VEM 2011

KAIRS NORTE

ESTUDIO DE HECHOS: CRONOGRAMA

DA PASAJE 1 Hechos 2:14-36; 3:22-26 2 3 4 5 6 7 ( " 1% 11 12 13 14 15 16 17 1( 1" 2% Hechos 7:2-53 Hechos 13:14-52 Hechos 17:15-33 Hechos 2:1-13 Hechos 3:1-11; 5:12-16; ":31-43 Hechos 5:17-3"; 12:6-1%; 16:16-34 Hechos ":1-1" Hechos 2:37-47 Hechos (:26-4% Hechos 1% Hechos 22:1-21 Hechos 1:12-26 Hechos 4:23-37 Hechos 6:1-( Hechos 15:1-33 Hechos 6:"-15; 7:54-6% Hechos 12:1-24 Hechos 21:7-14 Hechos 23:6-22 TEMA Discursos: Pedro en Pentecosts Discursos: Esteban ante su martirio Discursos: Pablo en Antio u!a Discursos: Pablo en Atenas Obra de Dios: Pentecosts Obra de Dios: #arios mila$ros Obra de Dios: Protecci&n en la 'ersecuci&n Obra de Dios: A'arici&n a )aulo Conversiones: *on+ersi&n de 3%%% Conversiones: ,eli'e - el Et!o'e Conversiones: *ornelio su .amilia Conversiones: /estimonio de Pablo Comunidad: Elecci&n de 0at!as Comunidad: 1raci&n - +ida en com2n Comunidad: 3ombramiento de los di4conos Comunidad: /oma de decisiones Mar irio: Esteban Mar irio: )antia$o 'ersecuci&n a Pedro Mar irio: Persecuci&n contra Pablo Mar irio: 5uicio

VEM 2011 contra Pablo DA: 1 TEMA: Discursos PASAJE: !ec"os 2#1$%&'( &#22%2'
Captulo 2

KAIRS NORTE

(14) Entonces Pedro, presentndose con los Once, levant su voz y les dijo !"udos y #a$itantes todos de "erusal%n &ue os 'uede esto $ien claro y prestad atencin a (is pala$ras (1)) *o estn %stos $orrac#os, co(o vosotros supon%is, pues es la #ora tercia del da, (1+) sino 'ue es lo 'ue dijo el pro,eta (1-) .uceder en los /lti(os das, dice 0ios 0erra(ar% (i Espritu so$re toda carne, y pro,etizarn vuestros #ijos y vuestras #ijas1 vuestros jvenes vern visiones y vuestros ancianos so2arn sue2os3 (14) 5 yo so$re (is siervos y so$re (is siervas derra(ar% (i Espritu3 (16) 7ar% prodi8ios arri$a en el cielo y se2ales a$ajo en la tierra3 (29) El sol se convertir en tinie$las, y la luna en san8re, antes de 'ue lle8ue el 0a 8rande del .e2or3 (21) 5 todo el 'ue invo'ue el no($re del .e2or se salvar3 (22) !:sraelitas, escuc#ad estas pala$ras ; "es/s, el *azoreo, #o($re acreditado por 0ios entre vosotros con (ila8ros, prodi8ios y se2ales 'ue 0ios #izo por su (edio entre vosotros, co(o vosotros (is(os sa$%is, (2<) a %ste, 'ue ,ue entre8ado se8/n el deter(inado desi8nio y previo conoci(iento de 0ios, vosotros le (atasteis clavndole en la cruz por (ano de los i(pos1 (24) a %ste, pues, 0ios le resucit li$rndole de los dolores del 7ades, pues no era posi$le 'ue 'uedase $ajo su do(inio1 (2)) por'ue dice de %l 0avid =ea constante(ente al .e2or delante de (, puesto 'ue est a (i derec#a, para 'ue no vacile3 (2+) Por eso se #a ale8rado (i corazn y se #a al$orozado (i len8ua, y #asta (i carne reposar en la esperanza (2-) de 'ue no a$andonars (i al(a en el 7ades ni per(itirs 'ue tu santo e>peri(ente la corrupcin3 (24) ?e #as #ec#o conocer ca(inos de vida, (e llenars de 8ozo con tu rostro3 (26) !7er(anos, per(itid(e 'ue os di8a con toda li$ertad c(o el patriarca 0avid (uri y ,ue sepultado y su tu($a per(anece entre nosotros #asta el presente3 (<9) Pero co(o %l era pro,eta y sa$a 'ue 0ios le #a$a ase8urado con jura(ento 'ue se sentara en su trono un descendiente de su san8re, (<1) vio a lo lejos y #a$l de la resurreccin de Cristo, 'ue ni ,ue a$andonado en el 7ades ni su carne e>peri(ent la corrupcin3 (<2) ; este "es/s 0ios le resucit1 de lo cual todos nosotros so(os testi8os3 (<<) 5 e>altado por la diestra de 0ios, #a reci$ido del Padre el Espritu .anto pro(etido y #a derra(ado lo 'ue vosotros veis y os3 (<4) Pues 0avid no su$i a los cielos y sin e($ar8o dice 0ijo el .e2or a (i .e2or .i%ntate a (i diestra (<)) #asta 'ue pon8a a tus ene(i8os por esca$el de tus pies3 (<+) !.epa, pues, con certeza toda la casa de :srael 'ue 0ios #a constituido .e2or y Cristo a este "es/s a 'uien vosotros #a$%is cruci,icado3@ Captulo < (22) ?ois%s e,ectiva(ente dijo El .e2or 0ios os suscitar un pro,eta co(o yo de entre vuestros #er(anos1 escuc#adle todo cuanto os di8a3 (2<) Aodo el 'ue no escuc#e a ese pro,eta, sea e>ter(inado del pue$lo3 (24) 5 todos los pro,etas 'ue desde .a(uel y sus sucesores #an #a$lado, anunciaron ta($i%n estos das3 (2)) !=osotros sois los #ijos de los pro,etas y de la alianza 'ue 0ios esta$leci con vuestros padres al decir a ;$ra#a( En tu descendencia sern $endecidas todas las ,a(ilias de la tierra3 (2+) Para vosotros en pri(er lu8ar #a resucitado 0ios a su .iervo y le #a enviado para $endeciros, apartndoos a cada uno de vuestras ini'uidades3@

VEM 2011 16 7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 26 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes 36 Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

KAIRS NORTE

46 *ontestar las si$uientes 're$untas: a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales=

b6 ;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to=

c6 ;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56 >iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: 2 TEMA: Discursos PASAJE: !ec"os )#2%*&

Captulo -

KAIRS NORTE

(2) El respondi !7er(anos y padres, escuc#ad3 El 0ios de la 8loria se apareci a nuestro padre ;$ra#a( cuando esta$a en ?esopota(ia, antes de 'ue se esta$leciese en "arn (<) y le dijo .al de tu tierra y de tu parentela y vete a la tierra 'ue yo te (uestre3 (4) Entonces sali de la tierra de los caldeos y se esta$leci en "arn3 5 despu%s de (orir su padre, 0ios le #izo e(i8rar de all a esta tierra 'ue vosotros #a$itis a#ora3 ()) 5 no le dio en ella en #eredad ni la (edida de la planta del pie1 sino 'ue pro(eti drsela en posesin a %l y a su descendencia despu%s de %l, aun'ue no tena nin8/n #ijo3 (+) 0ios #a$l as Aus descendientes residirn co(o ,orasteros en tierra e>tra2a y les esclavizarn y les (altratarn durante cuatrocientos a2os3 (-) Pero yo juz8ar% B dijo 0ios B a la nacin a la 'ue sirvan co(o esclavos, y despu%s saldrn y (e darn culto en este (is(o lu8ar3 (4) Ce dio, ade(s, la alianza de la circuncisin1 y as, al en8endrar a :saac, ;$ra#a( le circuncid el octavo da, y lo (is(o :saac a "aco$, y "aco$ a los doce patriarcas3 (6) !Cos patriarcas, envidiosos de "os%, le vendieron con destino a E8ipto3 Pero 0ios esta$a con %l (19) y le li$r de todas sus tri$ulaciones y le dio 8racia y sa$idura ante Daran, rey de E8ipto, 'uien le no($r 8o$ernador de E8ipto y de toda su casa3 (11) .o$revino entonces en todo E8ipto y Canan #a($re y 8ran tri$ulacin1 nuestros padres no encontra$an vveres3 (12) Pero al or "aco$ 'ue #a$a tri8o en E8ipto, envi a nuestros padres una pri(era vez1 (1<) la se8unda vez "os% se dio a conocer a sus #er(anos y conoci Daran el linaje de "os%3 (14) "os% envi a $uscar a su padre "aco$ y a toda su parentela 'ue se co(pona de -) personas3 (1)) "aco$ $aj a E8ipto donde (uri %l y ta($i%n nuestros padres1 (1+) y ,ueron trasladados a .i'ue( y depositados en el sepulcro 'ue #a$a co(prado ;$ra#a( a precio de plata a los #ijos de "a(or, padre de .i'ue(3 (1-) !Con,or(e se i$a acercando el tie(po de la pro(esa 'ue 0ios #a$a #ec#o a ;$ra#a(, creci el pue$lo y se (ultiplic en E8ipto, (14) #asta 'ue se alz un nuevo rey en E8ipto 'ue no se acord de "os%3 (16) O$rando astuta(ente contra nuestro linaje, este rey (altrat a nuestros padres #asta o$li8arles a e>poner sus ni2os, para 'ue no vivieran3 (29) En esta coyuntura naci ?ois%s, 'ue era #er(oso a los ojos de 0ios3 0urante tres (eses ,ue criado en la casa de su padre1 (21) despu%s ,ue e>puesto y le reco8i la #ija de Daran, 'uien le cri co(o #ijo suyo3 (22) ?ois%s ,ue educado en toda la sa$idura de los e8ipcios y ,ue poderoso en sus pala$ras y en sus o$ras3 (2<) !Cuando cu(pli la edad de cuarenta a2os, se le ocurri la idea de visitar a sus #er(anos, los #ijos de :srael3 (24) 5 al ver 'ue uno de ellos era (altratado, to( su de,ensa y ven8 al opri(ido (atando al e8ipcio3 (2)) Pensa$a %l 'ue sus #er(anos co(prenderan 'ue 0ios les dara la salvacin por su (ano1 pero ellos no lo co(prendieron3 (2+) ;l da si8uiente se les present (ientras esta$an pelendose y trata$a de ponerles en paz diciendo E;(i8os, 'ue sois #er(anos, Fpor 'u% os (altratis uno a otroGE (2-) Pero el 'ue (altrata$a a su co(pa2ero le rec#az diciendo EF&ui%n te #a no($rado je,e y juez so$re nosotrosG (24) FEs 'ue 'uieres (atar(e a ( co(o (ataste ayer al e8ipcioGE (26) ;l or esto ?ois%s #uy y vivi co(o ,orastero en la tierra de ?adin, donde tuvo dos #ijos3 (<9) !;l ca$o de cuarenta a2os se le apareci un n8el en el desierto del (onte .ina, so$re la lla(a de una zarza ardiendo3 (<1) ?ois%s se (aravill al ver la visin, y al acercarse a (irarla, se dej or la voz del .e2or (<2) E5o soy el 0ios de tus padres, el 0ios de ;$ra#a(, de :saac y de "aco$3E ?ois%s te($la$a y no se atreva a (irar3 (<<) El .e2or le dijo E&utate las sandalias de los pies, pues el lu8ar donde ests es tierra santa3 (<4) Hien vista ten8o la opresin de (i pue$lo 'ue est en E8ipto y #e odo sus 8e(idos y #e $ajado a li$rarles3 5 a#ora ven, 'ue te enviar% a E8ipto3E (<)) !; este ?ois%s, de 'uien rene8aron dici%ndole F'ui%n te #a no($rado je,e y juezG, a

VEM 2011

KAIRS NORTE

%ste envi 0ios co(o je,e y redentor por (ano del n8el 'ue se le apareci en la zarza3 (<+) Este les sac, realizando prodi8ios y se2ales en la tierra de E8ipto, en el (ar Iojo y en el desierto durante cuarenta a2os3 (<-) Este es el ?ois%s 'ue dijo a los israelitas 0ios os suscitar un pro,eta co(o yo de entre vuestros #er(anos3 (<4) Este es el 'ue, en la asa($lea del desierto, estuvo con el n8el 'ue le #a$la$a en el (onte .ina, y con nuestros padres1 el 'ue reci$i pala$ras de vida para co(unicrnoslas1 (<6) este es a'uel a 'uien no 'uisieron o$edecer nuestros padres, sino 'ue le rec#azaron para volver su corazn #acia E8ipto, (49) y dijeron a ;arn E7aznos dioses 'ue vayan delante de nosotros1 por'ue este ?ois%s 'ue nos sac de la tierra de E8ipto no sa$e(os 'u% #a sido de %l3E (41) E #icieron a'uellos das un $ecerro y o,recieron un sacri,icio al dolo e #icieron una ,iesta a las o$ras de sus (anos3 (42) Entonces 0ios se apart de ellos y los entre8 al culto del ej%rcito del cielo, co(o est escrito en el li$ro de los Pro,etas FEs 'ue (e o,recisteis vcti(as y sacri,icios durante cuarenta a2os en el desierto, casa de :sraelG (4<) Os llevasteis la tienda de ?oloc y la estrella del dios Ie,n, las i(8enes 'ue #icisteis para adorarlas1 pues yo os llevar% (s all de Ha$ilonia3 (44) !*uestros padres tenan en el desierto la Aienda del Aesti(onio, co(o (and el 'ue dijo a ?ois%s 'ue la #iciera se8/n el (odelo 'ue #a$a visto3 (4)) *uestros padres 'ue les sucedieron la reci$ieron y la introdujeron $ajo el (ando de "osu% en el pas ocupado por los 8entiles, a los 'ue 0ios e>puls delante de nuestros padres, #asta los das de 0avid, (4+) 'ue #all 8racia ante 0ios y pidi encontrar una ?orada para la casa de "aco$3 (4-) Pero ,ue .alo(n el 'ue le edi,ic Casa, (44) aun'ue el ;ltsi(o no #a$ita en casas #ec#as por (ano de #o($re co(o dice el pro,eta (46) El cielo es (i trono y la tierra el esca$el de (is pies3 0ice el .e2or F&u% Casa (e edi,icar%isG O Fcul ser el lu8ar de (i descansoG ()9) FEs 'ue no #a #ec#o (i (ano todas estas cosasG ()1) !J0uros de cerviz, incircuncisos de corazn y de odosK J=osotros sie(pre resists al Espritu .antoK JCo(o vuestros padres, as vosotrosK ()2) F; 'u% pro,eta no persi8uieron vuestros padresG Ellos (ataron a los 'ue anuncia$an de ante(ano la venida del "usto, de a'uel a 'uien vosotros a#ora #a$%is traicionado y asesinado1 ()<) vosotros 'ue reci$isteis la Cey por (ediacin de n8eles y no la #a$%is 8uardado3@

16 26

36

7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

46

*ontestar las si$uientes 're$untas: a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales=

VEM 2011 b6 ;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to=

KAIRS NORTE

c6

;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: & TEMA: Discursos PASAJE: !ec"os 1&#1$%*2

Captulo 1<

KAIRS NORTE

(14) (ientras 'ue ellos, partiendo de Per8e, lle8aron a ;ntio'ua de Pisidia3 El s$ado entraron en la sina8o8a y to(aron asiento3 (1)) 0espu%s de la lectura de la Cey y los Pro,etas, los je,es de la sina8o8a les (andaron a decir !7er(anos, si ten%is al8una pala$ra de e>#ortacin para el pue$lo, #a$lad3@ (1+) Pa$lo se levant, #izo se2al con la (ano y dijo !:sraelitas y cuantos te(%is a 0ios, escuc#ad (1-) El 0ios de este pue$lo, :srael, eli8i a nuestros padres, en8randeci al pue$lo durante su destierro en la tierra de E8ipto y los sac con su $razo e>tendido3 (14) 5 durante unos cuarenta a2os los rode de cuidados en el desierto1 (16) despu%s, #a$iendo e>ter(inado siete naciones en la tierra de Canan, les dio en #erencia su tierra, (29) por unos 4)9 a2os3 0espu%s de esto les dio jueces #asta el pro,eta .a(uel3 (21) Cue8o pidieron un rey, y 0ios les dio a .a/l, #ijo de Cis, de la tri$u de Henja(n, durante cuarenta a2os3 (22) 0epuso a %ste y les suscit por rey a 0avid, de 'uien precisa(ente dio este testi(onio 7e encontrado a 0avid, el #ijo de "es%, un #o($re se8/n (i corazn, 'ue realizar todo lo 'ue yo 'uiera3 (2<) 0e la descendencia de %ste, 0ios, se8/n la Pro(esa, #a suscitado para :srael un .alvador, "es/s3 (24) "uan predic co(o precursor, ante su venida, un $autis(o de conversin a todo el pue$lo de :srael3 (2)) ;l ,inal de su carrera, "uan deca E5o no soy el 'ue vosotros os pensis, sino (irad 'ue viene detrs de ( a'uel a 'uien no soy di8no de desatar las sandalias de los pies3E (2+) !7er(anos, #ijos de la raza de ;$ra#a(, y cuantos entre vosotros te(en a 0ios a vosotros #a sido enviada esta Pala$ra de salvacin3 (2-) Cos #a$itantes de "erusal%n y sus je,es cu(plieron, sin sa$erlo, las Escrituras de los pro,etas 'ue se leen cada s$ado1 (24) y sin #allar en %l nin8/n (otivo de (uerte pidieron a Pilato 'ue le #iciera (orir3 (26) 5 cuando #u$ieron cu(plido todo lo 'ue re,erente a %l esta$a escrito, le $ajaron del (adero, y le pusieron en el sepulcro3 (<9) Pero 0ios le resucit de entre los (uertos3 (<1) Ll se apareci durante (uc#os das a los 'ue #a$an su$ido con %l de Malilea a "erusal%n y 'ue a#ora son testi8os suyos ante el pue$lo3 (<2) !Aa($i%n nosotros os anuncia(os la Huena *ueva de 'ue la Pro(esa #ec#a a los padres (<<) 0ios la #a cu(plido en nosotros, los #ijos, al resucitar a "es/s, co(o est escrito en los sal(os 7ijo (o eres t/1 yo te #e en8endrado #oy3 (<4) 5 'ue le resucit de entre los (uertos para nunca (s volver a la corrupcin, lo tiene declarado Os dar% las cosas santas de 0avid, las verdaderas3 (<)) Por eso dice ta($i%n en otro lu8ar *o per(itirs 'ue tu santo e>peri(ente la corrupcin3 (<+) ;#ora $ien, 0avid, despu%s de #a$er servido en sus das a los desi8nios de 0ios, (uri, se reuni con sus padres y e>peri(ent la corrupcin3 (<-) En ca($io a'uel a 'uien 0ios resucit, no e>peri(ent la corrupcin3 (<4) !Aened, pues, entendido, #er(anos, 'ue por (edio de %ste os es anunciado el perdn de los pecados1 y la total justi,icacin 'ue no pudisteis o$tener por la Cey de ?ois%s (<6) la o$tiene por %l todo el 'ue cree3 (49) Cuidad, pues, de 'ue no so$reven8a lo 'ue dijeron los Pro,etas (41) ?irad, los 'ue despreciis, aso($raos y desapareced, por'ue en vuestros das yo voy a realizar una o$ra, 'ue no creer%is aun'ue os la cuenten3@ (42) ;l salir les ro8a$an 'ue les #a$lasen so$re estas cosas el si8uiente s$ado3 (4<) 0isuelta la reunin, (uc#os judos y pros%litos 'ue adora$an a 0ios si8uieron a Pa$lo y a Herna$%1 %stos conversa$an con ellos y les persuadan a perseverar ,ieles a la 8racia de 0ios3 (44) El s$ado si8uiente se con8re8 casi toda la ciudad para escuc#ar la Pala$ra de 0ios3 (4)) Cos judos, al ver a la (ultitud, se llenaron de envidia y contradecan con $las,e(ias cuanto Pa$lo deca3 (4+) Entonces dijeron con valenta Pa$lo y Herna$% !Era necesario anunciaros a vosotros en pri(er lu8ar la Pala$ra de 0ios1 pero ya 'ue la rec#azis y vosotros (is(os no os juz8is di8nos de la vida eterna, (irad 'ue nos volve(os a los 8entiles3 (4-) Pues as nos lo

VEM 2011

KAIRS NORTE

orden el .e2or Ae #e puesto co(o la luz de los 8entiles, para 'ue lleves la salvacin #asta el ,in de la tierra3@ (44) ;l or esto los 8entiles se ale8raron y se pusieron a 8lori,icar la Pala$ra del .e2or1 y creyeron cuantos esta$an destinados a una vida eterna3 (46) 5 la Pala$ra del .e2or se di,unda por toda la re8in3 ()9) Pero los judos incitaron a (ujeres distin8uidas 'ue adora$an a 0ios, y a los principales de la ciudad1 pro(ovieron una persecucin contra Pa$lo y Herna$% y les ec#aron de su territorio3 ()1) Estos sacudieron contra ellos el polvo de sus pies y se ,ueron a :conio3 ()2) Cos discpulos 'uedaron llenos de 8ozo y del Espritu .anto3

16 26

36

7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

46

*ontestar las si$uientes 're$untas: a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales=

b6

;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to=

c6

;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: $ TEMA: Discursos PASAJE: !ec"os 1)#1*%&&

Captulo 1-

KAIRS NORTE

(1)) Cos 'ue conducan a Pa$lo le llevaron #asta ;tenas y se volvieron con una orden para Ai(oteo y .ilas de 'ue ,ueran donde %l lo antes posi$le3 (1+) ?ientras Pa$lo les espera$a en ;tenas, esta$a interior(ente indi8nado al ver la ciudad llena de dolos3 (1-) 0iscuta en la sina8o8a con los judos y con los 'ue adora$an a 0ios1 y diaria(ente en el 8ora con los 'ue por all se encontra$an3 (14) Ara$a$an ta($i%n conversacin con %l al8unos ,ilso,os epic/reos y estoicos3 Nnos decan !F&u% 'uerr decir este c#arlatnG@ 5 otros !Parece ser un predicador de divinidades e>tranjeras3@ Por'ue anuncia$a a "es/s y la resurreccin3 (16) Ce to(aron y le llevaron al ;repa8o1 y le dijeron !FPode(os sa$er cul es esa nueva doctrina 'ue t/ e>ponesG (29) Pues te o(os decir cosas e>tra2as y 'uerra(os sa$er 'u% es lo 'ue si8ni,ican3@ (21) Aodos los atenienses y los ,orasteros 'ue all residan en nin8una otra cosa pasa$an el tie(po sino en decir u or la /lti(a novedad3 (22) Pa$lo, de pie en (edio del ;repa8o, dijo !;tenienses, veo 'ue vosotros sois, por todos los conceptos, los (s respetuosos de la divinidad3 (2<) Pues al pasar y conte(plar vuestros (onu(entos sa8rados, #e encontrado ta($i%n un altar en el 'ue esta$a 8ra$ada esta inscripcin !;l 0ios desconocido3@ Pues $ien, lo 'ue adoris sin conocer, eso os ven8o yo a anunciar3 (24) !El 0ios 'ue #izo el (undo y todo lo 'ue #ay en %l, 'ue es .e2or del cielo y de la tierra, no #a$ita en santuarios ,a$ricados por (anos #u(anas, (2)) ni es servido por (anos #u(anas, co(o si de al8o estuviera necesitado, el 'ue a todos da la vida, el aliento y todas las cosas3 (2+) El cre, de un solo principio, todo el linaje #u(ano, para 'ue #a$itase so$re toda la ,az de la tierra ,ijando los tie(pos deter(inados y los l(ites del lu8ar donde #a$an de #a$itar, (2-) con el ,in de 'ue $uscasen la divinidad, para ver si a tientas la $usca$an y la #alla$an1 por (s 'ue no se encuentra lejos de cada uno de nosotros1 (24) pues en %l vivi(os, nos (ove(os y e>isti(os, co(o #an dic#o al8unos de vosotros EPor'ue so(os ta($i%n de su linaje3E (26) !.i so(os, pues, del linaje de 0ios, no de$e(os pensar 'ue la divinidad sea al8o se(ejante al oro, la plata o la piedra, (odelados por el arte y el in8enio #u(ano3 (<9) !0ios, pues, pasando por alto los tie(pos de la i8norancia, anuncia a#ora a los #o($res 'ue todos y en todas partes de$en convertirse, (<1) por'ue #a ,ijado el da en 'ue va a juz8ar al (undo se8/n justicia, por el #o($re 'ue #a destinado, dando a todos una 8aranta al resucitarlo de entre los (uertos3@ (<2) ;l or la resurreccin de los (uertos, unos se $urlaron y otros dijeron !.o$re esto ya te oire(os otra vez3@ (<<) ;s sali Pa$lo de en (edio de ellos3

16 26

36

7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

VEM 2011 46 *ontestar las si$uientes 're$untas: a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales=

KAIRS NORTE

b6

;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to=

c6

;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: * TEMA: Obra de Dios PASAJE: !ec"os 2#1%1&

Captulo 2

KAIRS NORTE

(1) ;l lle8ar el da de Pentecost%s, esta$an todos reunidos en un (is(o lu8ar3 (2) 0e repente vino del cielo un ruido co(o el de una r,a8a de viento i(petuoso, 'ue llen toda la casa en la 'ue se encontra$an3 (<) .e les aparecieron unas len8uas co(o de ,ue8o 'ue se repartieron y se posaron so$re cada uno de ellos1 (4) 'uedaron todos llenos del Espritu .anto y se pusieron a #a$lar en otras len8uas, se8/n el Espritu les conceda e>presarse3 ()) 7a$a en "erusal%n #o($res piadosos, 'ue all residan, venidos de todas las naciones 'ue #ay $ajo el cielo3 (+) ;l producirse a'uel ruido la 8ente se con8re8 y se llen de estupor al orles #a$lar cada uno en su propia len8ua3 (-) Estupe,actos y ad(irados decan !FEs 'ue no son 8alileos todos estos 'ue estn #a$landoG (4) Pues Fc(o cada uno de nosotros les o(os en nuestra propia len8ua nativaG (6) Partos, (edos y ela(itas1 #a$itantes de ?esopota(ia, "udea, Capadocia, el Ponto, ;sia, (19) Dri8ia, Pan,ilia, E8ipto, la parte de Ci$ia ,ronteriza con Cirene, ,orasteros ro(anos, (11) judos y pros%litos, cretenses y ra$es, todos les o(os #a$lar en nuestra len8ua las (aravillas de 0ios3@ (12) Aodos esta$an estupe,actos y perplejos y se decan unos a otros !F&u% si8ni,ica estoG@ (1<) Otros en ca($io decan ri%ndose !JEstn llenos de (ostoK@

16 26

36

7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

46

*ontestar las si$uientes 're$untas: a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales=

b6

;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to=

VEM 2011 c6

KAIRS NORTE

;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: ' TEMA: Obra de Dios PASAJE: !ec"os &#1%11( *#12%1'( +#&1%$&
Captulo <

KAIRS NORTE

(1) Pedro y "uan su$an al Ae(plo para la oracin de la #ora nona3 (2) 7a$a un #o($re, tullido desde su naci(iento, al 'ue lleva$an y ponan todos los das junto a la puerta del Ae(plo lla(ada 7er(osa para 'ue pidiera li(osna a los 'ue entra$an en el Ae(plo3 (<) Este, al ver a Pedro y a "uan 'ue i$an a entrar en el Ae(plo, les pidi una li(osna3 (4) Pedro ,ij en %l la (irada junta(ente con "uan, y le dijo !?ranos3@ ()) El les (ira$a con ,ijeza esperando reci$ir al8o de ellos3 (+) Pedro le dijo !*o ten8o plata ni oro1 pero lo 'ue ten8o, te doy en no($re de "esucristo, el *azoreo, ponte a andar3@ (-) 5 to(ndole de la (ano derec#a le levant3 ;l instante co$raron ,uerza sus pies y to$illos, (4) y de un salto se puso en pie y anda$a3 Entr con ellos en el Ae(plo andando, saltando y ala$ando a 0ios3 (6) Aodo el pue$lo le vio c(o anda$a y ala$a$a a 0ios1 (19) le reconocan, pues %l era el 'ue peda li(osna sentado junto a la puerta 7er(osa del Ae(plo3 5 se 'uedaron llenos de estupor y aso($ro por lo 'ue #a$a sucedido3 (11) Co(o %l no solta$a a Pedro y a "uan, todo el pue$lo, presa de estupor, corri donde ellos al prtico lla(ado de .alo(n3 Captulo ) (12) Por (ano de los apstoles se realiza$an (uc#as se2ales y prodi8ios en el pue$lo333 5 solan estar todos con un (is(o espritu en el prtico de .alo(n, (1<) pero nadie de los otros se atreva a juntarse a ellos, aun'ue el pue$lo #a$la$a de ellos con elo8io3 (14) Cos creyentes cada vez en (ayor n/(ero se ad#eran al .e2or, una (ultitud de #o($res y (ujeres3 (1)) 333 #asta tal punto 'ue incluso saca$an los en,er(os a las plazas y los coloca$an en lec#os y ca(illas, para 'ue, al pasar Pedro, si'uiera su so($ra cu$riese a al8uno de ellos3 (1+) Aa($i%n acuda la (ultitud de las ciudades vecinas a "erusal%n trayendo en,er(os y ator(entados por espritus in(undos1 y todos eran curados3 Captulo 6 (<1) Cas :8lesias por entonces 8oza$an de paz en toda "udea, Malilea y .a(aria1 se edi,ica$an y pro8resa$an en el te(or del .e2or y esta$an llenas de la consolacin del Espritu .anto3 (<2) Pedro, 'ue anda$a recorriendo todos los lu8ares, $aj ta($i%n a visitar a los santos 'ue #a$ita$an en Cida3 (<<) Encontr all a un #o($re lla(ado Eneas, tendido en una ca(illa desde #aca oc#o a2os, pues esta$a paraltico3 (<4) Pedro le dijo !Eneas, "esucristo te cura1 levntate y arre8la tu lec#o3@ 5 al instante se levant3 (<)) Aodos los #a$itantes de Cida y .arn le vieron, y se convirtieron al .e2or3 (<+) 7a$a en "oppe una discpula lla(ada Aa$it, 'ue 'uiere decir 0orcs3 Era rica en $uenas o$ras y en li(osnas 'ue #aca3 (<-) Por a'uellos das en,er( y (uri3 Ca lavaron y la pusieron en la estancia superior3 (<4) Cida est cerca de "oppe, y los discpulos, al enterarse 'ue Pedro esta$a all, enviaron dos #o($res con este rue8o !*o tardes en venir a nosotros3@ (<6) Pedro parti in(ediata(ente con ellos3 ;s 'ue lle8 le #icieron su$ir a la estancia superior y se le presentaron todas las viudas llorando y (ostrando las t/nicas y los (antos 'ue 0orcs #aca (ientras estuvo con ellas3 (49) Pedro #izo salir a todos, se puso de rodillas y or1 despu%s se volvi al cadver y dijo !Aa$it, levntate3@ Ella a$ri sus ojos y al ver a Pedro se incorpor3 (41) Pedro le dio la (ano y la levant3 Cla( a los santos y a las viudas y se la present viva3 (42) Esto se supo por todo "oppe y (uc#os creyeron en el .e2or3 (4<) Pedro per(aneci en "oppe $astante tie(po en casa de un tal .i(n, curtidor3

16

7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6

VEM 2011 26 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

KAIRS NORTE

36

46

*ontestar las si$uientes 're$untas: a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales=

b6

;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to=

c6

;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: ) TEMA: Obra de Dios PASAJE: !ec"os *#1)%&+( 12#'%10( 1'#1'%&$
Captulo )

KAIRS NORTE

(1-) Entonces se levant el .u(o .acerdote, y todos los suyos, los de la secta de los saduceos, y llenos de envidia, (14) ec#aron (ano a los apstoles y les (etieron en la crcel p/$lica3 (16) Pero el On8el del .e2or, por la noc#e, a$ri las puertas de la prisin, les sac y les dijo (29) !:d, presentaos en el Ae(plo y decid al pue$lo todo lo re,erente a esta =ida3@ (21) O$edecieron, y al a(anecer entraron en el Ae(plo y se pusieron a ense2ar3 Cle8 el .u(o .acerdote con los suyos, convocaron el .anedrn y todo el .enado de los #ijos de :srael, y enviaron a $uscarlos a la crcel3 (22) Cuando lle8aron all los al8uaciles, no los encontraron en la prisin1 y volvieron a darles cuenta (2<) y les dijeron !7e(os #allado la crcel cuidadosa(ente cerrada y los 8uardias ,ir(es ante las puertas1 pero cuando a$ri(os, no encontra(os a nadie dentro3@ (24) Cuando oyeron esto, tanto el je,e de la 8uardia del Ae(plo co(o los su(os sacerdotes se pre8unta$an perplejos 'u% poda si8ni,icar a'uello3 (2)) .e present entonces uno 'ue les dijo !?irad, los #o($res 'ue pusisteis en prisin estn en el Ae(plo y ense2an al pue$lo3@ (2+) Entonces el je,e de la 8uardia (arc# con los al8uaciles y les trajo, pero sin violencia, por'ue tenan (iedo de 'ue el pue$lo les apedrease3 (2-) Ces trajeron, pues, y les presentaron en el .anedrn3 El .u(o .acerdote les interro8 (24) y les dijo !Os pro#i$i(os severa(ente ense2ar en ese no($re, y sin e($ar8o vosotros #a$%is llenado "erusal%n con vuestra doctrina y 'uer%is #acer recaer so$re nosotros la san8re de ese #o($re3@ (26) Pedro y los apstoles contestaron !7ay 'ue o$edecer a 0ios antes 'ue a los #o($res3 (<9) El 0ios de nuestros padres resucit a "es/s a 'uien vosotros disteis (uerte col8ndole de un (adero3 (<1) ; %ste le #a e>altado 0ios con su diestra co(o "e,e y .alvador, para conceder a :srael la conversin y el perdn de los pecados3 (<2) *osotros so(os testi8os de estas cosas, y ta($i%n el Espritu .anto 'ue #a dado 0ios a los 'ue le o$edecen3@ (<<) Ellos, al or esto, se consu(an de ra$ia y trata$an de (atarlos3 (<4) Entonces un ,ariseo lla(ado Ma(aliel, doctor de la ley, con presti8io ante todo el pue$lo, se levant en el .anedrn3 ?and 'ue se #iciera salir un (o(ento a a'uellos #o($res, (<)) y les dijo !:sraelitas, (irad $ien lo 'ue vais a #acer con estos #o($res3 (<+) Por'ue #ace al8/n tie(po se levant Aeudas, 'ue pretenda ser al8uien y 'ue reuni a su alrededor unos cuatrocientos #o($res1 ,ue (uerto y todos los 'ue le se8uan se dis8re8aron y 'uedaron en nada3 (<-) 0espu%s de %ste, en los das del e(padrona(iento, se levant "udas el Malileo, 'ue arrastr al pue$lo en pos de s1 ta($i%n %ste pereci y todos los 'ue le #a$an se8uido se dispersaron3 (<4) Os di8o, pues, a#ora desentendeos de estos #o($res y dejadlos3 Por'ue si esta idea o esta o$ra es de los #o($res, se destruir1 (<6) pero si es de 0ios, no conse8uir%is destruirles3 *o sea 'ue os encontr%is luc#ando contra 0ios3@ Captulo 12 (+) Cuando ya 7erodes le i$a a presentar, a'uella (is(a noc#e esta$a Pedro dur(iendo entre dos soldados, atado con dos cadenas1 ta($i%n #a$a ante la puerta unos centinelas custodiando la crcel3 (-) 0e pronto se present el On8el del .e2or y la celda se llen de luz3 Ce dio el n8el a Pedro en el costado, le despert y le dijo !Cevntate aprisa3@ 5 cayeron las cadenas de sus (anos3 (4) Ce dijo el n8el !C2ete y clzate las sandalias3@ ;s lo #izo3 ;2adi !Ponte el (anto y s8ue(e3@ (6) 5 sali si8ui%ndole3 *o aca$a$a de darse cuenta de 'ue era verdad cuanto #aca el n8el, sino 'ue se ,i8ura$a ver una visin3 (19) Pasaron la pri(era y se8unda 8uardia y lle8aron a la puerta de #ierro 'ue da$a a la

VEM 2011

KAIRS NORTE

ciudad3 Esta se les a$ri por s (is(a3 .alieron y anduvieron #asta el ,inal de una calle3 5 de pronto el n8el le dej3 Captulo 1+ (1+) .ucedi 'ue al ir nosotros al lu8ar de oracin, nos vino al encuentro una (uc#ac#a esclava poseda de un espritu adivino, 'ue pronunciando orculos produca (uc#o dinero a sus a(os3 (1-) *os se8ua a Pa$lo y a nosotros 8ritando !Estos #o($res son siervos del 0ios ;ltsi(o, 'ue os anuncian un ca(ino de salvacin3@ (14) =ena #aciendo esto durante (uc#os das3 Cansado Pa$lo, se volvi y dijo al espritu !En no($re de "esucristo te (ando 'ue sal8as de ella3@ 5 en el (is(o instante sali3 (16) ;l ver sus a(os 'ue se les #a$a ido su esperanza de 8anancia, prendieron a Pa$lo y a .ilas y los arrastraron #asta el 8ora, ante los (a8istrados1 (29) los presentaron a los pretores y dijeron !Estos #o($res al$orotan nuestra ciudad1 son judos (21) y predican unas costu($res 'ue nosotros, por ser ro(anos, no pode(os aceptar ni practicar3@ (22) Ca 8ente se a(otin contra ellos1 los pretores les #icieron arrancar los vestidos y (andaron azotarles con varas3 (2<) 0espu%s de #a$erles dado (uc#os azotes, los ec#aron a la crcel y (andaron al carcelero 'ue los 8uardase con todo cuidado3 (24) Este, al reci$ir tal orden, los (eti en el cala$ozo interior y sujet sus pies en el cepo3 (2)) 7acia la (edia noc#e Pa$lo y .ilas esta$an en oracin cantando #i(nos a 0ios1 los presos les escuc#a$an3 (2+) 0e repente se produjo un terre(oto tan ,uerte 'ue los (is(os ci(ientos de la crcel se con(ovieron3 ;l (o(ento 'uedaron a$iertas todas las puertas y se soltaron las cadenas de todos3 (2-) 0espert el carcelero y al ver las puertas de la crcel a$iertas, sac la espada e i$a a (atarse, creyendo 'ue los presos #a$an #uido3 (24) Pero Pa$lo le 8rit !*o te #a8as nin8/n (al, 'ue esta(os todos a'u3@ (26) El carcelero pidi luz, entr de un salto y te($loroso se arroj a los pies de Pa$lo y .ilas, (<9) los sac ,uera y les dijo !.e2ores, F'u% ten8o 'ue #acer para salvar(eG@ (<1) Ce respondieron !Aen ,e en el .e2or "es/s y te salvars t/ y tu casa3@ (<2) 5 le anunciaron la Pala$ra del .e2or a %l y a todos los de su casa3 (<<) En a'uella (is(a #ora de la noc#e el carcelero los to( consi8o y les lav las #eridas1 in(ediata(ente reci$i el $autis(o %l y todos los suyos3 (<4) Ces #izo entonces su$ir a su casa, les prepar la (esa y se ale8r con toda su ,a(ilia por #a$er credo en 0ios3

16 26

36

7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

VEM 2011 46 *ontestar las si$uientes 're$untas: a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales=

KAIRS NORTE

b6

;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to=

c6

;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: , TEMA: Obra de Dios PASAJE: !ec"os +#1%1+

Captulo 6

KAIRS NORTE

(1) Entretanto .aulo, respirando todava a(enazas y (uertes contra los discpulos del .e2or, se present al .u(o .acerdote, (2) y le pidi cartas para las sina8o8as de 0a(asco, para 'ue si encontra$a al8unos se8uidores del Ca(ino, #o($res o (ujeres, los pudiera llevar atados a "erusal%n3 (<) .ucedi 'ue, yendo de ca(ino, cuando esta$a cerca de 0a(asco, de repente le rode una luz venida del cielo, (4) cay en tierra y oy una voz 'ue le deca !.a/l, .a/l, Fpor 'u% (e persi8uesG@ ()) El respondi !F&ui%n eres, .e2orG@ 5 %l !5o soy "es/s, a 'uien t/ persi8ues3 (+) Pero levntate, entra en la ciudad y se te dir lo 'ue de$es #acer3@ (-) Cos #o($res 'ue i$an con %l se #a$an detenido (udos de espanto1 oan la voz, pero no vean a nadie3 (4) .aulo se levant del suelo, y, aun'ue tena los ojos a$iertos, no vea nada3 Ce llevaron de la (ano y le #icieron entrar en 0a(asco3 (6) Pas tres das sin ver, sin co(er y sin $e$er3 (19) 7a$a en 0a(asco un discpulo lla(ado ;nanas3 El .e2or le dijo en una visin !;nanas3@ El respondi !;'u estoy, .e2or3@ (11) 5 el .e2or !Cevntate y vete a la calle Iecta y pre8unta en casa de "udas por uno de Aarso lla(ado .aulo1 (ira, est en oracin (12) y #a visto 'ue un #o($re lla(ado ;nanas entra$a y le i(pona las (anos para devolverle la vista3@ (1<) Iespondi ;nanas !.e2or, #e odo a (uc#os #a$lar de ese #o($re y de los (uc#os (ales 'ue #a causado a tus santos en "erusal%n (14) y 'ue est a'u con poderes de los su(os sacerdotes para apresar a todos los 'ue invocan tu no($re3@ (1)) El .e2or le contest !=ete, pues %ste (e es un instru(ento de eleccin 'ue lleve (i no($re ante los 8entiles, los reyes y los #ijos de :srael3 (1+) 5o le (ostrar% todo lo 'ue tendr 'ue padecer por (i no($re3@ (1-) Due ;nanas, entr en la casa, le i(puso las (anos y le dijo !.a/l, #er(ano, (e #a enviado a ti el .e2or "es/s, el 'ue se te apareci en el ca(ino por donde venas, para 'ue reco$res la vista y seas lleno del Espritu .anto3@ (14) ;l instante cayeron de sus ojos unas co(o esca(as, y reco$r la vista1 se levant y ,ue $autizado3 (16) Ao( ali(ento y reco$r las ,uerzas3 Estuvo al8unos das con los discpulos de 0a(asco3

16 26

36

7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

46

*ontestar las si$uientes 're$untas:

VEM 2011 a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales=

KAIRS NORTE

b6

;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to=

c6

;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: + TEMA: Conversiones PASAJE: !ec"os 2#&)%$)

Captulo 2

KAIRS NORTE

(<-) ;l or esto, dijeron con el corazn co(pun8ido a Pedro y a los de(s apstoles !F&u% #e(os de #acer, #er(anosG@ (<4) Pedro les contest !Convertos y 'ue cada uno de vosotros se #a8a $autizar en el no($re de "esucristo, para re(isin de vuestros pecados1 y reci$ir%is el don del Espritu .anto1 (<6) pues la Pro(esa es para vosotros y para vuestros #ijos, y para todos los 'ue estn lejos, para cuantos lla(e el .e2or 0ios nuestro3@ (49) Con otras (uc#as pala$ras les conjura$a y les e>#orta$a !.alvaos de esta 8eneracin perversa3@ (41) Cos 'ue aco8ieron su Pala$ra ,ueron $autizados3 ;'uel da se les unieron unas <3999 al(as3 (42) ;cudan asidua(ente a la ense2anza de los apstoles, a la co(unin, a la ,raccin del pan y a las oraciones3 (4<) El te(or se apodera$a de todos, pues los apstoles realiza$an (uc#os prodi8ios y se2ales3 (44) Aodos los creyentes vivan unidos y tenan todo en co(/n1 (4)) vendan sus posesiones y sus $ienes y repartan el precio entre todos, se8/n la necesidad de cada uno3 (4+) ;cudan al Ae(plo todos los das con perseverancia y con un (is(o espritu, partan el pan por las casas y to(a$an el ali(ento con ale8ra y sencillez de corazn3 (4-) ;la$a$an a 0ios y 8oza$an de la si(pata de todo el pue$lo3 El .e2or a8re8a$a cada da a la co(unidad a los 'ue se #a$an de salvar3 16 26 7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

36

46

*ontestar las si$uientes 're$untas: a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales= b6 c6 ;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to= ;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: 10 TEMA: Conversiones PASAJE: !ec"os ,#2'%$0

Captulo 4

KAIRS NORTE

(2+) El On8el del .e2or #a$l a Delipe diciendo !Cevntate y (arc#a #acia el (edioda por el ca(ino 'ue $aja de "erusal%n a Maza3 Es desierto3@ (2-) .e levant y parti3 5 #e a'u 'ue un etope eunuco, alto ,uncionario de Candace, reina de los etopes, 'ue esta$a a car8o de todos sus tesoros, y #a$a venido a adorar en "erusal%n, (24) re8resa$a sentado en su carro, leyendo al pro,eta :saas3 (26) El Espritu dijo a Delipe !;c%rcate y ponte junto a ese carro3@ (<9) Delipe corri #asta %l y le oy leer al pro,eta :saas1 y le dijo !FEntiendes lo 'ue vas leyendoG@ (<1) El contest !FC(o lo puedo entender si nadie (e #ace de 8uaG@ 5 ro8 a Delipe 'ue su$iese y se sentase con %l3 (<2) El pasaje de la Escritura 'ue i$a leyendo era %ste !Due llevado co(o una oveja al (atadero1 y co(o cordero, (udo delante del 'ue lo tras'uila, as %l no a$re la $oca3 (<<) En su #u(illacin le ,ue ne8ada la justicia1 F'ui%n podr contar su descendenciaG Por'ue su vida ,ue arrancada de la tierra3@ (<4) El eunuco pre8unt a Delipe !Ae rue8o (e di8as de 'ui%n dice esto el pro,eta Fde s (is(o o de otroG@ (<)) Delipe entonces, partiendo de este te>to de la Escritura, se puso a anunciarle la Huena *ueva de "es/s3 (<+) .i8uiendo el ca(ino lle8aron a un sitio donde #a$a a8ua3 El eunuco dijo !;'u #ay a8ua1 F'u% i(pide 'ue yo sea $autizadoG@ (<4) 5 (and detener el carro3 Hajaron a($os al a8ua, Delipe y el eunuco1 y lo $autiz, (<6) y en saliendo del a8ua, el Espritu del .e2or arre$at a Delipe y ya no le vio (s el eunuco, 'ue si8ui 8ozoso su ca(ino3 (49) Delipe se encontr en ;zoto y recorra evan8elizando todas las ciudades #asta lle8ar a Cesarea3 16 26 7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

36

46

*ontestar las si$uientes 're$untas: a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales= b6 ;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to=

c6

;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: 11 TEMA: Conversiones PASAJE: !ec"os 10

Captulo 19

KAIRS NORTE

(1) 7a$a en Cesarea un #o($re, lla(ado Cornelio, centurin de la co#orte :tlica, (2) piadoso y te(eroso de 0ios, co(o toda su ,a(ilia, da$a (uc#as li(osnas al pue$lo y continua(ente ora$a a 0ios3 (<) =io clara(ente en visin, #acia la #ora nona del da, 'ue el On8el de 0ios entra$a en su casa y le deca !Cornelio3@ (4) El le (ir ,ija(ente y lleno de espanto dijo !F&u% pasa, se2orG@ Ce respondi !Aus oraciones y tus li(osnas #an su$ido co(o (e(orial ante la presencia de 0ios3 ()) ;#ora enva #o($res a "oppe y #az venir a un tal .i(n, a 'uien lla(an Pedro3 (+) Este se #ospeda en casa de un tal .i(n, curtidor, 'ue tiene la casa junto al (ar3@ (-) ;penas se ,ue el n8el 'ue le #a$la$a, lla( a dos criados y a un soldado piadoso, de entre sus asistentes, (4) les cont todo y los envi a "oppe3 (6) ;l da si8uiente, (ientras ellos i$an de ca(ino y se acerca$an a la ciudad, su$i Pedro al terrado, so$re la #ora se>ta, para #acer oracin3 (19) .inti #a($re y 'uiso co(er3 ?ientras se lo prepara$an le so$revino un %>tasis, (11) y vio los cielos a$iertos y 'ue $aja$a #acia la tierra una cosa as co(o un 8ran lienzo, atado por las cuatro puntas3 (12) 0entro de %l #a$a toda suerte de cuadr/pedos, reptiles de la tierra y aves del cielo3 (1<) 5 una voz le dijo !Cevntate, Pedro, sacri,ica y co(e3@ (14) Pedro contest !0e nin8una (anera, .e2or1 ja(s #e co(ido nada pro,ano e i(puro3@ (1)) Ca voz le dijo por se8unda vez !Co 'ue 0ios #a puri,icado no lo lla(es t/ pro,ano3@ (1+) Esto se repiti tres veces, e in(ediata(ente la cosa a'uella ,ue elevada #acia el cielo3 (1-) Esta$a Pedro perplejo pensando 'u% podra si8ni,icar la visin 'ue #a$a visto, cuando los #o($res enviados por Cornelio, despu%s de pre8untar por la casa de .i(n, se presentaron en la puerta1 (14) lla(aron y pre8untaron si se #ospeda$a all .i(n, lla(ado Pedro3 (16) Estando Pedro pensando en la visin, le dijo el Espritu !;# tienes unos #o($res 'ue te $uscan3 (29) Haja, pues, al (o(ento y vete con ellos sin vacilar, pues yo los #e enviado3@ (21) Pedro $aj donde ellos y les dijo !5o soy el 'ue $uscis1 Fpor 'u% (otivo #a$%is venidoG@ (22) Ellos respondieron !El centurin Cornelio, #o($re justo y te(eroso de 0ios, reconocido co(o tal por el testi(onio de toda la nacin juda, #a reci$ido de un n8el santo el aviso de #acerte venir a su casa y de escuc#ar lo 'ue t/ di8as3@ (2<) Entonces les invit a entrar y les dio #ospedaje3 ;l da si8uiente se levant y se ,ue con ellos1 le aco(pa2aron al8unos #er(anos de "oppe3 (24) ;l si8uiente da entr en Cesarea3 Cornelio los esta$a esperando3 7a$a reunido a sus parientes y a los a(i8os nti(os3 (2)) Cuando Pedro entra$a sali Cornelio a su encuentro y cay postrado a sus pies3 (2+) Pedro le levant dici%ndole !Cevntate, 'ue ta($i%n yo soy un #o($re3@ (2-) 5 conversando con %l entr y encontr a (uc#os reunidos3 (24) 5 les dijo !=osotros sa$%is 'ue no le est per(itido a un judo juntarse con un e>tranjero ni entrar en su casa1 pero a ( (e #a (ostrado 0ios 'ue no #ay 'ue lla(ar pro,ano o i(puro a nin8/n #o($re3 (26) Por eso al ser lla(ado #e venido sin dudar3 Os pre8unto, pues, por 'u% (otivo (e #a$%is enviado a lla(ar3@ (<9) Cornelio contest !7ace cuatro das, a esta (is(a #ora, esta$a yo #aciendo la oracin de nona en (i casa, y de pronto se present delante de ( un varn con vestidos resplandecientes, (<1) y (e dijo ECornelio, tu oracin #a sido oda y se #an recordado tus li(osnas ante 0ios1 (<2) enva, pues, a "oppe y #az lla(ar a .i(n, lla(ado Pedro, 'ue se #ospeda en casa de .i(n el curtidor, junto al (ar3E (<<) ;l instante (and% enviados donde ti, y t/ #as #ec#o $ien en venir3 ;#ora, pues, todos nosotros, en la presencia de 0ios, esta(os dispuestos para escuc#ar todo lo 'ue te #a sido ordenado por el .e2or3@ (<4) Entonces Pedro to( la pala$ra y dijo !=erdadera(ente co(prendo 'ue 0ios no #ace acepcin de personas, (<)) sino 'ue en cual'uier nacin el 'ue le te(e y practica la justicia le es 8rato3 (<+) !El #a enviado su Pala$ra a los #ijos de

VEM 2011

KAIRS NORTE

:srael, anuncindoles la Huena *ueva de la paz por (edio de "esucristo 'ue es el .e2or de todos3 (<-) =osotros sa$%is lo sucedido en toda "udea, co(enzando por Malilea, despu%s 'ue "uan predic el $autis(o1 (<4) c(o 0ios a "es/s de *azaret le un8i con el Espritu .anto y con poder, y c(o %l pas #aciendo el $ien y curando a todos los opri(idos por el 0ia$lo, por'ue 0ios esta$a con %l1 (<6) y nosotros so(os testi8os de todo lo 'ue #izo en la re8in de los judos y en "erusal%n1 a 'uien lle8aron a (atar col8ndole de un (adero1 (49) a %ste, 0ios le resucit al tercer da y le concedi la 8racia de aparecerse, (41) no a todo el pue$lo, sino a los testi8os 'ue 0ios #a$a esco8ido de ante(ano, a nosotros 'ue co(i(os y $e$i(os con %l despu%s 'ue resucit de entre los (uertos3 (42) 5 nos (and 'ue predicse(os al Pue$lo, y 'ue di%se(os testi(onio de 'ue %l est constituido por 0ios juez de vivos y (uertos3 (4<) 0e %ste todos los pro,etas dan testi(onio de 'ue todo el 'ue cree en %l alcanza, por su no($re, el perdn de los pecados3@ (44) Esta$a Pedro diciendo estas cosas cuando el Espritu .anto cay so$re todos los 'ue escuc#a$an la Pala$ra3 (4)) 5 los ,ieles circuncisos 'ue #a$an venido con Pedro 'uedaron atnitos al ver 'ue el don del Espritu .anto #a$a sido derra(ado ta($i%n so$re los 8entiles, (4+) pues les oan #a$lar en len8uas y 8lori,icar a 0ios3 Entonces Pedro dijo (4-) !F;caso puede al8uno ne8ar el a8ua del $autis(o a %stos 'ue #an reci$ido el Espritu .anto co(o nosotrosG@ (44) 5 (and 'ue ,ueran $autizados en el no($re de "esucristo3 Entonces le pidieron 'ue se 'uedase al8unos das3 16 26 7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

36

46

*ontestar las si$uientes 're$untas: a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales=

b6

;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to=

c6

;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: 12 TEMA: Conversiones PASAJE: !ec"os 22#1%21

Captulo 22

KAIRS NORTE

(1) !7er(anos y padres, escuc#ad la de,ensa 'ue a#ora #a8o ante vosotros3@ (2) ;l or 'ue les #a$la$a en len8ua #e$rea 8uardaron (s pro,undo silencio3 5 dijo (<) !5o soy judo, nacido en Aarso de Cilicia, pero educado en esta ciudad, instruido a los pies de Ma(aliel en la e>acta o$servancia de la Cey de nuestros padres1 esta$a lleno de celo por 0ios, co(o lo estis todos vosotros el da de #oy3 (4) 5o perse8u a (uerte a este Ca(ino, encadenando y arrojando a la crcel a #o($res y (ujeres, ()) co(o puede atesti8ur(elo el .u(o .acerdote y todo el Consejo de ancianos3 0e ellos reci$ ta($i%n cartas para los #er(anos de 0a(asco y (e puse en ca(ino con intencin de traer ta($i%n encadenados a "erusal%n a todos los 'ue all #a$a, para 'ue ,ueran casti8ados3 (+) !Pero yendo de ca(ino, estando ya cerca de 0a(asco, #acia el (edioda, (e envolvi de repente una 8ran luz venida del cielo1 (-) ca al suelo y o una voz 'ue (e deca E.a/l, .a/l, Fpor 'u% (e persi8uesGE (4) 5o respond EF&ui%n eres, .e2orGE 5 %l a ( E5o soy "es/s *azoreo, a 'uien t/ persi8ues3E (6) Cos 'ue esta$an vieron la luz, pero no oyeron la voz del 'ue (e #a$la$a3 (19) 5o dije EF&u% #e de #acer, .e2orGE 5 el .e2or (e respondi ECevntate y vete a 0a(asco1 all se te dir todo lo 'ue est esta$lecido 'ue #a8as3E (11) Co(o yo no vea, a causa del resplandor de a'uella luz, conducido de la (ano por (is co(pa2eros lle8u% a 0a(asco3 (12) !Nn tal ;nanas, #o($re piadoso se8/n la Cey, $ien acreditado por todos los judos 'ue #a$ita$an all, (1<) vino a ver(e, y presentndose ante ( (e dijo E.a/l, #er(ano, reco$ra la vista3E 5 en a'uel (o(ento le pude ver3 (14) El (e dijo EEl 0ios de nuestros padres te #a destinado para 'ue conozcas su voluntad, veas al "usto y escuc#es la voz de sus la$ios, (1)) pues le #as de ser testi8o ante todos los #o($res de lo 'ue #as visto y odo3 (1+) 5 a#ora, F'u% esperasG Cevntate, reci$e el $autis(o y lava tus pecados invocando su no($re3E (1-) !7a$iendo vuelto a "erusal%n y estando en oracin en el Ae(plo, ca en %>tasis1 (14) y le vi a %l 'ue (e deca E0ate prisa y (arc#a in(ediata(ente de "erusal%n, pues no reci$irn tu testi(onio acerca de (3E (16) 5o respond E.e2or, ellos sa$en 'ue yo anda$a por las sina8o8as encarcelando y azotando a los 'ue crean en ti1 (29) y cuando se derra( la san8re de tu testi8o Este$an, yo ta($i%n (e #alla$a presente, y esta$a de acuerdo con los 'ue le (ata$an y 8uarda$a sus vestidos3E (21) 5 (e dijo E?arc#a, por'ue yo te enviar% lejos, a los 8entilesE3@ (22) Ce estuvieron escuc#ando #asta estas pala$ras y entonces alzaron sus voces diciendo !J&uita a %se de la tierraK1 Jno es justo 'ue vivaK@ 16 26 7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

36

46

*ontestar las si$uientes 're$untas:

VEM 2011
a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales=

KAIRS NORTE

b6

;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to=

c6

;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: 1& TEMA: Comunidad PASAJE: !ec"os 1#12%2'

Captulo 1

KAIRS NORTE

(12) Entonces se volvieron a "erusal%n desde el (onte lla(ado de los Olivos, 'ue dista poco de "erusal%n, el espacio de un ca(ino sa$tico3 (1<) 5 cuando lle8aron su$ieron a la estancia superior, donde vivan, Pedro, "uan, .antia8o y ;ndr%s1 Delipe y Ao(s1 Hartolo(% y ?ateo1 .antia8o de ;l,eo, .i(n el Pelotes y "udas de .antia8o3 (14) Aodos ellos persevera$an en la oracin, con un (is(o espritu en co(pa2a de al8unas (ujeres, de ?ara, la (adre de "es/s, y de sus #er(anos3 (1)) Nno de a'uellos das Pedro se puso en pie en (edio de los #er(anos B el n/(ero de los reunidos era de unos ciento veinte B y les dijo (1+) !7er(anos, era preciso 'ue se cu(pliera la Escritura en la 'ue el Espritu .anto, por $oca de 0avid, #a$a #a$lado ya acerca de "udas, el 'ue ,ue 8ua de los 'ue prendieron a "es/s3 (1-) Por'ue %l era uno de los nuestros y o$tuvo un puesto en este (inisterio3 (14) Este, pues, co(pr un ca(po con el precio de su ini'uidad, y cayendo de ca$eza, se revent por (edio y se derra(aron todas sus entra2as3 B (16) 5 esto ,ue conocido por todos los #a$itantes de "erusal%n de ,or(a 'ue el ca(po se lla( en su len8ua 7a'uelda(, es decir ECa(po de .an8reE B (29) Pues en el li$ro de los .al(os est escrito &uede su (ajada desierta, y no #aya 'uien #a$ite en ella3 5 ta($i%n &ue otro reci$a su car8o3 (21) !Conviene, pues, 'ue de entre los #o($res 'ue anduvieron con nosotros todo el tie(po 'ue el .e2or "es/s convivi con nosotros, (22) a partir del $autis(o de "uan #asta el da en 'ue nos ,ue llevado, uno de ellos sea constituido testi8o con nosotros de su resurreccin3@ (2<) Presentaron a dos a "os%, lla(ado Harsa$s, por so$reno($re "usto, y a ?atas3 (24) Entonces oraron as !A/, .e2or, 'ue conoces los corazones de todos, (u%stranos a cul de estos dos #as ele8ido, (2)) para ocupar en el (inisterio del apostolado el puesto del 'ue "udas desert para irse adonde le corresponda3@ (2+) Ec#aron suertes y la suerte cay so$re ?atas, 'ue ,ue a8re8ado al n/(ero de los doce apstoles3 16 26 7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

36

46

*ontestar las si$uientes 're$untas: a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales=

VEM 2011
b6 ;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to=

KAIRS NORTE

c6

;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: 1$ TEMA: Comunidad PASAJE: !ec"os $#2&%&)

Captulo 4

KAIRS NORTE

(2<) Nna vez li$res, vinieron a los suyos y les contaron todo lo 'ue les #a$an dic#o los su(os sacerdotes y ancianos3 (24) ;l orlo, todos a una elevaron su voz a 0ios y dijeron !.e2or, t/ 'ue #iciste el cielo y la tierra, el (ar y todo lo 'ue #ay en ellos, (2)) t/ 'ue #as dic#o por el Espritu .anto, por $oca de nuestro padre 0avid, tu siervo F; 'u% esta a8itacin de las naciones, estos vanos proyectos de los pue$losG (2+) .e #an presentado los reyes de la tierra y los (a8istrados se #an aliado contra el .e2or y contra su Nn8ido3 (2-) !Por'ue verdadera(ente en esta ciudad se #an aliado 7erodes y Poncio Pilato con las naciones y los pue$los de :srael contra tu santo siervo "es/s, a 'uien #as un8ido, (24) para realizar lo 'ue en tu poder y en tu sa$idura #a$as predeter(inado 'ue sucediera3 (26) 5 a#ora, .e2or, ten en cuenta sus a(enazas y concede a tus siervos 'ue puedan predicar tu Pala$ra con toda valenta, (<9) e>tendiendo tu (ano para realizar curaciones, se2ales y prodi8ios por el no($re de tu santo siervo "es/s3@ (<1) ;ca$ada su oracin, rete($l el lu8ar donde esta$an reunidos, y todos 'uedaron llenos del Espritu .anto y predica$an la Pala$ra de 0ios con valenta3 (<2) Ca (ultitud de los creyentes no tena sino un solo corazn y una sola al(a3 *adie lla(a$a suyos a sus $ienes, sino 'ue todo era en co(/n entre ellos3 (<<) Cos apstoles da$an testi(onio con 8ran poder de la resurreccin del .e2or "es/s3 5 8oza$an todos de 8ran si(pata3 (<4) *o #a$a entre ellos nin8/n necesitado, por'ue todos los 'ue posean ca(pos o casas los vendan, traan el i(porte de la venta, (<)) y lo ponan a los pies de los apstoles, y se reparta a cada uno se8/n su necesidad3 (<+) "os%, lla(ado por los apstoles Herna$% ('ue si8ni,ica !#ijo de la e>#ortacin@), levita y ori8inario de C#ipre, (<-) tena un ca(po1 lo vendi, trajo el dinero y lo puso a los pies de los apstoles3 16 26 7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

36

46

*ontestar las si$uientes 're$untas: a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales= b6 c6 ;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to= ;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: 1* TEMA: Comunidad PASAJE: !ec"os '#1%,

Captulo +

KAIRS NORTE

(1) Por a'uellos das, al (ultiplicarse los discpulos, #u$o 'uejas de los #elenistas contra los #e$reos, por'ue sus viudas eran desatendidas en la asistencia cotidiana3 (2) Cos 0oce convocaron la asa($lea de los discpulos y dijeron !*o parece $ien 'ue nosotros a$andone(os la Pala$ra de 0ios por servir a las (esas3 (<) Por tanto, #er(anos, $uscad de entre vosotros a siete #o($res, de $uena ,a(a, llenos de Espritu y de sa$idura, y los pondre(os al ,rente de este car8o1 (4) (ientras 'ue nosotros nos dedicare(os a la oracin y al (inisterio de la Pala$ra3@ ()) Pareci $ien la propuesta a toda la asa($lea y esco8ieron a Este$an, #o($re lleno de ,e y de Espritu .anto, a Delipe, a Prcoro, a *icanor, a Ai(n, a Pr(enas y a *icols, pros%lito de ;ntio'ua1 (+) los presentaron a los apstoles y, #a$iendo #ec#o oracin, les i(pusieron las (anos3 (-) Ca Pala$ra de 0ios i$a creciendo1 en "erusal%n se (ultiplic considera$le(ente el n/(ero de los discpulos, y (ultitud de sacerdotes i$an aceptando la ,e3 (4) Este$an, lleno de 8racia y de poder, realiza$a entre el pue$lo 8randes prodi8ios y se2ales3 16 26 7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

36

46

*ontestar las si$uientes 're$untas: a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales=

b6

;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to=

c6

;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: 1' TEMA: Comunidad PASAJE: !ec"os 1*#1%&&

Captulo 1)

KAIRS NORTE

(1) Hajaron al8unos de "udea 'ue ense2a$an a los #er(anos !.i no os circuncidis con,or(e a la costu($re (osaica, no pod%is salvaros3@ (2) .e produjo con esto una a8itacin y una discusin no pe'ue2a de Pa$lo y Herna$% contra ellos1 y decidieron 'ue Pa$lo y Herna$% y al8unos de ellos su$ieran a "erusal%n, donde los apstoles y pres$teros, para tratar esta cuestin3 (<) Ellos, pues, enviados por la :8lesia, atravesaron Denicia y .a(aria, contando la conversin de los 8entiles y produciendo 8ran ale8ra en todos los #er(anos3 (4) Cle8ados a "erusal%n ,ueron reci$idos por la :8lesia y por los apstoles y pres$teros, y contaron cuanto 0ios #a$a #ec#o junta(ente con ellos3 ()) Pero al8unos de la secta de los ,ariseos, 'ue #a$an a$razado la ,e, se levantaron para decir 'ue era necesario circuncidar a los 8entiles y (andarles 8uardar la Cey de ?ois%s3 (+) .e reunieron entonces los apstoles y pres$teros para tratar este asunto3 (-) 0espu%s de una lar8a discusin, Pedro se levant y les dijo !7er(anos, vosotros sa$%is 'ue ya desde los pri(eros das (e eli8i 0ios entre vosotros para 'ue por (i $oca oyesen los 8entiles la Pala$ra de la Huena *ueva y creyeran3 (4) 5 0ios, conocedor de los corazones, dio testi(onio en su ,avor co(unicndoles el Espritu .anto co(o a nosotros1 (6) y no #izo distincin al8una entre ellos y nosotros, pues puri,ic sus corazones con la ,e3 (19) FPor 'u%, pues, a#ora tentis a 0ios 'ueriendo poner so$re el cuello de los discpulos un yu8o 'ue ni nuestros padres ni nosotros pudi(os so$rellevarG (11) *osotros cree(os (s $ien 'ue nos salva(os por la 8racia del .e2or "es/s, del (is(o (odo 'ue ellos3@ (12) Aoda la asa($lea call y escuc#aron a Herna$% y a Pa$lo contar todas las se2ales y prodi8ios 'ue 0ios #a$a realizado por (edio de ellos entre los 8entiles3 (1<) Cuando ter(inaron de #a$lar, to( .antia8o la pala$ra y dijo !7er(anos, escuc#ad(e3 (14) .i(en #a re,erido c(o 0ios ya al principio intervino para procurarse entre los 8entiles un pue$lo para su *o($re3 (1)) Con esto concuerdan los orculos de los Pro,etas, se8/n est escrito (1+) !0espu%s de esto volver% y reconstruir% la tienda de 0avid 'ue est cada1 reconstruir% sus ruinas, y la volver% a levantar3 (1-) Para 'ue el resto de los #o($res $us'ue al .e2or, y todas las naciones 'ue #an sido consa8radas a (i no($re, dice el .e2or 'ue #ace (14) 'ue estas cosas sean conocidas desde la eternidad3 (16) !Por esto opino yo 'ue no se de$e (olestar a los 8entiles 'ue se conviertan a 0ios, (29) sino escri$irles 'ue se a$sten8an de lo 'ue #a sido conta(inado por los dolos, de la i(pureza, de los ani(ales estran8ulados y de la san8re3 (21) Por'ue desde tie(pos anti8uos ?ois%s tiene en cada ciudad sus predicadores y es ledo cada s$ado en las sina8o8as3@ (22) Entonces decidieron los apstoles y pres$teros, de acuerdo con toda la :8lesia, ele8ir de entre ellos al8unos #o($res y enviarles a ;ntio'ua con Pa$lo y Herna$%1 y estos ,ueron "udas, lla(ado Harsa$s, y .ilas, 'ue eran diri8entes entre los #er(anos3 (2<) Por su (edio les enviaron esta carta !Cos apstoles y los pres$teros #er(anos, saludan a los #er(anos venidos de la 8entilidad 'ue estn en ;ntio'ua, en .iria y en Cilicia3 (24) 7a$iendo sa$ido 'ue al8unos de entre nosotros, sin (andato nuestro, os #an pertur$ado con sus pala$ras, trastornando vuestros ni(os, (2)) #e(os decidido de co(/n acuerdo ele8ir al8unos #o($res y enviarlos donde vosotros, junta(ente con nuestros 'ueridos Herna$% y Pa$lo, (2+) 'ue son #o($res 'ue #an entre8ado su vida a la causa de nuestro .e2or "esucristo3 (2-) Envia(os, pues, a "udas y .ilas, 'uienes os e>pondrn esto (is(o de viva voz (24) &ue #e(os decidido el Espritu .anto y nosotros no i(poneros (s car8as 'ue %stas indispensa$les (26) a$stenerse de lo sacri,icado a los dolos, de la san8re, de los ani(ales estran8ulados y de la i(pureza3 7ar%is $ien en 8uardaros de estas cosas3 ;dis3@ (<9) Ellos, despu%s de despedirse, $ajaron a ;ntio'ua, reunieron la asa($lea y entre8aron la

VEM 2011

KAIRS NORTE

carta3 (<1) Ca leyeron y se 8ozaron al reci$ir a'uel aliento3 (<2) "udas y .ilas, 'ue eran ta($i%n pro,etas, e>#ortaron con un lar8o discurso a los #er(anos y les con,ortaron3 (<<) Pasado al8/n tie(po, ,ueron despedidos en paz por los #er(anos para volver a los 'ue los #a$an enviado3 16 26 7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

36

46

*ontestar las si$uientes 're$untas: a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales=

b6

;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to=

c6

;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: 1) TEMA: Mar irio PASAJE: !ec"os '#+%1*( )#*$%'0
Captulo +

KAIRS NORTE

(6) .e levantaron unos de la sina8o8a lla(ada de los Ci$ertos, cirenenses y alejandrinos, y otros de Cilicia y ;sia, y se pusieron a disputar con Este$an1 (19) pero no podan resistir a la sa$idura y al Espritu con 'ue #a$la$a3 (11) Entonces so$ornaron a unos #o($res para 'ue dijeran !*osotros #e(os odo a %ste pronunciar pala$ras $las,e(as contra ?ois%s y contra 0ios3@ (12) 0e esta ,or(a a(otinaron al pue$lo, a los ancianos y escri$as1 vinieron de i(proviso, le prendieron y le condujeron al .anedrn3 (1<) Presentaron entonces testi8os ,alsos 'ue declararon !Este #o($re no para de #a$lar en contra del Cu8ar .anto y de la Cey1 (14) pues le #e(os odo decir 'ue "es/s, ese *azoreo, destruira este Cu8ar y ca($iara las costu($res 'ue ?ois%s nos #a trans(itido3@ (1)) Dijando en %l la (irada todos los 'ue esta$an sentados en el .anedrn, vieron su rostro co(o el rostro de un n8el3 Captulo ()4) ;l or esto, sus corazones se consu(an de ra$ia y rec#ina$an sus dientes contra %l3 ())) Pero %l, lleno del Espritu .anto, (ir ,ija(ente al cielo y vio la 8loria de 0ios y a "es/s 'ue esta$a en pie a la diestra de 0ios1 ()+) y dijo !Estoy viendo los cielos a$iertos y al 7ijo del #o($re 'ue est en pie a la diestra de 0ios3@ ()-) Entonces, 8ritando ,uerte(ente, se taparon sus odos y se precipitaron todos a una so$re %l1 ()4) le ec#aron ,uera de la ciudad y e(pezaron a apedrearle3 Cos testi8os pusieron sus vestidos a los pies de un joven lla(ado .aulo3 ()6) ?ientras le apedrea$an, Este$an #aca esta invocacin !.e2or "es/s, reci$e (i espritu3@ (+9) 0espu%s do$l las rodillas y dijo con ,uerte voz !.e2or, no les ten8as en cuenta este pecado3@ 5 diciendo esto, se dur(i3 16 26 7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

36

46

*ontestar las si$uientes 're$untas: a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales= b6 c6 ;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to= ;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: 1, TEMA: Mar irio PASAJE: !ec"os 12#1%2$

Captulo 12

KAIRS NORTE

(1) Por a'uel tie(po el rey 7erodes ec# (ano a al8unos de la :8lesia para (altratarlos3 (2) 7izo (orir por la espada a .antia8o, el #er(ano de "uan3 (<) ;l ver 'ue esto les 8usta$a a los judos, lle8 ta($i%n a prender a Pedro3 Eran los das de los ;zi(os3 (4) Ce apres, pues, le encarcel y le con,i a cuatro escuadras de cuatro soldados para 'ue le custodiasen, con la intencin de presentarle delante del pue$lo despu%s de la Pascua3 ()) ;s pues, Pedro esta$a custodiado en la crcel, (ientras la :8lesia ora$a insistente(ente por %l a 0ios3 (+) Cuando ya 7erodes le i$a a presentar, a'uella (is(a noc#e esta$a Pedro dur(iendo entre dos soldados, atado con dos cadenas1 ta($i%n #a$a ante la puerta unos centinelas custodiando la crcel3 (-) 0e pronto se present el On8el del .e2or y la celda se llen de luz3 Ce dio el n8el a Pedro en el costado, le despert y le dijo !Cevntate aprisa3@ 5 cayeron las cadenas de sus (anos3 (4) Ce dijo el n8el !C2ete y clzate las sandalias3@ ;s lo #izo3 ;2adi !Ponte el (anto y s8ue(e3@ (6) 5 sali si8ui%ndole3 *o aca$a$a de darse cuenta de 'ue era verdad cuanto #aca el n8el, sino 'ue se ,i8ura$a ver una visin3 (19) Pasaron la pri(era y se8unda 8uardia y lle8aron a la puerta de #ierro 'ue da$a a la ciudad3 Esta se les a$ri por s (is(a3 .alieron y anduvieron #asta el ,inal de una calle3 5 de pronto el n8el le dej3 (11) Pedro volvi en s y dijo !;#ora (e doy cuenta real(ente de 'ue el .e2or #a enviado su n8el y (e #a arrancado de las (anos de 7erodes y de todo lo 'ue espera$a el pue$lo de los judos3@ (12) Consciente de su situacin, (arc# a casa de ?ara, (adre de "uan, por so$reno($re ?arcos, donde se #alla$an (uc#os reunidos en oracin3 (1<) Cla( %l a la puerta y sali a a$rirle una sirvienta lla(ada Iode1 (14) 'uien, al reconocer la voz de Pedro, de pura ale8ra no a$ri la puerta, sino 'ue entr corriendo a anunciar 'ue Pedro esta$a a la puerta3 (1)) Ellos le dijeron !Ests loca3@ Pero ella continua$a a,ir(ando 'ue era verdad3 Entonces ellos dijeron !.er su n8el3@ (1+) Pedro entretanto se8ua lla(ando3 ;l a$rirle, le vieron, y 'uedaron atnitos3 (1-) Ll les #izo se2as con la (ano para 'ue callasen y les cont c(o el .e2or le #a$a sacado de la prisin3 5 a2adi !Co(unicad esto a .antia8o y a los #er(anos3@ .ali y (arc# a otro lu8ar3 (14) Cuando vino el da #u$o un al$oroto no pe'ue2o entre los soldados, so$re 'u% #a$ra sido de Pedro3 (16) 7erodes le #izo $uscar y al no encontrarle, proces a los 8uardias y (and ejecutarlos3 0espu%s $aj de "udea a Cesarea y se 'ued all3 (29) Esta$a 7erodes ,uerte(ente irritado con los de Airo y .idn3 Estos, de co(/n acuerdo, se le presentaron y #a$i%ndose 8anado a Hlasto, ca(arlen8o del rey, solicita$an #acer las paces, pues su pas se a$asteca del pas del rey3 (21) El da se2alado, 7erodes, re8ia(ente vestido y sentado en la tri$una, les aren8a$a3 (22) Entonces el pue$lo se puso a acla(arle !JEs un dios el 'ue #a$la, no un #o($reK@ (2<) Pero in(ediata(ente le #iri el On8el del .e2or por'ue no #a$a dado la 8loria a 0ios1 y convertido en pasto de 8usanos, e>pir3 (24) Entretanto la Pala$ra de 0ios creca y se (ultiplica$a3 (2)) Herna$% y .aulo volvieron, una vez cu(plido su (inisterio en "erusal%n, tray%ndose consi8o a "uan, por so$reno($re ?arcos3 16 26 7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

36

VEM 2011

KAIRS NORTE

46

*ontestar las si$uientes 're$untas: a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales=

b6

;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to=

c6

;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: 1+ TEMA: Mar irio PASAJE: !ec"os 21#)%1$

Captulo 21

KAIRS NORTE

(-) *osotros, ter(inando la travesa, ,ui(os de Airo a Aole(aida1 saluda(os a los #er(anos y nos 'ueda(os un da con ellos3 (4) ;l si8uiente parti(os y lle8a(os a Cesarea1 entra(os en casa de Delipe, el evan8elista, 'ue era uno de los .iete, y nos #ospeda(os en su casa3 (6) Aena %ste cuatro #ijas vr8enes 'ue pro,etiza$an3 (19) *os detuvi(os all $astantes das1 $aj entre tanto de "udea un pro,eta lla(ado O8a$o1 (11) se acerc a nosotros, to( el cinturn de Pa$lo, se at sus pies y sus (anos y dijo !Esto dice el Espritu .anto ;s atarn los judos en "erusal%n al #o($re de 'uien es este cinturn3 5 le entre8arn en (anos de los 8entiles3@ (12) ;l or esto nosotros y los de a'uel lu8ar le ro8a(os 'ue no su$iera a "erusal%n3 (1<) Entonces Pa$lo contest !FPor 'u% #a$%is de llorar y destrozar(e el coraznG Pues yo estoy dispuesto no slo a ser atado, sino a (orir ta($i%n en "erusal%n por el no($re del .e2or "es/s3@ (14) Co(o no se deja$a convencer, deja(os de insistir y diji(os !78ase la voluntad del .e2or3@ 16 26 7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

36

46

*ontestar las si$uientes 're$untas: a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales=

b6

;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to=

c6

;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6

VEM 2011 DA: 20 TEMA: Mar irio PASAJE: !ec"os 2&#'%22

KAIRS NORTE

Captulo 2< (+) Pa$lo, dndose cuenta de 'ue una parte eran saduceos y la otra ,ariseos, 8rit en (edio del .anedrn !7er(anos, yo soy ,ariseo, #ijo de ,ariseos1 por esperar la resurreccin de los (uertos se (e juz8a3@ (-) ;l decir %l esto, se produjo un altercado entre ,ariseos y saduceos y la asa($lea se dividi3 (4) Por'ue los saduceos dicen 'ue no #ay resurreccin, ni n8el, ni espritu1 (ientras 'ue los ,ariseos pro,esan todo eso3 (6) .e levant, pues, un 8ran 8ritero3 .e pusieron en pie al8unos escri$as del partido de los ,ariseos y se oponan diciendo !*osotros no #alla(os nada (alo en este #o($re3 F5 si acaso le #a$l al8/n espritu o un n8elG@ (19) Co(o el altercado i$a creciendo, te(i el tri$uno 'ue Pa$lo ,uese despedazado por ellos y (and a la tropa 'ue $ajase, 'ue le arrancase de entre ellos y le llevase al cuartel3 (11) ; la noc#e si8uiente se le apareci el .e2or y le dijo !J;ni(oK, pues co(o #as dado testi(onio de ( en "erusal%n, as de$es darlo ta($i%n en Io(a3@ (12) ;l a(anecer, los judos se con,a$ularon y se co(pro(etieron $ajo anate(a a no co(er ni $e$er #asta 'ue #u$ieran (atado a Pa$lo3 (1<) Eran (s de cuarenta los co(pro(etidos en esta conjuracin3 (14) Estos, pues, se presentaron a los su(os sacerdotes y a los ancianos y le dijeron !Hajo anate(a nos #e(os co(pro(etido a no pro$ar cosa al8una #asta 'ue no #aya(os dado (uerte a Pa$lo3 (1)) =osotros por vuestra parte, de acuerdo con el .anedrn, indicad al tri$uno 'ue os lo $aje donde vosotros, co(o si 'uisierais e>a(inar (s a ,ondo su caso1 nosotros esta(os dispuestos a (atarle antes de 'ue lle8ue3@ (1+) El #ijo de la #er(ana de Pa$lo se enter de la celada3 .e present en el cuartel, entr y se lo cont a Pa$lo3 (1-) Pa$lo lla( a uno de los centuriones y le dijo !Cleva a este joven donde el tri$uno, pues tiene al8o 'ue contarle3@ (14) Ll to( y le present al tri$uno dici%ndole !Pa$lo, el preso, (e lla( y (e ro8 'ue te trajese este joven 'ue tiene al8o 'ue decirte3@ (16) El tri$uno le to( de la (ano, le llev aparte y le pre8unt !F&u% es lo 'ue tienes 'ue contar(eG@ (29) B !Cos judos, contest, se #an concertado para pedirte 'ue (a2ana $ajes a Pa$lo al .anedrn con el prete>to de #acer una inda8acin (s a ,ondo so$re %l3 (21) Pero t/ no les #a8as caso, pues le preparan una celada (s de cuarenta #o($res de entre ellos, 'ue se #an co(pro(etido $ajo anate(a a no co(er ni $e$er #asta #a$erle dado (uerte1 y a#ora estn preparados, esperando tu asenti(iento3@ (22) El tri$uno despidi al (uc#ac#o dndole esta reco(endacin !*o di8as a nadie 'ue (e #as denunciado estas cosas3@ 16 26 7eer el te8to com'leto 'ara .amiliari9arse6 )ubra-ar o marcar en el te8to: a6 3ombres de 'ersona:es b6 3ombres de lu$ares c6 Palabras re'etidas o im'ortantes Elaborar un resumen 'ersonal del te8to6

36

VEM 2011
46 *ontestar las si$uientes 're$untas: a6 ;<uines son los 'ersona:es 'rinci'ales=

KAIRS NORTE

b6

;*u4l es la idea 'rinci'al del te8to=

c6

;*&mo me identi.ico con el te8to - c&mo 'uedo relacionarlo con mi +ida 'ersonal=

56

>iscusi&n en $ru'o a6 *om'artir cosas ue se subra-aron o marcaron6 b6 *om'artir el resumen 'ersonal c6 *om'artir las res'uestas a las 're$untas6