con el celibato no sera una de sus prioridades. Ahora, al repasar los acontecimientos del semestre, este periodista formado en filosofa y teologa expresa:
Jos Mara Poirier, director de la Revista Criterio, repasa los primeros seis meses de pontificado de Francisco. Las expresiones, los nombramientos, el estilo del nuevo Papa van van pasando por la mirada calificada del periodista.
ya es una novedad que el celibato y el rol de la mujer en la Iglesia sean temas de amplio debate en la Iglesia. El dilogo de LA CAPITAL con Jos Mara Poirier se desarroll as: -Qu reflexiones le parecen oportunas realizar sobre el tiempo de pontificado de Francisco? -Al cumplirse una primera etapa del pontificado, medio ao, son ms los gestos y las expectativas creadas que las reformas ejecutadas por Francisco. Sin embargo, algunos nombramientos marcan rumbo: la comisin de cardenales de todo el mundo para acompaarlo en sus decisiones de gobierno y el -Ciertamente su larga experiencia como obispo de Buenos Aires, particularmente interesado en la promocin de los ms postergados, como ex presidente de la Conferencia Episcopal Argentina y como redactor del Documento latinoamericano de Aparecida, le otorgan una visin que favorece el testimonio de una Iglesia pobre y la necesidad de mayor colegialidad en el gobierno central. Como jesuita, se advierte su gran preparacin para el discernimiento, su formacin intelectual, su espritu comunitario y, lo que l mismo reconoce de su formacin, el espritu misionero y el orden en la disciplina personal. - Cmo interpreta la frase dirigida a los jvenes de hacer lo en sus parroquias? -No obstante las traducciones de esta expresin en diferentes idiomas dio lugar a cierto desconcierto y algunas zozobras, creo que el porteo Bergoglio quera indicar la necesidad de expresarse libremente y con espontaneidad, para ser ms fieles al espritu que a la formalidad de la institucin. En este sentido, puede decirse que el Papa quera mover el avispero y proponerles ir contra corriente, aunque a veces eso pueda sonar demasiado arriesgado. No hay que olvidar que Francisco es un hombre que ama las fronteras existenciales. -Qu puede hablar sobre el estilo comunicacional de Francisco? Persiste una luna de miel, determinada por la novedad, la sorpresa y la frescura del nuevo Papa o puede venir un tiempo distinto, en el cual aparezcan cuestionamientos? Es deliberadamente Francisco un papa twittero? -Contrariamente al estilo que lo caracteriz en Buenos Aires, hoy Francisco es un lder comunicacional: sus gestos, su lenguaje, su sonrisa, su voz, sus breves discursos, sus infatigables saludos a la multitud lo han convertido en un referente mundial. Todava persiste bito econmico-financiero de la Santa esa luna de miel con los medios masi- Sede. No hay que perder de vista que se vos de comunicacin. Nada asegura trata de cuestiones complejas y difciles que esa empata contine en el tiempo. y que no pueden resolverse a fondo en Muy probablemente el Papa quiera ha- poco tiempo. -Las canonizaciones de Juan cerse fuerte de esas simpatas para realizar algunas reformas importantes en la Pablo II y Juan XXIII son procesos ya Iglesia que llegarn a todo el mundo, el definidos? -Ya es pblica la decisin de canonicatlico y el que no lo es, a travs de esos medios. Con respecto al Twitter, puede zar a estos dos Papas. Si bien pueden ser decirse que si bien la tecnologa le era medidas que alienten el fervor popular, muy ajena, hoy la practica segn con- a mi criterio no dejan de suscitar ciertas crticas sobre su oportunidad. El tiempo sejo de algunos asesores. -Antes de preguntarte sobre la in- en este tipo de cuestiones es el mejor fluencia de Francisco en la realidad consejero. Por otra parte, si bien las caargentina, quiero preguntarle sobre nonizaciones apuntan a poner ejemplo de virtudes heroicas, en el caso de pontacciones o pronunciamientos del Papa sobre otras tierras, con realida- fices recientes podran llevar a confundes aparentemente lejanas a la dir todas sus acciones como santas, lo cual crea sus inconvenientes. nuestra. -Puede haber novedades en te-Me da la impresin de que Francisco mas como los del celibato y sigue, indirectamente, el rol de la mujer en pero con mucha la Iglesia? atencin, el desaFrancisco es un -Ya es una noverrollo de la vida lder dad que sean temas eclesial y poltica comunicacional: de amplio debate en argentina. En todo la Iglesia. Quizs tencaso, tiende a exsus gestos, su dremos que esperar presarse a travs de lenguaje, su todava. En todo caso los obispos y de sonrisa, lo han lo que est en cuestin otras personalidaconvertido en un es el celibato obligatodes. En el marco rio para el clero secuuniversal, lo ms referente mundial lar. En este tema, como destacable fue su en el rol de la mujer, las decidida accin en Iglesias de la Reforma contra de la guerra pueden aportar con su exde Siria. Ya se habla de un viaje a Jerusaln. Tendr que ir periencia. Concretamente Francisco conociendo ms en detalle el complejo habl de la necesidad de profundizar escenario mundial. Una ayuda cierta- una teologa de la mujer y de otorgarle mente muy importante ser la de quien lugares de decisin, si bien se expres l eligi como segundo de su gobierno, en contra del sacerdocio femenino seel nuevo secretario de Estado, hombre gn indicaciones de su predecesor Juan polglota y experto diplomtico. Como Pablo II. -Est influyendo y cmo el estihijos de inmigrantes, no es un dato menor que se haya mostrado claramente a lo Francisco en la poltica y evolufavor de los inmigrantes en Europa, cin institucional de la Argentina? Quizs lo ms interesante es su tesdonde es un tema muy controversial. -Cmo ha actuado Francisco timonio y su prdica de un liderazgo frente a temas tan delicados como los austero y coherente. En ese sentido, su casos de pedofilia y las sospechas de ejemplo pone en cuestin a muchos dirigentes enriquecidos y desatentos a las corrupcin en el IOR? -Est actuando con marcada deci- exigencias del pueblo. El hecho de que sin en ambos temas: tolerancia cero est recibiendo en el Vaticano a muchos frente a los casos de pedofilia, y bsque- polticos, de distintas posiciones, da da de la mayor transparencia en el m- cuenta de su estilo de dilogo social
Francisco sigue, indirectamente, pero con mucha atencin, el desarrollo de la vida eclesial y poltica argentina
nuevo secretario de Estado (monseor Pietro Parolin, ex nuncio en Caracas). Por otro lado, las entrevistas con el jesuita Antonio Spadaro (director de La Civilt Cattolica) y con Eugenio Scalfari (fundador y ex director del diario italiano La Repubblica) permiten conocer muchos de los puntos de vista y de las aspiraciones que tiene este Papa; en particular su vocacin al dilogo y el respeto por la conciencia personal. Tampoco pueden soslayarse su visita a Brasil y su multitudinario encuentro con los jvenes, su viaje relmpago a la isla de Lampedusa en defensa de los inmigrantes y las sanciones impuestas a un obispo alemn por el escndalo econmico. -Qu acciones, mensajes o gestos han sido marcados por la formacin jesuita y el origen latinoamericano del Papa?
De qu lugar, personaje comn o circunstancia en general que ofrece Mar del Plata se apropiara para incorporarlo como pasaje central de alguna de sus obras? -La playa en horas de la madrugada, despojada,
srdida e inmensa resulta ser, a mi criterio, el paisaje ideal que cualquier escritor difcilmente rechace, dado que contribuye a un escenario perfecto para una variedad de situaciones que quisiramos relatar ya sea la soledad, un encuentro casual o furtivo, el miste-
rio, el esoterismo, el amor, el suicidio, etcla lista es inagotable y tan fructfera como ideas quepan en el imaginario mundo de cualquier escritor. Seguramente yo, al ser una escritora dramtica elegira ver ese escenario, cargado de desolacin.
C U LT U R A
Domingo 3112013
rganizada en forma conjunta por la Municipalidad de General Pueyrredon, la Universidad Nacional de Mar del Plata, el Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos y la Cmara de Libreros del Sudeste, volver a realizarse entre el 8 y el 25 de noviembre la Feria del Libro Mar del Plata, Puerto de Lectura.
Sibila Camps.
Soledad Vallejos.
Tununa Mercado.
La carpa ferial -de ms de 1.800 metros cuadrados- se instalar en la plaza Mitre Coln entre Hiplito Yrigoyen y San Luis- e incluir ms de 80 stands entre comerciales e institucionales-, tres salones auditorios y el novedoso espacio Rincn de Bibliotecas, el cual estar reservado para actividades relacionadas con la lectura. La carpa, que llevar el nombre Treinta aos de democracia, permanecer abierta hasta el 25 de noviembre. En esos 17 das desfilarn por la plaza las ms variadas personalidades relacionadas con el mundo de la cultura en general y de los libros en particular. La programacin incluye un amplio abanico de nombres, que van desde el politlogo Atilio Born hasta el escritor Sergio Sinay, pasando por Sibila Camps, Soledad Vallejos, Mara Eugenia Luduea y Anala Argento. La lista tambin incluye a Juan Sasturain, Graciela Fernndez Meijide, Tununa Mercado, Vicente Battista y Ceferino Reato, entre otros. NOMBRES DE MUJERES Una de las caractersticas de la novena edicin de la Feria del Libro de Mar del Plata ser el lugar preponderante que le dar a las mujeres. El disparador de este eje temtico fue la voluntad unnime de las instituciones organizadoras de realizar un homenaje a la democracia, al cumplirse tres dcadas de su retorno definitivo al pas. Fue as como se acord llamar a la carpa ferial Treinta aos de democracia. El carcter femenino de la homenajeada desencaden todo lo dems. A la hora de ele-
gir nombres por los salones auditorios se opt por mujeres, siendo las elegidas Mara Wernicke, Mara Lozzi y Adriana Ferragine, todas ellas ntimamente ligadas con Mar del Plata, el mundo de la cultura y las letras. La propuesta se reforz con la realizacin de numerosas charlas y exposiciones que estarn protagonizadas por mujeres. Entre ellas cabe mencionar a la periodista y escritora Sibila Camps, quien el propio da de apertura de la Feria presentar su libro La Red, la trama oculta del caso Marita Vern. En la misma lnea temtica, unos das despus domingo 17-, Soledad Vallejos estar presentando su libro Trimarco. En el mismo contexto se ubican la presentacin del libro Laura, de Mara Eugenia Luduea donde se relata la vida y militancia de Laura Carlotto, hija de la presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo, Estela Carlotto-, una charla de Graciela Fernndez Meijide autora del libro Eran humanos, no hroes- y el homenaje que se realizar a Elsa Bornemann, una de las autoras de literatura infantil ms trascendentes de los ltimos tiempos, recientemente fallecida. Lo femenino volver a estar presente, mezclado con la poltica y la maternidad, en la presentacin del libro La guardera montonera, que su autora, Anala Argento, realizar acompaada por las legisladoras Adela Segarra y Fernanda Raverta. PURITA, TORRICELA, FOLCHER Y SIGUEN LOS NOMBRES Por supuesto, la Feria no slo contar con mujeres entre sus protagonistas. El programa incluye una amplia variedad de presentaciones, como las organizadas por la editorial universitaria Eudem. En 2013 este ciclo incluye ttulos y autores de variados temas y estilos, que van desde Andrea Purita con Ni prohibido ni permitido: cmo cambiar hbitos alimenta-
rios y lograr el peso ideal hasta Andrea Torricela con su Sociologa de la familia, pasando por la charla que brindar Fernando Folcher sobre el tema 30 aos de democracia. Asimismo la Feria ser el marco elegido para la presentacin de varias investigaciones periodsticas como las realizadas por Felipe Celesia y Pablo Waisberg en la obra La Tablada, vencer o morir. La ltima batalla de la guerrilla argentina o por Miguel Graciano, con su libro En el cielo nos vemos. La historia de Jorge Julio Lpez. Por su parte el espacio En negro y blanco tambin acercar importantes nom-
bres a la Feria. A la ya mencionada Vallejos cabe sumar a Hebe Uhart, con su libro Un da cualquiera, Cristian Alarcn, con Un mar de castillos peronistas, Ana Prieto, con Pnico, diez minutos con la muerte y Mara Laura Ded, con La escalera del miedo. La programacin tambin contempla ejes temticos con importante insercin en ciertos sectores de la comunidad lectora. Entre ellos cabe mencionar el tema pueblos originarios ser abordado por Cristina Rafanelli en la presentacin de su libro: Aim Pain, la voz del pueblo mapuche y por Nstor Elas, con su libro, Algunos regis-
tros de la lucha qom- o los deportes, que tendrn su momento de protagonismo a travs de las presentaciones de los libros El secreto del rugby argentino de Gustavo Severo y Juan Carlos Bertta- y El guante sobre temas de boxeo- de Sergio Oscar Garca. Tambin el cine ser eje central en el mismo da del cierre del Festival Internacional de Cine con las disertaciones de Miguel Monforte y Julio Neveleff presentando su libro Historia del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata y Carlos Alberto Gil quien estar a cargo de la disertacin sobre La literatura en el cine
Retratos
Retratos es la muestra fotogrfica del fotgrafo Alfredo Cardozo que qued inaugurada hoy en La Normandina. Se trata de una serie de trabajos realizados por el artista desde la dcada del 80 hasta la actualidad, de artistas marplatenses y algunos visitantes ilustres.
-La casa de Manuel Mujica Linez es un libro que me fascin, si bien es cierto que marca claramente una
-Cumbres borrascosas de Emily Bronte, fue para m una triste historia de desamor que me dej,
despus de leerla ms de una vez, en el corazn una gran pena. Si pudiera ingresar en una ficcin para ayudar a un personaje entrara sin duda alguna en esta desgarradora historia postvictoriana, para que Heatchcliff, ese hermoso y
salvaje gitano, jamas hubiera tenido que sufrir tanto dolor, por aquellas desafortunadas palabras de Catherine que lo condenaron para siempre a odiarla y amarla con la misma fuerza y a un mismo tiempo.
C U LT U R A
Domingo 3112013
Jerusha Abbott es una hurfana a quien el destino le tiene deparada una gran sorpresa. Despus de aos de duro trabajo, un consejero del orfanato decide convertirse en su benefactor y enviarla a un prestigioso colegio de seoritas para convertirla en una escritora. El nico requisito es que debe escribir una carta al mes al misterioso seor. Esta obra de Jean Webster se divide nicamente en dos partes: la primera cuenta, en tercera persona, el principio de la historia y la segunda se compone de una serie de cartas escritas en primera persona, por la protagonista. Este destalle hace que precisamente el relato se convierta en una novela epistolar. Incluida entre los Clsicos de la Literatura Universal, Papato Piernas Largas constituye uno de aquellos libros que no se puede ni se debe dejar de leer. Con una temtica juvenil y amorosa, mezclada con la inocencia de una chica de 17. La autora da a conocer las aventuras de este personaje y pone en manifiesto, adems, uno de los temas que ms promueve a travs de su vida: el auge femenino, su insercin al mundo laboral y la ayuda necesaria en los orfanatos y a los ms necesitados
Irene Saez (tcnica en prevencin de las adicciones), Ana Navone (escritora) y Marta Vega (escritora), entre otras mujeres de la ciudad. En el marco del acto se present oficialmente la Red Cultural de Mujeres Alfonsina Storni, una organizacin independiente integrada por mujeres del mbito cultural de Mar del Plata, que reviste la particularidad de comprender un tem
socialmente prioritario como lo es la temtica de gnero desde una mirada de unidad en la diversidad. La escritora Marta Vega, vicepresidenta de la Red Cultural de Mujeres destac la misin de esta organizacin para el estmulo y participacin en las actividades culturales de nuestra ciudad, as como el apoyo a todas y todos los integrantes del mbito cultural de Mar del Plata
Novedades de Eudem
LUNA DE MIEL Escrito por JeanLuc Bouguereau (con traduccin de Anala Cacciari Luis Alegre Leandro Montesino), Luna de miel cuenta la historia de unas vacaciones que cinco jvenes, acompaados de tres adultos, realizaron desde Bonneuil hasta un pequeo pueblo de montaa en La Toscana, Italia. Vacaciones marcadas por el sufrimiento de aquellos jvenes, pero tambin, y por sobre todo, por la esperanza y el deseo de vivir. El texto incluye otras dos comunicaciones de Bouguereau, as como un prefacio y un eplogo escritos por Anala Cacciari, que buscan relatar su propia experiencia en la Escuela de Bonneuil y poner en perspectiva la obra institucional de Maud Mannoni.
SOCIOLOGA DE LA FAMILIA
Sociologa de la familia, de Martine Segalen, presenta tanto las transformaciones recientes del universo familiar como las lneas de investigacin ms consolidadas en torno a los distintos tpicos que compo-
nen ese universo cambiante y a la vez persistente. Con este libro, Eudem ha llevado a cabo la traduccin de la sptima edicin totalmente revisada del citadsimo Sociologie de la famille (Ed. Armand Colin, Pars). Segalen caracteriza este trabajo monumental como un palimpsesto debido a las mltiples reescrituras de las cuales fue objeto desde su primera edicin en 1981. La presente edicin logra ser completamente diferente y pone al alcance del pblico no slo una importante actualizacin temtica y bibliogrfica, sino principalmente un texto de consulta imprescindible sobre el estado de la sociologa de la familia en Europa
-Jams he robado ni robaray mucho menos un libro robar es deshonroso y un libro est cargado de honra.
Domingo 3112013
El efecto Kierkegaard
C
arsten Jensen precis ante el auditorio repleto del Malba que la verdad es que no puedo reclamar que conozco a Kierkegaard, a pesar de que tengo todos sus libros en mi biblioteca. Y sostuvo, naci hace doscientos aos, pero estaba doscientos aos adelantado a la cultura danesa de su tiempo. Creo que todava no llegamos a ponernos a la par. Probablemente soy parte de ese retraso provincial, porque recientemente termin de descubrir todas las cualidades que tiene para presentarnos. Jensen (Marstal, Dinamarca, 1952), escritor, periodista y autor de Nosotros, los ahogados (2006) -considerada como la mejor novela danesa de los ltimos veinticinco aos-, seal que cuando uno analiza la trayectoria provincial en el siglo XIX entiende que el mensaje de Kierkegaard no pudo haber sido ms radical.
A doscientos aos del nacimiento del autor de O lo uno o lo otro, su compatriota, el escritor Carsten Jensen, durante una charla en el Malba, abord la obra y figura del llamado padre del existencialismo.
TRADICION COLAPSADA
Lo que dijo fue contundente: que la tradicin haba colapsado, y que ahora empezaba a surgir el individualismo, pero no lo celebraba como el nacimiento de algo maravilloso, sino como el auge de una condicin muy atemorizante: la soledad, el temor, la desesperacin, el descubrimiento terrible de la individualidad, describi. Sren Aabye Kierkegaard (1813-1855) fue un prolfico filsofo y telogo dans del siglo XIX, considerado padre del existencialismo. Su vasta obra, centrada en el individuo, la subjetividad, la libertad, la responsabilidad, la desesperacin y la angustia, ha dado ttulos fundamentales como: O lo uno o lo otro (1843), Temor y temblor (1843), Migajas filosficas (1844), El concepto de la angustia (1844) y Tratado de la desesperacin (1849). En su corta pero intensa vida, Kierkegaard se destac como filsofo, telogo, crtico literario, humorista, psiclogo y poeta. Fue, adems, un gran crtico del hegelianismo de su poca y de la Iglesia danesa. La mitad de su obra fue escrita utilizando diversos seudnimos creados para representar distintas formas de pensar, lo que l llam comunicacin indirecta. Algunos de los seudnimos utilizados por Kierkegaard en sus obras fueron Victor Eremita, Judge William, Johannes de Silentio, Constantin Constantius, Young Man, Vigilius Haufniensis y Nico-
Cartens Jensen.
laus Notabene. La tradicin no nos dice quines somos, uno tiene que inventar de cero la identidad propia, tomar las elecciones, dijo el autor de Yo he visto empezar el mundo (1996). En ese sentido, Jensen hizo una comparacin con otro dans, Hans Christian Andersen (18051875), autor de los clebres cuentos infantiles El patito feo o La sirenita: Andersen y Kierkegaard fueron muy controvertidos. Quizs no lo crean tanto de Andersen, porque era un cuentista inocente, pero hizo una crtica muy impresionante sobre la cultura provincial de Dinamarca. Fue muy inteligente, porque bajo el disfraz de los cuentos para nios se hizo muy popular fuera del pas, explic Jensen. La respuesta de Kierkegaard es, finalmente, que uno tiene que poder establecer una relacin individual con un dios que no necesariamente se entienda, porque la vida no tiene un significado que uno pueda descubrir. Dios es el significado, pero es un dios incomprensible. Uno tiene que abrazar la incertidumbre, la creencia es incierta, dijo Jensen
me interes de Kierkegaard es su voz, o sus muchas voces, porque de tantas maneras nos recuerda, en sus ensayos, sus metforas y paradojas, al gran Pessoa, que haca lo mismo, jugaba con las iden-
tidades. Kierkegaard fue alguien con estilo literario adems de conceptos filosficos, y ah tambin fue muy radical. Jensen, que ley toda la obra de Jorge Luis Borges (quien estudi mucho a Kierkegaard) y expres su fascinacin por el descubrimiento de otro argentino, Csar Aira, dijo que el punto de partida de la filosofa es el opuesto al de un idealista, porque el punto de vista del filsofo es no solamente crear conceptos abstractos, sino tambin proporcionar respuestas. Mientras que el punto de partida de, supongamos, un novelista es observar los detalles variados de la vida -explic-; el novelista no da respuestas, sino que enuncia las preguntas lo ms preciso posible
Lecturas
NO FICCIN
1 2 3 4 5
FILOSOFA POLTICA DEL PODER MEDITICO LNEAS PARALELAS MIS SABORES PREFERIDOS CUENTAS PENDIENTES MI HISTORIA
JOS PABLO FEINMANN CHARLY GARCA JULIANA LPEZ MAY HORACIO VERBITSKY SERGIO AGERO
Un extrao hongo se esparce por su biblioteca y consume de manera irrefrenable los libros. Slo dispone de unos segundos para actuar y salvar a tres de ellos. Lo que usted hace para ganar tiempo es arrojar a la voracidad del hongo a otros tres libros. Cules seran los sacrificados y cules
los salvados? -Es una decisin difcil de tomar para un escritor y el solo hecho de pensar que algo as pudiera suceder en realidad resulta ms que angustiante, ya que elegir slo tres libros entre tanto talento manifiesto a lo largo del tiempo en el vasto
universo literario y sacrificar otros tres, no es tarea para nada sencillapero si verdaderamente esto fuera as sacrificara El cid campeador, La Biblia protestante y Las centurias (profecas de nostradamus) y salvara La divina comedia, La comedia humana y El quijote de la mancha.
C U LT U R A
Domingo 3112013
Bastet
MARA CAROLA SANCIVELI (*)
o haba tenido una buena semana, mi jefe me haba llamado la atencin por un informe que no haba entregado. Furiosa cerr la puerta y me dirig al pequeo patio que posee el edificio. Lo nico que me calmaba en esas situaciones era observar el vuelo matinal de los pjaros. Provocaban en m cierto magnetismo indescriptible. Mis ojos se enloquecan al comps de su aleteo. Mis pupilas se dilataban cuando alguno de ellos se acercaba. Perciba cada uno de los latidos de su corazn. Era una situacin extraa pero sumamente placentera. Cuando regres a mi casa, me dediqu a calcular las estadsticas que me haba pedido mi jefe. Cuatro horas no bastaron para terminarlas. Enojada por mi escaso desempeo, decid tomar un descanso. Mientras preparaba un poco de caf, me detuve a mirar mis manos. Estaban raras, mis uas haban crecido. Pero lo ms extrao de todo era la forma que tenan, curvas y filosas. El sonido del telfono interrumpi mis pensamientos. Era mi hermana, me llamaba para preguntarme cmo estaba y recomendarme que me alimentara mejor, que con atn y leche la gente no poda sobrevivir. Que necesitaba vitaminas y no s cuntas cosas ms. La dej
hablar mientras lama mis dedos tras untarlos con queso crema. Sus palabras hicieron que una mueca se posara en mis labios. Tras cortar con ella, me acomod cerca de la estufa y me dorm. El nuevo da comenz sin inconvenientes. Al entrar a la oficina le sonre a mi compaera como todos los das. Ella me devolvi la sonrisa y un jubiloso Hola! Cmo ests? No le respond, la pantomima del saludo haba terminado. No soy del tipo de persona que le guste la compaa. La busco cuando quiero o cuando la necesito. Tras comenzar con mis tareas habituales, sent un fuerte dolor en el estmago, fui corriendo al bao. Senta nuseas. No poda ser la cena de anoche, apenas si haba probado bocado. Lo que me sucedi fue alarmante. Espero que no le disguste al lector lo que he de describir. De forma involuntaria tos imposibilitndome controlar el vmito. Tom una toalla de papel y me dediqu a limpiar la masa ftida y humeante. Finalizada la desagradable labor, divis una pelotita roja en el suelo que seguro algn nio habra olvidado y jugu con ella hasta que mis uas la dejaron hecha jirones. Volv a la oficina. Estaba mi jefe, su mirada era penetrante. Qu le pasa, se siente mal?, pregunt con falsa preocupacin. Le respond afirmativamente por lo bajo. Me autoriz a volver a casa. Trat de dormir pero me fue imposible, me acomod frente a la
ventana y qued hipnotizada mirando los autos que pasaban por la calle. Cuando me aburr de tan agotadora actividad me estir en el suelo para relajar mis msculos. Era ms cmodo abandonar mi postura bpeda y recorrer la casa en cuatro patas. Hasta me resultaba gracioso. Gracias a esta nueva posicin, poda mirar ciertas partes de mi cuerpo que desconoca. Hasta pude comprobar que la depiladora que haba comprado hace tiempo atrs no era efectiva. Los pelos haban colonizado casi todo mi cuerpo, mi piel ya no se vea. Pude constatar que los consejos de no afeitarse el bozo era verdad, deba utilizarse cera. Me crecieron bigotes largos y duros. Aunque no me poda quejar, a la noche se transformaban en una especie de radar. Los das comenzaron a pasar y yo me negaba a levantarme del suelo, ni siquiera atenda el telfono. Me perturbaba su sonido. Una tarde, entraron unos hombres y pusieron muebles en un camin. Hasta vi a una mujer guardando cada uno de los artculos de la casa. De sus ojos caan unas gotas de agua. Ella no me vea, yo me haba escondido. Desde donde estaba observaba todo, atenta y callada. Qu pensara si le dijera que por las noches vago por las azoteas y persigo incesantemente el reflejo de la luna en la escarcha?
(*) Integrante del taller literario de Fernando Pessoa.
La ilustracin es de Melani Alarcn, alumna de la carrera de Ilustracin de la Escuela de Artes Visuales Martn Malharro.
Las nervaduras del otoo se esfuerzan por atesorar un gesto del verano no s si es el cuerpo o la voz o esta obsesin del tacto la que es vendaval en la sangre no s si es el sol o esta obsesin del tacto tus labios los labios un aguacero que me deja nervadura entre las palmas de tus ojos Un ocano de luna una luna de fro en la barranca la bruma espesa la marejada del invierno en los acantilados la tierra ondula en pastizales y en la luz nocturna las olas laten una eternidad
Marta Magdalena Ferreyra, de su libro Labios de retama
oy una piedra ms en el lecho de un arroyo angosto y sereno que baja de las sierras de Crdoba, su agua es cristalina, pura, recin nacida por entre las grietas de sucesivas vertientes; me cubre pero no me oculta. A su paso calma la sed de una profusa vegetacin, diversa y colorida que le pone marco. S que en su curso hay remansos y pequeos diques hechos por los hombres con mis hermanas piedras, en los que la gente suele nadar durante el verano. Lamentablemente, mi arroyo no siempre es manso hay que ver lo que pasa despus de una lluvia muy fuerte por all arriba!, cuando ocurre, el agua se acumula y precipita en torrente por el cauce ensanchndolo, embistiendo y arrasando con todo aquello que puede ceder a su paso, sube, se arremolina, inunda y adems provoca secos estampidos cuando, arrancndolas de su
lugar, hace chocar entre s a mis hermanas piedras lastimndolas, rompindolas, hacindolas rodar y saltar. Despus, al terminar ese brote de furia vuelve la paz, aunque slo mis hermanas mayores resisten en su lugar. Las otras, como yo, habremos sido llevadas a otro sitio, siempre provisorio, que quiz cambie de nuevo con la prxima crecida. Ahora soy pequea, hasta un nio podra levantarme con sus manos. Hace siglos era mucho ms grande pero, por lo relatado y despus de tantos golpes recibidos, he perdido mucho peso. Cada trozo arrancado de m ha sido dar a luz una hija, una hija piedra que tambin sufrir, en su medida, lo mismo que yo. Nuestra vida de piedra de ro nos lleva a una destruccin tan progresiva y constante que termina por dividirnos en millones de trocitos muy pequeos llamados arena, de suerte diversa. Creo que todava pasar mucho tiempo antes de convertirme totalmente en arena dejando de
ser piedra, pero mientras tanto, sueo. S sueo cuando surge el brillo de mis incrustaciones de mica bajo la luz del sol y tambin de la luna. Y lo que sueo ms seguido me gusta tanto que se los cuento: ha llegado el verano y bajo el sol quemante de enero, una bella turista de falda recogida, refresca sus piernas con el agua hasta las rodillas, caminando descalza hacia m por este arroyo mientras admira el paisaje circundante. De pronto, uno de sus delicados pies tropieza conmigo, entonces me observa reflejando brillos bajo el agua transparente y despierto su atencin; se agacha, me palpa, levanta, examina, acaricia y me lleva con ella!... para quererme y para que la quiera aunque no se lo pueda decir ser mi salvadora! Pero no se alegren tanto, hermanas que me escuchan, ya que el mo es slo un hermoso sueo aunque, lo confieso, siempre espero que se haga realidad
Curiosa Lengua
Futuro
Por Mavira Dillon
Qu ha ocurrido con l? Qued relegado en el pasado y vemos y omos expresiones a cada momento como las que siguen: La semana prxima nos estamos viendo, El avin est aterrizando el lunes a las 18, Se estn reuniendo el viernes con el director. Tradicionalmente a esto se lo llama uso incorrecto del gerundio. En consecuencia la forma correcta de estas oraciones es la siguiente: La semana prxima nos veremos. El avin aterriza-
r el lunes a las 18. Si tenemos esta clase de dudas existen obras de consulta como La fundacin del espaol urgente (Fundu BBVA), una institucin cuyo principal objetivo es impulsar el buen uso del idioma espaol en los medios de comunicacin, cuya influencia en el desarrollo de nuestra lengua es cada vez mayor. Su direccin en la web es www.fundeu.es. En lo posible tratemos de utilizar un lenguaje adecuado, correcto y comprensible
-Pregunta a Pedro Bonifacio Palacios, Almafuerte. Alguna vez mientras sufra el despre-
S e le concede la extraordinaria excepcin de hacerle una nica pregunta a uno de sus tantos escritores predilectos. Qu le preguntara?
cio de la gran mayora de sus pares escritores, los que opinaban que usted era un iletrado imagin para su consuelo o satisfaccin que el verdadero reconocimiento a su talento potico llegara tan alto como lleg, logrando paradjicamente ser ms
famoso usted que aquellos que lo negaban o en verdad crea en la opinin de la chusma, la que ocultaba detrs de ese palabrero, la pobreza ms grande que un hombre puede tener, la envidia?