di to ri al

Ouvertures en bois
entre la mmoire et linnovation
Au l du temps qui scoule, notre catalogue devient un vritable magazine de rfrence pour les lecteurs qui font preuve de beaucoup de connaissances et dune grande curiosit. Ce nouveau fentres & portes vous entrane au coeur des dernires innovations des Menuiseries Seguy. Que vous ayez un projet de rnovation ou de construction, ce magazine est pour vous une source dinspiration et une mine dinformations. Aujourdhui, la qualit de nos ralisations et de nos fabrications est reconnue de tous : clients, architectes, matres doeuvre, contributeurs. Un vritable dialogue entre clients et fournisseurs sest install, cela nous permet dadapter sans cesse nos produits vos attentes. Les fentres et les portes de toutes les habitations sont les lments de liaison entre le dedans et le dehors, ce sont les principaux centres dintrt dune maison, ils symbolisent laccueil, mais aussi la vie. Toujours en qute de perfection, notre entreprise cre chaque moment une confrontation entre la mmoire et linnovation. La mmoire des Menuiseries Seguy cest 56 ans dexprience, dinvestissements au service de linnovation et de toutes les recherches qui nous guident au quotidien pour vous garantir la qualit, la modernit et le confort de nos produits. Les ouvertures que sont les fentres et les portes sont la belle mise en lumire de votre vie au quotidien. Le bois est le matriau le plus traditionnel, il convient tous les types de construction. Ce nouveau catalogue va vous tre utile, gageons quil saura vous sduire. Jean Pierre Seguy

MENUISERIES SEGUY Le Puy 24290 Auriac du Prigord Tl +33(0)5 53 51 71 71 Fax +33(0)5 53 51 71 72

menuiserie.seguy@orange.fr www.menuiseries-seguy.fr

entre la modernit et la tradition

entre la mmoire et linnovation

MISE EN LUMIRE

RECIT DE CHANTIER

4 crateur despace

Une entreprise familiale industrielle, dle aux valeurs de lartisanat, une exigence de mmoire, dinnovation et de qualit

comparatif

Remplacer une fentre est un investissement rentable, jusqu 25% de la perte de chaleur dans lhabitat se fait principalement par les fentres.

18 20 22 24 26 28 30

La rptition du geste manuel ancestral alli aux techniques davant-garde. En hommage au crateur de lentreprise, Raoul Seguy, nous avons conu une gamme conomique avec des caractristiques disolation leves et conservant lauthenticit des menuiseries lancienne. Des dtails esthtiques avec un choix de direntes slections dessence de bois, des progrs techniques comme ce double joint dtanchit sur le dormant et sur louvrant, un

Llaboration de toute reconversion dcoule du lieu, ici une grande et vieille maison, un site plein de charme, en campagne prigourdine et autour des btisses agricoles reconvertir plus tard. Il a dabord fallu identier les qualits du btiment existant, comprendre la manire dont il avait t construit pour en tirer le meilleur parti, pour mettre en avant ses qualits et son architecture. Il faut savoir utiliser les bonnes techniques et apporter les rponses daujourdhui. Lusage de menuiseries en bois allge la structure, la taille unique des ouvertures donne une esthtique nouvelle. Le menuisier est lhomme de lart. Il sait couter, proposer et respecter les contraintes conomiques, son intervention signe pour une ternit la beaut du site.

6 engagement 8 confiance et satisfaction

Qui mieux quune entreprise locale de menuiserie peut vous aider ? Sa connaissance des rgles durbanisme, des coutumes locales disolation, des aides la rnovation, vous sera prcieuse.

Made in Auriac du Prigord . Les Menuiseries Seguy sont celles dun fabricant rgional du Centre de la France et du grand Sud-Ouest.

vitrages et vues

Le vitrage revt une importance capitale pour les qualits thermiques, les qualits phoniques et les qualits de scurit de vos menuiseries.

ouvertures fermetures baies coulissantes

Ouverture la franaise avec 2-3-4 vantaux, ouverture oscillo-battante, souet, coulissante, pliante, sur lextrieur

10
A TRAVERS LE MUR BAISSE DNERGIE

je veux et jexige TVA aides

Fabrication et production de Menuiseries Seguy, sont testes et approuves, selon les normes NF, qui vrient la rsistance leau, lair et au vent.

Source de lumire, la porte-fentre coulissante avec son ouverture totale, sans aucune perte de place, apporte un nouveau mode de vie dans lhabitat.

12 14

La taxe sur la valeur ajoute au taux rduit de 5,5% ainsi que de nombreuses aides allgent le cot des travaux.

volets roulants, battants

Les systmes de manuvre des volets roulants sont soit manuels avec une manivelle, soit motoriss.

essences des forts ides reues

prenez la pose

Le bois vit et respire, le bois est un matriau naturel, renouvelable, durable et recyclable.

La qualit de la pose pour les fentres isolantes et pour les huisseries est essentielle.

Une volont qui sajoute aux exigences nous permet de conqurir et de garder la conance de nos clients, de leur apporter des services performants : la proximit, le transport, le prix, le SAV, qui rendent la vie plus belle. Le dveloppement durable est une exigence ancienne lie des pratiques familiales, des pratiques artisanales, des pratiques paysannes de notre campagne prigourdine, du bon sens ! Un choix de bois issus de forts co-certies, de PVC sans plomb, de quincailleries sans chrome VI, le souci de prserver lenvironnement.

Le vitrage revt une importance capitale la fois pour les qualits thermiques, les qualits phoniques et les qualits de scurit de vos menuiseries. Les vitrages faible missivit poss dans nos ateliers sont quips de gaz argon et dintercalaire en matire de synthse, intgrant les dernires volutions technologiques du verre.

16

portes dentre

Suis-je certain de payer le bon prix? Comment contrler la qualit de la pose? ...

Choisissez dans la gamme un style de porte en harmonie avec l'architecture de votre habitation.

Fidle son histoire, cest dans le Prigord que Menuiseries Seguy conoit et fabrique lensemble de ses produits.

crateur despace Les rgles de lart

Tous les collaborateurs des Menuiseries Seguy sont fiers des performances technologiques et esthtiques des menuiseries quils contribuent fabriquer. Le rsultat est le fruit dune grande exprience, dun savoir-faire accumul au fil des ans dans le sur-mesure comme dans le standard, et dune matrise russie des matriaux utiliss le bois et laluminium, le PVC. Tous les styles, toutes les formes et dimensions, toutes les particularits des ouvertures, Menuiseries Seguy coute et rpond toutes les demandes ! Quand linnovation est issue de la mmoire, quand le design met en valeur les matriaux, quand un nouvel assemblage contribue faire progresser les performances en isolation ou en scurit, Cest sign Menuiseries Seguy ! Le bureau dtudes intgr rpond toutes vos demandes mme les plus particulires. Notre plus grande russite, cest d'avoir su allier les capacits industrielles pour une production en srie notre vieux savoir-faire artisanal indispensable la fabrication de la menuiserie.

LA FENTRE BIEN DANS LA MAISON

UNE ENTREPRISE FAMILIALE INDUSTRIELLE FIDLE AUX VALEURS DE LARTISANAT, UNE EXIGENCE DE MMOIRE, DINNOVATION ET DE QUALIT .

Depuis toujours lentreprise est lun des acteurs conomique de cette rgion. Seguy est troitement associ au dveloppement de la lire bois. Seguy est un menuisier fabricant de fentres et de portes qui matrise sur son mme site toutes les tapes de fabrication.

Le secret de notre savoir-faire, cest trois atouts majeurs Atout n1

l'esthtique des matriaux et la qualit des finitions

Atout n2
la robustesse de la fabrication

Atout n3
les performances de l'isolation et de la scurit

engagements charte et garantie

MADE IN AURIAC DU PRIGORD Les Menuiseries Seguy sont celles dun fabricant rgional du Centre de la France et du grand Sud-Ouest. Lentreprise familiale a dvelopp depuis 56 ans toutes les techniques de fabrication des menuiseries. Un outil industriel innovant, une dmarche permanente de recherche de lexcellence, en font un meneur reconnu dans la profession. La production de portes, de fentres et de menuiseries diverses en bois, PVC ou alu est en constante progression anne aprs anne. GARANTIE Tous nos produits bnficient dune garantie fabricant dcennale lexception de certains lments qui ont une garantie biennale. DIAGNOSTIC A votre demande, un expert intervient sur le chantier pour effectuer un diagnostic approfondi de vos demandes. Il envisage les diffrents aspects : lacoustique, lisolation thermique, la scurit et lesthtique. Il ralise ensuite une prise de mesures trs particulire, au millimtre prs, de vos nouvelles menuiseries, ce qui permet la mise en fabrication personnalise de vos besoins. Nous concluons notre accord sur les prix et les dlais de livraison. CHARTE PROFESSIONNELLE Notre mtier est issu de la grande tradition franaise de la menuiserie, il consiste fournir nos clients du sur mesure. Nous sommes engags au respect des rgles dontologiques de la profession, quelles soient techniques ou commerciales. La fabrication des menuiseries bois et PVC fait lobjet dun programme qualit appliqu chaque tape de la fabrication. Notre entreprise est engage dans le dveloppement durable, les conomies dnergie et la protection de lenvironnement. CONSEIL Notre rle est celui dun conseil qui vous oriente dans vos choix, labore avec vous votre cahier des charges, value votre investissement financier dans le strict respect de vos besoins rels. Nous vous informons des avantages conomiques, des aides de financement et des dmarches envisager. Nous vous accompagnons chaque tape de votre dcision et vrifions avec vous la justesse de nos propositions en terme de prestation, de rapport qualit-prix, desthtique, de technique. QUALIT CERTIFIE Les matriaux utiliss ont tous fait lobjet de slections et offrent des performances certifies. Un PVC high-tech en provenance des usines de profils Deceuninck, des structures renforces, des vitrages performants, des bois slectionns par essence et certifis. Toutes ces fournitures sont slectionnes avec soin et concourent aux qualits thermiques, acoustiques et esthtiques de nos menuiseries.

GARANTIE DE POSE Lartisan menuisier, vous assure du parfait droulement des travaux sans gne particulire et en un minimum de temps. Il sest engag :
PRENDRE UN RENDEZ-VOUS; ETRE A LHEURE LE JOUR PRVU; PROTGER LE SOL; RESPECTER LES NORMES DE POSE; VRIFIER LTANCHIT DES FENTRES; RCUPRER LES ANCIENNES; RCEPTIONNER LE CHANTIER GARANTIR 10 ANS LA POSE

CHARTE DENGAGEMENT ET DE CONFIANCE Votre artisan, installateur de Menuiseries Seguy, est notre partenaire de par son engagement, son exprience et ses rfrences nos cts. Son objectif : rpondre vos besoins et vous satisfaire. Il sest engag :
ETABLIR UN DIAGNOSTIC EN RESPECTANT LES CONTRAINTES PROPOSER UN DEVIS CRIT, COMPLET ET GRATUIT; RESPECTER LES DLAIS PRVUS AU MOMENT DE LA COMMANDE; PROTGER LES LIEUX PENDANT LES TRAVAUX ET LES RESTITUER DANS LTAT O IL LES A TROUV; ASSURER LE SERVICE APRS-VENTE.

MISE EN LUMIRE

confiance et satisfaction
DIAGNOSTIC GRATUIT DLAIS RESPECTS SERVICE APRS-VENTE

Le choix dune fentre, dune porte, doit correspondre larchitecturale rgionale, cest aussi le choix du confort et de la scurit. Qui mieux quune entreprise locale de menuiserie peut vous aider ? Sa connaissance des rgles durbanisme, des coutumes locales disolation, des aides la rnovation, vous sera prcieuse. Demander un diagnostic gratuit votre domicile et sans engagement. Lartisan prendra les mesures exactes, vous conseillera sur les diffrentes possibilits et tablira un devis.

La mise en fabrication de votre commande sur-mesure est planifie, le menuisier sengage respecter le dlai de linstallation des menuiseries prvu au moment de la commande.
POSER DES MENUISERIES, C'EST UN MTIER

Sur simple demande de votre part adresse votre menuisier, celui ci s'engage fixer avec vous une date d'intervention pour effectuer ce service.

Les pertes financires et de confort dune fentre certifie label NF, mal pose serait une catastrophe. La pose est assure par un artisan qualifi et form la mise en uvre des menuiseries Seguy. La qualit et la pose conditionnent le fonctionnement idal, la parfaite tanchit et la durabilit.
GARANTIE 10 ANS

UN FINANCEMENT SUR-MESURE

PRIX DFINITIF

La rptition du geste manuel ancestral alli aux techniques davant-garde. En hommage au crateur de lentreprise, Raoul Seguy, nous avons conu une gamme conomique avec des caractristiques disolation leves et conservant lauthenticit des menuiseries lancienne. Des dtails esthtiques avec un choix de direntes slections dessence de bois, des progrs techniques comme ce double joint dtanchit sur le dormant et sur louvrant, un avantage dcisif pour les isolations thermique et acoustique.

Vous recevez une proposition dtaille, nette et prcise, avec un prix dfinitif la fois pour la mise en uvre et pour les menuiseries. Vous connaissez toutes les performances, les caractristiques de chaque menuiserie (mode d'ouverture, type de vitrage, volets), la pose prconise et le cot total de votre acquisition.

Nous matrisons toutes les tapes de la fabrication dans un strict respect des normes de qualit. Nous effectuons tous moments des tests pour la matire et les profils, des contrles pour lusinage et lassemblage et pour les performances. Nous sommes donc en mesure doffrir pour le matriel et pour la pose, si elle est ralise par un professionnel, une garantie de 10 ans (ou biennale sur certains lments).

Nos partenaires menuisiers vous informeront des dispositions en matire davantages fiscaux.
NORMES DE POSE

La pose des menuiseries s'effectue conformment aux normes tablies par le CSTB (Centre Scientifique et Technique du Btiment selon le cahier du CSTB N 3251 de juillet 2005 pour le PVC et selon le cahier du CSTB du 1 juin 2006 pour le bois.

je veux et jexige certications et labels

CSTB FCBA Classement A.E.V. Nouvelles Normes Europennes Les normes franaises labores par l'AFNOR certifient l'aptitude la fonction d'un composant (profil, serrure). Elles garantissent une scurit maximale l'utilisateur. La fabrication et la production de Menuiseries Seguy, sont testes et approuves, selon les normes NF, qui vrifient la rsistance leau, lair et au vent. Il vous indique les performances d'tanchit, plus d'indice est lev plus l'isolation est importante. L'tanchit l'air s'exprime par un classement croissant A1 A2 A3 et A4 L'tanchit l'eau s'exprime par un classement croissant de E1B E7B La rsistance au vent s'exprime par un classement croissant V1 V5. L'isolation thermique est assure par un vitrage basse missivit avec gaz argon et intercalaire en matire de synthse. L'isolation thermique s'exprime par un coefficient Uw, plus le coefficient est bas, meilleure est lisolation thermique de la fentre. L'isolation acoustique s'exprime par un classement croissant AC de 1 4 allant de 28 40 dB Label garantissant la qualit des profils PVC de nos fournisseurs. L'avis technique dlivr par le CSTB (Centre Scientifique et Technique du Btiment) garantit la conception et le procd de fabrication. Bois Certification NF FCBA n87.1 Certification des Menuiseries Seguy

PVC Certification NF CSTBat n206.101

AIR

EAU VENT

Classement des Menuiseries Seguy A3 E7B VA2 PERFORMANCE EXCEPTIONNELLE

ACOTHERM
Norme nationale garantissant les performances acoustiques et thermiques des fentres bois et PVC.

10

AVIS TECHNIQUE

Avis technique 6/03-1482 6/03-1483 6/04-1577

Label garantissant l'tanchit et la qualit des doubles vitrages pendant 10 ans (exig par l'administration fiscale pour toute dduction.

RECIT DE CHANTIER

TVA et aides
Pour aider les particuliers, propritaires et locataires, raliser des travaux damlioration, de reconversion ou de rnovation sur les btiments existants, un certain nombre de mesures incitatives sont vritablement attrayantes. La taxe sur la valeur ajoute au taux rduit de 5,5% ainsi que de nombreuses aides allgent le cot des travaux.

Jusquau 31 dcembre 2010, la TVA 5,5% est une mesure incitative pour rhabiliter un bien immobilier : La TVA est perue au taux rduit sur les travaux damlioration, de transformation, damnagement et dentretien portant sur des locaux usage dhabitation, achevs depuis plus de deux ans indique le texte. Une mme entreprise doit tre charge de lachat et de la pose du matriel. Dans le cas contraire, lentreprise devra facturer la pose avec un taux de TVA 19,6% et sans prendre sa charge la responsabilit du matriel.

Llaboration de toute reconversion dcoule du lieu, ici une grande et vieille maison, un site plein de charme, en campagne prigourdine et autour des btisses agricoles reconvertir plus tard. Il a dabord fallu identier les qualits du btiment existant, comprendre la manire dont il avait t construit pour en tirer le meilleur parti, pour mettre en avant ses qualits et son architecture. Il faut savoir utiliser les bonnes techniques et apporter les rponses daujourdhui. Lusage de menuiseries en bois allge la structure, la taille unique des ouvertures donne une esthtique nouvelle. Le menuisier est lhomme de lart. Il sait couter, proposer et respecter les contraintes conomiques, son intervention signe pour une ternit la beaut du site.

Diffrentes aides sont proposes (www.legifrance.gouv.fr) : crdit dimpts (www.impots.gouv.fr), subventions diverses, prts intressants, tarifs incitatifs.

Lagence pour lamlioration de lhabitat (Anah) attribue des subventions sous certaines conditions (www.anah.fr) et dautres aides existent : aide financire (www.ademe.fr) pour la protection architecturale, subvention destine aux Monuments historiques, aides des Drac et DDE, aide aux riverains des aroports, aide , des caisses de retraite, pour les travaux de sortie dinsalubrit. Le Conseil gnral peut allouer dans certains cas des budgets. Les prts sont varis : prt bancaire, prt taux zro, prt laccession sociale (PAS), prt 1% logement (www.astria.com), si vous tes salari, prt lamlioration de lhabitat (www.pratique.fr),

si vous percevez les allocations familiales, prt des fournisseurs dnergie (EDF, Gaz de France) (www.edf.fr) (www.gazdefrance.fr). La rduction des consommations dnergie simpose tous, il faut donc agir sur le bti existant et envisager des solutions efficaces pour la fois augmenter le confort de son habitation et diminuer sa facture dnergie. Vitrages et menuiseries sont un investissement prioritaire, vous amliorez votre confort quotidien et vous apportez une plus-value votre habitation.

12

essences des forts

Nous fabriquons certaines menuiseries en bois lamell coll et nous utilisons quelques autres essences de bois particulirement slectionnes. Le lamell-coll est un procd cologique, trs utilis en Europe depuis des annes, il est utilis dans de trs nombreuses fabrications de menuiseries bois. La technique pour le lamell-coll consiste superposer par collage plusieurs plis en bois. Cette technique permet d'augmenter la rsistance mcanique, la stabilit et aussi d'optimiser l'arbre. Selon votre choix de finition, les faces visibles du lamell-coll pourront avoir deux aspects diffrents. Le premier tant le pli massif destin la lasure ton bois et l'autre, le pli about caractris par un pli assembl par de petites pices de bois, destin une lasure opaque. Petit bois Prof il horizontal ou vertical divisant la surface du vitrage dune fentre et respectant lesthtique d e s a n c i e n n e s f e n t r e s .

La gestion responsable et durable des forts correspond trois conditions, le respect de lenvironnement, la prise en compte des aspects sociaux et lconomiquement viable.

Le petit bois lancienne ou coll respecte une architecture de menuiserie, soit dans la pure tradition, le petit bois massif est de largeur 48 mm, soit dans la lgret, le petit bois coll est de largeur 30 mm.

Le bois vit et respire, le bois est un matriau naturel, renouvelable, durable et recyclable. Le bois est, par nature, un isolant exceptionnel et cette qualit contribue un habitat sain. Oui, nous aimons le bois ce matriau qui a fait ses preuves tout au long des sicles. C'est de ce bois que nous fabriquons les portes et fentres. L'artisanat, le souci du dtail et le respect de la nature sont nos priorits.

Menuiseries Seguy contribue activement la protection des forts, en utilisant des bois issus dune bonne gestion forestire et en soutenant les communauts locales. La fort europenne est en plein essor, elle gagne chaque anne en surface! Cet accroissement est rendu possible grce la gestion du patrimoine des forestiers. Cette gestion moderne vise satisfaire les besoins en bois de la socit et protger l'environnement. En rcoltant les arbres arrivs maturit, on fait place de jeunes plants qui composeront la fort de demain. La certification forestire, qui aboutit la labellisation des produits en bois, est un moyen de distinguer la bonne gestion forestire et dencourager les moins bons progresser. La majorit des bois utiliss proviennent de forts qui sont certifies PEFC.

Nous apportons toute notre attention la provenance, la certification et la qualit des bois de nos menuiseries. Le pin sylvestre, provient de France ou dEurope, il est de couleur cur rouge, ros, clair, cest un rsineux Le mlze, en provenance de France ou dEurope est un rsineux . Le chne, en provenance de France ou dEurope, de couleur brun clair est un feuillus. Le moabi en provenance dAfrique, de couleur rouge brun de forte densit est un bois exotique de grande qualit

14

A TRAVERS LE MUR

ides reues vrai ou faux

Peut-on envisager les travaux nimporte quel moment de lanne? En t comme en hiver, la pose est en gnral ralise dans la journe. Chaque pice de la maison est traite lune aprs lautre avec un moment pour louverture minime. Le PVC est-il moins solide que laluminium? Non et de plus il rsiste mieux lcrasement. Le PVC, cest que du plastique? Le PVC qui est utilis par les Menuiseries Seguy contient 43% dthylne donc extrait du ptrole et 57% de chlorure de sodium (du sel!), une ressource naturelle. Le PVC est-il un bon isolant acoustique et thermique? Le PVC a une trs faible conductivit thermique, associ du vitrage isolant, les fentres ont d'excellentes performances. Equipes de joints pour une bonne tanchit l'air, elles ont une excellente isolation acoustique et thermique. La performance des menuiseries PVC est certifie par le CSTB. Lentretien des fentres en PVC est-il facile? A tel point que les fentres PVC ne ncessitent aucun entretien. On les nettoie juste avec de l'eau savonneuse. En cas dincendie, les fentres PVC brlent-elles plus vite? La fentre PVC s'enflamme trs difficilement, elle ne propage pas le feu, elle ne dgage pas de substance toxique genre chlore ou phosgne. Les fentres en PVC vieillissent-elles bien? Les fentres observes montrent un excellent comportement lexposition aux intempries et la pollution, elles rpondent aux contraintes climatiques de notre rgion et sont homologues selon un cahier des charges strict. Le PVC est-il recyclable? A 100%, le PVC rform est donc rcupr pour tre de nouveau transform moindre cot et pour raliser alors de nouvelles applications. A lcoute quotidienne de vos demandes, voici quelques unes des ractions que nous entendons trs frquemment :

Suis-je certain de payer le bon prix? Je ny connais rien, comment contrler la qualit de la pose? Un ami sest fait avoir en faisant conance un vendeur, le rsultat promis na pas t la hauteur...
Nous comprenons toutes vos questions, elles expriment vos doutes et traduisent votre souci de vouloir raliser coup sr le bon investissement, la bonne affaire. Cest l tout le sens de notre dmarche. Lassociation de la force dune entreprise dont les performances sont reconnues depuis 56 ans conjugue celle des artisans menuisiers proches de vous et hautement qualifis. Les Menuiseries Seguy assure les services dun professionnel et sengage au niveau technique

Une volont qui sajoute aux exigences nous permet de conqurir et de garder la conance de nos clients, de leur apporter des services performants : la proximit, le transport, le prix, le SAV, qui rendent la vie plus belle. Le dveloppement durable est une exigence ancienne lie des pratiques familiales, des pratiques artisanales, des pratiques paysannes de notre campagne prigourdine, du bon sens ! Un choix de bois issus de forts co-certies, de PVC sans plomb, de quincailleries sans chrome VI, le souci de prserver lenvironnement.

www.menuiseries-seguy.fr +33 (0)5 53 51 71 71

service commercial

Nous sommes votre service

MENUISERIES SEGUY Le Puy 24290Auriac du Prigord

service consommateurs

16

comparatif bois, pvc, alu

Remplacer une fentre est un investissement rentable, il faut savoir que jusqu 25% de la perte de chaleur dans lhabitat se fait principalement par les fentres. Vous allez diminuer votre consommation dnergie et vos cots de chauffage. LEtat peut vous rembourser de 25 40% sous forme de crdit dimpt. La pose dune fentre neuve par un professionnel est un chantier propre. Afin dobtenir les meilleures isolations thermiques, isolations acoustiques et la scurit, vous devrez choisir le matriau qui sera le mieux adapt votre habitation : le bois, le PVC ou lalu, prenez soin du choix du vitrage. Si lon compare les matriaux principaux que sont le PVC, le bois et lalu, on constate que chacun deux a une excellente performance. Il ny a pas de mauvais choix ni de mauvaise solution. Chacun deux a ses propres avantages et ses inconvnients. Nous vous conseillons de faire votre choix en observant les critres suivants : La performance, lisolation thermique, acoustique et la durabilit Le prix Lesthtique Lentretien La protection de la nature Si votre habitation nest pas expose aux intempries ou au bruit, vous pouvez choisir en fonction de vos envies et de votre budget Avec une situation favorable, la performance nest pas le premier critre de choix. Comparez lesthtique, le prix, lentretien et lcologie. BOIS PERFORMANCE Isolation thermique Isolation acoustique Durabilit PVC ALU

##### ##### ##### ####$ ##### ####$ ##### #####

##### ####$ ##### ##### ####$ ##### ####$ ##$$$

###$$ ####$ ##### ###$$ ##### ##### ####$ #####

Si votre habitation est plus soumise aux intempries ou au bruit, choisissez toujours en fonction des performances. Si votre habitation est trs expose au bruit ou au vent, la pluie ou au froid, ou au sel le seul vrai critre est la performance.

PRIX ESTHTIQUE ENTRETIEN PROTECTION ENVIRONNEMENT GRANDS FORMATS

Le bois vous garantit une trs bonne isolation, pour bncier dune grande durabilit faites le choix dun bois de qualit. Le bois est trs lgrement plus cher, cest aussi le matriau le plus noble, il demande un entretien rgulier et peu coteux. Cest un matriau naturel, noble et recyclable. Possibilit de raliser des grandes tailles.

Le PVC a des qualits disolation trs bonnes pour la plupart des cas, cest le plus conomique au niveau du prix, ce matriau est moins noble que le bois. Il ne ncessite aucun entretien. Il est certes moins cologique que le bois et ne peut pas convenir pour des ouvertures de grands formats.

Lalu ore une bonne isolation avec une grande durabilit. Il est trs esthtique de par la modernit de lalu Parfaitement adapt aux grands formats. Menuiseries Seguy utilise lalu uniquement pour les coulissants, on constate un trs bon rapport qualit-prix.

18

BAISSE DNERGIE

vitrages et vues
Les qualits thermiques diminuent leffet de vitre froide (par exemple entre une temprature extrieure de 2 et une temprature intrieure du logement de 18), liminent le phnomne de condensation, baissent sensiblement la consommation dnergie. Le cfficient Uw dfinit le niveau disolation thermique. Plus le coefficient Uw est faible plus la fentre est performante. Les qualits phoniques suppriment les vibrations sonores et attnuent lintensit des sons venant de lextrieur. Le dcibel (dB) est lunit de mesure de lintensit du bruit. Plus il est lev, plus il est insupportable. Suivant le type de vitrage choisi, les menuiseries Seguy permettent de baisser le niveau sonore entre 28 et 40 dB. Les qualits de scurit suppriment les risques de blessures pour les personnes en cas de choc ou de chute, dcouragent les voleurs par effraction grce une grande rsistance. Une feuille PVB entre 2 volumes de vitrage colls empche la chute du vitrage sous un choc violent, plusieurs feuilles PVB crent un phnomne damortissement en cas de chocs violents et rpts.

Le vitrage revt une importance capitale la fois pour les qualits thermiques, les qualits phoniques et les qualits de scurit de vos menuiseries. Les vitrages faible missivit poss dans nos ateliers sont quips de gaz argon et dintercalaire en matire de synthse, intgrant les dernires volutions technologiques du verre.

Le vitrage autonettoyant est une technique rcente, il reste propre plus longtemps qu'un verre classique. La couche transparente, utilise les ultra-violets de la lumire pour liminer les pollutions organiques, les traces, les poussires La couche autonettoyante est intgre la surface du verre extrieur. Le nettoyage du verre est alors facilit par des lments naturels. Lentretien manuel est donc plus ais mais toujours utile.

20

ouvertures fermetures
LES DIFFRENTS SYSTMES DOUVERTURE Ouverture la franaise avec 1 vantail Ouverture la franaise avec 23-4 vantaux Ouverture oscillo-battante avec 1 vantail Oscillo-battante avec 2 vantaux Ouverture soufflet Ouverture coulissante Ouverture pliante Ouverture sur lextrieur

PVC, osez la couleur!

Les fabrications en PVC offrent une large palette de couleurs

22

Source de lumire, la porte-fentre coulissante avec son ouverture optimale, sans aucune perte de place, apporte un nouveau mode de vie dans lhabitat.

baies coulissantes
Le bois permet de raliser des ouvertures de trs grand format. La baie est un systme de coulissant avec deux joints dtanchit, ce qui assure une bonne performance thermique. On peut aussi raliser une ouverture en position oscillobattante permettant ainsi une ventilation en toute scurit. Le vantail coulissant est ais manuvrer laide dune seule poigne. Il coulisse sans effort et sans -coup. Une fois ferm, ses points dancrage lui assurent une parfaite tanchit lair, la pluie et au bruit et renforce la scurit de fermeture.

Baie en PVC

Coulissant en alu

24

volets roulants ou battants

Les volets roulants peuvent tre intgrs la fentre ce qui prsente un avantage de fiabilit, lensemble fentre volet forme un tout et offre une meilleure rsistance aux vents violents, une isolation thermique et phonique plus performante; un avantage li esthtique, les coffres de proportion rduite sont en harmonie avec les ouvrants, la surface de vitres est optimise et offre une luminosit maximale et un avantage conomique. . Les dplacements rguliers et bien rythms du volet lui assurent alors une meilleure longvit. Le systme d'arrt est une garantie de scurit supplmentaire. Le systme de motorisation est pr-rgl et test en usine, ce qui facilite la pose. Les volets roulants peuvent tre dans un coffre extrieur, cet ensemble prsente des avantages dcisifs comme llgance par la finesse des lignes, lencombrement rduit au minimum pour une clart maximum, une grande fiabilit approuve par la certification. Les systmes de manuvre des volets roulants sont soit manuels avec une manivelle, soit motoriss. Cette deuxime solution est la fois pratique et fiable, cest un accessoire supplmentaire de confort. La motorisation est soit filaire avec un interrupteur mural, soit radio laide dune tlcommande standard ou radio avec une tlcommande programmateur A partir dhoraires programms, les volets roulants pourront souvrir et se fermer sans autre intervention. Diffrents canaux permettent de faire des commandes selon les diffrents lieux de la maison. Les volets battants sont issus de la mme technologie quils soient en bois ou en PVC. Avec le PVC, un cadre multichambre et diffrentes possibilits de garnissage de pentures. Le volet battant existe en 1, 2, 3 ou 4 vantaux. volets roulants rnovation

Avec la commande gnrale, vous appuyez sur un bouton pour ouvrir et pour fermer l'ensemble des volets de votre habitation. Cest une solution idalement pratique!

26

prenez la pose
La fabrication des menuiseries ncessite une matrise technique de pointe, la pose est une opration au moins de la mme importance et demande le savoir-faire dun professionnel. Cest pourquoi le menuisier fabricant que nous sommes a scell un partenariat troit avec les artisans menuisiers qui ralisent la pose. Ils sont issus de la mme formation et ont le mme amour de notre noble mtier celui de menuisier. La qualit de la pose pour les fentres isolantes et pour les huisseries est essentielle. Le dfaut de pose de la meilleure des fentres isolantes annule une partie de ses avantages. Les causes dune pose mal faite des huisseries portent soit sur la liaison entre le dormant et la maonnerie, soit sur lintgration en rnovation en conservant le cadre existant. Ces malfaons provoquent une perte dtanchit et des infiltrations qui entranent une humidification de tout lenvironnement, elles crent des ponts thermiques, abaisse la qualit isolante de lhuisserie et font apparaitre de la bue sur les vitres. La pose dune huisserie PVC, ne doit pas tre banalise. Il faut apprendre se mfier des produits bas de gamme, sans labels qualitatifs, vendus moins chers dans certains magasins discount et confi la pose de lamateur. Les conomies apparentes daujourdhui seront des cots normes tout le long de la vie de la menuiserie.

Seul un menuisier professionnel est comptent pour apprcier limpact de linstallation des fentres sur le renouvellement de lair dans la maison.

On remarque frquemment les problmes dhumidit, de traces de moisissure sur les murs intrieurs, ils sont dus principalement au confinement des fentres cause de dfaut de ventilation. Ceci explique limportance dune reprise dair extrieur, soit via lhuisserie elle-mme, soit par des orifices et grilles de ventilation supplmentaires, soit par rglage de la VMC. Une atmosphre confine est source de condensation, de concentration des polluants, des allergnes, des mauvaises odeurs, voire des contaminants biologiques ou des gaz toxiques. Les menuisiers prennent en compte toutes ces vrifications.

Les ncessaires conomies dnergie et la lutte contre les nuisances sonores, nous ont conduit produire des fentres isolantes plus performantes. Nous avons encore amliorer la qualit tant en matire de vitrage que de la matrise des techniques de fabrication des huisseries. Dans ce march en pleine volution, il faut apprendre slectionner le bon produit, les Menuiseries Seguy sont une vritable garantie.

28

30
Domaine Borie Accord Fermette Castel Aquitaine Harmonie Castel pointes de diamant Aubrac Languedoc Campagne Concert

portes dentres bois

Limoges

Champagne

Beynac

Prairie

Melodie

Reception

Quietude

Montal

Residence

conomiques et robustes

Auvergne

Ambiance

Turenne

Perigourdinne

Melodie plein cintre

Bourgogne

Prestige

Tous les accessoires prsents sont disponibles en option

Pinede

Presence

portes dentres PVC

Les dormants et ouvrants des portes d'entre sont renforcs pour un maximum de rigidit.
Dieppe Coventry Douvres Calais Londres Dublin Plymouth Southampton Bristol Maubeuge Leeds Preston Rouen York Trent

motifs dcoratifs
LES PORTES DENTRE SUR MESURE. CHOISISSEZ LE DCOR!
LRP 001 C355

Choisissez dans la gamme un style de porte en harmonie avec l'architecture de votre habitation

Ipswich

LRP 019 C305

Les vitrages personnalisent l'entre de votre maison : petits bois, filet, dcor. Ajoutez une note de raffinement avec heurtoirs, boutons et poignes.

Sheffield Cambridge Lille Roubaix

Birmingham

LRP 043 Tissu

Votre porte offre une scurit maximum. Elle est quipe d'une crmone avec 5 points de verrouillage.

Canterbury Tourcoing

Cardiff

Les portes sont composes d'une me en multiplis recouverte de 2 faces de PVC moul. Vous apprcierez la robustesse et la longvit de votre porte, indformable, elle garde toutes ses qualits esthtiques. Evidemment vous n'avez pas dentretien!

LRP 073 S506

LRP 074 C359

LRP 124 MC

LRP 233 C390

LRP 353 Africa

LRP 362 C384

LRP 370 C356

LRP 371 C352

LVP 009 float bleu & dpoli

LRP 111 C350

LVP 060 F247

LVP 079,2 F270

LVP 096 S500

LVP 151 River

LVP 259,1 F274

LVP 358 F269

LVP 120 Tissu

32

Tous les accessoires prsents sont disponibles en option

nouveau
les portes dentres contemporaines
C5 C6 C7

portes dentres
portes lancienne

Campagne avec doublage

C2

C3

Roussillon

C1

C4

Manoir

Accueil

Tous les accessoires prsents sont disponibles en option

Fermette avec doublage

Perigourdinne doublage cintre avec imposte

grilles de dfense

portes de service
porte de service PVC avec haut vitr porte de garage bois Confort porte de service bois Confort cintre

porte de service bois Dpendance

les blocs portes

portes de garage
Sectionnellle ou basculante
2 panneaux chapeau
post form

3 panneaux droits
post form

PB1

PB2

PX1

Cassettes ou lames

PB6

PX2

PX3

PX5

porte de service bois Confort

bouton et tringle vieux laiton bquille vieux laiton

bquilles

heurtoirs
bouton et tringle fer patin bquille et tringle vieux laiton bquille fer noir

heurtoir fer noir ou patin

heurtoir laiton

boutons
bquille et tringle fer patin
aito
n

bouton laiton
xl vieu
blan c+l laito aiton

bquille et tringle blanc et laiton

bouton fer noir ou patin

cloutage fer noir ou patin

fer noir ou patin

judas
blanc

cache fiche
bouton blanc

bquille et tringle fer noir bouton et tringle laiton

bquille vieux laiton

bouton vieux laiton

bquille fer patin

bouton fer patin

laiton

champagne

poignes

petits bois

entres dair

entre dair hygro rglable

en alu en laiton petit bois massif petit bois coll

porte fentre

blanc, beige
blanc, champagne, F9, beige

entre dair 15-30-45 m/heure grille petit bois 1 ou 2 faces

porte dentre

F9

fer noir ou patin

laiton

points forts des menuiseries en bois S52

POINT TECHNIQUE
En version S52 et S52+ (double joint)

rnovation S52 S52+ S58

POINT TECHNIQUE
Sadapte sur tous dormants existants Feuillure H36 Recouvrement 27 Pose facile sur vrins rglables Habillage appui PVC ton bois Habillage (en option) moulurs 35 x 48 S52 et S52+ Moabi S58 Moabi, Chne lamell 3 plis, Pin lamell 3 plis, Mlze lamell 3 plis

S58
POINT TECHNIQUE
Epaisseur ouvrants 58 mm Epaisseur dormants 48 mm Fiches rglables 13 x 82 Joint protg sur dormant et sur ouvrant. Moabi, Chne lamell 3 plis, Pin lamell 3 plis, Mlze lamell 3 plis

Epaisseur ouvrants 52 mm Epaisseur dormants 48 mm Fiches rglables 13 x 82 Joint protg sur dormant (et sur ouvrant en option). Moabi

POINT ESTHETIQUE
Dormant assembl 45 Mouluration priphrique

CLASSEMENT
A3 E7B VA2 FE4/16/4 avec gaz argon + intercalaire warm edge noir : AC1 Th 10 (1,6) Autres compositions de vitrages possibles, sans le crdit dimpt

CLASSEMENT
A3 E7B VA2 FE4/20/4 avec gaz argon + intercalaire warm edge noir : AC1 Th 10 (1,6) FE4/16/10 avec gaz argon + intercalaire warm edge noir : AC2 Th 10 (1,6) FE10/12/441 silence avec gaz argon + intercalaire warm edge noir : AC3 Th 9 (1,8)

CLASSEMENT A3 E7B VA2

En version S52 et S52+ FE4/16/4 avec gaz argon + intercalaire warm edge noir : AC1 Th 10 (1,6) Autres compositions de vitrages, sans le crdit dimpt En version S58 FE4/20/4 avec gaz argon + intercalaire warm edge noir : AC1 Th 10 (1,6) FE4/16/10 avec gaz argon + intercalaire warm edge noir : AC2 Th 10 (1,6) FE10/12/441 silence avec gaz argon + intercalaire warm edge noir : AC3 Th 9 (1,8)

OPTIONS
Avec ou sans habillage

points forts des menuiseries en PVC PVC Confort

POINT TECHNIQUE
Gamme Deceuninck Zendow

PVC Prestige
POINT TECHNIQUE
Gamme Deceuninck Zendow

Epaisseur ouvrants 70 mm, Epaisseur dormants 70 mm Fiches vis cachs Crmones et serrures sortie de tringles hautes et basses Joint sur dormant et sur ouvrant. FE4/16/4 avec gaz argon + intercalaire warm edge Panneaux isols (blanc et beige) Jet deau arrondi avec embouts, pare tempte

CLASSEMENT A3 E7B VA2

FE4/16/4 avec gaz argon + intercalaire warm edge noir : AC1 Th 11 (1,4) FE4/16/10 avec gaz argon + intercalaire warm edge noir : AC2 Th 11 (1,4) FE10/16/441 silence avec gaz argon + intercalaire warm edge noir : AC3 Th 11 (1,4)

Epaisseur ouvrants 70 mm, Epaisseur dormants 70 mm Ferrage tri-directionnel rglable en largeur et en hauteur Crmones et serrures renvoi dangle Plots et gches de scurit hauts et bas Joint sur dormant et sur ouvrant. FE4/16/4 avec gaz argon + intercalaire warm edge Panneaux isols (blanc et beige) Jet deau arrondi avec embouts Pare tempte

Points communs aux gammes Prestige et Confort

Soubassement des portes panneaux mousse rainurs en blanc et lisses en beige et chne dor, alvolaires en autres couleurs Seuil PVC aux portes, en option seuil alu 40 mm, ou plat 20 mm rupture de pont thermique Jet deau moulur avec embouts et pare tempte

CLASSEMENT A3 E7B VA2

FE4/16/4 avec gaz argon + intercalaire warm edge noir : AC1 Th 11 (1,4) FE4/16/10 avec gaz argon + intercalaire warm edge noir : AC2 Th 11 (1,4) FE10/16/441 silence avec gaz argon + intercalaire warm edge noir : AC3 Th 11 (1,4) Poigne centre sur Prestige, en option sur confort

Rnovation
Dormant rno moulur, recouvrement 27 mm Dormant rno pour pose avec TP, fixation en faade ou en feuillure Pose avec vis SPTR 6 x 70 en standard, possibilit de vrins avec vis 5 x 70 avec caches, sur demande en option Habillage intrieur moulur

OPTIONS
Couleurs masse : beige, gris film 12 possibilits Dcoroc 20 couleurs ral Meneau troit poigne centre Seuil alu, plat ou standard Petits bois PVC colls Petits bois dans vitrage alu ou laitonns

OPTIONS
Couleurs masse : beige, gris Film 12 possibilits Dcoroc 20 couleurs ral Petits bois PVC colls Petits bois dans vitrage alu ou laitonns

Ouvertures en PVC
entre la modernit et la tradition
Menuisiers de pre en fils, nous perptuons dans nos ateliers la tradition, le geste ancestral et nous savons nous adapter aux nouvelles techniques de pointe. Notre grande exprience claire un message rsolument positif, il nous faut prserver les conditions favorables aux gnrations venir, il nous faut croire en lavenir et au progrs, cest le sens de toute notre histoire. Le PVC est une matire cologique, tant par son process de fabrication que par sa facilit de recyclage 100%, il est contemporain dans notre environnement, il est rigide et rsiste aux chocs, il est imputrescible et inaltrable, il ne propage pas le feu en cas dincendie, il rsiste aux ultra-violets, enfin le PVC ne ncessite aucun entretien. Autant de vraies bonnes raisons de choisir vos prochaines menuiseries dans ce matriau. Menuiseries Seguy a su exploiter les diffrentes qualits du matriau PVC pour vous offrir un large choix de styles, de formes et de couleurs tant pour la construction neuve que pour la rnovation. Notre entreprise est centre sur lunivers des menuiseries de lhabitat et notre dynamisme est tourn vers lvolution technologique pour vous offrir les meilleurs produits tant au niveau esthtique, que des qualits disolation et de durabilit. Jean Pierre Seguy

Toutes les informations contenues sont protges au titre du droit dauteur conformment aux dispositions des livres I III du Code de la Proprit Intellectuelle. A ce titre, toute reproduction, ou reprsentation, utilisation, adaptation, modification, incorporation, traduction, commercialisation, partielles ou intgrales des lments contenus, sans lautorisation crite pralable est interdite, sous peine de constituer un dlit de contrefaon de droit dauteur. Menuiseries Seguy est une marque dpose. Mentions lgales Les informations contenues dans ce catalogue sont modifiables tout moment, sans pravis et sans autres informations. Elles sont mises la disposition des lecteurs titre indicatifs et ne prsentent aucun caractre contractuel. En consquence ni lditeur, ni Menuiseries Seguy ne pourront tre tenus pour responsable des dlais, erreurs, omissions qui ne peuvent tre exclus, ni des consquences des actions ou des transactions effectues sur la base de ces informations. Toutes les normes indiques sont sujettes modifications, sans autres informations. Cration Conception alain grangier & associs Tous droits de reproduction et de reprsentation rservs copyright 2010 Groupeo Directeur de la Publication Alain Grangier Crdit photo Claude Sage Montignac Papier Condat Imprimerie iota Saint Astier Edition 2010-1

MENUISERIES SEGUY Le Puy 24290 Auriac du Prigord Tl +33(0)5 53 51 71 71 Fax +33(0)5 53 51 71 72

menuiserie.seguy@orange.fr www.menuiseries-seguy.fr