Periódico Norte de Ciudad Juarez 25 de Noviembre de 2013

4-5 A
Precio: $7.00 / Ao 22 / No. 8550

DLAR
COMPRA: 12.65
VENTA: 13.30
CLIMA
MAX: 11C51F
MIN: 1C31F
-Lleganauditores estatales al Municipio
-Samalayuca es para Armando Esparza
-El clima no frena las protestas
-Final novelnde Adriana-Mireya
DON MIR0NE 4A
IRIS GONZLEZ MEZA
La necesidad de movilizarse a sus cen-
tros trabajo y los limitados recursos
econmicos aunado al deficiente siste-
ma de transporte con que cuenta Ciu-
dad Jurez, oblig a miles de ciudada-
nos a adquirir un automvil chueco.
Un sondeo que NORTE realiz
a cien propietarios de automviles
chuecos arroj que adems de los
problemas econmicos, la mala cali-
dad y escasez del transporte pblico
digno, infuy en la adquisicin de
los vehculos irregulares.
A la pregunta: Por qu razn
trae usted auto chueco?, 66 perso-
nas respondieron que por necesidad
laboral, mientras que 17 dijeron que
por la falta de camiones urbanos.
Otro de los motivos que los
encuestados sealaron es que viven
lejos de sus centros de trabajo o de
estudios, respuesta en la que coinci-
dieron 13 personas, adems de que
cuatro ms afrmaron que el dinero
no les alcanz para comprarse un
vehculo ya importado. Sale ms ba-
rato comprarse un carro americano,
que uno ya en regla, seal Vctor
Ortiz, quien vende ropa usada en un
tianguis del suroriene de la ciudad.
Otra de las interrogantes fue:
Cules son las causas por las que
no ha regularizado su vehculo?, el
86 por ciento seal que por la falta
de dinero, mientras que el cuatro por
ciento asegur no contar con todos
los documentos para realizar el tr-
mite de importacin.
Cuatro personas sealaron como
factor la falta de tiempo o decidia para
iniciar el proceso, mientras que otras
tres afirmaron que s intentaron regu-
larizarlo, sin embargo, su vehculo no
pas el engomado ecolgico que se
solicita al comenzar el trmite.
VER: PREFIEREN/ 4A
PAOLA GAMBOA
La primera tor-
menta invernal
que azot a los
juarenses el pa-
sado fn de se-
mana dej clara
una vez ms la
vulnerabilidad
que hay en la ciudad.
Chamarras, gorros, guantes,
bufandas y hasta cobijas son los
regalos que anhelan cientos de ni-
os de la ciudad, ya que su princi-
pal prioridad no es una mueca o
un juguete, sino dejar de tener fro.
Tengo fro en todo mi cuer-
po, veo cmo se me ponen rojas
mis manos, no tengo guantes y mi
chamarra est helada y adems ya
me queda corta, yo no quiero que
me den comida ni juguetes, mejor
quiero una chamarra y tambin
unos guantes porque ya no quiero
sentir fro, dijo Lizbeth de siete
aos, quien vive dentro del hogar
Vino Trigo y Aceite.
En el lugar tambin viven
Humberto de 10 aos y Arely de
11, quienes al igual que Lizbeth, no
tienen chamarras ni prendas de in-
vierno para mitigar el fro que hace.
No tengo chamarra, mi pas-
tora desde hace como un ao me
compr una en unas segundas,
pero yo quiero una nueva que me
tape del fro, desde el viernes ten-
go mucho y ya quiero que se me
quite, expres Arely.
VER: CONFAN/ 2A
Nacional Local
1B
2A
Local
Cancha
Usan juarenses autos chuecos
por falta de un transporte digno
Sondeo de NORTE
indica que usuarios
ven una psima
calidad en el
servicio actual
Expone la onda glida a los ms
vulnerables: nios y ancianos
!"#$%&'() +&%,- - ./0$%'1) 2%, &%3"4/( 5/6() 7&/4( - +8%/'%) %9:%&;6 2% ,;
4%6%&(9/2;2 2% ,(9 ,%8'(&%9 2% <=>7? :;&; ($'%6%& &(:; /6@%&6;,A
POR QU USA UN AUTO SIN PLACAS?
66% Por necesidad laboral
17% Por falta de camiones urbanos
13% Viven lejos de sus centros de trabajo o estudio
POR QU NO HA REGULARIZADO SU AUTO?
86% Por falta de recursos econmicos
4% Por falta de documentos
4% Falta de tiempo o desidia
3% Su auto no pas el engomado ecolgico
3% No les interesa
CMO CALIFICA EL TRANSPORTE PBLICO?
76% Psimo
18% Malo
6% Regular
100%
100%
100%
10%
10%
10%
!"#"$"%&
'& ') *+&
El senador Ernesto Cordero exige la renuncia
del dirigente nacional Gustavo Madero
*,-.'$.+
/-&.,+ ') "#+
Pese al clima glido, manifestantes repudiaron el
aumento a los impuestos en la frontera
EMPATA
AMRICA
Y SANTOS
TRIUNFA
1C
EL BARREAL:
LA CIUDAD FANTASMA
Habitan cuatro familias fraccionamiento de 77 viviendas que pese
a estar abandonadas les sigue llegando el cobro de servicios
3A
13% 17%
66%
3% 3% 4% 4%
86%
6%
18%
76%
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Para el 2014 en trminos ge-
nerales la Ley de Ingresos slo
contempla un incremento de
un nueve por ciento ms (265
millones 712 mil 926 pesos) del
monto recaudado este ao.
En el documento entregado a
los regidores por parte del rea de
Tesorera el presupuesto no per-
mitir al Municipio hacer frente
a los incrementos causados por
la homologacin del 11 al 16 por
ciento del IVA en toda la frontera.
De acuerdo a informacin
difundida con anterioridad por
el propio gobernador del estado,
Csar Duarte y por el presidente
municipal, Enrique Serrano, la lle-
gada de las participaciones federa-
les sera la solucin, sin embargo
dentro del anteproyecto se esta-
blece que en el rubro de participa-
ciones y fondos de aportaciones
recibirn slo 109 millones 930
mil 861 pesos ms que el 2013.
Esta situacin refeja que los
recursos atrados sern pocos
para hacer frente a las partidas
de gasto corriente y mucho ms
a las de obra pblica que se pla-
nean realizar durante el segundo
ao de Serrano Escobar.
VER: ESPERAN/ 6A
Tendr Jurez baja captacin
en ingresos el prximo ao
SE CONGELA LA FRONTERA
Temperaturas bajo cero provocan estragos en la regin
2B
HEIDI RODRGUEZ REYNOSO
Chihuahua.- Sergio lvarez Nieto,
candidato comn a alcalde por el PRI,
PT, PVEM y Panal, gan la eleccin
extraordinaria de Coyame del Sotol,
con una ventaja de 94 votos, segn
el cierre del Programa de Resultados
Electorales Preliminares (PREP) del
Instituto Estatal Electoral (IEE), con-
cluido a las 20:51 horas de ayer.
En tanto, a las 20:28 horas, de
acuerdo a una declaracin brindada
a medios de comunicacin locales,
su contrincante, Roberto Cervantes
Ortega (PAN), ya haba aceptado la
derrota de manera pacfica y agradeci
el apoyo de quienes cruzaron las bole-
tas electorales a su favor.
Sin reportes de incidencias se-
rias, la jornada se destac por la gran
afluencia que hubo hacia las urnas, no
slo en comparacin con el compor-
tamiento estatal del pasado julio, el
que incluso duplic, sino por el agreste
factor climtico, pues mil 403 ciuda-
danos participaron en los comicios, lo
que significa un 76.4 por ciento de la
Lista Nominal.
VER: DESTACAN/ 8A
Gana el PRI la eleccin
extraordinaria en Coyame
Alianza PRI-PT-PVEM y Panal
744 votos
PAN
650 votos
Fuente: Instituto Estatal Electoral
EL RESULTADO
INICIA ESTA SEMANA FASE PREOPERATIVA DEL
SEMIMASIVO Y USUARIOS LO DESCONOCEN
IDENTIFICADOS LOS DIEZ PUNTOS CRTICOS DE
LA RUTA TRONCAL PRESIDENCIA-TIERRA NUEVA
DESDE ESTE LUNES PONDRN A LA VENTA LAS
TARJETAS DE PREPAGO DEL VIVEBS JUREZ
LUNES
NOVIEMBRE
25
DE 2013
Contribuyaconuna
buenacausa
del 16denoviembre
al 8dediciembre
NANCY GONZLEZ SOTO
Un grupo conformado por resi-
dentes de Ciudad Jurez march
ayer en contra de la homologa-
cin del IVA, a la par con ciuda-
danos de otras fronteras del nor-
te de Mxico.
Ya es tiempo de que el go-
bierno nos deje de ver como ca-
jero automtico y que disponga
de nuestro dinero a su antojo
y que los ciudadanos exijamos
transparencia y mesura en el
gasto de los recursos pblicos,
coment Esteban Molina Mada-
riaga, uno de los participantes en
este movimiento ciudadano.
Expres que este grupo que
funciona a travs de las redes so-
ciales apoya el amparo colectivo
y las otras acciones legales que
impulsan los legisladores y el sec-
tor empresarial.
Seal que es indispensable la
participacin ciudadana para que
Jurez reciba tenga equidad fiscal y
no le den migajas como el fondo
fronterizo cuando sus aportacio-
nes son muy importantes para el
desarrollo econmico del pas.
A este movimiento civil de-
nominado Una sola marcha se
llev de forma simultnea en va-
rias ciudades afectadas por la ho-
mologacin del IVA tales como
Tijuana, Mexicali y Ensenada.
Los participantes en esta
frontera marcharon con pancar-
tas y mantas e hicieron un reco-
rrido desde la Plaza de la Mexi-
canidad hasta la Mega bandera
en donde varias personas expu-
sieron su punto de vista sobre
la reforma hacendaria y se dio la
firma del amparo colectivo.
Los organizadores de la marcha
lamentaron que la participacin fue
escasa debido a que en la maana
del domingo predomin una baja
temperatura, que alcanz hasta los
menos dos grados Centgrados.
En la invitacin que se hizo
a travs de Facebook desde hace
ms de dos semanas se pidi la
asistencia de casi 16 mil personas,
de las cuales mil 800 confirm su
asistencia, pero menos de 100 lle-
garon a la marcha del domingo.
Los asistentes a esta marcha
ciudadana dieron a conocer que
les preocupa que la entrada en
vigor de la reforma hacendaria
genere desempleo y poco creci-
miento econmico, problemas
que pueden llevar a que los ndi-
ces de inseguridad se disparen en
esta frontera.
Yo temo que muchos uni-
versitarios tengamos que dejar
de trabajar para ayudar en la eco-
noma familiar porque el pano-
rama no es muy alentador para
nosotros y nuestras familias, dijo
Mnica Hinojosa, universitaria
que cursa el cuarto semestre.
Expres que los que logren
egresar de la universidad tendrn
muchas dificultades para entrar
al campo laboral, ya que las pla-
zas sern muy reducidas, produc-
to de las restricciones fiscales im-
puestas por el Gobierno Federal
al sector privado.
El incremento de la tasa del
IVA del 11 al 16 por ciento entra
en vigor en las fronteras norte y
sur de Mxico a partir del prime-
ro de enero de 2014.
Esta medida afecta a 78 mu-
nicipios, de los cuales 45 estn en
la zona norte.
Los asistentes a esta marcha
pidieron al presidente Enrique
Pea Nieto que visite la frontera
y no se base en recomendaciones
que llevan a su oficina funciona-
rios que no conocen esta regin.
Exhortaron a abrir el dilogo
y a evitar que entren en vigor va-
rias de las clusulas incluidas en
la reforma hacendaria que daan
la economa de la frontera, como
la homologacin del IVA.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 2
"#$%&
Lunes 25 de noviembre de 2013
FLIX A. GONZLEZ
Decenas de autobuses for-
neos y cientos de automovi-
listas se quedaron varados la
madrugada de ayer sobre la
carretera Panamericana a la
altura del poblado de Sama-
layuca luego de que la Polica
Federal ordenara el cierre del
tramo Jurez-Villa Ahumada
debido a la nevada que con-
gel carreteras.
Desde las 5:30 de la ma-
drugada fue cerrado el trfico
y hasta las 10:00 de la maa-
na se reanud el paso, luego
de que varias unidades de la
Polica Federal implementa-
ron el Operativo Carrusel lo
que form grandes caravanas
de vehculos que circulaban a
lenta velocidad para llegar a
Jurez y viceversa.
Las acciones fueron to-
madas luego de que durante
la madrugada un autobs fo-
rneo derrap sobre la cinta
asfltica, se sali de control
y cay a una cuneta sin que
aparentemente se reportaran
personas lesionadas.
El paso est cerrado, va-
mos a permanecer aqu no
sabemos por cunto tiempo,
pero esto es mejor a correr
el riesgo de salirnos de la ca-
rretera, informaron choferes
de las lneas mnibus de
Mxico y Chihuahuense a los
pasajeros cuyo destino era
Ciudad Jurez.
La mayora de los auto-
buses provenan de Zacate-
cas, Torren, Delicias y Chi-
huahua que tenan previsto
llegar a Ciudad Jurez a las
6 7 de la maana segn su
plan de viaje.
Ni modo, yo ya haba
avisado que pasaran por mi a
la Central; siempre les aviso
desde que paso el retn de los
soldados, pero esta vez van
a tener que esperar pues no
nos esperbamos esto, dijo
una seora de la tercera edad,
quien viajaba junto con su
hija y su nieto.
La Polica Federal dio a
conocer que fue necesario
cerrar temporalmente el tr-
fico en carretera a fin de evi-
tar algn percance.
La carretera estaba crista-
lizada, era muy peligroso que
los vehculos transitaran en
esas condiciones y sera irres-
ponsable de nuestra parte per-
mitir el paso vehicular, indic
el oficial de la patrulla 10132
que se encontraba al frente de
un grupo de automovilistas
que esperaban la orden para
reanudar el trfico.
Indic que sin duda se
generaron molestias entre
algunos automovilistas y los
usuarios del transporte for-
neo, pero sin duda se salva-
ron ms vidas al aplicar este
tipo de acciones.
!"#$%& ()*&+& & ,)--&-
,&--).)-& /0- *&-$&1 20-&1
Cientos de personas que viajaban
en autos particulares y autobuses
quedaron varados, debido al hielo
en la carpeta asfltica
!"#$%&' )$*+,-$ '- './01 2- /. 3.**-#-*. . 3."'. 2-/ 40-/$ -, -/ 5.607-,#$8
Denominan Una sola
marcha la protesta contra
medidas de la reforma
scal
Se realiz de manera
simultnea en Tijuana,
Mexicali y Ensenada
Afect la baja temperatura
a la participacin de un
mayor nmero de juarenses
78 municipios del pas se
vern afectados con la
reforma
El primero de enero de 2014
entran en vigor nuevas
disposiciones hacendarias
Marchan contra homologacin
del IVA a pesar del intenso fro
9.*#0305.,#-' 2- /. 7.*34. 2- .:-*8
EN CORTO
PAOLA GAMBOA /
DE LA PORTADA
Y Humber-
to al igual
que sus
compae-
ras, desea
no una cha-
marra, pero
s un go-
rro y unos
g u a n t e s
para poder salir a jugar futbol.
No me dejan salir a jugar
futbol porque no tengo guan-
tes ni gorra, quiero una para
poder salir y jugar mucho
futbol, me gusta mucho y mis
pastores no me dejan porque
no tengo, yo le pido a la gente
que me regale unos para as,
aunque haga fro, poder salir,
dijo.
Ellos estn a la espera de
la generosidad de los lectores
de NORTE en la campaa
Unidos por un Norte Sin Fro.
Qu bueno que hagan
esta campaas, porque yo
veo que lo que recibimos es
gracias al apoyo que la gente
buena nos da, aydenos no-
sotros no tenemos nada, ni si-
quiera nuestros paps nos re-
galan cosas, expres Lizbeth.
Chamarras, cobijas, bu-
fandas, pantaloneras, sute-
res, gorros, guantes y dems
son las prendas que se estn
recibiendo en los distintos
centros de acopio que fueron
adecuados para que la comu-
nidad lleve sus donativos.
stos se ubican en el inte-
rior del centro comercial Las
Misiones y en las instalacio-
nes de Peridico NORTE, a
un costado de San Lorenzo.
La campaa termina el
prximo ocho de diciem-
bre, por lo que an hay
tiempo para apoyar a los
ms vulnerables.
;0<$' 2- /. =.'. >$?.* @0,$A B*0?$ : !3-0#-8
Confan nios en
generosidad de
lectores de NORTE
QU: Unidos Por
un Norte Sin Fro
CUNDO: 16 de noviembre
al 8 de diciembre
DNDE: Centro
comercial Las Misiones
y Peridico NORTE
DONATIVO: Chamarras
cobijas, bufandas, gorros
y dems prendas de
invierno
>"7%-*#$8
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3
"#$%&
El Barreal, donde
las casas caminan
Algunas zonas parecen sitios de bombardeos; el fraccionamiento Los Arcos, donde slo estn habitadas cuatro
de las 77 viviendas, es una prueba de la tragedia social que se vive en el suroriente; familias lo perdieron todo
ANTONIO FLORES SCHROEDER
Huele a soledad. Las casas
abandonadas y calles sin trfco
vehicular parecen una escena de
una pelcula de terror.
Algunas partes de El Barreal
estn incomunicadas y entre los
pocos vecinos que se resisten a
dejar sus viviendas, ronda toda-
va el temor, la angustia y el eno-
jo porque nadie les ha resuelto
su situacin.
No parece una zona de
inundaciones, sino de bombar-
deos. Al menos en esas circuns-
tancias se encuentra el fraccio-
namiento Los Arcos donde vive
Cipriana Domnguez, integran-
te de una de las cuatro familias
que an viven en el residencial
compuesto por 77 viviendas.
Cuando compramos la
casa acababan de pasar las inun-
daciones y supe por algunas
personas que esta parte no se
llen de agua, porque una veci-
na mand a poner con unas m-
quinas unos bordos de tierra,
expresa la mujer de edad media
a la que el rostro se le descom-
pone cada vez que habla de la
hipotecaria que los enga.
Dice que las casas se estn
moviendo mientras seala la
barda que divide su casa y la
del vecino. En algunas partes
se aprecia hasta diez centme-
tros la separacin, derivado de
la condicin del suelo que pre-
senta de 30 a 40 centmetros de
arcilla, algo que vuelve inestable
cualquier construccin.
El esposo de Cipriana se ha
encargado de quitar el cemento
con un cinsel y un marro para
que la reja de la cochera pueda
abrirse. Tiene que hacerle al
albail cada dos meses que su
casa camina.
Las puertas de arriba en
los cuartos y las de abajo, si las
deja uno entreabiertas, se van
abriendo ligeramente, porque
hay una inclinacin de la casa,
asegura mientras voltea a ver
su vivienda en la que no puede
construir otro cuarto ante el
movimiento de la tierra.
Dice con tristeza que por
esa razn se est quedando sola
en el fraccionamiento. Todos se
han ido no nicamente por las
crisis econmicas y de inseguri-
dad, sino porque las casas estn
a punto de caerse.
Una prueba del abandono
del que habla la mujer es un reci-
bo de la Junta Municipal de Agua
y Saneamiento que acaba de de-
jar un empleado de la dependen-
cia descentralizada en la vivienda
ubicada en la calle Arcos de G-
nova, nmero 10142. El adeudo
por recargos anteriores asciende
a 9 mil 313.60 pesos.
Nos dijeron que la caseta
de seguridad la iban a poner
afuera del fraccionamiento. En
aquel tiempo era la construc-
tora Fincamex; la compramos
a travs de la hipotecaria Cr-
dito y Casa, ahora convertida
en ABC Capital, pero nos en-
gaaron a pesar de que ellos
ya saban lo que estaba suce-
diendo aqu, alza la voz como
si estuviera reclamando a los
constructores.
La hipotecaria no ha dado
de alta la documentacin en
Catastro, agrega. Por esa razn
no puede pagar el Predial por-
que las 77 viviendas ocupan un
mismo predio. Le saldra carsi-
mo. Imposible de pagar.
La hipoteca lo nico que
nos ha dicho es que dejemos la
casa como est, pero cmo voy
a dejarla si ya pagu la mitad de
lo que vale?, se pregunta y vuel-
ve a elevar su tono de voz.
Cipriana reitera que le ven-
dieron con mentiras y dice que
no se detendr hasta remediar
la situacin del patrimonio de
su familia que est en juego.
Lo que pedimos los pocos
vecinos que quedamos aqu, es
que se nos d oportunidad de
reubicarnos, porque ahora nos
estn diciendo que no se puede
traspasar, que no se puede mo-
ver el crdito y entonces, qu
vamos a hacer aqu, lanza otro
cuestionamiento.
Para los vecinos del sector,
las noches son una boca de
lobo.
Los ladrones de autos apro-
vechan esa condicin para des-
mantelar unidades casi frente a
la puerta de las cuatro casas que
an estn habitadas de un total
de 77 viviendas.
En muchas de ellas todava
quedan vestigios de la tragedia,
como por ejemplo las alfom-
bras echadas a perder.
Cipriana y su esposo se
emocionaron cuando corri el
rumor de que los iban a reubi-
car, pero no sabe si las autorida-
des le dan seguimiento o no al
proyecto.
No se puede traspasar, los
terrenos estn vedados, eso es
lo que nos han dicho. Y todo lo
que dimos dnde va a quedar?
Yo traje un albail para que nos
construyera un cuarto, pero me
dijo que no se poda edificar
porque la casa se estaba mo-
viendo, recuerda la mujer sos-
tenida sobre la reja de su casa.
Est segura que hubo co-
rrupcin: Ni modo que el go-
bierno no supiera que aqu no
se poda construir, agrega.
Igual que las dems familias
afectadas, tampoco saba que la
zona era susceptible de inunda-
cin, porque proviene del inte-
rior del estado.
A m me dijeron en la hipo-
teca que se les haba olvidado
decirnos que nostros tenamos
que realizar los trmites para
solucionar el problema del Pre-
dial. Usted cree?, finaliza Ci-
priana que no se cansa de cues-
tionar a las autoridades.
PURAS CUARTEADURAS
Lejos de ah, pero en la misma
zona inundable de El Barreal
en el fraccionamiento Valle del
Marquez, se vive la misma si-
tuacin.
Mara del Carmen lleg a
vivir ah hace tres aos. Tampo-
co le dijeron que era una zona
peligrosa.
Mi casa est toda cuar-
teada, cuando llueve todas las
paredes se ponen hmedas, es
una casa que est pagando mi
esposo con su Infonavit, dice
recargada en una de las pare-
des exteriores que conducen
hasta el pequeo patio, desde
donde puede verse el monu-
mento de la Puerta del Mile-
nio localizado sobre la carrete-
ra Panamericana.
Recuerda que fue a las ofici-
nas de ViveIca (hoy abandona-
das por la constructora y en don-
de taparon puertas y ventanas
con cemento para evitar fueran
vandalizadas), pero le dijeron
que ya no podan hacer nada.
Fuimos a ViveIca para que
nos repararan las cuarteaduras,
pero nos dijeron que las casas
no tenan ya garanta.
Los ejecutivos de venta y
abogados de la inmobiliaria
les mintieron. Aseguraron que
construiran un knder, que me-
joraran las reas de juego, que
habra buen alumbrado pblico
y hasta guardias de seguridad.
Mara y su esposo, que vi-
van en una casa de renta en
avenida De las Torres, prefirie-
ron pensar que s les cumpliran.
Tres aos despus, aade Ma-
ra, apenas anochece y el hampa se
apropia de las calles. Huele a mari-
guana, hay asaltos y pocos son los
que se atreven a salir.
Lo ms afectados, explica
con una risa que demuestra su
nerviosismo, son las personas
que laboran en el tercer turno
de la industria maquiladora.
En la noche tampoco tene-
mos alumbrado pblico, es como
una ciudad fantasma, dice.
Ante el riesgo que corran,
juntaron firmas y acudieron a la
oficina de Alumbrado Pblico
para solucionar ese problema.
Noms nos dijeron que s,
sin decir cundo ni nada, eso
fue hace como seis meses y has-
ta hoy seguimos sin luz, por eso
se roban el cableado elctrico,
por eso se roban las bicicletas.
Ya despus de las ocho de la no-
che ni salimos, concluye.
La desarrolladora ViveIca, a
travs de su pgina de Internet
(www.viveica.com), an sigue
ofreciendo las viviendas en esa
zona con muchos atributos:
Parques equipados, diseo
urbano integral sustentable,
locales comerciales, transporte
pblico, centros comerciales y
servicios.
Estas viviendas son modelo
Roble, con 33.60 metros cua-
drados de construccin, con
una recmara, un bao y dos lu-
gares para estacionamiento.
Las historias de Cipriana Do-
mnguez y Mara del Carmen re-
presentan lo que han vivido mi-
les de personas en la zona desde
las primeras inundaciones.
Pese a que se conoce de los
riesgos de construir ah por el
suelo arcilloso y el peligro de
inundacin, hoy se estn vol-
viendo a edificar lo que en el
futuro sern los prximos frac-
cionamientos fantasmas.
!"#$%&' )* "&' +,+,*%)&' )*'-&.,/&)&' *% *" 01&22,3%&4,*%/3 53' !123'6 7*#8% "3' +*2,%3' )* 9&""* )* :&1;$*<= '$' 2&'&' %3 /,*%*% "3' 2,4,*%/3' &)*2$&)3'= 2343 '* &>1*2,& *% "& ,4&#*%6
El 13 de julio de 2008 (dos aos despus de las primeras lluvias que tambin pro-
vocaron estragos en el sector), la deciencia en la construccin y falta de manteni-
miento en seis diques, causaron un gran problema social donde los ex funcionarios
responsables continan impunes:
7
Fraccionamientos con
graves problemas
12 mil 400
Personas afectadas
3, 100
Casas que
presentaron daos
Para apuntar
Lo que acontece en el fraccionamiento Los Arcos es un reejo de
todo lo que ocurre en el resto de El Barreal
77
Viviendas que fueron
construidas en el
fraccionamiento
4
Casas habitadas
actualmente
73
Casas abandonadas
Numeralia
?%& )* "&' &0*2/&2,3%*' *% "& .&1)& )* "& 2&'& )* @,>1,&%&6
La hipoteca lo nico que nos ha dicho es
que si queremos dejemos la casa como
est, pero cmo voy a dejarla si ya pagu la mitad
de lo que vale?
Ni modo que el gobierno no supiera que
aqu no se poda construir
Cipriana Domnguez
Habitante de Los Arcos
Mi casa est toda cuarteada, cuando llueve
todas las paredes se ponen hmedas,
es una casa que est pagando mi esposo con su
Infonavit
Mara del Carmen
Vecina del fraccionamiento Valle del Marquez
53' 1*2,.3' )* "& A:!7 23%/,%8&% ""*B
#&%)3 & "&' 2&'&' &.&%)3%&)&'6 C'/*
>*1/*%*2* & 2&'& )* !123' )* DE%3+&=
%84*13 FGFHI6 J" &)*$)3 >31 1*2&1#3'
&%/*1,31*' &'2,*%)* & K 4," LFL6MG
>*'3' N-&'/& 0*.1*13 )* IGFLO6
A3'*0& ),2* ;$* "& <3%& )* J" P&11*&" >&1*2*
$%& 2,$)&) 0&%/&'4&6 ! '$ ,<;$,*1)& 4Q' 2&'&'
&.&%)3%&)&' >31 "& 0&"/& )* '*1+,2,3' R )*
,%01&*'/1$2/$1& .Q',2&6
FRANCISCO LUJN
A partir de hoy los juarenses pue-
den adquirir tarjetas preferencial
para el sistema de transporte semi-
masivo en cuatro mdulos.
La campaa de socializacin
iniciada el pasado fin de semana,
a unos cuantos das de la inaugu-
racin de la Ruta Troncal Tierra
Nueva-Presidencia, informa a los
usuarios que las recargas de las tar-
jetas se podrn hacer en 200 pun-
tos de venta autorizados, una vez
que concluyan con las negociacio-
nes con representantes de cadenas
de tienda de conveniencia.
El director de Transporte P-
blico del Estado, Jaime Enrquez,
inform que en seis meses se con-
solidar la ruta troncal como em-
pez el primer da en Chihuahua;
es decir, con toda la infraestructura
y equipos requeridos que en el
caso de Jurez equiparn y dotarn
de infraestructura la ruta troncoali-
mentadora de manera gradual.
Los viajeros podrn obtener a
partir de hoy una tarjeta de pago
preferencial, con un descuento del
50 por ciento, para quienes acredi-
ten ser personas adultas mayores,
estudiantes, indgenas y personas
con capacidades diferentes.
Aunque en los promocionales
no se informa de la tarifa regular, de
manera oficial se haba fijado que
seran seis pesos y que el servicio
tiene un recorrido de 25 kilme-
tros desde la calle Puerto de Palos,
colonia Tierra Nueva, donde sal-
dr una ruta alimentadora hasta el
paradero de la ruta troncal situado
en Libramiento Independencia y
bulevar Zaragoza.
Informaron que a partir de
hoy los usuarios pueden adquirir
las tarjetas de prepago con cargas
de 20 a 200 pesos en cuatro m-
dulos: Estacionamiento Plaza,
frente a la Plaza de Toros Alberto
Balderas; Oficinas del Gobier-
no del Estado en el eje vial Juan
Gabriel y Aserraderos; Parque
Central Hermanos Escobar lado
poniente y Centro Comunitario
Fray Garca de San Francisco en
la colonia del mismo nombre.
Los usuarios del sistema tam-
bin podrn comprarlas en los
sistemas de los paraderos de la
ruta troncal, aunque esta forma de
pago ser opcional pues tambin
podrn hacerlo con dinero en efec-
tivo en los paraderos.
Los anuncios impresos en los
diarios informan que en el mes
de noviembre inicia el proceso de
expedicin de la tarjeta preferen-
cial digital ViveBs Jurez, pero
no precisa la fecha exacta, como
anunciaron el pasado viernes fun-
cionarios de los gobiernos estatal
y municipal.
El contenido de la campaa en
los medios de comunicacin im-
presos comunica a los interesados
que la tarjeta de uso general est
disponible en estaciones, termina-
les y puntos de venta autorizados.
Las autoridades a cargo del
proyecto adelantaron que el reco-
rrido empezar a partir del sbado
30 de noviembre en Tierra Nueva
y concluir en la presidencia muni-
cipal, de cuatro de la maana a las
diez de la noche.
"#$%&
POR LOS menos tres integrantes de la de la Au-
ditora Superior del Estado llegaron a mitad de la
semana pasada a la Unidad Administrativa Muni-
cipal Benito Jurez para empezar las auditoras a la
ltima cuenta pblica de la administracin pasada.

LO ANTERIOR no tiene nada de novedoso.
Es parte del programa anual de auditora para
la fscalizacin de las cuentas pblicas y estados
fnancieros del Municipio; sin embargo, llama
mucho la atencin que entre los auditores en-
viados a Jurez se encuentra scar Manuel Ba-
rraza Quinez, ex contador de la Canacintra
y miembro del equipo del ex diputado Gabriel
Flores Viramontes.

LOS AUDITORES se instalaron en un rinconcito
del segundo piso de la presidencia municipal justo
en el rea de Ofciala Mayor, la cual es mediana-
mente atendida por Alfredo Aguirre Carrete.

LOS malpensados ya andan comentado que Ba-
rraza Quinez seguramente le juntar piedras a su
jefe Flores Viramontes para armar venganza contra
los anteriores administradores municipales.
---------
AL CIERRE de esta columna en el municipio
de Coyame se cerraban las mesas receptoras de la
votacin de la eleccin extraordinaria para elegir
presidente municipal, despus del empate de julio
pasado entre el candidato Sergio lvarez Nieto, del
PRI y Roberto Cervantes Ortega, del PAN.

LA ELECCIN transcurri con algunos inciden-
tes como el acarreo masivo e inhibicin del voto
por parte de las gentes del tricolor, segn acus el
PAN.

AL MEDIODA los del blanquiazul vieron la elec-
cin difcil e iniciaron una campaa para acusar
anticipadamente al los tricolor de implementar ac-
ciones desalentadoras del voto entre la ciudadana
de aquel municipio del oriente del estado.

LOS panistas acusaron al PRI de armar a varios
hombres, as como haber entregado demandas
apcrifas a los lderes del PAN en Coyame, tal es
el caso del propio presidente del CDM del PAN,
Francisco Javier Franco.

ADEMS acusaron a varios personajes pristas
como Andrs Ramos De Anda, director de De-
sarrollo Social del Ayuntamiento de Ojinaga y al
sndico Orbil Ramos Rodrguez en plena compra
de votos.
---------
LA ELECCIN DE AYER en el seccional de
Samalayuca fue muy cerrada entre los tres candi-
datos que disputaron la presidencia. El ganador fue
Armando Esparza Pea quien obtuvo 213 votos; el
segundo lugar fue para Samuel vila que obtuvo
209 sufragios y Gerardo Segura Godinez sac 191
votos.

ESPARZA Pea gan la eleccin gracias a su pro-
pio capital poltico que logr construir como presi-
dente del ejido entre los pobladores que le dieron
un voto de confanza para presidir el seccional y
apoyar como autoridad auxiliar del Municipio de
Jurez.

LOS GRNDES perdedores son Javier Melndez,
presidente seccional saliente que apoyaba con todo
a Samuel vila Herrera y Gerardo Segura, candida-
to del PRI. Armando Esparza tomar las riendas
del seccional en los prximos das. La jornada elec-
toral transcurri en paz y sin incidentes mayores
que pongan en riesgo la validez de los comicios.
--------
EL FIN de semana pasado fue de marchas ciuda-
danas aqu y en chihuahuitas tierras. El sbado se
llev a cabo en esta frontera la protesta en contra de
la legalizacin de la mariguana en donde participa-
ron ms de trescientas personas.

MIENTRS QUE en la capital del estado fue-
ron ms tres mil gentes atendieron el llamado del
Consejo Nacional de Lderes Sociales de Mxico
(CONAL), que preside el juarense Luis Francisco
Martnez y de organizaciones de la Sociedad Civil
para manifestarse en contra de la legalizacin de la
mariguana.

SIMULTNEAMENTE en ciudades de otros 15
estados se unieron al movimiento social que pro-
mueve un Mxico sano y libre de adicciones.

AQU EN la frontera ayer domingo, organismos
de la iniciativa privada lograron juntar una buena
cantidad de participantes en la marcha en contra
del incremento del IVA. Sin lugar a dudas el mal
clima afect la asistencia a todas las marchas.
---------
LOS CHIHUAHUENSES comandados por el
gobernador del estado Csar Duarte no pudieron
faltar a la instalacin Consejo Poltico Nacional all
en la Ciudad de Mxico que para los pristas es uno
de sus principales organismos.

ENTRE la bola de 650 consejeros que asistieron a
la sesin destac la presencia de los juarenses Too
Andreu, diputado presidente del Congreso local;
los diputados federales Luis Murgua y Adriana
Fuentes, Enrique Serrano Escobar, presidente
municipal, as como la diputada Minerva Castillo,
Alejandro Domnguez, dirigente estatal del PRI,
Fernando Mendoza; secretario del Ayuntamiento
de Chihuahua, Julin Luzanilla, delegado estatal
del CEN, entre otros.

EN LA LVII Sesin Ordinaria e instalacin del V
Consejo Nacional del Revolucionario Institucio-
nal los asistentes tomaron acuerdos para el partido
en lo que respecta a los estatutos, as como la toma
de protesta de los nuevos consejeros nacionales.
---------
EL PRESIDENTE Municipal Enrique Serrano
Escobar aprovech su viaje a la Ciudad de Mxico.
Hoy se entrevistar con empresarios del sector sa-
lud. Segn trascendi un grupo inversionistas inte-
resados en la construccin de un hospital en Jurez
le presentarn al alcalde un proyecto.

SERRNO tambin visitar las ofcinas de la Se-
cretara de Gobernacin para darle seguimiento a
la asignacin de los recursos del Subsidio para la
Seguridad en los Municipios (Subsemun), necesa-
rios para el equipamiento de la Polica Municipal
que espera uniformes, chalecos antibalas y ms
equipo.
----------
EN EL trascurso de esta semana en palacio mu-
nicipal se espera el desenlace del noveln de las
primas Adriana Terrazas Porras y Mireya Porras
Armendriz, una de ellas est en la cuerda foja y
a punto de perder el empelo o modifcar su estatus
laboral dentro de la administracin municipal.

EL PRINICIPAL inquilino de la presidencia ya
anunci que en est semana se defne quin se va
de las dos, aunque no se descarta que encuentren
buena salida al entuerto provocado por ellos mis-
mos.

LOS ENTERDOS comentan que el presidente
municipal, Enrique Serrano, no se quiere perder
a ninguna de las dos, puesto que las tiene en buen
concepto y las califca como excelentes elementos
para apoyar a su gobierno. As que no se descarta
algn enroque que los saque del aprieto.
---------
A PROPSITO del escndalo nacional que invo-
lucra a diputados federales que ofrecen recursos a
los presidentes municipales a cambio de jugosas
comisiones, principalmente a los panistas, Chihu-
ahua recibi durante los das pasados la visita del
famante diputado federal Jorge Villalobos.

ESCUDERO fel de Gustavo Madero, Villalobos
actualmente es adems de legislador, subcoordi-
nador de la bancada panista en San Lzaro, como
recompensa a los leales servicios que ha prestado
en el pasado a Madero.

OPERDOR fnanciero en sus campaas anterio-
res, Villalobos le acerc al empresario hotelero me-
tido a la poltica, los favores de los casineros en su
campaa al Senado y en la de dirigente nacional del
PAN, por ello Madero se vio imposibilitado para
actuar desde la dirigencia en contra de los terribles
hechos del Casino Royal.

PERO AHOR, operando para la campaa de
reeleccin de su jefe, Villalobos visit a todos los
presidentes municipales panistas en Chihuahua,
con las alforjas llenas de recursos, ofreciendo fon-
dos de Conade, Pemex y Sedesol para inversiones
millonarias en pavimento, obra pblica e instala-
ciones deportivas a los ediles blanquiazules.

LA COSA no sera para nada grave, si no fuera por-
que a cambio se quejan los alcaldes panistas- les
exige la consabida comisin, que no es otra cosa
que una alcanca para la costosa campaa nacional
de Gustavo Madero.

PERO adems de la comisin los ediles deben
consentir en que las obras las realice la constructo-
ra que les seale Villalobos negocio redondo! Los
presidentes municipales panistas estn molestos,
pero no atinan qu hacer para evitar represalias.

PERO YA entrados en gastos, Madero y Vzquez
han acordado una operacin conjunta, en la que
Villalobos ofrece recursos y obras a cambio de
sus respectivas comisiones y del apoyo en paquete
para los dos lderes panistas que buscan reelegirse.
Simplemente se resisten a soltar el hueso por otros
tres aos.
----------------
SIGUIENDO en terrenos blanquiazules, la cosa
no para ah. El ansia por el poder y la resistencia a
perderlo ha hecho tambin que algunos pierdan
por completo la cabeza.

ACTUALMENTE el coordinador de asesores del
Grupo Parlamentario del PAN en el Congreso es,
nada ms ni nada menos que, Luis Villegas Mon-
tes, un efciente abogado.

--------

TODO PARECE indicar que el senador Ernesto
Cordero acapar la clase poltica y operativa del
Estado de Chihuahua. Ayer en su primer informe
de actividades en chilangolandia acudieron desta-
cados panistas de Jurez.

EL EVENTO se llev a cabo en el Word Trade
Center (WTC) y entre los asistentes destacaron
Carlos Borruel, Abelardo Valenzuela, Roberto
El Pony Lara, Alejandro Prez Cullar, Antonio
Chvez, los regidores del Municipio de Chihu-
ahua encabezados por Carlos Rivas, Ral Garca
Ruiz, Csar Herrera, Manuel Macas, Rosy Mara
Baray, Agustn Hernndez, Javier Rodarte, Ramn
Chvez, Baltasar Ramrez, miembros de accin ju-
venil y otros destacados panistas de la entidad.
EL SENADOR de la Repblica tuvo lleno total en
el evento respaldndole gobernadores, diputados,
senadores y el panismo nacional que ven en l un
liderazgo frme y fuerte ante el gobierno prista de
Enrique Pea Nieto.
CON ESTE evento se refeja un descontento a la
poltica gris, sumisa y entreguista del chihuahuense
Gustavo Madero. Terminando el evento la comiti-
va de Chihuahua se fue a comer a un reconocido
restaurante de Insurgentes sur.
!"#$%&' "#$%&'()* )*&"&"+)* "+ ,#-%.%/%'
!(&)&#&*+,& )* /"(" 0(1"-$' 2*/"(3"
!-# ,#/)& -' 4()-" +"* /('&)*&"*
!0/' &# '12$#3' $) 0$(%"-"5,%()6"
!"#$%#"#& ()*" +,-(#,.)/
0(# "(1#"*) %&)#2("*)
IRIS GONZLEZ MEZA /
DE LA PORTADA
Ya lo llev cuatro veces y no ha
pasado el engomado, por eso ya
mejor lo voy a dejar as, seal
uno de ellos.
A esa misma interrogante tres
personas sinceraron que no les in-
teresa importar su carro.
No lo he regularizado por-
que de plano no me importa para
qu?, si no pasa nada pregntele
a los trnsitos y a los policas, ad-
miti Jos Luis Herrera.
Otra de las preguntas de este
sondeo fue: Cmo califica el
servicio de transporte pblico?,
misma a la que el 76 por ciento se-
al psimo, mientras que el 18 lo
calificaron como malo.
El otro seis por ciento respon-
di que regular.
A la interrogante Porqu
no usa camin?, 38 personas res-
pondieron que por lento, mien-
tras que otras 30 lo calificaron
como inseguro.
Cuando andaba en la ruta me
asaltaron como tres veces, por eso
hice el esfuerzo de comprar mi ca-
rrito, chueco, pero ando ms a gus-
to, seal uno de los entrevistados.
El 18 por ciento seal que
los camiones pblicos no pasan
por sus casas o lugares de trabajo,
mientras que el nueve por ciento
mencion que tarda mucho tiem-
po en pasar, adems de que deja de
pasar muy temprano.
Yo salgo del trabajo a las once
de la noche y las rutas dejan de
pasar a las ocho, pero si me viniera
en una llegara como a la una de la
maana, dijo Esteban, quien ha-
bita en el suroriente de la ciudad y
trabaja en el Parque Industrial Her-
manos Escobar.
Hubo quienes tambin seala-
ron como motivo que los choferes
no saben manejar, respuesta en la
que coincidieron cinco personas.
Los ruteros no saben mane-
jar, creen que llevan ganado, no
gente, seal Mara Pineda.
La quinta pregunta que
NORTE realiz fue Si existiera
un buen servicio de transporte,
usted lo usara?, en donde el 74
por ciento afirm que s y el 20
por ciento que no.
Yo no lo usara porque por si
tengo que ir al mandado, no po-
dra regresarme en la ruta as con
todas las bolsas, mencion Laura
Hernndez.
Adems, hubo seis personas
que no saben si viajaran o no en l.
Depende, porque si fuera as
como un metro s lo usara, pero
si es el semimasivo ah s no me
subo porque hasta me da coraje,
coment Ana.
Por necesidad
y falta de dinero,
juarenses se ven
obligados a viajar
en autos irregulares
RAL EDUARDO
PRIETO MEJA
No creo es
que esto est
listo en una
semana. No
s cmo le
van a hacer,
no estoy muy
enterado de eso y menos ahora
que ya estoy de regreso en la
escuela pero si es que lo van a
arrancar, yo creo que le ha fal-
tado mucha difusin.
DEYRA ZIGA
Yo dudo que
vaya a estar
listo en una
semana. Esta
gente como
que ya se
volvi puras
mentiras. No sabemos nada
de dnde estn los camiones.
DIANA FIERRO
La verdad ya
no les creo
nada. Este
proyecto ha
sido puro
dinero per-
dido y no se
ha concretado nada. Si llegan a
ponerlo en marcha yo creo que
de entrada va a haber mucha
confusin con los paraderos.
ADRIANA CALLEROS
Yo creo que
s lo van a
e m p e z a r
porque s se
ha visto que
han puesto
muchas co-
sas. A lo mejor va a haber pro-
blemas en el comienzo pero
ya les falta menos.
ALEJANDRA GARCA
No creo que
esto vaya a
f unc i onar,
porque aun-
que estn
poniendo las
cosas, siento
que les falta mucho. Lo que
hemos visto en el pasado es
que siempre terminan dejan-
do las cosas a medias. No sa-
bemos cmo va a ser el cruce
de las personas para que no se
expongan a ser atropelladas.
RAL
Les faltan
muchas co-
sas como la
terminal ac
para Tierra
Nueva, a la
gente la van a
dejar ah a un lado del centro
comercial. A nosotros como
comerciantes nos van a acabar
porque no vamos a poder su-
bir a esos camiones.
RAL HERNNDEZ
FLORES
No creo que
estn bien
organizados
para em-
pezar a dar
el servicio,
les falta,
por ejemplo, muchos sea-
lamientos para saber cu-
les son las paradas y lo que
queremos saber tambin es
cmo va a pasar la gente para
en medio de la calle donde
estn los paraderos.
RAMN PREZ
Esperemos
que s em-
piece, ya
como sea,
porque ya
e s t a m o s
c a n s a d o s
de estas pinches ruteras.
Queremos que en verdad
pasen rpido y que no se
detengan tanto tiempo en
cada parada, los choferes
se quedan haciendo tiempo
como si estuvieran esperan-
do la novia.
MARGARITA LPEZ
Queremos
que se es-
cuche a la
gente que
ya pide a
gritos un
mejor trans-
porte. Que el presidente haga
algo, pero ya ve que no le ha-
cen caso a uno. Este servicio
es muy malo, las rutas stas
Tierra Nueva dan un psimo
servicio.
JULISSA MARA
Yo la verdad
no creo que
lo pongan
en marcha.
No s, no
puedo de-
cirles en este
momento por qu, pero no
creo que vayan a cumplir de
aqu a una semana.
Desconfan juarenses que inicio
del semimasivo resulte exitoso
TRANSPORTE SEMIMASIVO
Inicia hoy la venta de tarjeta preferencial
Es lento 38
Es inseguro 30
No hay 18
Choferes no
sabenmanejar 5
Es escaso o deja
de pasar temprano 9
Si existiera un buen servicio de
transporte, usted lo usara?
S 74
No 20
No s 6
PORQU
NO USA CAMIN?
FLIX A. GONZLEZ
A travs de un sondeo realizado
ayer, ciudadanos juarenses no
slo desconocen que para esta
semana vence el plazo para la
entrega del proyecto del trans-
porte semimasivo, sino que
adems desconfan de que su
puesta en marcha sea de mane-
ra exitosa como lo anuncian las
autoridades.
Entre las interrogantes que
surgieron se encuentra cmo van
a hacer las autoridades para pro-
teger a los usuarios de las incle-
mencias, principalmente el fro
en los galerones que sirven como
paraderos.
Asimismo cuestionaron el
trato que se dar a las personas de
la tercera edad y los minusvlidos
para poder llegar hasta los puntos
de ascenso y descenso de los ca-
miones del semimasivo sin expo-
nerse al intenso trfico en vialida-
des como el eje vial Juan Gabriel
o el bulevar Zaragoza.
En igual forma cuestionaron
que no exista una sealizacin o
semaforizacin para garantizar
el trnsito ordenado no slo de
las unidades de transporte por el
carril confinado sino de los auto-
movilistas para que respeten el
nuevo sistema de transporte.
Algunos de los comentarios:
"#$%&
LUNES
P. NUBLADO
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
NOVIEMBRE 25
329
36
6:42
17:03
11C 51F
-1C 31F
FLIX A. GONZLEZ
Las organizaciones que durante
aos han solapado la operacin
de cientos de camiones de carga,
volteo, pipas y servicio de ruteo
chuecas, tendrn tambin parti-
cipacin en el proyecto del trans-
porte semimasivo en Jurez el
cual ha sido postergado por ms
de una dcada.
Integrantes del comit de
seguimiento al proyecto, confir-
maron ayer que detrs de este
importante plan, tambin existe
la participacin de organizaciones
como CTM y CNOP que en su
conjunto tendrn 240 concesio-
nes en la primera ruta troncal que
se irn liberando en forma gradual.
Aunque en el proyecto se
descarta la inclusin de camiones
chuecos o sin identificacin,
llama la atencin que en las pri-
meras negociaciones, los trans-
portistas han pretendido que las
primeras cien unidades de la ruta
del semimasivo, sean entregadas
a ttulo gratuito, coincidieron los
directivos consultados.
Indicaron que la exposicin
de motivos seala que esto se
debe a que sern ellos quienes
carguen con el pago de liquida-
ciones de los choferes del siste-
ma tradicional para integrarse a
la nueva lnea.
Advirtieron que en Chihua-
hua se vivi ya una situacin di-
fcil a partir de la inconformidad
de parte de concesionarios de la
CTM que dirige en el estado Jor-
ge Doroteo Zapata.
De acuerdo a archivos perio-
dsticos, en la primera semana de
arranque del proyecto del ViveBs
Chihuahua, se tuvo la manifesta-
cin de transportistas que realiza-
ron un boicot en el arranque del
sistema de transporte.
El propio gobernador Csar
Duarte sali a la defensa del pro-
yecto al sealar el pasado 28 de
agosto del 2013 que eran vlidas
las propuestas, crticas u opinio-
nes, pero lo que no se vale es
afectar a terceros de manera tan
aguda y donde no cabe duda que
es con la intencin de desbarran-
car un proyecto que pertenece a
todos los ciudadanos, destac.
Consultado en torno a las ne-
gociaciones que se han dado con
los transportistas de Ciudad Jurez,
el coordinador del proyecto del
transporte semimasivo, Vctor Ma-
nuel Ortega Fernndez, manifest
que definitivamente ha sido muy
difcil convencer a los transportistas
de las bondades de este proyecto.
!"#$%&'( *'+ ('#$#"($,%-
Participan CTM y CNOP
en proyecto de semimasivo
Para el sistema
ViveBs Jurez se
reforzar seguridad
de al menos diez
entronques viales
FRANCISCO LUJN
Autoridades responsables de
la implementacin de la fase
preoperativa de la Ruta Troncal
Tierra Nueva-Presidencia, iden-
tifcaron diez puntos crticos a
lo largo del carril confnado de
25 kilmetros que el sbado
inaugurar el gobernador Csar
Duarte Jquez.
La insuficiente infraestruc-
tura con la que se pondr en
marcha el llamado inicio de la
modernizacin del transpor-
te colectivo en Jurez, intenta
brindar la seguridad de la tron-
coalimentadora con cerca de
cien agentes de la Direccin
General de Trnsito Municipal,
confirmaron funcionarios de la
Presidencia Municipal que par-
ticipan en el proyecto.
La campaa de socializa-
cin que se materializ durante
el fin de semana, no informa
al pblico sobre los cruceros
conflictivos pero identificaron
diez donde reforzarn las me-
didas de seguridad para evitar
accidentes en perjuicio de los
peatones, ciclistas y automovi-
listas que convivirn con la ruta
alimentadora.
Los puntos conflictivos
enclavados a lo largo de cuatro
cuadras que atraviesan el Cen-
tro Histrico, en los cruces de
la avenida Francisco Villa con
las avenidas 16 de Septiembre,
Vicente Guerrero y Abraham
Gonzlez; eje vial Juan Gabriel,
con Manuel Gutirrez Njera,
Aserraderos, frente a oficinas del
Gobierno del Estado, Pavorreal
y Ponciano Arriaga; bulevar
Zaragoza, en las intersecciones
con scar Flores, Garambullo y
Leona Vicario.
Durante la presente semana
la campaa de socializacin tie-
ne entre sus tres ejes temticos
la concientizacin vial de los
ciudadanos que convivirn con
el sistema.

LA ESTRATEGIA VIAL
El asesor de la presidencia
municipal para la puesta en
operacin de la ruta troncoali-
mentadora, Carlos Castaeda
Echaniz, inform que alrededor
de cien ofciales de seguridad
vial brindarn los servicios de
seguridad y operacin vial en
las intersecciones que tienen
clasifcadas como confictivas
a lo largo del carril confnado
que inicia en Tierra Nueva, por
Libramiento Independencia-
bulevar Zaragoza-eje vial Juan
Gabriel, y termina en el edifco
de la presidencia municipal.
Mandos de la DGTM sea-
laron que esta cantidad de agen-
tes es para cubrir dos turnos, de
las cuatro de la maana a la diez
de la noche diariamente.
Durante las reuniones de
planeacin, en la que participan
funcionarios responsables de la
puesta en marcha de ruta, esta-
blecieron que mantendrn este
operativo con agentes de Viali-
dad durante tiempo indefinido.
Los oficiales se apostarn
en los puntos conflictivos del
carril confinado con el objetivo
de prevenir choques y atrope-
llos de personas, as como para
minimizar embotellamientos en
los cruceros y tramos de las ave-
nidas que tienen un alto aforo
vehicular.
Explicaron que la falta de
algunos de los componentes
que adolece el sistema durante
la etapa preoperativa, como son
las acciones de semaforizacin
de la ruta troncal, no responde a
las necesidades de operacin del
carril confinado como lo exige
el modelo de transporte pblico
de transito rpido (modelo BRT
por sus siglas en ingls).
Para ofrecer una alternativa
a la omisin de esta accin, las
autoridades asignarn a oficiales
de Vialidad en las intersecciones
donde no descartan que haya
embotellamientos.
La presencia del personal de
Trnsito en las intersecciones
es importante porque, como lo
anunciaron, los 240 camiones
que integran seis de las rutas
tradicionales continuarn pres-
tando el servicio igual, durante
la fase preoperativa, por las viali-
dades donde de manera paralela
circular el ViveBs Jurez en el
carril confinado.
Lo anterior significa que en
este periodo de operacin del
nuevo modelo de transporte,
se mantendr el mismo nmero
de autobuses en las vas hasta
que concreten la habilitacin de
las 13 rutas que alimentarn a la
ruta troncal que no debe tener
competencia en su recorrido, de
acuerdo con las acciones que ga-
rantizan su sostenibilidad.
En la fase preoperativa slo
saldrn 55 camiones de Ruta
Tierra Nueva y en su lugar in-
gresarn cincuenta unidades de
reciente modelo por parte del
sistema ViveBs Jurez que har
el mismo recorrido sin la articu-
lacin de rutas alimentadoras.
La posibilidad de que sea re-
basada la capacidad de las viali-
dades que conviven con el carril
exclusivo de la ruta alimentado-
ra, por el nmero de camiones
que deberan reducirse y sin el
programa de semaforizacin,
la adecuacin geomtrica de
vueltas izquierdas indirectas es
otro de los retos que los cuerpos
de seguridad tienen que aten-
der para prevenir accidentes en
los puntos identificados como
conflictivos.
El proyecto tiene identifica-
das 13 vueltas izquierdas indi-
rectas, de las cuales siete requie-
ren de modificaciones mayores
y demandan a la vez la afecta-
ciones de propiedades privadas
que, funcionarios del Gobierno
del Estado, aseguran haber re-
suelto con acuerdos alcanzados
con particulares para el pago de
20 millones de pesos que inclu-
ye la solicitud de una permuta.
!"#$%&'&()$ (+,(#+-. (-$'/&(%&0-.
"# /) 1,%) 2+-()/ "# %+)$.3-+%#
"#$%& ' ()*%+#
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Una vez aprobada
la iniciativa para reformar la Ley
General de Pensiones Civiles del
Estado de Chihuahua, desde el
1 de enero del 2014 inicia el fre-
no al subsidio anual que aporta
el Gobierno del Estado y en un
trmino de siete aos, dejar de
hacerlo por completo, indic
Marcelo Gonzlez Tachiqun.
El director de Pensiones Civi-
les del Estado, indic que el conte-
nido financiero tiene que ver con
la gran aportacin de subsidio que
cada ao el gobierno del estado
tena que meterle a la brava para
que subsistiera la institucin tena
un crecimiento constante, tanto
que este ao cost 2 mil 600 mi-
llones de pesos y para el 2014 estn
presupuestados 3 mil 250.
Cada ao el subsidio crece 20
por ciento.
Si la iniciativa del goberna-
dor, coment, es aprobada por el
Congreso, se frena todo el subsi-
dio y se empieza a revertir hasta
que en siete aos el gobierno del
estado aporte cero pesos con cero
centavos.
Al nivel de crecimiento anual
del subsidio de un 20 por ciento,
dentro de siete aos ya estaramos
hablando de cerca de 6 mil 500 a
7 mil millones de pesos, sin contar
todos los nuevos trabajadores que
entraron al servicio pblico.
La reforma a la Ley General
de Pensiones Civiles del Estado,
adems de ser un referente na-
cional, tendr impactos polticos,
sociales y financieros de una gran
trascendencia.
Chihuahua es el nico esta-
do de la repblica que le entr
al tema, mientras que las dems
entidades estn en quiebra finan-
ciera actuarial en materia de pen-
siones y jubilaciones.
Esto se logr tras alcanzar
un acuerdo con los 17 sindicatos
que forman parte del sistema de
pensiones, cuando las dems en-
tidades tienen cuatro o cinco a lo
mucho, indic Marcelo Gonzlez
Tachiqun, director de Pensiones
Civiles del Estado.
El logro social tiene que ver
con la basificacin de todos los
trabajadores del estado que es-
taban en la informalidad, en este
caso 31 mil de 55 mil; prctica-
mente todos los trabajadores del
estado de los ltimos 17-18 aos
estaban en la ilegalidad.
Al abundar sobre la situacin
financiera de la institucin, Gonz-
lez Tachiqun indic que el nuevo
esquema denominado tcnica-
mente Pensin Solidaria Interge-
neracional, lo que significa que el
pago de quienes actualmente estn
pensionados ser subsidiado por
los trabajadores en activo con sus
aportaciones y con las que habrn
de realizar los nuevos aportantes al
fondo de pensin.
Cuando un pensionado
muera, en trminos de estadsti-
ca, el que est ahorita cotizando
se va a convertir en pensionado y
el recin entrado se va a convertir
en veterano y entran otros nuevos
que suplirn al que se jubil y as
de manera solidaria va empujan-
do el ms joven al ms veterano y
el veterano va empujando finan-
cieramente al pensionado y ese es
un crculo virtuoso, coment el
director de Pensiones Civiles.
Para poder realizar este tipo de
reformas se requieren estudios ac-
tuariales financieros, mismos que
estuvieron a cargo del actuario ms
prestigiado del pas, como es Fran-
cisco Miguel Aguirre, quien ade-
ms es el actuario del Gobierno de
la Repblica, del SNTE desde hace
ms de 20 aos, del mismo Pensio-
nes desde hace ms de 17 aos.
l entreg los estudios y
seal cunto deber aportar
el patrn, cunto el trabajador,
durante cuntos aos y en qu
condiciones, para llegar a que el
subsidio sea de cero pesos.
Este estudio actuarial le da
vigencia y credibilidad a la pro-
puesta de reforma, seal el fun-
cionario estatal.
Los beneficiarios actuales de
Pensiones suman una aportacin
anual de 400 millones de pesos,
cuando tan slo en el presente
ao se requiere de 2 mil 800 mi-
llones para cubrir pensiones y
jubilaciones.
Ah es donde se ve un desfase
cercano de 2 mil 600 millones toda
vez que tambin debe contarse el
pago de aguinaldos y sin contar el
gasto en servicios mdicos.
Al involucrar a 30 mil 800 nue-
vos beneficiarios con nuevas reglas,
cotizaciones y antigedades, ayu-
dan a que este desfase financiero
no se eleve ms en el 2014, sino
que lo detiene y empieza a revertir.
Permitir reforma a ley de Pensiones
liberacin del Estado en siete aos
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS/
DE LA PORTADA
En cuanto al cobro de impues-
tos el que sufri un incremen-
t de un 14 por ciento fue el
apartado que tiene que ver con
espectculos pblicos, pues
durante el 2013 se recaudaron
un milln 355 mil 369 pesos y
para el 2014 se contempla un
ingreso superior al milln y
medio.
Referente al Impuesto Pre-
dial esperan que la cobranza
sea 48 millones 352 mil 480
pesos adicionales a los obte-
nidos en 2013, mientras que
las expectativas hechas para
disminuir la cartera vencida y
cobrar el rezago existente es de
19.5 millones de pesos al igual
que la traslacin de dominio
en la que se estima reunir una
cantidad similar.
Realmente lo que se con-
sidera en la Ley de Ingresos es
muy parecido a lo del ao pa-
sado, aqu lo que tendramos
que analizar por separado es el
impacto que se presentar con
el incremento del IVA, porque
ah existen ciertos rubros en
los cuales nosotros no lo apli-
camos pero a la hora de pagar
si se nos aplicar, como es el
caso del Derecho de Alumbra-
do Pblico, inform el tesore-
ro, Juan Miguel Orta Vlez.
Dentro de las especifica-
ciones hechas en el reporte y
que fueron aclarados a los regi-
dores por parte del personal de
Tesorera, se encuentra el inci-
so relacionado a los derechos
en donde se pretende obtener
44 millones 185 mil 647 pesos
ms que los ingresos anterio-
res recuperados.
Jos Mrquez Puentes,
coordinador de la fraccin
edilicia del PAN, inform que
el Municipio incrementar sus
cobros en la prestacin de ser-
vicios que tienen que ver con
el uso en la va pblica para
instalar a comerciantes ambu-
lantes, los servicios de seguri-
dad brindados por la Polica
especial, dictmenes ecolgi-
cos, colocacin de anuncios,
licencias de construccin,
equipamiento e infraestructu-
ra municipal, as como utiliza-
cin de reas pblicas munici-
pales y uso de suelo.
PARTICIPACIONES
En relacin a las participacio-
nes que se esperan recibir en
el 2014, el anteproyecto esta-
blece que sern 992 millones
133 mil 942 pesos contra 930
millones 470 mil 493 pesos del
2013, siendo el Fondo Gene-
ral de Participaciones con 571
millones el ms elevado, se-
guido del Fondo de Fomento
Municipal con 109 millones,
las Participaciones Adiciona-
les con 96 millones y las Parti-
cipaciones sobre Aduanas con
94 millones.
A esa cantidad se tendra
que sumar el Fondo de Apor-
taciones del Ramo 33 y 28
estimado en poco ms de 830
millones de pesos, recursos
que ya estn etiquetados para
atender y fortalecer los rubros
en materia de salud, educa-
cin, infraestructura bsica,
programas alimenticios y de
asistencia social, infraestructu-
ra educativa y fortalecimiento
financiero y seguridad pblica.
La propuesta para la Ley
de Ingresos no considera en
el 2014 adquirir deuda p-
blica a menos de que sea muy
necesaria.
Nosotros tenemos ah un
crdito aprobado por un mon-
to de 170 millones de pesos en
los que el Estado absorbera los
intereses, sin embargo hemos
decidido no utilizarlos hasta
que realmente haga falta ese re-
curso, expres.
Tras la comparecencia del
tesorero y el anlisis de los re-
gidores, se prev que el prxi-
mo martes se cite a una sesin
extraordinaria de Cabildo para
someter a votacin la aproba-
cin del anteproyecto que en
lo posterior ser enviado al
Congreso.
HRIKA MARTNEZ PRADO
Con 37 mujeres asesinadas y de-
cenas de jvenes desaparecidas
en lo que va del ao, en Ciudad
Jurez se vive hoy el Da Interna-
cional de la No Violencia contra
las Mujeres y Nias.
La fecha del 25 de noviem-
bre se eligi para conmemorar
a las hermanas Mirabal, tres ac-
tivistas polticas que fueron bru-
talmente asesinadas en 1960 en
Repblica Dominicana.
Hoy es proclamado como el
Da Naranja alrededor del mundo,
y diversas organizaciones realizan
actividades para exigir que termi-
ne la violencia contra la mujer.
Este ao las Naciones Uni-
das establecieron 16 das de
activismo contra la violencia de
gnero, del 25 de noviembre al
10 de diciembre, Da de los De-
rechos Humanos.
En Jurez las actividades
iniciarn a partir de las 10:00 de
la maana en el Campo Algodo-
nero, donde se reunir el perso-
nal de Casa Amiga.
De 10:00 a 11:30 de la ma-
ana personal del Centro de
Justicia para las Mujeres y la
Secretara de Seguridad Pblica
Municipal (SSPM) ofrecern
un curso de defensa personal
para mujeres y adolescentes en
el rea poniente del Parque Cen-
tral Hermanos Escobar.
Las asistentes aprendern
las tcnicas bsicas para defen-
derse de cualquier situacin de
violencia, ya sea familiar, robo,
secuestro o abuso.
Segn datos de la Fiscala de
Gnero, en 2013 han sido loca-
lizadas 366 mujeres reportadas
como ausentes en distintos aos,
mientras que ms de 124 mujeres
ms se encuentran desaparecidas
de 1995 a la fecha, ms de 20 de
ellas reportadas este ao.
En busca de nuestras hijas,
de justicia y de verdad; Oracin
por la Esperanza, la Red Mesa
de Mujeres de Ciudad Jurez y
la organizacin Madres y Fami-
lias Unidas por nuestras Hijas
llevarn tambin a cabo varias
acciones en la ciudad.
A la 1:00 de la tarde darn
lectura a su posicionamiento en
la explanada de la ex presidencia
municipal, actual Centro Muni-
cipal de las Artes (Cema), atrs
de Catedral.
Conmemoran la no violencia
contra las mujeres en esta ciudad
!"# %& %' ()* +,-%.,*/0",*' 1% '* 2" 30"'%,/0* /",-.* '*& 456%.%& # 207*&8
Proyecciones
de recaudacin
44millones185mil 647pesos
por derechos
ms que el 2013
!"#$%&' ') &*+,-%-% *$,*&
#./0-1& #&%& $0 #%23-4) &5)
48millones352mil 480pesos
de Predial
ms que el 2013
REPARACIN
1,133 metros de tubera de 2.44 metros de
dimetro
UBICACIN
Desde la Panamericana al Rancho Mezteas
DURACIN
122 das
INVERSIN
40 millones de pesos
"#$%&
IRIS GONZLEZ MEZA
Ciudad Jurez enfrenta un dfcit en
alumbrado de 11 mil 393 lmparas a
consecuencia del vandalismo y acci-
dentes automovilsticos.
Hctor Salazar Polanco, titular
de la Direccin de Alumbrado, dijo
que en base a un diagnstico que se
elabor, se detect que de las 99 mil
993 luminarias con las que cuenta la
localidad, el 12 por ciento se encon-
traba en condiciones no operables, es
decir, 11 mil 999.
Dijo que hasta la fecha se han
logrado reparar nicamente 600 con
daos menores como focos fundidos
o problemas en el cableado.
Estamos haciendo un esfuerzo
muy grande con nuestras cuadrillas
para reparar esas lmparas, pues apenas
estamos haciendo un presupuesto de
trabajo, adems de que nuestro parque
vehicular tambin est obsoleto y tuvi-
mos que reparar unas canastillas.
Dijo que hasta el momento las viali-
dades atendidas se encuentran la Heroi-
co Colegio Militar, Malecn, Rafael P-
rez Serna, Lincoln, Hermanos Escobar y
Del Charro.
Adems seal que diariamente
la Direccin de Alumbrado recibe
un promedio de 65 reportes diarios
sobre problemas con las luminarias,
mismos que son atendidos a ms tar-
dar en una semana.
La mayora de esos casos se
atienden en un mximo de 72 ho-
ras cuando se trata de problemas
menores, pero desgraciadamente
el vandalismo nos sigue afectando
en gran parte y esto ocasiona que
en algunos casos nos tardemos un
poco ms en atender la peticin,
coment.
Pese a que el servidor pblico
afirma que el sistema de ilumina-
cin de las avenidas Cuatro Siglos,
Independencia, Libramiento y Ber-
nardo Norzagaray, ya se repararon,
durante las noches permanecen en
penumbras, denunciaron lectores
de NORTE.
Adems, en el caso del bule-
var Cuatro Siglos, algunas de las
lmparas permanecen encendidas
durante el da y apagadas durante
la noche, a lo que Salazar Polanco
mencion que esto obedece a que
las reparaciones se realizan nica-
mente en el da y para saber cules
piezas no sirven se tiene que en-
cender todo el circuito.
Cuando se ven encendidas
durante el da es porque se les est
dando mantenimiento y tenemos
que prenderlas para hacer las prue-
bas, coment.
Mencion que la falta de alum-
brado pblico se acenta principal-
mente al suroriente de la ciudad, en
fraccionamientos como Parajes de
San Juan, San Isidro, San Jos y Rive-
ras del Bravo en todas sus etapas.
Hemos ido a reparar y levantar
arbotantes que nos los tiran para sa-
carle el cableado, aunque las arregle-
mos, reinciden, dijo.
Debido a esta situacin, mencio-
n que se trabajar en conjunto con la
Secretara de Seguridad Pblica Mu-
nicipal, para que durante sus patru-
llajes detecten cules lmparas estn
inservibles.
Nosotros estamos apoyndonos
con la Polica Municipal para ver esta
situacin, en das pasado giramos un
oficio al secretario de Seguridad P-
blica interino para en sus recorridos
de campo nos ayuden a llenar un for-
mato de las luminarias vandalizadas y
apagadas, mencion.
Entre los reportes que lectores
de NORTE hicieron llegar sobre la
falta de alumbrado pblico, se en-
cuentran las calles de los fracciona-
mientos Mara Isabel, Las Acequias
y El Safari.
Otras vialidades afectadas son
el bulevar Juan Pablo II, Tefilo Bo-
runda, Santos Dumont desde scar
Flores hasta la Panamericana, Jilote-
pec, el tnel contiguo a la presiden-
cia municipal, adems del cruce de
las calles Telegrafistas y Cerrada.
FRANCISCO LUJN
La Junta Municipal de Agua y Saneamiento infor-
ma que, el mircoles 27 iniciarn las labores para
el reemplazo del colector ubicado sobre la avenida
Ejrcito Nacional.
Son mil 133 metros de tubera de 2.44 metros
de dimetro, los que habrn de cambiarse, los cua-
les se encuentran sobre la avenida Ejrcito Nacio-
nal, desde la Panamericana al Rancho Mezteas,
con una duracin de 122 das.
Se pide a la ciudadana evite circular por el
rea en mencin, usar vas alternas para preve-
nir accidentes y la obra se realice lo ms pronto
posible, dijo el director tcnico de la JMAS Ma-
nuel Herrera.
Es importante mencionar que para ello la ar-
teria donde se encuentra ubicada la tubera, se
obstruir completamente en el tramo en men-
cin, en sentido de oriente a poniente.
Lo que queremos, aparte de hacer una obra
bien planeada, es prevenir accidentes, debido
a que trabajaremos con tres frentes al mismo
tiempo, por lo que le pedimos a la ciudadana
tenga paciencia, debido a que es una obra nece-
saria, dijo el director tcnico de la Junta Muni-
cipal de Agua y Saneamiento.
La inversin para esta obra es cercana a los 40
millones de pesos, una parte gestionada por el go-
bernador del estado Csar Duarte Jquez, ante la
Federacin y otra que otorga Gobierno del Estado.
El material que se habr de utilizar para el
reemplazo del colector, es el mejor que existe
actualmente (Polietileno de Alta Densidad), el
cual tiene un extraordinario funcionamiento hi-
drulico, adems de no ser susceptible a hundi-
mientos, como la tubera de concreto, por lo que
no lo atacan tan fcil los gases existentes.
El reemplazo de los mil 133 metros de tubera,
traer como beneficio un mejor desalojo de aguas
residuales, pero lo ms importante es, la preven-
cin de accidentes por lo deteriorado en que se
encuentra, segn mostraron las imgenes capta-
das por la cmara que se introdujo en l.
Los automovilistas podrn utilizar como vas al-
ternas, la Camino Viejo a San Jos y Diego de Alcal.
IRIS GONZLEZ MEZA
Una segunda fase del programa de fresado ser imple-
mentada por la Direccin de Obras Pblicas como
continuidad al mejoramiento de vialidades.
Manuel Ortega Rodrguez, director de la depen-
dencia municipal, seal que en total sern 180 mil
metros cuadrados de cuatro tramos de avenidas los
que se mejorarn con los 30 millones de pesos pro-
metidos por el gobernador del estado al inicio de la
administracin de Enrique Serrano.
Indic que las vialidades que sern repavimen-
tadas a una profundidad de cinco centmetros son la
Hermanos Escobar, de Rafael Prez Serna a Plutarco
Elas Calles; bulevar Zaragoza, de Aztecas a Tecnol-
gico; Las Torres, de Manuel J. Clouthier a Zaragoza,
as como las Aztecas, de Municipio Libre a Zaragoza.
Dijo que la licitacin ya fue lanzada y dentro de
aproximadamente 15 das se dar a conocer la empre-
sa que se encargar de realizar los trabajos.
Respecto a la primera fase de este proyecto,
mencion que actualmente se tiene un avance de
un 90 por ciento de los 390 mil metros cuadrados
contemplados.
Adems dijo que se aadirn 60 mil metros cua-
drados ms con el fresado de las calles que cruzan
en ambos costados del santuario de San Lorenzo, as
como el circuito del Pronaf.
En las que hasta el momento se implement ya
este programa son Lpez Mateos, de David Herrera
Jordn a paseo Triunfo de la Repblica; Tecnolgico,
del puente Al Revs a Posada Pompa; Gmez Mo-
rn, de Tecnolgico a paseo De la Victoria y de Jpiter
a Ejrcito Nacional, as como la Prez Serna, entre La-
guna de Tamiahua y bulevar Cuatro Siglos, as como
paseo De la Victoria, de Ejrcito Nacional a Tefilo
Bornuda.
Adems en la avenida Plutarco Elas Calles, los
trabajos se desarrollan a la altura de la Rubn Posada
Pompa en los dos carriles derechos en sentido se sur
a norte.
Se trata de un proyecto que Hctor Murgua dej
inconcluso y que fue retomado por la nueva adminis-
tracin de Enrique Serrano.
Ortega Rodrguez record que la tcnica que se
utiliza consiste en quitar la carpeta asfltica, colocar
mezcla nueva a una profundidad de cinco centme-
tros y dejar que seque.
SEGUNDA FASE
DE FRESADO
Contemplan repavimentar
cuatro tramos de avenidas
!"#$#%&' )* +"*'#)& *, -# #.*,/)# 0-12#"3& 4-5#' 6#--*'7
Cerrarn arteria
de la Ejrcito Nacional
para reemplazar colector
!"#$% '" ()%*+,%$- .. /+0 01/2$-$3
$ *$)3$ '"0 4$%'$0+3/, 5 $**+'"%6"3
La Direccin de
Alumbrado slo ha
reparado 600 con
daos menores
89:;#"# )* #-1:$"#)& ;<$-/3& *, :#-#' 3&,)/3/&,*'7
Fraccionamientos: Mara Isabel, Las Acequias, El Safari
Vialidades: bulevar Juan Pablo II, Telo Borunda,
Santos Dumont, Jilotepec
SIN ALUMBRADO
"#$%&'
Chihuahua.- El corredor Wi-
lly-Huachinera, fnalmente
tendr luz verde al ser eti-
quetado dentro del Proyecto
de Egresos de la Federacin
(PEF), con 80 millones de pe-
sos para el inicio del que ser
el ms importante del noroes-
te de Mxico, asever el di-
putado local, Javier Mendoza
Valdez (PRD).
La obra, conectar a la fron-
tera chihuahuense, desde Tor-
nillo y El Paso, Texas, Jurez, la
intermodal de ferrocarril ms
grande del sur de Estados Uni-
dos, ubicada en el cruce fronte-
rizo de Santa Teresa, adems de
los cruces de Berrendo y Palo-
mas, con el puerto de Guaymas,
detall.
Record que el proyecto lle-
va varios aos de habrsele plan-
teado por el Consejo Regional
de Turismo, cuando era presi-
dente de Casas Grandes y junto
con el entonces diputado federal,
Hctor Barraza Chvez, lo aco-
gieron para buscar la aprobacin
de los gobiernos estatal y federal.
Destac que fue mrito de
los legisladores de izquierda, por
lo que nos sentimos muy com-
placidos por el logro que repre-
senta el inicio de esta importante
obra, que ser grande, sobretodo
en beneficios para la poblacin,
gracias a la creacin de empleos y
suministro de materiales.
Chihuahua.- Al cierre de esta se-
mana, la lista de municipios que
buscan ceder su facultad para de-
signar a los jefes policiacos de sus
ayuntamientos, al Congreso del
Estado, lleg a 13, segn inform
la Secretara de Servicios Jurdi-
cos, a cargo de Lorena Serrano
Rascn.
Adems de Jurez y Chihu-
ahua, que ya fueron atendidos al
recibir el nombramiento de su
secretario y director de Seguridad
Pblica Municipal, respectiva-
mente, presentaron la solicitud
Ahumada, Casas Grandes, Aqui-
les Serdn, Gmez Faras, Ca-
margo, Jimnez, Madera, Rosario,
Moris, Rosario y Zaragoza.
Cada uno de ellos tendr que
cumplir con el proceso y docu-
mentacin requeridos, que inicia
con la presentacin de una terna
avalada por la votacin de al me-
nos dos terceras partes de sus ca-
bildos, as como la certificacin
oficial de la papelera que exige el
recin estrenado apartado legal.
En caso de que tan slo uno
de los requisitos de cualquiera de
los 33 candidatos an pendientes
por confirmarse, no es integrado
en el expediente, la terna comple-
ta se remite al Ayuntamiento en
cuestin para que la complete o
en caso de que uno de ellos resulte
imposibilitado, la votacin edilicia
deber volverse a hacer.
As lo explic la abogada del
Congreso, en entrevista anterior,
adems de que varios diputados
han expuesto que se facult a la
Fiscala General del Estado (FGE)
para cotejar la validez de la acredi-
tacin para el cargo en materia po-
liciaca y que bsicamente implica el
rastreo de antecedentes policiacos.
Dan luz verde a construccin
de corredor Willy-Huachinera
Ceden 11 municipios su facultad
para designar a jefes policiacos
Invertirn de inicio 80
millones de pesos en la
obra que conectar desde
Tornillo y El Paso, Texas,
Jurez, Santa Teresa, cru-
ces de Berrendo y Palomas
con el puerto de Guaymas
Ahumada, Casas Grandes,
Aquiles Serdn, Gmez
Faras, Camargo, Jimnez,
Madera, Rosario, Moris,
Rosario y Zaragoza.
SOLICITUD
AL CONGRESO
HEIDI RODRGUEZ REYNOSO /
DE LA PORTADA
Chihuahua.- La jornada se des-
taco por la gran afuencia en las
urnas, participaron en la eleccin
mil 403 ciudadanos lo que repre-
senta un 76.4 por ciento, tales
cifras fueron informadas por el
presidente del IEE, Fernando
Herrera Martnez, al flo del cie-
rre de la jornada: La afuencia
supera por mucho el doble del
estado, y esto nos indica una jor-
nada electoral ejemplar. El traba-
jo es y sigue siendo, para que la
gente pueda acudir libremente a
las casillas a depositar su voto.
Minutos antes de la conclu-
sin del PREP, Alejandro Domn-
guez Domnguez, lder estatal del
PRI, declar el triunfo en favor de
la candidatura comn que su par-
tido encabez, por una diferencia
de 93 votos.
Para el proceso extraordinario
electoral de Coyame del Sotol, la
Asamblea Municipal del IEE, ins-
tal cuatro casillas bsicas y una
contigua, ubicadas en la cabecera
municipal de Coyame (261 B)
(261 C), El lamo (263 B), Cu-
chillo Parado (264 B) y La Paz
(265 B).
De acuerdo con los resultados
concentrados por el IEE, a travs
del PREP, Sergio lvarez Nieto
gan con 744 votos, que represen-
ta un 52.99 por ciento, Roberto
Cervantes Ortega (PAN), obtuvo
650, que es un 46.30 por ciento.
En tanto las urnas coyamenses
concentraron ocho votos nulos
y dos boletas contabilizadas para
candidatos no registrados, que
significa 0.57 y 0.14 por ciento,
respectivamente.
!"#$%&%' %)*+"'&,% "' *%# +-'%#
"' "*"&&,.' /" 012%3" /"* 41$1*
Participaron
1,403 ciudadanos,
equivalentes al
76.4 por ciento de
la lista nominal
!"# %&'#"()# '&)*+,)( #- ."/" *+0'& 1 #&2'&/"3
Casillas instaladas
Ccyame (2! ) (2! C)
E| |amc (23 )
Cuch|||c Paradc (24 )
La Paz (25 )
PESULTA00S
744 vctcs Ser|c |varez N|etc
Pepresenta un 52.99
50 vctcs Pcbertc Cervantes
0rtea (PAN)
Pepresenta un 43.30
8 vctcs nu|cs
2 bc|etas de cand|datcs nc
re|stradcs
4+-5)5)("# 6-& %)'/+2+%)'"( &( *) &*&22+7( ) )*2)*5&3
WTI
107.00
+0.08%
NASDAQ
3,991.65
+0.57%
EURO
$17.58
0.0172
DLAR
$12.97
0.006
IPC
41,199.02
+0.49%
ORO
1,420.60
+0.11%
IBEX 35
9,677.40
+0.81%
S&P 500
1,804.76
+0.50%
DOW JONES
16,064.77
+0.34%
LUNES 25 DE NOVIEMBRE DE 2013
PANORAMA
Economa
Nacional
Internacional
!"#$ &'()$)*
+*, -")",$."/
Capturan a jefe de la plaza en Saltillo;
era resguardado por 13 agentes
5B
AGENCIAS
Mxico.- Tras negociacio-
nes iniciadas en 2006, el
Departamento de Higie-
ne en Alimentos y Medio
Ambiente de Hong Kong
(FEHD) aprob los Cer-
tifcados Zoosanitarios de
Exportacin para carnes,
vsceras y despojos conge-
lados de bovino, porcino,
equino y ave provenientes
de Mxico.
La Secretara de Agri-
cultura, Ganadera, De-
sarrollo Rural, Pesca y
Alimentacin (Sagarpa)
inform que la carne que se
exporte a esa nacin debe
provenir de zonas libres de
enfermedades y de estable-
cimientos Tipo Inspeccin
Federal (TIF).
Un comunicado, deta-
ll que los tres primeros
embarques de productos
crnicos provenientes de
Mxico estarn sujetos a
detencin y anlisis, es de-
cir sern retenidos y mues-
treados para practicar un
examen de residuos txicos
y microbiolgicos.
VER.'DEBERN.' [ 2B
AGENCIAS
Mxico.- Gran parte de los pa-
dres mexicanos desconocen
el tiempo que sus hijos pasan
conectados a Internet, pues 60
por ciento de ellos piensan que
sus hijos estn conectados en-
tre una y cuatro horas, revel un
estudio elaborado por McAfee.
Sin embargo, la investiga-
cin de la compaa especiali-
zada en seguridad tecnolgica
muestra que 60 por ciento de
los jvenes pasan cinco horas
o ms al da conectados a In-
ternet, principalmente en dis-
positivos mviles, seguido de
computadoras porttiles.
Tambin refere que 81 por
ciento de los padres prefere
conversar con los menores y
confar en que seguirn sus re-
comendaciones para actuar en
dicho medio, mientras que la
mitad de ellos confes que las
tecnologas los rebasan, por
lo que esperan ocurra lo mejor.
Asimismo, tambin muestra
que siete de cada 10 jvenes ha
buscado informacin prohibida
en la red, como respuestas de
exmenes, de contenido sexual
y violencia real o simulada; sin
embargo, 60 por ciento de los
padres piensa que los menores
son incapaces de hacerlo.
Respecto al bullying, 37
por ciento de los jvenes ha
sido testigo alguna vez de algn
tipo de comportamiento cruel
en lnea, sobre todo comenta-
rios ofensivos dirigidos hacia
otros jvenes, videos de peleas
callejeras u otro contenido no
apropiado.
VER.'PADRES.' [ 2B
AGENCIAS
Mxico.- El senador del Par-
tido Accin Nacional (PAN),
Ernesto Cordero, pidi al pre-
sidente nacional de su partido,
Gustavo Madero, renunciar
para que se inicie una contien-
da equilibrada por la renova-
cin de ese instituto poltico.
Lo ms importante es que el
presidente del partido renuncie lo
ms rpido posible, que no siga te-
niendo ventaja por ser el presiden-
te de Accin Nacional, dijo.
Al fnalizar su primer Informe
de Labores Legislativas, el senador
anunci que en cuanto salga la con-
vocatoria para renovar la dirigencia
nacional de su partido formaliza-
rn la decisin de participar en la
contienda.
Arropado por la mayora de
sus compaeros de la Cmara
Alta y de los gobernadores de
Baja California Sur y Sonora,
Marcos Covarrubias y Guillermo
Padrs, respectivamente, Corde-
ro Arroyo dijo que hay mucho
entusiasmo para que el PAN
recupere su dignidad: necesita
ponerse de pie.
El legislador explic que de ser
presidente nacional pidi no pre-
ocuparse del Pacto por Mxico el
cual ya est ms all, que paca.
Durante su informe de labores
propuso iniciar una nueva etapa para
su partido en el que no sea compar-
sa del gobierno federal y exprese
con claridad su lnea poltica.
En el evento, donde todo el
tiempo fue alabado por sus sim-
patizantes de todo el pas, estuvo
el gobernador de Guanajuato, Juan
Manuel Oliva, quien aclar que l
sigue en la ruta de ser el nuevo pre-
sidente nacional del PAN.
AGENCIAS
Ginebra.- Irn alcanz un acuerdo
histrico ayer con Estados Uni-
dos y otras cinco potencias mun-
diales al acceder a congelar tem-
poralmente su programa nuclear,
lo cual representa el trato ms
signifcativo entre Washington y
Tehern en ms de tres dcadas
de alejamiento.
El presidente iran Hasn Ru-
hani respald el acuerdo, en el que
Irn se compromete a disminuir
sus actividades nucleares durante
seis meses a cambio de una reduc-
cin limitada y gradual de las san-
ciones que Occidente le aplic, lo
que incluye el acceso a 4 mil 200
millones de dlares provenientes
de las ventas de petrleo. El se-
mestre permitir que los diplom-
ticos tengan tiempo de negociar
un acuerdo de mayor alcance.
El trato llega luego del im-
pulso generado tras el dilogo
pblico iniciado en septiembre
durante la Asamblea General de
las Naciones Unidas, que incluy
una conversacin telefnica de 15
minutos entre el presidente esta-
dounidense Barack Obama y su
homlogo Ruhani, de tendencia
moderada, elegido en junio.
El paquete incluye congelar
la capacidad de Irn de enrique-
cer uranio a un nivel de 5 por
ciento como mximo, que est
bastante por debajo del umbral
necesario para obtener material
que permita fabricar bombas
atmicas, y busca apaciguar las
preocupaciones occidentales de
que Tehern pudiera desarrollar-
las algn da.
Obama elogi las clusulas
del pacto que incluyen dismi-
nuciones en el enriquecimiento
de uranio por parte de Irn y otros
proyectos que podran emplearse
para fabricar armas atmicas
como cruciales para prevenir que
Tehern se convierta en una ame-
naza nuclear.
Para explicarlo en forma sen-
cilla, cortaron los caminos ms
probables que Irn podra seguir
hasta desarrollar una bomba, dijo
a los periodistas en Washington.
Para Irn, mantener activo
el programa de enriquecimiento
era una meta crucial. Los lderes
iranes ven la capacidad del pas
de fabricar combustible atmi-
co como una fuente de orgullo
nacional y parte esencial en su
insistencia para alcanzar la autosu-
fciencia nuclear.
VER.'RECONOCE.' [ 2B
Pide Cordero
renuncia
de Madero
El senador panista
exige a su lder
partidista una con!
tienda equilihrada
por la dirigencia
!"#$%&' )'"*$"' +,-./,$"*01 2 3/%&04' 50*$"' +*$"$67018
Histrico acuerdo sobre
el programa nuclear iran
9,::,0; <0=/$> 3/,*' 9$%&$"?$::$> )0&7$",#$ @%7&'#> 5'70;;0*AB040* C0",D> 90#= E,> B'7# F$""2> G$"=$2 H04"'4 2 H0/"$#& I0J,/%> */"0#&$ :0 "$/#,K# $# 3,#$J"08
G$,% L'&$#6,0% ;/#*,0:$%> $#60J$-0*0% L'" !M> :'="0#
6';L"';,%' L0"0 D"$#0" 06&,4,*0*$% *$ N"O#
Exportar
el pas
crnicos a
Hong Kong
Confan que 'Viernes Negro'
estimule compras en EU
Que renuncie lo ms
rpido posible, que no siga
teniendo ventaja por ser el
presidente de Accin Nacional
Ernesto Cordero
Senador
AGENCIAS
Nueva York.- En esta temporada
de fn de ao, los estadounidenses
podran abstenerse de gastar si no
encuentran mayores ofertas.
A pesar de los indicios de una
mejora de la economa, las cade-
nas gigantes como Wal-Mart y
Kohls prevn poco nimo entre
los consumidores si stos no ven
grandes rebajas resaltadas en le-
treros en rojo.
La situacin ha derivado en
la realizacin adelantada y ms
a menudo de grandes aconteci-
mientos de ventas que en otras
temporadas de fn de ao para
atraer compradores.
Las tiendas intentarn sedu-
cir a compradores como Marissa
Anwar, que intensifc su bs-
queda de baratas en compara-
cin con el ao pasado.
La asesora de operaciones,
que vive en Toronto y la ciudad
de Nueva York, dijo que ha per-
dido clientes y que la economa
no ha estado muy bien. Como
resultado, ella redujo su presu-
puesto de compras de 4 mil d-
lares el ao pasado a 2 mil 800
dlares en el actual.
Antes era una compradora
compulsiva, dijo Anwar, de 29
aos. Ahora, quiero garantizar
que tenga el dinero antes de gas-
tarlo, agreg.
VER.'ICUAIA.' [ 2B
Desconocen mexicanos
hbitos de sus hijos en Internet
P0"=$&> /#0 *$ :0% 60*$#0% *$L0"&0;$#&0:$% ./$ "$*/Q$"'# :0% L"'2$66,'#$%
*$ %/% =0#0#6,0% $%&$ 0R'8
&*01".$0
2'".*/ "0 )$..$/
Cancelan 300 despegues a causa
del frente fro en el sur de EU
2B
EN EI PRD TAMBIEN HAY '1AIONEOS'
Impugnar Ebrard permanencia de su partido en Pacto por Mxico
5B
Repudia Israel convenio; genera nerviosismo en Oriente Medio / 6B
Plantas nucleares iranes
!"#$%&'( *%+$,%(&'-%(. /$ 0%$,#1( "+23'&(4
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2
"#$%&#'#
AGENCIAS
Dallas.- Una tormenta invernal que
trajo aguanieve y hielo al norte de
Texas, oblig ayer a la cancelacin
de al menos 300 vuelos en el aero-
puerto internacional de Dallas y
Fort Worth, informaron autorida-
des aeroportuarias.
David Magaa, vocero del aero-
puerto, uno de los ms grandes de
Estados Unidos, dijo que el nme-
ro de vuelos cancelados representa
alrededor de un tercio de las opera-
ciones previstas para este domingo,
con la mayora de cancelaciones
programadas para la tarde y noche.
La cancelacin de vuelos se dio
por adelantado para ayudar a mini-
mizar el nmero de viajeros varados
en el aeropuerto, explic.
Equipo de operaciones del ae-
ropuerto estn monitoreando las
condiciones en las pista de aterrizaje
y las vas de carreteo y sern tratadas
segn sea necesario, dijo Magaa.
Se espera realizar operaciones de
deshielo durante todo el da, indic.
El gobierno de la ciudad de
Dallas decret el estado de Nivel
Fuerza Hielo 1, que significa utili-
zar unos 30 camiones para arrojar
arena y eliminar el hielo en los pun-
tos ms conflictivos de las autopis-
tas de la ciudad.
Al medioda de ayer domingo
se reportaron temperaturas de cero
grados centgrados en el Aeropuerto
Internacional de Dallas/Fort Worth y
de menos un grado en reas del norte
de la ciudad.
Las condiciones climatolgicas
que afectan el norte de Texas forman
parte de una extensa tormenta invernal
que ha afectado una amplia zona del
suroeste de Estados Unidos, incluyen-
do los estados de Utah, norte de Arizo-
na, Colorado, Nuevo Mxico y Texas.
La tormenta ha provocado cientos
de accidentes automovilsticos en estas
entidades y ha forzado a las autoridades
a cerrar carreteras y cancelar eventos.
La tormenta que inici la maa-
na del sbado, ha causado al menos
ocho muertos y provoc advertencias
de viaje hasta el lunes por la tarde en
Nuevo Mxico y Texas.
Cancelan ms de 300 vuelos
en Dallas por tormenta invernal
!"#$%&'" )*+ $*%',#*%-' &.-*%.$/&'.$+ )* 0'%- 1'%-23
AGENCIAS/
VIENE DE LA 1B
Mxico.- El principal lugar en el que los
chicos han visto este tipo de contenido
es en Facebook, con 85 por ciento, aun-
que pese a dicha situacin, slo dos de
cada 10 padres sabe que su hijo ha sido
testigo de este tipo de comportamiento.
Para la gerente de cuentas de Retail
de McAfee en Mxico, Adriana Jordana,
la vida digital se ha vuelto ms compleja
a medida que los usuarios se conectan,
comparten y almacenan datos a travs
de la web, por lo que los jvenes mere-
cen una forma ms conveniente de pro-
teger su identidad.
En ese sentido, indica este estudio
deja claro que los padres deben inte-
resarse ms en lo que sus hijos hacen
mientras navegan por Internet, para
comprender su comportamiento, e in-
volucrarlos en hbitos que harn ms
seguros en la red, ya que proteger su
identidad no puede basarse en contar
con un software.
Padres deberan poner inters en la red
AGENCIAS
Mxico.- Como parte de los es-
fuerzos del gabinete turstico por
mejorar los flujos de visitantes y
divisas que generan los pasean-
tes, el Servicio de Administra-
cin Tributaria (SAT) abri la
posibilidad de que los viajeros
llenen por Internet su declara-
cin de aduanas antes de llegar al
pas, lo cual facilita enormemen-
te su ingreso.
Esta nueva medida forma
parte del proyecto de facilitacin
para hacer ms gil y amigable
el paso de las personas por los
puntos de internacin a Mxico
e involucra a las secretaras de
Turismo (Sectur), Comunica-
ciones y Transportes (SCT) y
Gobernacin (Segob).
Adems de incrementar los
flujos de turistas, la intencin es
facilitar los procesos de aduanas
y migracin y, con ello, indirec-
tamente extender los periodos
de estancia, adems de generar
mayor derrama econmica en
Mxico.
Los turistas pueden encon-
trar y llenar los formatos en el
sitio electrnico del SAT, para
despus imprimirlo y entregarlo
a su llegada a Mxico, lo cual les
ahorra tiempo para hacerlo en el
camino o en la aduana.
Otra de las facilidades que se
ofrecen es que ya se puede pagar
con tarjeta de crdito el exceden-
te de franquicias, a diferencia del
dinero en efectivo, que era la ni-
ca forma de pago aceptada ante-
riormente.
Actualmente se tienen insta-
lados 60 equipos que operan en
24 aduanas, entre ellas Tijuana,
el Aeropuerto Internacional de
la Ciudad de Mxico, Guadala-
jara, Monterrey, Nuevo Laredo
y Cancn, detall la Secretara de
Turismo en un comunicado.
De acuerdo con la Secretara
de Hacienda y Crdito Pblico,
en las siguientes etapas se tiene
considerado dotar de 122 termi-
nales, con lo que se concluira la
dotacin de los 182 puntos de
arribo de pasajeros programados
en este proyecto.
Agilizan declaracin aduanal
a turistas por Internet
AGENCIAS
Nueva York.- Las grandes minoristas
conocen muy bien este problema.
Desde el inicio de la recesin a finales
de 2007, las tiendas han tenido que
ofrecer a los estadounidenses que en-
frentan limitaciones financieras ma-
yores descuentos que nunca para que
vayan a las tiendas.
Sin embargo, esos descuentos
merman las ganancias.
A la fecha, Wal-Mart, Target y
Kohls figuran entre ms de dos de-
cenas de cadenas importantes que
redujeron las proyecciones de sus ga-
nancias para el trimestre o el ao.
Una gran razn es la expectativa
de que tendrn que ofrecer grandes
rebajas para invitar a gastar a los
clientes.
Ya hay indicios de que los mino-
ristas ofrecern grandes descuentos.
Wal-Mart, por ejemplo, comenz
el viernes a igualar o mejorar los precios
que ciertos competidores como Best
Buy han anunciado para algunos jugue-
tes y aparatos electrnicos para la jornada
de rebajas posterior al Da de Accin de
Gracias, conocida como Viernes Negro.
Best Buy tambin tiene planes
para igualar los precios de la com-
petencia, incluso despus de que los
consumidores hicieran compras.
Target, famosa por su caprichosa
publicidad, anuncia sus precios en
mensajes televisivos de fin de ao por
primera vez en al menos una dcada.
Las expectativas relativizadas, des-
cuentos adelantados y proyecciones de
menores ganancias de los minoristas
tienen lugar pese a los indicios de una
recuperacin de la economa.
El mercado de trabajo logra pro-
gresos, el mercado de vivienda se re-
cupera y la bolsa de valores contina
logrando altos niveles histricos. To-
dos estos son factores que propicia-
ran un mayor gasto entre los estado-
unidenses.
Pero hasta ahora, esas mejoras
no han sido suficientes para reforzar
la confianza de los consumidores. De
hecho, ese indicador est en su nivel
ms bajo desde abril.
Algunos estadounidenses han
recibido menores ingresos debido al
aumento del 2% en el impuesto a la
nmina que comenz a cobrarse el 1
de enero. Para un hogar con ingresos
de 50 mil dlares, eso significa una
reduccin de unos mil. Esa preocu-
pacin fue subrayada por Wal-Mart
el 14 de noviembre cuando redujo su
gua de rendimientos por segunda vez
en tres meses.
Iguala precios Walt-Mart
a Best Buy por Viernes Negro
4*"- 4#5 *",*%$ &6#$+$% ,%*/&'" )* /'7,*-&)'%*"3
AGENCIAS/
VIENE DE LA 1B
Ginebra.- El ceder demasiado en el
programa de enriquecimiento proba-
blemente habra trado una tormenta
de protestas por parte de los radicales
iranes, que ya se sentan aprensivos
en torno a las maratnicas conversa-
ciones y a los acercamientos de Ruha-
ni con Washington.
En un discurso difundido a nivel
nacional, el mandatario iran dijo que
el acuerdo reconoce los derechos nu-
cleares de Irn incluso si esas palabras
especficas no fueron incluidas en el
documento final debido a la oposicin
de las potencias occidentales.
Sin importar las interpreta-
ciones que se den, el derecho de
Irn al enriquecimiento ha sido
reconocido, dijo Ruhani, que pos-
teriormente pos con familiares de
cientficos nucleares muertos en
homicidios cometidos en aos re-
cientes de los que Irn ha culpado
a Israel y sus aliados.
Al afirmar que la confianza es
una calle con dos sentidos, Ruhani
insisti que las conversaciones en
torno a un acuerdo amplio deberan
comenzar de inmediato.
Reconoce acuerdo derechos nucleares
Debern
exportaciones
tener permiso
de la FEHD
AGENCIAS/
VIENE DE LA 1B
Mxico.- Si los resultados de los
tres primeros embarques resul-
tan satisfactorios, aadi, las im-
portaciones posteriores estarn
sujetas a la inspeccin rutinaria
de muestreo y anlisis que se
aplica a cualquier pas que expor-
ta a Hong Kong.
Los importadores y distri-
buidores de los productos mexi-
canos en Hong Kong debern
obtener un permiso previo y una
licencia emitidos por el FEHD,
informacin que puede consul-
tarse en el sitio web del Centro
para la Inocuidad Alimentaria
del Departamento de Higiene
del pas asitico.
La dependencia destac
que este logro es producto de la
coordinacin entre instancias
de la Sagarpa y el Consulado de
Mxico en Hong Kong, con el
respaldo de los productores y la
industria crnica mexicana.
La negociacin se inici en
2006, mediante el intercambio
constante de informacin tcnica
entre el Servicio Nacional de Sani-
dad, Inocuidad y Calidad Agroali-
mentaria (Senasica) y las autorida-
des sanitarias de Hong Kong.
Despus, del 19 de febrero al 4
de marzo de 2011 el Departamen-
to de Higiene de Hong Kong rea-
liz visita oficial para la evaluacin
de los Servicios Veterinarios y de
Inocuidad Alimentaria de Mxico,
derivado de la cual se ha remitido
informacin complementaria y
modificaciones a los certificados
de exportacin.
El proceso
Los formatos estn en el
sitio electrnico del SAT
Se llenan
Se imprimen
Se entregan al llegar a Mxico
La cancelacin de vuelos
se dio por adelantado
para ayudar a minimizar
el nmero de viajeros
varados
David Magaa,
Vocero del aeropuerto
Se enfocar Kodak
al negocio de imagen
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3
"#$%$&'(
Ofrece mercado mexicano de Pymes
oportunidad para publicidad online
AGENCIAS
Mxico.- Con ms de cuatro mi-

llones de Pequeas y Medianas
Empresas (Pymes), el mercado
mexicano ofrece importantes opor-
tunidades para la publicidad online,
asegur el director de Bing Ads para
Amrica Latina, Mariano Medina
Walker.
Mxico es, despus de Brasil,
el mercado ms grande de la regin
en cuanto a Pymes, por lo que llevar
a este segmento a la web para atraer
ms clientes presenta oportunida-
des importantes para la plataforma
Bing Ads, seal en entrevista.
Bing Ads es producto de la
alianza entre Microsoft y Yahoo!
quienes ofrecen a travs de esta
plataforma, una alternativa para las
empresas y agencias que buscan
anunciar sus marcas y productos en
la red.
Con esta herramienta es po-
sible administrar las campaas de
manera fcil, accediendo a la am-
plia cobertura de los portales Bing
y Yahoo a travs de un vnculo pa-
trocinado que permite alcanzar un
mayor nmero de personas, expli-
c Medina Walker.
Con una presencia actual en 22
pases y la expectativa de alcanzar
los 50 en un ao, Bing Ads busca
estimular la competencia en el mer-
cado de la publicidad online que
derivar en ms beneficios para los
clientes y anunciantes.
Desde que se lanz hace un
ao a nivel mundial, la cantidad de
anunciantes creci ms de 200 por
ciento, hoy hay ms de mil Pymes
mexicanas anuncindose y el obje-
tivo es ir por ms, destac.
La principal diferencia con
otros sistemas de publicidad onli-
ne, subray el directivo, es que los
clientes pueden elegir el tipo de
dispositivo al que desean enfocar
su campaa, lo que les garantiza un
gasto en publicidad ms efectivo.
Somos la nica oferta que per-
mite a la Pyme definir a qu dispo-
sitivo quiere apuntar su campaa,
nosotros creemos firmemente que
el anunciante debe tener el con-
trol y la posibilidad de segmentar
la audiencia a la que quiere llegar,
destac.
A diferencia de la publicidad
tradicional como la radio, televisin
y prensa, aadi, Bing Ads ofrece
un esquema de bsquedas en don-
de el cliente slo paga cuando al-
guien hace clic en su anuncio.
La gran diferencia es que esta
plataforma es autogestionable, uno
puede abrir una cuenta sin interme-
diarios, aqu es sencillo, una Pyme
puede saber exactamente cuntos
clics significan una venta lo cual hace
que sea ms fcil medir el retorno de
inversin en publicidad, apunt.
!"#$%&' )*$ +&
,-.%/0 )#110'&$ +&
2&3-&4.$ 5 6&+#.'.$
!)7/&$.$ &' &1 7.8$
Inician batalla vehculos
de hidrgeno y elctricos
AGENCIAS
Washington.- Las automotrices alemanas Vo-
lkswagen AG, BMW y Daimler anticipan un
mayor uso en China de los vehculos elctricos,
animadas por los planes gubernamentales y gene-
rosos subsidios estatales, aunque sus apuestas por
las energas renovables las estn enfrentando con
algunos rivales asiticos.
Mientras las firmas europeas promovan el
uso de vehculos completamente elctricos en
una feria automotriz esta semana en la ciudad
china de Guangzhou,Toyota Motor y Honda Mo-
tor presentaban autos de pila de combustible de
hidrgeno en eventos efectuados en Tokio y Los
ngeles.
Las automotrices japonesas planean co-
menzar a vender sus vehculos de hidrgeno en
el 2015, bajo el argumento de que la tecnologa
elctrica slo es buena para pequeos automvi-
les urbanos.
Uno de los ms ambiciosos en su apuesta
por el uso del automvil elctrico en China, el
principal mercado automotriz a nivel mundial,
es Volkswagen.
En la vspera de la feria realizada en Guang-
zhou, Volkswagen dijo que sus marcas, entre ellas
Audi, planeaban lanzar ms de 15 autos casi to-
talmente elctricos para el 2018, muchos de los
cuales sern producidos localmente.
Pronosticamos altos volmenes en esta
rea, dijo Jochem Heizmann, jefe de Volkswagen
Group China.
BMW y su socio local Brilliance Auto dieron
a conocer en Guangzhou un automvil a bate-
ra totalmente elctrica desarrollado de forma
conjunta.
Daimler, en tanto, dijo que tambin est en
camino de lanzar un vehculo totalmente elctri-
co el prximo ao slo para China bajo una marca
llamada Denza, que es operada por la compaa
alemana junto al fabricante de bateras y autos
BYD Co.
La irrupcin de los autos totalmente elctri-
cos se produce en momentos en que Pekn pone
en marcha un programa para sacar cinco millones
de vehculos que funcionen con nuevas energas a
las calles para el 2020.
El gigante asitico ampli este ao la defini-
cin de autos que funcionen con nuevas energas
para incluir todos los vehculos de pila de com-
bustible de hidrgeno.
No obstante, ambos conceptos han dividido
a la industria.
Los autos de pila de combustible pueden ser
usados durante cinco veces ms tiempo que los
elctricos, aunque tienen un precio ms alto.
Sin embargo, a diferencia de los vehculos
elctricos que pueden ser recargados desde las
casas, los autos de pila de combustible deben ha-
cerlo en estaciones de servicio.
Poner en marcha una estacin de hidrgeno
cuesta alrededor de seis millones de dlares.
AGENCIAS
Mxico.- Ms all de la reestructura de su matriz
en Estados Unidos, Kodak de Mxico dejar atrs
las cmaras fotogrficas y se enfocar al negocio de
imgenes, donde vislumbra un futuro prometedor,
asegur su director general, Joaqun Ventura.
En entrevista coment que si bien el proce-
so de la empresa fue duro, sus operaciones en los
mercados emergentes no se vieron afectadas, de
hecho registr crecimientos importantes.
Slo en Mxico, la compaa fundada en
1889, report el ao pasado un crecimiento de
doble dgito, cercano al 20 por ciento, y este ao
espera cerrar con un avance similar, asegur.
De acuerdo con el directivo, la reestructura
emprendida era necesaria, pues desde hace tiem-
po se haba decidido hacer un cambio en los pro-
ductos que se vendan, pero se atraves la crisis.
Sin embargo, dijo, los mercados emergentes
son clave. En Mxico el ao pasado crecimos dos
dgitos, cercanos al 20 por ciento. Dentro de los
mercados emergentes Mxico es muy importan-
te, de hecho junto a Brasil es un pas clave para
el crecimiento de la empresa en Amrica Latina.
Ventura refiri que la empresa cuenta con va-
rios negocios fuertes, por ejemplo, la parte offset
comercial, donde son lderes de mercado desde
hace aos; adems de ser fuertes en la industria
de empaque y ofrecer soluciones nicas en la par-
te de servicios.
Tenemos varios productos, desde prensa
impresa, impresin digital y soluciones para digi-
talizar documentos, las cuales ofrecemos diferen-
tes servicios para gobiernos e iniciativa privada.
En este sentido, abund, son especialistas
en imagen, no fabricantes de cmaras, por lo que
desde unos aos decidieron enfocarse en toda
esa experiencia, para dirigirse a las artes grficas
y otros segmentos.
En los prximos aos, Kodak va a seguir
siendo una marca que suena, reconocida, pero
totalmente diferente a la que se vea hace algunos
aos, dejando las cmaras por el manejo de ima-
gen, agreg.
!"#$%&'() +),-#.(-$/
(Alianza entre Microsoft y Yahoo)
Es una alternativa para
empresas que buscan anunciar
sus productos en la red
Tiene presencia en 22 pases
Su expectativa es llegar a 50
en un ao
Cuenta con ms de mil Pymes
mexicanas anuncindose
PLATAFORMA
BING ADS
0+1$-($ 2+ 3+4"+5$6 +%3.+67.($6/
AGENCIAS
Mxico.- La Secretara de
Hacienda y Crdito Pblico
(SHCP), reiter que la migra-
cin hacia la facturacin electr-
nica ser obligatoria a partir del
primero de enero de 2014, por
lo que recomend a los contri-
buyentes realizar el proceso an-
tes de que termine el ao.
En comunicado, el Servicio
de Administracin Tributaria
(SAT) destac que al realizar el
trmite se pueden obtener los
beneficios en simplificacin y en
el cumplimiento de las obliga-
ciones fiscales.
Inform que los pasos a se-
guir para cambiar al sistema de
comprobacin factura electrni-
ca consisten en obtener la Firma
Electrnica, preferentemente
con cita, en cualquier oficina del
SAT a nivel nacional.
As como tramitar un cer-
tificado de sello digital, direc-
tamente en el portal del SAT,
en el men correspondiente de
trmites y servicios; gestionar el
servicio gratuito de facturacin
que ofrece el SAT o bien escoger
entre cualquiera de los auxiliares
en facturacin autorizados por
el SAT, que pueden consultarse
en el portal de internet.
El servicio gratuito de gene-
racin de facturas electrnicas
ofrecido por el SAT, es en lnea,
compatible con diversas plata-
formas y navegadores y contem-
pla todo el ciclo de generacin
de una factura electrnica (cap-
tura, sellado y certificacin digi-
tal), entre otras funcionalidades.
La comprobacin de ingresos
y gastos con estas facturas ser la
nica va para la deduccin de im-
puestos y en su caso, para obtener
la devolucin de los mismos.
"#$%$&%
'()%)*+,
POR CATN
Pendejadas, con for-
tuna, / hars cada da
una. / Si no haces ms
de dos / debes dar gra-
cias a Dios. Quiz lo
que voy a escribir hoy
es una gran tontera,
pero aun afrontando
ese riesgo la escribir.
Antes pondr aqu un pequeo relato para
ilustrar el posible desatino. Sucedi que el
inspector de escuelas visit la de Pepito a
fin de evaluar el vocabulario de los nios.
(A algunos profesores les gusta mucho
evaluar, pues eso los hace sentirse podero-
sos, pero no les gusta nada ser evaluados).
El tal inspector empez a pedirles a los
nios que dijeran palabras que comenza-
ran con tal o cual letra. Cuando le lleg el
turno a Pepito la letra que le corresponda
era la pe. La profesora, que conoca bien al
tremebundo infante, le dijo nerviosamente
al inspector: A ese nio pngale cualquier
otra letra, pues si le pone la pe de seguro
va a salir con una palabra sucia. Maestra
-le respondi con voz severa el inspector-:
la confianza del educador en sus discpu-
los aumenta su capacidad para ensear. Lo
dijo Federico Froebel, y lo repiti Lenin
Mancino, venerado maestro mo en la nor-
mal rural de Cuitlatzintli y gran artfice de
paros, huelgas y manifestaciones. Por qu
asegura usted que este nio dir una pala-
bra sucia? Observe, y vea cmo se equivo-
ca. En seguida, volvindose hacia Pepito,
le pidi con untuoso acento paternal: A
ver, buen nio: di una palabra que empiece
con la letra pe. Respondi al punto Pepito:
Poltica. Al or eso la maestra se demud.
Lo ve? -exclam consternada dirigin-
dose al inspector-.Se lo dije!. En efeitive,
como deca el culterano general Irineo
Rauda por decir en efecto, para muchos
la poltica es algo deleznable. Ese sucio
fregado, sola decir don Artemio de Valle
Arizpe, ilustrsimo paisano mo, cuando de
poltica se hablaba. Yo pienso, sin embargo,
que nuestros polticos estn aprendiendo
poco a poco a hacer poltica. Incluso los
perredistas, cuyas tribus han sido por tradi-
cin pugnaces y dadas a lo cerril y monta-
raz, ahora dialogan, negocian, y han renun-
ciado a aquel O todo o nada que pareca
ser el sempiterno lema de su accin. Desde
luego nos falta mucho por hacer, pero si se
nos compara, por ejemplo, con Venezuela
o Cuba, somos un paraso democrtico. A
lo mejor esto que digo -lo advert- es una
supina necedad. Pero lo dije ya... Una seo-
ra les cont a sus amigas: Mi marido ley
en una revista que la mujer que trabaja, y
que al llegar a su casa debe hacer las tareas
del hogar, termina demasiado cansada para
hacer bien el amor. As, cuando llegu a
la casa el viernes ltimo encontr que mi
marido haba baado a los nios, les haba
dado de cenar y los haba acostado. Ade-
ms lav la ropa de toda la semana, la plan-
ch y la puso en su lugar. Tambin hizo la
cena para nosotros, que result deliciosa.
Le pregunta una con curiosidad: Y cmo
result lo de hacer el amor?. Responde,
feliz, la seora: Eso fue lo mejor de todo.
Acab tan cansado que ya no me pidi
que lo hiciramos!... Le dijo un tipo al m-
dico: Usted fue el cirujano que me oper
la mano para salvarme el dedo. Vengan
esos cuatro!... Pericio, experto en las cosas
de la vida, cas con Dulcil, muchacha in-
genua y cndida. Al empezar la noche de
bodas le pregunt con ternura: Dime, lin-
da: tu mam te dijo algo acerca de lo que
suceder esta noche?. S -contest ella-.
Pero ni siquiera la escuch: pens que se-
guramente las cosas han cambiado mucho
en este rengln desde que ella se cas...
Viene ahora un cuento sumamente rojo.
Doa Tebaida Tridua, presidenta ad vitam
interina de la Pa Sociedad de Sociedades
Pas, lo calific de temerario, y pidi que
se le mantuviera en entredicho. Si lo saco
a la pblica luz es porque pienso que la li-
bertad, para serlo, ha de ser libre... Aquella
joven mujer iba a ser objeto de una inter-
vencin quirrgica. Le pregunt al mdi-
co: Cunto tiempo deber esperar antes
de reanudar mi actividad sexual acostum-
brada?. Me desconcierta usted, seora
-respondi el facultativo, vacilante-. Es la
primera vez que una paciente me hace esa
pregunta antes de una operacin de amg-
dalas. (No le entend)... FIN.
Palabra sucia con pe
En el parque el nio dio impulso a su aro, y ste sali rodando tan
aprisa que se perdi de vista antes de que el pequeo pudiera
alcanzarlo.
Llor el nio por la prdida de su aro, y ese recuerdo le qued como uno
de los ms tristes de su infancia.
Creci el nio y se hizo hombre. Creci ms el hombre y se hizo anciano.
Una tarde estaba en aquel mismo parque cuando un aro lleg rodando
quin sabe de dnde y le cay a los pies. El anciano lo recogi. Era -lo
recordaba perfectamente-el mismo aro que haba perdido cuando nio.
Me intriga mucho este sucedido. Aquel aro haba dado la vuelta al
mundo hasta llegar al mismo lugar del que parti? Alguien se haba
quedado con l, y ahora, arrepentido despus de muchos aos, lo
devolva a su dueo? No lo s. Todo puede suceder en los relatos donde
intervienen un aro, un nio y un anciano.
Hasta maana!...
La gente oye su clamor,
que repite en cada junta,
e intrigada se pregunta:
Y quin es ese seor?.
Ebrard
critica
al PRD.
Tiene Mxico condiciones
para alcanzar crecimiento
AGENCIAS
Mxico.- La Secretara de Ha-
cienda asegur que una vez que
se revirti la desaceleracin de
la economa observada en la pri-
mera mitad del ao, con la instru-
mentacin de las reformas estruc-
turales y los slidos fundamentos
econmicos, estn dadas las bases
para que el pas alcance su mxi-
mo potencial de crecimiento.
Explic que luego del im-
pacto que padeci Mxico por la
desaceleracin mundial, el impac-
to de la calendarizacin del gasto
pblico y los fenmenos meteo-
rolgicos Ingrid y Manuel, el
pas cuenta con los fundamentos
para impulsar el crecimiento en la
segunda mitad del ao.
En el Informe Semanal del
Vocero, inform que el Ejecutivo
emprendi una serie de reformas
transformadoras en materia labo-
ral, educativa, de telecomunica-
ciones, hacienda y de seguridad
social, financiera y energtica.
Ello, con el fin de convertir al
pas en una nacin productiva y
competitiva, donde los mexica-
nos tengan oportunidades de de-
sarrollo y empleos bien remunera-
dos, y conforme se implementen
las reformas se esperan mejores
perspectivas de crecimiento para
2014 y los siguientes aos.
La Secretara de Hacienda y
Crdito Pblico (SHCP) expuso
que para el resto del ao se estima
una aceleracin en el crecimiento
de la economa mundial, particu-
larmente en el sector industrial de
Estados Unidos, lo que impulsar
las exportaciones no petroleras.
Asimismo, gracias a los nive-
les histricos de Inversin Extran-
jera Directa (IED) recibida en los
diversos sectores productivos, se
refuerza la creacin de empleos
formales.
Record que en octubre pa-
sado, la generacin mensual de
empleos fue la ms elevada en lo
que va del ao, lo que impulsa la
demanda interna.
Asimismo, se estima la recu-
peracin en el sector de la cons-
truccin, sobre todo la asociado
a los esfuerzos de reconstruccin
en las zonas afectadas por los hu-
racanes Ingrid y Manuel.
Con base en estas perspecti-
vas, sostuvo, se estima una tasa de
crecimiento del Producto Interno
Bruto (PIB) para este ao de 1.3
por ciento.
Mxico cuenta con slidos
fundamentales macroeconmi-
cos (la inflacin se encuentra
en el rango objetivo del Banco
de Mxico, al tiempo que se
mantiene una sana poltica fis-
cal), lo cual da las bases para que
nuestro pas aspire a alcanzar su
mximo potencial de crecimien-
to, concluy.
!" $%&%'"()*& +% %,-.%/0 ),-1.0"'2 %. ('%(),)%&3/ %(/&*,)(/4
!" $%&' "()*+,-
.+) )/ 0"1( ()
2345),67,8 )4 +4"
4"27-4 0,39+2675"
: 23;0)67675"
Exhorta SAT a contribuyentes
migrar a factura electrnica
Exportaciones no petroleras
debido al crecimiento de
economa mundial
Creacin de empleos
formales por Inversion
Extranjera Directa
Recuperacin en el sector
de la construccin
PERSPECTIVAS 2014
!" ,)$'"()*& " 5"(31'" %.%(3'*&)(" 0%'2 /6.)$"3/')" " -"'3)' +%. 7 +% %&%'/
+% 897:4
PASOS A SEGUIR
0btener Firma Electrcnica, en cficinas del SAT nacicnal
Tramitar certificadc de sellc diital, directc en el pcrtal en
men de trmites y servicios
GENERACIN DE FACTURAS
El trmite es ratuitc
Es ccmpatible ccn diversas platafcrmas y naveadcres
Ccntempla tcdc el ciclc de captura, selladc
y certificacicn diital
Crece mercado de la moda
y el vestido en el pas
AGENCIAS
Mexico.- El mercado de la moda
y el vestido en Mxico registra
un mayor dinamismo en los l-
timos aos, gracias a la entrada
de nuevas marcas y jugadores en
todos los segmentos, as como
mayores opciones de crdito de
los consumidores.
De acuerdo con Beatriz To-
rres, analista de Euromonitor, la
industria reporta avances, tanto en
volumen como en valor, ya que tan
slo el ao pasado las ventas ascen-
dieron a casi 185 mil 600 millones
de pesos.
Es una cantidad significati-
va, impulsada por el incremento
en el ingreso, que se explica por el
aumento de mujeres que entran al
mercado laboral y da como resulta-
do un mayor procentaje de hoga-
res con doble ingreso, afirm.
Asimismo, en el pas actual-
mente hay un mayor acceso al cr-
dito, adems de darse una migra-
cin de los canales informales de
distribucin hacia canales forma-
les, lo que ha hecho que la industria
crezca cada da ms.
Esto, abund la especialis-
ta, genera la llegada de muchas
marcas internacionales al pas
por la desaceleracin econmi-
ca global que ha hecho que las
compaas establecidas en pa-
ses desarrollados tengan proble-
mas de crecimiento.
Esto, junto a los crecimientos
demogrficos bajos que limitan su
crecimiento, las multinacionales
han volteado a otros mercados
como Asia y Amrica Latina, en
particular en Mxico, precis.
Desde el ao pasado y hasta
la fecha han entrado marcas como
Gap, American Eagle y H&M que
abri su segunda tienda ms gran-
de en el mundo, ubicada en la Ciu-
dad de Mxico.
Un mercado importante
ser el de la moda rpida, ya que
ofrece productos a precios acce-
sibles, pero que van cambiando
rpidamente, lo que aumenta la
frecuencia de compra e impulsa el
crecimiento del mercado, agreg.
Adems, atrae a empresas
que estaban alejadas de este sec-
tor, como Alsea, la cual alcanz un
acuerdo para adquirir 25 por cien-
to del capital social de la comercia-
lizadora y distribuidora de marcas
internacionales de ropa, cosmti-
cos y hogar, Grupo Axo.
Esta transaccin emprendida
por la operadora de restaurantes
y cafeteras forma parte de su es-
trategia de expansin, basada en
la bsqueda de nuevos segmentos
y nuevos mercados, y representa
una oportunidad de incursionar en
otros sectores de retail, con el cual
se pueden alcanzar sinergias y efi-
ciencias operativas.
Grupo Axo cuenta con ms
de dos mil 200 puntos de venta
dentro de las principales tiendas
departamentales en Mxico y
ms de 116 sucursales propias, en
las que opera las marcas Tommy
Hilfiger, Coach, Guess, Rapsodia,
Tomas Pink, Brooks Brothers,
Marc Jacobs, Etro, Emporio Ar-
mani, Brunello Cucinelli, Sephora,
Slowear, Express, y Crate & Barrel.
De hecho, a pesar de la cada
en el consumo registrado los lti-
mos meses, las principales cadenas
departamentales en el pas registra-
ron nmeros positivos en el tercer
trimestre del ao.
Segn el Directorio Estads-
tico Nacional de Unidades Eco-
nomicas (DENUE), en Mxico
existen alrededor de dos mil 371
establecimientos dedicados al co-
mercio al por menor de tiendas
departamentales; as como 172
mil 480 comercios dedicados a la
venta de ropa, bisutera y acceso-
rios de vestir.
El reporte financiero de Li-
verpool seal que sus ventas de
mercancas en los meses de julio
a septiembre sumaron 13 mil 418
millones de pesos, lo que signific
un aumento de 3.7 por ciento a
mismas tiendas y 9.5 por ciento a
unidades totales.
Palacio de Hierro, por su par-
te, report en el mismo periodo un
crecimiento en ventas de 6.0 por
ciento, al alcanzar los 14 mil 156
millones de pesos, pese al dinamis-
mo del sector en estos meses.
Para Beatriz Torres en la in-
dustria habr una mayor compe-
tencia en los prximos aos, ya
que lasempresas tienen planes de
expansin muy agresivos, por lo
que habr un mayor nmero de
productos, lo que beneficiar a los
consumidores e impulsar la venta
del mercado de ropa.
;& %. 8978 ."0 <%&3"0 "0(%&+)%'/& " 7=> ,). ?99 ,)../&%0 +% -%0/04
AGENCIAS
Mxico.- El reciente aniversario
del asesinato del presidente John
F. Kennedy y el replanteamiento
de las muchas teoras de la cons-
piracin a su alrededor fueron
un marco para analizar otra vez
la propensin estadounidense a
ese tipo de teoras.
Algunos consideran que la
muerte de Kennedy es literalmen-
te la madre de todas las teoras de
conspiracin, dado su poder y el
nmero de dudas que persisten
y parecen ofrecer cada vez que
alguien escribe un nuevo libros o
nuevos textos, respecto al tema.
Y con unos 40 mil libros con
Kennedy como centro, sera di-
fcil encontrar una teora de la
conspiracin sobre el asunto que
no tenga una referencia biblio-
grfica al menos.
Algunos medios gustan de re-
cordar que las series de televisin
y pelculas estadounidenses estn
basadas con frecuencia en tesis
conspiratorias que involucran a
misteriosas organizaciones poli-
ciacas o extra-gubernamentales,
en la tesis de las sociedades se-
cretas que buscan el predominio
mundial que ha sido parte de su
mitologa desde el siglo XIX.
De hecho, las teoras en torno
a Kennedy estn lejos de ser las
nicas: est por ejemplo la idea
de que el gobierno permiti el
ataque japons a Pearl Harbor el 2
de diciembre de 1941 para propi-
ciar la entrada de EU a la Segunda
Guerra Mundial.
Y aos aparte, pero no muy
alejadas, las teoras alrededor del
ataque de Al-Qaeda contra las To-
rres Gemelas de Nueva York y el
Pentgono en Washington, el 11
de septiembre de 2001.
Una, por ejemplo, afirma que
EU decidi ignorar reportes
sobre planes de un atentado para
asegurar su xito y propiciar as
las intervenciones en Afganistn
e Irak. Igualmente, otra, asegura
que los servicios de espionaje is-
raeles estaban al tanto y por eso
no hubo judos entre los muertos.
The Christian Science Mo-
nitor seal una conspiracin
ms reciente, la del atentado con
bombas caseras en la meta del
Maratn de Boston, y consign
las teoras correspondientes: una
afirma que fue accin de una
empresa de seguridad; otra que
los hermanos chechenos acusa-
dos no actuaron solos y que el
plan sali de la regin del Cuca-
so; y la tercera es, por supuesto,
que eran agentes de la CIA.
El encubrimiento de la exis-
tencia de los platillos voladores y
el rea 51 es una que est pro-
fundamente enraizada en la sique
de los estadunidenses, muchos
de ellos convencidos de que la
Fuerza Area de su pas no slo
encubre su posesin de un Ob-
jeto Volador No-Identificado
(OVNI), sino de los cuerpos de
extraterrestres.
Y en lo que se refiere al espa-
cio, no faltan aquellos que niegan
que el hombre haya pisado la
Luna y las misiones ejecutadas
por su pas no fueron otra cosa
que engaos cometidos con la
complicidad cinematogrfica de
Hollywood para permitir que Es-
tados Unidos proclamara su triun-
fo en la carrera espacial.
Despus de todo, alegan, es
difcil que una bandera pueda
ondear en un sitio sin atmsfera
y por tanto sin viento, como hizo
el lbaro estadounidense plantado
por las misiones Apolo, aunque
la Agencia Aeronutica y del Es-
pacio (NASA) estadounidense
explic que alambres entrelaza-
dos en el tejido permitan dar el
efecto aunque en realidad no ha-
ba movimiento.
Y aunque no tantos, el suici-
dio de Marilyn Monroe en 1962
tiene un nmero de seguidores
que en algunos casos creen ms
bien en un asesinato para evitar
que hablara de su involucra-
miento personal con el entonces
Presidente.
"#$%&#'()*#'+
Llevarn a El Talibn ante una corte federal
Promulga Egipto ley que limita las protestas
Mueren 11 mil nios en conficto sirio
Repudia Israel acuerdo sobre
el programa nuclear de Irn
AGENCIAS
Jerusalen.- El gobierno israel re-
chaz hoy de la forma ms enr-
gica el acuerdo que el Grupo 5+1
alcanz la pasada madrugada con
Irn, un trato que considera un
error histrico que en nada le
compromete de cara a un futura
operacin militar.
Lo que se ha acordado en Gi-
nebra no es un acuerdo histrico
sino un error histrico, puntua-
liz el primer ministro, Benjamin
Netanyahu, al rechazar la ola in-
ternacional de felicitaciones a los
negociadores de Estados Unidos,
Rusia, China, Alemania, Gran
Bretaa y Francia.
Para Netanyahu, que en los
ltimos aos estaba embarcado
en una cruzada casi mesinica
contra el programa nuclear iran,
el mundo se ha convertido hoy
en un lugar mucho ms peligroso
porque el rgimen ms peligroso
del mundo ha dado un paso sig-
nificativo para conseguir el arma
ms peligrosa del mundo.
En su habitual intervencin
pblica antes de los debates a
puerta cerrada del Consejo de Mi-
nistros, un visiblemente frustrado
primer ministro consider que los
trminos del acuerdo alcanzado
significan que, por primera vez, la
comunidad internacionalha acep-
tado el enriquecimiento de uranio
por Irn.
Con ello, se quej el jefe del
Gobierno israel, las potencias
han ignorado las resoluciones del
Consejo de Seguridad de la ONU
que ellas mismas encabezan.
Las sanciones, que tantos
aos han requerido, contienen la
mejor de las posibilidades para
una solucin negociada. Estas
sanciones han sido canjeadas por
concesiones cosmticas por parte
de Irn que pueden ser canceladas
en cuestin de semanas, agreg.
Israel no se ha visto sorpren-
dido por el acuerdo de Ginebra,
pero s defraudado por el que
Irn no se vea obligado a des-
mantelar sus instalaciones para
el enriquecimiento de uranio y
a que pueda seguir manteniendo
en su territorio el material enri-
quecido hasta el 5%.
Se trata de algunas de las
condiciones que el Consejo de
Seguridad de la ONU impuso
en su da como condicin para
levantar las sanciones internacio-
nales a Tehern.
Para el primer ministro israel,
estas concesiones ponen en peli-
gro a muchos pases, y entre ellos a
Israel por lo que su gobierno no se
ver comprometido con los trmi-
nos del acuerdo.
El rgimen iran est com-
prometido con la destruccin de
Israel, e Israel tiene el derecho y la
obligacin de defenderse a si mis-
mo, y por si mismo, contra cual-
quier amenaza, explic.
Israel no permitir que
Irn desarrolle armas nuclea-
res, advirti.
El ao pasado Israel pareca
decidido a realizar una operacin
militar contra las instalaciones
nucleares de Irn, que Washing-
ton fren mediante una gran
presin diplomtica y revelando
algunos detalles muy confiden-
ciales de las limitaciones de su
capacidad militar.
Desde entonces, Netanyahu
ha deambulado por las principa-
les capitales europeas para tratar
de convencer a sus mximos diri-
gentes de que no acepten que Irn
mantenga su capacidad de enri-
quecer uranio.
!"#$%& ()* *+ ,$)-
./ 012 3& 4/%*5#6/
)7 8*$$/$ 3#95:$#4/;
./$()* $*.$*9*75&
)7& &%*7&<&
.&$& =&$#/9 .&>9*9
Acechan teoras de la
conspiracin a los EU
Breves Internacional
AGENCIAS
Washington.- El narcotraficante
mexicano Ivn Gonzlez Caballero,
alias El Talibn, ser llevado a una
audiencia de encausamiento y de-
tencin el prximo 3 de diciembre,
en una corte de Laredo, anunci el
fiscal de Estados Unidos, Kenneth
Magidson.
Velzquez Caballero fue lleva-
do la vspera a su primera compa-
recencia en la corte, tras ser extradi-
tado el jueves pasado bajo el tratado
de cooperacin entre Estados Uni-
dos y Mxico, seal la Divisin de
San Antonio de la Oficina de Inves-
tigaciones Federales (FBI).
Destac que El Talibn en-
frenta cargos que incluyen conspi-
racin para poseer sustancias con-
troladas con intento de distribuirlas
y conspiracin para lavar instru-
mentos monetarios.
La FBI inform que de ser en-
contrado culpable, Velzquez Ca-
ballero enfrentara cadena perpetua
y una multa de cuatro millones de
dlares por conspiracin por dro-
gas, y otra de 250 mil dlares y hasta
20 aos de prisin por el cargo de
conspiracin por lavado de dinero.
AGENCIAS
El Cairo.- El presidente interino
de Egipto, Adli Mansur, promulg
hoy una polmica ley que limita las
protestas en el pas y que ha susci-
tado la preocupacin de grupos de
activistas y de derechos humanos,
inform la agencia estatal de noti-
cias Mena.
El portavoz del Gobierno egip-
cio, Ihab Badaui, declar que Man-
sur emiti un decreto por el que
aprueba esa norma, que no va con-
tra las manifestaciones pacficas,
sino que garantiza su seguridad.
La notificacin incluir los lu-
gares por los que pasar la marcha,
su fecha y sus demandas, as como
los datos personales y de contacto
de quienes organicen el acto.
Adems, quedan prohibidas
las reuniones con fines polticos en
los lugares de culto y las marchas
que partan o se dirijan hacia esos
templos, as como llevar armas y
artefactos explosivos y el uso de
mscaras y mantas para ocultar los
rasgos faciales.
Tampoco se podrn convocar
protestas frente a edificios pbli-
cos cuando haya personas en su
interior como en el caso del Par-
lamento, el Consejo de Ministros,
sedes militares y de organizaciones
internacionales, centros educati-
vos, hospitales, museos o lugares
arqueolgicos.
AGENCIAS
Londres.- Ms de 11 mil ni-
os han muerto en Siria desde
el inicio del conflicto en el pas
hace ms de dos aos y medio,
muchos de ellos por ejecuciones
sumarias o abatidos por franco-
tiradores, dijo un centro de es-
tudios britnico en un informe
publicado el domingo.
El estudio del Oxford Re-
search Group, que llam a todas
las partes en el conflicto a dejar
de atacar a nios, afirma que sie-
te de cada 10 nios muertos en
la guerra perdieron sus vidas por
fuego de mortero, bombardeos
areos o por artefactos explosi-
vos improvisados.
Uno de cada cuatro nios
perdi la vida por fuego de armas
pequeas, con casi 800 de ellos
ejecutados y casi 400 atacados
por francotiradores. Se inform
que ms de 100 de ellos, inclu-
yendo a algunos bebs, fueron
torturados.
Naciones Unidas estima la
cifra total de muertos en el con-
flicto sirio en ms de 100 mil.
Una de las cosas ms pertur-
badoras de esto es que la eviden-
cia muestra que nios muertos
por balas estn siendo asesinados
en forma deliberada, comen-
t Hamit Dardagan, uno de los
coautores del informe.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Santos sac ventaja de
su visita a La Corregidora al ganar
3-2, en el duelo de ida de cuar-
tos de fnal del Apertura 2013 de
la Liga MX, sin embargo, se van
con un sabor de boca amargo de-
bido a que los Gallos de Quer-
taro se acercaron en el marcador
tras una desventaja de tres goles.
Dos goles de Darwin Quin-
tero y uno de Jess Escoboza
pusieron al frente a los lagu-
neros, pero Isaac Romo, quien
entr de cambio en el segundo
tiempo, anot un par de tantos
en menos de tres minutos para
dejar el marcador fnal.
Quintero abri el marcador
al minuto 15 con un golazo, al
tomar el baln en las afueras
del rea y sacar un escopetazo
imposible de detener. El segun-
do cay al 51, en una jugada en
la que se equivoc el portero
Edgar Hernndez en la salida y
permiti que recuperara Santos
y que Darwin defniera con un
sutil tiro bombeado.
Al 70, Escoboza pareca re-
solver el partido con una anota-
cin tras recibir una asistencia
de Quintero, sin embargo, Isaac
Romo, quien entr al minuto
76, descont el marcador con
anotaciones al 77 y 79, ambas
con pases de Gracin.
Quertaro necesita ganar
por dos goles en el TSM para
avanzar, o bien, ganar por uno,
pero anotando cuatro o ms
goles, debido a los tantos de
visitante conseguidos por los
laguneros.
AP
Mxico.- El campen Am-
rica encontr un gol en el
ltimo minuto, para rescatar
ayer un empate 2-2 ante Ti-
gres, en el partido de ida de
su serie de cuartos de fnal de la
Liguilla del Apertura mexicano.
El defensor colombiano
Aquivaldo Mosquera marc
a los 90 minutos el tanto que
signifc el empate de visita
para el Amrica, que se haba
puesto en ventaja a los 15,
con una diana del zaguero
Juan Carlos Valenzuela.
Los felinos empataron
a los 30, con un gol del
delantero Alan Pulido, y
el volante argentino Gui-
do Pizarro clav el segun-
do a los 35.
Mosquera dio ruta al
resultado fnal des-
pus de que apareci sin marca
y se encontr el esfrico den-
tro del rea chica. Lo bombe
para superar al arquero Enri-
que Palos.
Esa fue la nica aproxima-
cin de peligro del campen
vigente en la segunda parte
del encuentro, que signifc el
regreso del entrenador Miguel
Herrera al banquillo tras diri-
gir a la Seleccin Mexicana en
el repechaje mundialista don-
de consigui el boleto a Brasil
2014 ante Nueva Zelanda.
A pesar del control y de te-
ner mejores opciones, Tigres se
vio abajo en el marcador luego
de que el defensa Francisco Ja-
vier Rodrguez
pein un tiro de esquina, que
fue rematado con la cabeza por
Valenzuela para poner adelante
a las guilas.
La reaccin del conjunto
universitario tard unos mo-
mentos y Pulido emparej con
un disparo cruzado dentro del
rea, a centro de Jorge Torres
Nilo por sector izquierdo.
El momento del duelo vol-
vi a estar en poder de los lo-
cales y cinco minutos despus
Pizarro los puso adelante luego
de recibir el baln en el rea chi-
ca, tras un tiro de esquina, que
empuj a las redes azulcremas.
AGENCIAS
Mxico.- A diferencia de la tra-
dicin popular, Tony Romo
demostr gran carcter en mo-
mentos de presin y gui a los
Vaqueros de Dallas a un impor-
tantsima victoria por 24-21 so-
bre los Gigantes de Nueva York.
En una serie ofensiva fnal de
14 jugadas y 64 yardas en 4:45
minutos, la ofensiva comandada
por el mariscal de campo de as-
cendencia mexicana puso la es-
cena para que sin tiempo en el re-
loj, Dan Bailey conectara un gol
de campo de 35 yardas que dio la
victoria al Equipo de Amrica.
Romo complet 23 de los 38
pases que intent para 250 yar-
das con dos touchdowns por una
intercepcin, con ello el nmero
9 lleg a 200 pases de touch-
down en su carrera.
Su principal socio en cuanto
a yardas fue el de costumbre, Dez
Bryant, con 102 yardas en nueve
recepciones, y en cuanto a touch-
downs fue el ala cerrada Jason
Witen quien fue el responsable
de pisar dos veces las diagonales
adems de sumar 37 yardas en
cuatro recepciones.
Con este triunfo, Dallas (6-
5) se trep al liderato del Este
de la NFC y prcticamente
sepult las oportunidades de
playof de los Gigantes (4-7),
quienes vieron rota una racha
de cuatro triunfos.
Los Vaqueros tienen la
misma marca que las guilas
de Filadelfa, pero han gana-
do el juego directo y siguen
invictos (4-0) en juegos den-
tro de la divisin.
Dallas barri la serie anual
contra Nueva York que haba
empatado el marcador con pase
de Eli Manning a Louis Murphy
y conversin de dos puntos en
acarreo de Andre Brown con me-
nos de cinco minutos por jugar.
Manning acert 16 de los
30 envos que intent para 174
yardas con dos anotaciones y sin
intercepciones.
EDITOR: JESS VILLA COEDITOR: YAIR CEDILLO COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
TRIS: MD: 14376E: 49492 C: 34455 CHISPAZO: 5-7-18-19-25
MELATE: 10-29-32-42-43-47/8 REVANCHA: 19-21-24-26-45-50 LUNES 25
NOVIEMBRE DE 2013
Valioso triunfo para Vaqueros
Sinti Vasco miedo por el Tri // 3C No se va Messi del Bara // 4C Aguilera, un orgullo chihuahuense // 6C
AP
Sao Paulo.- Sebastian Vet-
tel conquist ayer el Gran
Premio Brasileo de Fr-
mula Uno para coronar
una temporada impeca-
ble.
El piloto alemn igua-
l el rcord de Michael
Schumacher de 13 victo-
rias en un ao, como tam-
bin los nueve triunfos
consecutivos de Alberto
Ascari.
Su compaero de Red
Bull Mark Webber termi-
n segundo en su ltima
carrera en la F1. Tercero
fue Fernando Alonso de
Ferrari.
Creo que es muy dif-
cil para m darme cuenta,
probablemente ahora y el
prximo par de semanas,
de lo que hemos logrado,
en particular este ao al f-
nal de la temporada, dijo
Vetel. Al fnal del da,
como yo lo veo, es solo
una cifra. Pero con suerte,
algn da, cuando est cal-
vo y gordo, quiz sea algo
bonito para recordar.
Estoy bastante tris-
te de que la temporada
termine, dijo Vetel. El
auto estuvo fenomenal.
Cada da era mejor. Estoy
sumamente orgulloso.
Vetel, que ya se haba
asegurado su cuarto ttulo
consecutivo, fue supera-
do por Nico Rosberg, de
Mercedes, al comienzo
de la competencia pero
recuper la punta en la
segunda vuelta para ganar
por segunda vez en Brasil
en la que fue la victoria
nmero 39 de su carrera.
S, lo logramos, dijo
Vetel en su radio antes de
su tradicional celebracin
haciendo un trompo con
el auto.
Traspuso la meta con
10.4 segundos de ventaja
sobre Webber.
La victoria corona
una temporada excep-
cional para Vetel, que ya
haba superado la mar-
ca de Schumacher en el
2004 de siete temporadas
consecutivas en la misma
temporada, durante el
Gran Premio de Estados
Unidos la semana pasada.
VAQUEROS GIGANTES
uallas ; ; ; _ z
Nueva ork o 6 ; 8 z:
2 4 2 1
Tony Romo gui
a los Vaqueros a
obtener el triunfo
en Nueva York.
Sebastian Vettel logr su
triunfo nmero 13 en la F1.
Vettel,
impecable
Quintero anot en
dos ocasiones para
Santos.
Iguala Amrica ante Tigres para denir
los cuartos del nal en el Azteca
2:3
Quertaro Santos
Goles: 0-1 D. Quintero al 15; 0-2 D.
Quintero al 51; 0-3 A. Escoboza al 70;
1-3 I. Romo al 77 y 2-3 i. Romo al 79
RESULTADO
2:2
Tigres Amrica
Goles: 0-1 J. C. Valenzuela al 13, 1-1 A.
Pulido al 30, 2-1 G. Pizarro al 35, 2-2 A.
Mosquera al 89
RESULTADO
Luego de tener una
diferencia de tres
goles, los
verdiblancos
perm
iten la reaccin
brava de Gallos
EMPATAN VIKINGOS
Y EMPACADORES
AP
Green Bay.- El mariscal de campo
sustituto Mat Flynn lanz para una
ganancia de 218 yardas y ayud a que
los Empacadores se recuperaran de
una desventaja de 16 puntos y empata-
ran ayer por 26-26 con los Vikingos de
Minnesota.
La igualdad se decret luego que
Minnesota y Green Bay slo pudieron
conseguir sendos goles de campo en el
tiempo extra.
Mason Crosby acert un gol de
campo de 20 yardas con 10:28 por
jugar en el tiempo adicional, mientras
que por los Vikingos, Blair Walsh co-
nect uno de 35 yardas con3:54 minu-
tos en el reloj.
2CLUNES25DENOVIEMBREDE2013 NORTEDECIUDADJUREZ 5CLUNES25DENOVIEMBREDE2013 NORTEDECIUDADJUREZ
N. Orleans 17 Atlanta 13
Pittsburgh 27 Cleveland 11
Tampa Bay 24 Detroit 21
Green Bay 26 Minnesota 26
San Diego 41 Kansas City 38
San Luis 42 Chicago 21
Carolina 20 Miami 16
Baltimore 19 NY Jets 3
Jacksonville 13 Houston 6
Tenes 23 Oakland 19
Arizona 40 Indianpolis 11
Dallas 24 Gigantes 21
Denver 31 N. Inglaterra 34
PARA HOY
San Fco. en Washington 6:30p.m.
EQUIPO G P E PCT PF PC CASA VISITA AFC NFC DIV EQUIPO G P E PCT PF PC CASA VISITA AFC NFC DIV
DIVISINESTE
N.INGLATERRA 8 3 0 .727 288 230 6-0-0 2-3-0 5-2-0 3-1-0 3-1-0
N.Y.JETS 5 6 0 .455 186 287 4-1-0 1-5-0 2-6-0 3-0-0 2-2-0
MIAMI 5 6 0 .455 229 245 3-3-0 2-3-0 4-3-0 1-3-0 0-2-0
BFALO 4 7 0 .364 236 273 3-3-0 1-4-0 3-6-0 1-1-0 2-2-0
DIVISINSUR
INDIANPOLIS 7 4 0 .636 263 260 3-2-0 4-2-0 5-2-0 2-2-0 3-0-0
TENES 5 6 0 .455 250 245 2-4-0 3-2-0 4-4-0 1-2-0 0-3-0
JACKSONVILLE 2 9 0 .182 142 324 0-5-0 2-4-0 2-5-0 0-4-0 2-1-0
HOUSTON 2 9 0 .182 199 289 1-5-0 1-4-0 2-5-0 0-4-0 1-2-0
DIVISINNORTE
CINCINNATI 7 4 0 .636 275 206 5-0-0 2-4-0 5-3-0 2-1-0 2-2-0
PITTSBURGH 5 6 0 .455 243 256 3-2-0 2-4-0 4-4-0 1-2-0 2-1-0
BALTIMORE 5 6 0 .455 227 215 4-1-0 1-5-0 5-4-0 0-2-0 2-2-0
CLEVELAND 4 7 0 .364 203 265 3-3-0 1-4-0 3-5-0 1-2-0 2-3-0
DIVISINOESTE
DENVER 9 2 0 .818 429 289 6-0-0 3-2-0 5-2-0 4-0-0 3-0-0
KANSASCITY 9 2 0 .818 270 179 5-1-0 4-1-0 6-2-0 3-0-0 1-2-0
SANDIEGO 5 6 0 .455 269 260 2-2-0 3-4-0 3-5-0 2-1-0 1-2-0
OAKLAND 4 7 0 .364 213 269 3-3-0 1-4-0 4-4-0 0-3-0 1-2-0
DIVISINESTE
DALLAS 6 5 0 .545 298 279 4-1-0 2-4-0 6-2-0 0-3-0 4-0-0
PHILADELPHIA 6 5 0 .545 276 260 1-4-0 5-1-0 5-2-0 1-3-0 3-2-0
N.Y.GIANTS 4 7 0 .364 213 280 3-3-0 1-4-0 3-5-0 1-2-0 1-3-0
WASHINGTON 3 7 0 .300 246 311 2-2-0 1-5-0 1-6-0 2-1-0 0-3-0
DIVISINSUR
NEWORLEANS 9 2 0 .818 305 196 6-0-0 3-2-0 7-0-0 2-2-0 3-0-0
CAROLINA 8 3 0 .727 258 151 4-1-0 4-2-0 6-2-0 2-1-0 2-0-0
TAMPABAY 3 8 0 .273 211 258 2-4-0 1-4-0 2-6-0 1-2-0 1-3-0
ATLANTA 2 9 0 .182 227 309 2-4-0 0-5-0 2-6-0 0-3-0 1-4-0
DIVISINNORTE
DETROIT 6 5 0 .545 286 277 3-2-0 3-3-0 5-3-0 1-2-0 3-1-0
CHICAGO 6 5 0 .545 303 309 4-2-0 2-3-0 3-5-0 3-0-0 2-2-0
GREENBAY 5 5 1 .500 284 265 3-2-1 2-3-0 3-4-1 2-1-0 2-1-1
MINNESOTA 2 8 1 .227 266 346 2-3-0 0-5-1 1-7-1 1-1-0 0-3-1
DIVISINOESTE
SEATTLE 10 1 0 .909 306 179 5-0-0 5-1-0 7-0-0 3-1-0 3-0-0
ARIZONA 7 4 0 .636 254 223 5-1-0 2-3-0 4-4-0 3-0-0 0-3-0
SANFRANCISCO 6 4 0 .600 247 178 3-2-0 3-2-0 3-3-0 3-1-0 2-1-0
SANLUIS 5 6 0 .455 266 255 3-3-0 2-3-0 2-5-0 3-1-0 1-2-0
RESULTADOS JORNADA 12
PRXIMOSJUEGOSJORNADA13
JUEVES 27 DE NOVIEMBRE
Green Bay en Detroit 10:30a.m.
Oakland en Dallas 2:30p.m.
Pittsburgh en Baltimore 6:30p.m.
DOMINGO 1 DE DICIEMBRE
Jacksonville en Cleveland 11:00a.m.
Tennessee en Indianpolis 11:00a.m.
Chicago en Minnesota 11:00a.m.
Miami en NYJets 11:00a.m.
Arizona en Filadela 11:00a.m.
Tampa Bay en Carolina 11:00 a.m.
N. Inglaterra en Houston 11:00a.m.
Atlanta en Bfalo 2:05 p.m.
San Luis en San Francisco 2:05 p.m.
Denver en Kansas City 2:25 p.m.
Cincinnati en San Diego 2:25 p.m.
NYGiants en Washington 6:30p.m.
LUNES 2 DE DICIEMBRE
Nueva Orleans en Seattle 6:30p.m.
CONF E RE NC I A AME RI C ANA
CONF E RE NC I A NAC I ONAL
AGENCIAS
Foxboro.- Remontaron 24 puntos en
dos cuartos, limitaronel accionar de Pe-
yton Manning, aprovecharon un error
del equipo especial rival y con ello los
Patriotas de Nueva Inglaterra consiguie-
ronsuoctava victoria de la temporada al
vencer en tiempos extras a los Broncos
de Denver 34-31 con un gol de campo
de Stephen Gostkowski de 31 yardas.
Brady, quien consigui su novena
victoria en tiempo extra, en la segunda
mitad del encuentro vio una luz con la
lesin del esquinero de Denver, Domi-
nique Rodgers-Cromartie. El quarter-
back de Nueva Inglaterra comand una
serie de 80 yardas que culmin con un
pase de anotacin a las manos de Julian
Edelman, para poner el primer ladrillo
en la edifcacin del mayor regreso de
Brady y compaa.
La mayor desventaja que los Patrio-
tas haban levantado en su historia fue
de23puntos cuandovencieronen1984
a los Halcones Marinos de Seatle.
Las alarmas dentro de los Bron-
cos de Denver se encendieron cuando
Montee Ball solt un baln que la ofen-
siva de los Patriotas convirti en touch-
down con un acarreo de una yarda de
Brandon Bolden.
Despus de detener a Peyton Man-
ningylaofensivadeDenver, Bradyencon-
tr en las diagonales a Rob Gronkowski
para colocarse a tres puntos de empatar.
Manning fue interceptado en su si-
guiente drive y TomBrady lanz su ter-
cer pase de anotacin en conexin con
Edelman.
Un gol de campo de 31 yardas de
Stephen Gostkowski abri la diferencia
para el equipodirigidopor Bill Belichick.
En el ltimo cuarto del partido, los
Broncos de Denver lograron despertar
de suletargoconunenvode touchdown
deManningconDemaryius Tomas que
sirvipara enviar el juegoa tiempoextra.
En el tiempo extra, Pa-
triotas despej el ovoide y
un jugador de Broncos lo
toc, lo cual permiti que
Nueva Inglaterra recu-
perara en territorio de
Denver para que Ste-
phen Gostkowski
conectara la pa-
tada de la dife-
rencia.
AGENCIAS
San Luis.- Los Carneros de San Luis
consiguieronderrotar encasa a los Osos
de Chicagopor 42-21.
Ados minutos de haber comenzado
el partido, los Carneros sorprendieron a
la defensiva de los Osos con un engao
por el ladoizquierdodel receptor novato
TavonAustin, quienencendilos moto-
res y se fue 65 yardas por la banda dere-
cha hasta el touchdown(0-7).
Los Osos iniciaron su primera
ofensiva del partido, pero en la primera
jugada el corredor Mat Forte perdi el
baln que recuper el apoyador James
Laurinaitis para dejar el ovoide en exce-
lente posicin(enla siete de Chicago).
El regalo de los Osos no fue des-
aprovechadopor los Carneros yconaca-
rreo de una yarda del novato Zac Stacy,
los Carneros ampliaron su ventaja
a 0-14.
Los Osos lograron acortar distancia
con anotacin al minuto seis del primer
cuarto con pase de siete yardas de Josh
McCown al ala cerrada Martellus Ben-
net(7-14).
El marsical de San Luis, Kellen Cle-
mens, apareci con un pase de touch-
doen de seis yardas para el ala cerradad
Jared Cook, para ampliar la ventaja (7-
21). Chicago no baj la guardia y en el
segundo cuarto nuevamente anot con
pasedetres yardas deMcCownal recep-
tor BrandonMarshall (quientermincon
117 yardas en diez recepciones). Carne-
ros consigui ungol de campo de 29 yar-
das deGregZuerleinparairseal descanso
14-24. En el ltimo cuarto Chicago logr
anotar trasunaofensivalarga(16jugadas)
que inici en su yarda 28 y culmin con
acarreodeunayardadel corredorMichael
Bush para poner a los Osos a seis puntos
debajodesurival (21-27).
Pero los Carneros respondieron de
igual manera a su siguiente ofensiva,
pues con un acarreo de nueve yardas
del novato Benny Cunningham (f-
naliz con 109 yardas en 13 acarre-
ros) y la conversin
de dos puntos
del propio
C l e m e n s
pusieron el
ma r c a dor
21-35.
SE MANTIENEN
PANTERAS ENRACHADAS
AP
Miami.- Cam Newton sali avante en
una situacin de cuarta y 10 en su propia
yarda 20 con un pase completo, con lo
que mantuvoviva la ltima serie ofensiva
de las Panteras de Carolina, la cual exten-
dieron hasta conseguir un touchdown
con 43 segundos en el reloj para vencer
ayer a los Delfnes de Miami por 20-16.
Newton lanz un pase de una yarda
a Greg Olsen para la anotacin del gane,
que coronuna serie ofensiva de 12juga-
das. Es el segundoregresoenuna semana
para las Panteras, que remontaron contra
los Patriotas de Nueva Inglaterra conuna
ofensiva fnal el lunes.
TERMINAN CARGADORES
CON MALA RACHA
AP
Kansas City.- Philip Rivers lanz
ayer para 392 yardas y tres touch-
downs, el ltimo de ellos con pase
de 26 yardas a Seyi Ajirotutu con 24
segundos por jugar, para dar a San
Diego una victoria de 41-38 sobre
los Jefes de Kansas City y terminar
una cadena de tres derrotas segui-
das de los Cargadores.
Los Jefes haban tomado la ven-
taja cuando Alex Smith conect un
pase con Dwayne Bowe ante una
cobertura frrea, para anotar cuan-
do restaban 1:22 minutos. Sin em-
bargo, los Cargadores (5-6) tenan
an dos tiempos y utilizaron ambos
para avanzar rpidamente en terre-
no del adversario.
El touchdown de Ajirotutu fue
apenas en su tercera recepcin de la
temporada. La jugada represent el
octavo y ltimo cambio de ventaja
en el encuentro.
Smith lanz para un avance de
292 yardas y tres anotaciones para
los Jefes, que cayeron por segunda
ocasin consecutiva despus de un
inicio de temporada con marca de
9-0. Kansas City perdi adems a
Tamba Hali y Justin Houston por
lesiones y ahora tiene que poner su
atencin al enfrentamiento contra
los Broncos de Denver, la prxima
semana.
RETOMAN BUCANEROS
SENDA DEL TRIUNFO
AP
Detroit.- Calvin Johnson malabare un
pase que termin en manos del enemigo
dentro de la yarda cinco de Tampa Bay en
el ltimo minuto, para la cuarta intercep-
cin sufrida por Mathew Staford, en el
dueloque los Bucaneros ganaronayer por
24-21 a los Leones de Detroit.
Tampa Bay (3-8) ha ganado tres par-
tidos consecutivos despus de perder sus
primeros ocho. Se uni as a los Cardena-
les de San Luis de 1978 como los nicos
equipos que han dado un vuelco similar.
Mientras tanto, el novato de Tampa
Bay Mike Glennon evit cometer errores.
Complet 14 de 21 pases para un avance
de 247 yardas con dos envos para touch-
down a Tiquan Underwood, cuya segun-
da anotacin fue con una recepcin de 85
yardas a inicios del cuarto perodo.
APLASTANTE VICTORIA
DE CARDENALES
AP
Glendale.- Carson Palmer lanz dos
pases para anotacin a Larry Fitzgerald,
Karlos Dansby regres 22 yardas una
intercepcin para touchdown y los Car-
denales de Arizona consiguieron ayer
su cuarta victoria consecutiva al triturar
por 40-11 a los Potros de Indianpolis.
El entrenador de los Cardenales
Bruce Arians derrot al equipo que lo
propuls a un cargo de importancia
la temporada pasada, cuando tom el
puesto de entrenador en jefe interino
de los Potros mientras Chuck Pagano
luchaba contra la leucemia.
TRIUNFAN CUERVOS
ANTE JETS
AP
Baltimore.- Joe Flacco lanz un
pase de 66 yardas a Jacoby Jones
para un touchdown, Justin Tucker
meti cuatro goles de campo y los
Cuervos de Baltimore mantuvie-
ron bajo control a una inoperante
ofensiva de los Jets de Nueva York
para vencerlos ayer por 19-3.
Los Cuervos (5-6), campeones
defensores del Sper Tazn, haban
perdido cuatro de cinco antes de
recuperarse ante Nueva York (5-6)
y mantener vivas sus esperanzas de
pasar a los playofs. Jones atrap
cuatro pases para 103 yardas.
Pero Baltimore gan con la soli-
dez de su defensa, ya que los Jets no
lograron ms que una de 12 con-
versiones en tercera oportunidad.
El novato Geno Smith complet
nueve de 22 pases para 127 yardas
y dos intercepciones, ambas de Co-
rey Graham.
Nueva York haba alternado
victorias y derrotas en sus primeros
10 partidos, pero el patrn termin
con esta segunda derrota al hilo. El
entrenador de los Jets Rex Ryan,
quien dirigi a la defensiva de Bal-
timore de 1999 a 2008, va 0-3 con-
tra su exequipo.
DOLOROSO DESCALABRO DE OSOS
TITANES, EN PIE DE LUCHA
AP
Oakland.- Ryan Fitzpatrick lanz
un pase de 10 yardas para una ano-
tacin de Kendall Wright con 10
segundos en el reloj, lo que coron
un desempeo impecable que puso
ayer a los Titanes de Tennessee de
nuevo en la lucha por los playofs,
al vencer 23-19 a los Raiders de
Oakland.
Fitzpatrick tambin lanz un
pase de 54 yardas para anotacin
a Justin Hunter, mientras que Rob
Bironas aadi tres goles de campo
para darle a Tennessee (5-6) su se-
gunda victoria en siete partidos.
Pese a sus recientes tropiezos,
los Titanes estn empatados con
otros cinco equipos en la disputa
por el sexto y ltimo cupo para pla-
yofs de la Liga Americana a cinco
semanas de que concluya la tempo-
rada regular.
HILAN TEXANOS NOVENA
DERROTA
AP
Houston.- Maurice Jones-Drew gan 84
yardas por tierra su mayor cantidad
en la temporaday consigui un touch-
down para ayudar a que los Jaguares de
Jacksonville vencieran ayer 13-6 a los
Texanos de Houston, que vieron amplia-
da a nueve juegos su racha perdedora, un
rcordde la franquicia.
Los Texanos, dos veces campeones de
la Divisin Sur de la Conferencia Ameri-
cana, no han ganado desde el 15 de sep-
tiembre. La anotacin de Jones-Drew en
la primera serie ofensiva de Jacksonville
coloc a los Jaguares (2-9) adelante en el
marcador y nunca estuvieron en desven-
taja contra un inepto e inefectivo ataque
de los Texanos. Josh Scobee agreg dos
goles de campo.
Case Keenumtuvo el peor desempe-
o en sus cinco encuentros como titular,
al lanzar paraunagananciadenicamente
169yardas conuna intercepcin.
SE ACERCAN ACEREROS
A PLAYOFFS
AP
Cleveland.- Ben Roethlisberger lanz dos
pases de anotacin para vencer otra vez a
Cleveland, y los Acereros de Pitsburgh se
colocaron en la contienda por un boleto a
los playofs merceda suvictoria por 27-11
sobre los Cafs ayer.
Roethlisberger conect un envo de
41 yardas con Antonio Brown hasta la
zona prometida en la primera mitad. En
el tercer cuarto, lanz un pase de cuatro
yardas a Emmanuel Sanders para que los
Acereros (5-6) continuaran en franca
recuperacin, tras comenzar la campaa
con una foja de 0-4.
El Big Ben fnaliz con 22 comple-
tos en34envos para 217yardas, y mejor
a una foja de 16-1 frente a los Cafs (4-7),
que han perdido cinco de seis y han visto
cmounaopromisoriose transforma en
otra campaa para el olvido.
HOYPORTV 49ERSENP. ROJAS
6:30P.M.
CANAL: ESPN
BUSCA 49ERS RECUPERAR
EL RUMBO
AGENCIAS
Washington.- Un duelo de mariscales alta-
mente criticados toma escena en el clsico de
hoy por la noche cuando Colin Kaepernick y los
49ers de San Francisco visiten Fedex Field para
enfrentarse a Robert Grifn III y los Pieles Rojas
de Washington, a las 6:30p.m., en el cierre de la
semana12 de laNFL.
San Francisco era el gran favorito por la
conferencia nacional para regresar al Sper
Tazn este ao, pero ahora con marca de 6-4 y
dos derrotas al hilo est buscando la manera de
recuperar sumejor nivel ycolarsealapostempo-
radacomounequipocomodn.
Kaepernick, su mariscal de campo estrella
en el 2012, ha estado inefectivo bajo todos los
estndares ofensivos en el 2013 y ha sido el es-
labnojodel equipo. Colinnologradoregistrar
200yardas reas en sus ltimos cuatro juegos y
sus ratings de pasador ha sido pauprrimo en
las derrotas ante Carolina y Nueva Orlens de
las ltimas dos semanas.
PANTERAS DELFINES
Carollna _ _ ; ; zo
Mlaml ; o o :6
2 0 6
BUCANEROS LEONES
1ampa8ay _ : o ; z
uerrolr o : ; o z:
2 4 2 1
TITANES RAIDERS
1ennessee _ _ ; :o z_
0akland _ 6 _ ; :
2 3 1 9
ACEREROS CAFS
Plrrsburgh _ :o ; ; z;
Cleveland _ o o 8 ::
2 7 1 1
JAGUARES TEXANOS
[acksonvllle ; _ o _ :_
Rousron o _ _ o 6
1 3 6
VIKINGOS EMPACADORES
Mlnnesora _ :o ; _ _ z6
reen8ay ; o o :6 _ z6
2 6 2 6
JETS CUERVOS
Nuevaork _ o o o _
8alrlmore _ 6 :o o :
3 1 9
POTROS CARDENALES
lndlanapolls _ o o 8 ::
Arlzona ; zo ; 6 o
1 1 4 0
CARGADORES JEFES
Sanulego _ ; : :; :
Kansas Clry ; ; : :o _8
4 1 3 8
CamNewton.
MikeGlennon.
BenRoethlisberger.
MinnesotayGreenBaydanel primer empatedelatemporada.
JoeFlacco.
PhilipRivers.
OSOS CARNEROS
Chlcago ; ; o ; z:
SanLuls z: _ _ :_ z
2 1 4 2
LosCarnerosderrotaronalosOsosdeChicago.
BRONCOS PATRIOTAS
uenver :; ; o ; o _:
N. lnglarerra o o z: :o _ _
3 1 3 4
RemontanPatriotas
de NuevaInglaterra
un0-24encontray, en
tiempoextra, superaa
Denver paraconseguir
suoctavavictoria
LosPatriotasdominaron
el juegodespusdel
mediotiempo.
AGENCIAS
Mxico.- Aun-
que regresa a
Pumas como si
fuera su primera
vez, el medio-
campista Leandro
Augusto, sabe que
ahora la responsabili-
dad es ms grande por
el compromiso de hacer
las cosas mucho mejor
que en su primera eta-
pa por la situacin que
atraviesa el equipo.
Luego de 10 aos en
el cuadro auriazul, para
el que lleg en el 2001 y
tras su salida a Xolos de
Tijuana, el jugador dijo que
siempre so con regresar,
por lo que ahora coment que
es una alegra y una felicidad
muy grandes estar de vuelta en
CU, para aportar su experiencia.
Ahora, buscar en esta etapa
de pretemporada ponerme bien
fsicamente, ponerme en muy bue-
nas condiciones porque s que las
obligaciones ahora van a ser ms
grandes de que cuando llegue por
primer a vez a Pumas.
Sobre todo por la responsabi-
lidad que tengo el da de hoy y con
el compromiso de hacer las cosas
bien como en la etapa anterior que
estuve en el equipo, ser un jugador
que aporte cosas importantes den-
tro de la cancha, abund.
Dijo que la experiencia adqui-
rida en equipos como el fronterizo
y el Puebla, le dieron la oportuni-
dad de crecer ms y madurar para
ahora plasmar ese conocimiento
en el equipo de sus sueos y para
ayudarlo a salir de la mala racha en
que cay.
Es una oportunidad de regre-
sar y ayudar al equipo que nece-
sita salir de la situacin en la que
se encuentra, por el mal torneo
pasado y estoy seguro que traba-
jando en equipo y haciendo un
buen vestidor y un buen grupo,
se van a dar las cosas dentro de la
cancha, conf.
Sabedor que an tiene mu-
cho que aportar a Pumas, en esta
nueva etapa, Leandro Augusto
dijo que es momento de que se
cambie el chip de lo ocurrido el
certamen anterior para que cada
uno aporte lo suyo y puedan salir
adelante.
Hay que cambiar este chip
y desde la pretemporada estar
metidos, concentrados cada uno
con la responsabilidad en su fun-
cin dentro del equipo, para que
todos como grupo crezcan y haya
esa competencia sana en cada
posicin, eso te har crecer como
equipo.
El jugador de origen brasileo,
quien lleg al futbol mexicano para
Esmeraldas de Len en el 2000,
dijo que con su llegada y la de los
otros refuerzos como Dante Lpez
y Emanuel Luduea, quienes han
sido criticados por su edad, harn
un buen torneo.
Vamos a aportar cosas impor-
tantes y al fnal, como en todo el
futbol y no slo en Pumas y como
en el futbol mundial, se van a dar
los resultados. Y si el equipo anda
bien no se va a hablar que tienes
jugadores grandes, que se hizo
un gran torneo con jugadores de
experiencia.
Pero si no se dan los resulta-
dos (que no lo queremos), se va
a criticar de por qu nos trajeron,
eso es el futbol y estoy consciente
de eso, pero estoy seguro de que se
armar un gran equipo para salir de
la situacin en que est el club feli-
no, el da de hoy y para pelear cosas
importantes.
Con base en lo anterior, Lean-
dro, quien dijo que sali en bue-
nos trminos de La Franja, con-
sider que podrn sacar a Pumas
del ltimo lugar de la tabla general
en el que arrancar el prximo tor-
neo, pues ya anteriormente lo han
conseguido.
Creo que con el trabajo se
pueden hacer cosas importantes,
me ha tocado estar en etapas dif-
ciles, en Pumas donde estuvimos
en la parte baja del porcentaje en el
regreso de Ricardo Tuca Ferreti.
Entones, son situaciones que
se presenten y uno est prepara-
do para enfrentarlas. Pumas es un
equipo grande del futbol mexicano
y tiene que demostrarlo en la can-
cha, creo que tenemos todo para
hacer un buen torneo, se ha arma-
do un buen grupo de jugadores
y en base de este buen grupo, po-
demos sacar adelante la situacin,
conf.
3CLUNES 25 DE NOVIEMBRE DE 2013 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AGENCIAS
Monterrey.- El resultado a dos go-
les contra Tigres dej bien parado
al Amrica, sin embargo Miguel
Herrera, timonel de las guilas,
no se confa y reitera su ideal: salir
a buscar la victoria el prximo do-
mingo en el Estadio Azteca.
El resultado es bueno, al fn
de cuentas tenamos pensado en
poder sacar ms pero reitero, es
una muy buena cancha y pesa,
hace valer su condicin de local
y es un equipo bastante bueno,
entonces hicimos dos goles de
visitante y eso fue muy bueno,
declar.
No nos vamos contentos
porque siempre quisiramos ga-
nar, hay que reconocer que el rival
tambin cuenta, estaba jugando
bien Tigres; creo que nosotros no
dejamos de aspirar a alcanzarlos,
despus de irnos en el marcador
arriba nos dan la vuelta y la idea
era alcanzar el resultado y de re-
pente en una muy buena jugada
de Rubens coordinndose con
Aquivaldo, hacemos el empate,
agreg.
Cmo esperamos al Am-
rica en el Azteca?, igual, vamos a
buscar el resultado, buscar ganar,
a meterle un poco ms de ritmo,
tenemos una semana para recu-
perarnos bien y hacer un mejor
partido en el Azteca.
Finalmente el Piojo men-
cion que el factor fsico no mer-
m a los suyos, tema del que se
habl toda la semana, ya que diez
de sus jugadores por estar con
el Tricolor no tuvieron la mejor
preparacin.
Fsicamente el equipo co-
rri, hizo un gran esfuerzo hasta
el ltimo minuto, Layn mientras
estuvo en la cancha y Pal iban y
venan por la banda; Juan Carlos
Medina hizo un gran esfuerzo,
Maza dio un partidazo; entonces
me parece que no pasa por lo f-
sico, creo que hicimos un partido
inteligente, reitero sabamos que
el rival no iba ser fcil, concluy.
CONFA TUCA EN
ECHAR AL GUILA
El director tcnico de Tigres, Ri-
cardo Ferreti, considera que el
marcador del partido de Ida le da
ventaja al Amrica, ya que anot
par de goles como visitante.
An as, Tuca tiene con-
fanza en que Tigres estar en la
Semifnal, pues la manera en que
jug su equipo ayer le da razones
para pensar que puede echar a las
guilas ganndole en el Estadio
Azteca.
Miguel Herrera.
AGENCIAS
Guadalajara.- La venta del club
Atlas podra ocurrir hoy durante
la Asamblea General Extraor-
dinaria de sus 124 socios, tras
el anlisis de los compradores
aprobados por la Procuradura
General de la Repblica (PGR)
y la Federacin Mexicana de
Futbol (FMF).
El presidente de Zorros,
Eugenio Ruiz Orozco, se refri
el pasado jueves a una serie de
fltros establecidos por la Fede-
racin y la Procuradura en la
venta del equipo a fn de evitar
el tema de lavado de dinero.
Por tal razn, habl de
transparencia en la transaccin
y tambin para cuidar el buen
nombre de la institucin y del
futbol mexicano.
En el anlisis de los candida-
tos quedan en la puja una oferta
de 500 millones de pesos y otra
de 460 millones, sin que se co-
nozcan los nombres de los com-
pradores.
Esto no preocupa a Ruiz
Orozco, quien argumenta que al
concretarse la accin se sabr el
nombre del dueo o los dueos.
Los 124 socios estn dividi-
dos entre vender o mantener al
club, pero la deuda de unos 380
millones de pesos los ahorca, por
lo cual este lunes podra haber
nuevo propietario rojinegro.
Mientras en lo administrativo
existe un caos, en lo deportivo At-
las vive una lnea paralela por los
resultados negativos en la cam-
paa pasada y por ser fuerte can-
didato al descenso al concluir el
prximo Torneo Clausura 2014.
Concretaran
futuro
de Atlas
AGENCIAS
Monterrey.- Miguel Layn,
futbolista del Amrica sali
lesionado y con lagrimas al
minuto 59 en partido de ida
ante Tigres en los cuartos
de fnal del Apertura 2013.
El jugador tuvo que salir
de cambio por Adrin Al-
drete, despus de una fuerte
entrada de Lucas Lobos.
El americanista de in-
mediato fue trasladado en
ambulancia a un hospital
de Monterrey para valorar
y conocer la gravedad de la
lesin que aparentemente
es en el tobillo.
Layn tuvo desgaste f-
sico los 180 minutos de los
partidos de la serie de repe-
chaje ante Nueve Zelanda,
donde tuvo tres asistencias.
Miguel Layn.
Sale Layn
lesionado
AGENCIAS
Mxico.- Con los nuevos refuer-
zos, la base del plantel y los ni-
mos renovados ya se tiene para
hacer una buena temporada en
el Torneo Clausura 2014 de la
Liga MX del futbol mexicano,
dijo el delantero argentino de
Pumas, Martn Bravo.
S, creo que s, con la gente
que lleg y con la que estamos,
el plantel tiene una base muy
buena. Creo que con los nimos
renovados y la confanza que te-
nemos que tener para hacer las
cosas, el equipo va a dar una
buena temporada, expuso.
Bravo consider que pre-
cisamente esos refuerzos que
llegan al equipo para el prximo
torneo, el paraguayo Dante L-
pez, el argentino Ismael Sosa,
Leandro Augusto y Daniel Lu-
duea, van a aportarle mucho al
club para su resurgimiento.
Venimos con otro nimo,
con buenas ilusiones, y la ver-
dad que lo importante es lo que
viene, entonces hay que salir
a darlo todo esta temporada
y esta pretemporada empezar
con todo. Los chicos que vie-
nen son grandes jugadores y
creo que van a aportarle mucho
al club, reiter.
Ya piensa
Bravo en el
Clausura
AGENCIAS
Mxico.- Optimista luego de la
derrota que tiene a Cruz Azul
al borde de la eliminacin en la
Liguilla, Julio Csar Domnguez
cree en la goleada para poder eli-
minar a Toluca.
El defensa seal que es po-
sible anotarle tres goles a los Dia-
blos Rojos y as empatar la serie
tras perder 3-0 ayer en el Estadio
Nemesio Dez.
No hay imposibles, si ellos
nos hicieron tres ac, nosotros
podemos hacerles tres all en
nuestra casa, dijo el Cata Do-
mnguez.
Tras analizar el partido, Do-
mnguez seal que no tuvie-
ron la intensidad que haban
mostrado en otros juegos que al
menos tenan al equipo como la
tercer mejor defensa con 17 go-
les recibidos.
Fueron muchos goles los
que nos metieron, no marcamos
bien a la hora de los goles y eso
fue la causa.
No tuvimos la intensidad
que tuvimos en los ltimos par-
tidos, creo que ellos supieron
aprovechar eso, vino el autogol
de Jair pero espero que el sbado
juguemos bien, apunt.
La Mquina celeste slo
logr anotar tres goles en un
partido del Apertura 2013 y fue
ante Chivas en la jornada 5 en el
Estadio Azul cuando los vencie-
ron 3-1.
En seis cotejos anotaron dos
goles, en seis partidos consiguie-
ron un gol y en tres ms se fue en
blanco para sumar un total de 21
goles.
Domnguez reconoci que
en el grupo tiene un sentimiento
de tristeza por el marcador que
refej uno de los peores duelos
de los cementeros.
Triste porque no hicimos el
futbol que venamos haciendo,
hoy fue un partido malo que en
el torneo no hicimos, extern.
AGENCIAS
Mxico.- Una ventaja de 3-0
no es garanta de semifnales,
advirti el defensa Francisco
Gamboa luego de la victoria
del Toluca sobre Cruz Azul.
El zaguero, quien consi-
gui su primer gol en la tem-
porada con el cuadro chorice-
ro, asegur que en el vestidor
escarlata an o se sienten con
el pase a la siguiente ronda tras
ganar 3-0 en la ida de los cuar-
tos de fnal.
No para nada (est defni-
do), en el futbol no est nada
escrito, tomamos el triunfo
con mucha calma y vamos a
trabajar muy duro para el par-
tido que viene, expres.
Record que la jugada del
tercer gol escarlata no est di-
seada para que l anote pero
s es algo que se trabaja a lo lar-
go de la semana.
La verdad que muy con-
tento, primera vez que me toca
anotar. Fue una jugada a baln
parado que se trabaja en la se-
mana y afortunadamente me
toc meterla a m.
Me ha tocado participar
pero como nos dice el pro-
fe, hay 20 o 30 jugadores que
estn para jugar y cualquiera
que entre lo tiene que hacer de
muy buena manera, dijo.
Durante la temporada slo
Morelia logr anotarle tres go-
les al equipo que dirige Jos
Saturnino Cardozo, en la jor-
nada 2 y an as ganaron 4-3
en el Estadio Morelos.
Julio Csar Domnguez.
Francisco Gamboa.
Confan
Celestes en
remontar
Toman
Diablos con
calma ventaja
AGENCIAS
Madrid.- Javier Aguirre, tcnico
del Espanyol, admiti que por
un momento temi que el Tri
se quedara fuera del Mundial de
Brasil 2014; sin embargo, dijo
haber celebrado en grande la cla-
sifcacin y mand una felicita-
cin al tcnico Miguel Herrera.
Le mando una felicitacin a
Miguel Herrera, al cuerpo tcni-
co. Cumplieron, nos pusieron a
temblar, pero ya despus de 5-1
estuvimos muy contentos. Lo
vimos en un bar de Barcelona
con un par de coronitas..., dijo el
entrenador mexicano tras la vic-
toria del Espanyol sobre el Rayo
Vallecano por 1-4.
En cuanto a la victoria de su
equipo en la cancha de Vallecas,
el tcnico mexicano dijo que el
plantel periquito se quit un
peso de encima al acabar con la
racha de cuatro partidos sin ga-
nar, aunque insisti en que siem-
pre conf en que sus jugadores
sacaran al equipo adelante.
Necesitbamos un empujn
hacia arriba. Necesitbamos ga-
nar porque los (rivales) de abajo
estaban apretando y se nos estaba
agotando el margen (de puntos).
Yo siento mucho la tranqui-
lidad por los jugadores. Los ves
da a da cmo conviven y traba-
jan y eso me hace estar tranquilo.
Los resultados no nos acompa-
aban y eso haca que aumentara
la presin, pero los veo trabajar
bien y eso me tiene tranquilo a
pesar de la racha malsima, dijo
Aguirre.
Sin embargo, el Vasco ad-
miti que la expulsin del arque-
ro rival, Rubn, al minuto 24 de
juego, condicion el resultado,
adems de elogiar la manera de
jugar del Rayo Vallecano, pues
opin que es el equipo de Pri-
mera que mejor maneja el baln.
SINTI VASCO MIEDO POR EL TRI
Javier Aguirre.
Atlas podra cambiar de dueo este da.
Martn Bravo.
Le mando una
felicitacin a
Miguel Herrera,
al cuerpo tcnico.
Cumplieron, nos
pusieron a temblar,
pero ya despus de
5-1 estuvimos muy
contentos
DT ESPANYOL
Javier Aguirre
El tener una historia con
Pumas obliga a Leandro
Augusto a dar ms en la cancha
Leandro
Augusto.
Agrada empate a Miguel Herrera
Acepta Lionel Messi tener ofertas de otros
clubes, pero su deseo es seguir con el
cuadro blaugrana
quIpo j 6 6I 6L If. ts
:. 8ayern :_ :: z o _o ; z_ __
z. Leverkusen :_ :o : z z8 : : _:
_. uorrmund :_ : _ _z : :8 z8
. M'gladbach :_ 8 : _o :6 : z_
_. Wolfsburg :_ ; : _ : :_ zz
6. Schalke :_ 6 _ z6 z6 o z:
;. Malnz :_ 6 : 6 zo z_ -_ :
8. Rerrha :_ _ _ _ zo :; _ :8
. Srurrgarr :_ _ z z_ : :6
:o. Augsburg :_ _ : ; :_ z_ -8 :6
::. Ramburgo :_ _ 6 z _o -: :_
:z. Werder 8. :_ _ 6 :_ z_ -8 :_
:_. Rannover :_ z ; :_ zz -; :
:. Roffenhelm :_ _ 6 z8 _o -z :_
:_. lrancforr :_ z _ 6 :; z -; ::
:6. lrlburgo :_ z _ 6 : z -:o ::
:;. Nuremberg :_ o 8 _ :_ z6 -:_ 8
:8. 8raunschwelg :_ z z 8 z -:6 8
:. [uvenrus :_ :: : : z8 :o :8 _
z. Roma :z :o z o z6 _ z_ _z
_. Napoll :_ : _ z :z :z z8
. lnrer Mllan :_ ; _ : _o :_ :; z6
_. llorenrlna :_ ; _ _ z :_ z
6. verona :_ ; : _ zz zo z zz
;. enoa :_ _ _ _ : :_ -: :8
8. Lazlo :_ _ :; :; o :;
. Parma :_ _ :8 zo -z :6
:o. Aralanra :_ _ : ; : :; -_ :6
::. udlnese :_ _ : ; :z :_ -_ :6
:z. 1orlno :_ _ 6 zz zz o :_
:_. Mllan :_ _ _ _ :8 zo -z :
:. Cagllarl :z _ _ :_ zo -; :_
:_. Sassuolo :_ _ 6 :_ z8 -:_ :_
:6. Llvorno :_ _ _ ; :_ zo -; :z
:;. 8ologna :_ z _ 6 :_ z_ -:o ::
:8. Sampdorla :_ z ; : z_ - :o
:. Chlevo :_ z _ 8 8 :8 -:o
zo. Caranla :_ z _ 8 z_ -:
:. Arsenal :z : z z :o : z8
z. Llverpool :z ; _ z z :_ :: z
_. Chelsea :z ; _ z z: :o :: z
. Man. Clry :z ; : _ :z zz zz
_. Sourhampron :z 6 z :_ ; 8 zz
6. Man. unlred :z 6 _ _ zo :_ _ z:
;. Lverron :z _ 6 : :; :_ z:
8. Newcasrle :z 6 z :; :; o zo
. 1orrenham :z 6 z :z -_ zo
:o. Swansea :z _ _ :; :6 : :_
::. 8romwlch :: _ _ _ :z :z o :
:z. Asronvllla :: z _ :: :z -: :
:_. Rull :z z 6 :_ -6 :
:. Sroke :z _ _ :z : -z :_
:_. Cardlff :z _ _ :: :; -6 :_
:6. Norwlch :z _ z ; :o z_ -:_ ::
:;. Wesr Ram :z z 6 : -_ :o
:8. lulham :z _ : 8 :: z: -:o :o
:. Crysral :z z : ; z: -: ;
zo. Sunderland :z z : 8 z -:6 ;
L
I
G
A

P
R
E
M
I
E
R
L
I
G
A

B
B
V
A
C
l
a
s
i
f
i
c
a
c
i
n

G
e
n
e
r
a
l
I
N
T
E
R
N
A
C
I
O
N
A
L
B
U
N
D
E
S
L
I
G
A
S
E
R
I
E

A
:. 8arcelona : :_ : o z 8 _ o
z. A. Madrld : :z : : _8 z _;
_. R. Madrld : :: : z o :; z_ _
. vlllarreal : 8 _ _ z :_ :: z;
_. A. 8llbao :_ ; z zo :8 z z_
6. R. Socledad : _ _ z_ zo _ zo
;. erafe : 6 z 6 :; z: - zo
8. Sevllla : _ _ z; z6 : :
. Lspanyol : _ _ 6 :; : -z :8
:o. Llche : _ _ :_ :8 -_ :;
::. valencla : _ z ; :8 z_ -_ :;
:z. ranada : _ z ; :: :; -6 :;
:_. Levanre : _ _ :_ zo -; :;
:. Malaga :_ _ 6 :_ : - :_
:_. 0sasuna : : :: zz -:: :_
:6. Celravlgo : _ _ 8 :; zz -_ :z
:;. valladolld : z 6 6 :6 z: -_ :z
:8. Almerla : _ _ 8 :_ z -: :z
:. Rayov. : o :o :_ _ -z: :z
zo. Real 8erls : z _ :z z8 -:6
AP
Barcelona.- Villarreal gan ayer
por 3-0 en cancha del Levan-
te para afrmarse en el cuarto
lugar de la Liga Espaola, ra-
tifcar el mejor arranque de su
historia y tambin el comienzo
ms destacado de un club re-
cin ascendido, mientras el co-
lombiano Carlos Bacca anot
un gol y dio una asistencia en la
goleada del Sevilla por 4-0 so-
bre el colista Betis, en el cierre
de la jornada.
Los 27 puntos cosechados
en 14 fechas dejan al Villarreal
a 13 del lder Barcelona y en el
cuarto lugar, el ltimo que da
opcin a jugar la Liga de Cam-
peones, por delante de Athletic
de Bilbao y Real Sociedad.
Un gol de penal de Bruno
Soriano a los 13 minutos y dos
de Ikechuwku Uche (74 y 89)
decantaron el choque del lado
del Submarino Amarillo, que
super su mejor inicio, con-
seguido en la campaa 2007-
2008 cuando fue subcampen.
Con su triunfo ante su rival de
la ciudad, el Sevilla se acerc a
los puestos europeos.
El Levante, en cambio, su-
fri su tercera derrota seguida
y baj al 13ro puesto con 17
unidades.
Le rebas en la tabla de po-
siciones el Espanyol que dirige
el mexicano Javier Aguirre y
que trunc una racha de cuatro
partidos seguidos sin ganar al
imponerse por 4-1 en cancha
del Rayo Vallecano con un tri-
plete de Sergio Garca (27, 51
y 83) y otro tanto del urugua-
yo Christian Stuani (85), to-
mando el noveno lugar.
Sal guez (81) marc el
gol del Rayo, que se mantiene
penltimo con 12 unidades,
tres ms que el Betis.
Octavo se coloc el Sevilla
gracias a que Bacca encarril la
victoria por 4-0 sobre el cuadro
verdiblanco con su sexta diana
del torneo.
El colombiano anot a los
dos minutos del clsico se-
villano y fue secundado por
Stephane MBia (43), Vctor
Machn Vitolo (59) y Vi-
cente Iborra (88) una vez que
el Betis, metido en una cadena
de siete fechas sin ganar, qued
en inferioridad numrica por
expulsin de Paulao.
AP
Francfort.- El Hamburgo vino
de atrs para vencer ayer 3-1
al Hannover y hundir a su ri-
val norteo en una profunda
crisis.
En tanto, Shinji Okazaki
anot dos goles para impulsar
al Mainz a vencer 3-2 al Wer-
der Bremen.
Con goles de Milan Badelj,
Maximilian Beister y Hakan
Calhanoglu, el Hamburgo
se reencontr con el triunfo
luego de dos derrotas y alar-
g la racha del Hannover a
siete encuentros sin conocer
la victoria.
Szabolcs Huszti haba
puesto a los visitantes al fren-
te a los 28 minutos, pero el
Hamburgo contraatac y r-
pidamente tom el control
despus de que Badelj empa-
rejara el marcador tres minu-
tos despus.
Beister puso a los locales
adelante menos de un minu-
to despus del descanso con
una palomita a pase de Heiko
Westermann.
El mismo Beister puso el
pase para el gol de Calhanoglu
a los 84.
El Hannover termin con
10 hombres cuando Salif Sane
recibi una segunda amarilla
en tiempo de compensacin.
La victoria ayud al Ham-
burgo a colocarse en el 11mo
lugar de la tabla, arriba del Bre-
men por diferencia de goles. El
Hamburgo est un punto y
dos lugares arriba del Hanno-
ver, que se ubica a tres puntos
de la zona de descenso.
Por su parte, el Mainz
aprovech dos errores del
arquero del Bremen Sebas-
tian Mielitz al comienzo de
su partido.
Le pega
Hamburgo
a Hannover
AP
Manchester.- Manchester City
subi como una tromba al cuar-
to puesto de la Liga Inglesa con
una goleada histrica de 6-0 so-
bre Totenham Hotspurs, con
dos goles de Sergio Agero y
otros dos de Jess Navas. Pero el
Manchester United se tuvo que
conformar con un empate 2-2
con Cardif ayer.
Los Spurs llegaron al esta-
dio Etihad con la defensa menos
vencida, pero el gol de Navas que
abri la cuenta apenas a los 14
segundos los dej fros. Agero
anot un gol en cada tiempo, l-
varo Negredo conquist otro so-
berbio tanto y Sandro en contra
abult la diferencia. Navas cerr
la cuenta en tiempo de descuento.
City, que estaba en ventaja
de 5-0 a los 56 minutos y ahora
lleva anotados 18 goles en sus
tres ltimos partidos como local,
permanece a seis puntos del l-
der Arsenal y le resta quitarse de
encima la maldicin de visitante.
Por su parte Spurs langui-
dece en el noveno puesto pese a
haber gastado unos 100 millo-
nes de libras (hoy 160 millones
de dlares) en atacantes.
Por su parte Wayne Rooney
mostr sus dos caras para el Uni-
ted en Gales. Se salv de la tarje-
ta roja por patear a un adversario
antes de poner en ventaja a su
equipo a los 15 minutos. Pero
cuando crean tener la victoria
asegurada, el volante surcoreano
Kim Bo-kyung anot de cabeza
el segundo gol de los galeses en
tiempo de descuento.
El City qued a seis puntos
del puntero Arsenal. United est
sexto, con un punto menos que
su rival.
AP
Roma.- Juventus desplaz a
la Roma del primer lugar, al
menos momentneamente,
al vencer a domicilio 2-0 al
Livorno con un gol del argen-
tino Carlos Tvez, por la de-
cimotercera fecha de la Liga
Italiana.
Roma juega hoy con el Ca-
gliari en el ltimo encuentro
de la fecha del ftbol italiano.
Detrs de Juventus, que tiene
34 puntos, estn Roma con
32; Npoli con 28, tras perder
el sbado 1-0 con el Parma;
Inter con 26, luego de igualar
1-1 con el Bologna, y Fiorenti-
na con 24, despus de caer 1-0
con el Udinese.
Luego de martillar el rea
rival, la Juve pas al frente a
los 62 minutos con un gol del
espaol Fernando Lorente al
desviar de primera un centro
del francs Paul Pogb.
La segunda cifra la puso
Tvez (75) mediante un tiro
a la entrada del rea. El baln
pas junto a un palo del arco
del Livorno.
Para la Juve fue la quinta
victoria consecutiva y aspira lle-
gar en ventaja al duelo del 6 de
enero con la Roma en Turn. E
club de la capital ha acortado la
distancia con su rival que viene
de dos empates consecutivos.
La Vecchia Signora se pre-
sent con toda su plana mayor, a
pesar de que el mircoles prxi-
mo tiene un delicado encuentro
con Copenhague por la quinta
ronda de la Liga de Campeones
de Europa.
Al trmino del encuentro, el
director general de Juventus,
Giuseppe Mota, afrm que
existe un total acuerdo para la
prolongacin del contrato del
mediocampista chileno Ar-
turo Vidal para las prximas
temporadas.
El chileno luci esta vez en
la defensa y no en la media can-
cha, que es su puesto habitual,
porque estn lesionados algu-
nos zagueros de su equipo.
Juventus se posiciona mo-
mentneamente en primer
lugar.
Toma la
Vecchia
Signora
la cima
AGENCIAS
Real Madrid.- El jugador gals
Gareth Bale declar que varios
exjugadores britnicos en el Real
Madrid, como Michael Owen,
Steve McManaman y Jonathan
Woodgate, le aconsejaron sobre
su adaptacin al equipo y muy es-
pecialmente David Beckham.
Todos me llamaron para
darme consejos y desearme suer-
te, lo agradec mucho, la verdad,
dijo Bale.
Entren un tiempo con Da-
vid (Beckham) en el Totenham,
as que le conozco bien. Habla-
mos del Real Madrid. Tambin
con Jonathan Woodgate, compa-
ero en el Totenham, habl de
vez en cuando sobre el Madrid. Y
tambin con Steve McManaman
cuando le conoc haciendo una
entrevista.
Ellos pasaron por la situa-
cin que yo estoy viviendo antes
y todos me ofrecieron buenos
consejos de los que tom nota y
que me estn ayudando mucho
ahora en el Real Madrid, aadi
el jugador gales en una entrevista
realizada en el lanzamiento de EA
SPORTS FIFA 14.
Otro de los asuntos sobre los
que trat fue la cantidad de su
traspaso.
Nunca he pensado en eso,
slo me centro en jugar al ftbol.
Lo que el Madrid pag por mi
no es asunto mo. Slo quiero ser
el mejor jugador que puedo ser.
No hay rivalidad con Cristiano
Ronaldo ni por eso ni por nada, al
contrario, nos llevamos muy bien
y desde el primer da se ha porta-
do de forma increble conmigo,
ayudndome fuera y dentro del
campo, resalt.
Cristiano siempre me dado
confanza y nimo y me est ayu-
dando mucho. Es un verdadero
placer cuando jugamos juntos y
creo que se est refejando en for-
ma de goles y asistencias, pero lo
mejor es que estamos empezan-
do y que vendrn muchos ms,
aadi Bale. Respecto al Baln de
Oro, el jugador Gals se decant
claramente por su compaero en
el Real Madrid.
Para m, Cristiano es el me-
jor jugador del mundo y no creo
que nadie est cerca de l en este
momento.
Recibe Bale consejos de ex merengues
Gareth Bale.
El Hamburgo hundi a su rival norteo.
Stuttgart 0-2 Mgladbach
Francfort 3-3 Schalke
Augsburgo 2-0 Hofenheim
Hertha 0-1 Leverkusen
Nuremberg 1-1 Wolfsburg
Braunschweig 0-1 Friburgo
Dortmund 0-3 Bayern
Hamburgo 3-1 Hannover
Werder B. 2-3 Mainz
Wolfsburg vs Hamburgo
Livorno 0-2 Juventus
Sampdoria 1-1 Lazio
Sassuolo 2-0 Atalanta
Torino 4-1 Catania
Udinese 1-0 Fiorentina
Bologna 1-1 Inter Miln
JUEGOHOY
Roma vs Cagliari
BUNDESLIGA JORNADA 13
SERIE A JORNADA 13
Valladolid 0-1 Osasuna
Barcelona 4-0 Granada
R. Sociedad 4-3 CeltaVigo
Almeria 0-5 R. Madrid
A. Madrid 7-0 Getafe
Levante 0-3 Villarreal
RayoV. 1-4 Espanyol
Elche 2-1 Valencia
Sevilla 4-0 Real Betis
JUEGOHOY
Mlaga vs A. Bilbao
LIGA BBVA JORNADA 14
Everton 3-3 Liverpool
Arsenal 2-0 Southampton
Fulham 1-2 Swansea
Newcastle 2-1 Norwich
Stoke 2-0 Sunderland
West Ham 0-3 Chelsea
Man. City 6-0 Tottenham
Cardif 2-2 Man. United
JUEGOHOY
Bromwich vs AstonVilla
LIGA PREMIER JORNADA 12
Man. City gole a los Spurs; Agero anot dos goles.
Se ensaan Citizen con Tottenham
Se mantienen el Submarino a ote
El Submarino amarillo se en-
cuentra en la cuarta posicin.
AGENCIAS
Barcelona.- El delantero del Bar-
celona, el argentino Lionel Messi,
confrm que tiene ofertas de otros
clubes, pero que por el momento
desea continuar con el cuadro blau-
grana, y slo piensa en recuperarse
de la lesin que lo mantiene alejado
de las canchas.
Me siento muy honrado cada
vez que mi nombre se relaciona con
otros grandes clubes. Es cierto que
hay muchos equipos que han mos-
trado inters en m, pero mi postura
no ha cambiado. El futbol que me
conviene es ste y estar en el Bar-
celona es el sueo de toda mi vida,
dijo el internacional argentino.
En entrevista al diario holands
De Telegraaf, Messi, considerado
uno de los mejores jugadores del
futbol actual, declar que esta tem-
porada no me estn saliendo las
cosas tan bien, pero para despus
de Navidad, cuando viene el peor
periodo de la temporada, espero
estar listo.
Leo se recupera de una le-
sin sufrida en el bceps femoral
de la pierna izquierda que lo man-
tendr varias semanas inactivo.
Su regreso podra producirse en
enero entrante.
Por otro lado, el delantero,
quien recin recibi su tercera Bota
de Oro como mximo goleador de
las Ligas europeas, dijo al peridi-
co holands que es bueno para el
Mundial que Cristiano (Ronaldo)
vaya, es un gran jugador.
Messi felicit as al jugador del
Real Madrid por la clasifcacin de
Portugal, esta semana en partido de
repechaje contra Suecia, a la Copa
del Mundo Brasil 2004.
Por supuesto que me alegro de
que Cristiano est en el Mundial.
En la Copa del Mundo tienen que
estar los mejores equipos, porque si
quieres ser el mejor tienes que ven-
cer a todos los pases, expuso.
Agreg que ahora todo el
mundo habla de lo bien que juega
(Cristiano), pero ya lleva un mon-
tn de aos, tanto en su club como
con su pas.
Por ltimo, dijo que Robin Van
Persie y Arjen Robben son otros
grandes jugadores, mientras que
Mezut zil me parece lo mejor,
en alusin a que sus selecciones
tambin estarn en el Mundial Bra-
sil 2014.
Lionel Messi.
Me siento
muy hon-
rado cada
vez que mi
nombre se rela-
ciona con otros
grandes clubes.
Es cierto que hay
muchos equipos
que han mostra-
do inters en m,
pero mi postura
no ha cambiado
BARCELONA
Lionel Messi
DIVISINATLNTICO
TORONTO 6 7 .462 4-6 W-2 3-3 3-4 4-5
FILADELFIA 6 9 .400 1 3-7 L-1 5-4 1-5 5-5
BOSTON 5 10 .333 2 4-6 W-1 2-4 3-6 4-5
NUEVAYORK 3 9 .250 2 2-8 L-5 1-6 2-3 3-6
BROOKLYN 3 10 .231 3 2-8 L-5 2-3 1-7 1-6
DIVISINCENTRAL
MIAMI 10 3 .769 9-1 W-6 7-1 3-2 8-3
ATLANTA 8 6 .571 2 6-4 L-1 4-2 4-4 7-3
CHARLOTTE 7 7 .500 3 5-5 W-1 3-4 4-3 7-4
WASHINGTON 5 8 .385 5 5-5 W-1 3-2 2-6 4-5
ORLANDO 4 9 .308 6 4-6 L-4 4-4 0-5 2-6
DIVISINSURESTE
INDIANA 12 1 .923 9-1 W-3 7-0 5-1 10-1
CHICAGO 6 6 .500 5 5-5 L-3 5-0 1-6 5-3
DETROIT 5 8 .385 7 3-7 W-1 3-3 2-5 4-3
CLEVELAND 4 10 .286 8 2-8 L-3 3-2 1-8 3-7
MILWAUKEE 2 10 .167 9 1-9 L-8 1-5 1-5 2-7
DIVISIN SUROESTE
SANANTONIO 12 1 .923 10-0 W-10 6-0 6-1 7-1
DALLAS 9 5 .643 3 6-4 L-1 7-0 2-5 4-4
HOUSTON 9 5 .643 3 6-4 W-1 6-2 3-3 5-4
MEMPHIS 7 6 .538 5 6-4 L-1 3-3 4-3 5-4
NUEVAORLEANS 6 6 .500 5 6-4 W-3 5-2 1-4 3-4
DIVISINNOROESTE
PORTLAND 12 2 .857 10-0 W-10 5-1 7-1 6-2
OKLAHOMACITY 9 3 .750 2 8-2 W-4 6-0 3-3 6-3
MINNESOTA 8 7 .533 4 5-5 L-1 6-2 2-5 3-5
DENVER 6 6 .500 5 6-4 W-2 5-2 1-4 4-6
UTAH 1 14 .067 11 1-9 L-6 1-5 0-9 1-10
DIVISINPACFICO
L.A.CLIPPERS 10 5 .667 6-4 W-2 7-1 3-4 8-3
GOLDENSTATE 8 6 .571 1 5-5 L-3 5-2 3-4 6-6
PHOENIX 7 6 .538 2 5-5 W-2 4-2 3-4 5-5
L.A.LAKERS 6 7 .462 3 5-5 W-2 5-3 1-4 4-7
SACRAMENTO 4 8 .333 4 3-7 L-1 3-5 1-3 3-6
G P PCT JV U-10 RACHA CASA VISITA CONF G P PCT JV U-10 RACHA CASA VISITA CONF
CONF E RE NC I A E STE CONF E RE NC I A OE STE
P O S I C I O N E S N B A
Sergio Prez
AGENCIAS
Sao Paulo.- El automovilista
mexicano Sergio Prez, que du-
rante el Gran Premio de Brasil de
ayer corri por ltima vez con la
escudera britnica McLaren, a la
que lleg esta temporada, afrm
que 2013 fue el ao en el que ms
creci como piloto y persona.
Es el ao en el que ms he
crecido y espero el ao que vie-
ne poder demostrar lo mucho
que he crecido, declar Prez a
periodistas despus de terminar
sexto en el Circuito de Interlagos,
ltima carrera de la temporada
del Mundial de Frmula Uno,
ganada por el tetracampen
mundial alemn Sebastian Vetel
(Red Bull).
ELUNIVERSAL
Mxico.- Esteban Gutirrez fna-
liz ayer en la dcimo segunda
posicin en el Gran Premio de
Brasil, para terminar de esta for-
ma su primera temporada en la
mxima categora del automovi-
lismo mundial.
Realmente ha sido una gran
experiencia, un gran aprendizaje
todo el ao, quiero dar las gracias
por el apoyo en los momentos
buenos y malos, la paciencia del
equipo para mi desarrollo como
piloto, manifest.
El regiomontano tambin
opin sobre la carrera de ayer en
el Circuito de Interlagos.
AGENCIAS
Nueva York.- Los Yanquis de
Nueva York llegaron a un acuer-
do de contrato de cinco aos y
85 millones de dlares con el re-
ceptor Brian McCann, el cual in-
cluye una opcin de adquisicin
de derechos para una sexta tem-
porada que podra derivar en un
total de 100 millones de dlares,
el contrato ms lucrativo jams
frmado por un receptor agente
libre.
La cadena de noticias ESPN
reporta que los Yanquis cor-
tejaron al receptor de 29 aos
durante una visita al Bronx la se-
mana pasada junto a su agente,
BB Abbot, donde los ejecutivos
neoyorquinos intentaron agre-
sivamente fnalizar el acuerdo,
el cual ahora slo depende de
un examen fsico para hacerse
ofcial.
Durante la pasada campaa,
los Bombarderos, que se perdie-
ron los playofs por primera vez
desde 2008, utilizaron una com-
binacin de Francisco Cervelli,
Chris Stewart y Austin Romine
en la receptora, por lo cual cu-
brir la posicin fue uno de los
objetivos principales en el mer-
cado de agencia libre despus de
su pobre desempeo. Adems
de su propio agente libre Robin-
son Can, el fchaje de McCann
fue siempre una de las priorida-
des principales de los Yankees
este invierno.
Durante las pasadas re-
uniones de gerentes generales
y dueos de equipo en Orlan-
do, Florida, el gerente general
Brian Cashman confrm que
los Yankees le extenderan una
oferta de contrato a Cervelli,
quien es elegible para arbitra-
je esta temporada baja. Los
Yankees utilizaron mayormente
a Stewart y a Romine la campa-
a 2013, ya que el ctcher vene-
zolano jug en slo 17 juegos
despus de sufrir varias lesiones,
adems de cumplir con una sus-
pensin de 50 partidos por uso
de sustancias dopantes y vncu-
los con la clnica Biognesis.
McCann, quien cumplir 30
aos en febrero, ha sido nom-
brado siete veces al Juego de
Estrellas y gan cinco Bates de
Plata en sus nueve temporadas
con los Bravos de Atlanta. Bate
para .257 con 13 dobles, 20 jon-
rones y 57 carreras remolcadas
en apenas 102 partidos la tem-
porada pasada.
AP
Nueva York.- El reservista Ro-
dney Stuckey anot 27 puntos,
su mxima cifra en lo que va de
la campaa, y los Pistons de De-
troit endilgaron ayer a los Nets
de Brooklyn su quinta derrota
seguida, por 109-97, para dejar-
los como colistas solitarios de la
Divisin del Atlntico.
Los Nets, con una nmina
tan elevada como sus ambicio-
nes de un ttulo, cayeron a una
foja de 3-10, medio juego detrs
de los Knicks de Nueva York, y
fueron abucheados en el Barclays
Center durante la segunda mitad.
Greg Monroe sum 18
unidades y 11 rebotes por los
Pistons, que se recuperaron de
derrotas consecutivas contra
Atlanta. Brandon Jennings aa-
di 14 puntos y 10 asistencias,
adems de convertir sus 10 tiros
libres, para compensar un mal
desempeo en tiros de campo,
con slo dos de 10 embocados.
Joe Johnson acert ocho tri-
ples y anot 34 puntos su mayor
nmero en la temporada, pero
los diezmados Nets no pudieron
reponerse a otra mala actuacin
de Paul Pierce y Kevin Garnet,
quienes atinaron apenas siete de
22 disparos en forma combinada.
ENCABEZAN DUDLEY
Y REDICK VICTORIA
DE CLIPPERS
Los ngeles.- Jared Dudley ano-
t 21 puntos su mayor cifra en
la temporada_, Chris Paul agre-
g 16 unidades y 17 asistencias,
y los Clippers de Los ngeles
aprovecharon la ausencia de De-
rrick Rose para vencer ayer por
121-82 a los Bulls de Chicago.
J.J. Redick encest 19 pun-
tos y Blake Griffin registr
15 unidades y 12 rebotes,
para que los Bulls, lderes
de la Divisin del Pacfico,
cosecharan su sptima vic-
toria en los ltimos nueve
compromisos.
Los ngeles cerr con
intensidad pese a jugar cua-
tro encuentros en cinco das,
consiguiendo la victoria con
mayor margen sobre Chicago
en la historia de la franquicia.
Brian McCann rm por
85 mdd.
Contratan
Yanquis
a McCann
JUANCARLOSSOBERANES
La perseverancia y la constancia
en cada entrenamiento hoy
tiene en lo ms alto del volei-
bol nacional al chihuahuense
Toms Aguilera Armend-
riz, que el prximo ao de-
fender los colores de Mxi-
co en la Liga Mundial.
Sera la primera
vez que Mxico y
un chihuahuen-
se participen
en dicha justa
mundialista.
Te ne -
mos lo que
sera el pri-
mer ao
que Mxi-
co jugara
la Liga
Mundial,
es un importante punto de es-
caparate para m como para
todos los jugadores que vamos
a participar en ella, es casi segu-
ro que Mxico est dentro de la
Liga Mundial y nada ms queda
prepararme fuerte a principios
de ao para llegar muy bien a la
liga, dijo.
Aguilera dijo a Peridico
NORTE que jugar en Espaa
y Suiza le ha abierto las puertas
para poder triunfar con el Tri-
color en competiciones inter-
nacionales desde el 2005.
En Suiza fue campen con
el cuadro de Pallavolo en el
2010, un ao ms tarde vesti-
ra los colores de la represen-
tacin mexicana en los Juegos
Panamericanos de Guadalajara
donde se quedaran fuera del
cuadro de medallas ya que se
ubicaron en el cuarto sitio.
Uno se siente bastante
contento, sabe que tiene que
trabajar bastante para man-
tenerse y tratar de llegar un
poco a ligas mejores y mejo-
res resultados con la seleccin
nacional, mencion.
Continu, desde el 2005,
ya un poco ms serio empec
con seleccin mayor desde el
2007 y ya cuatro aos como
profesional, apunt.
Desde que Toms empez
a jugar al voleibol su vida ha
cambiado ya que ha visto ac-
cin en las principales ligas
europeas donde ha sabido
aprovechar esos momentos
para ganar experiencia y
madurez.
Han sido varios, el hecho
de participar en el Mundial
de Italia, el par de Panameri-
canos, Centroamericanos y el
hecho de estar en ligas euro-
peas yo creo que todos son de
bastante importancia y me han
brindado bastante madurez a
lo largo de mi carrera, seal.
Toms analiza ofertas y a
fnales de este mes defnir si
exhibe su talento en una Liga
de Indonesia para seguir pro-
yectando su mejor versin fue-
ra de tierras chihuahuenses.
El jugador local actual-
mente defende los colores de
Trasporte de Guerra en Liga
Independiente de Primera
Fuerza con sede aqu en Ciu-
dad Jurez donde hasta ahora
han transcurrido dos semanas
de actividad.
Estamos viendo eso, es-
tamos viendo con un club en
Indonesia para fnales de este
ao, la liga empieza en enero
todava hay tiempo, estamos
negociando y haber si se lo-
gra, si no me quedo en lo que
sera jugando esta liga y la na-
cional tambin, revel.
AGENCIAS
Mxico.- Y despus de Ros, qu
viene para Pacquiao? Lo ms na-
tural, con Juan Manuel Mrquez
reiterando una y otra vez su nega-
tiva para pelear una quinta vez con
el flipino, parece que son el esta-
dounidense Tim Bradley, a quien
le regalaron el triunfo ante el ta-
galo, y el ascendente ruso Ruslan
Provodnikov, los candidatos ms
viables para rivalizar con el multi-
campen del mundo.
Un boxeador exitoso tiene
regularmente un instinto abru-
mador y l cuando lastim a Ros
no quiso, o no pudo acabarlo,
pero tampoco lo intent, no se
fue como en otras ocasiones por
el nocaut por ese pensamiento de
que en el ring se trata de vencer,
no de matar al rival.
Pasado lo anterior, parece
pronto pensar quiz con un pleito
soado ante Floyd Mayweather.
De hecho, quiz Pacquiao debe-
ra vencer a Bradley o a Provod-
nikov para irse con todo sobre el
llamado Money; sin embargo,
nadie le dira que no si en mayo
prximo Mayweather y Pacquiao
llegan a enfrentarse en la que ser
sin duda la pelea ms vista de la
historia.
Habr qu hacer notar un par
de cosas, a Pacquiao se le vio lo
sufcientemente rpido ante un
peleador como Brandon Ros, se
le vio fuerte, tanto como demoler
a un peleador ms joven como el
Bam Bam, que le llevaba nueve
libras de ventaja en el peso.
Pero no vimos qu tan bien
sigue de la resistencia. En la se-
gunda parte del duelo Pacquiao
baj el ritmo ante la poca exi-
gencia y la nica vez que Ros le
meti las manos, en la parte in-
termedia del combate, retroce-
di y tuvo que sacudir la cabeza
para salir del letargo.
Bradley, candidato a pelear con Pacquiao
RESULTADOS
Boston en Charlotte 5:00p.m.
Minnesota en Indiana 5:00p.m.
Milwaukee en Detroit 5:30p.m.
Phoenix en Miami 5:30p.m.
Houston en Memphis 6:00p.m.
Denver en Dallas 6:30p.m.
N. Orleans en San Antonio 6:30p.m.
Chicago en Utah 7:00p.m.
Nueva York en Portland 8:00p.m.
Detroit 109 Brooklyn 97
Clippers 121 Chicago 82
Phoenix 104 Orlando 96
Utah 73 Ok. City 95
Sacramento 86 Lakers 100
JUEGOS HOY
Manny Pacquiao derrot el sbado a Brandon Ros.
Fue mi mejor
ao: Checo
Esteban Gutirrez.
Agradece Guti
a Sauber
AGUILERA, UN ORGULLO CHIHUAHUENSE
Toms Aguilera.
F
O
T
O
:
J
O
S
Z
A
M
O
R
A
CONZCALO...
1M5
A6ulLA AMNl2
z.oz merros
Conqulsro su prlmera Copa de Sulza
con el equlpo de Pallavolo
lnregro al equlpo naclonal mexlcano
que parrlclpo en el Campeonaro
Mundlal de zo:o en lralla, a lado de
Carlos uerra y usravo Meyer
Hunden
a Nets
Propinan Pistones de Detroit quinta
derrota seguida a Brooklyn y los ponen
en el stano de la Divisin del Atlntico
Rodney Stuckey anot 27 puntos para Detroit.
AGENCIAS
Mexico. ho tan restigiosos como
sus homlogos estadounidenses ero
til barmetro ara medir las nuevas
ideas y ormatos de la televisin a nivel
mundial, los Emmys nternacionales
celebran este lunes en hueva York su
41 edicin con nominados latinos en
todas las categorias y amlia resen
cia de Brasil y Mexico.
En la 41 edicin de estos re
mios, que se entregan hoy en el
hotel hilton de hueva York, no ha
habido categoria en la que una ro
duccin latina deje de estar resen
te, con un ael destacado ara los
actores brasilenos,
ues Fernanda
Montenegro, or
0oce de MJe, y
Marcos Falmeira
or Mandrake, han
alcan/ado nominacin
ara los remios de inter
retacin.
La actri/ brasilena,
que ot al 0scar or
Central do Brasil, interreta
en este teleilme a
dona Ficucha, una
senora de 85 anos
que anuncia a sus cuatro hijos su
intencin de casarse.
Montenegro cometira or la
estatuilla con Li Sun or The Back
Falace. Legend o Zhen huan
(China), Sheridan Smith or Mrs.
Biggs (Reino bnido) y Lotta Tejle
or 8O 0egrees in February (Suecia).
For su arte, Falmeira interreta
al abogado criminalista creado ara
la literatura or el escritor Rubem
Fonseca, Faulo Mandrake, que die
ron ie a esta serie roducida or la
hB0 Latinoamerica y emitida en
Brasil ya en 2OO5.
El actor se enrentara al jaones
Sinichi Tsutsumi, or Yasu A
Single Father's Story, al ingles Sean
Bean or Accused, y al aleman
heino Ferch, or Anatomy o
Revenge.
Brasil ha conseguido en esta
edicin una resencia aabullante,
ues tambien ha colocado a dos
roducciones de Tv Clobo en las
categorias de comedia y drama, la
telecomedia Como Aroveitar o Fim
do Mundo y la miniserie de conteni
do olitico 0 Brado Retumbante
resectivamente.
LUNES 25 DE NOVIEMBRE DE 2013
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ +%)*/" &*.+ /"&(/
ESTILO
LOCAL
ESPERAN SASHA, BENNY
Y RIK UN DISCO INDITO
SECUELA DE LOS JUEGOS
DEL HAMBRE DEVORA LA
TAQUILLA DE EU
OVACIONAN
A CARLA BRUNI !" #" !" $"
SALVADOR CASTRO
Con un recital de guitarra clsica, coro, canto
y ensambles de guitarra y jazz inciar este
lunes 25 de noviembre a las 6:00 de la tarde,
la Semana Cultural y Artstica por fin de
curso del Centro Municipal
de las Artes (CMA), ubica-
do en el edificio de la antigua
presidencia municipal de la
avenida 16 de Septiembre y
calle Mariscal, en el Centro
Histrico de la ciudad.
Los estudi antes del
CMA presentarn una gran
variedad de eventos y espec-
tculos en los que mostrarn la prepa-
racin, entrenamiento y conocimien-
tos artsticos que adquirieron a lo
largo del semestre.
El martes 26 de noviembre se
presentar el recital de msica de
piano con los ensambles de percusio-
nes mexicano y clsico, y ese da tam-
bin se inaugurar la exposicin
colectiva de artes plsticas que incluye
dibujo, escultura, cermica y pintura.
Para el mircoles 27, los estudiantes
ofrecern un espectculo de pantomima
a cargo del grupo Hermanimimos en
accin, adems una puesta de teatro gui-
ol, denominado Notishow.
El jueves 28 se exhibir el documen-
tal Las artes plsticas en Mxico, y habr
danza clsica y contempornea con el
cuadro La vida es una expresin.
El viernes 29, los alumnos de teatro
tendrn su gala con la puesta en escena
de obras clsicas de Wi l liam
Shakespeare.
Finalmente, como cierre de la
semana artstica, el sbado 30 a las
5:00 de la tarde, se har la
presentacin del espect-
culo denominado Un
paseo por Mxico con
danzas folclricas de
Oaxaca, Chiapas,
Veracruz, Sinaloa,
Guerrero y Yucatn,
aunado a una muestra
gastronmica de estos
estados.
El acceso es libre y
son presentaciones
adecuadas para toda
la familia, dio a
c onoc e r l a
D i r e c c i n
General de
Educacin y
Cul tura del
Muni c i p i o,
durante la invi-
tacin a toda la
comunidad.
CELEBRAN EN EL CMA
RECITAL DE GUITARRA,
CORO Y CANTO
Hoy lunes
inicia la
Semana
Cultural
y Artstica
SHOWBIZ
Los Angeles. La actri/ Keira Knightley
no odria estar mas satisecha or su
reciente decisin de asar or el altar
con su rometido, el msico James
Righton, ya que encuentra que la vida de
casada es mucho mas sencilla y agrada
ble que su ya enterrada etaa como
mujer soltera.
Tanto es asi, que la actri/ britanica
no duda en airmar que el matrimonio es
liberador", mientras que considera que
la solteria constituye una de las exe
riencias mas extenuantes" que toda
ersona atraviesa en la vida.
Ser una mujer soltera es algo exte
nuante que acaba consumiendo toda tu
energia. Es algo de lo que me he dado
cuenta ahora que estoy casada y sumida
en una dinamica mucho mas relajada y
disrutable que antes. Me he dado cuen
ta de que comartir tu vida con alguien
hace que sea mucho mas entretenida y,
sobre todo, mas acil. En el ondo, estar
casada es una exeriencia liberadora
que te ayuda a sobrellevar los retos de la
vida cotidiana", indic la interrete a la
revista hello!
Aunque en la actualidad Keira
uede resumir de la gran estabilidad
que caracteri/a su vida sentimental, la
estrella de cine coniesa que todas las
exeriencias emocionales que le han
acomanado en la vida, ya sean ositi
vas o extremadamente dolorosas, le
sirven de insiracin en su trabajo dia
rio y le ayudan a aortar realismo a
sus interretaciones.
La verdad es que todo deende de
la situacin, ero lo cierto es que siem
re es til echar mano de aquellos senti
mientos que has vivido en el lano del
amor ara hacer que tu actuacin sea
mas creible. Lo nico bueno de haber
vivido una rutura o un desengano amo
roso de esos que te dejan sin resira
cin es que luego uedes utili/arlos ara
trabajar. Mi idea es que, como nunca
vas a olvidar vivencias que han sido tan
traumaticas, al menos uedes utili/arlas
ara hacer algo bueno", exlic.
SHOWBIZ
Los Angeles. La estrecha relacin que une a
Katy Ferry con el msico John Mayer ha
hecho que ambos esten lanteandose dar
un aso deinitivo en su novia/go y ormar
una amilia.
Katy le rouso a John Mayer la idea de
tener hijos hace unas semanas y se mostr
muy entusiasmado. 0e hecho, el esta seguro
de que quiere que Katy sea la madre de su
hijo", revel una uente a la revista Closer.
La cautela que mostr la cantante a la hora
de no or/ar su cuero durante la asada gala
de los MTv Euroe Music Awards ha levanta
do la sosecha de que incluso udiera estar ya
embara/ada de su rimer bebe.
Sus allegados aseguran que las buenas
noticias van a llegar en cuestin de dias ero
Katy ya esta tomando recauciones ara no
oner en riesgo su cuero. 0urante los re
mios MTv tuvo muchisimo cuidado cuando
estuvo susendida en el aire durante su actua
cin orque quiere evitar cualquier tio de con
tratiemo", asegur el mismo inormante.
Los numerosos romances de John Mayer
a lo largo de los ltimos anos con estrellas
como Taylor Swit, Jessica Simson o Jennier
Aniston han levantado las alarmas del circulo
mas cercano a la artista, ya que varias de sus
amistades oinan que su decisin de ormar
una amilia junto al msico uede ser demasia
do reciitada.
Los amigos de Katy creen que ella es
demasiado testaruda y que no va a restar
atencin al largo historial amoroso de John. La
verdad es que a Katy le arece que va a ser un
buen adre y que un bebe les ayudara a estre
char su relacin", declar el conidente.
AGENCIAS
La cola de caballo es un einado tan
ractico y acil de hacer que simle
mente te haras adicta. Se adata a
cualquier estilo y a cualquier oca
sin, incluso en una iesta de gala.
Es erecta si tienes el elo
largo o una melena media, ya que
uedes jugar dejando tu cabello
liso, ondulando las untas, dandole
volumen a la cola y ijacin a la
cabe/a, en in, son miles las ormas
de llevar este lindo einado. Si quie
res llevarla ara una ocasin mas
ormal, deja tu cabello liso y ha/te el
mono bien tirante ligeramente hacia
un costado, asi la cola caera or
uno de los lados.
Tambien uedes darle un oco
mas de movimiento ondulando
desde la mitad de la cola hacia
abajo. Fara una ocasin casual,
simlemente toma tu cabello a la
altura de la nuca y atalo con el acce
sorio que mas te guste. Fuedes
dejar unas mechas sueltas adelante
o si tienes lequillo mejor an.
0ale el toque inal con un
elastico acorde a la ocasin y a tu
tenida. Tambien uedes esconder
el elastico con un mechn de tu
cabello, esta muy de moda y
queda hermoso.
Cola de caballo: El peinado de moda
Cinco tips para
correr en el fro
AGENCIAS
hace rio y no te dan ganas de hacer ejercicio? ho
dejes que los cambios de clima imacten en tu rutina
diaria, tu roia motivacin es uno de los mejores con
sejos ara correr a temeraturas bajas y lograr tu obje
tivo de tener una igura toniicada y delineada.
0e acuerdo con exertos recomiendan que antes
de salir a correr en temorada de rio, debes calentar en
casa ara activar tu circulacin y elevar la temeratura
de tu cuero, uedes hacer estiramientos o subir y
bajar escaleras.
VER: QUE EL FRO... /4D
Desea Perry tener un hijo con Mayer
MXICO NOMINADO
A LOS EMMYS
VER: NOMINAN... /2D
La cantante est decidida
a formar una familia con el
msico estadounidense
LIBERADA
SE SIENTE
Afirma la actriz que la vida de casada es mucho ms
sencilla y asegura que el matrimonio es relajante
!"#$%&'()
MUESTRA ANGELINA JOLIE
SU AMOR POR SUS HIJOS
NO SE LO PIERDA
!"#$ nicio de Semana Cultural y Artistica
%"&'()$ 0el 25 al 8O de noviembre
(+'(,$ Centro Municial
de las Artes (CMA), ubicado en el ediicio de la antigua
residencia municial de la avenida 1G de Setiembre
y calle Mariscal
-)./$ G.OO .m.
!"#$%&% ($%#)*#%+
NORTE de Ciudad Jurez / Lunes 25 de noviembre de 2013 / MAGAZINE-2
Gente
DIRECTORIO
!"#$%&' Sal Barrera B. (%!"#$%&' Marisol Martine/
!"#$%& saulo@eriodiconorte.com
(%!"#$%& *&+,#(%' Sta 0iseno
VERTICAL
1. Molestar, fastidiar.
6. Coleccinbibliogr-
cadeobras diversas.
11. Ciudaddel Japn.
12. Avederapia.
14. Terminacinverbal.
16. Pertenecienteal
trabajo.
18. Smbolodel nen.
19. Unidadprcticadel
gradodesensibilidad
delas emulsiones
fotogrcas.
21. Levantar las anclas.
22. Religiosa.
23. Garanta.
25. Hogar.
26. Cercado, valla.
27. Piezametlicaque
sirveparaempalmar
dos tubos.
29. Quetienegurade
uncodo.
30. Dejar por testa-
mento.
32. Huesodel pmulo.
34. Quebrado, desga-
rrado.
35. Cribagrandepara
aventar el trigo.
37. Antes deCristo.
39. Subyugar, dominar.
41. Prejo.
42. Artculodetermina-
doplural.
44. Amarraderopara
los barcos.
45. Mantoquellevan
los beduinos.
46. ReinodeSOde
Asia.
48. Ttulodenobleza.
49. Remover latierra
conel arado.
50. Muchacho, mozo.
52. Quetienemucho
tiempo.
53. Deguradeanillo.
54. Arrecife
coralino.
2. Preposicin.
3. Fragmentos de
metal precioso.
4. Granlagosalado
deAsia.
5. Instrumentomsico
pastoril.
6. Botar al aguaun
barco.
7. Casualidad.
8. Lista, catlogo.
9. Moversedeunlugar
aotro.
10. Prohibir, impedir.
13. Vasijasemiesfrica
demetal.
15. Competidor.
17. Deguradevalo.
18. Sealar, marcar.
20. Salir del vientre
materno.
22. Hilodelacaade
pescar.
24. Enlalosofade
Platn, Dios como
principiodelas ideas.
26. Suelodelas
embarcaciones.
28. Roedor.
29. Tortugademar.
31. Obtusos.
32. Quitar lavida.
33. Seal otantepara
guiar los barcos.
36. VilladeEspaa.
38. Librosagradode
los mahometanos.
40. Ciudaddelos
Estados Unidos.
41. Hacialugar inferior.
43. Palmeradela
India.
45. Cribagrandepara
aventar el trigo.
47. Afresis de
nacional.
49. Docemeses.
51. Notamusical.
52. Smbolodel
astato.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Un seor llega tarde a su casa
pintado con lpiz labial y su
mujer le dice:
-Dnde te metiste!
El marido le dice:
-No me vas a creer, pero me he
peleado con un payaso.
Est un gallego escuchando
radio, cuando de repente, el
radio se daa y el gallego se
extraa porque era nueva.
Entonces, para ver que le pas,
abre la radio y al abrirla sale una
cucaracha muerta, y el gallego
dice:
Ay, se me muri el cantante!
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
CHAMPIONSHIP
CLUB
CUSHION
DRIVER
ENGINE
GASOLINE
HANDLEBAR
HELMET
HORSEPOWER
LEISURE
MOTOR
PASSENGER
RACE
RECREATION
RUNNER
SEATBELT
SHOW
SKIS
SLED
SLEIGH
SNOWCROSS
STARTER
STEERING
COLUMN
TOURING
TRACK
TRAIL
TREAD
VEHICLE
WINDSHIELD
WOODS
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS HORSCOPOS
-&#!.
Te encantara asar unas
horas con ese amigo que
conociste en tu anterior tra
bajo y que tenias ganas de
ver. Lo ondras al dia de
todo.
$-/&%
Emrenderas un corto viaje
de un dia o dos, en el que
intentaras comrar objetos
con los que retendes
ganarte la vida en un uturo.
*01#2#.
Comra esos tickets que has
visto en internet ara ir a ese
lugar que arece una locura.
0esues llama a uno de tus
amigos y diviertete con el.
(+2(!&
Es algo surrealista que la
gente iense que debes
estar siemre a su disosi
cin. Fero t has rovocado
esta situacin con tantos
avores que has hecho.
3!%
Eres alicado y trabajador,
ero te gusta que todo el
mundo sea como t y eso
no es osible. ho te enades
y deja que cada uno siga su
camino.
4#&*%
Toda tu amilia te mira y
siente orgullo de ver en
quien te has convertido des
ues todo el esuer/o que
has uesto siemre en tu
vida.
3#5&-
has crecido en un ambiente
no tan habitual ara todo el
mundo. 0ebiste madurar
antes de tiemo. La sobre
roteccin te ha ido llevando
al miedo.
!.(%&6#72
Aunque llames a tu mejor
amigo hoy, este no odra
acercarse a verte. 0eberas
oner algo mas de emeno
en intentar ser t el que
saque tiemo.
.-*#$-&#%
Se te escaara una risa si te
reguntan si tienes algo que
ver con los ltimos encuen
tros de esos dos amigos que
estas intentando emarejar.
Trabajas ara alguien que no
se merece el cargo que
tiene.
(-6&#(%&2#%
Trata de terminar todas las
tareas de casa antes de esta
tarde orque es osible que
te salgan muchos lanes
hoy. ha/ las cosas bien.
-(/-&#%
Escoge bien quien orma
arte de tu circulo y quien
esta cerca de ti or inercia. A
los que son realmente tus
amigos uedes contarles
todo sin roblemas.
6#(.#.
A veces arece que atraes
las situaciones graciosas.
Eres entranable a la ar de
ingenuo, or lo que te
suelen envolver de orma
que terminas en lugares
extranos.
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
Gente
JUREZ
EL PASO
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
Amor aPrimeraVisa(Espaol) (A) 2:458:10
Carrie(Subtitulada) (B15) 5:4510:45
El Abogadodel Crimen(Subtitulada) (B)
2:104:507:3510:00
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Subtitulada) (B)
3:054:106:107:159:1510:20
>LASMISIONES
2:305:258:20
4:257:2010:15
3:556:509:45
Metegol (Doblada) (A) 3:255:35
Metegol 3D(Doblada) (A) 7:45p.m.
Espectro(Espaol) (B15) 9:55p.m.
Riddick, El AmodelaOscuridad(Subtitulada) (B15)
2:054:307:009:20
UnaLocaFamilia(Subtitulada) (B) 3:305:508:1010:30
2:455:057:259:45
Thor: UnMundoOscuro(Doblada) (B) 5:307:50
Thor: UnMundoOscuro(Subtitulada) (B) 3:1010:10
UnaFamiliaPeligrosa(Subtitulada) (B) 4:108:30
Gravedad(Subtitulada) (B) 2:206:3510:45
Los Juegos del Hambre: EnLlamas (Doblada) (B)
2:555:508:45
4:407:3510:30
Los Juegos del Hambre: EnLlamas 3DIMAX
(Subtitulada) (B) 3:256:209:15
3:406:359:30
2:255:208:15
Amor aPrimeraVisa(Espaol) (A) 4:006:158:3010:45
Carrie(Subtitulada) (C) 2:404:506:559:00
>SENDERO
2:005:008:0011:00
2:455:458:45
4:157:1510:15
Amor aPrimeraVisa(Espaol) (A) 2:204:507:3010:00
Carrie(Subtitulada) (B15) 2:304:306:408:5010:50
2:104:557:209:50
3:006:009:00
3:306:309:30
El Abogadodel Crimen(Subtitulada) (B15) 5:4010:40
Thor: UnMundoOscuro(Subtitulada) (B) 3:208:10
Metegol (Doblada) (A) 3:10p.m.
Thor: UnMundoOscuro2D(Doblada) (B) 5:207:50
Thor: UnMundoOscuro3D(Doblada) (B) 10:20p.m.
CINEMEX
>GALERAS TEC
Carrie(Subtitulada) (C) 12:102:405:107:4010:05
Thor: UnMundoOscuro(Doblada) (B)
12:202:505:207:5010:10
11:002:005:008:00
12:303:306:309:30
11:302:305:308:30
1:004:007:0010:00
11:101:203:405:508:1010:20
11:201:404:106:409:10
3:406:409:40
Amor aPrimeraVisa(Espaol) (A) 11:151:30
Metegol (Doblada) (A) 1:508:40
LaNochedel Demonio2(Subtitulada) (B)
2:557:309:40
Actores S.A. (Espaol) (B) 12:405:05
LluviadeHamburguesas 2(Doblada) (A) 12:154:306:45
Los Fabulosos Siete(Espaol) (B15) 2:258:50
11:502:204:507:259:50
12:003:006:009:00
Monday Night Football: SanFrancisco
49ers vs WashingtonRedskins 6:30p.m.
MM CINEMAS
>SAN LORENZO
11:502:104:507:20
11:002:005:008:00
12:303:306:309:30
LosJuegosdel Hambre: EnLlamas(Doblada)(B)11:20a.m.
2:205:208:20
Metegol (Doblada) (A) 11:101:203:30
El Abogadodel Crimen(Subtitulada) (B) 5:408:10
11:301:504:106:308:50
Thor: UnMundoOscuro(Doblada) (B) 2:106:40
Carrie(Subtitulada) (C) 5:508:0010:05
LluviadeHamburguesas 2(Doblada) (A) 11:351:353:40
11:402:405:408:40
1:104:107:10
>CINEMARK
Abogadodel Crimen(Subtitulada) (B15) 3:007:409:50
Amor aPrimeraVisa(Doblada) (A) 10:00p.m.
Carrie(Doblada) (C) 3:105:207:209:20
UnaFamiliaPeligrosa(Subtitulada) (B15) 2:204:50
Los Juegos del Hambre: EnLlamas 2D(Doblada) (B)
4:007:00
2:305:308:30
3:306:309:30
LaDelicadeza(Subtitulada) (B) 5:10p.m.
Metegol (Doblada) (A) 2:104:306:509:00
7:109:40
2:403:505:006:207:308:4510:10
CINEMARK WEST
TheHunger Games: CatchingFireXD(PG13)
11:003:007:0011:00
TheHunger Games: CatchingFire(PG13) 9:0010:00
12:001:002:004:005:006:008:009:0010:00
Delivery Man(PG13) 10:201:204:207:2010:40
Doctor Who: TheDay of theDoctor iin3D(NCM/Fathom
Event) Real D3D(PG) 7:3010:00
Thor: TheDark WorldReal D3D(PG13) 11:403:05
Thor: TheDark World(PG13) 9:1512:404:057:3010:45
TheBest ManHoliday (R) 9:451:054:157:5010:55
Last Vegas (PG13) 10:401:404:357:4010:35
About Time(R) 9:1012:303:507:1010:30
Jackass Presents: BadGrandpa(R)
9:0511:452:305:208:1010:50
CaptainPhillips (PG13) 10:356:4010:10
GravityReal D3D(PG13) 1:103:556:509:40
Gravity (PG13) 10:15a.m.
FreeBirds Real D3D(PG) 9:403:208:55
FreeBirds (PG) 12:256:10
CINEMARK CIELO VISTA
Thor: TheDark WorldXDReal D3D(PG13)
10:301:304:307:3010:30
Thor: TheDark WorldReal D3D(PG13)
12:003:006:009:00
Thor: TheDark World(PG13) 11:152:155:158:1511:00
Last Vegas (PG13) 10:151:154:157:1510:15
Event) Real D3D(PG) 7:308:3010:00
10:401:404:407:4010:40
TheDallas Buyers Club(R) 10:101:104:107:1010:10
12Years aSlave(R) 10:001:104:207:3010:40
RamLeela(ErosInternational) (NR) 11:002:456:3010:00
About Time(R) 10:251:254:257:2510:25
Enders Game(PG13) 10:451:454:457:4510:45
All is Lost (PG13) 10:051:054:057:0510:05
EscapePlan(R) 10:351:35
Cloudy withaChanceof Meatballs 2Real D3D(PG)
10:004:0010:00
Cloudy withaChanceof Meatballs 2(PG) 1:007:00
Instructions Not Included(PG13) 10:201:204:20
CINEMARK TINSELTOWN
TheHunger Games: CatchingFireXD(PG13)
11:503:257:0010:35
TheHunger Games: CatchingFire(PG13) 10:0011:1512:25
1:001:352:152:504:004:355:105:506:257:358:10
8:459:2510:00
Delivery Man(PG13) 11:002:004:557:5010:45
Event) Real D3D(PG) 7:30p.m.
Thor: TheDark WorldReal D3D(PG13)
11:2512:153:155:206:159:10
Thor: TheDark World(PG13)
10:201:202:254:207:158:2010:15
TheBest ManHoliday (R)
10:5512:552:253:555:256:558:259:55
Last Vegas (PG13) 11:101:504:307:1010:10
Enders Game(PG13) 11:202:105:057:5510:40
12:002:305:007:3010:05
EscapePlan(R) 7:2010:25
CaptainPhillips (PG13) 12:353:507:0510:20
GravityReal D3D(PG13) 2:204:508:0010:30
Gravity (PG13) 11:05a.m.
Cloudy withaChanceof Meatballs 2Real D3D(PG)
11:45a.m.
Cloudy withaChanceof Meatballs 2(PG) 1:554:40
FreeBirds Real D3D(PG) 12:503:20
FreeBirds Real D(PG) 11:352:054:457:259:50
PREMIERE BASSETT CENTER
FreeBirds 2D(PG) 9:4512:052:254:407:009:25
Gravity 2D(PG13) 9:1511:402:054:307:109:35
FreeBirds 3D(PG) 10:451:303:456:158:3010:45
Gravity 3D(PG13) 10:301:003:205:458:1010:35
CaptainPhillips (PG13)
10:3511:151:302:104:305:057:258:0010:2510:55
TheHunger Games: CatchingFireD-Box (PG13)
12:053:156:309:40
Delivery Man(PG13) 9:3011:552:204:457:159:40
EnoughSaid(PG13) 10:3512:553:105:257:409:55
PullingStrings (EnEspaol eIngles) (PG)
11:502:255:057:4510:20
TheHunger Games: CatchingFire(PG13) 10:0011:00
11:3012:051:102:103:153:454:355:206:307:007:45
8:309:4010:1010:55
TheHunger Games: CatchingFiretheIMAXExperience
(PG13) 9:1512:354:057:2010:40
TheBest ManHoliday (R) 11:152:004:507:3510:40
LeeDaniels TheButler (PG13) 10:401:454:407:3010:20
TheCounselor (R) 11:051:554:407:2010:00
DIRECTORIO
EDITOR: Sal Barrera B. COEDITOR: Marisol Martine/
email: saulo@eriodiconorte.com
COEDITOR GRFICO: Carlos Molinar
VERTICAL
1. Molestar, fastidiar.
6. Coleccinbibliogr-
cadeobras diversas.
11. Ciudaddel Japn.
12. Avederapia.
14. Terminacinverbal.
16. Pertenecienteal
trabajo.
18. Smbolodel nen.
19. Unidadprcticadel
gradodesensibilidad
delas emulsiones
fotogrcas.
21. Levantar las anclas.
22. Religiosa.
23. Garanta.
25. Hogar.
26. Cercado, valla.
27. Piezametlicaque
sirveparaempalmar
dos tubos.
29. Quetienegurade
uncodo.
30. Dejar por testa-
mento.
32. Huesodel pmulo.
34. Quebrado, desga-
rrado.
35. Cribagrandepara
aventar el trigo.
37. Antes deCristo.
39. Subyugar, dominar.
41. Prejo.
42. Artculodetermina-
doplural.
44. Amarraderopara
los barcos.
45. Mantoquellevan
los beduinos.
46. ReinodeSOde
Asia.
48. Ttulodenobleza.
49. Remover latierra
conel arado.
50. Muchacho, mozo.
52. Quetienemucho
tiempo.
53. De guradeanillo.
54. Arrecife
coralino.
2. Preposicin.
3. Fragmentos de
metal precioso.
4. Granlagosalado
deAsia.
5. Instrumentomsico
pastoril.
6. Botar al aguaun
barco.
7. Casualidad.
8. Lista, catlogo.
9. Moversedeunlugar
aotro.
10. Prohibir, impedir.
13. Vasijasemiesfrica
demetal.
15. Competidor.
17. Deguradevalo.
18. Sealar, marcar.
20. Salir del vientre
materno.
22. Hilodelacaade
pescar.
24. Enlalosofade
Platn, Dios como
principiodelas ideas.
26. Suelodelas
embarcaciones.
28. Roedor.
29. Tortugademar.
31. Obtusos.
32. Quitar lavida.
33. Seal otantepara
guiar los barcos.
36. VilladeEspaa.
38. Librosagradode
los mahometanos.
40. Ciudaddelos
Estados Unidos.
41. Hacialugar inferior.
43. Palmeradela
India.
45. Cribagrandepara
aventar el trigo.
47. Afresis de
nacional.
49. Docemeses.
51. Notamusical.
52. Smbolodel
astato.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Un seor llega tarde a su casa
pintado con lpiz labial y su
mujer le dice:
-Dnde te metiste!
El marido le dice:
-No me vas a creer, pero me he
peleado con un payaso.
Est un gallego escuchando
radio, cuando de repente, el
radio se daa y el gallegose
extraa porque era nueva.
Entonces, para ver que le pas,
abre la radio y al abrirla sale una
cucaracha muerta, y el gallego
dice:
Ay, se me muri el cantante!
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
CHAMPIONSHIP
CLUB
CUSHION
DRIVER
ENGINE
GASOLINE
HANDLEBAR
HELMET
HORSEPOWER
LEISURE
MOTOR
PASSENGER
RACE
RECREATION
RUNNER
SEATBELT
SHOW
SKIS
SLED
SLEIGH
SNOWCROSS
STARTER
STEERING
COLUMN
TOURING
TRACK
TRAIL
TREAD
VEHICLE
WINDSHIELD
WOODS
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS HORSCOPOS
ARIES
Te encantar pasar unas
horas con ese amigo que
conociste en tu anterior tra-
bajo y que tenas ganas de
ver. Lo pondrs al da de
todo.
TAURO
Emprenders un corto viaje
de un da o dos, en el que
intentars comprar objetos
con los que pretendes
ganarte la vida en un futuro.
GMINIS
Compra esos tickets que has
visto en internet para ir a ese
lugar que parece una locura.
Despus llama a uno de tus
amigos y divirtete con l.
CNCER
Es algo surrealista que la
gente piense que debes
estar siempre a su disposi-
cin. Pero t has provocado
esta situacin con tantos
favores que has hecho.
LEO
Eres aplicado y trabajador,
pero te gusta que todo el
mundo sea como t y eso
no es posible. No te enfades
y deja que cada uno siga su
camino.
VIRGO
Toda tu familia te mira y
siente orgullo de ver en
quin te has convertido des-
pus todo el esfuerzo que
has puesto siempre en tu
vida.
LIBRA
Has crecido en un ambiente
no tan habitual para todo el
mundo. Debiste madurar
antes de tiempo. La sobre-
proteccin te ha ido llevando
al miedo.
ESCORPIN
Aunque llames a tu mejor
amigo hoy, ste no podr
acercarse a verte. Debers
poner algo ms de empeo
en intentar ser t el que
saque tiempo.
SAGITARIO
Se te escapar una risa si te
preguntan si tienes algo que
ver con los ltimos encuen-
tros de esos dos amigos que
ests intentando emparejar.
Trabajas para alguien que no
se merece el cargo que
tiene.
CAPRICORNIO
Trata de terminar todas las
tareas de casa antes de esta
tarde porque es posible que
te salgan muchos planes
hoy. Haz las cosas bien.
ACUARIO
Escoge bien quin forma
parte de tu crculo y quin
est cerca de ti por inercia. A
los que son realmente tus
amigos puedes contarles
todo sin problemas.
PICSIS
A veces parece que atraes
las situaciones graciosas.
Eres entraable a la par de
ingenuo, por lo que te
suelen envolver de forma
que terminas en lugares
extraos.
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
DE LA PORTADA
Mxico, por su parte, ha colocado como
finalista al Mejor Programa de Arte
Miradas mltiples (La mquina loca), un
documental que repasa los smbolos y
claves de las pelculas mexicanas fotogra-
fiadas por Gabriel Figueroa, mientras que
5 de mayo, un da de gloria , sobre la bata-
lla de Puebla que tuvo lugar en 1862,
pugna por el premio a la mejor produc-
cin documental.
Finalmente, Colombia ha entrado en
al categora de programa de entreteni-
miento no guionizado con el concurso
gastronmico Reto al chef 2 y, en su pri-
mera nominacin en la historia de estos
premios, Uruguay ha entrado en la cate-
gora de telefilme y miniseries con la
adaptacin de la novela de Milton
Fornaro Somos - Cadver se necesita.
La 41 edicin de los Emmy
Internacionales tendr como maestro de
ceremonias a John Oliver, comediante
estadounidense conocido por su partici-
pacin en The Daily Show de Jon
Stewart, y algunos de sus premios sern
entregados por Giancarlo Esposito,
Jeffrey Tambor y Sarita Choudhury.
Adems, Zachary Quinto entregar el
premio especial a J.J. Abrams, productor
multimillonario de televisin y el cine
gracias al xito de la serie Lost.
EL UNIVERSAL
Mxico.- El cantante espaol Enrique Bunbury dio a conocer
en sus redes sociales que se encuentra grabando una cinta
sonora para la cinta de Cantinflas.
El intrprete public una fotografa suya tocando la guita-
rra, acompaada por el mensaje.
Grabando Banda Sonora de Cantinflas The Movie.
Studios Lion Share Los Angeles, CA..
Hasta ahora, Bunbury no ha ofrecido ms detalles sobre
su colaboracin.
Actualmente el espaol se encuentra promocionando su
nuevo disco, Palosanto.
AGENCIAS
Mxico.- Varios medios de
comunicacin, incluyendo
Televisa, se visten de luto
por el sensible fallecimiento
del actor Juan Pelez, quien
perdiera su batalla contra el
cncer la maana del sba-
do a las 3:30 de la maana.
La noticia de la muerte
de Pelez, de 64 aos, se dio
en Twitter en la cuenta de
s u s obr i na Mni c a
Fernndez, quien finalmen-
te inform de la enferme-
dad que padeca.
Como familia estamos
muy orgullosos de su traba-
jo, toda la familia lo quiere y
lo quiso, tiene muchos ami-
gos dentro y fuera del
medio y les agradecemos el
cario que siempre le tuvie-
ron a lo largo de su carrera,
declar Mnica Fernndez.
EL UNIVERSAL
Mxico.- Sasha, Benny y
rik, tres amigos, una his-
toria y casi una vida jun-
tos, por sus dos discos
recientes: el Primera Fila y
En Vi vo des de el
Auditorio Nacional, por
los que hace unos das
obtuvieron triple disco
platino ms oro y disco de
oro, respectivamente.
Benny Ibarra reconoci
la necesidad de actualizarse
en el mbito de la msica,
despus de Timbiriche.
Realmente fue un grupo
infantil el que nos llev a la
fama, pero ahora queremos
hacer algo ms propositivo
en cuanto a sonido propio
se refiere. Empezamos
haciendo lo que otros nos
decan que tenamos que
cantar, pero ahora que
somos artistas y fuimos
independientes un tiempo,
nos juntamos por amistad y
ahora somos ms ambicio-
sos, seala el msico.
Como cantantes, los
tres intrpretes ahora
juntos, quieren hacer un
disco indito para compla-
cer a los fanticos de toda la
vida, pero desean crearlo
tambin, para demostrarse
a s mismos que pueden
transmitir temas ms sli-
dos y maduros, mismos que
sern orientados a los adul-
tos contemporneos que
ahora poseen ms de cuatro
dcadas de vida.
Sasha Skol siente esta
necesidad de hacer ms
temas a su manera tambin,
pero slo lo buscara con un
sonido que le fuera ms
actual, con el que se sintiera
identificada y con los mejo-
res productores y msicos
disponibles. El xito de
Primera Fila fue Cada
beso, que es una cancin
indita, y eso nos prendi y
nos motiv mucho a la dis-
quera y a nosotros, para
estar pensando ahora justa-
mente en hacer un disco
indito.
Nominan los Emmys a latinos
Miradas mltiples compite
como Mejor Programa de Arte
y 5 de Mayo, un da de gloria
est en la categora de Mejor
Produccin Documental
Graba Bunbury banda sonora
de cinta de Cantinflas
Fallece el actor Juan Pelez
Se dice que el histrin perdi la batalla contra
el cncer la maana del sbado
Esperan un disco indito
Sasha, Benny y rik obtuvieron triple disco
platino ms oro y disco de oro, por sus
lbumes Primera Fila y En Vivo desde el
Auditorio Nacional, respectivamente
Gente
AGENCIAS
Los ngeles.- La cantante fue
abordada por E! News en
Minnesota en un centro
comercial y cuando el repor-
tero le pregunt acerca de su
hermana pequea, nacida
hace casi medio ao, ella se
mostr feliz por platicar algu-
nos detalles de la nueva
miembro de su familia.
Gracie tiene 5 meses de
edad, es adorable, expres
Selena emocionada. Estoy
obsesionada con ella y en con-
vertirme en hermana mayor,
agreg. S que tengo la respon-
sabilidad de ser un modelo a
seguir para muchas chicas, pero
cuando tienes una hermana
pequea, piensas, ok esto es
legtimo, concluy.
Sin embargo, expres su
sentir, ya que es muy poco
tiempo el que puede pasar
con Grace debido a su inten-
so ritmo de vida.
Estoy en mi primera gira
mundial, por lo que solamen-
te soy capaz de experimentar
estos lugares yo sola, es genial.
Me siento como una nia
grande, dijo, refirindose al
centro comercial que visitaba.
Asimismo, asegur que una
vez terminado su tour, reto-
mar la actuacin.
Tomar un tiempo para
m y regresar a las pelculas,
expres.
EL UNIVERSAL
Mxico.- Lady Gaga evit
hablar durante mucho tiempo
de su novio, el actor Taylor
Kinney, pero ahora parece
desatada ofreciendo detalles
de su relacin.
En su visita al programa de
Ellen DeGeneres, la intrprete
defini a Kinney como un
tipo raro y habl de cuando
se conocieron.
De hecho l es extremada-
mente extrao. Comple-
mentamos la rareza del otro. Esa
fue una de las primeras cosas que
me dijo. Es una cita de Dr. Seuss.
Encuentras a alguien compatible
con tu rareza.
Sobre su primer encuentro,
ocurrido en 2011 en la filmacin
del video You and I, la intrpre-
te coment que se vea ridcula-
mente loca.
Estos cuernos en la cabeza,
un tapn, sin cabello. Es decir,
por qu me vio atractiva?
Estbamos filmando una escena
y recuerdo que me bes y no
estaba en el guin que me besa-
ra... estuvo bien para mi y segui-
mos filmando.
Lady Gaga tambin defini a
Kinney como su mejor amigo y
que su vida normal es de comer
pizza y ver televisin.
Hace das la intrprete
ofreci detalles de su vida nti-
ma con el actor y coment que
la idea de hacer un tro le pare-
ce divertida.
AGENCIAS
Los ngeles.- La pelcula Los
Juegos del Hambre: En Llamas
logr 161.1 millones de dlares
en la taquilla norteamericana el
pasado fin de semana, en uno de
los mejores estrenos de la histo-
ria, segn los datos provisionales
de la industria publicados ayer
domingo.
Protagonizada por la gana-
dora del Oscar Jenni fer
Lawrence, el segundo episodio
de esta taquillera serie se espera
que obtenga el cuarto mejor
comienzo registrado hasta ahora
en Estados Unidos, indic la
empresa especializada Exhibitor
Relations.
El segundo puesto fue para
Thor: The Dark World, la ltima
superproduccin basada en el ic-
nico personaje de cmic de la edi-
torial Marvel, que logr 14.1 millo-
nes de dlares en su tercera sema-
na, haciendo un total de 167.9
millones de dlares hasta ahora.
La comedia romntica The
Best Man Holiday, una secuela
15 aos despus de The Best
Man en la que antiguos compa-
eros de Universidad retoman
antiguos amores y rivalidades,
logr 12.5 millones de dlares y
qued en tercer puesto.
AGENCIAS
Los ngel es . - El oi s e
Mumford se convertir en la
mejor amiga de Anastasia
S t e e l e , Ka t e
Kavanaugh, con
quien viaja a Seatle
para encontrar tra-
bajo, despus de
salir de la universi-
dad. Todo esto en
la versin cinema-
togrf ica de 50
Sombras de Grey,
libro homnimo
de E.L. James.
La actriz inici su reco-
rrido por Hollywood en la
serie de televisin Lone Star,
para despus compartir cr-
ditos con Bruce Greenwood
en la cinta de DreamWorks
The River.
Eloise Mumford compar-
tir locaciones con Dakota
Johnson y Jamie
Dornan, quienes
sern Anastasia y
Chri stian Grey,
mientras que ten-
dr candent es
escenas con Luke
Gr i mes , qui en
interpreta al her-
mano del magnate.
La produccin
de 50 Sombras de Grey ini-
ciar en diciembre de este
ao en Vancouver, Canad, y
las esperamos en los cines a
mediados del 2014.
AGENCIAS
Mxico.- A Dayanara Torres
ya no le alcanza el dinero
que le da Marc Anthony
para el cuidado de sus hijos.
Actualmente, la ex Miss
Universo recibe del salsero
16.500 dlares mensuales
para manutencin, pero pla-
nea exigir que ese monto
suba 112 mil dlares men-
suales; es decir, casi 10 veces
ms.
Segn dijo una fuente al
New York Post, Torres ini-
ciar un proceso legal para
gestionar el aumento bajo la
premisa de que el cantante
gana bastante dinero.
AGENCIAS
Los ngeles.- Para Angelina
Jolie, su familia es su refugio y
su alegra, y lo demuestra cons-
tantemente. Hace unos das
reciba el Oscar honorfico
arropada por su marido Brad
Pitt y su hijo Maddox, y ahora
ha sido fotografiada protagoni-
zando una tierna escena fami-
liar con sus mellizos, a quienes
colm de besos mientras
coman en un restaurante.
La actriz se mud recien-
temente con sus seis hijos a
Australia, donde se encuentra
muy ocupada con la que ser
su segunda pelcula como
directora, Unbroken. Pero
Angelina siempre sabe encon-
trar tiempo para dedicar a sus
hijos, y se escap durante
unas horas del rodaje para
disfrutar de un almuerzo con
Vivienne y Knox, sus melli-
zos de cinco aos.
La actriz apareci vestida
con un largo vestido negro,
gafas de sol y un bolso de Louis
Vuitton, firma de la que ha sido
imagen. Tras dar un paseo por
las calles de Sydney, llev a sus
pequeos a comer a un restau-
rante, donde, sentados los tres
en una mesa, no pararon de reir.
Angelina no dej de dar besos y
abrazos a los nios, que disfru-
taron con la comida, los refres-
cos y la atencin de su madre.
Angelina comparti prota-
gonismo estilstico con su hija
Vivienne que, como su madre,
luca gafas de sol combinadas
con un conjunto de camiseta
blanca y pantaln negro. La
pequea no solt en ningn
momento al mueco de jugue-
te que l l evaba con el l a.
Finalmente, los tres abandona-
ron el local con una gran sonri-
sa que reflejaba el da tan diver-
tido que haban pasado.
Tras someterse a una masec-
toma preventiva en mayo,
Angelina Jolie ha retomado con
intensidad su agenda profesio-
nal, y no ha parado en todo el
ao. La actriz protagoniza la pel-
cula de Disney Malfica, que se
estrenar en 2014, y en la que
tambin aparece la pequea
Vivienne. Actualmente se
encuentra inmersa en el rodaje
de Unbroken.
AGENCIAS
Los ngeles.- La serie animada
Los Si mps on l l egan a
MusicVille. En su nueva intro
Homero, Bart, Lisa, Marge y
Maggie se convierten en ins-
trumentos de viento para ren-
dir un rtmico homenaje a
MusicLand, el mtico corto de
animacin de los aos 30 que
form parte de la serie de Silly
Simphony de Disney.
Titulado Silly Simpsony,
el vdeo muestra como todos
los vecinos de Springfield se
transforman en instrumentos
musicales para as, emitir las
melodas que sonaran en los
cortos de animacin hace
ms de 80 aos. As, mientras
toda la familia Simpson se ha
transformado en diversos ins-
trumentos de viento, Flanders
como un arpa o todos los pro-
fesores de la escuela primaria
en contrabajos.
El clip est protagonizado
por Lisa, la msica de la familia
Simpson, quien obviamente se
ha transformado en un saxofn.
De repente, la pequea salta del
coche para acudir al festival de
Jazz, que ha visto anunciado en
un cartel.
Esto despierta la ira del Sr.
Burns y de su lugarteniente
Smithers, transformados en flau-
tas traveseras, quienes intentan a
toda costa dominar el vecindario
con la msica clsica.
La actriz Angelina
Jolie almorz con sus
hijos Vivienne y Knox
en Sydney, donde
est dirigiendo su
segunda pelcula
Muestra su
amor por
sus hijos
Exige Dayanara a Marc
Anthony ms manutencin
Se integra a 50 sombras de Grey
La actriz Eloise
Mumford ha
sido fichada
para el papel
de Kate
Kavanaugh
Su nieta Assisi, de 21
aos, est embarazada
AP
Londres.- Mick Jagger,
emblema de los Rolling
Stones, se convertir en bis-
abuelo a principios del
prximo ao.
Su hija Jade dijo al peri-
dico The Sunday que su pro-
pia hija, Assisi, de 21 aos,
dar a luz en unos meses.
Dijo al peridico que no
cree que Jagger vaya a reducir
su ritmo de actividades ahora
que ser bisabuelo. Los siem-
pre populares Stones tienen
programada una gira por
Australia el prximo ao.
Assisi dijo a la revista
Hello! que Jagger recibi la
noticia complacido.
Jagger le dijo bien
hecho, cont Assisi a la
revista.
La nieta del msico
seal: Imagino que es
bonito ser bisabuelo, aun-
que no creo que a l le
guste la idea de envejecer o
que lo llamen viejo. Yo le
digo Mick, no pienso
empezar a decirle abuelo.
Secuela de Los Juegos del
Hambre devora la taquilla de EU
Confiesa que
su novio es un
tipo raro
Selena Gomez,
obsesionada
por su hermana
Rinden Los Simpson homenaje a Disney en su prximo intro
Mick Jagger
Lady Caga con Taylor Kinney.
Escena de
la cinta.
!"#$%&!%"'%()
12 milanesas de
aguayn
G rebanadas de tocino
icadas
1 cebolla inamente icada
2 /anahorias ralladas
2 aas eladas y ralladas
2 chiles guajillo remojados y sin
semillas
1 ta/a de ure de tomate
2 ta/as de caldo de ollo
Sal y imienta al gusto
Aceite vegetal
*$%*+$+,!-"
1. Lica los chiles con el ure
y el caldo ara hacer el caldillo,
cuela y reserva.
2. Frie el tocino junto con la
cebolla, cuando este acitronada
agrega las verduras y cocina
a uego bajo hasta que se
suavicen, retira.
8. 0istribuye el guiso entre
as milanesas, sa/ona con sal
y imienta, enrllalas y rielas
en una cacerola con aceite.
4. Cuando los rollos esten
dorados, vierte el caldillo
y cocina 2O minutos a uego bajo
o hasta que esten cocidos.
Gente
AGENCIAS
Mxico.- La ex modelo y can-
tante Carla Bruni, ex primera
dama de Francia, cant ayer en
el escenario del Casino de Pars,
en el tercer y ltimo recital que
ofreci en la capital y donde el
sbado fue ovacionada por un
pblico entre el que estaba su
marido, Nicolas Sarkozy.
El concierto del sbado
fue tanto un homenaje a la
artista como a Sarkozy, a
quien el pblico jale en repe-
tidas ocasiones, como cuando
Bruni cant la cancin de la
francesa Barbara Si la photo
est bonne, en la que se habla
de un presidente.
Raymond, vuelve, grit
un espectador despus de que
Bruni entonara Raymond, un
tema que la cantante dedic en
un lbum publicado en 2008 al
que fue presidente de la
Repblica y en el que alude al
apelativo ntimo que utiliza con
su marido.
El objeto del recital, dentro
de una gira que llevar a Bruni
por varias ciudades de Francia y
que la traer de nuevo a Pars en
marzo, donde cantar en la sala
Olympia, es presentar su nuevo
trabajo, Little french songs, el
cuarto lbum y del que ya ha
vendido 110 mil ejemplares en
Francia.
Ausente de los escenarios
durante el tiempo que su
marido fue presidente (2007-
2012), Bruni (45 aos) regre-
sa ahora con aires de intrpre-
te de chanson francesa, es
decir, con la puesta en escena
propia del gnero: acompaa-
da de guitarra y piano y sobria
en el vestir.
DE LA PORTADA
1.- Vstete en capas: Es ideal
que lleves ropa cmoda que te
permita libertad de movimien-
to, sin embargo, cuando hace
fro utiliza prendas inteligentes,
es decir, aquellas que permiten
la transpiracin y que son de
secado rpido. Tambin puedes
usar una chamarra o sudadera
que tenga cierres en mangas o
brazos.
2.- Mentalzate: Este es uno de
los consejos para correr que son
bsicos. La motivacin y men-
talidad son bsicas para no
desistir en tus objetivos.
Recuerda que cuando tu cuer-
po est en movimiento genera
calor y te olvidars del fro. Da
el primer paso!
3.- Pies en forma: De acuerdo
con especialistas, para mante-
ner los pies calientes y secos uti-
liza zapatos impermeables.
Tambin utiliza calcetines que
sean calientes pero que no acu-
mulen el sudor.
4.- Corre contra el viento:
Haz del viento tu mejor aliado
para ejercitar tu resistencia.
Inicia trotando en direccin
contraria al aire la mayor parte
de tu rutina y cambia de sentido
cuando ests por terminar tu
rutina. Recuerda proteger tu
piel con crema, guantes y gorra.
5.- Baja tu ritmo: Cuando se
registre vientos fuertes o la tem-
peratura ms baja de lo normal,
trata de realizar tu rutina de una
forma ms sencilla y tranquila.
Puedes trotar un poco en lugar
de correr a toda velocidad.
No olvides llegar a tu casa y
darte un buen bao despus de
correr para reducir el riesgo de
padecer enfermedades respira-
torias y ponte ropa abrigadora.
Si dejas que tu cuerpo se enfre
al terminar de hacer ejercicio
podra impactar a tu salud.
AGENCIAS
Los ngeles.- Los Golden
Globes estn a la vuelta de la
esquina. En estos premios que se
llevarn a cabo el 12 de enero, se
premia a lo mejor del cine y la
televisin, y cada ao eligen a una
chica como Miss Golden Globe.
En esta ocasin, la hija de
los actores Kevin Bacon y Kyra
Sedgwick, Sosie, se convirti en
la Miss Golden Globe 2014,
algo extraordinario ya que ellos
han sido varias veces nomina-
dos y galardonados con este
premio.
Como actriz, a penas ini-
ciando una carrera, es un honor
ser parte de esta noche tan
especial del cine y la televisin,
confiesa Sosie Bacon, hija del
actor de Mystic River.
AGENCIAS
Una frmula infalible para estar
sana y feliz, es la adopcin de
hbitos saludables que nos
ayuden a disfrutar la vida Y si
tienes una pareja para compartir
estos planes, mejor!, por eso es
necesario contar con un espacio
de costumbres sanas, que puedan
gozar juntos en todo momento.
Cules son los 7 factores de ries-
go a los que hay que estar atentos
para poder erradicarlos mediante
un gradual cambio de hbitos?
ALERTA!
Habr que ayudarle a la pareja a
hacer conciencia del estilo de vida y
los factores de riesgo que ms
comnmente acompaan de cerca
a los hombres. Entre ms factores
detectes que presenta tu pareja,
ms cuidado debern tener.
1. Estrs. Las glndulas suprarre-
nales segregan ms adrenalina y
esta sustancia consume mucha
vitamina C, vitamina E y vitaminas
del complejo B en el cuerpo. As
que si tu pareja tiene una vida con
demasiada tensin, ser necesario
que cuide de cerca estas tres vitami-
nas en especial.
2. Sedentarismo. La falta de ejer-
cicio es un factor de riesgo para el
sistema circulatorio, para el metab-
olismo y para la acumulacin de
tensin en el organismo. Por eso,
que empiece ya a hacer ejercicio.
3. Bebidas alcohlicas. El consu-
mo de alcohol aporta caloras
vacas, disminuye el apetito y
favorece las carencias de vitaminas
B1, B2, B3, B6 y cido flico.
4. Tabaco. El cigarro es perjudicial
para la salud y txico para el organis-
mo. Se ha comprobado que un fuma-
dor requiere al menos dos veces ms
cantidad de vitamina C que un no
fumador, ya que sta interviene en
diferentes procesos de desintoxi-
cacin. Aparte, el tabaco aumenta la
presin arterial y sus productos de
desecho son cancergenos.
5. Azcar refinado. El azcar de
mesa no aporta vitaminas ni mine-
rales, es irritante para la mucosa
gstrica, eleva el nivel de glucosa de
manera muy repentina y por lo
tanto, de insulina. Lo ms probable
es que esa azcar se convierta en
grasa en el organismo.
6. Caf, t o refrescos. El consu-
mo excesivo de cafena altera la pre-
sin arterial y la absorcin intesti-
nal de muchos minerales y vitami-
nas. La cafena compite con el cal-
cio en el intestino para su absor-
cin. Hoy en da es comn encon-
trar hombres con osteoporosis,
cuando antes era muy raro.
7. Predisposicin gentica o
herencia. Este factor es determi-
nante, ya sea de diabetes, enfer-
medades cardiacas, cncer o hip-
ertensin. La gentica es el ele-
mento ms poderoso para desar-
rollar o no una enfermedad. Lo
importante es que aunque tenga
esta fuerza, los hbitos a la larga
contrarrestan esta disposicin.
AGENCIAS
Buscar un colchn nuevo es de
esos momentos donde sabes que
ya eres todo un adulto. Y como
buen nuevo adulto... Vas a termi-
nar comprando el ms feo y caro.
Aquellas que ya compraron
un colchn, sabrn que pueden
llegar a una experiencia estresante
y extraa. Eso de acostarte a la
mitad de una tienda llena de gente,
tratando de decidir cul es el indi-
cado para ti y sabiendo que ten-
drs que vivir con esa eleccin por
una buena cantidad de aos.
Para evitar que pases por lo
mismo, hoy te dejamos unos sen-
cillos tips para elegir el mejor col-
chn para ti.
1. Acustate y haz varias respi-
raciones profundas. Esto te ayuda-
r a relajar los hombros e imitar la
manera en que respiras cuando
estas dormida.
2. Prueba diferentes posicio-
nes y permanece en un minuto en
cada una. No te muevas de un lado
a otro.
3. Asegrate de que tu espalda
baja toqu el colchn sin ningn
tipo de espacio.
4. Tus piernas deben de sen-
tirse ligeramente ms altas que el
resto de tu cuerpo. Debe haber un
pequeo espacio entre el colchn
y la parte trasera de tus rodillas.
5. Si buscas el colchn con tu
pareja, es importante que ambos
se involucren en la eleccin.
R
E
C
E
T
A
R
I
O
!"#$%&!%"'%()
G agujas nortenas
2OO g de carne machacada
4 jitomates icados
2 chiles oblanos desvenados
y cortados en tiras
1 cebolla ileteada
Sal y imienta al gusto
Aceite vegetal
*$%*+$+,!-")
1. Con un cuchillo ica las agujas
or dierentes artes ara que
se suavicen. Sa/ona con sal
y imienta, reserva.
2. Acitrona la cebolla en oco
aceite. Agrega los chiles y cuando
esten suaves anade el jitomate
y la machaca, sa/ona y cuando
el jitomate cambie de color, retira.
8. Frie las agujas hasta que
esten cocidas, retira, y sirve con
la machaca.
Acomana con tortillas.
AGUJAS NORTEAS CON MACHACA
ROLLOS DEL HUERTO EN CALDILLO
Ovacionan a Carla Bruni
La ex modelo y cantante dar una gira
por varias ciudades de Francia
Elegida para ser Miss Golden Globe
Siete claves para estar
sanos y felices en pareja
Cuidar y compartir
la salud es la mejor
manera de demostrarle
tu amor; pon atencin
a los factores de riesgo,
y erradquenlos juntos
Que el fro no te quite
las ganas de ejercitarte
Consejos
para comprar
un colchn
Sosie Bacon.
ESTILOS

Periódico Norte de Ciudad Juarez 25 de Noviembre de 2013

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Periódico Norte de Ciudad Juarez 25 de Noviembre de 2013

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

4-5 A

Precio: $7.00 / Ao 22 / No. 8550

Mxico.- Con ms de cuatro mi-

Você também pode gostar