Você está na página 1de 76

A Civilizao dos Brbaros

Cruz Visigtica

. O Reino Vndalo O estabelecimento dos Vndalos na Europa e norte da frica. . O Reino Ostrogodo A permanncia efmera dos odos na !t"lia. . Espan#a Visigtica $ma monar%uia bem sucedida& por'm comple(a& %ue go)ernou a Espan#a e mante)e rela*+es com ,izncio durante s'culos.

. Os Reinos Anglo-.a(+es Como )"cuo do poder romano permitiu a cria*/o dos in0meros reinos da ,retan#a. . O Reino 1ranco Entre os godos& os 1rancos alcan*aram o maior sucesso poss2)el na cria*/o de seu reino& afastando o perigo "rabe& construindo uma cultura prpria e definindo as lin#as gerais do %ue seria a !dade 3'dia. . Os 4,"rbaros ermnicos4 - Como Roma con#eceu os po)os 5b"rbaros6 germnicos& e seus primeiros contatos. . A Ci)iliza*/o dos 4,"rbaros4 Os germanos tin#am o %ue podemos c#amar de 5ci)iliza*/o67 8este te(to& uma discuss/o de seus aspectos culturais gerais 9comentado por ,runa :eticia Colita; . A ocupa*/o do imp'rio no decorrer dos s'culos V e V! 1ernanda Espinosa nos apresenta& no)amente& sele*+es documentais sobre a instala*/o dos b"rbaros no Ocidente. . 3igra*+es ,"rbaras 9s'cs. V - V!!!; - $ma se%uncia de %uatro te(tos de <a%ues =eers de seu manual 4=istria 3edie)al4& uma das fontes mais acess2)eis para um panorama geral da !dade 3'dia. . Os Reinos ,"rbaros - $ma rela*/o geral sobre os reinos instalados na Europa e 3editerrneo. . A Ci)iliza*/o dos ,"rbaros - >o mesmo =eers& neste te(to temos uma an"lise da perscpecti)a cultural dos b"rbaros na Europa Romana. . A Vida !ntelectual e Art2stica nos Reinos ,"rbaros - As mudan*as na )ida art2stica e cultural dos reinos b"rbaros.

O Reino Vndalo ?uando enserico morre& em @AA& os Vndalos s/o sen#ores do 8orte de frica. Con)'m primeiro definir bem %ue eles s ocupam apenas a parte oriental& a actual Bun2sia e o :este da Arg'liaC o resto& Da Africa es%uecidaE& como l#e c#ama C. Courtois& o maci*o de Aures& os planaltos do Oeste& a 3auritnia& escapam-l#es como tin#am de facto escapado F autoridade de Roma. Eles tm de se defender das pil#agens %ue os pe%uenos c#efes ind2genas organizam e da2 ad)ir" uma causa de fra%ueza. A segunda caracter2stica da realeza )ndala ' a coe(istncia das duas sociedades b"rbara e romana. A minoria )ndala 9GH.HHH; n/o procurou fundir-se com os Romanos ou I0nicos& sobretudo por raz+es militares e religiosas. Os reis %uiseram preser)ar o )alor guerreiro dos seus #omens& e por isso impediram todos os casamentos mistos e toda a con)ers/o ao catolicismo. Al'm disso& enserico e =unerico 9@AA-@G@; perseguiram cruelmente a !greJa. .egundo Victor de Vita& #istoriador das persegui*+es& perto de KHHH cl'rigos e leigos foram deportados para o .ul da Bun2sia& en%uanto os bispos eram e(ilados para a Crsega e a .arden#a ou obrigados a trabal#ar nas minas. 8umerosos catlicos se refugiar/o em Espan#a& na "li.a e em !t"lia& le)ando consigo importantes manuscritos& em especial os de .anto Agostin#o. Ao mesmo tempo %ue conser)am a sua religi/o& os Vndalos conser)am as suas leis& os seus costumes& e cobram pesados impostos Fs popula*+es. 8o entanto& e ' esta uma terceira caracter2stica da ocupa*/o& n/o mudam em nada a organiza*/o administrati)a da frica romana. Estabeleceram grandes dom2nios 9sortes;& mas mandam-nos culti)ar pelo mesmo pessoalC dei(am os romanos aumentar os impostos e Julgar as causas. O rei todo-poderoso ' o 0nico sen#or do reino&

tendo o testamento de enserico proibido a di)is/o das terras entre os seus #erdeiros. Continua a ser )ndalo& mas utiliza na sua corte romanos %ue redigem as leis em latim e o aJudam na sua administra*/o. Certos pr2ncipes dei(am-se seduzir pela cultura antiga& tal como B#rasamund 9@LM-KNO;& %ue pretende ser telogo e compreender as poesias dos letrados. O bispo de Ruspe& 1ulgncio& %ue %uer con)ert-lo& escre)e-l#eP DVs promo)eis os estudos entre as na*+es b"rbaras %ue #abitualmente rei)indicam a ignorncia como seu apan"gio.E Cumprimento interessado& sem d0)ida& mas %ue ' um refle(o da%uilo %ue se c#amou impropriamente o Drenascimento )ndaloE. O rei =ilderico& seu sucessor 9KNO-KOH;& protege igualmente os letrados e imita mesmo o imperador bizantino. Al'm disso& os Jogos recome*am em Cartago& constroem-se termas e a popula*/o pode crer %ue nada mudou& pelo menos en%uanto a paz religiosa se mant'm. Ireciosos documentos& as @K t"buas c#amadas Albertini& do nome do primeiro #istoriador %ue as estudou depois da sua descoberta a sul de Bebessa& mostram %ue os contratos de )enda continua)am a ser feitos de acordo com o direito romano. .em o nome do rei unt#amund inscrito em algumas delas& poder-se-iam ter tratado da 'poca imperial. 8estas condi*+es& compreende-se o descontentamento dos DnacionalistasE )ndalos e em KOH o golpe de Estado de elimer& primo do rei. Este acto pro)oca a inter)en*/o de <ustiniano& %ue #" muito procura)a recon%uistar a rica frica aos ,"rbaros. Iouco numerosos e com falta de treino& o e('rcito )ndalo e a sua c'lebre ca)alaria s/o rapidamente )encidos pelas tropas de ,elis"rio 9KOO;. O reino germnico durara menos de um s'culo. por R!C=E& I. As !n)as+es b"rbaras. :isboaP europa-Am'rica& sQd.

O Reino Ostrogodo Teodorico-o-Grande. Ainda mais ef'mero )ai ser o dom2nio gtico em !t"lia 9@LO-KKK;. 3as toda a primeira parte ' ocupada pelo reinado de um 0nico pr2ncipe& Beodorico 9@LO-KNM;& um dos maiores dessa 'poca. ?uando o imperador Ren/o en)iou o c#efe ostrogodo para !t"lia& confiou-l#e uma dura tarefaP a sucess/o dos imperadores romanos. Beodorico compreendeu bem essa miss/o. ?uando escre)e ao imperadorP Do nosso reino ' uma imita*/o do VossoE& - isso n/o ' uma simples frmula& mas uma realidade. Educado em ,izncio& tin#a pela cultura antiga uma grande admira*/o e& para a manter& conser)a a organiza*/o administrati)a do !mp'rio. A sua corte& onde se encontram os grandes funcion"rios do passado 9prefeito do pretrio& condes das regi+es sagradas& etc.;& ' o ponto de encontro dos guerreiros godos romanizados e dos nobres romanos aliados F monar%uia. ra*as Fs cartas respeitantes F administra*/o e reunidas por Cassiodoro em Variae e gra*as aos papiros de Ra)ena& podemos tra*ar um %uadro da )ida social e da situa*/o econmica italiana no in2cio do s'culo V!. Iode-se )erificar %ue os problemas postos no s'culo !V preocupam ainda o go)erno 9crise frument"ria& e(tens/o da grande propriedade& etc.;. <unto do pr2ncipe )i)em grandes senadores& o mais c'lebre dos %uais ' Cassiodoro& %ue redige as cartas e os edidos do rei. Ao contr"rio dos outros b"rbaros& Beodorico conser)a a preocupa*/o da Res Iublica& tanto no dom2nio pol2tico como no religioso. .endo ariano& n/o persegue os catlicos& pelo menos no in2cio do reinado& e at' inter)'m para fazer cessar o cisma %ue perturba)a a )ida da !greJa de Roma 9@LG;.

O .enado& ao %ual Odoacro J" concedera o direito de cun#ar moeda& gan#a de no)o um certo prest2gio e acol#e como um imperador o b"rbaro& %ue em KHH )isita a cidade. Iara reatar a tradi*/o imperial& Beodorico manda organizar Jogos& efectuar grandes trabal#os 9secagem dos pntanos de Ra)ena e dos campos romanos;& restaurar os grandes monumentos de Roma e construir em Ra)ena& Ia)ia e Verona. Os )izin#os da !t"lia tm de contar com este grande pr2ncipe. Os reis b"rbaros aceitam as alian*as matrimoniais %ue Beodsio l#es prop+e e os ,urg0ndios& %ue tin#am apro)eitado as perturba*+es de @LO para descer F !t"lia& tm de e)acuar a pen2nsula. Em KHG& Beodorico sal)a a monar%uia )isigtica de uma derrota total e ocupa a Iro)en*a& assegurando assim a essa regi/o a prosperidade& %ue manter" at' ao fim do s'culo V!. Enfim& ele protege a !t"lia& recon%uistando a >alm"cia& a R'cia e a Iannia& %ue a fortaleza de .2rmio defende de no)o& e faz todos os esfor*os para %ue essa !t"lia reconstitu2da fi%ue amiga)elmente independente do !mp'rio ,izantino. .e Anast"cio 9@LS-KSG; espera)a ter& atra)'s de Beodorico& alguma influncia no Ocidente& )iu em bre)e des)anecidas essas esperan*asC as rela*+es entre os dois Estados& %ue se manti)eram correctas durante esse reinado& tornaram-se tensas durante o go)erno do seu sucessor& <ustiniano& por raz+es mais religiosas %ue pol2ticas. Beodorico tornou-se DromanoE& mas continua)a a ser ariano& e esta situa*/o contraditria enfra%uece a sua posi*/o no final do seu reinado. Iara compreender a crise dos anos KN@-KNM de)e-se notar %ue& nesta !t"lia& %ue a ocupa*/o b"rbara n/o parece ter transformado& o po)o ostrogodo continua de fora e recusa a fus/o. Beodorico concentrou os seus guerreiros no 8orte da pen2nsula& construiu igreJas arianas nos bairros das cidades reser)adas aos odos e proibiu aos Romanos o porte de armas. 8as cidades& o conde godo dirige em princ2pio os assuntos militares& dei(ando a cargo dos curiales romanos os assuntos ci)isC de facto& por meio dos seus condes ou de agentes directos& os saiones& o rei podia inter)ir em

todos os dom2nios& mas& a maior parte das )ezes& #" a ilus/o de uma reparti*/o de tarefas entre os dois elementos da popula*/o. .e numerosos italianos se dei(aram le)ar por esse duplo Jogo& certos senadores romanos& por algum tempo aliados ao regime& )ieram a reagir contra ele. Assim& o grande filsofo ,o'cio& mestre do pal"cio e dos oficios& d"-se bem conta da ambiguidade dessa situa*/oP todos os esfor*os do rei b"rbaro ser/o impotentes para fazer dele um romano& de tal modo ' grande ainda a incompreens/o e a rapacidade da sociedade gtica %ue o rodeia. Como ,o'cio& certos senadores continuam a )er em ,izncio o centro da ci)iliza*/o e mantm fre%Tentes rela*+es com os imperadores. Em KN@& a pol2cia do rei descobre cartas trocadas entre o imperador <ustino e o senador Albino. ,o'cio& %ue defendera tantos romanos& protege este 0ltimoP ' preso com ele e e(ecutado em Ia)ia& dei(ando na sua Consola*/o 1ilosfica& escrita na pris/o& um magn2fico testemun#o intelectual. 8o ano seguinte& o imperador <ustino decide perseguir os arianos de Constantinopla. Beodorico encarrega o papa <o/o ! de pedir a <ustino a re)oga*/o deste edicto e& perante o fracasso da sua miss/o& manda-o para a pris/o& onde morre. Esta)a-se nas )'speras de um conflito entre catlicos e arianos& %uando Beodorico faleceu subitamente em Ra)ena 9Agosto de KNM;. Essa crise do fim do seu reinado fora demasiado curta para fazer es%uecer a grandeza da obra do pr2ncipe b"rbaro& %ue em bre)e& sob o nome de >ietric# de ,erne 9Verona;& entraria na lenda germnica. 3as foi o ind2cio da fragilidade da ocupa*/o ostrogoda na !t"liaP tudo assenta)a na Iersonalidade do rei& tudo )ai desfazerse depois dele.

Resistncia dos Godos reconquista romana.

.obrin#o e sucessor do imperador <ustino& <ustiniano %uer& por raz+es pol2ticas e religiosas& recon%uistar o OcidenteP DBemos boas esperan*as de %ue o .en#or nos conceder" o resto desse !mp'rio %ue os Romanos outrora estenderam at' aos limites dos dois oceanos e %ue perderam pela sua indolncia.E :i)re da amea*a persa pelo tratado de paz Dperp'tuoE de KON& <ustiniano pode empreender uma ac*/o contra os ,"rbaros do Oeste& tirando pro)eito& como sucedeu em Africa& de uma crise interior. O sucessor de Beodorico era o seu neto Atalarico& uma crian*a de SH anos. .ua m/e& AmalasUint#e& assegurou a regncia e apoiou-se imediatamente no elenco romano& desfa)or")el ao po)o ostrogodo. Iara combater essa influncia& os DnacionalistasE godos impuseram F regente o seu primo B#eoda#ad& %ue em bre)e faz desaparecer a rain#a e toma o poder 9KOK;. ,oa ocasi/o de inter)ir para <ustiniano& %ue manda ,elis"rio apoderar-se da !t"lia. Os primeiros sucessos dos ,izantinos 9con%uista de 8"poles& depois triunfal entrada em Roma; fizeram crer %ue o e('rcito dos Ostrogodos se renderia t/o facilmente como o dos Vndalos. 8o entanto& a minoria b"rbara esta)a decidida a defender-se at' ao fim e escol#eu para c#efiar a resistncia oficiais de origem modesta %ue durante )inte anos lutaram energicamente contra os in)asores DromanosE 9KOK-KKK;. 1i(emos algumas fases dessas guerras gticas de %ue o #istoriador grego Irocpio nos dei(ou um precioso testemun#o. ,elis"rio& cercado em Roma& consegue resistir durante um ano e persegue Vitiges no 8orte de !tFliaC fec#ado em Ra)ena& o c#efe godo ' entregue por trai*/o aos ,izantinos 9K@H;. Os ermanos submetemse& mas alguns anos depois escol#em Botila para retomar a luta. >uas bril#antes )itrias permitem a esse grande guerreiro recon%uistar a !t"lia continental& depois descer pata o sul& conseguir abrir as portas de Roma 9K@M; e recuperar toda a pen2nsula e at' as il#as. A sua frota ataca as costas da >alm"cia e do Epiro e os seus e('rcitos e(pulsam os 0ltimos DromanosE.

<ustiniano& no entanto& n/o se d" por )encidoP em KKS manda o )el#o 8arses& o seu camareiro-mor& atacar os Ostrogodos de flanco. Iartindo da >alm"cia& 8arses a)an*a para a plan2cie do I& toma Ra)ena e desce ao encontro de Botila. O seu e('rcito de NHHHH #omens& composto de mercen"rios lombardos& 'rulos e sobretudo #unos& destri o e('rcito gtico em Badinae& no Apenino $mbrioP Botila ' morto e toda a defesa desorganizada 9KKN;. Os odos e o seu no)o c#efe& Beias& lan*am um apelo aos guerreiros francos e alamanos& %ue se dei(am )encer perto de C"pua 9KK@;. Algumas fortalezas resistem ainda no Centro e no 8orte da !t"lia& mas em )/oP a partir de KKK& os ,izantinos s/o de no)o os sen#ores da !t"lia. Os 0ltimos odos fundem-se com os Romanos e poucos )est2gios& a n/o ser alguns )oc"bulos& recordam uma ocupa*/o de sessenta anos. A !t"lia e Roma fazem de no)o parte do !mp'rio Romano& mas este pri)il'gio custou-l#es caro. Bodo o pa2s foi posto a ferro e fogo& a cidade foi trs )ezes cercada& con%uistada e recon%uistada. <ustiniano reorganiza a sua con%uista pela pragm"tica san*/o de KK@& mas n/o pode dar-l#e nem a ri%ueza nem a cultura %ue o b"rbaro Beodorico t/o nota)elmente preser)ara. por R!C=E& I. As !n)as+es b"rbaras. :isboaP europa-Am'rica& sQd.

Espanha Visigtica !nstalados nas mesmas condi*+es %ue os seus DparentesE de !t"lia& amea*ados pelos mesmos perigos& os odos de Espan#a poderiam ter tido a mesma sorte e desaparecer rapidamente. 8o entanto& a fus/o das duas sociedades& %ue se opera em meados do s'culo V!& )ai permitir a organiza*/o de um Estado %ue sM a in)as/o "rabe do s'culo V!!! destruir" em parte. a; !n2cio dif2cil. Iouco depois da derrota de Vouill'& %ue repele os Visigodos para a

Espan#a& tudo parece anunciar o fim de um Estado %ue parecia fortemente consolidado. 8o interior& o fil#o de Alarico !! )-se amea*ado por uma re)olta dos grandes e dos naturais da Barraconense. A protec*/o do seu a)W Beodorico permite-l#e fazer frente aos re)oltosos& mas& morto o rei ostrogodo 9KNM;& o seu poder ' abalado. 8o e(terior& os 1rancos procuram tomar a .eptimnia e combatem Amalarico perto de 8arbonaC o rei ' assassinado pelos seus soldados 9KOS;. .urgem ent/o insurrei*+es no Ia2s ,asco& re)oltas na Andaluzia& de %ue <ustiniano se )ai apro)eitar para prosseguir a sua recon%uista 9tomada de Ceuta;. A energia do ostrogodo B#eudis& antigo go)ernador de Espan#a no tempo de Beodorico& permite deter a in)as/o franca e repelir os ,izantinos para o mar& mas o seu assassinato )olta a pWr tudo em causa. A luta entre o ariano Agila 9K@L-KK@; e Atanalgildo permite aos ,izantinos& instalados nas ,aleares& ocupar as costas desde Valen*a a 3"laga e depois con%uistar 30rcia e Crdo)a. Atanalgildo& proclamado rei& procura ent/o desembara*ar-se dos seus aliados da )'speraP para mel#or resistir& estabelece a capital& %ue at' ent/o fora ,arcelona e depois 3'rida& na plan2cie de Castela& no s2tio fortificado de Boledo. 8a corte& o primeiro grande pr2ncipe )isigodo tem grande prest2gioC a sua reputa*/o ' tal %ue os reis francos .igeberto e C#ilperico l#e pedem as fil#as em casamentoP uma delas& ,rune#aut& parece ter #erdado as %ualidades pol2ticas do pai. Com a morte de Atanalgildo& o per2odo cr2tico passou. <ustiniano morreu& e com ele os son#os de recon%uista total da Espan#a& e o seu sucessor recebe o recon#ecimento terico do no)o rei& :eo)igildo 9KMA;. b; $nifica*/o pol2tica e con)ers/o religiosa. $ma das primeiras tarefas do no)o rei foi a con%uista do reino dos .ue)os& %ue& desde a partida dos Vndalos para a frica& se organizara na regi/o ocidental da Ien2nsula 9ao norte do actual Iortugal;. Aliados por algum tempo aos Visigodos& eles tin#am-se con)ertido ao catolicismo& gra*as ao apostolado de 3artin#o& bispo

de ,raga& e assim se tornaram inimigos ferren#os dos ados. V"rias campan#as foram necess"rias para destruir o reino sue)o& %ue& em KGK& foi ane(ado F Espan#a )isigtica. A noroeste& para se defender das re)oltas dos ,ascos& :eo)igildo funda Vitria& en%uanto a leste fortifica 8arbona e Carcassona contra os ata%ues dos 1rancos. A sul recon%uista Crdo)a e 3"laga aos ,izantinos& %ue em bre)e de)er/o abandonar definiti)amente as costas do :e)ante espan#ol. Assim& o reinado do Dunificador nacionalE conclui-se por um saldo positi)o. A corte de Boledo continua a ser famosa pelo seu fausto DF romanaE& a sua moeda de ouro e mesmo a sua cultura. 3as& se a unidade pol2tica ' realizada& se a fus/o social come*a a fazer da Espan#a uma grande na*/o& o arianismo do rei continua a ser um obst"culo F unidade moral. As lutas com o seu fil#o =ermenegildo& %ue os bispos catlicos e as cidades de sul apiam& parecem refor*"-lo na sua posi*/o. O seu sucessor Recaredo& rei em KGMA n/o )ai adoptar essa pol2tica religiosa. .ob a influncia de :eandro& metropolita de .e)il#a& dez meses depois da sua subida ao poder& Recaredo fez& Juntamente com a sua fam2lia& uma espetacular abJura*/o. O terceiro conc2lio de Boledo 9KGL; registrou essa con)ers/o e organizou a luta contra o arianismo. En%uanto na "lia a con)ers/o de Cl)is pro)ocou a do seu po)o& parece %ue em Espan#a a aristocracia gtica abandonou mais lentamente as suas pr"ticas religiosas. >a2 nascer/o numerosos conflitos %ue enfra%uecer/o a monar%uia )isigtica. c; Caracter2sticas da monar%uia )isigtica. A corte do rei& aula regia& lembra muito a corte de Ra)enaP o pr2ncipe& %ue abandonou o )estu"rio b"rbaro& est" rodeado pelos seus seniores e ' aJudado na sua administra*/o pelo conde da cmara real& pelo conde do tesouro p0blico& pelo conde do patrimnio& etc. Os actos da sua c#ancelaria& formalmente semel#antes aos de ,izncio& s/o en)iados aos rectores das pro)2ncias e aos curiales das cidades. 8esta corte& Romanos e ados encontram-se e os pr2ncipes gabam-se de serem letradosP Recaredo

e os seus sucessores .isebut e Reces)indo dei(aram-nos nas suas poesias ou nas obras #agiogr"ficas as marcas do seu talento liter"rio. Os nobres n/o podiam dei(ar de seguir este e(emplo. ?uando n/o residem em Boledo& os nobres culti)am& directamente ou por meio dos colonos #ispano-romanos& as terras %ue a partil#a l#es concedeu e %ue est/o situadas sobretudo no 8orte da 3eseta 9campos gticos;. Conser)am eles a sua prpria legisla*/o7 At' meados do s'culo V!!& =ispano-Romanos e Visigodos tm uma dupla legisla*/o& o ,re)i"rio& condensado da lei romana dada por Alarico !!& e os cdigos )isigticos e sue)os. Em MK@& para completar a fus/o& o rei Reces)indo suprime esta personalidade das leis e promulga um cdigo uno& o :iber <udiciorum& em doze li)ros& todos inspirados no direito romano. . a .eptimnia conser)a a dualidade Jur2dica. Os outros factores de apro(ima*/o foram os casamentos mistos& autorizados desde o fim do s'culo V!& e a entrada dos ind2genas no e('rcito. .em d0)ida& a ca)alaria continua a ser e(clusi)amente gtica& mas as lutas comuns contra os .ue)os e sobretudo contra os DRomanosE permitiram o despontar de um sentimento nacional %ue a con)ers/o dos odos ao catolicismo )eio refor*ar ainda mais. A partir de KGL& a !greJa desempen#a um grande papel na monar%uia. 8/o somente ' nela %ue nasce& F )olta de !sidoro de .e)il#a& o DrenascimentoE das letras& mas sobretudo ' ela %ue& com efeito& dirige a pol2tica dos reis. O metropolita de Boledo ' %uem sagra os reis& pelo menos a partir de MAN& e preside com eles aos numerosos conc2lios de Boledo& %ue podem ser considerados como as cortes da monar%uia )isigtica. E a2 %ue s/o Julgados os& grandes processos e %ue s/o apro)adas as decis+es legislati)as. E a2 %ue s/o elaborados os decretos contra os <udeus& 0nicos elementos inassimil")eis da popula*/o espan#ola& ou contra a%ueles %ue recusam o Juramento de fidelidade ao rei. Em MOO& um conc2lio recon#ece o princ2pio da elei*/o dos soberanos& mas n/o sabemos em %ue medida essa decis/o foi

seguida. O %ue podemos dizer ' %ue o deus catlico apia constantemente os pr2ncipes nas suas lutas contra a aristocracia. E estas lutas foram numerosas no s'culo V!!. ?uerer/o os nobres& sobretudo se alguns se manti)eram arianos& libertar os soberanos das garras do clero ou& mais pro)a)elmente& procurar/o tornar-se independentes7 Certos #istoriadores& como .anc#ez Albornoz& )em na anar%uia do s'culo V!! aparecer J" elementos de )assalagemP o rei cerca-se de uma corte de fi'is 9os gardingos; %ue& ligados por Juramento e dotados de terras& o defenderiam da ambi*/o dos grandes nobres. $m outro ponto dessa #istria permanece ainda obscuroP o papel desempen#ado pela nobreza na in)as/o dos ,"rbaros& no in2cio do s'culo V!!!. .imbolizado pela trai*/o do enigm"tico conde <uliano& de %ue a literatura "rabe se apoderou& este papel ter" sido o apelo directo ou o abandono7 Enfra%uecido por estas lutas internas& arruinado economicamente pelas persegui*+es dos <udeus& o reino )isigodo n/o te)e for*as para resistir aos guerreiros de B"ri%ue. Roderico& o 0ltimo rei godo& desaparece na batal#a de uadalete 9ASS;. Em ANN& os Visigodos tentam& refugiando-se nas montan#as das Ast0rias& retomar a ofensi)a& mas ser/o necess"rios sete s'culos para %ue esta Drecon%uistaE consiga e(pulsar o !sl/o da Ien2nsula !b'rica 9tomada de ranada& S@LN;. Assim& apesar da fus/o das popula*+es& a realeza b"rbara de Espan#a n/o pWde manter o seu dom2nio. O destino das realezas germnicas esta)a& ali"s& mais perto do ber*o dos po)os b"rbaros. por R!C=E& I. As !n)as+es b"rbaras. :isboaP europa-Am'rica& sQd.

Os Reinos Anglo- a!"es a; Condi*+es da ocupa*/o. Iara e(plicar a originalidade da ocupa*/o germnica na !nglaterra de)em-se real*ar em primeiro lugar dois factos importantesP A

fraca Dromaniza*/oE desse territrio e a encarni*ada resistncia das popula*+es locais. Roma ocupou a ,retan#a& mas n/o a ci)ilizou. Bodo um e%uipamento militar dei(a sem d0)ida )est2giosP estradas estrat'gicas& mural#as& cidades fortificadas onde se instalam colnias militares& mas& %uando as legi+es recuam para o .ul 9a partir da segunda metade do s'culo !V; e& depois& %uando come*am a dei(ar a il#a& em @HA& a ac*/o romana ' em bre)e dilu2da e as cidades de !or%ue& de :ondres& de :incoln& por algum tempo prsperas& entram rapidamente em decadncia. O g'nio romano& por todo o lado conseguira impor a l2ngua latina& fal#ou a%uiC s os cl'rigos se recordar/o da linguagem dos ocupantes. 3ais ainda& ' preciso reparar %ue nem todas as regi+es montan#osas da !nglaterra sofreram essa ocupa*/oC os Celtas conser)aram ali Fs suas institui*+es e& F partida das 0ltimas legi+es& podiam pensar em recon%uistar as regi+es do .udoeste. A in)as/o germnica n/o l#es permitiu le)ar muito longe essa recon%uista. Os Romanos tin#am lutado durante muito tempo contra a resistncia bret/& n/o sendo& pois& de espantar %ue esse po)o n/o ten#a aceita do a ocupa*/o germnica. Iouco sabemos desta longa lutaP as 0nicas fontes %uase contemporneas s/o uma passagem da Vida dos ermanos& de Au(erre& e um op0sculo moralizador do monge ildas. 3as& se os factos faltam& as lendas abundam e& se entre os #eris da resistncia o rei Artur ' o mais popular& est" longe de ser o 0nico. Confrontando te(tos #istricos e lend"rios& parece %ue a con%uista germnica foi feita em duas fases. Ior )olta de @KH-KHH& os in)asores instalam-se em pe%uenos grupos nas regi+es orientaisP os <utos ocupam a il#a de Vig#tC os Anglos& as plan2cies ao 8orte do Vasc# 9East-Anglia;C os .a(+es& o Esse( e o Vesse(. 8as regi+es arborizadas na bacia de :ondres e nas terras do centro #abitam os ,ret+es. 8a segunda metade do s'culo V! e no s'culo V!!& os ermanos retomam a ofensi)a e repelem os ,ret+es para o OesteC .e)ern torna-se a lin#a fronteiri*a e os planaltos da

Cornual#a e& o Ia2s de ales s/o o ref0gio das popula*+es c'lticas. Vencidos& os ,ret+es n/o aceitam o dom2nio dos Anglo-.a(+esC mesmo nas regi+es orientais& a fus/o n/o se fazP nem uma pala)ra do britnico na l2ngua anglo-sa(nica& poucos nomes bret+es na topon2mia da !nglaterra& nen#uma mistura de po)os. Al'm disso& mesmo depois da con)ers/o religiosa dos Anglos-.a(+es& os ,ret+es opor/o a sua liturgia F dos ermnicos e as rela*+es entre as diferentes ser/o nulas ou #ostis. b; o in2cio das realezas anglo-sa(nicaso !nstalados numa regi/o %ue nada conser)ou da ocupa*/o romana e onde os po)os locais recusam a fus/o& os con%uistadores )/o manter-se fi'is Fs institui*+es germnicas. Eis& enfim& po)os %ue nen#uma influncia )ai contaminar e isto ' para o #istoriador das 5in)as+es b"rbaras6 um precioso testemun#o. !nfelizmente para ele& nada sabemos sobre o in2cio das realezas anglo-sa(nicas. 8esse ponto ainda as lendas nos descre)em a fi(a*/o dos primeiros reis do Xent& de 3ercie ou de 8ort0mbria& mas a realidade dos factos escapa-nos e a #istria desses reinos come*a a ser con#ecida no s'culo V!!. 3as os #istoriadores ingleses n/o %uerem aceitar esta lacuna e& utilizando os dados da =istria Eclesi"stica& de ,ede 9morto em AOK;& o ,eoUulf& primeiro poema em l2ngua )ulgar& e enfim as leis de At#elbert de Xent e de !ne de Vesse(& tentaram reconstituir a sociedade anglo-sa(nica do s'culo V!. 1i(emos alguns aspectos. Irimeiramente& a anar%uia pol2ticaP en%uanto os reinos b"rbaros do continente con#ecem muito rapidamente uma relati)a unidade pol2tica e se pode falar do reino dos 1rancos ou dos Visigodos a partir do s'culo V!& n/o e(iste reino anglo-sa(nico unificado. !nstalados em pe%uenos grupos isolados uns dos outros& os po)os in)asores )/o formar principados independentes e inimigos. 8/o sabemos o seu n0meroP falou-se da D#eptar%uia inglesaE& mas& de facto& a !nglaterra di)ide-se& n/o em sete reinados& mas em dezasseis ou dezoito. Alguns deles& )/o& sem d0)ida& crescendo F custa dos )izin#os e podem-se distinguir& no fim do s'culo V!& ,ernicie e >eirie 9!or%ue;& %ue formar/o a

8ort0mbria& ao sul do rio =umber a East-Anglia e 3ercie 95marc#a6 contra os ,ret+es; e& por fim& os estados meridionais de Xent& Esse( .usse( e Vesse(. Boda a #istria inglesa do s'culo V! ao s'culo !Y ' preenc#ida pela luta de influncias desses pe%uenos reinosC e delimitam-se os seus per2odos falando da supremacia de Et#elbert de Xent 9fim do s'culo V!;& de EdUin e de OsUa!d de 8ort0mbria 9primeira metade do s'culo V!!;& de Offa& rei de 3ercie 9AKA-ALM;& at' ao momento em %ue o Vesse( dominar" definiti)amente& pouco antes das in)as+es dinamar%uesas do s'culo !Y 9reinado do rei Alfredo;. As institui*+es anglo-sa(nicas diferem conforme os reinos e a id'ia de um Dsistema anglo-sa(nicoE primiti)o& concebida no fim do s'culo Y!Y pelo grande #istoriador .tubbs& est" agora ultrapassada. As fontes do s'culo V!! %ue J" citamos mostram-nos os c#efes de bandos %ue se tornaram reis rodeados de uma nobreza de guerreiros& os Jo)ens educando-se Junto ao pr2ncipe& os )el#os formando um consel#o pol2tico %ue mais tarde tomou o nome de Uitenan-gemot 9assembl'ia dos anci/os;. Z antiga nobreza dos compan#eiros de armas 9t#anes; Junta-se& depois da con%uista& uma no)a nobreza dotada de terras e encarregada de fun*+es administrati)as& a dos eorls. Abai(o destas nobrezas& a base da sociedade parece ser formada pela multid/o de camponeses li)res 9os ceorls;& depois pela dos escra)os libertos 9laets; - pelo menos no Xent- e& finalmente& pela dos escra)os 9t#eoUs; )indos da ermnia ou escol#idos entre os ,ret+es )encidos. 8o conJunto& essas institui*+es conser)am a marca do sistema germnico e& se estud"ssemos a organiza*/o Judicial e as tarifas do Vergeld& ou a comunidade de aldeia 9toUns#ip; - cuJa origem ' ainda muito obscura -& ou& enfim& a religi/o dos Anglo-.a(+es& esta influncia germnica seria confirmada. Os reinos de !nglaterra ficam durante muito tempo em contacto comas ci)iliza*+es escandina)as. A descoberta do barco funer"rio

de .utton Roo 9East Anglia; e do seu tesouro ' uma bril#ante confirma*/o desse facto. $ma literatura em l2ngua )ulgar - o )el#o ingls - constituir-se-" mais rapidamente do %ue no continente e uma arte ser" criada& particularmente em 8ort0mbria 9ouri)esaria e miniaturas;& cuJa influncia ser" grande no continente. por R!C=E& I. As !n)as+es b"rbaras. :isboaP europa-Am'rica& sQd.

O Reino #ranco a; >esaparecimento da realeza borgon#esa. Cl)is n/o conseguira ane(ar o reino borgon#s& %ue parecia destinado a formar um encla)e no reino franco. A posi*/o e a organiza*/o da ,orgon#a pareciam dar a esta realeza #ipteses de perdurar. En%uadrado pelos planaltos de C#ampan#e e do <ura& este reino ocupa)a o corredor rodaniano at' A)ignon e intercepta)a[ todas as rela*+es entre a "lia e a !t"lia. !nstalados desde @AK& os ,urg0ndios tin#am sabido aliar\se Fs popula*+es romanas e conser)ar boas rela*+es com o !mp'rio. ondebaud& rei em @GK& dei(ou fama de pr2ncipe #umano e inteligenteC mandou redigir& sem d0)ida por galo-romanos& dois cdigos& um para a popula*/o das grandes cidades e de :i/o& a sua capital a :e( Romana Romanorum& outro para o seu po)o& a :e( ,urgondionum& c#amada depois D:ei ombetteE. Estas leis determinaram a partil#a das terras e as rela*+es Jur2dicas entre as pessoas& mas manti)eram a desigualdade entre ,"rbaros e Romanos. Ior'm& parece %ue a fus/o das suas sociedades se fez bastante cedo. O %ue poderia t-lo impedido era a fidelidade dos ,urg0ndios ao arianismo. >e facto& se ondebaud conser)ou at' F morte esta cren*a religiosa& ele n/o era nada intolerante e o seu principal consel#eiro foi o bispo catlico de Viena& .anto A)ito. Esta grande personagem da fam2lia senatorial dos A)iti& primo e disc2pulo liter"rio de .idnio Apolin"rio& conseguiu le)ar ao catolicismo o sucessor de ondebaud& seu fil#o

.igismundo 9KSM-KNO;. Budo parecia anunciar um grande reino. !nfelizmente para .igismundo& os )izin#os do seu reino eram demasiado ousados. Retomando os proJectos de seu pai& encoraJados pela m/e& Clotilde& sobrin#a e )2tima de ondebaud& os fil#os de Cl)is in)adiram a ,urg0ndia em KN.O& en%uanto& no .ul& os seus aliados astro gados ocupa)am as plan2cies do ,ai(o Rdano e .igismundo foi aprisionado e torturado& mas o seu irm/o odomar conseguiu manter-se at' K.O@. $m no)o ata%ue dos 1rancos obrigou-o a fugir e o seu reino foi partil#ado entre C#ildeberto& Clot"rio e o seu sobrin#o Beodeberto. Eles ocuparam mesmo a Iro)en*a& %ue os sucessores de Beodorico& amea*ados por <ustiniano& n/o ti)eram possibilidade de defenderP a posse de Arles e de 3arsel#a fazia do reino franco uma potncia mediterrnica 9KOM;. 8ada restar" da ocupa*/o dos guerreiros de D unt#erE na "lia. . o nome de uma pro)2ncia& a ,argan#a& lembrar" a ef'mera permanncia destes germanos. b; A realeza franca no s'culo V! A con%uista da ,org0ndia n/o passa de um episdio da e(pans/o dos 1rancos em direcc/o a leste. Os fil#os de Cl)is #erdaram o 2mpeto do pai& imp+em o seu dom2nio aos Bur2ngeos e aos ,")aros a leste e dominam os .a(+es e os 1ris+es a norte. .e l#es ' poss2)el reunir os seus esfor*os ' por%ue& contrariamente aos reinos anglo-sa(nicos& os reinos francos nascidos das m0ltiplas partil#as 9teilreic#e; %ue a morte de um soberano ocasiona conser)am& por'm& caracter2sticas comuns e institui*+es semel#antes. >estas institui*+es a principal ' a monar%uia. Ao contr"rio dos pr2ncipes godos& o rei mero)2ngio lembra mais os c#efes germnicos %ue os imperadores. Ele #erda dos seus antepassados n/o s o traJe& como os #"bitos de guerra e de de)assid/o. . o interesse e o capric#o o fazem agir e a id'ia do bem comum l#e ' estran#a. .e certos decretos re)elam preocupa*/o pelo bem comum& isso '

de)ido a uma influncia eclesi"stica. >a mesma forma& o e(erc2cio da Justi*a muitas )ezes se confunde com a percep*/o dos direitos de Justi*a. O 5pal"cio6 continua a ser uma esp'cie de acampamento %ue se desloca segundo as necessidades materiaisC os dignat"rios %ue seguem o rei s/o os camerarius& %ue toma conta das cmaras& em especial da do tesouro& o maJor domus& administrador da )illa real& o sinisc#al& c#efe dos lacaios& ou o marisc#al& respons")el pelas ca)alari*as. .em d0)ida& de)emos igualmente mencionar o referend"rio& de %ue dependem os ser)i*os administrati)os do rei. O mero)2ngio %ue reina sobre popula*+es romanas dei(ou& com efeito& numerosos autos escritos& todos redigidos por galo-romanos e %ue lembrariam os autos imperiais se as regras do latim neles fossem obser)adas& Iara fazer aplicar os editos nas diferentes regi+es do seu reino& os principes en)iam condes francos ou romanos& %ue& nos limites da cidade& tm plenos poderesP mandam aumentar os impostos segundo o #"bito imperial e as ta(as indirectas 9alfndegas& peagens& direitos sobre as mercadorias& portagens& etc.; para maior pro)eito do tesouro realC recrutam os e('rcitos %uando rebenta uma guerra com um soberano )izin#oC dirigem os debates do tribunal 9mallus; e s/o aJudados nessa tarefa por a%ueles %ue os te(tos c#amam ,oni =omines& ou ratc#imbourgs& sem d0)ida os not")eis da cidade. Os abusos de poder do conde n/o s/o raros& mas s/o denunciados por a%uele %ue se torna uma esp'cie de defensor da cidade& o bispo. O bispo mero)2ngio '& com efeito& igualmente poderoso. .endo& em geral& galo-romano 9dos KOM bispos reunidos nos conc2lios& entre @AK e KAM& NG tm nomes de origem germnica;& os bispos tm a confian*a do rei e a simpatia das popula*+es. >e origem aristocr"tica& s/o %uase os 0nicos a ter uma cultura e& o %ue ' mais importante& possuem numerosas terras. Estes bens& %ue a caridade e a piedade dos fi'is aumentam continuamente e %ue mais tarde. gra*as ao pri)il'gio de imunidade& escapar/o ao controlo fiscal do rei& permitem-l#es sustentar os seus cl'rigos& resgatar os cati)os&

socorrer os pobres& construir igreJas ou monumentos de interesse p0blico 9fortifica*+es& di%ues& etc.;. A isto acrescenta-se o prest2gio religioso desses 4#omens de >eusE& pregadores ou taumaturgos& %ue& no meio da anar%uia geral do s'culo V!!& aumenta constantemente. c; A preponderncia austrasiana nos s'culos V!! Q V!!!. - A ac*/o dos bispos contribui em parte para realizar a fus/o entre os di)ersos po)os da "lia. ?uando regrio de Bours escre)e a =istria dos 1rancos& conta& na )erdade& a #istria de todos a%ueles %ue s/o s0bditos dos 3ero)2ngios e %ue& conscientemente ou n/o& se sentem solid"rios no mesmo destino. 3as essa fus/o realizou-se %uase e(clusi)amente nas regi+es compreendidas entre o :oire& o 3arne e o Escalda 98ustria;. 8outros lados& a influncia germnica foi muito fraca 9A%uitnia& ,orgon#a& Iro)en*a;& nula 9Armrica; ou preponderante 9regi+es do :este;. ./o essas regi+es& c#amadas Austr"sia no s'culo V!!& %ue no decurso das guerras ci)is %ue se seguem ao reinado de >agoberto 9MNL-MOL;& )/o decidir a sorte da "lia 1ranca. $ma fam2lia descendente de Iepino de :anden 9perto de :iege; e de Arnoul& bispo de 3etz& consegue impor a sua pol2tica aos reis mero)2ngios e& gra*as a Iepino de =erstal& )ence os 8eustrianos 9MGA;. A morte deste pro)oca de no)o a anar%uia& mas um dos seus bastardos& Carlos& restabelece a situa*/o e tem a sorte de deter perto de Ioitiers uma in)as/o mu*ulmana 9AON;. >esta )ez& a fam2lia austrasiana gan#a uma situa*/o slida e o fil#o de Carlos& Iepino-o-,re)e& pode aprisionar o 0ltimo mero)2ngio e tomar o seu lugar. Iara realizar o %ue se c#amou o Dgolpe de Estado de AKSE& Iepino apoiou-se nas for*as germnicas do reino& cuJo centro de gra)idade se desloca das regi+es mar2timas para os )ales do 3osa e do Reno. 3as te)e sobretudo o apoio da !greJa e do arcebispo de 3og0ncia& ./o ,onif"cio& com %uem realizara a reforma eclesi"stica na "lia. Al'm disso& consultado o papa& este apro)ou a mudan*a de dinastia. Enfim& ' sagrado o no)o rei F maneira dos reis )isigodos. A alian*a %ue se estabelece entre a igreJa catlica e a fam2lia

carol2ngia est" destinada a ter futuro. por R!C=E& I. As !n)as+es b"rbaras. :isboaP europa-Am'rica& sQd.

Os $Brbaros %er&nicos$ Ior )olta de ONH a.C.& I2teas de 3arsel#a empreendeu um p'riplo de e(plora*/o comercial em busca de mbar e de estan#o. Bra*ou sua rota at' o mar ,"ltico e a embocadura de Ems& entrando& pela primeira )ez& em contato com o mundo germnico. :ogo estabeleceram-se outros contatos com as )anguardas das primeiras migra*+es no mar 8egro 9fins do s'culo l!! a.C.; e na "lia& 8rica& Espan#a e !t"lia 9SSO a SHS a.C.;. Os romanos at' ent/o descon#eciam %ue& na retaguarda de seus inimigos celtas& encontra)am-se os po)os germnicos. Celta e galo eram termos utilizados indistintamente para nomear os #abitantes do norte e centro da Europa. O mundo celta& efmero sen#or desta regi/o& apenas pro)isoriamente& impedia a e(pans/o germnica. Os galos gozaram de um tal prest2gio %ue suas institui*+es foram imitadas pelos germanos at' na Escandin")ia. O #istoriador grego IosidWnio publicou& nas )'speras da con%uista romana da "lia 9s'culo ! a.C.;& o relato de suas )iagens atra)'s do OcidenteP dele se originou a teoria segundo a %ual a pala)ra germano designa)a o conJunto de po)os instalados entre os rios Reno e V2stula. Estrab/o& gegrafo de origem grega 9s'culo S;& Julgou %ue o termo era um )oc"bulo latino ad)indo de germen. ermani indicaria a%ueles %ue esta)am unidos pelo sangue. 3odernamente& :ot considerou germano como um termo c'ltico empregado pelos remenses em rela*/o a seus )izin#os do leste. Iara 3itre& parece %ue a pala)ra era estran#a F prpria l2ngua germnica& sendo aplicada& em princ2pio& pelos romanos aos galos. 3usset tamb'm concorda com essa opini/o ao assegurar %ue o

termo n/o era de origem germnica e se referia Fs tribos semiceltas da margem es%uerda do Reno& os germani cisr#enani& aumentando assim a possibilidade do )oc"bulo ser c'!tico. A distin*/o entre os po)os galo e germnico apresentou-se entre os romanos nas obras de C'sar& Estrab/o& Il2nio& O Vel#o& B"cito e Itolomeu. Os %uatro 0ltimos autores tentaram elaborar algumas s2nteses& fa)orecidos aps um s'culo de guerras e contatos comerciais. A origem dos germanos ' incerta. ,asicamente e(istem trs #ipteses. Alguns estudiosos alem/es acreditam %ue os germanos seJam indo-europeus )indos da R0ssia oriental. Outros consideramnos como nrdicos %ue ocupa)am as regi+es escandina)as e b"lticas e esta)am isolados pela floresta germnica. 8a !dade do ,ronze& estes po)os receberam o aporte de outros po)os& dos %uais adotaram a l2ngua indo-europ'ia. A ci)iliza*/o germnica estaria influenciada pelos celtas e il2rios& e at' pelos po)os mediterrneos. Esta #iptese ' a mais aceit")el pela #istoriografia. A 0ltima foi formulada por B"cito& %ue os ) como autctones. Os autores latinos elaboraram di)ersas classifica*+es dos germanosP Il2nio adotou o crit'rio topogr"fico - )andili 9compreende os burgundiones& os )arini& os c#arini e os gu- tones;& istaeones 9po)o 0nico de nome modificado& os sicambrios;& ingae)ones 9compreende os cimbri& os teutones e os c#auci;& #ermiones 9compreende os suebi& os #ermunduri& os c#etti e os c#erusci; e peucini ou basternae. Ior sua )ez& B"cito seguiu a genealogia m2ticaP o progenitor comum& manuus 9#omem;& e seus trs fil#os& antepassados dos ingae)ones& #ermiones e istae)ones. A maioria das tentati)as de classifica*/o das tribos baseou-se na origem genealgica& efetuadas por #istoriadores interessados& principalmente& no aspecto etnolgico& desde Estrab/o at' B"cito. Ior'm& diferem entre si na denomina*/o das tribos e nem coincidem nos grandes grupos. Estas di)ergncias e(pressam tal)ez as sucessi)as fases do desen)ol)imento #istrico.

A #istoriografia moderna utiliza-se de duas categoriasP geogr"fica e lingT2stica. Ric#' e :ot& apesar de adotarem a geogr"fica& diferem nas suas classifica*+es. O primeiro analisa o momento da in)as/o do s'culo V e di)ide os po)os germnicos em trs grupos. 8o leste& os godos& )indos do ,"ltico& na $crnia& no s'culo l!!& repartem-se em )isigodos 9godos 4s"bios4;& a oeste do >nieper& e em ostrogodos 9godos 4bril#antes4;& a leste do mesmo rio. =" ainda os g'pidos& %ue descem do ,"ltico e se instalam sobre a B#iza& n/o longe dos )ndalos #asdings. Os )ndalos silings& por sua )ez& ocupam a .il'sia e comprimem os marcomanos na ,a)iera. Os burgundios& origin"rios tal)ez da il#a b"ltica de ,orn#olm 9borg#undar#olm;& empurrados pelos g'pidos& encamin#am-se do Oder em dire*/o ao Reno. 8o outro grupo& a oeste& est/o os alamanos& congregando di)ersos po)os 9ali mann;& %ue se estabelecem sobre o 3ain. Os francos absor)em os sicambrios& c#ama)os& bructeros& c#attos etc. e di)idem-se em dois segmentosP ripu"rios& sobre a margem do Rena& de ,onn a ColWnia& e s"lios& entre o Reno e o Escalda. O 0ltimo grupo& localizado ao norte& seria o dos escandina)os& anglos& )arnes e Jutos. Entre a foz do Elba e do Veser& instalam-se os sa(+es e fr2sios& e& mais a leste& entre o Elba e o Oder& os lombardos. :ot opta por urna biparti*/oP germanos ocidentais e os setentrionais e orientais. Os primeiros se subdi)idiriam em ingae)ones 9cimbrios& teut+es& anglos& )arnes& sa(+es e fr2sios;& na pen2nsula da <utlndiaC istaeones 9francosP sicambrios& c#ama)os& s"lios ... ;& no sul da <utlndia e parte das costas do mar do 8orte& #errniones 9bata)os& c#eruscos& c#attos;& ao sul dos istaeonesC sue)os 9marcomanos& %uados& turingios e alamanos;& no centro da Aleman#a e ,o#emia. 8o segundo grupo #" lugues& no ,"ltico 9s'culo !;& dos %uais os )ndalos constituem um ramoC borgon#eses& na foz do Oder e V2stulaC godos e g'pidos& no ,ai(o V2stula& C"rpatos e mar 8egro 9s'culo l!;C rugios& na Iomernia 9s'culo !!;C lombardos& no ,ai(o ElbaC bastamos e sciras& no Olbia 9s'culo !!;C #'rulos& )izin#os dos rugios.

A distin*/o pela l2ngua desen)ol)eu-se a partir da gram"tica comparada& no come*o do s'culo Y!Y. Bradicionalmente& di)ide-se em trs dialetosP nrdico 9escandina)o antigo e l2nguas modernas surgidas a partir dele;& sticos 9burgundio& )ndalo& rugio& bastamo& todos desaparecidos; e )'sticos 9francos& alamanos& b")aros& lombardos& anglos& sa(+es& fr2siosC alem/o& #olands e ingls modernos;. Contudo& esta classifica*/o est" sofrendo uma re)is/o& em )ista da pro(imidade relati)a do nrdico com o gtico e dialetos afins& originando o seguinte es%uemaP germnico continental 9francos& alamanos& b")aros& lombardos ... ;C germnico do mar do 8orte 9anglo-sa(/o& fr2sio; e tal)ez um germnico do ElbaC por fim& godo-escandina)o 9dialetos nrdicos e sticos na classifica*/o tradicional;. Apesar de tudo& continua ainda em %uest/o %uais eram os po)os %ue esta)am compreendidos nos di)ersos grupos e(istentes. .obre isto ' dif2cil c#egar a um acordo nas circunstncias atuais& pois as grandes di)is+es& %ue da literatura antiga surgiram& fundamentaram-se em princ2pios distintos e compreendiam somente urna parte de toda a ermnia. >e fato& e(istem muitas possibilidades de classifica*/o segundo a importncia %ue se concedeu& e ainda se concede& ao idioma& origem& traFi*/o tribal& determinadas institui*+es da )ida social e do culto& e& sobretudo tamb'm& F prpria ordena*/o dos grupos. .omente %uando a transmiss/o de dados da tradi*/o se realizou sob condi*+es muito fa)or")eis ' %ue foi poss2)el incorporar com e(atid/o a um mapa moderno o cat"logo de po)os da Antiguidade e combin"-los com os estudos de classifica*/o ar%ueolgica. Ior .O8.O:E. $ERRA& 3. Os Io)os ,"rbaros. ./o IauloP tica& SLGA.

A Civilizao dos $Brbaros$

] na obra de B"cito& ermania& %ue se obt'm uma )is/o mais detal#ada dos costumes e da )ida dos po)os germ-& nicos. O autor nasceu em KK& foi %uestor e pretor em GG& sob a dinastia 1l")ia& cWnsul nos tempos de 8er)a& alcan*ou seu mais alto posto oficial sob BraJano& com a administra*/o da sia. Em ermania& a manifesta simpatia de B"cito pelos germanos e seu con#ecimento deste po)o fazem crer %ue fora fil#o do procurador e%Testre da pro)2ncia dos belgas. ] bem poss2)el %ue B"cito ten#a desempen#ado um cargo pr(imo F ermnia& na ,'lgica& durante sua ausncia de %uatro anos de Roma& o %ue facilitou o relato sobre a%uele territrio e seu po)o& ad)ers"rio tem2)el do !mp'rio Romano. Ior'm& n/o ' como um inimigo %ue ele o descre)e nos seus mais di)ersos aspectos. Ainda %ue a ermania ten#a se baseado& em parte& nos antigos relatos& B"cito tamb'm empregou material contemporneo& da2 a )igncia de sua obra. Caso se considerem as fontes ar%ueolgicas& %ue em muitas ocasi+es completam e mel#oram o relato de B"cito& tem-se a possibilidade& pouco fre%Tente para outros po)os& de obter um corte trans)ersal dessa regi/o at' fins do s'culo !. Este per2odo ' um momento considerado fundamental no processo de forma*/o dos diferentes po)os& %ue se constitu2ram na%uele conJunto #istrico e cuJa organiza*/o interna pode se distinguir da dos )izin#os com toda a nitidez. A obra de B"cito torna-se& portanto& imprescind2)el para a compreens/o da 4ci)iliza*/o b"rbara4 & %ue ' comple(a e )ariada. Ior'm& ater-se-" Fs caracter2sticas mais gerais dos germanos

Aspecto social Os germanos descon#eciam Estado e cidade. .ua )ida social esta)a centrada na comunidade& na tribo& no cl/& enfim& na fam2lia& em %ue o indi)2duo encontra)a sua raz/o de ser. A base de toda a estrutura social esta)a na sippe 9comunidade de lin#agem %ue assegura)a a prote*/o ao grupo de pessoas sob sua autoridade;. 8uma posi*/o superior esta)a a centena 9fundamentada no distrito ou gau;& organismo com fun*+es Judiciais e de recrutamento

militar. >entro da fam2lia& o pai e(ercia autoridade absoluta sobre esposa e fil#osP a infidelidade feminina era castigada com a morte e rep0dio& J" %ue a mul#er era a guardi/ da purezaC as fil#as& sempre tuteladas& passa)am da autoridade paterna para a do marido atra)'s da )enda e em troca de um dote 9animais ou armas;C os fil#os encontra)am-se& at' os dez ou %uinze anos& sob a autoridade do pai e ocupados com tarefas dom'sticas e o culti)o da terra& %uando ent/o eram armados como guerreiros pelo seu progenitor para integrarem a corte do c#efe. 3esmo assim& o Jo)em continua)a Juridicamente na sua fam2lia& %ue era respons")el por suas faltas& d2)idas e )ingan*a. A mul#er participa)a intensamente da )ida do marido. ?uando do casamento& a esposa torna)a-se encarregada da transmiss/o ao fil#o do seu dote em armas e animais e da)a uma arma ao esposo para mostrar %ue esta)a pronta a di)idir o perigo da ocupa*/o de guerreiro. A solidariedade familiar era tamb'm compro)ada pelo pagamento das d2)idas& li%uida*/o do Uergeld 9pre*o do sangue; ou compensa*/o pecuni"ria& %uando eram criminosos& e )ingan*a& %uando eram )2timas& atra)'s da guerra pri)ada 9faida;. O Uergeld foi criado para diminuir os e(cessos da )ingan*a pri)ada e restabelecer a ordem deseJada pelos deuses. Iara isso& estipula)ase uma %uantia proporcional F importncia do delito ou F posi*/o social da )2tima. Iodia inclusi)e #a)er transmiss/o de d2)idas& como ocorria com os s"lios 9c#renecruda;. O elemento social fundamental eram os #omens li)res& os guerreiros& cuJa morte implica)a uma indeniza*/o ele)ada. Al'm de portarem armas& tin#am o direito de e(por nas assembl'ias sua opini/o. Em um escal/o inferior& esta)am os semili)res& oriundos. de po)os )encidos. Eram numerosos& mas tal)ez n/o constitu2ssem maioria em todos os lugares. Ior 0ltimo #a)ia os escra)os& dom'sticos ou dedicados ao culti)o das terras. Eram cati)os& prisioneiros de guerra ou de)edores insol)entes& %ue esta)am

ligados F cultura do\ solo. Iodiam ser resgatados& tornando-se semili)resC por'm& n/o faziam parte do po)o germnico& pois somente uma fam2lia da)a ao germano possibilidade de ser li)re. Ric#' acrescenta uma aristocracia de nascimento 9lin#agem; ou de )alor& propriet"ria da maior parte das terras %ue dirigiria a tribo 9adalingi;. Este grupo tin#a a prerrogati)a de ser)ir nas tropas de ca)alaria& influncia da )izin#an*a dos po)os iranianos %ue faziam grande uso do ca)alo. O consider")el grau de influncia da nobreza germnica pelo )i)er da%uele po)o de ginetes pode ser e)idenciado pela situa*/o %ue se apresentou na 'poca das grandes 4in)as+es b"rbaras4. Ior'm& 3usset considera du)idosa a e(istncia& em muitos po)os& de uma nobreza estran#a Fs fam2lias reais.

Aspecto poltico O car"ter militar ' o tra*o mais t2pico da sociedade germnica. A guerra era a raz/o de ser do germano& %ue de)ia sempre estar preparado para o ata%ue. .uas armas eram principalmente ofensi)asP lan*as& espadas longas com duplo corte e mac#ados. A organiza*/o dos e('rcitos 4b"rbaros4 descansa)a no ser)i*o de todos os #omens li)res em estado de combater& e%uipar-se e alimentarse& pelo menos& para uma curta e(pedi*/o. As mul#eres tamb'm da)am sua contribui*/o& incenti)ando os guerreiros. Estes& caso fossem )encidos& se mata)am no campo de batal#a ou se entrinc#eira)am nas fortalezas da floresta& esperando uma no)a ocasi/o. Os ac#ados ar%ueolgicos confirmaram toda essa belicosidade& pois nos t0mulos encontraram-se grandes %uantidades de armas. $ma das principais ati)idades dos germanos esta)a ligada F guerraP a metalurgia das armas& arte na %ual eram insuper")eis. Esta superioridade t'cnica proporciona)a uma )antagem garantida aos germanos nas guerras %ue empreendiam. .omada F t'cnica& #a)ia tamb'm a estrat'gia. B"cito& ao se referir aos c#attos& re)ela %ue possu2am um autntico e('rcito profissional pro)ido de um corpo

de engen#eiros e dotado de per2cia para manobrar& fortificar-se sobre o prprio terreno e escol#er os c#efes mais capazes. Os obJeti)os fundamentais eram de ordem militar& e as 0nicas subdi)is+es slidas encontra)am-se no e('rcito. A base da #ierar%uia social caracteriza)a^se por uma institui*/o essencialmente guerreira& o s'%uito 9comitatus;& formado pelos c#efes %ue congrega)am grupos de Jo)ens guerreiros %ue #a)iam prestado Juramento e cuJa fidelidade tin#a sido pro)ada. Os c#efes e seus Jo)ens compan#eiros eram organizados para o combate por tribos. Iosteriormente& adotaram-se as di)is+es territoriais. O mando esta)a nas m/os de c#efes #eredit"rios ou dos ricos %ue se ac#a)am F cabe*a de um importante comitatus. Cria)a-se assim um setor de pessoas dependentes e um grupo de #omens li)res para o ser)i*o de armas na guerra e nas e(pedi*+es de botim. O enri%uecimento dos c#efes fa)oreceu sua transforma*/o em propriet"rios. >este setor& surgiu o grupo dirigente da forma*/o pol2tica& seJa em uma esp'cie de principado ou em forma de monar%uia. 1oi desta nobreza %ue sa2ram os c#efes do e('rcito da 'poca tardia. Em tempo de paz& os poderosos somente tin#am a autoridade %ue l#e conferiam sua influncia social e n0mero de fi'is. Os reis acrescenta)am F sua autoridade o prest2gio religioso. Ior'm& o )erdadeiro poder pertencia F assembl'ia local de #omens li)res 9mallus;& %ue era celebrada periodicamente ao ar li)re. $ma )ez por ano& os grupos se reuniam em um lugar sagrado& perto de uma "r)ore ou montan#a& para discutir a elei*/o do c#efe& empreender a guerra ou Julgar contendas entre as tribos. Em tempo de guerra& os c#efes #eredit"rios ou escol#idos 9duces; tin#am um poder %uase absoluto& e(ceto no %ue diz respeito aos direitos elementares& como o botim. A ri)alidade entre os cl/s originou&..se dos esfor*os em obter influncia na dire*/o dos grupos pol2ticos& o %ue ocasiona)a duradouras guerras.

8a 'poca das in)as+es& os po)os germnicos apresenta)am-se distintamente do %ue retratou B"cito. Alguns constitu2ram-se em c'lulas elementares muito coerentes& mas pouco numerosas& en%uanto outros forma)am )astas confedera*+es& constantemente suJeitas F absor*/o ou dissolu*/o. =a)ia tamb'm graus intermedi"rios. 8essas associa*+es maiores entra)am )"rios elementosaglutinadoresP sociolgicos 9comunidade de antepassados& matrimWnios mistos;& religiosos 9comunidade de culto;& geogr"ficos 9regi/o #abitada;& lingT2sticos 9particularidades dialetais;& econWmicos 9botim; e 'tnicos. Contudo& na maioria das )ezes& o determinante era pol2tico. ?uase todos os po)os %ue di)idiram o sa%ue do !mp'rio ti)eram como agregador uma realeza din"stica& o %ue n/o era um tra*o primiti)o dos germanos segundo B"cito e C'sar. Estes fala)am em suas obras de numerosos po)os 4republicanos4. A monar%uia era uma institui*/o %ue domina)a na parte oriental do limes imperial. A luta com Roma e a di)is/o dos despoJos fa)oreceram a realeza. Esta tin#a um duplo car"terP religioso e militar& cuJa intensidade de cada tipo de poder )aria)a de acordo com o po)o. A sobre)i)ncia das confedera*+es& sobretudo as maiores& dependia do sucesso %ue obtin#am. Repetidos fracassos acarreta)am a dissolu*/o e o desaparecimento de seu nome. .eus componentes gan#a)am sua liberdade ou entra)am para outros agrupamentos. Estes podiam ser de dois tiposP um grupo reduzido& %ue defendia o seu nome e a dinastia& e outro composto de camadas e(ternas supostas. O primeiro& por sua e(tens/o& era mais f"cil de ser ani%uiladoC por'm& en%uanto subsistia& era dotado de forte 4conscincia 'tnica4.

Aspecto econmico Os germanos eram simultaneamente guerreiros e camponeses& situa*/o esta figurada no seu instrumento& a frncica& %ue n/o era

apenas uma lan*a& pois ser)ia igualmente para o arroteamento. As guerras tin#am fre%Tentemente como obJeti)o a con%uista de no)as terras e a a%uisi*/o de m/o-de-obra ser)il. 8a 'poca das col#eitas& interrompiam-se as guerras. A )ida econWmica era muito di)ersa segundo a regi/o. Os sa(+es e fr2sios&#abitantes das plan2cies 0midas& pratica)am a pecu"ria bo)ina. Os germanos dos bos%ues faziam& em "reas %ueimadas& um culti)o mais ou menos intermitente& organizado pela coleti)idadeC os das estepes concediam grande importncia F cria*/o e%Testre. Assim& os germanos )i)iam da pecu"ria 9bois& ca)alos e o)el#as; e agricultura& Juntamente com a pesca e a ca*a. O reban#o 9uma esp'cie de bem da c.omuna; pasta)a na terra em pousio. >e acordo com a regi/o& culti)a)a-se& com uma t'cnica rudimentar& trigo& a)eia ou lin#o& a cada dois ou trs anos. As condi*+es de solo n/o aJuda)am. Os germanos instala)am-se em clareiras por alguns anos& onde arrotea)am o terreno com pesadas c#arruas. Esgotadas as terras& procura)am no)as. Ric#' ) este seminomadismo como uma e(plica*/o para o fracasso de os germanos formarem um Estado est")el. A e(istncia de ricas terras ultrapassando o limes imperial 9Reno e >an0bio; foi uma moti)a*/o para as in)as+es. Iara culti)ar o solo& emprega)am-se os antigos prisioneiros de guerra& transformados em escra)os ou semili)res. 8essa ati)idade& de)e-se destacar ainda a participa*/o da mul#er& %ue se ocupa)a desse afazer en%uanto os #omens esta)am nas guerras. Apenas os #omens li)res possu2am a terra. Apesar da e(istncia da propriedade indi)idual& a e(plora*/o das terras era sempre coleti)a& de)ido Fs condi*+es da agricultura& %ue e(igiam um acordo de alternncia da pecu"ria com o culti)o. >a terra os germanos tira)am os meios para sua alimenta*/o& #abita*/o 9barro ou madeira; e )estimenta. O artesanato era modesto& principalmente a cermiclt e a tecelagem. >esen)ol)eu-se a ati)idade de metalurgia& por ser

essencial F guerra para confec*/o de armas& carros de combate e barcos. Os germanos tin#am uma t'cnica apurada& em %ue emprega)am o endurecimento do a*o pelo azote. =a)ia inclusi)e fa*an#as lend"rias en)ol)endo ferreiros 93imir e Vieland;. A ouri)esaria era outra ati)idade em %ue os germanos se destacaram de)ido ao seu car"ter decorati)o. 12bulas& placas de cintur+es e outros artefatos possu2am suas superf2cies totalmente decoradas com figuras de animais estilizados ou com abstra*+es geom'tricas 9c2rculos& cruz gamada ete.;. A ilustra*/o zoomrfica era caracter2stica da 4arte das estepes4 transmitida aos gados e& depois& aos outros germanos& pelos s"rmatas. As ati)idades comerciais e(istiam& #" longo tempo& entre os po)os nrdicos e mediterrneos& e& cada )ez mais& se )olta)am para o !mp'rio Romano. Apesar da penetra*/o de moedas romanas em grande %uantidade na ermnia e Escandin")ia& elas n/o foram utilizadas para troca& pois o padr/o era ainda o gado ou as barras ou argolas de metal precioso. Essa regi/o continua)a refrat"ria F )ida urbana.

Aspecto religioso ] dif2cil afirmar se #ou)e uma unidade religiosa entre os germanos. !gnora-se o culto de alguns po)os essenciais& como os godos. As fontes escasseiam no per2odo entre B"cito e as miss+es crist/s. Assim& #" informa*+es muito antigas 9C'sar e B"cito; ou mais recentes 9Edda escandina)a;. Contudo& os trabal#os ar%ueolgicos aJudam na elucida*/odeste %uadro. >e uma primeira 'poca& C'sar mostra a grande diferen*a entre os galos e os germanos ao se referir F e(istncia de um corpo sacerdotal entre os primeiros 9druidas;. Os germanos n/o tin#am uma casta sacerdotalC entretanto& alguns deles podiam ter a fun*/o de 4padre4& o %ue n/o durou muito tempo. Estes foram substitu2dos

pelos pais de fam2lia ou c#efes de tribo %uando das assembl'ias ou liba*+es rituais de )in#o. Eram os c#efes das fam2lias %ue dirigiam os sacrif2cios dom'sticos. As mul#eres tin#am um papel de desta%ue como profetisas 9por e(emplo& V'leda; ou m"gicas. Banto os 4padres4 como essas mul#eres con#eciam o car"ter secreto das runas 9escritura germnica;. Iarece %ue tin#am um )alor decorati)o e m"gico para a prote*/o dos guerreiros& Esses sinais eram gra)ados em madeira& armas& Jias ou pedras& resguardando seus portadores. 8/o #a)ia templos. Os rituais ocorriam nos bos%ues sagrados& picos de montan#as ou pr(imos de fontes ou "r)ores& em certas datas 9solst2cio& lua no)a;. Iratica)am-se ent/o sacrif2cios animais ou #umanos& presididos pelos 4padres4. =a)ia trs reuni+es anuais para obter boa col#eita& crescimento das plantas e )itrias nas guerras. Estas tamb'm podiam ser comemoradas com sacrif2cios de armas e prisioneiros. 1aziam-se prociss+es com carros de combate& bem como algumas pr"ticas adi)in#atrias. Os germanos adora)am essencialmente a natureza e suas for*as& %ue atua)am como em um campo de batal#a& em %ue se defronta)am os deuses. O esp2rito belicista desse po)o n/o poderia estar ausente da sua religi/o. Encontra)am-se no pante/o germnico grandes figuras di)inas& tais comoP Votan 9ou Odin;& %ue preside o com'rcio& combates e tempestades - deus aristocr"tico por e(celnciaC BiUaz& %ue dirige o c'u e protege as assembl'iasC >onar 9ou B#or;& sen#or dos raios e %ue ' in)ocado antes de ir F guerraC 8ert#us& a deusa da fecundidade& festeJada na prima)era 9sempre presente nas sociedades agr"rias;C 1re_a& di)indade do amor e do fogo. Alguns desses nomes est/o presentes no calend"rioP ter*a-feira ' o dia de BiUaz 9Buesda_;& %uinta-feira& de >anar 9B#ursda_; e se(ta-feira de 1re_a 91rida_;. !gualmente e(istem numerosos seres in)is2)eis& esp2ritos e gigantes& e(pressos na literatura germnica. Entre os esp2ritos malignos& sobressai :o`i&

%ue& com a aJuda dos deuses& criou o #omem& dotando-o assim de uma parte boa e outra m". B"cito re)elou a e(istncia de poemas& cantos #ericos e mitolgicos& in)ocando alguns #eris em rela*/o direta com os deusesP Buisto& ,uri& 3arin e !ngo. A religi/o germnica caracteriza)a-se por %uatro elementosP o car"ter escatolgico& pois tudo foi criado e& portanto& de)ia terminar& seJam deuses ou #omensC o pensamento fatalista& ao pre)er %ue a grande batal#a entre os deuses e os esp2ritos malignos ani%uilaria a todosC a cren*a em uma )ida aps a morte 9Val#alla e =el;& e(pressa na incinera*/o ou inuma*/o com os utens2lios& armas e adornos dos mortosC o esp2rito b'lico& prprio de uma aristocracia guerreira& %ue pri)ilegia os sentimentos de #onra e fidelidade& recompensando-os guerreiros& %uando mortos em batal#a& com uma )ida entre os deuses no Val#alla& le)ado-os pelas )al%u2rias donzelas guerreiras fil#as de Votan& o referido fatalismo foi atenuado com a esperan*a de surgir um mundo de paz& aps a guerra final& no %ue ressucitariam os fil#os dos deuses e #omens. Contudo& nessa e(istncia predomina)a a guerra e a morte.

Aspecto cultural A produ*/o art2stica e cultural dos germanos esta)a profundamente interligada ao seu esp2rito guerreiro. 8o decorrer dos ban%uetes& os cantores impro)isa)am poemas 'picos em #onra aos #eris germnicos. A epop'ia e a lenda dos #eris germnicos )incula)amse F mitologia germnica acima descrita. Os cantos 'picos constitu2am uma manifesta*/o das )irtudes )alorizadas por esse po)o. 8o centro desta epop'ia& ressalta)a-se o #eri& descendente de um personagem di)ino. Cada tribo ou cl/ tin#a sua saga& esp'cie de lenda em %ue se fazia uma recorda*/o gloriosa dos antepassados. Era a e(press/o liter"ria mais elementar. 3itre cita a tipologia elaborada por onzague Re_nold para classificar essas manifesta*+es po'ticas centradas nos

#eris. Assim& apresentaram-se cinco ciclosP ostrogticos 9Ermanarico e Beodorico;C franco 9.igfrido;C burgundio 9 unt#er e seus irm/os e a #ero2na Xriem#ild;C lombardo 9rei Rot#ari& Ortmit& =ugdietric# e sua fil#a Voldfdietric#;C a%uitnio 9Valter ou out#ier;. Estes comp+em os ciclos da ermnia do continente. 1altam& contudo& os ciclos da ermnia do mar& com os poemas de Xudrun e ,oeUulf& os dois de origem danesa. O poema dos nibelungos& e(press/o significati)a da epop'ia germnica& foi imortalizado e popularizado pela or%uestra*/o do compositor alem/o Vagner& no s'culo Y!Y. Os caracteres r0nicos& originados na >inamarca& no s'culo l!& e por influncia mediterrnea& possu2am muito mais uma fun*/o m"gica do %ue de escrita. .em prestar grandes ser)i*os F )ida intelectual& subsistiu no continente at' o s'culo V!!& na !nglaterra at' o !Y e na Escandin")ia at' o YV. Com a con)ers/o dos godos ao arianismo& no s'culo !V& surgiu um tipo de alfabeto inspirado no grego e no r0nico. Este foi criado pelo bispo ariano $lfilas ou Vulfila 9OSSOGO;& %ue traduziu a ,2blia em l2ngua gtica& facilitando assim a sua tarefa religiosa. A ouri)esaria& como e(posto anteriormente& te)e seu papel de desta%ue como uma das mais importantes manifesta*+es art2sticas dos germanos. A destreza e o gosto germnicos se re)elam com grande esplendor nessa arte& na %ual foram mestres. por .O8.O:E. $ERRA& 3. Os po)os b"rbaros. ./o IauloP tica& SLGA.

Comentrio, por Bruna Leticia Colita O texto nos trs uma idia inicial dos po os !r!aros, um texto de lin"ua"em de #cil compreenss$o, e ideal para aqueles que tem #asc%nio por &nti"uidade Tardia e pelos po os !r!aros, pois com o texto sanamos rias d' idas quanto a conceitos, reli"i$o, modo de

ida, sustento, produ($o, l%n"uas, ori"ens, arte, e "uerra. Como podemos er no texto, a pr)pria pala ra *"ermano+ n$o de 'nica interpreta($o, , arias de#ini(-es e poss% eis ori"ens como podemos destacar. con/unto de po os di ididos pelo rio Reno e 0%stula, unidos pelo san"ue 1"rmen 2 "ermani3, termo cltico, semi-cltico,e nas entre-lin,as entende-se que eles n$o se con,eciam como "ermanos ou semi- clticos. & ori"em destes po os tam!m n$o exata, no texto destaca-se trs ,ip)teses mas nen,uma, com total exatid$o4 com a ,istorio"ra#ia moderna outros princ%pios s$o tomados para as di is5es, s$o eles. "eo"r#ico e lin"6istico, pelos "e)"ra#os. Ric, e Lot. Tam!em ,ou e uma distin($o dos po os "erm7nicos atra s da l%n"ua. & sociedade em que os !r!aros i iam colocada por Tcito e nos le a a uma interpreta($o de muita disciplina, responsa!ilidade, con/unto da #am%lia, ordem, pol%tica, e principalmente "uerras, como in e/ eis a muitas or"ani8a(-es sociais. Basicamente o ,omem !r!aro esta a desde crian(a sendo preparado para ser um "rande "uerreiro, sem medo da morte, cresciam numa cultura diretamente relacionada com a reli"i$o, e nesta ,a iam rios deuses, e o al,alla um lu"ar esperado por todos, porm somente !ons "uerreiros seriam rece!idos na 9casa dos deuses:. ;ram "uerreiros e camponeses, i iam como semi-n5mades, pois esta am sempre !uscando no as terras para o plantio, e assim seu sustento4 e como o clima n$o cola!ora a, esta am sempre em !usca de no as terras , isso tal e8 /usti#ique tantas !atal,as e in as-es.

;ram "randes artistas, suas armas eram de excelente qualidade e e#icacia, e "randes "uerreiros #oram os c,e#es de exrcitos da poca tardia. Os cantos e poemas destes po os esta am muito relacionados com o esp%rto "uerreiro, relem!ra am os mortos, e #a8iam inculos com a mitolo"ia, e sempre os relem!ra am como ,er)is. Gosta am muito da nature8a, esta am sempre a admirando e seus cultos eram normalmente ao ar li re, os colarese 9amuletos: usados por esses po os, eram #eitos a m$o, al"umas e8s de madeira, #erro, ouro demonstrando assim suas cren(as ou admira($o. O que conclu%mos deste texto precis$o que o autor tenta nos passar da ma"nitude destes po os, suas ori"ens e desen ol imento, !ra e8a e capacidade, que muitas e8es passam desaperce!idas por n)s, pelo #ato do estudo ser #eito atra s de #atos arqueol)"icos e literatura anti"a. Os !r!aros deixaram muitas ra%8es em nossa sociedade e n$o podemos deixar mais uma e8 a c,ance de des endarmos essas ci ili8a(-es passarem desaperce!idas.

A oc'pao do i&p(rio no decorrer dos s(c'los V e V) ;< cerca de um sculo 1#ins do sculo =0 a #ins do sculo 03 o =mprio Romano do Ocidente #oi ocupado por uma primeira "rande a"a in asora e di idido numa srie de unidades pol%ticas de ida inst el e por e8es mesmo e#mera. & rapide8 e a !rutalidade da ocupa($o, destruindo os quadros da administra($o romana, n$o puderam contudo #a8er desaparecer a cultura su!/acente, a qual se #oi impondo s tri!os in asoras. ;sta situa($o modi#icou-se no entanto no decorrer dos sculos 0 e 0=4 >o as a"as "ermanas, a"ora numa in#iltra($o mais lenta mas mais se"ura, se apropriaram do solo da Rom7nia. Os ?rancos, lan(ando os #undamentos de uma na($o est el, os &lamanos e os B aros #ixando-se ao lon"o do

Reno e do @an'!io, os &n"los e os Aax-es ocupando a Bretan,a, os Lom!ardos trocando a Ban)nia pela Ben%nsula =tlica, operaram uma "ermani8a($o pro"ressi a de astas 8onas do =mprio. Bela primeira e8 o latim so#reu um recuo n%tido na sua rea lin"u%stica.

.O,RE A OR! E3 >O. 1RA8CO. C muito o!scura a ori"em do po o #ranco. Gre"orio de Tours, nos passos cle!res que a se"uir transcre emos, re"istou al"umas explica(-es mais ou menos lendrias correntes na sua poca 1sculo 0=3. .obre os reis dos 1rancos& ignora-se %ual ten#a sido o primeiro de entre elesP com efeito& se bem %ue na sua =istria .ulp2cio Ale(andre 9S; fale muito destes po)os 9N;& toda)ia n/o nomeia de maneira alguma o seu. primeiro reiP diz apenas %ue eles tin#am du%ues. a ... b 3uitos autores contam %ue estes po)os sa2ram da Iannia e %ue se estabeleceram primeiro na margem do RenoC tendo em seguida atra)essado este rio& passaram F Bur2ngia 9O; e a2 nas aldeias ou nas cidades escol#eram reis cabeludos idos buscar F primeira& e& se assim posso dizer& F mais nobre das suas fam2lias. !sto foi pro)ado mais tarde pelas )itrias de Cl)is& %ue contaremos em seguida. :emos nos 1astos consulares 9@; %ue o rei dos 1rancos Beodomiro& fil#o de Ricimer e de scila e sua m/e& morreram pela espada. >iz-se tamb'm %ue ent/o Cldio& not")el entre o seu po)o& tanto por m'ritos prprios como por nobreza& foi feito rei dos 1rancos. Ocupa)a no termo dos Bur2ngios a fortaleza de >ispargum 9K;. 8essas mesmas partes& ou seJa em direc*/o ao sul e at' ao rio :oire& #abita)am os Romanos. Iara l" do :oire domina)am os odos 9M;C os ,urg0ndios& seguidores da seita dos Arianos& #abita)am do outro lado do Rdano %ue ban#a a cidade de :_on. Cldio& tendo en)iado batedores para a cidade de Cambrai e mandado e(plorar toda a regi/o& pWs-se ele prprio em seguida a camin#o& esmagou os Romanos e apoderou-se da cidade. Residindo a2 por pouco tempo&

ocupou tudo at' ao rio .omme. =" %uem pretenda %ue o rei 3ero)eu& de %uem C#ilderico 9A; foi fil#o& era da sua estirpe. 3as este po)o mostrou-se sempre entregue a cultos fan"ticos sem ter %ual%uer con#ecimento do )erdadeiro >eus. 1ez imagens das florestas e das "guas& dos p"ssaros& dos animais sel)agens e dos outros elementos aos %uais tin#a por #"bito prestar um culto di)ino e oferecer sacrif2cios. a ... b a.ancti eorgii 1lorentii regorii& Episcopi Buronensis& =istoriae Ecclesiasticae 1rancorum. l2b. l!& !Y-Y& com trad. francesa e re)is/o de <. uadet et Baranne& ed. .oci't' de ![=istoire de 1rance& Iaris& SGOM& t. !& pp. S@A a SMO.b 9S; Este #istoriador so e con#ecido atra)es de regorio de Bours. 9N; Os 1rancos resultaram aparentemente da fus/o de di)ersas tribos %ue #abita)am a zona inferior do Reno. 9O; Erro geogr"fico manifesto. 9@; ConJunto de anais onde os anos eram contados segundo o sistema romano& ou seJa pelos cWnsules epnimos. A obra a %ue se refere regrio de Bours perdeu-se. 9K; Era o principal po)oado dos francos ."lios. Brata-se possi)elmente da actual >iest& no ,rabante. 9M; Estabelecidos na A%uitnia& desde @SG& como federados. 9A; A e(istncia #istrica de 3ero)eu ' du)idosa. . com C#ilderico& pai de Cl)is& a genealogia dos reis francos se torna mais clara.

A 1!YAcdO >O. A8 :O. E >O. .AYeE. 8A ,REBA8=A 9.]C$:O V;. & ,istorio"ra#ia medie al in"lesa locali8a o desem!arque an"losax)nico na Gr$-Bretan,a em meados do sculo 0. &ssim no-lo di8 o trec,o que se se"ue do ener el Beda 1DEF-EGF3. 8o @@L.o ano da encarna*/o do .en#or& tendo 3arciano 9S; com Valentiniano 9N; obtido o reino& o @M.o a partir de Augusto& dete)eo por sete anos. Ent/o o po)o dos Anglos ou .a(+es& con)idado pelo rei citado& arribou F ,retan#a 9O; em trs longos na)ios e por ordem

do mesmo rei recebeu como local de permanncia a parte oriental da il#a& como para combater a fa)or da p"tria& mas na realidade a fim de a con%uistar. !niciada a batal#a com os inimigos %ue do norte tin#am )indo para a luta& os .a(+es obti)eram a )itria. Ior isso mandaram para casa a not2cia tanto da fertilidade da il#a como da in'rcia dos ,ret+es e imediatamente l#es foi en)iada uma frota maior& transportando um grupo mais forte de #omens de armas& os %uais Juntos F coorte anterior constitu2ram um e('rcito in)enc2)el. Os %ue c#egaram& obti)e<Pam& por doa*/o dos ,ret+es& um lugar para #abitarem entre eles& com a condi*/o de %ue uns lutariam contra os ad)ers"rios pela paz e sal)a*/o da p"tria e outros contribuiriam com o estipndio de)ido para os %ue combatem. Vieram por'm os po)os mais fortes das tribos da erm/nia& ou seJa .a(+es& Anglos e <utos. >os <utos s/o origin"rios os a#abitantesb de Cantu"ria e de Victu"ria 9@;& ou seJa a%uele po)o %ue det'm a il#a Vecta e a%ueles %ue at' #oJe s/o C#amados a na*/o dos <utos na pro)2ncia dos .a(+es Ocidentais& Junto da prpria il#a Vecta. >os .a(+es& ou seJa da%uela regi/o %ue agora ' c#amada dos Antigos .a(+es 9K;& )ieram os .a(+es Orientais& os .a(+es 3eridionais e os .a(+es Ocidentais. 3ais adiante& dos Anglos& isto '& da%uela terra %ue se c#ama Angulus 9M; e desde a%uele tempo at' #oJe se diz permanecer deserta& entre as pro)2ncias dos <utos e dos .a(+es& descendem os Anglos Orientais& os Anglos 3editerrneos 9A;& os 3'rcios e toda a gera*/o dos 8ordan2mbrios 9G;& ou seJa da%ueles po)os %ue #abitam para norte do rio =umbrus 9L; e dos restantes anglos. a,aedae =istoria Ecclesiastica entis Anglorum& lib. !& capo ()& in ,aedae& Opera =istorica& com trad. inglesa de <. E. Xing 9B#e :oeb Classical :ibrar_;& :ondon& 8eU for`& SLOH& pp. MG a AS.b 9S; !mperador do Oriente de @KH a @KA. 9N; Valentiniano !!!& imperador do Ocidente de @NO a @KK. 9O; >esde o fim do s'culo !! %ue a ,retan#a sofria incurs+es de po)os germanos. 8o entanto& sM a partir dos 0ltimos anos do s'culo ) estas tribos iniciaram uma )erdadeira coloniza*/o. 9@; >a il#a de Vig#t. 9K; O =olstein. 9M; O

.c#lesUig. 9A; Os c#amados $plandis# Angles. 9G; Os 8ort#umbrianos. 9L; O rio =umber.

O RE! >O. O.BRO O>O. BEO>OR!CO VE8CE$ O>OACRO E E.BA,E:ECE$-.E 8A !B:!A 9@LO; ;ducado em Constantinopla, para onde ,a ia sido en iado como re#m em crian(a, Teodorico con,ecia de perto todos os meandros pol%ticos do =mprio do Oriente. ;ste con,ecimento proporcionoul,e a cria($o do estado ostro"odo na =tlia. & o!ra de Hordanes que inclui o relato aqui transcrito data de meados do sculo 0=. ?uando o imperador Ren/o 9S; ou)iu %ue Beodorico tin#a sido nomeado rei do seu po)o 9N;& recebeu com prazer a not2cia da nomea*/o e con)idou-o a )ir para Junto de si na cidade. Recebendo-o com todas as #onras& colocou-o entre os grandes do seu pal"cio. Algum tempo depois aRen/ob& para l#e aumentar as #onrarias nas armas& adoptou-o como fil#o e concedeu-l#e& F sua custa& um triunfo na cidade. aBeodoricob foi tamb'm feito cWnsul ordin"rio 9O;& o %ue se diz ser a benesse suprema e a mais alta #onra no mundo. 8em isto foi tudo& pois aRen/ob ergueu di"nte do pal"cio\ real uma est"tua e%uestre para glria da%uele grande #omem. aEntretanto Beodorico& sabendo %ue a sua tribo& estabeleci"a na al2ria& esta)a longe de )i)er com bem estar e abundncia& pediu licen*a ao imperador para abandonar Constantinopla e ir libertar o Ocidente Dda tirania do rei dos Burcilingos e dos RugiosE 9@;.b Beodorico dei(ou pois a cidade real e )oltou para Junto dos seus. Em compan#ia de toda a tribo dos ados& %ue l#e deu o seu consentimento unnime& partiu para ocidente. Camin#ou a direito de .irmium 9K; at' F )izin#an*a da Iannia e& a)an*ando no territrio da Ven'cia at' Junto da Ionte de .ontius 9M;& acampou

a2. Bendo feito alto por algum tempo& a fim de dar descanso aos corpos dos #omens e dos animais de carga& Odoacro en)iou contra ele uma for*a armada& com a %ual se encontrou nos campos de Verona& destruindo-a e fazendo nela grande mortandade. Ent/o desfez o acampamento e a)an*ou pela !t"lia com a maior ousadia. Atra)essando o rio Io& assentou campo perto da cidade real de Ra)ena& cerca do terceiro marco mili"rio a partir da cidade& no lugar c#amado Iineta. ?uando Odoacro )iu isto& fortificou-se dentro da cidade. 1re%uentes )ezes atacou o e('rcito dos odos durante a noite fazendo surtidas furti)amente com os seus #omens& e n/o uma ou duas )ezes& mas muitasC e assim combateu durante %uase trs anos completos. 3as trabal#ou em )/o& por%ue toda a !t"lia por fim c#amou a Beodorico o seu sen#or e a Rep0blica obedeceu aos seus deseJos. 3as aOdoacrob& com os seus poucos partid"rios e os romanos %ue esta)am presentes sofria %uotidianamente com a guerra e a fome em Ra)ena. Visto %ue nada conseguia& en)iou uma embai(ada e pediu clemncia 9A;. Beodorico primeiro concedeu-l#a& mas depois tirou-l#e a )ida. 1oi no terceiro ano depois da sua entrada na !t"lia& como dissemos& %ue Beodorico& por consel#o do imperador Ren/o& pWs de lado o traJe de cidad/o pri)ado e o )estu"rio da sua ra*a e adoptou uma )este com um manto real& )isto ter-se transformado& agora& no dirigente tanto dos odos como dos Romanos. a<ordanes& Romana et etica& in 3onumenta ermaniae =istoricaAuctorum Anti%uissimorum& t. )& pars prior& pp. SON a SO@.b 9S; !mperador do Oriente de @A@ a @LS. 9N; Em @AO. 9O; Em @G@. 9@; Aparentemente o imperador ac#ou a oportunidade e(celente para se desembara*ar dos Ostrogodos e simultneamente li%uidar Odoacro. 9K; =oJe 3itro)ica& na !ugosl")ia. 9M; O rio !sonzo. 9A; Em NK de 1e)ereiro de @LO.

A !8VA.AO >A !BA:!A IE:O. :O3,AR>O. 9KMG; & desloca($o dos Lom!ardos em direc($o Ben%nsula =tlica #oi, moment7neamente, de consequncias desastrosas. Bor um lado, a =tlia, onde os Lom!ardos n$o conse"uiram esta!elecer um estado unitrio e or"ani8ado, caiu na anarquia. Bor outro, a#ixa($o dos I aros na Ban)nia eio cortar durante sculos as comunica(-es entre o &dritico e o Bltico. Baulo @icono 1sculo 0===3, o autor do trec,o que se transcre e, era um lom!ardo que redi"iu com certa parcialidade a ,ist)ria do seu po o. 8a )erdade& Albo2no 9S;& antes de partir para a !t"lia com Os :ombardos& pediu au(2lio aos seus )el#os amigos .a(+es a fim de entrar na%uela espa*osa terra e ocup"-!a com maiores efecti)os. Acorreram ao apelo mais de )inte mil sa(+es 9N;& acompan#ados pelas mul#eres e os fil#os& para com ele penetrarem na !t"lia. Bendo con#ecimento disto& Clot"rio e .igeberto& reis dos 1rancos& colocaram .ue)os e outros po)os nos locais de onde tin#am sa2do os .a(+es 9O;. Ent/o Albo2no entregou aos seus amigos =unos os prprios territrios& ou seJa a Iannia& sob a condi*/o de %ue& se em %ual%uer altura fosse necess"rio aos :ombardos )oltar para tr"s& tornariam a pedir a%uelas terras 9@;. Iortanto os :ombardos& abandonada a Iannia& com as mul#eres& os fil#os e todas as alfaias& precipitaram-se na !t"lia para a ocupar. Bin#am #abitado a Iannia durante %uarenta e dois anos. >ela sa2ram no ms de Abril& pela primeira indic*/o 9K;& no dia seguinte F santa I"scoa& cuJa festi)idade se deu na%uele ano de acordo com os c"lculos da raz/o no prprio dia das Calendas de Abril 9M;& %uin#entos e sessenta e oito anos depois da encarna*/o do .en#or. aIaulus >iaconus& =istoria :angobardorum& in 3onumenta ermaniae =istorica - .criptores Rerum :angobardicarum et !talicarum& .aec. V!-!Y& =anno)er& SGAG& p. AM.b 9S; Rei dos :ombardos de KMS a KAN. 9N; Al'm dos .a(+es& ter-se-

iam unido a Albo2no ,")aros& .ue)os& ,0lgaros& 'pidas e ."rmatas& entre outros. 9O; Os reis francos procura)am estabelecer protectorados no .a(e& ,a)iera e Iannia. 9@; Este acordo foi feito por um prazo de duzentos anos& n/o com os =unos& mas sim com os )aras. 9K; 8o primeiro ano de um ciclo de %uinze anos. 9M; A S de Abril.

:EOV! !:>O BE8BO$ A $8!1!CAcdO pO:2B!CA >A E.IA8=A 9KMG-KGM; O reinado de Leo i"ildo marcou um "rande a an(o no processo de uni#ica($o pol%tica do estado isi"odo e de #ortalecimento do poder real. Aanto =sidoro de Ae il,a 1c. FDJ-DGD3, autor do texto que se se"ue, um contempor7neo dos e entos que nele re"istou. 8a era de MHM 9S;& no terceiro ano do go)erno de <ustino !! 9N;& :eo)igildo9O; tornou-se o dirigente da Espan#a e da "lia e decidiu alargar o reino pela guerra e aumentar o poder. Assim& com o 2mpeto do seu e('rcito e a boa fortuna das suas )itrias ad%uiriu muita coisa com distin*/o. Obte)e a Cant"bria& tomou Ar'gia 9@; e toda a .ab"ria 9K; foi con%uistada por ele. Bamb'm muitas cidades rebeldes da Espan#a se renderam Fs suas armasC igualmente derrotou em )"rias batal#as os soldados romanos 9M; e recuperou pela luta certos fortes por eles ocupados. Ent/o cercou o seu fil#o flermenegildo& %ue esta)a actuando como um tirano no imp'rio& e )enceu-o. 1inalmente fez guerra aos .ue)os e com espantosa )elocidade transferiu o reino deles para a autoridade da sua na*/o 9A;& con%uistando o dom2nio da maior parte da Espan#a. a... b a.ancti !sidori& =ispalensis Episcopi& =istoria de Regibus ot#orum. Vandalorum et .ue)orum. in <. I. 3igne& Iatrologiae Cursus Completus& .eries :atina& t. :YYY!!!& Iaris& SGMN& col. SHLN.b 9S; KMG. 9N; !mperador do Oriente de KMK a KAG. 9O; Rei dos Visigodos de KMG a KGM. 9@; Regi/o )izin#a de Orense& onde :eo)igildo dominou uma rebeli/o c#efiada pelo nobre romano

Asturia. 9K; Rona das Ast0rias. 9M; As for*as bizantinas %ue #a)iam ocupado a fai(a costeira entre >enia e C"diz. 9A; Em KGK.

por Espinosa& 1. Antologia de te(tos #istricos medie)ais& :isboa& ." da Costa& SLAN

*igra"es Brbaras +s(cs, V - V)))3! RAceE. E !8VA.eE. <" separadas do Oriente& as pro)2ncias ocidentais do !mp'rio romano& menos ricas& pior go)ernadas& enfra%uecidas pelas %uest+es sociais e as dificuldades econWmicas& abandonadas dora)ante a seus prprios recursos e Fs suas prprias defesas& sofrem& ao longo de todo o s'culo V& os repetidos assaltos dos b"rbaros )indos do leste e do norte. O c#o%ue cont2nuo& por )ezes dram"tico& entre os po)os romanos e os no)os in)asores pro)oca o %ue se c#ama a desintegra*/o do !mp'rio romano. Esta desintegra*/o& de fato& ' somente um longo per2odo de adapta*/o a no)os e%uil2brios 'tnicos e a outras estruturas pol2ticas e sociais. ?uerer fi(ar em tal ou tal data o fim do !mp'rio romano e o come*o da !dade 3'dia ' sem d0)ida um procedimento de )ulgariza*/o ou de pedagogia muito cWmodoC mas ' conceder muita importncia a um falso problema e se en)ol)er em intermin")eis discuss+es& muitas )ezes in0teis. Ior outro lado& essas transforma*+es dizem respeito somente ao OcidenteP o !mp'rio romano se mant'm no Oriente. Constantinopla permanece a capital de um mundo romano& por muito tempo bil2ngTe& solidamente ligado a todas as tradi*+es& F administra*/o& ao direito& Fs #ierar%uias de outrora. Este !mp'rio 4bizantino4 empreende& no s'culo V!& uma )igorosa recon%uista das margens do Birreno& resiste em seguida a todos os ata%ues dos no)os b"rbaros da sia& os persas e depois os "rabes. >esaparece somente em

S@KO& sob o ata%ue dos turcos. Enfim& se as in)as+es b"rbaras dessa 'poca[ desempen#aram um papel determinante na e)olu*/o do mundo ocidental e na desloca*/o do !mp'rio& s/o elas apenas um episdio importante& mais marcante& de uma longa s'rie de a)an*os ou infiltra*+es& de aspectos muito )ariados& desde #" muito amea*adores& mas contidos pelos limes em todas as fronteiras do !mp'rioC intensificaram-se a partir do s'culo !!l& acalmando-se bem mais tarde diante da resistncia obstinada dos no)os reinos e imp'rios. Boda a #istria da Europa permanece seriamente marcada pelos ata%ues de po)os #ostis& %ue& constantemente& retorna)am F carga pelos mesmos camin#os. Aps um curto inter)alo& no tempo dos primeiros carol2ngios& os escandina)os retomaram& no s'culo !Y& as rotas seguidas %uatrocentos anos antes pelos con%uistadores sa(+es& dos piratas da 1r2sia em dire*/o F !nglaterra& Fs costas francesas do mar do 8orte e da 3anc#a. 8o sul& na mesma 'poca& os mu*ulmanos& como outrora os )ndalos de enserico& retm o 3editerrneo ocidental& as il#as e as regi+es do trigo. A leste& apesar das poderosas contra-ofensi)as da cristandade& as )agas se sucedem %uase 2ninterruptamente& ao longo de toda a nossa !dade 3'diaC aos germanos se sucedem primeiramente os esla)os& os #0ngaros e depois todos os po)os turcos pro)enientes da Asia CentralP b0lgaros& petc#enegues& `ubanos& mongois principalmenteP os de engis-C/ por )olta de SNKH& os de Bamerl/o no in2cio do s'culo Y!V. Al'm disso& essas incurs+es em dire*/o ao Ocidente s/o apenas um aspecto& o menos importante sem d0)ida& das grandes migra*+es de ca)aleiros nWmades da sia Central& %ue& no mesmo per2odo& do s'culo V ao YV& atacam ininterruptamente o !mp'rio c#ins& onde& de SNMH a SOMG& impuseram a dinastia mongol dos fuan. Iode-se& assim& estabelecer um certo paralelo entre as dificuldades do !mp'rio romano de Constantinopla ou dos reinos crist/os do Ocidente e as do mundo c#ins& entre os limes aps as defesas mais fle(2)eis das cidades e dos castelos da Europa e a mural#a da C#ina.

Em certa medidaP& essas grandes migra*+es de po)os& geralmente nWmades& pro)enientes das estepes da Europa oriental ou da Asia& determinam os destinos dos mundos sedent"rios do nosso Ocidente e os da sia e(tremo\oriental.

OR! E8. >A. 3! RAceE. ] naturalmente imposs2)el dada a falta de informa*+es precisas& atribuir-l#es causas bem n2tidasP esses b"rbaros s/o ainda muito mal con#ecidos e seu enfo%ue #istrico ' muito arriscado e delicado. 8/o se pode& de um modo seguro& in)ocar e(clusi)amente nem uma degrada*/o clim"tica %ue ti)esse afastado os pastores das plan2cies mais ele)adas em dire*/o a terras mel#ores& nem uma e(pans/o demo gr"fica suficientemente dram"tica& nem mesmo estruturas sociais particulares %ue pro)ocassem a emigra*/o de numerosos membros do cl/ em busca de no)a sorte. ] e)idente apenas %ue a e(trema mobilidade desses nWmades-criadores das estepes& agricuitores em %ueimadas de florestas da ermnia ou ainda piratas do mar. fa)oreciaP empreendimentos arriscados e long2n%uos. Essa mobilidade& al'm disso& marca& durante toda a !dade 3'dia e por )ezes& bem mais tarde& nossos po)os do Ocidente& nascidos dessas misturas 'tnicas. Iara o romano& o b"rbaro ' antes de tudo um soldado. 1re%Tentemente atribuiu-se o (ito das in)as+es a uma indiscut2)el superioridade militarP ca)alaria mais le)e e r"pida& dom2nio absoluto da ent/o dif2cil arte de forJar as armas. >e fato& esses b"rbaros combatem& ao %ue parece& de uma maneira bem diferente dos romanosP arcos de ca)aleiros #unos montados em ca)alos r"pidos& espadas longas e lan*as de ca)aleiros )ndalos ou alamanos& gl"dios mais curtos de infantes francos. 3as o mobili"rio funer"rio& encontrado nos t0mulos de cidades de soldados& indica com precis/o apenas as armas dos francos& correspondentes ao per2odo do s'culo V!& bem posterior Fs primeiras in)as+es. Essas armas s/o todas ofensi)asP o mac#ado de um s gume - o c'lebre

francisca - atirado de longe sobre o inimigo& a espada longa com dois gumes& o gl"dio ou scarama( de um s gume. l"dios e espadas demonstram $ma desconcertante #abilidade na arte de ligar os metais& de temperar o a*o& de soldar pe*as cuidadosamente produzidas. Essas armas trabal#adas com e(traordin"rio esmero& cuJos pun#os e bain#as s/o fre%Tentemente decorados com desen#os incrustados de fios de ouro ou prata e pedras preciosas& assumem ent/o um )alor simblico. Representam a sorte e o orgul#o do guerreiro. ,em mais tarde& as c#ansolSs de geste e o ritual da ca)alaria contam ainda o amor do #omem li)re por sua espada. Essas espadas e armas sobrepuJam de longe as dos romanos& muito inferioresC sobre o corpo feito de um fino fol#eado de )"rias lminas de ferro tenro e a*os muito el"sticos e- slidos& at' oito ou dez Fs )ezes& os artes/os germnicos c#apea)am e solda)am os gumes de a*os temperados e submetidos F cementa*/o& e(traduros& t/o cortantes e resistentes como os a*os especiais atuais 9E. .alin;. Iarecem raros& entretanto& os grandes feitos de armas ou os combates decisi)os %ue atraem a aten*/o dos cronistas& como a )itria dos godos em Andrinopla contra as tropas de Valncio 9L de agosto de OAG; ou a desastrosa tra)essia do limes sobre o Reno 9OS de dezembro de @HM; pelos )ndalos e seus aliados& ou ainda as brutais con%uistas da Espan#a pelos mesmos )ndalos 9@HL;& do Au)ergne pelos )isigodos. Com maior fre%Tncia& os b"rbaros introduzem-se no !mp'rio sem c#o%ues& F custa de acordos )ariados %ue l#es abriam pacificamente o limesP infiltra*+es lentas e insens2)eis& migra*+es mais %ue in)as+es. Roma& s'culos aps& recruta)a mercen"rios b"rbaros& ca)aleiros ou infantes& para seus corpos au(iliaresP assim os riparioli& %ue guarda)am as margens do Rdano e do Reno. A alguns de seus c#efes confia)a at' mesmo comandos militares e a tarefa de repelir ata%ues de no)os b"rbaros& ainda estrangeiros& mas impacientes por ser)ir...ou pil#ar o !mp'rio. 8as fronteiras e& por )ezes& no interior distante& instala)a& para defender e repo)oar

os campos& colWnias de guerreiros germnicos& antigos prisioneiros Fs )ezes& de in2cio submetidos a uma rigorosa disciplina militar e se)eramente isolados das popula*+es romanizadas. A lembran*a desses laeti - letos - mante)e-se por muito tempo em certos topWnimos 9Aleman#a em rela*/o aos alamanos& por e(emplo;. A ambi*/o dos b"rbaros era obter dos romanos a #ospitalidade& %ue l#es assegura)a terras em troca de ser)i*os militares e do respeito Fs leis do !mp'rio. As tribos& popula*+es ou po)os inteiros& obtin#am assim um foedus& tratado %ue precisa)a as condi*+es de estabelecimento dos federados em terras abandonadas ou nos dom2nios de grandes propriet"rios romanos. Esses acordos& %ue re)i)em certas tradi*+es prprias ao aloJamento de soldados do e('rcito imperial em campan#a& atribu2am a cada fam2lia b"rbara uma parte - sors - das terras do 4#ospedeiro4 9um ter*o ou dois ter*os& conforme ocaso;& en%uanto os bos%ues e os pastos permaneciam fre%Tentemente indi)is2)eis. Os guerreiros federados foram com fre%Tncia aliados fi'is de Roma& ")idos a defender-l#e as fronteiras.

O. IOVO. ,R,ARO. Os gregos& depois os romanos& designa)am pelo nome de b"rbaros todos os po)os declaradamente estrangeiros& rebeldes F sua ci)iliza*/o& seu modo de )ida& suas estruturas econWmicas e sociais& sua cultura& e mesmo F sua l2ngua. >e fato& o b"rbaro& ao longo de todo o !mp'rio& ' o #omem das estepes ou das florestas& nWmade mesmo nas cidadelas de agricultores& incapaz em todo caso de assimilar a ci)iliza*/o greco-romana& essencialmente urbana. Ior )olta do s'culo V& a pala)ra ' sobretudo cWmoda para dissimular uma ignorncia %uase total dos po)os al'm do limes. Ainda #oJe& a #istria dos b"rbaros& %ue& do s'culo !!! ao Y!& atacam o Ocidente. permanece bem mal con#ecida. Os seus prprios nomes s/o por )ezes incertosP esses po)os formam muitas )ezes )astas confedera*+es& inst")eis. compostas por tribos de origens muito di)ersas& %ue se )alem do po)o )encedor& adotam seu nome& para

depois troc"-lo assim %ue mude a sua sorte. Iode-se& entretanto& distinguirP - Os po)os iranianos de ra*a branca& %ue& pro)enientes das altas plan2cies do Bur%uest/o e do X#orassan na Asia Central& se estabeleceram nas estepes Fs margens do 3ar 8egroC s/o os citas& os s"rmatas e depois& principalmente& os alanos& sen#ores de um grande imp'rio. - Os asi"ticos nWmades de ra*a amarela& %ue se podem %ualificar como turcos& sucessi)amente os #unos e os ")aros. - 3ais numerosos& os germanos& )asto grupo 'tnico& na realidade muito #eterogneo& sem d0)ida origin"rio das pro)2ncias meridionais da Escandin")ia e cuJas primeiras migra*+es remontam ao segundo milnio antes de Cristo. >etidos longo tempo pelos celtas 9s'culo& V ao l!;& os germanos continuaram em seguida seu a)an*o em dire*/o ao sul& c#ocando-se ent/o com os romanos. >a2 os ata%ues espetaculares de duas popula*+es germnicas& os teut+es e os cimbros& )encidos por 3"rio na Iro)en*a e na !t"lia do 8orte 9SHN-SHS a.C.;. 8o s'culo !V de nossa era& os germanos formam em toda a Europa& fora do limes romano& poderosas confedera*+es de nomes di)ersos& distintas sem d0)ida por suas caracter2sticas 'tnicas& suas l2nguas cada )ez mais di)ersificadas& seus gneros de )ida e suas ati)idades sobretudoP os gados da estepe& pastores nWmades& os germanos das florestas da Europa central& os sa(+es e os fris+es das margens nrdicas& criadores de gado& marin#eiros e piratas.

A. !8VA.eE. ER3g8!CA. Em OAK& os #unos& pro)enientes da sia& destru2ram o !mp'rio alano das margens do C"spio& deslocaram todos os seus inimigos em dire*/o ao oeste e fundaram& no in2cio do s'culo V& na Europa

Central& um )asto Estado nWmade& de fronteiras incertas& dirigido por um rei todo-poderoso& #eredit"rio. $ma casta de nobres& administradores do pal"cio& au(ilia-o. tila& rei em @O@& conduza princ2pio seus e('rcitos contra o limes do Oriente e as cidades dos ,alc/s e& posteriormente& em @KS& sa%ueia todo o norte da "liaP contido& por'm& pelas mural#as de Orl'ans& repelido nos Campos catalunicos& na C#ampagne& diante dos romanos e de seus aliados b"rbaros& )olta-se& no ano seguinte& contra a !t"lia& toma e pil#a todas as cidades da bai(a plan2cie do I. .ua morte em @KO& entretanto& anuncia a desloca*/o do !mp'rio dos #unos& t/o temido pelos romanos. Em conse%Tncia disso& os empreendimentos brutais& de)astadores dos outros nWmades da sia permanecem marginais ou sem continuidade. 8o s'culo V!. Os ")aros c#ocam-se com as defesas do >an0bio& instalam-se nas plan2cies da IanWnia& mas sua e(pans/o em dire*/o ao Ocidente ' se)eramente contida pelos contra-ata%ues dos francos. >e fato& a #istria das in)as+es b"rbaras& do s'culo !V ao V!! '& antes de tudo& para o Ocidente crist/o& a das migra*+es germnicas. Em terra& essas migra*+es atingem de in2cio as pro)2ncias orientais do !mp'rioP ' a 4primeira )aga4 germnica 9:. 3usset;& a dos gados %ue ocupam a !l2ria. 3al estabelecidos no !mp'rio& encarregados de restabelecer oP ordem& de perseguir ou dizimar os b"rbaros mais turbulentos& os )isigodos 9godos do oeste; obtm um foedus em @SG e um )asto reino %ue re0ne a A%uitnia e a Espan#a. Os ostrogodos 9gados do leste;& de in2cio estabelecidos por um foedus 9@KK; nas plan2cies do m'dio >an0bio& amea*am constantemente os ,alc/s& atingem mesmo Constantinopla e& deslocados finalmente para o oeste pelo imperador bizantino Ren/o& tomam o !t"lia& conduzidos por seu rei Beodorico 9@GL-@LO;. 8a mesma 'poca& outros po)os b"rbaros #a)iam atacado diretamente o limes ocidental. Os )ndalos cruzam F for*a o Reno em @HM& entram na Espan#a trs anos mais tarde e& perseguidos e seriamente derrotados pelos )isigodos& passam posteriormente F Africa 9@NL;& onde& apesar da

assinatura de um foedus 9@OK;& con%uistam as mel#ores pro)2ncias romanas. Os borg0ndios& %ue foram sempre au(iliares do !mp'rio& estabelecem-se primeiramente no Reino 9foedus de @SO;& fundando a seguir um poderoso reino& %ue tendo como ei(o suas duas capitais& :_on e enebra& re0ne as regi+es do .aona e do Rdano at' o rio >urance. 8as fronteiras das pro)2ncias mais ocidentais& J" enfra%uecidas& afirma-se& por'm& a espantosa sorte pol2tica dos francos& po)o por muito tempo obscuro& antes uma confedera*/o de popula*+es mais ou menos autWnomas& %ue Jamais tentaram ata%ues frontais contra o limes& infiltrando-se& entretanto& lentamenteC eram soldados do e('rcito imperial em toda a "lia& colonos militares estabelecidos muito cedo na ,'lgica e nas margens do Reno 9o primeiro foedus data do fim do s'culo !l!; e depois nas terras abandonadas pelas defesas romanas. 3ais tarde& outros po)os francos& %ue #a)iam permanecido na ermnia& apro)eitaram-se da abertura oferecida pelos )ndalos em @HM e se instalaram como con%uistadores nos )ales do m'dio Reno e do 3osela& tomando as fortalezas e de)astando as cidades ainda prsperas. 8ascido por )olta de @MK& Cl)is tornou-se& apro(imadamente em @GS& C#efe dos francos s"lios da regi/o de Bournai e& pacientemente& con%uistou ou reuniu num )asto reino todas as pro)2ncias da "lia do 8orte. $ma segunda )aga de in)as+es terrestres atinge& bem mais tarde ainda& a !t"lia retomada pela recon%uista bizantina 9KOM-KKN;. Em KMG& os lombardos& germanos estabelecidos na IanWnia 9foedus em K@H;& pressionados pelas amea*as dos ")aros& abandonam suas terras e& liderando um e('rcito composto por toda sorte de tribos germnicas e asi"ticas& for*am o limes do 1riul. A con%uista& a princ2pio f"cil& c#oca-se com a resistncia obstinada dos bizantinos& %ue fortificam os portos& as costas e o no)o limes no Apenino. >esse modo& os bizantinos s perdem no)a em M@H e Ra)ena em AKS. Algum tempo depois& os lombardos formaram um slido Estado& centralizado sobretudo na plan2cie do Ih& em )olta de 3il/o& de

Verona& de Ia)ia& tomada em KAN e %ue se tornou capital a partir de MNM. Entrementes& da mesma forma espetaculares. as migra*+es mar2timas dos germanos do 8orte desordena)am o mapa 'tnico e pol2tico de toda a Europa do 8ordeste. >esde o fim do s'culo !!!& os ata%ues dos piratas sa(+es. transportando-se ainda em canoas prec"rias& estendiam-se por todas as margens do mar do 8orte& da 3anc#a e do Atlntico at' os estu"rios da aliza. >o %ue resultam as constru*+es de obras de defesa costeira& formando o litus sa(onicum& slido e cont2nuo& sobretudo no litoral oriental da ,retan#a. A esses ata%ues audaciosos& muitas )ezes de)astadores& sucedem-se tentati)as de po)oamento& muito t2midas no continente 9regi/o de ,oulogne e da bacia normanda;& mais importantes& por'm na ,retan#a& l"& os sa(+es& acompan#ados por outros po)os mar2timos do 8orte& fris+es& Jutos e anglos& encontram uma regi/o abandonada por Roma e Ra)ena& enfra%uecida pelas lutas entre os pe%uenos reis celtas. As tribos con%uistadoras& )indas do bai(o .a(e& da <utlndia& estabelecem-se a princ2pio& no s'culo V& nos estu"rios do ,ambar e do Bmisa& nas c#arnecas do Vas# 91ens; e nas margens do Xent. A partir desses pontos de apoio& dirigem\se em seguida para o interior& ao mesmo tempo %ue suas di)ersas popula*+es se re0nem& no s'culo V!& de um modo ainda incerto& em )"rios reinos mal fi(adosP 8ort0mbria& ,em2cia& 3'rcia& Vesse(& .usse(.

A. REVO:BA. !8>i E8A. Essas grandes migra*+es germnicas suscitam& entretanto& no interior do prprio !mp'rio& profundas altera*+es. Arruinaram& na Africa principalmente& as defesas das cidades contra as tribos nWmades e& em todo lugar& na "lia& na Espan#a& na ,retetn#a& pro)ocaram re)oltas dos po)os ind2genas& ainda mal submissos& mal assimilados F ci)iliza*/o urbana dos romanos. >ecorre disso uma )i)a e comple(a ressurrei*/o de tradi*+es autctones& de folclore

fundamental. muito sens2)el na e)olu*/o dos gneros de )ida& dos cultos religiosos. das formas de e(press+es art2sticas 9principalmente temas ornamentais;C essa re)i)escncia marca tamb'm toda a )ida pol2tica da 'poca. Al'm das oposi*+es 'tnicas& acrescentam-se conflitos sociais& %ue agra)am ent/o as complica*+es econWmicas e a mis'ria camponesa. Bodo o !mp'rio est"& no s'culo V& profundamente perturbado pelas re)oltas agr"riasP bagaudes da "lia e de BerragonaP bandos de rustici do 8oroeste da Espan#a& circoncellions da Africa. Outra re)i)escncia brutal& geralmente catastrfica& a da pil#agem em terra& da pirataria no mar& %ue& em todo lugar& arru2na a seguran*a e as comunica*+es& isola pro)2ncias inteiras& acentua os particuSarismos regionais& outrora fundidos pelo !mp'rio. Ior outro lado& as migra*+es germnicas pro)ocam a desloca*/o para as fronteiras do norte e do leste de todas as for*as do !mp'rio& enfra%uecendo-se assim as outras defesas& contra os b"rbaros do Oeste. >esse modo& na frica& Roma abandona& desde meados do s'culo V& a pro)2ncia da 3auritnia Fs tribos berberes insubmissas. !gualmente& a ,retan#a& onde as regi+es c'Sticas #a)iam sido outrora ocupadas pelos romanos& sofre& no s'culo V& os a)an*os dos b"rbaros do 8orte - os pietos da Esccia - e do Oeste - os escotos da !rlanda. Os escotos obtm ent/o& nas costas oeste& marcantes (itos& %ue correspondem na mesma 'poca aos dos sa(+es na costa lesteP ata%ues de piratas primeiramente& depois estabelecimentos no Ia2s de ales& >e)on& Cornual#a e a coloniza*/o da Esccia. Enfim& todas as in)as+es b"rbaras pro)enientes do leste ou do oeste pro)ocaram& em contrapartida& importantes migra*+es #umanas no interior do imp'rio& a maior parte das %uais& ' )erdade& dei(ou somente tra*os incertos. Con#ece-se bem apenas a mais importanteP a dos celtas ou bret+es %ue& abandonando suas il#as entregues por Roma aos b"rbaros& atra)essam a 3anc#a para se estabelecerem no sul& na Armrica& nossa ,retan#a atual& e mesmo nas margens da aliza. Este longo e(2lio 9de @KH a MHH

apro(imadamente; introduz na Armrica estruturas econWmicas e sociais& principalmente tradi*+es religiosas& bem particulares& e uma no)a l2ngua. Esse particularismo 'tnico e(plica a resistncia da no)a ,retan#a F e(pans/o dos francos %ue& submetidos a seus a)an*os& tm de se contentar com a posse de uma marca fronteiri*a dif2cil de ser defendida.

=EER.& <. =istria 3edie)al. :isboaP >ifel& SLGM.

Os Reinos Brbaros O. Vg8>A:O. 8A 1R!CA 8ascido da con%uista militar& o reino )ndalo constitui-se& na Africa& num Estado guerreiro apoiado sobre um slido e('rcito& di)idido pela regi/o em grupos de mil #omens. Este Estado e(ige tamb'm uma se)era segrega*/o entre )encedores e aristocratas romanos& %ue )iram suas terras confiscadasC a bem dizer& muitos #a)iam fugido para a .ic2lia ou Roma. .em d0)ida& C#r. Courtois& numa tese fundamental para toda a #istria das migra*+es germnicas& afirma)a %ue as destrui*+es foram bem mais raras do %ue se dizia& %ue a decadncia econWmica geralmente precedeu a in)as/o e foi ampliada& mais tarde& aps a desintegra*/o do reino )ndaloC os contemporneos& falando dos males da 'poca& n/o incriminaram muitas )ezes os b"rbaros. Brabal#os recentes& por'm& em particular esca)a*+es ar%ueolgicas& mostram as dimens+es das destrui*+es em Cartago& apesar de ter sido tomada sem combate& em @OL. Ior outro lado& os conflitos religiosos 9os )ndalos eram arianos;& as persegui*+es aos catlicos& obrigados por )ezes a se refugiarem nas costas da Espan#a& agra)am ainda mais a #ostilidade entre os dois po)os. O rei )ndalo enserico 9@AA; inflige rudes golpes no 3editerrneo romano& onde destri as comunica*+es e amea*a constantemente

os comboios de trigo& ainda indispens")eis ao abastecimento da capitalC seus piratas atacam todas as costas at' a r'cia e c#egam mesmo a pil#ar Roma& em @KK. Boma posse das il#as do Birreno& det'm uma parte consider")el da .ic2lia& e& desse modo& funda um )asto imp'rio mar2timo ser)ido por uma frota de piratas& %ue C#r. Courtois designa como um 4imp'rio do trigo4. A con%uista )ndala pri)a Roma& portanto& de seus grandes mercados cereal2ferosC separa de maneira decisi)a a !t"lia das il#as da fricaC fa)oreceu enfim o isolamento #ispnico. 3as& na frica mesmo& a domina*/o desses germanos& destitu2dos de %uadros urbanos& administradores e not"rios& permanece prec"riaC resiste mal em KO@& aos primeiros ata%ues dos e('rcitos bizantinos de <ustiniano.

O. O.BRO O>O. 8A !B:!A A @ de setembro de @AM& o imperador infante RWmulo Aug0stulo era deposto pelo e('rcito do !t"lia. Odoacro& c#efe de uma pe%uena tribo de b"rbaros - os ]rulos ou .`iros - '& pouco depois& recon#ecido 4patr2cia4 pelo imperador Ren/o de Constantinopla. Boma-se& de fato& o sen#or de um e('rcito composto por mercen"rios de origens muito di)ersas e de um )erdadeiro reino b"rbaro limitado F !t"lia e cuJo centro )ital situa-se na plan2cie do 8orte& entre Ra)ena& a capital& e 3il/o. Em @GL& por'm& Beodorico& c#efe dos ostrogodos& in)ade a pen2nsula& comandando um e('rcito tamb'm compsito& e inflige a Odoacro uma retumbante derrota perto de Verona. Beodorico cerca Odoacro em Ra)ena& engana-o ao oferecer a partil#a do poder e& finalmente& faz com %ue seJa assassinado 9mar*o de @LO;. O go)erno de Beodorico inspira-se a seguir na s"bia pol2tica de OdoacroP uma esp'cie de dualismo %ue& com muita #abilidade& mant'm igualmente tradi*+es imperiais romanas e b"rbaras. eneral2ssimo romano& 4patr2cia4 e& por outro lado& rei dos germanos& Beodorico formara-se durante longas permanncias na

corte de Constantinopla. 3ant'm as antigas leis& dei(a o nome do imperador nas moedas& conser)a os magistrados e empregados nos cargos de outroraC sobretudo& sabe gan#ar o apoio da classe senatorial& respeitando-l#e os pri)il'gios& e o do po)o de Roma& sempre alimentado e entretido. Restaura as termas& as loJas& os a%uedutos e os esgotos da capital. .uas ambi*+es ultrapassam em muito a !t"lia e parece ter son#ado com uma esp'cie de #egemonia dos godos sobre o conJunto do mundo germnico& unificado sob sua autoridade. Conser)a estreitos contatos com as tribos estabelecidas na ermnia& onde recruta soldados e en)ia legados destinados a refor*ar a solidariedade dos b"rbaros. Esfor*a-se por estabeSec'r la*os familiares com outras casas reinantesC ele mesmo casa-se com uma irm/ de Clo)is e sua irm/ desposa B#rasamundo& rei dos )ndalosC casa uma de suas fil#as com o )isigodo A!arico n e uma outra com o borg0ndio .igismundo. Aps KHA e a )itria de Cl)is sobre os )isigodos& sal)a\ a Iro)en*a da in)as/o franca& en)ia )2)eres para Arles& ret'm a .eptimnia e& de KSS a KNM& imp+e um )erdadeiro protetorado sobre o reino )isigtico da Espan#a& go)ernado ent/o por\ oficiais de Ra)ena. 8os 0ltimos anos de sua )ida& entretanto& Beodorico perseguiu os catlicos e os membros da aristocracia acusados de constitu2rem um partido bizantino e imperial. V2tima de uma )erdadeira mania de persegui*/o& o rei ) por toda parte conspira*+es tramadas contra ele& faz morrer na pris/o o papa <o/o !! e seu prprio amigo ,o'cio. Al'm disso& sua morte& em KNM& dei(a um problema sucessrio dif2cil& prete(to para a inter)en*/o dos e('rcitos de <ustiniano& em KOM.

O. V!.! O>O. 8A E.IA8=A Os )isigodos& mercen"rios do !mp'rio& #a)iam tomado e pil#ado

Roma em @SH. A seguir estabeleceram-se na A%uitnia segunda pelo toedus de @SG. Esse primeiro reino )isigtico& o de Boulouse& con#ece um per2odo de apogeu sob o reinado de Eurico 9MM-@G@;& %ue estende sua autoridade sobre a maior parte da Espan#a& ocupa toda a Iro)en*a ao sul do rio >urance 9Arles e 3arsel#a s/o tomadas em @GH;& con%uista o Au)ergne e e(pulsa os celtas armricos de ,ourges. Em KHA& por'm& o rei Alanco !! ' )encido e morto em Vouill' pelos francos de Cl)isC os godos sobre)i)entes atra)essam os Iireneus. O segundo reino )isigtico& o da Espan#a& primeiramente submisso aos ostrogodos de Ra)ena& posteriormente independente& '& sem d0)ida& o mais poderoso e o mais original de todos os reinos b"rbaros do Ocidente& dos s'culos V ao V!!!. A unidade e a paz interior& por'm& permanecem por muito tempo amea*adas por gra)es perigosP - As re)oltas dos po)os inimigos instalados na prpria Espan#a. Os reis )isigodos s/o obrigados a lutar sem cessar contra os sue)os& po)o b"rbaro cuJas origens e #istria permanecem muito obscuras& instalado no Oeste 9 aliza& :usitnia& ,'lica ocidental;. Os )isigodos fazem face tamb'm aos ata%ues de insubmissos& bascos principalmente. Bentam frear o a)an*o dos bizantinos& c#amados na pen2nsula a propsito de uma %uest/o sucessria& em KKSC faziase necess"rio& em seguida& recon%uistar as pro)2ncias ocupadas por esses gregosP ,'tica com .e)il#a e mesmo Crdo)a& Barragona at' >enia& Algar)e. A unifica*/o pol2tica desen)ol)eu-se satisfatoriamente sob o reinado de :eo)igildo 9KMG-KGM;& %ue ane(ou as pro)2ncias dos sue)os& submeteu os bandos de camponeses re)oltados& construiu face aos bascos a no)a fortaleza de Vitria& retomou Crdo)a e 3edina .idWnia e posteriormente .e)il#a aos bizantinos. 1oi ela& no entanto& gra)emente comprometida pela re)olta do fil#o mais )el#o do rei& =ermenegildo& %ue& con)ertido ao catolicismo& se apia nas cidades do .ul e pro)oca uma )erdadeira guerra ci)ilC :eo)igildo& por'm& compra a neutralidade dos gregos& toma .e)il#a em KG@& prende seu fil#o e& com certeza&

faz com %ue seJa assassinado. - A oposi*/o religiosa entre os godos arianos e os #ispano-romanos catlicos. .e parecem raras as persegui*+es& a di)ersidade de cren*as e de igreJas foi por muito tempo o maior obst"culo F fus/o dos dois po)os. Esse problema foi resol)ido& em KGM& pela con)ers/o do rei Recaredo 9KGM-MS;& segundo fil#o de :eo)igildo. Con)ertido ao catolicismo pelo bispo de .e)il#a. :eandro. A partir de ent/o& os reis )isigodos da Espan#a encontram na !greJa um poderoso apoioC os conc2lios de Boledo& onde se manifestam todos os bispos da Espan#a. tornam-se os )erdadeiros tribunais do reino. - A oposi*/o dos c#efes da antiga aristocracia. Os du%ues )isigodos manifestam sempre um )i)o deseJo de independncia. Apiam-se nos francos entre os %uais facilmente encontram ref0gio. >esde o fim do s'culo V!!& em conse%Tncia de uma %uest/o din"stica dois partidos nobres #ostis& digladiam-se& defendendo cada %ual uma fam2lia ri)alC em ASH& por ocasi/o da morte do rei Vitiza& um dos pretendentes c#ama em seu au(2lio os e('rcitos mu*ulmanos de Bari` reunidos em Bnger. O outro rei )isigodo& Rodrigo& ocupado em reprimir uma re)olta dos bascos& desloca-se precipitadamente& mas suas tropas s/o totalmente derrotadas na dura batal#a de <anda 9de SL a NM de Jul#o de ASS;. Berminou assim o reino )isigtico da Espan#a. .em renegar as tradi*+es& o direito& a l2ngua de Roma& ele conseguiu afirmar uma originalidade nacional bem )i)a. >esse nacionalismo espan#ol& !sidoro de .e)il#a& consel#eiro pol2tico do rei& d" )ibrantes testemun#os na medida em %ue e(alta o passado dos godos e a grandeza da Espan#a 94m/e sempre feliz de pr2ncipes e po)os& rain#a de todas as pro)2ncias4;. !sidoro de .e)il#a luta contra a influncia intelectual dos gregos e guarda diante de Roma a autonomia e os particularismos da !greJa da Espan#a. 8esse cl'rigo mesmo& a id'ia de imp'rio uni)ersal apaga-se diante da de uma na*/o& de uma p"tria e de um po)oP 4 ot#orum gens ac patria4.

O. RE!8O. ER3g8!CO. >O 8ORBE Os reinos do 8orte& fundados mais tarde& assinalam um abandono ainda mais pronunciado das tradi*+es pol2ticas de Roma& cuJa l2ngua e o direito desaparecem em pro)2ncias inteiras. ./o acentuadamente reinos b"rbaros. O. 1RA8CO. 8A :!A E 8A ER3g8!A Anteriormente a Cl)is& os francos& pro)enientes das margens inferiores do Reno& #a)iam con%uistado todo o norte da "lia at' o rio .omme. Em outra dire*/o& suas tribos a)an*aram at' Bre)es e alcan*aram o 3osela. A #istria das con%uistas de Cl)is parece a princ2pio muito obscura& e(cetuando-se sua )itria contra .iagrius& c#efe do e('rcito romano de .oissons. Em SK ou SG anos& apoderase ele de todas as regi+es do norte do :oireC nada indica& por'm& grandes feitos de armas& ata%ues armados ou mesmo de simples con%uista e ocupa*/o militar. Ao %ue parece& o rei reuniu sob sua autoridade numerosas colWnias francas& J" #" muito estabelecidas nessas regi+es. Iosteriormente& ao contr"rio& lan*a tem2)eis e(pedi*+es guerreiras contra os po)os )izin#os& arreban#a-l#es pro)2ncias inteiras ou ent/o os submete a uma esp'cie de protetorado. Assim contra os turingios& contra os borg0ndios& contra os alamanos 9@LK ou KHK7;. Au(iliado pela !greJa& aps sua con)ers/o ao cristianismo e seu batismo 9em @LM& @LG& @LL ou KHM7;& destruiu completamente a potncia )isigtica 9em KHA em Vouill';& tomando todo o seu reino at' os Iireneus. Iouco depois& con%uistou todas as terras das tribos francas do Reno. .em contar os estreitos la*os %ue o unem aos bispos& Cl)is n/o abandona toda a #eran*a pol2tica de Roma. Em seguida a Vouill'& em Bours& recebe as t"buas consulares en)iadas pelo imperador de Constantinopla& Anast"sio& e& de li)re iniciati)a& ao %ue parece& usa o diadema e a t0nica p0rpura dos imperadores. !nstala sua capital em Iaris& cidade onde permaneciam numerosos e influentes os

%uadros galo-romanos. .eu reino& entretanto& ' essencialmente b"rbaro e germnico. Boda a )ida pol2tica repousa no poder absoluto do rei con%uistador. O ser)i*o do pr2ncipe estabelece& entre os #omens li)res uma #ierar%uia precisa em fa)or de uma nobreza de corte formada por compan#eiros& fi'is ou leudes da estima do soberano. Os outros #omens li)res galo-romanos ou guerreiros francos perdem& pouco a pouco& seus direitos pol2ticos e militares. Os francos continuam a ser tem2)eis guerreiros e obtm por muito tempo (itos decisi)os sobre seus )izin#os. Aps sua morte& em KSS& os sucessores de Cl)is& %ue in)oca)am um ancestral legend"rio& 3ero)eu& e %ue os #istoriadores c#amam de mero)2ngios& inter)m di)ersas )ezes em dire*/o leste. Assassinam .egismundo& rei dos borg0ndios e& F custa de duras campan#as. ane(am toda a regi/o 9KO@;. Os francos lan*am no momento da recon%uista bizantina. e(pedi*+es long2n%uas na !t"lia& massacram gregos& romanos e godos& retomando com um butim consider")el. Em KKO seus bandos aliados aos dos alamanos& alcan*am a Ven'cia& posteriormente a Ap0lia e a Cal"bria a Campnia. .uas campan#as na Bur2ngia& no .a(e e a seguir contra os alamanos e os b")aros propiciam-l#es $m )asto imp'rio& muitas )ezes sob a forma de um protetorado sancionado por tributos& %ue se estende at' as regi+es do m'dio >an0bio. .ua #egemonia& por )olta de meados do s'culo V!& se faz pesar sobre todo o mundo b"rbaro do Ocidente. 3as Cl)is& %ue considera)a o poder real como uma esp'cie de propriedade pessoal #a)ia di)idido seu reino entre seus %uatro fil#os sem le)ar em conta& ao %ue parece& os particularismos 'tnicos ou lingT2sticos& deseJando somente estabelecer partes de igual )alor. A A%uitnia& t/o particular& e t/o fre%Tentemente #ostil& foi di)idida entre os %uatro fil#os. A #istria dos fil#os e dos netos de Cl)is& a partir de ent/o& foi

apenas a de uma se%Tncia ine(tric")el de conflitos familiares& intrigas. assassinatos e guerras ci)is. EnsangTentaram e enfra%ueceram todas as regi+es francas& opondo cada )ez mais a 8ustria 9a oeste da "lia; e a Austr"sia 9a leste;. O poder real dissol)e-se na medida em %ue se afirma o poder dos du%ues& comandantes dos e('rcitos& e sobretudo o dos membros do pal"cio& %ue formam uma )erdadeira casta& estreita& solid"ria& enri%uecida com a posse de grandes dom2nios de terras e capaz de arrancar importantes concess+es aos soberanos. >esse per2odo confuso& muitas )ezes sombrio& emergem dois personagens ")idos por preser)ar a autoridade real. ,run#ilda& durante cin%Tenta anos consel#eira ou regente de %uatro gera*+es de reis 9seu marido .igeberto e depois seus fil#os& netas e bisnetos;& ad)ers"ria declarada da aristocracia& foi por'm )encida e supliciada em MSO. >agoberto& rei de MNL a MOL& apoiado por seus bispos consel#eiros& reduziu os grandes F obedincia em )irtude de inspe*+es long2n%uas na ,orgon#a e na Austr"sia. Aps essa 0ltima tentati)a de restaura*/o da autoridade real somente os 4prefeitos4 9c#efes; do pal"cio podem ainda se opor Fs pretens+es dos grandes. Eles se afirmam desde meados do s'culo V!!. Iepino de =erstal 9AS@;& prefeito da Austr"sia& )encedor de seus ad)ers"rios numa s'rie de impiedosas guerras& apresenta-se J" como o )erdadeiro soberano& fundador de uma no)a dinastia.

O. :O3,AR>O. 8A !B:!A A con%uista lombarda& contra golpe da in)as/o dos ca)aleiros ")aros nas plan2cies da Europa central& dei(a a !t"lia arruinada por guerras intermin")eis. Roma mesma foi cercada )"rias )ezes& destru2da em grande parte& enfra%uecida por terr2)eis fomes. Boda a regi/o parecia abandonada F anar%uia& Fs desordens de toda esp'cie. 8os primeiros tempos& as popula*+es fugiam diante desses bandos de no)os b"rbaros& )iolentamente #ostis& pouco

influenciados pela ci)iliza*/o romana do OrienteC ainda pag/os ou recentemente con)ertidos ao arianismo& pareciam ent/o animados por um zelo de nefitos contra os crist/os romanos. A ocupa*/o lombarda foi regida muito tempo pela lei militar dos con%uistadoresC as terras foram confiscadasC a aristocracia romana ou goda e(terminada. >urante %uase dois s'culos nen#uma lei garantiu as pessoas ou os bens dos romanos& submetidos a )e(ames e a dificuldades particulares. Al'm disso& a in)as/o destruiu o limes do 1riul e as pra*as fortes da Ven'ciaC dei(a)a assim abertos os passos e as rotas dos Alpes aos ")aros e aos esla)os& %ue& por )"rias )ezes& lan*am seus ata%ues nas plan2cies e at' sobre as costas do Adri"tico. O Estado lombardo re0ne tribos de origens 'tnicas bem di)ersasC nascido da con%uista& foi rapidamente desintegrado por gra)es crises de sucess/oP de KA@ a KG@ principalmente& aps a morte de Albo2no. A 0nica for*a pol2tica era o grande e('rcito b"rbaro& de inicio mal fi(ado& mais ou menos nWmade& posteriormente estabelecido em blocos compactos na plan2cie& comandados por um du%ue& praticamente independente. O rei afirma-se lentamente& no reinado de :iutprando somente 9ASO-A@@;& %uando se desintegram as 0ltimas defesas bizantinas do 8orte. Iouco a pouco& c#efe de guerra& grande Justiceiro& cercado em Verona& 3il/o& sobretudo em Ia)ia& por oficiais do pal"cio e depois de Juntas administrati)as inspiradas na c#ancelaria romana& imp+e sua autoridade Fs pro)2ncias do 8orte. !nstala oficiais& condes ou gastaQdi& agentes do dom2nio real %ue usurpam os poderes dos du%ues& recrutam e('rcitos& presidem tribunais. 3as& por outro lado& em meados do s'culo V!!!& assim %ue o Estado lombardo se desintegra sob o golpe dos e('rcitos francos& as terras do centro& sob o dom2nio dos du%ues de Espoleto e ,ene)ento& permanecem praticamente autWnomas. 8o .ul& bandos de guerreiros& liderados por c#efes insubmissos& detm os cant+es montan#eses& )endem seus ser)i*os a ,izncio& ao papa& ao imperador carolingio& ou lutam contra todos& sempre tendo em )ista o butim.

O. RE!8O. A8 :O-.AYeE. 8a !nglaterra& a ordem pol2tica e social resultou tamb'm de uma con%uista militar& mas esta. bem mais maci*a& toma a forma de )erdadeiras migra*+es seguidas de uma coloniza*/o muitas )ezes intensa do solo por po)os& de origens di)ersas ' claro& mas possuidores de um fundo 'tnico comum. Bodos parecem #abituados a uma )ida coleti)a. F manuten*/o de assembl'ias de camponeses li)res para repartir as tarefas. Essas assembl'ias formam tal)ez a base da #undred& institui*/o fundamental dos primeiros tempos anglo-sa(Wnicos na !nglaterra. Os caracteres regionais parecem estar associados n/o a distin*+es 'tnicas& mas ao acaso da con%uista& da implanta*/o de tribos e de seu reagrupamento. O rei& de in2cio c#efe guerreiro de uma s tribo& )i)e cercado por seus compan#eiros %ue formam uma esp'cie de nobreza militar. 8o s'culo V!!& no reino de Vesse(. uma barreira social bem delimitada separa ainda o campons li)re do #omem %ue le)a a designa*/o de 4compan#eiro4 9do rei; e cuJo Uergeld 9soma em din#eiro destinada ao pagamento de um resgate de sangue; ' bem mais ele)adoP S NHH s#illings em lugar de NHH. Esses la*os de #omem a #omem& essas rela*+es pessoais #eredit"rias da antiga sociedade de guerreiros germnicos. marcaram sensi)elmente por muito tempo a )ida pol2tica inglesaP bispos e abades mesmo cerca)am-se de uma corte de compan#eiros armados& %ue bem se assemel#a)a a um bando de guerra. A )irtude tradicional do c#efe ' a generosidade a prodigalidade em rela*/o a seus fi'is& recompensados Fs )ezes com terras. Essas tribos& desde o s'culo V!& re0nem-se em reinos mais poderosos dominados por um c#efe superior %ue se liga a in0meros pe%uenos sen#ores. Esses reinos& mais precisamente confedera*+es

de tribos& permanecem por muito tempo incertos& mal fi(adosC efmeros e ligados F sorte do rei& geralmente desintegram-se aps sua morte. Assinalam& entretanto& um primeiro passo em dire*/o F forma*/o de Estados mais coesos. Os te(tos mais antigos& como a =istria Eclesi"stica de ,eda 9MAOAOK; destacam uma distin*/o fundamental entre as regi+es situadas ao norte das margens do =umber& a 8ort0mbricr& onde se opun#am constantemente dois reinos 9>eira& ,ern2cia;& e os do sul 9reinos de lindisfarne& East Anglia& Esse(& 3'rcia& Vesse(& Xent;. .eus reis& para imporem sua supremacia Fs regi+es )izin#as e tentar unificar a !nglaterra& op+em-se em cont2nuas lutas& em %ue combatem os bret+es. Estes ac#am-se confinados para o oeste& na regi/o de >omnon'e 9>e)on& >orset& Comual#a;& de ales 9constru*/o& no s'culo V!!!& de um importante muro de terra& o Ofia[s >_`e;& ou tin#am %ue se refugiar no leste e no norte em certos cant+es das montan#as 9Cumberland;. 8o in2cio do s'culo V!!& EdUin& rei de >eira& domina toda a 8ort0mbriaC casa-se com a fil#a do rei de Xent& estende sua influncia bem ao sul do =umber& ataca as terras bret/s da Cornual#a. Em MON& por'm& Ienda& rei sa(/o da 3'rcia& e seu aliado CadUallon atacam e de)astam a 8ort0mbria. $ma segunda federa*/o da 8ort0mbria& dirigida por OsUald da ,ern2cia& cai tamb'm em M@S& sob os ata%ues de Ienda. Iosteriormente& numa terceira tentati)a& OsUin 9,ern2cia; derrota-o em MK@& mata Ienda e seus compan#eiros& tornando-se sen#or de um )asto Estado %ue re0ne todos os po)os do .ul& inclusi)e a 3'rcia. >esta )ez ainda& o (ito ' efmero& pois a 3'rcia se re)oltaC foi o derradeiro empreendimento dos reis da 8ort0mbria em rela*/o ao .ul. A partir de ent/o& os reis do 8orte se ocupam sobretudo nas lutas contra os bret+es 9redu*/o do reduto de alloUa_ onde V#itorn torna\se a sede de um bispado ingls; e contra os pictos. A partir do in2cio do s'culo V!!!& entretanto& cada sucess/o real d" margem a rebeli+es em %ue d 8ort0mbria mergul#a na anar%uiaP os

pe%uenos soberanos reencontram fre%Tentem ente sua independncia. 8o .ul& ao contr"rio& prossegue& marcada ' certo por )"rios incidentes& a unifica*/o dos pe%uenos reinos& de in2cio em pro)eito da 3'rcia& depois do Vesse(& para lutar contra a amea*a dos escandina)os nas costas do :este 9primeira e(pedi*/o por )olta de ALH;.

=EER.& <. =istria 3edie)al. :isboaP >ifel& SLGM.

A Civilizao dos Brbaros As migra*+es germnicas pro)ocaram& nas pro)2ncias romanas do Ocidente& encontros de ci)iliza*+es originais& fre%Tentemente bem comple(as. >esses c#o%ues nasceu nossa ci)iliza*/o medie)al ci)iliza*/o de s2ntese& onde ' dif2cil distinguir as tradi*+es romanas e as m0ltiplas contribui*+es b"rbaras. >esde mais de um s'culo& os #istoriadores& segundo as t'cnicas de pes%uisa& os progressos das cincias au(iliares Ou mesmo segundo as teses e correntes de opini/o& deram maior nfase a um ou outro mundo. Iarece ainda imposs2)el a)aliar& mesmo de uma maneira apro(imada. a importncia do po)oamento b"rbaro. Os estudos recentes concordam& geralmente& em destacar o n0mero relati)amente pe%ueno de in)asores e& desde muito tempo& abandonou-se a id'ia de uma onda #umana ou de )agas irresist2)eis %ue ti)essem submergido o !mp'rio& totalmente destru2do por sua passagem. Em regi/o alguma se instalou uma ordem pol2tica absolutamente no)a& impondo modos de )ida totalmente diferentes. Essas migra*+es b"rbaras s/o. Irincipalmente& do ponto de )ista #umano& infiltra*+es de grupos 'tnicos pouco numerosos entre popula*+es J" bem di)ersificadas.

>e fato& as estimati)as num'ricas mais audaciosas referem-se

apenas aos e('rcitos b"rbaros& no momento das grandes migra*+es e con%uistasC as mais rigorosas apresentam n0meros relati)amente modestosP de SHHHH a GHHHH #omens apro(imadamente. Os )isigodos& para os %uais os le)antamentos parecem mais precisos e coerentes& e %ue foram sem d0)ida os mais numerosos& eram tal)ez uns SHHHHH& no momento em %ue se estabeleceram na "lia do .ul e& portanto& muito menos depois de Vouill' e do todo al'm dos Iireneus. .e estimamos em A ou G mil#+es de #abitantes a popula*/o da pen2nsula ib'rica& constatamos ent/o %ue se trata de uma contribui*/o #umana bem modesta& incapaz de pro)ocar& no plano regional ou mesmo local& po)oamentos compactos& e(clusi)amente gados. Ior todas as partes& os in)asores de)iam )i)er misturados aos ibero-romanosC n/o formaram Jamais comunidades puras. Iara os outros germanos& os n0meros permanecem incompletos. .eria necess"rio& para medir mais e(atamente a influncia germnica& a)aliar as migra*+es& os deslocamentos de pe%uenos grupos. <" antes do s'culo !V& )"rios aspectos da ci)iliza*/o& da )ida pol2tica e do direito das pro)2ncias romanas ac#a)am-se profundamente marcados pelos contatos com os b"rbaros estabelecidos no Ocidente.

Os estudos de nomes de pessoas e de lugares& nos %uais se apiam #ipteses por )ezes precipitadas& s/o de elabora*/o muito delicada. As cr2ticas& certamente e(cessi)as sem d0)ida& de 1. :ot demonstraram a fragilidade de certas conclus+es. A presen*a de um grande n0mero de sufi(os germnicos s pode ser calculada de um modo relati)o em rela*/o ao total de topWnimos da regi/o& para uma determinada 'poca. O prprio aparecimento desses nomes n/o pro)a for*osamente um po)oamento intenso mas& 1re%Tentemente& a presen*a 0nica de uma classe dominante& por )ezes pouco numerosa cuJos costumes& nomes e prenomes& como se fora uma no)a moda& s/o facilmente adotados pelo resto da popula*/o. Boda tentati)a de numerar dessa maneira a importncia da implanta*/o

c#oca-se sempre com obst"culos intranspon2)eis.

>E1E.A >A RO3A8!>A>E Iarece mais f"cil definir as formas\ da resistncia romana& da %ual dependia& em suma& a manuten*/o dos gneros de )ida& da l2ngua e do direito tradicional. Essa defesa foi fre%Tentem ente subestimada e )"rias obras insistiram numa ruptura fundamental entre o fim do !mp'rio romano e os primeiros tempos b"rbaros. A resistncia apresenta-se bem desigual. 8/o se estabelece mais& no s'culo !V& sobre uma frente cont2nua& sobre o limes intacto. Esse limes destru2do ou enfra%uecido& arruinado em )"rios pontos& mant'm& entretanto& um )igor concretoP permanece uma zona fronteiri*a entre duas ci)iliza*+es em si estran#as. !sto principalmente em rela*/o F ermnia& onde o limes apoia)a-se em slidas cidades& cidades de guarni*+es& grandes centros administrati)os e mercados prsperos& %ue mantm durante muito tempo o po)oamento& os estilos de )ida& as ati)idades econWmicas do tempo dos e('rcitos romanos. 8o Reno& na regi/o do 3osela& em toda a por*/o norte da "lia mesmo& esta 4rua de cidades4 fortificadas marcou profundamente& durante s'culos& a ci)iliza*/o& as formas de e(press/o das regi+es )izin#as. Em certos pontos& a persistncia de uma estrutura social estreitamente ligada F cidade& a das )illae urbanae& mant'm importantes 4il#as4 romanas em plena terra germnica. 8o total& entre ,le e o mar& a fronteira lingT2stica entre os %ue se e(pressam em romano e os %ue falam dialetos germnicos estabelece-se n/o em fun*/o de barreiras naturais mas& de uma maneira bem regular& a uma centena de %uilWmetros a oeste do limes. En%uanto mais para o leste& nas regi+es al'm dos Alpes& onde a implanta*/o romana foi considera)elmente mais fraca& essa fronteira se encontroP ent/o bem ao sul do antigo limes do >an0bio 9:. 3usset& mapa p"g. SAK;. >o ponto de )ista propriamente militar& entretanto& a defesa

romana conta)a menos com as fortifica*+es do %ue com os grandes e('rcitos de campan#a& for*as de inter)en*/o eficazes& estacionadas uma na "lia do 8orte 9a de .iagrius somente derrotada por Cl)is em @GM; e a outra na plan2cie do Ih& nas pro(imidades de 3il/o& Verona e Ra)ena 9comandada por Odoacro;. 8as regi+es do .ul& a defesa dependia mais ainda da frota& por muito tempo sen#ora do 3editerrneo& capaz de assegurar a prote*/o dos comboios de trigo& das grandes rotas mercantes& dos portos& das rela*+es com a r'cia e o ,sforo& capaz tamb'm de en)iar refor*os. ] por mar %ue os imperadores do Oriente mantm sua domina*/o ou influncia& %ue c#egam os e('rcitos& os funcion"rios& os cl'rigos e monges formados e instru2dos em Constantinopla. ra*as ao mar& a cidade do ,sforo toma-se a capital espiritual e intelectual do mundo romano. Enfra%uecido em terra& suas defesas destru2das& o !mp'rio guarda ciosamente a domina*/o no mar e impede seus s0ditos de ensinar aos b"rbaros a arte de construir na)ios. >o %ue resulta o c#o%ue decisi)o das duas ci)iliza*+esP a dos germanos nWmades ou seminWmades& ca)aleiros pastores ou infantes& a dos romanos& de cidades e portos mo)imentados por rotas ancestrais. .omente o !mp'rio )ndalo de enserico amea*a por um tempo a domina*/o romana no 3editerrneo. A recon%uista foi Julgada de )"rias maneiras. Apesar de significati)os (itos& c#ocou-se a seguir com duas resistncias. Os #istoriadores& %uase todos& destacam os tr"gicos efeitos sofridos pela !t"lia em )irtude da guerra contra os ostrogodos e em seguida contra os lombardos. Alguns& ")idos de e(altar as )irtudes b"rbaras ou germnicas& fazem dos lombardos um po)o J" dotado de uma slida estrutura pol2tica& de uma rica ci)iliza*/o& capaz ao menos de regenerar a !t"lia perdida em )irtude dos e(cessos ou da debilidade dos orientais. A despeito desse descr'dito %uase geral& entretanto& percept2)el principalmente em autores alem/es de antes da guerra& o empreendimento de <ustiniano apresenta-se como um dos fatores decisi)os da defesa da romanidade. Iermitiu retomar as tradi*+es antigas& fornecer no)amente as li*+es do Oriente no plano

espiritual e art2stico. !sto bem al'm da !t"lia& certamente mesmo fora do mundo mediterrneo. Boda a Espan#a ) a c#egada dos mercadores gregos ou s2rios& en%uanto %ue orientais fundam mosteiros ou ocupam sedes episcopaisP assim Iaulo& um )el#o m'dico grego e& posteriormente& seu sobrin#o 1id'lio de 3'rida 9fim do s'culo V!;. 3artin#o& um padre )indo da Ar"bia para e)angelizar os suecos& introduz em ,raga& no noroeste da pen2nsula& o ascetismo e os costumes contemplati)os do monacato oriental. As peregrina*+es F Berra .anta& os conc2lios ecumnicos& os estudos de prelados em Constantinopla 9sempre no s'culo V!& <o/o de erona e depois <o/o de .antar'm; refor*am ainda esses la*os espirituais. 8a Espan#a& tamb'm& os israelitas estabelecidos nas cidades en)iam seus fil#os para estudar nas escolas da I'rsia e da 3esopotmiaP em .ora& em Iombedita# principalmente& na Cald'ia. A Africa e a Espan#a bizantina permanecem& como outrora& pontos de escala na rota mar2tima em dire*/o a Armrica e F ,retan#a. 8a !rlanda& na Cornualba& em >e)on& encontram-se ainda nforas confeccionadas no Oriente. ] )i")el& portanto& pensar em pontos de contato entre essas cristandades e(tremo-ocidentais e Constantinopla. 8as grandes igreJas dos mosteiros irlandeses& um muro barra)a a na)e& do mesmo modo %ue os iconstases do OrienteC no con)ento de .ta. ,r2gida em Xildare& esse muro era coberto por marfins& imagens pintadas sobre madeira& trazidas de Roma ou de Constantinopla. A influncia bizantina mant'm-se bem marcante na !t"lia& muito depois da in)as/o lombarda& nas pro)2ncias do .ul 9Campnia& Ap0lia& Cal"bria;& nas il#as %ue permaneceram sob a domina*/o do imperador do Oriente e nas zonas de ref0gio& por muito tempo protegidas por um limes e com pouca penetra*/o dos in)asores. !sto ocorre em Veneza& %ue recebeu& nas lagunas e cidadelas de pescadores& elementos de cidades do interior& em no)a& aonde aflu2ram os milaneses& e na prpria regi/o de Ra)ena& %ue mais tarde os italianos denominaram de 4terra dos romanos4& a Roman#a.

O E8jRO. >A V!>AP O. ,R,ARO. E A C!>A>E Bornou-se um lugar comum relacionar a ci)iliza*/o germnica a uma )ida mais ou menos nWmade ou errante& estran#a toda)ia Fs tradi*+es da )ida urbana. As in)as+es b"rbaras teriam ent/o pro)ocado uma desintegra*/o das cidades& das rela*+es do com'rcio e do artesanato urbano& da prpria economia monet"ria. Esta )is/o cl"ssica& no todo& n/o ' ine(ataC de)e ser somente matizada& pois apresenta& em algumas regi+es& )"rias e(ce*+es. Certamente& o #abitat natural dos germanos& nas regi+es do 8orte ao menos& n/o era a cidade cercadaP por mural#as& nem a )illa romana de pedra& mas a aldeia& onde as cabanas de madeira alin#a)am-se em filas. 8/o se sabe se estas aldeias correspondem a no)os estabelecimentos ou se foram instaladas sobre ru2nas de )illae destru2das. 3uitas tamb'm& sem d0)ida& s/o uma continuidade das antigas aldeias ce!tas& do mesmo tipo& %ue a ocupa*/o romana n/o #a)ia feito desaparecer completamente. >esse modo& aP e(tin*/o ou o enfra%uecimento dos gneros de )ida propriamente romanos e(plicam-se tanto pela re)i)escnciaP de 4barb"ries ind2genas4 como pelo (ito de 4barb"ries importadas4 9:. 3usset;. A e)olu*/o certamente foi muito lenta e pouco percept2)el aos ol#os dos contemporneos& %ue continuaram a empregar o mesmo nomeP )illa depois )illage. Em todo o Ocidente& toda)ia& o estabelecimento dos b"rbaros marca um certo decl2nio das cidades& bem desigual& ' )erdade. Essa regress/o foi& efeti)amente& bem mais forte na "liaP os #abitantes abandonam uma parte importante da cidade e se refugiam num n0cleo fortificado& perto das arenas ou fre%Tentem ente pr(imo a uma porta. Em Autun& o muro de M %uilWmetros de comprimento ac#a-se reduzido a ! OHH metros& em Ierigueu( a superf2cie de Vesone passa de KH #a a K #a. Ao passo %ue& na Espan#a e na !t"lia& %uase todas as cidades conser)am& sen/o suas ati)idades& ao menos sua importncia como outrora 9sal)o ,olon#aP de AH #a a NK #a;.

>e fato& a ci)iliza*/o urbana s desapareceu realmente na !nglaterra e na Armrica. A con%uista anglo-sa(Wnica na ,retan#a acompan#a-se por uma germaniza*/o %uase total da regi/oP abandono da l2ngua bret/ e do cristianismo& de %uase todas as cidades e as )illae. Em todas as outras pro)2ncias do !mp'rio& as migra*+es germnicas n/o parecem respons")eis pela e(tin*/o da cidade romana. 8a prpria Africa& C#r. Courtois demonstrou %ue os reis )ndalos mandaram e(ecutar importantes obras em Cartago& onde o porto sempre recebeu mercadores estrangeiros e onde est/o representados& no conc2lio de KNK& os bispos de MS centros da Africa. 8a "lia& na Espan#a e na !t"lia& os reis francos ou godos n/o eram reis nWmades& mas mantin#am seus pal"cios em )"rias cidades administrati)as. $ma feliz abordagem do assunto realizado por E. EUig salienta a importncia das cidades capitais& residncias reais& enri%uecidas por uma corte& estabelecimentos administrati)os& escolas& santu"rios& uma bas2lica funer"ria para a dinastia. !sso ocorre na "lia& em Orl'ans& .oissons& Reims e principalmente IarisP pal"cio da cidade& depois de Clic#_& necrpoles reais da abadia dos apstolos e .ta. eno)e)a;& da .ta. Cruz e.t. ermaindes-Ir's;& posteriormente .aint->enis. As grandes residncias principescas& condais ou episcopais& fortificadas& cercadas de casas da fam2lia& os santu"rios dispersas pela cidade ou fora de seus muros& os burgos abaciais& fre%Tentemente cercados por mural#as& mo)imentados pelo mercado e pelo trabal#o dos artes/os& caracterizam de maneira decisi)a a paisagem urbana da "lia& entre o .ena e o Reno. Zs antigas cidades romanas J" se substituem cidades mais an"r%uicas& principalmente cidades duplas ou m0ltiplas& aglomera*+es& 4conglomerados de cidades4. 8a Espan#a& os )isigodos& criadores de gado& estabeleceram-se nos altos planaltos do centro. .ua instala*/o pro)oca sem d0)ida um enfra%uecimento da )ida urbanaP episdio dram"tico dessa fase foi a destrui*/o de Cartagena& retomada aos bizantinos em MSG. Os

godos mantm& entretanto& algumas guarni*+es nas cidades do 8orteC alguns casam-se com mul#eres da aristocracia #ispanoromanaC s/o numerosos& dado %ue se encontra um bispo ariano em )arias cidades da aliza 9Viseu& Bu_& Ialncia; e do Oriente 9,arcelona& Bortosa& Valncia;. 3'rida e Boledo& capital pol2tica fortificado por :eo)igildo 9KMG-KGM;& embelezam-se com ricos mosteiros e bas2licas& en%uanto .e)il#a& metrpole religiosa dos catlicos& permanece ainda& com os bispos :eandro e posteriormente lsidoro& fiel F tradi*+es antigas. Ao redor dos prprios pal"cios reais& constru2dos a princ2pio fora da cidade& constroem-se )erdadeiras cidades capitais& mais tarde abandonadas& mas muito imponentes para a 'pocaP erticos 9pr(imo a .alamanca;& Iampilica 9pr(imo a ,urgos; e sobretudo Recpolis& sobre o BeJo& com suas belas mural#as com MHH metros de comprimento& cercando uma cidade de OH #a. Boledo& enfim& de)e aos reis b"rbaros sua ri%ueza e seu prest2gio& seu bril#o intelectual e art2stico& %ue se mant'm bem depois da con%uista mu*ulmana.

=EER.& <. =istria 3edie)al. :isboaP >ifel& SLGM.

A Vida )ntelect'al e Art.stica nos Reinos Brbaros Afirmar %ue as in)as+es b"rbaras destru2ram a ci)iliza*/o romana impondo tradi*+es completamente no)as ' um ponto de )ista errWneo& Certamente& o direito b"rbaro d" testemun#o de uma mentalidade e de pr"ticas OriginaisP responsabilidade coleti)a da fam2lia& resgate de crimes por indeniza*+es - Uergeld -& duelos ou pro)as Judici"rias. As leis b"rbaras& por'm& como o Cdigo de Eurico ou a :ei ."lica& redigidas em latim& mostram-se profundamente influenciadas pelo prprio direito romano& ao menos por algumas de suas formas pro)inciais. A :i8 $A E A. :EBRA.

>ificilmente encontraremos& no dom2nio liter"rio e intelectual& tra*os de uma )erdadeira cultura germnica. A escrita r0nica& utilizada pelas !2nguas nrdicas& Jamais te)e grande influncia no continenteC adotada tardiamente& tende ela a desaparecer desde o s'culo V! 9:. 3usset;. A l2ngua gtica& escrita em alfabeto galego& bril#ante no momento da con)ers/o dos godos& cede definiti)amente sua influncia ao latim dois s'culos mais tarde. Ior outro lado& na 'poca dos reinos b"rbaros& as manifesta*+es de uma cultura popular& de um folclore rural oposto F cultura dos letrados& parecem ainda dif2ceis de definir e de analisar. ./o& sem d0)ida& em grande parte a marca de re)i)escncias de antigos temas ind2genas& celtas& mais do %ue de contribui*+es realmente no)as. A )ida liter"ria liga-se sempre Fs e(press+es antigas. A l2ngua latina& o gosto pela retrica& mantm-se com bril#o nos reinos godos. Assim em Ra)ena com ,o'cio 9@GH-KN@C a Consola*/o 1ilosfica; e Cassiodoro 9@GH-KAKC de lnstitutione di)inarum litterarum;C assim& aps a recon%uista bizantina& no mosteiro de Vi)arium& na Cal"bria& onde Cassiodoro dirige uma esp'cie de Academia liter"ria e cient2fica& dotada de uma consider")el biblioteca. 8a Espan#a. !sidoro de .e)il#a 9KMH-MOMC =istria dos odos& .inWnimos& Origens ou Etimologias& :i)ro da natureza e das coisas;& personalidade forte& um dos cl'rigos mais bril#antes de toda nossa !dade 3'dia ocidental& permanece tamb'm bastante fiel F cultura latina. >epois dele& numerosas obras profanas de )alor testemun#am sempre o prest2gio das letras romanasP as Cartas de ,raulion de .arago*a& a CrWnica de <uliano de Boledo. Os mosteiros 9>umio perto de ,raga& .er)itano pr(imo a Valncia& Agaliense perto de Boledo& Caulanium perto de 3'rida;& as escolas episcopais 9.e)il#a& .arago*a& Boledo;& os reis e os nobres da Espan#a enri%uecem suas bibliotecas com li)ros antigos. 8a !rlanda& o latim permanece uma l2ngua de s"bios& erudita& protegida dos atentados do )ulgar. 8a prpria "lia. pode-se encontrar alguma afeta*/o nas lamenta*+es de regrio de Bours %ue deplora o decl2nio das letrasP a cultura antiga sobre)i)e sempre na Iro)en*a 9Arles; e em

Viena 9bispos A)it. @KH-KSG. depois >idier K@H-MSH;. Essa imita*/o& entretanto& n/o ' for*osamente ser)il. .e a obra de !sidoro de .e)il#a marca uma forte nostalgia pela antiga grandeza de Roma& uma )i)a atra*/o pelos antigos temas filosficos e uma certa sobriedade de formas de e(press/o& testemun#a tamb'm uma profunda originalidade. Encontra-se a2 uma sincera emo*/o& um poder de afei*/o e de sugest/o& uma mentalidade diferente& uma ades/o profunda a seu tempo e aos )alores do momento. A =istria dos odos assemel#a-se a uma esp'cie de canto 'pico nacional e& para <. 1ontaine& a 4uma das primeiras formas de e(press/o liter"ria da sensibilidade medie)al4. Esta emo*/o 4nacional4& o abandono do uni)ersalismo romano& do %ual Cassiodoro J" #a)ia dado os primeiros e(emplos& anuncia uma no)a cultura. A ARBE ,R,ARA As migra*+es b"rbaras trazem para o Ocidente& ao %ue parece& e(press+es art2sticas totalmente no)as. 8os tempos b"rbaros& as artes ditas 4menores4 9de)er-se-ia mais dizer 4mobili"rias4 ou 4industriais4; superam a ar%uitetura e a grande escultura F maneira antiga. Iode-se& numa certa medida& ligar essa no)a arte Fs tradi*+es nWmades& ao deseJo de manter a ri%ueza nas armas& nas )estimentas e nas Jias. A espantosa #abilidade dos trabal#adores godos ou francos& primeiramente ambulantes e depois fi(ados nas margens do Reno& em Vorms& ColWnia ou ,onn& onde seus ateliers s/o c'lebres J" no s'culo V!& demonstra todo o interesse mantido no trabal#o e na decora*/o de armas& na Joal#aria religiosa ou profana 9f2bulas& fi)elas de cintos& colares de ouro;. O trabal#o sempre precioso. atento& de um obJeto original ao %ual o artes/o d" o m"(imo de si& rompe claramente com a produ*/o grosseira& em s'rie& da "lia romana. Afirmam-se ent/o no)as t'cnicasP trabal#o em finas fol#as de metal& em filigrana& em placas cloisonn'es incrustadas de esmalte. >as tradi*+es nWmades e do Oriente& os b"rbaros conser)am tamb'm o gosto pelo lu(o& os metais preciosos e as cores )i)as& as )estimentas suntuosas& Jias

de ouro e prata& de bronze dourado incrustado de pedras duras ou preciosas. $m grande n0mero de testemun#os tratam do lu(o b"rbaroP as descri*+es de .idWnio Apolin"rio& as dos cronistas "rabes %ue mostram os nobres )isigodos cati)os em >amasco aps a con%uista& os tecidos e as Jias encontrados no t0mulo da princesa Amegunda em .aint->enis 9por )olta de KAH;& principalmente os e(traordin"rios tesouros )isigticos da Espan#a 9as coroas descobertas em uarrazar; e as Jias lombardas de 3onza. Esta arte b"rbara liga-se F decora*/o lisa e negligencia decididamente o rele)oP pedras gra)adas& desen#os em filigrana. Al'm disso indica bem um no)o gostoP moti)os abstratos& entrela*amentos geom'tricos& formas estilizadas em todo caso. A arte animalista dos gados 9"guia& pei(e; enri%uece-se a seguir& com a c#egada dos lombardos cuJa influncia parece consider")el& com temas tomados F arte das estepes 9arte dos cito-s"rmatas;& animais fant"sticos tais como grifas e drag+es. ] tamb'm uma arte de mo)imentoP feras digladiando-se em duros combates& entrela*adas& monstros contorcidos. Entretanto& de)e-se& e)itar e(ageros %uanto F importncia das contribui*+es propriamente germnicas. A arte b"rbara ' tamb'm uma arte de s2ntese& %ue re0ne elementos bastante comple(os& de origem por )ezes incerta. As tradi*+es romanas permanecem ainda bem )i)as nos reinos mediterrnicos dos gados onde s/o erguidas as grandes igreJas de Ra)ena& de 3'rida ou de ])oraC mais tardias 9segunda metade do s'culo V!!; as de .. <o/o de ,afios& na regi/o de Valncia& e de Berrassa& pr(imo a ,arcelona& com plano cruciforme& ornadas com arcos em ferradura& s/o cobertas por abbadas de pedra. .anto !sidoro consagrou trs cap2tulos de suas Etimologias F constru*/o dos edif2cios religiosos ou profanos. 8as regi+es do 8orte& por outro lado& onde se enfra%ueciam as t'cnicas ar%uitetWnicas& os temas ornamentais n/o s/o somente b"rbaros. 3uitos pro)m de antigo fundo celta. A arte irlandesa& atra)'s dos magn2ficos manuscritos iluminados nos mosteiros 9o ,oo` of Xells& por e(emplo; e as grandes cruzes de pedra esculpida& ofereceu um

e(emplo apai(onante dessa s2ntese de elementos di)ersosP decora*/o tomada aos sarcfagos gauleses dos s'culos !V e V 9sacrif2cio de Abra/oC >aniel na gruta dos le+es;& cenas populares& imita*+es da Joal#aria sa(Wnica& imagens pag/s. Os escribas irlandeses adotam naturalmente os moti)os pag/os& transformamnos em s2mbolos crist/os %ue& entretanto& respeitam as antigas cren*as 9os entrela*ados simbolizando a "gua corrente& os patos s2mbolo da fertilidade;. Enfim& por todo o Ocidente& numerosas contribui*+es b"rbaras refletem empr'stimos Fs ci)iliza*+es orientais& a ,izncio& ou F I'rsia dos sassnidas. >e maneira %ue& assim& refor*am a e)olu*/o da arte romana& J" no fim do !mp'rio cada )ez mais influenciada pelo Egito e pela .2ria& e)olu*/o cuJos monumentos e obJetos bizantinos de Ra)ena testemun#am de forma decisi)a. >e fato& sem menosprezar a importncia das no)as t'cnicas& principalmente no trabal#o do metal a est'tica b"rbara de)e muito ao Oriente mediterrnico.

=EER.& <. =istria 3edie)al. :isboaP >ifel& SLGM.