Você está na página 1de 8

MANUAL DE USO E MANUTENO ndice

PT

Avisos Segurana Dados Tcnicos Introduo 1) Montagem e preparao 2) Utilizao 3) Manuteno 4) Resoluo problemas 5) Garantia 6) Catalogo Peas Ilustrado 7) Declarao conformidade

pag.2 pag.2 pag.3 pag.3 pag.4 pag.5 pag.6 pag.7 pag.7 pag.8

PARA SUA SEGURANA LEIA ESTE MANUAL E COMPREENDA A MAQUINA ANTES DE INICIAR QUALQUER TRABALHO.
pagina 1 de 8

Avisos Segurana
Compreenda como funciona o rachador antes de o usar. No use o rachador sob a influncia de lcool. Evite condies de trabalho extremas, de preferncia coloque a mquina em cima de uma bancada estvel a 65 cm do solo. No use o rachador chuva. Vista-se apropriadamente, no use roupas largas ou soltas que possam ficar presas na mquina. Use luvas ao manusear a madeira. Proteja a face e os olhos com viseiras ou culos. Use apenas extenses elctricas em bom estado. Evite choques elctricos, ligue a maquina apenas a instalaes elctricas certificadas. No use a mquina perto de crianas. Inspeccione os troncos antes de os rachar, verifique se no tem pregos ou objectos estranhos que possam provocar danos. Verifique se as extremidades do tronco so planas, use apenas troncos direitos. Mantenha as mos afastadas do tronco durante o uso. Nunca coloque as mos nas rachas da madeira abertas pela mquina. No force a maquina. Se o tronco no rachar deixe recuar o piston e procure outra posio de corte. Nunca deixe a mquina parada e ligada a corrente elctrica. Limpe a mquina aps cada utilizao.

Dados tcnicos
Modelo Motor Capacidade Tronco RACHADOR mot-e R7000 2300w S6 40% IP54 Dimetro 5 at 320 mm Comprimento 520mm Fora Corte 7 ton Presso Hidrulica 16 Mpa Capacidade Reservatrio leo 6,5 L Dimenses Comprimento 1060 mm Largura 278 mm Altura 522 mm Peso 78 kg
Nota: As ilustraes e especificaes neste manual podem variar de acordo com os requisitos do pas e esto sujeitos a alteraes sem aviso prvio por parte do fabricante e distribuidor.

pagina 2 de 8

Introduo
O rachador mot-e R7000 uma mquina patenteada, muito eficiente, suficientemente robusta para rachar a lenha em segurana para a sua habitao sem o uso de machados. Este manual inclui toda a informao necessria para o uso e manuteno apropriado da mquina. Alem disso inclui importantes notas de segurana, por isso deve ler e fazer acompanhar a maquina sempre por este manual.

1)

Montagem e preparao para utilizao


Ateno: A mquina est montada mas no est pronta a usar! O parafuso de purga (13) vem completamente apertado de fbrica por motivo de transporte.
1-Piston rachador 2-Base trabalho. 3-Lamina 4-Pega transporte. 5-P suporte 6-Chapa apoio tronco 7-Interruptor 8-Motor 9-Caixa interruptor 10-rodas para pequenos transportes 11-Alavanca controle presso corte 12-Protecao alavanca 13-Parafuso Purga 14-Bujao/nvel 15-Parafuso limitador presso

IMPORTANTE- Antes de iniciar o trabalho com o rachador deve desapertar algumas voltas o parafuso de purga (13) at sentir o ar a entrar e a sair da cmara de compresso. O fluxo de ar deve ser detectado quando a maquina esta a trabalhar. Antes de transportar o rachador aperte novamente o parafuso de purga. Se no desapertar o parafuso de purga mantm o ar comprimido no sistema hidrulico ao descomprimir. A compresso e descompresso em continuo danifica os vedantes do sistema hidrulico e causa danos permanentes no rachador IMPORTANTE- No ajuste o parafuso limitador de presso (15). A presso mxima foi estabelecida na fbrica e o parafuso foi colado para evitar que o utilizador use a mquina com presses superiores a 7 tons. A afinao de fbrica foi efectuada por tcnicos qualificados com equipamentos de preciso. O reajuste deste parafuso pode causar a falha no sistema hidrulico ou resultar em grave acidente de trabalho ou danos permanentes na maquina pagina 3 de 8

2) Utilizao
11

O rachador mot-e est equipado com um sistema de controlo ZHB que requer a utilizao das duas mos enquanto trabalha com a mquina, a esquerda manuseia o controle do hidrulico e a direita o interruptor do motor. O rachador pra automaticamente na ausncia de uma das mos. Aps as mos soltarem os controlos o rachador volta a posio inicial.

O manipulo de controlo da presso e fora esta regulado para duas velocidades de trabalho. Puxe o manpulo at meio curso para mais velocidade e menor fora de corte, puxe o manpulo at ao fim do curso para menor velocidade e mais fora de corte para toros mais resistentes. Pudemos alternar entre estes dois modos de fora puxando ou empurrando o manpulo durante a operao. NUNCA FORCE A MAQUINA POR MAIS DE 5 SEGUNDOS A RACHAR UM TRONCO MAIS RESISTENTE. Aps este intervalo o leo sob presso aquece e a mquina pode ficar danificada. Para toros mais rijos rode o toro 90 e tente racha-lo numa direco diferente, se mesmo assim no conseguir rachar o tronco deve coloca-lo de lado e mais tarde fazer um corte com uma motosserra at meio do dimetro do toro a todo o comprimento e tentar novamente rachar a madeira. Coloque sempre o tronco firmemente na superfcie de apoio e trabalho, verifique que no se torce nem roda sob o apoio ao rachar. No force o tronco a rachar ao coloca-lo apoiado no topo da lamina (ver figura) Este corte enfraquece e parte a lamina, e pode danificar a maquina. Coloque sempre os toros no sentido dos veios. No tente cortar os toros a meio com o rachador (use uma motosserra) Pode ser perigoso e danifica a maquina. Para libertar um toro preso, liberte os controles. Depois do piston recuar insira uma cunha de madeira por baixo do tronco. Inicie o movimento do piston at a cunha ficar toda debaixo do tronco, recue e use uma cunha mais alta. Repita a operao at o tronco se soltar. Nunca force os troncos a entrar ou a sair da posio de corte podem saltar e causar danos ao utilizador e a maquina.

pagina 4 de 8

3) Manuteno
Substituir o leo hidrulico Mude o leo a cada 400horas de trabalho Desligue o rachador da corrente e verifique que as partes moveis esto na posio de descanso. Desaperte o bujo/nvel do leo (15) at ao fim. E levante o rachador at o leo comear a escorrer do bujo. Use um recipiente com capacidade para 8 litros para recuperar o leo e deixe escorrer todo o leo usado. Levante o rachador na direco do motor at o bujo ficar ao alto. Ateste de leo conforme a capacidade do seu rachador (veja na tabela das especificaes). Verifique que no entram detritos para dentro do tanque. E mantenha o rachador na vertical e coloque o bujo/nvel do leo aperte-o todo e retire-o novamente para verificar o nvel do leo. O nvel do leo correcto deve estar entre as duas marcas do nvel. Volte a colocar o bujo/nvel do leo e aperte-o de modo a no haver fugas. VERIFIQUE PERIODICAMNETE O NIVEL DO OLEO: SE O OLEO BAIXAR DEVE ACRESCENTAR O NECESSARIO ATE AS DUAS MARCAS DO NIVEL. Os leos so recomendados so os seguintes: SHELL tellus 22 MOBIL dte 11 BP energol hlp-hm 22 Afiar a lamina corte. Use uma lima para ao manual e plana para manter a lmina de corte afiada. Afie todos os esmagamentos ao longo da lmina de modo a manter um bom rendimento

pagina 5 de 8

4) Resoluo de problemas
Problema Maquina troncos Causa Provvel racha Tronco est mal posicionado O comprimento do tronco excede a capacidade da mquina Lmina do rachador no est afiada Verte leo Interveno Coloque o tronco de maneira correcta Reduza o comprimento do tronco antes de o tentar rachar Afie a lamina (veja como na seco de manuteno deste manual) Localize a fuga e contacte o agente o agente autorizado Contacte o agente autorizado Verifique o nvel do leo e contacte o agente autorizado. Desaperte o parafuso de purga antes de usar o rachador Aperte o parafuso de purga antes de movimentar o rachador Aperte o parafuso bujo/nvel do leo (15) Contacte o agente autorizado

no

Parafuso presso foi mexido O cunho de presso faz Falta leo hidrulico ou rudo estranho e move-se excesso de ar no sistema irregularmente hidrulico Fuga de leo em torno do Ar selado no sistema cilindro ou outros pontos hidrulico ao trabalhar Parafuso de purga no esta apertado ao movimentar o rachador O parafuso bujo/ nvel do leo (15) no esta apertado O conjunto vlvula do sistema hidrulico gasto

Depois do uso Deve limpar a mquina depois do uso e verificar se no h bocados de madeira a impedir o bom movimento das peas Nota: o Rachador mot-e tem um sistema hidrulico afinado de fbrica. NO altere a posio do parafuso de fora SE O FIZER PERDE A GARANTIA.

pagina 6 de 8

6) Garantia
Rachador mot-e uma mquina fabricada com materiais de elevada qualidade testados e cobertos por uma garantia de acordo com a lei. A garantia no cobre prejuzos causados por uso ou manuteno inapropriada da mquina. Esta uma mquina construda para um uso residencial no profissional. A garantia no cobre o uso profissional. A garantia perde validade se: usar peas no originais, se trabalhar com o parafuso purga apertado, se mexer no parafuso de presso mxima e se no seguir as instrues deste manual.

7) Catalogo Peas Ilustrado

pagina 7 de 8

8) Declarao de conformidade
A firma Motores Eurolena Lda, declara sob sua responsabilidade que a mquina de rachar lenha, RACHADOR mot-e responde aos requisitos da directiva comunitria 2006/42/CE e posteriores alteraes.

Batalha, (Portugal) 01, Janeiro 2008

Data Compra

Carimbo Vendedor

pagina 8 de 8