Você está na página 1de 5

Entrevista com Steve Jones Tema principal: O evolucionismo

Pblico Darwin precisa de ser reescrito? Steve Jones Posso gabar-me de uma coisa: escrevi um livro extremamente no original, mas reescrevi aquele que talvez o livro mais original dos ltimos mil anos, ! Origem das "s#cies $ %o s& mudou a 'iologia na verdade, inventou a ci(ncia da 'iologia , como alterou a )orma como as #essoas se v(em$ Por exem#lo, o romance vitoriano, em *nglaterra, a#ro#riou-se da ideia da luta #ela exist(ncia, que ali+s ocu#a o ltimo #ensamento de !nna ,arennina, do romance de -olstoi, antes de se atirar do comboio$ ! ideia da luta #ela exist(ncia deu um novo .m#eto ao im#erialismo: os euro#eus sentiram-se /usti)icados$ O que me sur#reende que nunca ningum ten0a #ensado em reescrever ! Origem das "s#cies $ -alvez ten0a sido #or receio de cometer um sacrilgio$ "s#ero bem que 1ar2in no este/a )urioso comigo l+ no 3u, ou onde quer que este/a$ P " 0o/e em dia, #or que que considera im#ortante actualizar a teoria da evolu4o5 6 Para um cientista, ou #ara qualquer #essoa educada, sur#reendente #erceber que a maioria dos 0abitantes da -erra no aceita que o Homo sapiens evoluiu$ ! maior #arte da #o#ula4o dos "stados 7nidos acredita que o 0omem surgiu nos ltimos 89 mil anos e )oi contem#or:neo dos dinossauros$ !lm disso, #ensam que a evolu4o e o criacionismo so teorias de igual valor$ 1uzentos mil0;es de norte-americanos acreditam nisto$ %o mundo isl:mico esta viso tambm deve ser comum, e o 3oro no )az qualquer men4o < evolu4o$ P O criacionismo um movimento )undamentalista, que acredita que a '.blia deve ser lida < letra, incluindo o =nesis, que diz que o mundo )oi criado 0+ a#enas >999 anos e que !do )oi o #rimeiro 0omem$ 1ir-se-ia que mais uma bizarria do que uma amea4a #ara a ci(ncia$ Por que que tem tanta )or4a nos "7!5 6 O criacionismo amea4a o ensino da ci(ncia nas escolas e recentemente, surgiu um caso numa escola no 6eino 7nido, o qual estamos a tratar de resolver$ ?as uma coisa in)antil: #ura e sim#lesmente acreditam numa coisa que nunca se #oder+ demonstrar que este/a certa ou errada$ @ de#rimente$ P 30ama ao criacionismo a %ova *gnor:ncia$$$ 6 Sim$ %os "7!, as #essoas #arecem determinadas em ser ignorantes$ @ triste, mas verdade$ ?as 0+ algo que considero ainda mais #erigoso: como #artil0amos AB #or cento do nosso #atrim&nio gentico com os c0im#anzs, 0+ quem #arta da Sociologia ou da Sociobiologia e #retenda encontrar uma ex#lica4o gentica, devida aos mecanismos da selec4o natural, #ara tudo$ Para a guerra, #ara o casamento, #ara a )am.lia, #ara a

#ro#riedade, #ara o nacionalismo, #ara a 0omossexualidade, #ara a consci(ncia, #ara tudo o que se quiser #oss.vel inventar uma ex#lica4o dar2inista$ ?as o #roblema que tudo isto so caracter.sticas a#enas 0umanas$ %o se #ode dizer que qualquer outro animal se/a nacionalista ou que sinta cul#a$ %o temos maneira de a)erir estas coisas$ P @ muito cr.tico da Sociobiologia$ 6 ! Sociobiologia tem mais a ver com a literatura do que com a ci(ncia$ 1e )ormas triviais, claro que o meu com#ortamento determinado #elo #atrim&nio gentico dos meus ante#assados: se agitar os bra4os no consigo voar, #orque os meus ante#assados no voavam$ ! coisa mais cruel que se #ode )azer a um ser 0umano #ara alm de execut+-lo, claro - #C-lo em recluso, na solit+ria$ *sto #orque somos #rimatas sociais, tal como os c0im#anzs, que so os nossos #arentes muito #r&ximos$ ?as se descend(ssemos de orangotangos com quem #artil0amos AD #or cento do !1% , o #ior de tudo seria obrigar algum a ir a uma )esta, #orque os orangotangos so solit+rios$ -ambm me #arece claro que os 0omens so mais violentos que as mul0eres, #orque so eles que cometem a maior #arte dos crimes violentos$ ?as a taxa de 0omic.dios dos "stados 7nidos >9 vezes mais elevada do que no Ja#o$ *sto nada nos diz sobre as origens biol&gicas da viol(ncia$ ! Sociobiologia uma ci(ncia muito desinteressante$ S& nos con)irma coisas que todos /+ sab.amos, mas a#resenta-se como se )osse a ltima )erramenta so)isticada #ara #enetrar nos meandros da natureza 0umana$ 1iz-nos que os 0omens vel0os gostam de ra#arigas novas$ =rande novidadeE "stou a ser cruel, mas aborrece-me ver que este ti#o de a)irma4;es mascarado como se )osse ci(ncia$ P 1iz ento que esta )orma de vulgariza4o da evolu4o e da gentica #re/udicial < ci(ncia5 6 Para #rocurar ex#lica4;es sobre as coisas que nos tornam verdadeiramente interessantes e nos distinguem dos outros animais , temos de ir #ara alm da evolu4o$ %o que se #ossa dizer que os c0im#anzs se/am AB #or cento 0umanos, #orque os c0im#anzs no t(m nada de 0umanos e n&s no somos AB #or cento c0im#anzs$ @ s& nas coisas desinteressantes o !1%, ou a estrutura do sistema nervoso que somos iguais$ @ muito im#ortante com#reender que as ex#lica4;es com base na biologia t(m limites$ ! )alta de recon0ecimento desses limites um dos motivos #elos quais o criacionismo est+ a ressurgir com )or4a$ ! biologia est+ a ser usada #ara #enetrar num :mbito que no o da ci(ncia$ ! alma um assunto da religio, a ci(ncia no consegue ex#lic+-la$ %o vale a #ena #ensar que existe um gene #ara a alma$ P F+ quem diga que a ideia de 1eus )az #arte da estrutura da mente 0umana$ 6 Sim mas, mais uma vez, est+ a usar-se a evolu4o #ara /usti)icar a ideia de 1eus$ %o estou a ver como que se #ode testar tal 0i#&tese$ !t me #arece mais vi+vel a)irmar que

o 0omem inventou 1eus, em vez de 1eus ter inventado o 0omem, mas isso a#enas a min0a o#inio, sem qualquer base cient.)ica$ %o #oderia dar-l0e #rovas de que 1eus no existe$ Por isso, mais vale encontrarmos uma solu4o de com#romisso$ 3om#aro muitas vezes a ci(ncia e a religio a duas criaturas que se en)rentam em combate$ Se um tubaro lutar no mar, que o seu ambiente, vai gan0ar uma luta contra o tigre$ ?as se a guerra )or em terra )irme, ento quem gan0a o tigre$ 1igamos que a ci(ncia tem conseguido bem #ermanecer )ora do marG a religio tem tido mais tenta4;es a vir #ara terra$ P @ #or isso que diz que o criacionismo est+ a ter um ressurgimento5 6 !c0o que nunca esteve to )orte como agora$ %o com#reendo #orqu($ "m 8BDA, quando 1ar2in #ublicou ! Origem das "s#cies , causou um grande alvoro4o em todo o mundo$ Fouve muita discusso mas, ao )im de dez anos, a teoria tin0a sido aceite$ Hoi na dcada de I9 do sculo JJ que o criacionismo regressou, nos "7!$ Porqu(, muito di).cil de #erceber$ -alvez #orque os cidados deixaram de acreditar que todas as res#ostas estavam na '.blia e, como reac4o, o criacionismo ressurgiu$ P ?as #ensa que alguma vez #oder+ es#al0ar-se #ara a "uro#a5 6 O risco bem real$ O 6eino 7nido um #a.s com uma grande mistura racial e cultural$ %a universidade onde dou aulas, no centro de Kondres, cerca de I9 #or cento dos meus alunos so )il0os de imigrantes, de origem asi+tica$ %o in.cio do ano, costumo #erguntar quem criacionista$ " uns dez #or cento acabam #or #Cr o dedo no ar$ %o )inal do ano, so s& cinco #or cento, #or isso ac0o que #oss.vel lutar contra isto$ P 1iz que o Homo sapiens, a nossa #r&#ria es#cie, conseguiu #arar a evolu4o$ O que quer dizer com isso5 6 %as #rimeiras aulas que dou aos meus alunos, digo-l0es: Hiquem a saber que duas em cada tr(s #essoas vo morrer devido a doen4as genticas$ S& que isso /+ muito bom: se estivesse a dar esta aula em 8BDA, quando )oi #ublicada ! Origem das "s#cies , dois de voc(s /+ teriam morrido$ ! selec4o natural tem duas #artes: #rimeiro, o indiv.duo tem de se manter vivo, sobreviver < in):ncia$ 1e#ois, tem de se re#roduzir e a selec4o natural baseia-se nas di)eren4as: s& se algumas #essoas tiverem dois )il0os e outras seis que a selec4o natural )unciona$ ! Lndia um bom s.tio #ara ver a selec4o natural em ac4o, #orque tem muitas dis#aridades e um bom registo civil$ ! Lndia uma es#cie de microcosmos da sociedade 0umana: 0+ #essoas muito ricas, ou #elo menos de classe mdia, mil0ares de cam#oneses que vivem como os euro#eus viviam 0+ 899 ou M99 anos, e nas montan0as vivem #ovos que no so exactamente ca4adores-recolectores, mas vivem de )orma semel0ante aos euro#eus de 0+ M999 anos$ Se analisarmos as di)eren4as nos #adr;es de natalidade e mortalidade, veremos que as di)eren4as entre os cidados da classe mdia que vivem nas cidades diminu.ram AD #or

cento$ *sto quer dizer que, #ara estas #essoas, a selec4o natural #arou #elo menos #or agora$ Pode voltar, mas agora no est+ a )uncionar$ P " quais so as consequ(ncias #ara esse travar da evolu4o5 6 Para si e #ara mim no vo ser #raticamente nen0umas, #orque /+ estaremos mortos quando se veri)icarem$ @ #reciso sem#re ver o lado bom das coisas$ ?as ac0o que isto trar+ #oucas consequ(ncias$ Se me #erguntar se #re)eria viver num mundo natural, onde as min0as 0i#&teses de estar vivo, agora que c0eguei aos D9 anos, so de 8 #ara D9, ou viver num mundo no natural, onde as 0i#&teses de um 0omem de D9 anos estar vivo so de AD #ara BD, )+cil res#onder: deixem-me )icar no mundo no natural$ " #arece-me que, no )uturo, toda a gente vai #artil0ar desta o#inio$ P Nuando que se cruzou #ela #rimeira vez com ! Origem das "s#cies 5 6 -odos os bi&logos dizem que leram ! Origem das "s#cies quando andavam na escola secund+ria, mas mentira$ %unca con0eci um nico estudante que o tivesse )eito$ @ vergon0oso, mas li-o #ela #rimeira vez aos OD anos, durante umas )rias na =rcia que estavam a ser muito c0atas, sem nada #ara )azer$ "ncontrei ! Origem$$$ numa livraria e #ensei que assim como assim #odia l(-lo, /+ que no tin0a nada #ara )azer$ ?as comecei logo a )azer notas nas margens$ 3ontinua a ser uma leitura muito interessante$ 3laro que d+ alguma luta, se quiser mesmo #assar um bom bocado a ler um livro de 1ar2in, mais vale tentar o relato da viagem no 'eagle , que mesmo um grande livro de viagens, c0eio de aventuras, e que #arece ter sido acabado de escrever$ 1ar2in tin0a mesmo um dom #ara escrever de )orma interessante, com um ingl(s muito sim#les$ ! Origem$$$ )oi escrita muito < #ressa, era um longo argumento, como o #r&#rio 1ar2in dizia, e ele )artou-se de se queixar, #orque no teve tem#o #ara rever o texto, #ara l0e dar todas as voltas que ac0ava que devia ter dado$ P @ )requentemente ser con)rontado #or criacionistas5 6 O0, sim$ 3omo disse ao meu editor americano: se 0+ M99 mil0;es de criacionistas nos "stados 7nidos que querem queimar o meu livro, no me im#orto, desde que o com#rem #rimeiro$ P ?as nos "stados 7nidos o seu ltimo livro acabou #or sair com um t.tulo di)erente do do 6eino 7nido$ 6 Nuem me dera no o ter )eito$ %a "uro#a, c0ama-se !lmost liPe a Q0ale R Nuase como uma 'aleia S e uma cita4o de 1ar2in$ =osto deste t.tulo, #orque estran0o, e gosto da ca#a, com a )oto do urso a nadar de boca aberta$ ?as o editor americano ligou-me um dia, a dizer: %o gostamos do t.tulo, demasiado indirecto #ara o #blico norte--americano$ Pense noutro at aman0$ Kembrei-me que, quando 1ar2in /+ era vel0o, l0e #erguntaram qual era a recorda4o mais v.vida que tin0a da sua viagem < volta do mundo no Beagle$ 7m v&mito cont.nuo , res#ondeu ele$ ?andei um "-mail ao editor a #erguntar o que que ac0ava disto #ara

t.tulo$ "le no gostou e acabou #or arran/ar 1ar2inTs =0ost R O Hantasma de 1ar2in S e eu acabei #or dizer que estava bem$ ?as arre#endo-me de ter dito que sim$ Pouco de#ois do livro ter sa.do, 0ouve uma #essoa que me #erguntou se eu #ensava que o es#.rito de 1ar2in me estava a usar #ara ditar o livro$$$ 'om, quem me dera, teria sido mais )+cil$ P ! divulga4o da ci(ncia tornou-o muito #o#ular no 6eino 7nido$ !t /+ )ez um anncio #ara uma marca de autom&veis$$$ 6 Sim, verdade, )oi sobretudo #ara arreliar os meus colegas$ ?as ten0o a consci(ncia lim#a, #ois investi esse din0eiro na min0a investiga4o sobre carac&is numa ex#edi4o aos Pirinus$ P Nual era a 0ist&ria do anncio5 6 'om, )icou &bvio, no )im, que o que eles queriam era um cientista louco, mas no me tin0am dito nada #or isso, como no ac0o que se/a um cientista louco, no desem#en0ei bem o #a#el$ !s )ilmagens come4aram um dia <s B099, com 899 )igurantes, e era um argumento mesmo um bocado louco, de carros que evolu.am e se trans)ormavam noutros$ !s )ilmagens duraram at < meia-noite, e #rovavelmente )izeram #ara a. uns 8999 takes meus, em que eu tin0a de dizer qualquer coisa como a evolu4o no a#enas mais uma teoriaE $ " qual que usaram5 O ltimo, evidentemente, quando /+ estava com um ar su)icientemente louco$
3lara 'arata, Pblico, M99M-9>-MB