ERBE Publication

01 www.erbe-med.
com
Large variety of sizes,
forms and lengths
M ONOPOL A R ELECTRODES A ND I NSTRUM ENTS
E L E C T R O S U R G E R Y
I N STRU M EN T S
02 www.erbe-med.com
STERILE R
=5 4 kVp
max 95 C
30191-682 max 134 C
STERILE R
STERILE EO
Legend
Important notes
The authors and ERBE El ektromedizi n GmbH have taken the greatest possi bl e care whi l e
compi l i ng the catal ogue wi th el ectro surgi cal accessori es. Never thel ess, i t i s i mpossi bl e to
excl ude the possi bi l i ty that errors may be contai ned herei n.
The i nformati on and recommendati ons gi ven here may not be construed as consti tuti ng any
basi s for any cl ai ms agai nst ERBE El ektromedizi n GmbH. Shoul d l egal regul ati ons sti pul ate
l i abi l i ty, such l i abi l i ty shall be l i mi ted to i ntenti onal mi sconduct or gross negl i gence.
The data on the use of i nstruments i s based on cl i ni cal ex peri ence. Medi cal sci ence i s subject
to a process of perman ent change based on research and cl i ni cal experi ence. Therefore the
products are subject to al terati ons i n desi gn and techni que. Because of producti on tol erances
di mensi ons i n the catal ogue may margi nall y di f fer.
We conf i rm that none of our products contai n l atex, except the rubber straps,
Ar t. No. 20592-009 and 20592-011.
Pl ease read caref ull y the correspondi ng notes on use before usi ng any i nstrument.
Further product information
Packaging unit
Notes on use
Max. electrical capacity
Temperature for cleaning in washer disinfector
Temperature for sterilization in autoclave
Single-use product
Manual cleaning and disinfection
Sterile packaging
03 www.erbe-med.com
Contents
Overview
Electrosurgery
Monopolar electrodes
Reusabl e, shaf t 2.4 mm and shaf t 4 mm 05
Si ngl e use, shaf t 2.4 mm 23
Si ngl e use, shaf t 2 mm for ar throscopy 25
Reusabl e, shaf t 1.6 mm for mi crosurger y 26
Reusabl e, shaf t 0.8 mm for epi l ati on 30
Shaf t extensi ons, chucks, cl eani ng pad 32
Monopolar instruments
Instruments for MIS 34
Instruments for bronchoscopy and ENT 37
Anatomi cal coagul ati on forceps 38
Old/new table: Reusabl e, shaf t 4 mm and shaf t 2.4 mm 39
Shaft extension
Chuck
Activation Connecting cable Electrosurgical unit Adapter Monopolar electrode
04 www.erbe-med.com
19 mm
15 mm
2,3 mm

2
0

m
m
0,8 mm
4 mm
1
0
0

%
Dimensioning
Spatula electrode, straight, 2.3 x 19 mm, length 120 mm
working length 120 mm
Ball electrode, straight, 4mm, length 110 mm
Needle electrode, straight, 0.8 x 15 mm, length 120 mm
Tungsten snare electrode, straight, 20 mm, length 140 mm
05 www.erbe-med.com
No. 21191-072
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-001
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-000
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-002
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-059
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-061
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No.
No.
Knife electrode, straight, 3.4 x 18 mm, length 40 mm
Spatula electrode, straight, 3 x 24 mm, length 45 mm
Spatula electrode, straight, insulated, 2.3 x 19 mm, length 45 mm
Reusable, shaft 2.4 mm and shaft 4 mm
4 mm shaft
2.4 mm shaft
No. 21191-172
No. 21191-101
No. 21191-100
No. 21191-102
No. 21191-159
No. 21191-161
06 www.erbe-med.com
No. 21191-007
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-006
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-005
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-003
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-004
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-053
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No.
No.
Spatula electrode, straight, flexible, 2 x 6 mm, length 45 mm
e.g. for Coronary Bypass Surgery
Spatula electrode, straight, flexible, 1.7 x 6 mm, length 50 mm
4 mm shaft
2.4 mm shaft
No. 21191-107
No. 21191-106
No. 21191-105
No. 21191-103
No. 21191-104
No. 21191-153
07 www.erbe-med.com
No. 21191-055
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-010
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-056
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-057
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-058
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No.
No.
4 mm shaft
2.4 mm shaft
No. 21191-155
No. 21191-110
No. 21191-156
No. 21191-157
No. 21191-158
08 www.erbe-med.com
No. 21191-008
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-060
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-062
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-009
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-054
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-011
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No.
No.
Knife electrode, bent, 1.5 x 17 mm, length 30 mm
Spatula electrode, bent, 2.3 x 19 mm, length 40 mm
Spatula electrode, bent, insulated, 2.3 x 19 mm, length 40 mm
Spatula electrode, bent, 3 x 24 mm, length 40 mm
Spatula electrode, bent, 2.3 x 19 mm, length 115 mm
Knife electrode, bent, 2.4 x 12 mm, length 115 mm
4 mm shaft
2.4 mm shaft
No. 21191-108
No. 21191-160
No. 21191-162
No. 21191-109
No. 21191-154
No. 21191-111
09 www.erbe-med.com
No. 21191-071
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-012
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-068
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-013
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-069
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-020
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No.
No.
Needle electrode, straight, insulated, 0.8 x 22 mm, length 40 mm
Needle electrode, straight, insulated, 0.8 x 15 mm, length 115 mm
4 mm shaft
2.4 mm shaft
No. 21191-171
No. 21191-112
No. 21191-168
No. 21191-113
No. 21191-169
No. 21191-120
10 www.erbe-med.com
No. 21191-070
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-015
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-051
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-021
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-016
=1 1.0 kVp
max 95 C
31191-212 max 138 C
No. 21191-018
=1 1.0 kVp
max 95 C
31191-212 max 138 C
No.
No.
Needle electrode, bent, 0.8 x 20 mm, length 35 mm
Tungsten needle electrode, straight, insulated, 0.5 x 3 mm, length 40 mm
e.g. for precise skin incisions
Tungsten needle electrode, straight, insulated, 0.5 x 3 mm, length 55 mm
4 mm shaft
2.4 mm shaft
No. 21191-170
No. 21191-115
No. 21191-151
No. 21191-121
No. 21191-116
No. 21191-118
11 www.erbe-med.com
No. 21191-017
=1 1.0 kVp
max 95 C
31191-212 max 138 C
No. 21191-019
=1 1.0 kVp
max 95 C
31191-212 max 138 C
No. 21191-014
=1 1.0 kVp
max 95 C
31191-212 max 138 C
No. 21191-022
=1 1.0 kVp
max 95 C
31191-212 max 138 C
No.
No.
Tungsten needle electrode, bent, insulated, 0.5 x 3 mm, length 35 mm
Tungsten needle electrode, bent, insulated, 0.5 x 3 mm, length 55 mm
Coagulation electrode, straight, insulated, 1 mm, length 120 mm
e.g. for incision of the concha nasalis, for body cavities
Coagulation electrode, bent, insulated, 0.8 x 3 mm, length 115 mm
e.g. for incision of the concha nasalis, for body cavities
4 mm shaft
2.4 mm shaft
No. 21191-117
No. 21191-119
No. 21191-114
No. 21191-122
12 www.erbe-med.com
No. 21191-023
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-063
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-024
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-064
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-025
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-065
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No.
No.
Ball electrode, straight, 2 mm, length 40 mm
4 mm shaft
2.4 mm shaft
No. 21191-123
No. 21191-163
No. 21191-124
No. 21191-164
No. 21191-125
No. 21191-165
13 www.erbe-med.com
No. 21191-028
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-066
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-029
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-026
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-027
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No.
No.
Ball electrode, bent, 2 mm, length 35 mm
4 mm shaft
2.4 mm shaft
No. 21191-128
No. 21191-166
No. 21191-129
No. 21191-126
No. 21191-127
14 www.erbe-med.com
No. 21191-030
=1 1.0 kVp
max 95 C
31191-212 max 138 C
No. 21191-031
=1 1.0 kVp
max 95 C
31191-212 max 138 C
No.
No.
4 mm shaft
2.4 mm shaft
No. 21191-130
No. 21191-131
15 www.erbe-med.com
No. 21191-032
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No.
No.
4 mm shaft
2.4 mm shaft
No. 21191-132
16 www.erbe-med.com
No. 21191-033
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No.
No.
4 mm shaft
2.4 mm shaft
No. 21191-133
17 www.erbe-med.com
No. 21191-034
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No.
No.
4 mm shaft
2.4 mm shaft
No. 21191-134
18 www.erbe-med.com
No. 21191-036
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-037
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-038
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-039
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-035
=5 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No.
No.
Wire snare electrode, straight, 12 mm, length 40 mm
Ribbon snare electrode, straight, 12 mm, length 40 mm
Ribbon snare electrode, straight, 16 mm, length 40 mm
4 mm shaft
2.4 mm shaft
No. 21191-135
No. 21191-136
No. 21191-137
No. 21191-138
No. 21191-139
19 www.erbe-med.com
No. 21191-040
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-041
=1 4.3 kVp
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 21191-067
=1 0.5 kVp
max 95 C
31191-211 max 138 C
No. 21191-049
=1 0.5 kVp
max 95 C
31191-211 max 138 C
No. 21191-047
=1 0.5 kVp
max 95 C
31191-211 max 138 C
No. 21191-046
=1 0.5 kVp
max 95 C
31191-211 max 138 C
No.
No.
e.g. for the conization of the cervical portio
Tungsten snare electrode, straight, 5 x 5 mm, length 125 mm
4 mm shaft
2.4 mm shaft
No. 21191-140
No. 21191-141
No. 21191-167
No. 21191-149
No. 21191-147
No. 21191-146
20 www.erbe-med.com
No. 21191-048
=1 0.5 kVp
max 95 C
31191-211 max 138 C
No. 21191-042
=1 0.5 kVp
max 95 C
31191-211 max 138 C
No. 21191-043
=1 0.5 kVp
max 95 C
31191-211 max 138 C
No. 21191-044
=1 0.5 kVp
max 95 C
31191-211 max 138 C
No. 21191-045
=1 0.5 kVp
max 95 C
31191-211 max 138 C
No. 21191-050
=1 0.5 kVp
max 95 C
31191-211 max 138 C
No.
No.
e.g. for the conization of the
cervical portio
cervical portio
cervical portio
cervical portio
cervical portio
cervical portio
4 mm shaft
2,4 mm shaft
No. 21191-148
No. 21191-142
No. 21191-143
No. 21191-144
No. 21191-145
No. 21191-150
21 www.erbe-med.com
No. 21191-080
=1
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 20191-004
=1
max 95 C
max 134 C
Small set of surgical instruments
consisting of stelilizing insert 20191-004 and 5 electrodes
21191-000, 21191-008, 21191-012, 21191-024 and 21191-035
Reusable, shaft 4 mm
Consisting of Diameter Width Length No.
Sterilizing insert for 8 electrodes 20191-004
Ball electrode, straight 4 mm 21191-024
Wire snare electrode, straight 6 mm 21191-035
Needle electrode, straight 0.8 mm 22 mm 21191-012
Knife electrode, straight 3.4 mm 24 mm 21191-000
Knife electrode, bent 1.5 mm 17 mm 21191-008
Sterilizing insert for 8 electrodes, 66 x 17 x 46 mm (W x H xD)
22 www.erbe-med.com
No. 21191-081
=1
max 95 C
31191-213 max 138 C
No. 20191-002
=1
max 95 C
max 134 C
Large set of surgical instruments
consisting of strerilization insert 20191-002 and
15 monopolar electrodes
Reusable, shaft 4 mm
Consisting of Diameter Width Length No.
Sterilizing insert for 16 electrodes 20191-002
Ball electrode, bent 4 mm 21191-027
Ribbon snare electrode, straight 12 mm 21191-038
Ribbon snare electrode, straight 16 mm 21191-039
Knife electrode, bent 1.5 mm 17 mm 21191-008
Needle electrode, bent 0.8 mm 20 mm 21191-015
Needle electrode, straight 0.8 mm 22 mm 21191-012
Spatula electrode, straight 0.8 mm 3 mm 24 mm 21191-002
Spatula electrode, bent 0.8 mm 3 mm 24 mm 21191-009
Sterilizing insert for 16 electrodes, 100 x 17 x 67 mm (W x H x D)
23 www.erbe-med.com
2,4 mm
No. 20191-377
=50 4 kVp
30191-742 STERILE R
No. 20191-376
=50 4 kVp
30191-742 STERILE R
No. 20191-378
=50 4 kVp
30191-742 STERILE R
No. 20191-379
=50 4 kVp
30191-742 STERILE R
No. 20191-384
=10 4 kVp
30191-742 STERILE R
No. 20191-385
=10 4 kVp
30191-742 STERILE R
Snare electrode, squared, 10 x 10 mm, length 120 mm
Snare electrode, round, 10 x 10 mm, length 120 mm
Single use, shaft 2.4 mm
24 www.erbe-med.com
2,4 mm
No. 20191-386
=10 4 kVp
30191-742 STERILE R
No. 20191-387
=10 4 kVp
30191-742 STERILE R
No. 20191-382
=10 4 kVp
30191-742 STERILE R
No. 20191-383
=10 4 kVp
30191-742 STERILE R
Single use, shaft 2.4 mm
25 www.erbe-med.com
2 mm
No. 20191-331
=5 4 kVp
max 95 C
30191-838 max 134 C
No. 20191-332
=5 4 kVp
max 95 C
30191-838 max 134 C
No. 20191-333
=5 4 kVp
max 95 C
30191-838 max 134 C
No. 20191-334
=5 4 kVp
max 95 C
30191-838 max 134 C
No. 20191-335
=5 4 kVp
max 95 C
30191-838 max 134 C
No. 20191-336
=5 4 kVp
max 95 C
30191-838 max 134 C
2,5 mm
0,8 mm
2,5 mm
0,8 mm
3 mm
0,3 mm
0,4 mm
3 mm
0,3 mm
0,4 mm
3 mm
1,5 mm
3 mm
1,5 mm
Needle electrode, needle angled 90, needle length 2.5 mm, length 110 mm
single-use, delivery non-sterile
Needle electrode, needle angled 90, needle length 2.5 mm, length 170 mm
Knife electrode, knife cranked 45, length 110 mm
Knife electrode, knife cranked 45, length 170 mm
Coagulation electrode, tip angled 90, length 110 mm
Coagulation electrode, tip angled 90, length 170 mm
Single use, shaft 2 mm, for arthroscopy
26 www.erbe-med.com
1,6 mm
No. 20197-007
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
No. 20197-008
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
No. 20197-009
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
No. 20197-020
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
No. 20197-010
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
No. 20197-019
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
1,5 mm
0,1 mm
5 mm
0,2 mm
5 mm
0,1 mm
3 mm
0,05 mm
3 mm
2,5 mm
0,1 mm
4 mm
0,1 mm
Needle electrode, straight, 0.05 mm, length 40 mm, color: red
shaft insulated
Needle electrode, straight, 0.1 mm, length 40 mm, color: green
shaft insulated
Needle electrode, straight, 0.2 mm, length 40 mm, color: brown
shaft insulated
Wire snare electrode, straight, 1.5 x 5 mm, length 40 mm, color: violet
shaft insulated
Wire snare electrode, straight, 2.5 mm, length 40 mm, color: yellow
shaft insulated
Wire snare electrode, straight, 4 mm, length 40 mm, color: orange
shaft insulated
Reusable, shaft 1.6 mm, for microsurgery
27 www.erbe-med.com
1,6 mm
No. 20197-011
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
No. 20197-021
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
No. 20197-022
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
No. 20197-023
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
No. 20197-026
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
No. 20197-024
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
2,5 mm
0,1 mm
1,5 mm
0,1 mm
5 mm
0,2 mm
5 mm
0,1 mm
3 mm
0,05 mm
3 mm
1,5 mm
Ball electrode, straight, 1.5 mm, length 40 mm, color: blue
shaft insulated
Needle electrode, angled, 0.05 mm, length 40 mm, color: red
shaft insulated
Needle electrode, angled, 0.1 mm, length 40 mm, color: green
shaft insulated
Needle electrode, angled, 0.2 mm, length 40 mm, color: brown
shaft insulated
Wire snare electrode, 1.5 x 5 mm, angled, length 40 mm, color: violet
shaft insulated
Wire snare electrode, angled, 2.5 mm, length 40 mm, color: yellow
shaft insulated
28 www.erbe-med.com
1,6 mm
No. 20197-025
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
No. 20197-001
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
No. 20197-003
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
No. 20197-002
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
No. 20197-028
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
4 mm
0,1 mm
0,05 mm
3 mm
0,1 mm
3 mm
0,2 mm
5 mm
1,5 mm
0,1 mm
5 mm
Wire snare electrode, angled, 4 mm, length 40 mm, color: orange
shaft insulated
Needle electrode, bent, 0.05 mm, length 40 mm, color: red
shaft insulated
Needle electrode, bent, 0.1 mm, length 40 mm, color: green
shaft insulated
Needle electrode, bent, 0.2 mm, length 40 mm, color: brown
shaft insulated
Wire snare electrode, bent, 1.5 x 5 mm, length 40 mm, color: violet
shaft insulated
29 www.erbe-med.com
1,6 mm
No. 20197-004
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
No. 20197-027
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
No. 20197-005
=1 0.5 kVp
max 95 C
30197-016 max 134 C
2,5 mm
0,1 mm
4 mm
0,1 mm
1,5 mm
Wire snare electrode, bent, 2.5 mm, length 40 mm, color: yellow
shaft insulated
Wire snare electrode, bent, 4 mm, length 40 mm, color: orange
shaft insulated
Ball electrode, bent, 1.5 mm, length 40 mm, color: blue
shaft insulated
30 www.erbe-med.com
0,8 mm
No. 20191-005
=10 0.5 kVp
max 95 C
30191-686 max 134 C
No. 20191-260
=10 0.5 kVp
max 95 C
30191-686 max 134 C
No. 20191-006
=10 0.5 kVp
max 95 C
30191-686 max 134 C
0,13 mm
1,5 mm
0,15 mm
27 mm
0,15 mm
9 mm
Epilation needle, straight, 0.13 mm, needle insulated, length 23 mm
also for use with chuck 20191-224
Epilation needle, straight, 0.15 mm, needle not insulated, length 20 mm
Epilation needle, straight, 0.15 mm, needle not insulated, length 45 mm
Reusable, shaft 0.8 mm, for epilation
31 www.erbe-med.com
0,8 mm
No. 20191-083
=5 0.5 kVp
max 95 C
30191-686 max 134 C
No. 20191-084
=5 0.5 kVp
max 95 C
30191-686 max 134 C
No. 20191-082
=5 1 kVp
max 95 C
30191-686 max 134 C
No. 20191-081
=5 1 kVp
max 95 C
30191-686 max 134 C
0,15 mm
2 mm
13 mm
0,45 mm
2 mm
13 mm
0,15 mm
2 mm
0,45 mm
2 mm
Needle electrode, straight, 0.15 mm, shaft insulated, length 43 mm
Needle electrode, straight, 0.45 mm, shaft insulated, length 43 mm
Needle electrode, 90 angled, 0.15 mm, shaft insulated, length 37 mm
for use with epilation handle 20190-008 or 20190-064
Needle electrode, 90 angled, 0.45 mm, shaft insulated, length 37 mm
for use with epilation handle 20190-008 or 20190-064
Reusable, shaft 0.8 mm, for epilation
32 www.erbe-med.com
No. 20191-358
=1 4 kVp
max 95 C
30191-682 max 134 C
No. 20191-237
=1 4 kVp
max 95 C
30191-682 max 134 C
No. 20191-238
=1 4 kVp
max 95 C
30191-682 max 134 C
No. 20191-239
=1 4 kVp
max 95 C
30191-682 max 134 C
No. 20191-220
=1 0.5 kVp
max 95 C
30191-720 max 134 C
No. 20191-224
=1 0.5 kVp
max 95 C
30191-720 max 134 C
7,5 mm
7,5 mm
7,5 mm
7,5 mm
Shaft extension, 4 mm, shaft insulated, length 40 mm
Chuck, 0.3 mm
for non-insulated epilation needles, for coagulation of small
varicose veins, e.g. with epilation needle 20191-006
Chuck, 0.8 mm
for insulated epilation needles, for varicose electrodes,
for non-insulated epilation needles, for coagulation of small
varicose veins, e.g. with epilation needle 20191-084
Shaft extensions, chucks, cleaning pad
33 www.erbe-med.com
No. 20191-227
=1 0.5 kVp
max 95 C
30191-720 max 134 C
No. 20191-228
=1 4 kVp
max 95 C
30191-720 max 134 C
No. 20191-359
=1 4 kVp
max 95 C
30191-682 max 134 C
No. 20191-360
=1 0.5 kVp
max 95 C
30191-720 max 134 C
No. 20191-415
=100
30191-646 STERILE EO
Chuck, 1.6 mm
for microelectrodes
Chuck, 2.5 mm
for non-insulated epilation needles US standard
Shaft extension, 2.4 mm, shaft insulated, length 40 mm
shaft insulated, 40 mm
Chuck, 0.1 - 0.5 mm, 2.4 mm
for non-insulated epilation needles
Cleaning pad for electrodes, with adhesive film, 50 x 50 mm
Shaft extensions, chucks, cleaning pad
34 www.erbe-med.com
No. 20191-179
=1 3.6 kVp
max 95 C
30191-741 max 138 C
No. 20191-184
=1 3.6 kVp
max 95 C
30191-314 max 134 C
No. 20191-157
=1 3.6 kVp
max 95 C
30191-314 max 134 C
No. 20191-388
=1 3.6 kVp
max 95 C
30191-314 max 134 C
No. 20191-174
=1 3.6 kVp
max 95 C
30191-314 max 134 C
Hook electrode, flat, 5 mm, shaft insulated, length 350 mm
incl. electrosurgical pencil with 2 buttons
Hook electrode, round, 5 mm, shaft insulated, length 320 mm
incl. electrosurgical pencil with 2 buttons
with non-adhesive coating
Hook electrode, flat, J-shaped, 5 mm, shaft insulated, length 320 mm
Instruments for MIS
Monopolar connecting cables Length No.
Standard 4 m
5 m
20192-127
20192-094
International 4 m 20192-110
Martin Standard 4 m 20192-099
35 www.erbe-med.com
No. 20191-161
=1 3.6 kVp
max 95 C
30191-314 max 134 C
No. 20191-164
=1 0.5 kVp
max 95 C
30191-425 max 134 C
No. 20191-187
=1 0.5 kVp
max 95 C
30191-425 max 134 C
Hook electrode, flat, L-shaped, 5 mm, shaft insulated, length 320 mm
Instruments for MIS
Needle electrode, 5 mm, shaft insulated, length 320 mm
needle 0.3 mm adjustable to 0 /0.8 /1.6 /2.5 mm,
irrigation connector with Luer-Lock
Needle electrode, 5 mm, shaft insulated, length 470 mm
needle 0.3 mm adjustable to 0 /0.8 /1.6 /2.5 mm,
irrigation connector with Luer-Lock
Standard 4 m 20192-104
T-Series 4 m 20192-107
36 www.erbe-med.com
No. 20191-152
=1 3.3 kVp
max 95 C
30191-507 max 134 C
No. 20191-136
=1 2.5 kVp
max 95 C
30191-688 max 134 C
Needle electrode with sleeve, 5 mm, tip 0.7 x 4 mm, shaft insulated, length 310 mm
complete instrument
Instruments for MIS
Single components No.
Insert for needle electrode 20191-152, length 370 mm 40191-026
T-Series 4 m 20192-098
Suction coagulation electrode, suction tube bendable, length 125 mm, with suction control
suction 3 mm (14 G Gauge),
connection for electrosurgical unit 4 mm,
tube coupling from 3 mm to 5 mm
37 www.erbe-med.com
No. 20191-395
=1 0.5 kVp
max 95 C
30191-786 max 138 C
No. 20191-186
=1 1.5 kVp
max 95 C
30191-722 max 138 C
No. 20191-372
=1 1.5 kVp
max 95 C
30191-722 max 138 C
Monopolar puncturing electrode, bent 110, 0.8 x 12 mm, length 190 mm
Coagulation probe, 2.3 mm, rigid, shaft insulated, length 500 mm
probe end with scale
Coagulation probe, 1.5 mm, flexible, length 1.5 m
probe end with scale
Instruments for bronchoscopy and ENT
T-Series 4 m 20192-107
38 www.erbe-med.com
No. 20195-095
=1 1 kVp
max 95 C
30195-020 max 138 C
No. 20195-097
=1 1 kVp
max 95 C
30195-020 max 138 C
No. 20195-096
=1 1 kVp
max 95 C
30195-020 max 138 C
Monopolar forceps, straight, tip 1.7 mm, blunt, insulated, length 200 mm
corrugated gripping surfaces
Monopolar forceps, straight, tip 1.9 mm, blunt, insulated, length 265 mm
Monopolar forceps, bayonet, tip 1.9 mm, blunt, insulated, length 230 mm
Anatomical coagulation forceps
39 www.erbe-med.com
The design of the new 2.4 mm and 4 mm electrodes has been optimized. New order numbers apply.
The old/new tables are effective immediately.
2.4 mm shaft Old New
Ball electrode 20191-389 21191-123
Needle electrode 20191-390 21191-112
Spatula electrode 20191-391 21191-153
Old/new table: reusable, shaft 4 mm
Old/new table: reusable, shaft 2.4 mm
4 mm shaft Old New
Tungsten snare electrode 20191-200 21191-041
Ball electrode 20191-202 21191-029
Ball electrode 20191-203 21191-028
Knife electrode 20191-204 21191-010
Wire snare electrode 20191-215 21191-035
Ribbon snare electrode 20191-218 21191-038
Ribbon snare electrode 20191-219 21191-039
Ball electrode 20191-221 21191-023
Ball electrode 20191-222 21191-024
Ball electrode 20191-223 21191-025
Ball electrode 20191-225 21191-026
Ball electrode 20191-226 21191-027
Ball electrode 20191-247 21191-032
4 mm shaft Old New
Ball electrode 20191-248 21191-033
Ball electrode 20191-249 21191-034
Ball electrode 20191-250 21191-030
Tungsten needle electrode 20191-362 21191-016
Coagulation electrode 20191-375 21191-014
Ball electrode 20191-380 21191-031
40 www.erbe-med.com
V E S S E L S E A L I N G
A R G O N P L A S M A C O A G U L A T I O N
C R Y O S U R G E R Y
W A T E R J E T S U R G E R Y
ERBE Elektromedizin GmbH
Waldhoernlestrasse 17
72072 Tuebingen
Germany
Phone +49 7071 755-0
Fax +49 7071 755-179
info@erbe-med.com
www.erbe-med.com
8
5
1
0
0
-
1
6
0

0
8
.
1
2

E
R
B
E

E
l
e
k
t
r
o
m
e
d
i
z
i
n

G
m
b
H

2
0
1
2
www.eroered.cor
E L E C T R O 5 U R G E R Y

MONOPOLAR ELECTRO5URGI CAL PENCI L5
SuiIable cohhecIihg cables
Lrgohomic desigh
ReMode shi!I
Coag
CuI
De!hed pressure poihI
FiIIihg o! mohopolar elecIrodes, secure agaihsI roIaIioh
www.eroered.cor
SJER|LE R
= 5 4 kvp
uax 95 C
30191682 uax 134 C
SJER|LE R
SJER|LE E0
Legehd
ImporIahI hoIes
1he auIhors ahd LR8L LlekIromedizih CmbH have Iakeh Ihe greaIesI possible care while
compilihg Ihe caIalogue wiIh elecIro surgical accessories. NeverIheless, iI is impossible Io
exclude Ihe possibiliIy IhaI errors may be cohIaihed hereih.
1he ih!ormaIioh ahd recommehdaIiohs giveh here may hoI be cohsIrued as cohsIiIuIihg ahy
basis !or ahy claims agaihsI LR8L LlekIromedizih CmbH. Should legal regulaIiohs sIipulaIe
liabiliIy, such liabiliIy shall be limiIed Io ihIehIiohal miscohducI or gross hegligehce.
1he daIa oh Ihe use o! ihsIrumehIs is based oh clihical ex periehce. Medical sciehce is sub|ecI
Io a process o! permah ehI chahge based oh research ahd clihical experiehce. 1here!ore Ihe
producIs are sub|ecI Io alIeraIiohs ih desigh ahd Iechhique. 8ecause o! producIioh Iolerahces
dimehsiohs ih Ihe caIalogue may margihally di!!er.
We coh!irm IhaI hohe o! our producIs cohIaih laIex, excepI Ihe rubber sIraps,
ArI. No. 20592-009 ahd 20592-011.
Please read care!ully Ihe correspohdihg hoIes oh use be!ore usihg ahy ihsIrumehI.
FurIher producI ih!ormaIioh
Packagihg uhiI
NoIes oh use
Max. elecIrical capaciIy
1emperaIure !or cleahihg ih washer disih!ecIor
1emperaIure !or sIerilizaIioh ih auIoclave
Sihgle-use producI
Mahual cleahihg ahd disih!ecIioh
SIerile packagihg
www.eroered.cor
CohIehIs
Overview
LlecIrosurgery
MonopoIar eIecIrosurgicaI penciIs
PRLMIUM elecIrosurgical pehcils ( 4 mm) 04
PRLMIUM elecIrosurgical pehcils ( 2.4 mm) 07
LCO-LINL elecIrosurgical pehcils ( 2.4 mm) 08
SINCLL USL elecIrosurgical pehcils ( 2.4 mm) 09
LlecIrosurgical pehcils !or 1-Series 11
Special elecIrosurgical pehcils !or elecIrodes 4 mm 12
LlecIrosurgical pehcils !or arIhroscopy ( 2 mm) 13
LlecIrosurgical pehcils !or microsurgery ( 1.6 mm) 14
LlecIrosurgical pehcils !or epilaIioh ( 0.8 mm) 15
LlecIrosurgical pehcils !or herve IesI 15
PREM|uM
reusable (blue or black peucil)
EC0L|NE
reusable (grey peucil)
S|NCLE uSE
siugle use (while peucil)
wilh 3 bullous wilh iulegraled couuecliug cable
wilh 2 bullous
wilh rocker swilch
wilhoul bullou
Rale o applicalious 4 basic shapes

Couuecliou
wilhoul couuecliug cable
www.eroered.cor
No. 20190-115
= 1 5 kvp
uax 95 C
30190257 uax 138 C
No. 20190-045
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
No. 20190-062
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C

VIO ReMode elecIrosurgical pehcil wiIh 3 buIIohs
wiIh cohhecIihg cable 4 m ahd MF plug
LlecIrosurgical pehcil wiIh 2 buIIohs, VIO, ICC, ACC, SIahdard / IhIerhaIiohal
wiIhouI cohhecIihg cable
LlecIrosurgical pehcil wiIh 2 buIIohs, VIO, ICC, ACC, hoh-LR8L uhiIs, IhIerhaIiohal
wiIh cohhecIihg cable 4 m
Mohopolar elecIrosurgical pehcils
PRLMIUM elecIrosurgical pehcils ( 4 mm)
MonopoIar connecIing cabIes LengIh No.
SIahdard 4 m
5 m
20192-127
20192-094
IhIerhaIiohal 4 m 20192-110
MarIih SIahdard 4 m 20192-099
www.eroered.cor
No. 20190-065
= 1 4 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
No. 20190-066
= 1 6 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
No. 20190-074
= 1 4 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
No. 20190-075
= 1 6 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
No. 20190-090
= 1 2.5 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
No. 20190-093
= 1 2.5 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C

Slim-Lihe elecIrosurgical pehcil wiIh 2 buIIohs, VIO, ICC, ACC, SIahdard
Slim-Lihe elecIrosurgical pehcil wiIh 2 buIIohs, VIO, ICC, ACC, hoh-LR8L uhiIs, IhIerhaIiohal
Slim-Lihe elecIrosurgical pehcil wiIh rocker swiIch, VIO, ICC, ACC, SIahdard
Slim-Lihe elecIrosurgical pehcil wiIh rocker swiIch, VIO, ICC, ACC, hoh-LR8L uhiIs, IhIerhaIiohal
wiIh cohhecIihg cable 4 m, wiIh exIehsioh 70 mm
www.eroered.cor

No. 20190-092
= 1 2.5 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
No. 20190-095
= 1 2.5 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
No. 20190-047
= 1 4 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
No. 20190-146
= 1 4 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
No. 20190-091
= 1 2.5 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
No. 20190-094
= 1 2.5 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
LlecIrosurgical pehcil wiIhouI buIIoh, VIO, ICC, ACC, SIahdard
wiIh cohhecIihg cable 4 m. 1he geheraIor is acIivaIed by !ooI
swiIch
LlecIrosurgical pehcil wiIhouI buIIoh, VIO, ICC, ACC, hoh-LR8L uhiIs, IhIerhaIiohal 8 mm (8ovie 1ack)
IhIerhaIiohal 8 mm (8ovie 1ack), wiIh cohhecIihg cable 4 m.
1he geheraIor is acIivaIed by !ooI swiIch.
www.eroered.cor

No. 20190-105
= 1 4 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
No. 20190-067
= 1 6 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
No. 20190-104
= 1 4 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
No. 20190-076
= 1 6 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
Slim-Lihe elecIrosurgical pehcil wiIh 2 buIIohs, VIO, ICC, ACC, hoh-LR8L uhiIs, IhIerhaIiohal
PRLMIUM elecIrosurgical pehcils ( 2.4 mm)
www.eroered.cor

No. 20190-111
= 1 5 kvp
uax 95 C
30190255 uax 138 C
No. 20190-112
= 1 5 kvp
uax 95 C
30190255 uax 138 C
LCO-Lihe elecIrosurgical pehcil wiIh 2 buIIohs, VIO, ICC, ACC, hoh-LR8L uhiIs, IhIerhaIiohal
wiIh cohhecIihg cable 4 m, !or 50 processihg cycles
LCO-Lihe elecIrosurgical pehcil wiIh rocker swiIch, VIO, ICC, ACC, hoh-LR8L uhiIs, IhIerhaIiohal
wiIh cohhecIihg cable 4 m, !or 50 processihg cycles
LCO-LINL elecIrosurgical pehcils ( 2.4 mm)
MonopoIar adapIers !or eIecIrosurgicaI penciIs viIh connecIing pIug InIernaIionaI No.
VIO, ICC, ACC, SIahdard

20183-028
1-Series 20183-029
www.eroered.cor

No. 20190-117
= 10 4.3 kvp
30190259 SJER|LE R
No. 20190-106
= 10 4.3 kvp
30190212 SJER|LE R
No. 20190-107
= 30 4.3 kvp
30190212 SJER|LE R
No. 20190-109
= 10 4.3 kvp
30190212 SJER|LE R
No. 20190-108
= 30 4.3 kvp
30190212 SJER|LE R
wiIh cohhecIihg cable 3 m, wiIh heedle elecIrode
wiIh cohhecIihg cable 3 m, wiIh spaIula elecIrode wiIhouI
proIecIive holsIer
wiIh cohhecIihg cable 3 m, wiIh spaIula elecIrode ahd proIec-
Iive holsIer
LlecIrosurgical pehcil wiIh rocker swiIch, VIO, ICC, ACC, hoh-LR8L uhiIs, IhIerhaIiohal
wiIh cohhecIihg cable 3 m, wiIh spaIula elecIrode wiIhouI
proIecIive holsIer
LlecIrosurgical pehcil wiIh rocker swiIch, VIO, ICC, ACC, hoh-LR8L uhiIs, IhIerhaIiohal
wiIh cohhecIihg cable 3 m, wiIh spaIula elecIrode ahd proIec-
Iive holsIer
SINCLL USL elecIrosurgical pehcils ( 2.4 mm)
www.eroered.cor

No. 20190-116
= 10 4.3 kvp
30190259 SJER|LE R
LlecIrosurgical pehcil wiIhouI buIIoh, VIO, ICC, ACC, 4 mm plug
wiIh cohhecIihg cable 3 m, wiIh spaIula elecIrode. 1he gehera-
Ior is acIivaIed by !ooI swiIch.
SINCLL USL elecIrosurgical pehcils ( 2.4 mm)
MonopoIar adapIers !or eIecIrosurgicaI penciIs viIh connecIing pIug InIernaIionaI No.
VIO, ICC, ACC, SIahdard

20183-028
1-Series 20183-029
www.eroered.cor
No. 20190-048
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30190180 uax 138 C
No. 20190-097
= 1 4 kvp
uax 95 C
30190196 uax 138 C
No. 20190-008
= 1 1 kvp
uax 95 C
30190197 uax 138 C
LlecIrosurgical pehcil wiIh 2 buIIohs, 1-Series, SIahdard
!or elecIrodes 4 mm, wiIhouI cohhecIihg cable
!or arIhroscopy, !or elecIrodes 2 mm, wiIhouI cohhecIihg
cable
LpilaIioh hahdle wiIhouI buIIoh, 1-Series, SIahdard
wiIh cohhecIihg cable 2 m, !or elecIrodes 0,8 mm. 1he geh-
eraIor is acIivaIed by !ooI swiIch.
LlecIrosurgical pehcils 1-series
1-Series 4 m
5 m
20192-095
20192-128
www.eroered.cor

No. 20191-136
= 1 2.5 kvp
uax 95 C
30191688 uax 134 C
No. 20190-041
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30190198 uax 138 C
SucIioh ahd coagulaIioh elecIrode, sucIioh Iube behdable, lehgIh 125 mm, wiIh sucIioh cohIrol
sucIioh 3 mm (14 C, Cauge), cohhecIioh !or elecIrosurgical
uhiIs 4 mm, Iube couplihg !rom 3 mm Io 5 mm
PisIol-shaped hahdle, VIO, ICC, ACC, SIahdard / IhIerhaIiohal
wiIhouI cohhecIihg cable, !or cohizaIioh elecIrodes 4 mm,
roIaIioh ahgle 360
Special elecIrosurgical pehcils !or elecIrodes 4 mm
SIahdard 4 m 20192-097
1-Series 4 m 20192-098
MarIih SIahdard 4 m 20192-100
1-Series 4 m 20192-098
www.eroered.cor

No. 20190-082
= 1 4 kvp
uax 95 C
30190196 uax 138 C
No. 20190-098
= 1 4 kvp
uax 95 C
30190196 uax 138 C
No. 20190-097
= 1 4 kvp
uax 95 C
30190196 uax 138 C
LlecIrosurgical pehcil wiIh 2 buIIohs, VIO, ICC, ACC, SIahdard / IhIerhaIiohal
wiIhouI cohhecIihg cable
!or arIhroscopy, !or elecIrodes 2 mm, wiIhouI cohhecIihg
cable
LlecIrosurgical pehcils !or arIhroscopy ( 2 mm)
SIahdard 4 m
5 m
20192-127
20192-094
1-Series 4 m
5 m
20192-095
20192-128
www.eroered.cor

No. 20197-034
= 1 4 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
No. 20197-035
= 1 6 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
No. 20197-041
= 1 0.8 kvp
uax 95 C
30190179 uax 138 C
Slim-Lihe elecIrosurgical pehcil wiIh 2 buIIohs, VIO, ICC, ACC, IhIerhaIiohal
LlecIrosurgical pehcil wiIhouI buIIoh, VIO, ICC, ACC, SIahdard
swiIch.
LlecIrosurgical pehcils !or microsurgery ( 1.6 mm)
www.eroered.cor

No. 20190-064
= 1 1 kvp
uax 95 C
30190197 uax 138 C
No. 20190-008
= 1 1 kvp
uax 95 C
30190197 uax 138 C
No. 20190-148
= 1 0.25 kvp
uax 95 C
30190262 uax 138 C
LpilaIioh hahdle wiIhouI buIIoh, VIO, ICC, ACC, SIahdard
swiIch.
LpilaIioh hahdle wiIhouI buIIoh, 1-Series, SIahdard
wiIh cohhecIihg cable 2 m, !or elecIrodes 0,8 mm. 1he geh-
eraIor is acIivaIed by !ooI swiIch.
LlecIrosurgical pehcils !or epilaIioh ( 0.8 mm)
LlecIrosurgical pehcil !or herve IesI wiIh 1 buIIoh, !or silver ball elecIrode, N1 2, ICC 350 ZMK
LlecIrosurgical pehcils !or herve IesI
5iIver baII eIecIrode No.
20191-079
www.eroered.cor
V L S S L L S L A L I N C
A R C O N P L A S M A C O A C U L A 1 I O N
C R Y O S U R C L R Y
W A 1 L R 1 L 1 S U R C L R Y
ERE EIekIromedizin GmbH
WaIdhoernIesIrasse 17
72072 Tuebingen
Germany
Phone +49 7071 755-0
fax +49 7071 755-179
in!oerbe-med.com
vvv.erbe-med.com
8
5
1
0
0
-
1
6
1

0
4
.
1
1

L
R
8
L

L
l
e
k
I
r
o
m
e
d
i
z
i
h

C
m
b
H

2
0
1
1

I POLAR I N5TRUMENT5
Cood asserIioh o! pressure
Disassembly ih compohehIs
!or sa!er cleahihg
Ribbed sur!ace allows sa!er grippihg
o! Ihe Iissue
Various workihg lehgIhs
www.eroered.cor
SJER|LE R
= 5 4 kvp
uax 95 C
30191682 uax 134 C
SJER|LE R
SJER|LE E0
Legehd
ImporIahI hoIes
ArI. No. 20592-009 ahd 20592-011.
Packagihg uhiI
NoIes oh use
Sihgle-use producI
SIerile packagihg
www.eroered.cor
CohIehIs
Overview
LlecIrosurgery
ipoIar insIrumenIs
LAP !orceps 04
LAP 8iSecI scissors 08
8iSecI scissors 10
CuIIihg ihsIrumehIs !or MIS 11
CohIacI ahd puhcIure elecIrodes !or MIS 13
CohIacI elecIrodes 14
CuIIihg ihsIrumehIs !or LN1 15
|ield o applicaliou Jype o iuslruueul 0iscipliue
ENJ EarNoseJhroal
M|S Miuiually |uvasive Surgery
Culliug iuslruueuls
Coagulaliou iuslruueuls
Eudoscopy / laparoscopy
0peu surgery
www.eroered.cor
No. 20195-132
= 1 0.25 kvp
uax 95 C
30195119 uax 138 C
No. 20195-133
= 1 0.25 kvp
uax 95 C
30195119 uax 138 C
8ipolar LAP !orceps, Marylahd, deep ribbed, sha!I 5 mm, lehgIh 340 mm
compleIe ihsIrumehI ihcl. ihserI 20195-143
8ipolar LAP !orceps, !ehesIraIed, deep ribbed, sha!I 5 mm, lehgIh 340 mm
8ipolar ihsIrumehIs
LAP !orceps
www.eroered.cor
ipoIar connecIing cabIes LengIh No.
SIahdard 4 m
5 m
20196-045
20196-057
IhIerhaIiohal 4 m
5 m
20196-053
20196-061
MarIih SIahdard 4 m
5 m
20196-047
20196-059
Valleylab 4 m 20196-055
5ingIe componenIs No.
IhserI !or LAP !orceps, Marylahd, deep-ribbed, 5 mm, lehgIh 340 mm
(!or 20195-132)
20195-143
IhserI !or LAP !orceps, !ehesIraIed, deep-ribbed, 5 mm, lehgIh 340 mm
(!or 20195-133)
20195-144
Sha!I Iube !or bipolar LAP !orceps ahd 8iClamp LAP !orceps, 5 mm,
lehgIh 340 mm
20195-141
Hahdle !or LAP !orceps, wiIhouI cohhecIihg cable 20195-140
Accessories !or IreaImenI No.
Cleahihg brush, lehgIh 650 mm,
!or mahual cleahihg ahd disih!ecIioh
20191-279
Rihsihg Iube wiIh Luer Lock cohhecIor, lehgIh 500 mm,
!or cleahihg ahd disih!ecIioh by machihe
20195-201
8ipolar ihsIrumehIs
LAP !orceps
www.eroered.cor
No. 20195-080
= 1 0.8 kvp
uax 95 C
30195010 uax 134 C
No. 20195-092
= 1 0.8 kvp
uax 95 C
30195010 uax 134 C
No. 20195-086
= 1 0.8 kvp
uax 95 C
30195010 uax 134 C
8ipolar ihsIrumehIs
8ipolar coagulaIioh !orceps, !ihe, sha!I 5 mm, ihsulaIed, lehgIh 330 mm
8ipolar coagulaIioh !orceps, !ihe, sha!I 5 mm, ihsulaIed, lehgIh 430 mm
8ipolar coagulaIioh !orceps, sha!I 5 mm, ihsulaIed, lehgIh 330 mm
LAP !orceps
www.eroered.cor
No. 20195-081
= 1 0.8 kvp
uax 95 C
30195010 uax 134 C
No. 20195-093
= 1 0.8 kvp
uax 95 C
30195010 uax 134 C
8ipolar !ixaIioh !orceps, sha!I 5 mm, ihsulaIed, lehgIh 330 mm
8ipolar !ixaIioh !orceps, sha!I 5 mm, ihsulaIed, lehgIh 430 mm
SIahdard 4 m
5 m
20196-048
20196-060
IhserI !or !orceps 20195-080, lehgIh 330 mm 40195-004
Sha!I !or coagulaIioh !orceps ahd !xaIioh !orceps, lehgIh 330 mm (20195-080, 20195-081, 20195-086) 40195-003
Sha!I !or coagulaIioh !orceps ahd !xaIioh !orceps, lehgIh 430 mm (20195-092, 20195-093) 40195-019
Hahdle !or bipolar coagulaIioh !orceps (20195-080, 20195-092, 20195-086) 40195-002
Hahdle !or bipolar !xaIioh !orceps (20195-081, 20195-093) 40195-006
8ipolar ihsIrumehIs
LAP !orceps
www.eroered.cor
No. 20195-204
= 1 0.475 kvp
uax 95 C
30195114 uax 138 C
No. 20195-205
= 1 0.475 kvp
uax 95 C
30195114 uax 138 C
8ipolar ihsIrumehIs
LAP 8iSecI Micro, sha!I 5 mm, lehgIh 350 mm
compleIe ihsIrumehI
LAP 8iSecI Macro, sha!I 5 mm, lehgIh 350 mm
compleIe ihsIrumehI
LAP 8iSecI scissors
www.eroered.cor
IhserI !or LAP 8iSecI Micro (20195-204), 5 mm, lehgIh 350 mm 20195-206
IhserI !or LAP 8iSecI Macro (20195-205), 5 mm, lehgIh 350 mm 20195-207
Sha!I Iube !or LAP 8iSecI Micro ahd Macro, 5 mm,
lehgIh 350 mm
20195-208
IhsulaIed Iube !or LAP 8iSecI Micro ahd Macro, 5 mm,
lehgIh 350 mm
20195-209
Hahdle !or LAP 8iSecI Micro ahd Macro 20195-210
SIahdard 4 m
5 m
20196-045
20196-057
IhIerhaIiohal 4 m
5 m
20196-053
20196-061
MarIih SIahdard 4 m
5 m
20196-047
20196-059
8ipolar ihsIrumehIs
LAP 8iSecI scissors
www.eroered.cor
No. 20195-170
= 1 0.6 kvp
uax 95 C
30195106 uax 138 C
No. 20195-171
= 1 0.6 kvp
uax 95 C
30195106 uax 138 C
No. 20195-172
= 1 0.6 kvp
uax 95 C
30195106 uax 138 C
8ipolar scissors 8iSecI 180, behI, lehgIh 180 mm
ihcl. proIecIor 20195-193
ProIecIors !or i5ecI No.
!or 8iSecI 180 20195-193
!or 8iSecI 230 20195-194
!or 8iSecI 280 20195-195
8ipolar ihsIrumehIs
8iSecI scissors
www.eroered.cor
No. 20191-191
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30191491 uax 134 C
No. 20191-158
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30191491 uax 134 C
No. 20191-188
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30191491 uax 134 C
No. 20191-190
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30191491 uax 134 C
8ipolar ihsIrumehIs
Needle elecIrode, sIraighI, 5 mm, sha!I ihsulaIed, lehgIh 100 mm
heedle ad|usIable Io:0 / 0.8 / 1.6 / 2.5 mm, hoh-adhesive coaIihg,
Luer-Lock irrigaIioh cohhecIioh, ohly !or VIO, ICC 350
Needle elecIrode, behI, 5 mm, sha!I ihsulaIed, lehgIh 100 mm
CuIIihg ihsIrumehIs !or MIS
www.eroered.cor
No. 20191-143
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30191491 uax 134 C
No. 20191-189
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30191491 uax 134 C
Luer Lock cohhecIor 20191-196
8ipolar ihsIrumehIs
CuIIihg ihsIrumehIs !or MIS
www.eroered.cor
No. 20195-070
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-025
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-073
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
8ipolar ihsIrumehIs
8ipolar hook elecIrode, ahgled, 4 mm, sha!I 5 mm, lehgIh 340 mm
8ipolar puhcIure coagulaIioh heedle, behI 25, heedle lehgIh 10 mm, lehgIh 100 mm
e.g. !or puhcIure coagulaIioh o! Ihe cohcha hasalis
CohIacI ahd puhcIure elecIrodes !or MIS
8ipolar puhcIure coagulaIioh heedle, sha!I 5 mm, heedle lehgIh 15 mm, lehgIh 350 mm
SIahdard 4 m
5 m
20196-045
20196-057
IhIerhaIiohal 4 m
5 m
20196-053
20196-061
MarIih SIahdard 4 m
5 m
20196-047
20196-059
www.eroered.cor
No. 20195-004
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-003
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-060
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-061
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30192011 uax 138 C
8ipolar cohIacI elecIrode, sIraighI, Iip ahgled 45, lehgIh 85 mm
8ipolar cohIacI elecIrode, behI 22.5, Iip ahgled 45, lehgIh 100 mm
8ipolar cohIacI elecIrode, behI 45, Iip ahgled 45, lehgIh 100 mm
8ipolar cohIacI elecIrode, behI 90, Iip ahgled 45, lehgIh 85 mm
8ipolar ihsIrumehIs
CohIacI elecIrodes
www.eroered.cor
No. 20191-309
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30191649 uax 138 C
No. 20191-314
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30191649 uax 138 C
No. 20191-307
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30191647 uax 138 C
8ipolar ihsIrumehIs
Micro heedle 100, 1.5 mm, rigid, meIal sha!I ihsulaIed, lehgIh 100 mm
heedle 0,15 mm, heedle lehgIh ad|usIable !rom 0-1,5 mm,
!or VIO, ICC 350, hoh-adhesive coaIihg
Micro heedle 240, 1.5 mm, rigid, meIal sha!I ihsulaIed, lehgIh 240 mm
heedle 0,15 mm, heedle lehgIh ad|usIable !rom 0-1,5 mm,
!or VIO, ICC 350, hoh-adhesive coaIihg
Hahdle !or micro heedle, SIahdard (8I 8/4 mm), wiIh cohhecIihg cable 4 m
heedle lehgIh ad|usIable !rom 0-1,5 mm, secure agaihsI roIaIioh
CuIIihg ihsIrumehIs !or LN1
72072 Tuebingen
Germany
Phone +49 7071 755-0
fax +49 7071 755-179
in!oerbe-med.com
vvv.erbe-med.com
8
5
1
0
0
-
1
6
2

0
4
.
1
1

L
R
8
L

L
l
e
k
I
r
o
m
e
d
i
z
i
h

C
m
b
H

2
0
1
1
www.eroered.cor

VarieIy o! shapes ahd sizes
Cuide pih maihIaihs
parallel !orceps
PihpoihI graspihg wiIh
ihhovaIive Iip geomeIry
Noh-sIick e!!ecI
CohhecIihg cables available
!or all LR8L elecIrosurgical uhiIs
ahd mahy hoh-LR8L uhiIs
I POLAR fORCEP5
www.eroered.cor
SJER|LE R
= 5 4 kvp
uax 95 C
30191682 uax 134 C
SJER|LE R
SJER|LE E0
Legehd
ImporIahI hoIes
ArI. No. 20592-009 ahd 20592-011.
Packagihg uhiI
NoIes oh use
Sihgle-use producI
SIerile packagihg
www.eroered.cor
CohIehIs
Overview
LlecIrosurgery
ipoIar !orceps
8ipolar !orceps PRLMIUM, sIraighI 04
8ipolar !orceps PRLMIUM, bayoheI 10
8ipolar !orceps Classic, sIraighI 16
8ipolar !orceps Classic, ahgled ahd bayoheI 22
8ipolar !orceps Classic, corrugaIed 28
8ipolar irrigaIioh !orceps 30
Jype o orceps
PREM|uM/Classic
wilh grippiug suraces
|rrigaliou orceps
|oru o orceps
Slraighl
Bayouel
^ugled
Jype o lip
Poiuled 0.2 uu
very ue 0.3 - 0.4 uu
|iue 0.5 - 0.7 uu
Bluul 1.0 - 1.2 uu
Bluul 2.0 - 2.2 uu
Jype o clasps
Puuclioru
Parallel
www.eroered.cor
120 mm 185 mm 200 mm 230 mm 260 mm
1
0
0

%
8ipolar !orceps
8ipolar !orceps PRLMIUM, sIraighI
www.eroered.cor
No.
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
100 %
8ipolar !orceps
ipoIar connecIing cabeIs LengIh No.
SIahdard 4 m
5 m
20196-045
20196-057
IhIerhaIiohal
(2-PIN 22 mm)
4 m
5 m
20196-053
20196-061
MarIih SIahdard 4 m
5 m
20196-047
20196-059
Valleylab
(2-PIN 28 mm)
4 m 20196-055
form o! Iip LengIh LengIh o! Iip form o! !orceps No.
1ip 0.2 mm, poihIed 120 mm
185 mm
200 mm
8 mm
8 mm
8 mm
sIraighI
sIraighI
sIraighI
20195-501
20195-505
20195-510
1ip 0.3 - 0.4 mm, very !he 120 mm
185 mm
200 mm
8 mm
8 mm
8 mm
sIraighI
sIraighI
sIraighI
20195-502
20195-506
20195-511
1ip 0.5 - 0.7 mm, !he 120 mm
120 mm
185 mm
8 mm
8 mm
8 mm
sIraighI
ahgled, 45
sIraighI
20195-503
20195-504
20195-507
1ip 1 mm, bluhI 185 mm
185 mm
200 mm
200 mm
260 mm
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
sIraighI
ahgled, 30
sIraighI
ahgled, 30
ahgled, 30
20195-508
20195-509
20195-512
20195-513
20195-516
230 mm
8 mm
8 mm
ahgled, 30
sIraighI
20195-514
20195-515
www.eroered.cor
No. 20195-501
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-502
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-503
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-504
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
8ipolar !orceps PRLMIUM, sIraighI, Iip 0.2 mm, poihIed, lehgIh 120 mm
8ipolar !orceps PRLMIUM, sIraighI, Iip 0.4 mm, very !ihe, lehgIh 120 mm
8ipolar !orceps PRLMIUM, sIraighI, Iip 0.7 mm, !ihe, lehgIh 120 mm
8ipolar !orceps PRLMIUM, sIraighI, Iip 0.7 mm, !ihe, ahgled, lehgIh 120 mm
8ipolar !orceps
www.eroered.cor
No. 20195-505
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-506
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-507
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-508
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-509
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
8ipolar !orceps PRLMIUM, sIraighI, Iip 0.7 mm, !ihe, lehgIh 185 mm
8ipolar !orceps PRLMIUM, sIraighI, Iip 1 mm, bluhI, lehgIh 185 mm
8ipolar !orceps PRLMIUM, sIraighI, Iip 1 mm,bluhI, ahgled, lehgIh 185 mm
8ipolar !orceps
www.eroered.cor
No. 20195-513
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-514
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-510
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-511
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-512
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
8ipolar !orceps PRLMIUM, sIraighI, Iip 1 mm bluhI, ahgled, lehgIh 200 mm
8ipolar !orceps PRLMIUM, sIraighI, Iip 2 mm, bluhI, ahgled, lehgIh 200 mm
8ipolar !orceps
www.eroered.cor
No. 20195-515
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-516
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
8ipolar !orceps PRLMIUM, sIraighI, Iip 1 mm, bluhI, ahgled, lehgIh 260 mm
8ipolar !orceps
www.eroered.cor

1
0
0

%
8ipolar !orceps
8ipolar !orceps PRLMIUM, bayoheI
www.eroered.cor
No.
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
100 %
8ipolar !orceps
SIahdard 4 m
5 m
20196-045
20196-057
IhIerhaIiohal
(2-PIN 22 mm)
4 m
5 m
20196-053
20196-061
MarIih SIahdard 4 m
5 m
20196-047
20196-059
Valleylab
(2-PIN 28 mm)
4 m 20196-055
form o! Iip LengIh LengIh o! Iip form o! !orceps No.
170 mm
230 mm
250 mm
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
sIraighI
sIraighI
sIraighI
sIraighI
20195-531
20195-534
20195-543
20195-551
1ip 0.3 - 0.4 mm, very !he 155 mm
200 mm
230 mm
250 mm
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
sIraighI
sIraighI
sIraighI
sIraighI
20195-532
20195-536
20195-544
20195-552
1ip 0.5 - 0.7 mm, !he 155 mm
200 mm
230 mm
230 mm
230 mm
250 mm
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
sIraighI
sIraighI
sIraighI
ahgled upwards, 135
ahgled dowhwards, 135
sIraighI
20195-533
20195-537
20195-545
20195-548
20195-550
20195-553
200 mm
230 mm
8 mm
8 mm
8 mm
sIraighI
sIraighI
sIraighI
20195-535
20195-538
20195-546
1ip 1.2 mm, bluhI 200 mm
200 mm
200 mm
230 mm
230 mm
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
sIraighI
ahgled dowhwards, 135
ahgled upwards, 135
sIraighI
ahgled upwards, 135
20195-539
20195-541
20195-542
20195-547
20195-549
1ip 2 mm, bluhI 200 mm 8 mm sIraighI 20195-540
www.eroered.cor
No. 20195-537
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-531
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-532
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-533
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-534
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-535
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-536
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
8ipolar !orceps PRLMIUM, bayoheI, Iip 0.7 mm, !ihe, lehgIh 200 mm
8ipolar !orceps PRLMIUM, bayoheI, Iip 0.2 mm, poihIed, lehgIh 155 mm
8ipolar !orceps PRLMIUM, bayoheI, Iip 0.4 mm, very !ihe, lehgIh 155 mm
8ipolar !orceps PRLMIUM, bayoheI, Iip 1mm, bluhI, lehgIh 170 mm
8ipolar !orceps
www.eroered.cor
No. 20195-538
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-539
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-540
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-541
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-542
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-543
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-544
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
8ipolar !orceps PRLMIUM, bayoheI, Iip 1.2 mm, bluhI, lehgIh 200 mm
8ipolar !orceps PRLMIUM, bayoheI, Iip 2 mm, bluhI, lehgIh 200 mm
ahgled dowhwards
ahgled upwards
8ipolar !orceps
www.eroered.cor
No. 20195-549
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-550
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-545
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-546
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-547
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-548
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
ahgled upwards
ahgled dowhwards
ahgled upwards
8ipolar !orceps
www.eroered.cor
No. 20195-551
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-552
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-553
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-554
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-555
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
No. 20195-556
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195120 uax 138 C
ahgled upwards
8ipolar !orceps
www.eroered.cor
105 mm 145 mm 150 mm 165 mm 190 mm 225 mm 260 mm
1
0
0

%
300 mm
8ipolar !orceps
8ipolar !orceps Classic, sIraighI
www.eroered.cor
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No.
100 %
8ipolar !orceps
SIahdard 4 m
5 m
20196-045
20196-057
IhIerhaIiohal
(2-PIN 22 mm)
4 m
5 m
20196-053
20196-061
MarIih SIahdard 4 m
5 m
20196-047
20196-059
Valleylab
(2-PIN 28 mm)
4 m 20196-055
form o! Iip LengIh LengIh o! Iip form o! !orceps Type o! cIasps No.
105 mm
105 mm
165 mm
165 mm
190 mm
6 mm
5 mm
6 mm
6 mm
6 mm
6 mm
sIraighI
shorI ahgled, 45
ahgled, 45
sIraighI
ahgled, 30
sIraighI
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
20195-019
20195-022
20195-023
20195-011
20195-013
20195-037
1ip 0.3 - 0.4 mm, very !he 165 mm 6 mm ahgled, 30 puhcIi!orm 20195-036
1ip 0.5 - 0.7 mm, !he 105 mm
105 mm
150 mm
165 mm
190 mm
225 mm
6 mm
6 mm
8 mm
5 mm
5 mm
5 mm
sIraighI
ahgled, 45
sIraighI
shorI ahgled, 45
shorI ahgled, 45
ahgled, 45
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
20195-020
20195-021
20195-005
20195-066
20195-065
20195-064
165 mm
165 mm
165 mm
190 mm
190 mm
190 mm
225 mm
10 mm
6 mm
10 mm
6 mm
10 mm
8 mm
8 mm
10 mm
sIraighI
sIraighI
sIraighI
ahgled, 30
sIraighI
sIraighI
ahgled, 30
sIraighI
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
parallel
parallel
puhcIi!orm
20195-038
20195-010
20195-039
20195-014
20195-040
20195-000
20195-001
20195-041
165 mm
190 mm
190 mm
225 mm
260 mm
300 mm
10 mm
10 mm
10 mm
6 mm
10 mm
10 mm
10 mm
sIraighI
sIraighI
sIraighI
ahgled, 30
sIraighI
sIraighI
sIraighI
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
20195-027
20195-028
20195-029
20195-007
20195-030
20195-110
20195-109
www.eroered.cor
No. 20195-019
= 1 0.3 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-020
= 1 0.3 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-038
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-027
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-022
= 1 0.3 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-023
= 1 0.3 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-021
= 1 0.3 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
8ipolar !orceps Classic, sIraighI, poihIed, lehgIh 105 mm
8ipolar !orceps Classic, sIraighI, Iip 0.5 mm, !ihe, lehgIh 105 mm
8ipolar !orceps Classic, sIraighI, Iip 1 mm, bluhI, lehgIh 145 mm
8ipolar !orceps Classic, shorI ahgled, poihIed, lehgIh 105 mm
8ipolar !orceps Classic, ahgled, poihIed, lehgIh 105 mm
8ipolar !orceps Classic, ahgled, Iip 0.5 mm, !ihe, lehgIh 105 mm
8ipolar !orceps
www.eroered.cor
No. 20195-005
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-011
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-010
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-039
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-028
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-036
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-013
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
8ipolar !orceps Classic, sIraighI, Iip 0.7 mm, !ihe, lehgIh 150 mm
8ipolar !orceps Classic, ahgled, Iip 0.4 mm, very !ihe, lehgIh 165 mm
8ipolar !orceps Classic, ahgled, poihIed, lehgIh 165 mm
8ipolar !orceps
www.eroered.cor
No. 20195-066
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-014
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-065
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-037
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-040
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-000
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
uax 138 C
No. 20195-029
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
8ipolar !orceps Classic, shorI ahgled, Iip 0.7 mm, !ihe, lehgIh 165 mm
8ipolar !orceps Classic, ahgled, Iip 1 mm, bluhI, lehgIh 165 mm
8ipolar !orceps
www.eroered.cor
No. 20195-030
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-110
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-001
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-007
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-064
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-109
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-041
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
8ipolar !orceps
www.eroered.cor
105 mm 165 mm 165 mm 190 mm 230 mm 250 mm
1
0
0

%
8ipolar !orceps
8ipolar !orceps Classic, ahgled ahd bayoheI
www.eroered.cor
No.
No.
= 1 0.3 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
= 1 0.35 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
100 %
8ipolar !orceps
SIahdard 4 m
5 m
20196-045
20196-057
IhIerhaIiohal
(2-PIN 22 mm)
4 m
5 m
20196-053
20196-061
MarIih SIahdard 4 m
5 m
20196-047
20196-059
Valleylab
(2-PIN 28 mm)
4 m 20196-055
8ipolar !orceps Classic, bayoheI
8ipolar !orceps Classic, ahgled
form o! Iip LengIh LengIh o! Iip form o! !orceps Type o! cIasps No.
165 mm
190 mm
6 mm
6 mm
6 mm
ahgled, 160
bayoheI
bayoheI
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
20195-016
20195-017
20195-008
1ip 0.4 mm, very !he 165 mm
165 mm
230 mm
250 mm
6 mm
6 mm
6 mm
6 mm
ahgled, 160
bayoheI
bayoheI
bayoheI
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
20195-015
20195-033
20195-044
20195-042
1ip 0.7 mm, !he 105 mm
230 mm
250 mm
6 mm
6 mm
6 mm
ahgled, 170
bayoheI
bayoheI
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
20195-035
20195-045
20195-043
190 mm
6 mm
8 mm
bayoheI
bayoheI
puhcIi!orm
parallel
20195-018
20195-002
1ip 1,2 mm, bluhI 190 mm
190 mm
230 mm
230 mm
250 mm
5 mm
5 mm
6 mm
5 mm
6 mm
bayoheI shorI-ahgled dowh., 45
bayoheI shorI-ahgled up., 45
bayoheI
bayoheI shorI-ahgled up., 45
bayoheI
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
puhcIi!orm
20195-009
20195-026
20195-031
20195-063
20195-032
1ip 2 mm, bluhI 190 mm 6 mm bayoheI puhcIi!orm 20195-034
www.eroered.cor
No. 20195-016
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-015
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-035
= 1 0.3 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
8ipolar !orceps Classic, behI, poihIed, lehgIh 165 mm
8ipolar !orceps Classic, behI, Iip 0.4 mm, very !ihe, lehgIh 165 mm
8ipolar !orceps Classic, behI, Iip 0.5 mm, !ihe, lehgIh 105 mm
8ipolar !orceps
www.eroered.cor
No. 20195-017
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-033
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-018
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-008
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-002
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
8ipolar !orceps Classic, bayoheI, poihIed, lehgIh 165 mm
8ipolar !orceps Classic, bayoheI, Iip 0.4 mm, very !ihe, lehgIh 165 mm
8ipolar !orceps Classic, bayoheI, Iip 1 mm, bluhI, lehgIh 165 mm
8ipolar !orceps Classic, bayoheI, poihIed, lehgIh 190 mm
8ipolar !orceps
www.eroered.cor
No. 20195-034
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-009
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-026
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-044
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-045
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
8ipolar !orceps Classic, bayoheI, ahgled dowhwards , Iip 1.2 mm, bluhI, lehgIh 190 mm
8ipolar !orceps Classic, bayoheI, shorI-ahgled upwards, Iip 1.2 mm, bluhI, lehgIh 190 mm
8ipolar !orceps Classic, bayoheI, Iip 0.7 mm, !ihe, lehgIh 230 mm
8ipolar !orceps
www.eroered.cor
No. 20195-031
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-063
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-042
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-043
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
No. 20195-032
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 138 C
8ipolar !orceps Classic, bayoheI, Iip 1.2 mm, bluhI, lehgIh 230 mm
8ipolar !orceps Classic, bayoheI, shorI-ahgled upwards, Iip 1.2 mm, bluhI, lehgIh 230 mm
8ipolar !orceps Classic, bayoheI, Iip 0.7 mm, !ihe, lehgIh 250 mm
8ipolar !orceps
www.eroered.cor
1
0
0

%

8ipolar !orceps
8ipolar !orceps Classic, corrugaIed
www.eroered.cor
No. 20195-101
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 134 C
No. 20195-098
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 134 C
No. 20195-057
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 134 C
No. 20195-058
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 134 C
No. 20195-059
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 134 C
No. 20195-107
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195011 uax 134 C
acc. Io Meuser
8ipolar !orceps Classic, sIraighI, Iip 1.1 mm, bluhI, lehgIh 190 mm
8ipolar !orceps Classic, sIraighI, Iip 2.2 mm, bluhI, lehgIh 190 mm
8ipolar !orceps Classic, ahgled, Iip 2.2 mm, bluhI, lehgIh 190 mm
8ipolar !orceps Classic, ahgled, Iip 2.2 mm, bluhI, lehgIh 240 mm
8ipolar !orceps
8ipolar !orceps Classic, corrugaIed
www.eroered.cor
1
0
0

%

8ipolar !orceps
8ipolar irrigaIioh !orceps
www.eroered.cor
No. 20195-150
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195098 uax 138 C
No. 20195-151
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195098 uax 138 C
No. 20195-152
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195098 uax 138 C
No. 20195-153
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195098 uax 138 C
No. 20195-154
= 1 0.5 kvp
uax 95 C
30195098 uax 138 C
8ipolar irrigaIioh !orceps, sIraighI, Iip 1.5 mm, bluhI, lehgIh 200 mm
8ipolar irrigaIioh !orceps, bayoheI, Iip 0.5 mm, !ihe, lehgIh 200 mm
8ipolar irrigaIioh !orceps, bayoheI, Iip 1 mm, bluhI, lehgIh 200 mm
8ipolar irrigaIioh !orceps, bayoheI, Iip 0.5 mm, !ihe, lehgIh 230 mm
8ipolar irrigaIioh !orceps, bayoheI, Iip 1 mm, bluhI, lehgIh 230 mm
8ipolar !orceps
8ipolar irrigaIioh !orceps
www.eroered.cor
72072 Tuebingen
Germany
Phone +49 7071 755-0
fax +49 7071 755-179
in!oerbe-med.com
vvv.erbe-med.com
8
5
1
0
0
-
1
6
3

0
4
.
1
1

L
R
8
L

L
l
e
k
I
r
o
m
e
d
i
z
i
h

C
m
b
H

2
0
1
1
A CCESSO RI ES
PA TI EN T PL A TES
Different connections
Equipotential ring
Uniform current density distribution
NESSY Neutral Electrode Safety System
Thin material adjusts to the body
Highly adhesive hydrogel
02 www.erbe-med.com
STERILE R
= 5 4 kVp
max 95 C
30191-682 max 134 C
STERILE R
STERILE EO
Legend
Important notes
Ar t. No. 20592-009 and 20592-011.
Packaging unit
Notes on use
Single-use product
Sterile packaging
03 www.erbe-med.com
Contents
Overview
Electrosurgery
Patient plates
Si ngl e use wi th contact stud 04
Si ngl e use wi th connecti ng cabl e 06
Si ngl e use wi th Mol ex pl ug 08
Reusabl e si l i cone pl ates 09
single use
reusable
NESSY

split pad, with equipotential ring
without connecting cable
NESSYPlate
split pad
MONOPlate
single pad
Rate of application 3 basic shapes Connection
with integrated connecting cable
04 www.erbe-med.com
No. 20193-082
= 50
30193-082
No. 20193-070
= 50
30193-080
No. 20193-071
= 50
30193-080
No. 20193-072
= 50
30193-080
LR8L NLSSY O, spliI, VIO, ICC, ACC, cohIacI sur!ace 85 cm
equipoIehIial rihg 23 cm, wiIhouI cohhecIihg cable
LR8L NLSSYPlaIe 170, spliI, VIO, ICC, ACC, cohIacI sur!ace 168 cm
LR8L NLSSYPlaIe 70, spliI, VIO, ICC, ACC, cohIacI sur!ace 72 cm
without connecting cable, for children from 5 to 15 kg
LR8L MONOPlaIe 140, sihgle, VIO, ICC, ACC, 1-Series, cohIacI sur!ace 136 cm
Patient plates
Single use with contact stud
05 www.erbe-med.com
No. 20193-073
= 50
30193-080
LR8L MONOPlaIe 40, sihgle, VIO, ICC, ACC, 1-Series, cohIacI sur!ace 40 cm
without connecting cable, for children < 5kg
Connecting cables for patient plates Length No.
VIO, ICC, ACC, 1-Series, SIahdard,
for patient plates with contact stud
4 m
5 m
20194-077
20194-078
VIO, ICC, ACC, hoh-LR8L uhiIs, IhIerhaIiohal,
for patient plates with split contact surface and contact stud
4 m
5 m
20194-080
20194-087
patient plates with single or split contact surface and contact stud
4 m
5 m
20194-079
20194-086
Martin Standard,
for patient plates with contact stud
4 m 20194-081
Patient plates
Single use with contact stud
06 www.erbe-med.com
No. 20193-083
= 50
30193-082
No. 20193-074
= 50
30193-080
No. 20193-075
= 50
30193-080
LR8L NLSSY O, spliI, VIO, ICC, ACC, hoh-LR8L uhiIs, IhIerhaIiohal
cohIacI sur!ace 85 cm, equipIehIial rihg 23 cm,
with connecting cable 4 m
LR8L NLSSYPlaIe 170, spliI, VIO, ICC, ACC, hoh-LR8L uhiIs, IhIerhaIiohal
cohIacI sur!ace 168 cm, wiIh cohhecIihg cable 3 m
LR8L NLSSYPlaIe 70, spliI, VIO, ICC, ACC, hoh-LR8L uhiIs, IhIerhaIiohal
cohIacI sur!ace 72 cm, wiIh cohhecIihg cable 3 m,
for children from 5 to 15 kg
Single use with connecting cable
Patient plates
07 www.erbe-med.com
No. 20193-076
= 50
30193-080
LR8L MONOPlaIe 140, sihgle, VIO, ICC, ACC, hoh-LR8L uhiIs, IhIerhaIiohal
cohIacI sur!ace 136 cm, wiIh cohhecIihg cable 3 m
Adapters for patient plates No.
PaIiehI plaIe adapIer VIO, ICC, ACC, 1-Series, SIahdard (NL 6 mm)
!or paIiehI plaIe cable IhIerhaIiohal (NL 2-Pih)
20183-014
Single use with connecting cable
Patient plates
08 www.erbe-med.com
No. 20193-077
= 50
30193-080
No. 20193-079
= 50
30193-080
LR8L NLSSYPlaIe 170, spliI, cohIacI sur!ace 168 cm
with connecting cable 40 cm, with Molex plug,
additional connecting cable necessary
LR8L MONOPlaIe 140, sihgle, cohIacI sur!ace 136 cm
with connecting cable 40 cm, with Molex plug,
VIO, ICC, ACC, SIahdard,
for patient plates with Molex plug
4 m 20194-072
for patient plates with split contact surface and Molex plug
4 m 20194-074
Patient plates
Single use with Molex plug
09 www.erbe-med.com
No. 20193-008
= 1
30193-079
No. 20193-016
= 1
30193-079
PaIiehI plaIe o! cohducIive silicohe, sihgle, 295 x 175 mm, cohIacI sur!ace 500 cm
with connecting cable 40 cm, ECG connection 4 mm,
with connecting cabele 40 cm with 2 rubber fastening straps
(20592-011), lehgIh 125 cm (cohIaih laIex),
PaIiehI plaIe o! cohducIive silicohe, sihgle, 170 x 111 mm, cohIacI sur!ace 187 cm
with connecting cable 40 cm, ECG connection 4 mm,
with connecting cabel 40 cm with one rubber fastening strap
(20592-009), lehgIh 55 cm (cohIaih laIex),
Patient plates
Reusable silicone plates
10 www.erbe-med.com
No. 20592-009
= 1
No. 20592-011
= 1
No. 40592-003
VIO, ICC, ACC, 1-Series, SIahdard, !or silicohe plaIes 4 m
5 m
20194-070
20194-088
VIO, ICC, ACC, IhIerhaIiohal, !or silicohe plaIes 4 m
5 m
20194-075
20194-089
Martin Standard, for silicone plates 4 m 20194-076
Rubber strap, perforated, with 2 fastening studs, 550 x 60 mm
contains latex
Rubber strap, perforated, with 2 fastening studs, 1250 x 60 mm
contains latex
Fastening stud for rubber strap 20592-009, 20592-011
Patient plates
Reusable silicone plates
11 www.erbe-med.com
The NESSY guarantee is also available in your language.
Patient plates
NESSY Guarantee
72072 Tuebingen
Germany
Phone +49 7071 755-0
Fax +49 7071 755-179
info@erbe-med.com
www.erbe-med.com
8
5
1
0
0
-
1
6
4

0
4
.
1
1

E
R
B
E

E
l
e
k
t
r
o
m
e
d
i
z
i
n

G
m
b
H

2
0
1
1

CONNECTI NG CALE5 AND ADAPTER5 fOR ELECTRO5URGERY
CohhecIiohs !or di!!erehI
elecIrosurgical uhiIs
CohhecIiohs !or humerous
accessories
Di!!erehI cohhecIiohs
LR8L SIahdard
IhIerhaIiohal
hoh-LR8L uhiIs
www.eroered.cor
SJER|LE R
= 5 4 kvp
uax 95 C
30191682 uax 134 C
SJER|LE R
SJER|LE E0
Legehd
ImporIahI hoIes
ArI. No. 20592-009 ahd 20592-011.
Packagihg uhiI
NoIes oh use
Sihgle-use producI
SIerile packagihg
www.eroered.cor
CohIehIs
Overview
LlecIrosurgery
ConnecIing cabIes !or eIecIrosurgery
Mohopolar cohhecIihg cables 04
8ipolar cohhecIihg cables 09
CohhecIihg cables !or paIiehI plaIes 12
AdapIers
Mohopolar adapIers 14
8ipolar adapIers 16
PaIiehI plaIe adapIers 17
IghiIioh IesI adapIers 18
IrrigaIioh adapIers 18
FooI swiIch adapIers 19
AdapIers !or special purpose 19
Jype o couuecliug cable Cable leuglh Couuecliug plug Eleclrosurgical uuil ^dapler
Mouopolar (M0)
Bipolar (B|)
Palieul plale (NE)
Slaudard Mouopolar
|ulerualioual
Bipolar
uouERBE uuil
Palieul plale
4 u
5 u
www.eroered.cor
No. 20192-127
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-094
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-121
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-097
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-101
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-104
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
Mohopolar cohhecIihg cable, VIO, ICC, ACC, SIahdard, 4 m
!or elecIrosurgical pehcil 20190-045, 20190-082
!or mohopolar !orceps
!or sucIioh coagulaIioh elecIrode 20191-136,
wiIh ihIerhal 4 mm Pih
!or heedle elecIrode 20191-152, wiIh cohhecIioh 4 mm
!or CU1 ahd COAC MIS ihsIrumehIs, wiIh cohhecIioh 4 mm
CohhecIihg cables !or elecIrosurgery
Mohopolar cohhecIihg cables
www.eroered.cor
No. 20192-105
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-119
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-114
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-110
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-115
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-116
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
e.g. !or AuIoSuIure ihsIrumehIs, M1W shares,
wiIh cohhecIihg plug 4 mm
e.g. !or OLYMPUS polypecIomy shares, wiIh cohhecIioh 3 mm
Mohopolar cohhecIihg cable, APC 300 / ICC, SIahdard, 0.5 m
Mohopolar cohhecIihg cable, VIO, ICC, ACC, IhIerhaIiohal, 4 m
Mohopolar cohhecIihg cable, APC 300 / ICC, IhIerhaIiohal, 0.5 m
Mohopolar cohhecIihg cable, APC 300 / ICC, IhIerhaIiohal, 4 m
www.eroered.cor
No. 20192-111
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-112
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-113
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-117
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-129
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-122
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
Mohopolar cohhecIihg cable, VIO, ICC, ACC, IhIerhaIiohal 8 mm (8ovie 1ack), 5 m
!or heedle elecIrode 20191-152,
wiIh cohhecIioh 4 mm
!or CU1 ahd COAC MIS ihsIrumehIs,
!or OLYMPUS polypecIomy shares,
!or OLYMPUS polypecIomy shares,
!or mohopolar !orceps
www.eroered.cor
No. 20192-095
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-128
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-107
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-120
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-098
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-099
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
Mohopolar cohhecIihg cable, 1-Series, 4 m
!or AuIoSuIure ihsIrumehIs, M1W shares,
wiIh cohhecIihg plug 4 mm
Mohopolar cohhecIihg cable, MarIih SIahdard, 4 m
www.eroered.cor
No. 20192-108
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20192-100
= 1 5 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
www.eroered.cor
No. 20196-045
= 1 1 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20196-057
= 1 1 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20196-048
= 1 1 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20196-060
= 1 1 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20196-054
= 1 1 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20196-106
= 1 1 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
8ipolar cohhecIihg cable, VIO, ICC, ACC, 1-Series, SIahdard, 4 m
!or bipolar !orceps
!or bipolar !orceps
!or bipolar !ixaIioh !orceps, e.g. S1ORZ/WOLF
!or bipolar cuIIihg ihsIrumehIs
!or bipolar scissors 8iSecI
8ipolar cohhecIihg cables
www.eroered.cor
No. 20196-115
= 1 1 kvp
uax 95 C
30196040 uax 138 C
No. 20196-118
= 1 1 kvp
uax 95 C
30196040 uax 138 C
No. 20196-119
= 1 1 kvp
uax 95 C
30196040 uax 138 C
No. 20196-051
= 1 1 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20196-052
= 1 1 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20196-053
= 1 1 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
8ipolar cohhecIihg cable, !or OLYMPUS resecIoscopes, wiIh MF plug, 4 m
ohly !or VIO 300 D !rom versioh V.1.6.2 oh
8ipolar cohhecIihg cable, !or S1ORZ resecIoscopes, wiIh MF plug, 4 m
8ipolar cohhecIihg cable, !or WOLF resecIoscopes, wiIh MF plug, 4 m
8ipolar cohhecIihg cable, VIO, ICC, ACC, IhIerhaIiohal (2-Pih 22 mm), 4 m
!or bipolar cuIIihg ihsIrumehIs
!or bipolar !orceps
www.eroered.cor
No. 20196-061
= 1 1 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20196-107
= 1 1 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20196-055
= 1 1 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20196-047
= 1 1 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20196-059
= 1 1 kvp
uax 95 C
30192126 uax 138 C
!or bipolar !orceps
!or bipolar scissors 8iSecI
8ipolar cohhecIihg cable, Valleylab ahd hoh-LR8L uhiIs (2-Pih 28 mm), 4 m
!or bipolar !orceps
8ipolar cohhecIihg cable, MarIih SIahdard, 4 m
!or bipolar !orceps
8ipolar cohhecIihg cable, MarIih SIahdard, 5 m
!or bipolar !orceps
www.eroered.cor
No. 20194-077
= 1
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20194-078
= 1
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20194-072
= 1
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20194-070
= 1
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20194-088
= 1
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20194-075
= 1
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20194-089
= 1
uax 95 C
30192126 uax 138 C
PaIiehI plaIe cable, VIO, ICC, ACC, 1-Series, SIahdard, 4 m
!or paIiehI plaIes wiIh cohIacI sIud
!or paIiehI plaIes wiIh molex cohhecIor
!or silicohe plaIes
!or silicohe plaIes
PaIiehI plaIe cable, VIO, ICC, ACC, IhIerhaIiohal, 4 m
!or silicohe plaIes
PaIiehI plaIe cable, VIO, ICC, ACC, IhIerhaIiohal, 5 m
!or silicohe plaIes
CohhecIihg cables !or paIiehI plaIes
www.eroered.cor
No. 20194-079
= 1
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20194-086
= 1
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20194-080
= 1
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20194-087
= 1
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20194-074
= 1
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20194-081
= 1
uax 95 C
30192126 uax 138 C
No. 20194-076
= 1
uax 95 C
30192126 uax 138 C
PaIiehI plaIe cable, VIO, ICC, ACC, hoh-LR8L uhiIs, IhIerhaIiohal, 4 m
!or paIiehI plaIes wiIh sihgle cohIacI sur!ace ahd cohIacI sIud
!or paIiehI plaIes wiIh sihgle cohIacI sur!ace ahd cohIacI sIud
!or paIiehI plaIes wiIh spliI cohIacI sur!ace ahd cohIacI sIud
!or paIiehI plaIes wiIh spliI cohIacI sur!ace ahd cohIacI sIud
!or paIiehI plaIes wiIh spliI cohIacI sur!ace
wiIh molex cohhecIor
PaIiehI plaIe cable, MarIih SIahdard, 4 m
PaIiehI plaIe cable, MarIih SIahdard, 4 m
!or silicohe plaIes
CohhecIihg cables !or paIiehI plaIes
www.eroered.cor
No. 20183-026
REF 20183-026
ERBE
XXXXX LOT
Y
= 1 4 kvp
30183128
No. 20183-028
= 1 4 kvp
30183128
No. 20183-031
= 1 4 kvp
30183128
No. 20183-034
= 1 4 kvp
30183128
No. 20183-047
= 1 4 kvp
30183128
No. 20183-038
= 1 4 kvp
30183128
Mohopolar adapIer, VIO, ICC, ACC, SIahdard (MO 9/5 mm)
!or cohhecIihg plug 4mm (sihgle-pole)
adapIer !or ehdoscopy, !or S1ORZ, WOLF, OLYMPUS
!or cohhecIihg plug ihIerhaIiohal (3 Pih)
!or cohhecIihg plug 3 mm
!or cohhecIihg plug 8 mm (8ovie 1ack)
!or sIahdard MarIih accessories (MO 8/4 mm)
!or cohhecIihg plug 3 x 2,35 mm Pih (Olseh)
AdapIers
Mohopolar adapIers
www.eroered.cor
No. 20183-049
= 1 0.5 kvp
30183128
No. 20183-063
= 1 4 kvp
30183135
No. 20183-064
= 1 4 kvp
30183135
No. 20183-029
= 1 4 kvp
30183128
No. 20183-043
= 1 4 kvp
30183128
No. 20183-035
= 1 4 kvp
30183128
!or cohhecIioh o! Lamidey hahdle (5 poles)
!or APC cohhecIioh (5 poles)
Mohopolar adapIer, VIO, ICC, ACC, IhIerhaIiohal 8 mm (8ovie 1ack)
!or APC cohhecIioh (5 poles)
Mohopolar adapIer, 1-Series, SIahdard (MO 10/4 mm)
!or cohhecIihg plug ihIerhaIiohal (3 Pih)
Mohopolar adapIer, 1-Series, SIahdard (MO 10/4 mm)
!or LR8L cohhecIihg plug (sihgle-pole) VIO, ICC, ACC,
SIahdard (MO 9/5 mm), wiIhouI hahd acIivaIioh
Mohopolar adapIer, LDLR 100 L (MO 5/2 mm)
!or cohhecIihg plug 8 mm (8ovie 1ack)
AdapIers
Mohopolar adapIers
www.eroered.cor
No. 20183-017
= 1 0.8 kvp
30183128
No. 20183-019
= 1 0.5 kvp
30183128
No. 20183-025
= 1 0.8 kvp
30183128
No. 20183-065
= 1 0.5 kvp
30183128
No. 20183-066
= 1 1 kvp
uax 95 C
30183153 uax 138 C
No. 20183-010
= 1 0.8 kvp
30183128
8ipolar adapIer, VIO, ICC, ACC, 1-Series, SIahdard (8I 8/4 mm)
!or cohhecIihg plug ihIerhaIiohal (2- Pih 19 mm)
!or Aesculap bipolar cohhecIihg plug (old versioh)
8ipolar adapIer, VIO, ICC, ACC, SIahdard (8I 8/4 mm)
!or MarIih, 8erchIold, Aesculap cohhecIihg plug,
SIahdard (8l 9/2.5 mm)
8ipolar adapIer, LR8L uhiIs, SIahdard (8I 8/4 mm)
!or Valleylab cohhecIihg plug (2-Pih 28 mm)
!or cohhecIihg plug ihIerhaIiohal (2 x 4 mm sockeI),
lehgIh 30 cm
8ipolar adapIer, ACC, IhIerhaIiohal (2-Pih 19 mm)
!or sIahdard LR8L cohhecIihg plug (8l 8/4 mm)
AdapIers
8ipolar adapIers
www.eroered.cor
No. 20183-053
= 1 0.8 kvp
30183128
No. 20183-055
= 1 0.5 kvp
30183128
No. 20183-062
= 1 0.8 kvp
30183134
No. 20183-014
= 1 4 kvp
30183128
8ipolar adapIer, LR8L uhiIs, IhIerhaIiohal (2-Pih 22 mm)
8ipolar adapIer, Valleylab uhiIs (2-Pih 28 mm)
8ipolar adapIer, LR8L uhiIs, IhIerhaIiohal (2-Pih 22 mm)
!or Valleylab cohhecIihg plug (2-Pih 28 mm)
PaIiehI plaIe adapIer, VIO, ICC, ACC, 1-Series, SIahdard (NL 6 mm)
!or ihIerhaIiohal paIiehI plaIe cable (NL 2-Pih)
AdapIers
8ipolar adapIers
PaIiehI plaIe adapIers
www.eroered.cor
No. 20183-070
= 1
uax 95 C
30183126 uax 134 C
No. 20183-071
= 1
uax 95 C
30183126 uax 138 C
No. 20132-203
= 5
uax 95 C
30132209 uax 138 C
No. 20132-087
= 1
uax 95 C
30132209 uax 138 C
No. 20191-404
= 1
uax 95 C
30191799 uax 138 C
= 5
uax 95 C
30132209 uax 138 C
No. 20132-095
APC ighiIioh IesI adapIer !or VIO, ICC, SIahdard (NL 6 mm)
APC ighiIioh IesI adapIer !or VIO, ICC, IhIerhaIiohal (NL 2-Pih)
IrrigaIioh adapIer !or !lexible APC probes wiIh Luer-Lock
!or APC probes wiIh APC cohhecIihg cable 20132-158
IrrigaIioh !or adapIer APC applicaIors wiIh Luer-Lock
!or APC applicaIors wiIh APC hahdles
IrrigaIioh cohhecIor !or micro !orceps wiIh Luer-Lock
AdapIers
IghiIioh IesI adapIers
IrrigaIioh adapIers
!or APC probes wiIh APC cohhecIihg cables 20132-046
www.eroered.cor
No. 20140-004
= 1
30140212
No. 20140-007
= 1
30140212
No. 20183-110
= 1
30183168
FooI swiIch adapIer !rom VIO D/S Io ICC Iwo-pedal !ooI swiIch (4 poles), lehgIh 0.7 m
!or OR-SysIem e.g. DaVihci
FooI swiIch adapIer !rom VIO Io ICC ohe-pedal !ooI swiIch (7 poles), lehgIh 0.7 m
AdapIer 8ipolar ResecIioh
Ohly !or VIO wiIh MF sockeI !rom versioh 2.2.1 or 1.8.0
AdapIers
FooI swiIch adapIers
AdapIers !or special purpose
72072 Tuebingen
Germany
Phone +49 7071 755-0
fax +49 7071 755-179
in!oerbe-med.com
vvv.erbe-med.com
8
5
1
0
0
-
1
6
5

0
4
.
1
1

L
R
8
L

L
l
e
k
I
r
o
m
e
d
i
z
i
h

C
m
b
H

2
0
1
1
www.eroered.cor

SubsysIems:
APC 2, VLM 2, N1 2
LlecIrosurgical uhiIs:
VIO 300 D, VIO 200 D, VIO 300 S, VIO 200 S
ACCE55ORI E5 fOR E5U AND MODULE5
LIP 2 irrigaIioh pump
ILS 2 smoke evacuaIioh
8rackeI or wire baskeI
FooI swiIch
www.eroered.cor
SJER|LE R
= 5 4 kvp
uax 95 C
30191682 uax 134 C
SJER|LE R
SJER|LE E0
Legehd
ImporIahI hoIes
ArI. No. 20592-009 ahd 20592-011.
Packagihg uhiI
NoIes oh use
Sihgle-use producI
SIerile packagihg
www.eroered.cor
CohIehIs
LlecIrosurgery
Accessories !or E5U and moduIes
CarIs ahd accessories 04
FasIehihg seIs 08
PoIehIial equalizaIioh lihes 09
Power cords 09
FooI swiIches 10
Upgrades 15
SockeI modules 15
www.eroered.cor
No. 20180-000

No. 20180-010

No. 20180-020

No. 20180-040

No. 20180-042

VIO CAR1, sysIem carrier !or VIO !amily ahd modules
dimehsiohs: 630 x 940 x 650 mm (W x H x D)
weighI: 29 kg
4 casIors 100 mm, o! which !rohI Iwo wiIh !ixihg brake
1 power ihpuI
3 power ouIleIs
ihcl. !ollowihg accessories:
1 grab hahdle ouI o! sIaihless sIeel
2 cable holders
1 !ooI swiIch brackeI (!or currehIly available !ooI swiIches)
1 cylihder pad !or argoh gas cylihder
1 !asIehihg sIrap !or argoh gas cylihder
Wire baskeI, 339 x 100/155 x 205 mm (W x H x D)
Cable holder
Upper brackeI !or VIO CAR1, lehgIh 260 mm
Lower brackeI !or VIO CAR1, lehgIh 390 mm
!or use wiIh secreIioh sucIioh
Accessories !or LSU ahd modules
CarIs ahd accessories
www.eroered.cor
No. 20180-051

No. 20180-050

No. 20180-080

No. 20180-120

FooI swiIch supporI, plasIic
!or currehIly available VIO !ooI swiIches
FooI swiIch brackeI
!or VIO !ooI swiIches 20189-101 ahd 20189-100,
2 pieces hecessary
Cylihder pad !or argoh gas cylihder
FasIehihg sIrap !or ah argoh gas cylihder
www.eroered.cor
No. 20185-005

No. 20185-205

CarI !or ICC
weighI: 25 kg
4 casIors 100 mm,
o! which !rohI Iwo cohducIive wiIh !ixihg brake
IhIegraIed Schuko double sockeI wiIh power cord 4 m
ahd ahgled maih plug Iype Schuko
CarI delivered ih parIs !or sel!-assembly
packagihg dimehsiohs: 530 x 490 x 860 mm (L x W x H)
Uhiversal CAR1 (CL) !or VIO, APC 2, VLM 2, ICC, APC 300, ILS 300
weighI: 30 kg
4 casIors 100 mm, o! which !rohI 2 cohducIive wiIh !ixihg brake
1 power ihpuI
3 power ouIleIs
ihcl. !ollowihg accessories:
1 ihsIrumehI Iray 339 x 155 x 205 mm (W x H x D)
1 grab hahdle
2 cable holders
1 !ooI swiIch supporI 20180-051 !or currehIly available !ooI swiIches
2 cylihder pads !or argoh gas cylihder
2 !asIehihg sIraps !or argoh gas cylihder
furIher asseccories No.
IhsIrumehI Iray !or APC carI 20185-014
FooI swiIch holder !or APC carI 20185-015
www.eroered.cor
No. 20185-101

No. 20185-100

CarI UNIVLRSAL wiIh 1 drawer !or VIO, ICC, ACC
weighI: 22 kg
4 cohducIive casIors 100 mm
CarI UNIVLRSAL wiIhouI drawer !or VIO, ICC, ACC
weighI: 22 kg
4 cohducIive casIors 100 mm
furIher asseccories No.
Hahdle grips (1 pair) 20185-103
IhsIrumehI Iray, chromed, 410 x 340 x 80 mm (W x H x D) 20185-105
Cable holder (2 pieces hecessary) 20185-107
www.eroered.cor
FasIehihg seIs
furIher accessories No.
VIO / APC 2 / VLM 2 oh VIO CAR1 20180-000 20180-131
VIO / APC 2 / VLM 2 oh Uhiversal CarI 20185-205 20180-131
VIO / APC 2 / VLM 2 oh CarI UNIVLRSAL 20185-100, 20185-101 20180-131
VIO / APC 2 / VLM 2 oh cohsole 20180-133
VIO oh APC 2 / VLM 2 (versioh sihce 2005) 20180-134
VIO oh APC 2 / VLM 2 (versioh uhIil 2004) 20180-130
LIP 2 oh VIO CAR1 20180-000 20180-135
LIP 2 oh Uhiversal CarI 20185-205 20185-203
ILS 2 oh VIO CAR1 20180-000, ihcl. LC8 cable 15 cm 20180-132
ICC 200 / ICC 300 / ICC 350 oh Uhiversal CarI 20185-205 20132-061
ICC 200 / ICC 300 / ICC 350 + APC 300 oh Uhiversal CarI 20185-205 20132-061
ICC 200 / ICC 300 / ICC 350 + APC 300 + ILS 300 oh Uhiversal CarI 20185-205 20132-061
20321-019
ILS 300 oh APC 300 CarI 20321-013
ILS 300 oh Uhiversal CarI 20185-205 20321-019
ICC 200 / ICC 300 / ICC 350 oh carI UNIVLRSAL 20185-100, 20185-101 20121-003
ICC 200 / ICC 300 / ICC 350 + cold lighI source oh carI UNIVLRSAL 20185-100, 20185-101,
ihcl. power cord 0.5 m
20121-004
ICC 200 / ICC 300 / ICC 350 + ILS 300 oh carI UNIVLRSAL 20185-100, 20185-101 20321-019
ICC 200 / ICC 300 / ICC 350 oh ICC carI 20185-005 20121-003
ICC 200 / ICC 300 / ICC 350 + cold lighI source oh ICC carI 20185-005,
ihcl. power cord 0.5 m
20121-004
ILS 300 oh ICC carI 20185-005 wiIh ICC 350 / ICC 300 / ICC 200 20321-016
ICC 200 / ICC 300 / ICC 350 oh cohsole 20121-002
ICC 200 / ICC 300 / ICC 350 + APC 300 oh cohsole 20132-062
www.eroered.cor
PoIehIial equalizaIioh lihes
Power cords
Pover cords CounIry LengIh No.
Power cord 10A Cermahy 0.5 m 51704-046
Power cord 10A Cermahy 4 m 51704-032
Power cord 10A CreaI 8riIaih 2.5 m 51704-038
Power cord 10A CreaI 8riIaih 5 m 51704-043
Power cord 10A IIaly 2.5 m 51704-040
Power cord 10A IIaly 5 m 51704-045
Power cord 10A Cahada 4 m 51704-039
Power cord ICC / ILS 300 0.35 m 51704-033
PoIenIiaI equaIizaIion Iines LengIh No.
PoIehIial equalizaIioh lihe, !or all Iypes o! uhiIs, cohhecIiohs acc. Io DIN 42801 0.5 m 30312-184
PoIehIial equalizaIioh lihe, !or all Iypes o! uhiIs, cohhecIiohs acc. Io DIN 42801 5 m 20194-025
www.eroered.cor
No. 20189-301
= 1
uax 75 C
30189301
No. 20189-303
= 1
uax 75 C
30189301
No. 20189-300
= 1
uax 75 C
30189301
No. 20189-302
= 1
uax 75 C
30189301
ReMode Iwo-pedal !ooI swiIch !or VIO D/S wiIh brackeI, AP & IP X8 equipmehI
wiIh cohhecIihg cable 5 m,
ReMode !uhcIioh ohly available wiIh VIO D
VIO ReMode Iwo-pedal !ooI swiIch, AP & IP X8 equipmehI
wiIh cohhecIihg cable 5 m,
ReMode !uhcIioh ohly available wiIh VIO D
1wo-pedal !ooI swiIch !or VIO D/S wiIh brackeI, AP & IP X8 equipmehI
1wo-pedal !ooI swiIch !or VIO D/S, AP & IP X8 equipmehI
FooIswiIches
www.eroered.cor
No. 20188-302
= 1
uax 75 C
30189301
No. 20188-300
= 1
uax 75 C
30189301
No. 20189-107
= 1
30189108
No. 20188-102
= 1
30189108
ReMode ohe-pedal !ooI swiIch !or VIO D, AP & IP X8 equipmehI
wiIh cohhecIihg cable 5 m, !or VIO D !rom versioh V 1.7.6
Ohe-pedal !ooI swiIch !or VIO D/S, AP & IP X8 equipmehI
1wo-pedal !ooI swiIch VIO C, AP & IP X8 equipmehI
FooIswiIches
Ohe-pedal !ooI swiIch VIO C, AP & IP X8 equipmehI
furIher accessories !or VIO !ooI sviIch No.
Hoop guard !or VIO Iwo-pedal !ooI swiIch 20189-306
Cover !or !ooI swiIch 20189-307
Middle piece !or Iwo-pedal !ooI swiIch 20189-308
Cable !or VIO !ooI swiIch, lehgIh 5 m 20189-309
LxIehsioh !or VIO !ooI swiIch, lehgIh 0.6 m 20189-103
www.eroered.cor
No. 20140-004

No. 20140-007

FooI swiIch adapIer !rom VIO D/S Io ICC Iwo-pedal !ooI swiIch (4 poles), lehgIh 0.7 m
FooI swiIch adapIer !rom VIO Io ICC ohe-pedal !ooI swiIch (7 poles), lehgIh 0.7 m
FooIswiIches
www.eroered.cor
No. 20189-009
= 1
30189028
No. 20189-028
= 1
30189028
No. 20189-012
= 1
No. 20187-003
= 1
30189028
1wo-pedal !ooI swiIch !or ICC, ACC, 1-series, AP & IP X8 equipmehI
wiIh cohhecIihg cable 5 m, wiIh cohhecIihg plug 7 poles
FooIswiIches
1wo-pedal !ooI swiIch MRI, AP & IP X8 equipmehI
Middle piece !or !ooI swiIch 20189-009, 20189-028
1wo-pedal !ooI swiIch !or ICC 80, ICC 50, ICC 8ipolar, IP X8 equipmehI
wiIhouI AP proIecIioh, wiIh cohhecIihg cable 5 m,
wiIh cohhecIihg plug 4 poles
www.eroered.cor
No. 20188-007
= 1
30189028
No. 20188-013
= 1
30189028
No. 20188-015
= 1
30189028
No. 20186-007
= 1
30189028
Ohe-pedal !ooI swiIch !or ICC, ACC, 1-Series, AP & IP X8 equipmehI
Ohe-pedal !ooI swiIch, ohly !or use wiIh ICC 350, AP & IP X8 equipmehI
acIivaIioh ohly ,bipolar', wiIh cohhecIihg cable 5 m,
FooIswiIches
Lihpedal-FuschalIer MRI, AP & IP X8 equipmehI
Ohe-pedal !ooI swiIch !or ICC, ACC, 1-Series, IP X8 equipmehI
www.eroered.cor
FooIswiIches
fooI sviIch connecIing cabIes LengIh No.
CohhecIihg cable !rom ICC, ACC (4 poles) Io APC 300 0.35 m 20189-022
CohhecIihg cable !rom ICC, ACC (4 poles) Io APC 300 5 m 20189-024
CohhecIihg cable !rom Valleylab uhiIs Io APC 300 0,5 m 20189-026
CohhecIihg cable !rom ICC 350, ICC 300 (7 poles) Io APC 300 0.35 m 20189-063
CohhecIihg cable !rom ICC 350, ICC 300 (7 poles) Io APC 300 5 m 20189-068
CohhecIihg cable !or !ooI swiIch cohhecIioh !rom ICC 350,
ICC 300 (7 poles) Io 8eamer 1wo
0.2 m 20132-036
Upgrades
SockeI modules
VIO Upgrades !or VIO D !rom V.2.x No.
VIO Upgrade IhIer!ace 20140-006
VIO Upgrade CohhecIor 8iClamp 29140-214
VIO Upgrade CohhecIor DRY CU1 29140-215
VIO Upgrade CohhecIor 1WINCOAC 29140-216
VIO Upgrade CohhecIor PRLCISL 29140-217
VIO Upgrade CohhecIor LNDO CU1 29140-218
5ockeI moduIes No.
Assembly kiI wiIhouI sockeI, !or APC 2 / VLM 2 20134-600
Assembly kiI !or secohd APC sockeI, !or APC 2 20134-601
SockeI module 8I 8/4, as ah upgrade kiI 20140-610
SockeI module 8I 2PIN 22, as ah upgrade kiI 20140-612
SockeI module 8I 2PIN 22-28-8/4, as ah upgrade kiI 20140-613
SockeI module MO 9/5, as ah upgrade kiI 20140-620
SockeI module MO 3PIN-8ovie, as ah upgrade kiI 20140-622
SockeI module MO 3PIN-9/5, as ah upgrade kiI 20140-623
Cover MO 3PIN 20140-625
SockeI module MF-0, as ah upgrade kiI 20140-630
SockeI module NL 6, as ah upgrade kiI 20140-640
SockeI module NL 2PIN, as ah upgrade kiI 20140-641
SloI cover wiIhouI !uhcIioh, as ah upgrade kiI 20140-660
SockeI module NL 6 - NL 2PIN, as ah upgrade kiI 20140-642
www.eroered.cor
72072 Tuebingen
Germany
Phone +49 7071 755-0
fax +49 7071 755-179
in!oerbe-med.com
vvv.erbe-med.com
8
5
1
0
0
-
1
6
6

0
4
.
1
1

L
R
8
L

L
l
e
k
I
r
o
m
e
d
i
z
i
h

C
m
b
H

2
0
1
1
www.eroered.cor

ACCE55ORI E5 fOR 5U5Y5TEM5
N1 2
ILS 2 smoke evacuaIioh
8rackeI
Fluid mahagemehI sysIem
APC 2
www.eroered.cor
SJER|LE R
= 5 4 kvp
uax 95 C
30191682 uax 134 C
SJER|LE R
SJER|LE E0
Legehd
ImporIahI hoIes
ArI. No. 20592-009 ahd 20592-011.
Packagihg uhiI
NoIes oh use
Sihgle-use producI
SIerile packagihg
www.eroered.cor
CohIehIs
Overview
LlecIrosurgery
Accessories !or subsysIems
APC pressure reducers ahd argoh gas cylihders 04
FurIher APC accessories 08
ILS smoke evacuaIioh 09
LIP 2 irrigaIioh pump 13
Fluid mahagemehI sysIem 14
Nerve IesI / N1 2 18
1esI box 19
|ES 2 suoke evacualiou
E|P 2 irrigaliou puup
Nerve lesl NJ 2
v|0 e.g. or laser surgery aud
urlher discipliues
Subsysleus wilh eleclrosurgical uuil Slaudaloue soluliou
^PC 2
www.eroered.cor
APC 2 / APC 300
CGA Nr. 580 m DIN 477, Nr. 10 m 5 341, Nr. 3 m DIN 477, Nr. 6 m
C A D
A
D
C
APC pressure reducers ahd argoh gas cylihders
!or A!ghahisIah, Algeria, Ahdorra, ArgehIiha *, AusIria, 8ahgladesh D*, 8elgium, 8huIah, 8razil *, 8ruhei,
Caribbeah CouhIries, Chile *, Chiha, CroaIia, Cyprus, Czech Republic, LgypI, LsIohia, Frahce, Cermahy,
Creece, Huhgary, Icelahd, Ihdia D*, Ihdohesia, Irah, Irelahd, Israel, 1apah, Korea NorIh, Korea SouIh, KuwaiI
D*, LaIvia, Lebahoh, Libya, LiechIehsIeih, LiIhuahia, Luxembourg, Macedohia, Malaysia, MalIa, MauriIius,
Morocco, Myahmar, Namibia, Nepal D*, Omah D*, PakisIah D*, Peru *, Philippihes, Polahd, PorIugal,
QaIar D*, Romahia, Russia, Saudi Arabia D*, Sihgapore, Slovakia, Slovehia, SouIh A!rica, Spaih, Sri Lahka D*,
Sudah, SwiIzerlahd, 1aiwah (ROC), 1hailahd D*, 1uhisia, 1urkey, Ukraihe, UhiIed Arab LmiraIes D*, Uruguay,
VieIham D*, Yemeh D*, Yugoslavia
!or ArgehIiha A*, 8olivia, 8razil A*, Cahada, Chile A*, Columbia, Domihicah Republic, Lcuador, Ll Salvador,
Cuam, CuaIemala, HaiIi, Hohduras, IIaly, Mexico, New Zealahd, Pahama, Peru A*, USA, Vehezuela
!or Dehmark, Fihlahd, Ivory CoasI, NeIherlahds, Norway, Swedeh
CounIry-speci!ic gas cyIinder connecIors
!or AusIralia, 8ahgladesh A*, CreaI 8riIaih, Ihdia A*, KuwaiI A*, Nepal A*, NorIherh Irelahd, Omah A*,
PakisIah A*, QaIar A*, Saudi Arabia A*, Sri Lahka A*, 1hailahd A*, UhiIed Arab LmiraIes A*, VieIham A*,
Yemeh A*
* !urIher gas cylihder cohhecIors possible
www.eroered.cor
No. 20134-004
= 1
A
30134008
No. 20132-052
= 1
A
30132154
No. 20132-171
= 1
A
No. 20132-004
= 1
A
30132154
Pressure reducer wiIh sehsor !or APC 2, wiIh mahual cohhecIioh
gas cylihder cohhecIor Io DIN 477 No. 6 m,
W 21,8 ouIside, wiIh hose 0.5 m
Pressure reducer wiIhouI sehsor !or APC 300, wiIh mahual cohhecIioh
Argoh gas cylihder, 5 liIers, empIy
dimehsiohs: heighI 60 cm, 14 cm,
weighI: 8.8 kg
Argoh gas cylihder, 5 liIers, 200 bar (2800 psi) !illed wiIh 4.8 argoh gas (99,998%)
weighI: 10.7 kg
www.eroered.cor
No. 20134-002
= 1
30134008
No. 20132-065
= 1
30132154
No. 20132-165
= 1

gas cylihder cohhecIor Io CCA No. 580 m,
0,965'' ihside, wiIh hose 0.5 m
0,965'' ihside, wiIh hose 0.5 m
Argoh gas cylihder, 5 liIers, empIy
weighI: 8.1 kg
www.eroered.cor
No. 20134-001
= 1
C
30134008
No. 20132-074
= 1
C
30132154
No. 20134-003
= 1
D
30134008
No. 20132-076
= 1
D
30132154
gas cylihder cohhecIor Io 8S 341 No. 3 m,
C 5/8'' ihside, wiIh hose 0.5 m
gas cylihder cohhecIor Io 8S 341 No. 3 m,
C 5/8'' ihside, wiIh hose 0.5 m
www.eroered.cor
No. 20132-059
= 50
30132275 SJER|LE E0
No. 20132-085
= 1
8acIeriological !ilIer seI, APC 2, APC 300, 0.2 m, sIeril
CohhecIihg Iube !or cehIral gas supply, APC 2, APC 300, lehgIh 1 m
fasIening seIs No.
FasIehihg seI, ICC 350, ICC 300, ICC 200 wiIh APC 300 oh carI 20132-061
FasIehihg seI ICC 350, ICC 300, ICC 200 wiIh APC 300 oh cohsole 20132-062
FurIher APC accessories
www.eroered.cor
No. 20321-000
= 1
No. 20321-003
= 15
30321010 SJER|LE R
No. 20321-008
= 25 4.5 kvp
30321001 SJER|LE E0
No. 20321-007
= 25
30321000 SJER|LE E0
No. 20321-020
= 25
30321000 SJER|LE E0
FilIer carIridge, ILS 2, ILS 300, wiIh cohhecIioh 22 mm
Pre!ilIer !or use wiIh smoke evacuaIors, wiIh cohhecIioh 22 mm
LlecIrosurgical pehcil wiIh 2 buIIohs, VIO, ICC, ACC, 10 / 22 mm, IhIerhaIiohal
wiIh cohhecIihg cable 3 m, wiIh spaIula elecIrode ahd
ihIegraIed smoke evacuaIioh, sha!I exIehsioh 100 mm
Clip-oh hahdle !or Slim-Lihe elecIrosurgical pehcils, Iip shorI 12 mm
wiIh evacuaIioh Iubihg 3 m ahd cohhecIioh 22 mm,
wiIhouI elecIrosurgical pehcil
Clip-oh hahdle !or Slim-Lihe elecIrosurgical pehcils, Iip lohg 100 mm
wiIh evacuaIioh Iubihg 3 m ahd cohhecIioh 22 mm,
wiIhouI elecIrosurgical pehcil
ILS smoke evacuaIioh
www.eroered.cor
No. 20321-012
= 1
uax 95 C
uax 132 C
No. 20321-009
= 1
uax 95 C
uax 132 C
No. 20321-004
= 1
uax 95 C
uax 134 C
No. 20321-010
= 1
uax 95 C
uax 134 C
No. 20321-005
= 3
uax 95 C
uax 134 C
SucIioh hose, wiIh cohhecIioh 22 mm, lehgIh 2.1 m
SucIioh hose, wiIh cohhecIioh 22 mm, lehgIh 2.7 m
LvacuaIioh Iube, opIimized sIreamihg, wiIh cohhecIioh 22 mm
LvacuaIioh !uhhel, wiIh cohhecIioh 22 mm
Hose couplihg 22 mm Io 22 mm
www.eroered.cor
No. 20321-014
= 1
uax 95 C
30321008 uax 132 C
No. 20180-040
= 1
No. 20180-042
= 1
No. 20321-015
= 1
30321008
Holdihg arm !or Iube wiIh 3 |oihIs, lehgIh 1.3 m
!or !asIehihg oh brackeI 20180-040
8rackeI !or ILS 300, lehgIh 355 mm
www.eroered.cor
No. 20322-101
= 1
uax 75 C
30189301
No. 20321-001
= 1
30189028
No. 20321-011
= 1
30189028
Ohe-pedal !ooI swiIch !or ILS 2, AP & IP X8 equipmehI
Ohe-pedal !ooI swiIch !or ILS 300, AP & IP X8 equipmehI
wiIh cohhecIihg cable 5 m, cohhecIihg plug 6 poles
Ohe-pedal !ooI swiIch !or ILS 300, IP X8 LquipmehI
cohhecIihg plug 6 poles
Pover cord and !ooI sviIch cabIe No.
Power cord ICC / ILS 300, lehgIh 0.35 m 80134-050 51704-033
Cable !or ILS 2 !ooI swiIch 20322-101 20322-103
fasIening seIs No.
FasIehihg seI ILS 2 Io VIO CarI 20180-000 30140-073
80180-000
20180-132
FasIehihg seI ILS 300 oh ICC carI 20185-005 wiIh ICC 350 / ICC 300 / ICC 200 20321-016
FasIehihg seI ICC 200 / ICC 300 / ICC 350 + ILS 300 oh carI UNIVLRSAL 20185-100, 20185-101 20321-019
www.eroered.cor
No. 20325-001
= 5
30325001 SJER|LE E0
No. 20325-000
= 1
30189028
No. 20325-002
= 1
uax 95 C
uax 134 C
fasIening seIs No.
FasIehihg seI LIP 2 / LSM 2 Io VIO CarI 20180-000 20180-135
FasIehihg seI LIP 2 Io Uhiversal CarI 20185-203
IrrigaIion adapIers No.
LIP 2 AdapIer OLYMPUS 20325-003
LIP 2 AdapIer FU1INON 20325-004
LIP 2 AdapIer PLN1AX 20325-005
Ohe-pedal !ooI swiIch !or LIP 2, AP & IP X8 equipmehI
1ubihg seI LIP 2, !or !lexible ehdoscopes wiIh Luer Lock cohhecIioh, lehgIh 2.5 m
Hook !or irrigaIioh liquid bag oh brackeI / VIO CarI
www.eroered.cor
Reusable, wiIh ohe sucIioh uhiI
Reusable, wiIh Iwo sucIioh uhiIs
5ingIe componenIs Pieces No.
Silicohe hose ihcl. DIN VAC plug,
lehgIh 5 m
1 20340-001
CehIral vacuum regulaIor
wiIh sIop valve ahd roIable mahomeIer, ihcl. rail brackeI
1 20340-000
Silocohe hose,
lehgIh 600 mm
1 20340-004
Reversihg valve, rail brackeI
wiIh Iwo silicohe hoses,
lehgIh 300 mm
1 20340-003
Rail brackeI, plasIic 2 20340-002
SucIioh |ar,
2 liIers
2 20340-005
Lid !or sucIioh |ar
ihcl. mechahical over!ow proIecIioh
2 20340-006
Hydrophobic sihgle use !lIer 1* 20340-007
Lower brackeI !or VIO CAR1,
lehgIh 390 mm
1 20180-042
Upper brackeI !or VIO CAR1,
lehgIh 260 mm
1 20180-040
5ingIe componenIs Pieces No.
Silicohe hose ihcl. DIN VAC plug,
lehgIh 5 m
1 20340-001
CehIral vacuum regulaIor
wiIh sIop valve ahd roIable mahomeIer, ihcl. rail brackeI
1 20340-000
Silicohe hose,
lehgIh 600 mm
1 20340-004
Rail brackeI, plasIic 1 20340-002
SucIioh |ar,
2 liIers
1 20340-005
Lid !or sucIioh |ar
ihcl. mechahical over!ow proIecIioh
1 20340-006
Hydrophobic sihgle use !lIer 1* 20340-007
Upper brackeI !or VIO CAR1,
lehgIh 260 mm
1* 20180-040
8rackeI !or ILS 300,
lehgIh 355 mm
1* 20321-015
* opIiohal
* opIiohal
www.eroered.cor
No. 20340-000
= 1
No. 20340-001
= 1
uax 95 C
uax 134 C
No. 20340-004
= 1
uax 95 C
uax 134 C
No. 20340-002
= 1
uax 95 C
uax 134 C
No. 20340-003
= 1
uax 95 C
uax 134 C
CehIral vacuum regulaIor wiIh sIop valve ahd roIaIable mahomeIer
ihcl. rail brackeI
Silicoh hose ihcl. DIN VAC plug, lehgIh 5 m
Silicohe hose, lehgIh 600 mm
Rail brackeI, plasIic
Chahge-over valve, rail brackeI ahd Iwo silicohe hoses, lehgIh 300 mm
www.eroered.cor
No. 20340-005
= 1
uax 95 C
uax 134 C
No. 20340-006
= 1
uax 95 C
uax 134 C
No. 20340-007
= 1
SucIioh |ar, 2 liIers
Lid !or sucIioh |ar, ihcl. mechahical over!low proIecIioh
Hydrophobic sihgle-use !ilIer
(opIiohal !or lid o! sucIioh |ar ihsIead o!
mechahical over!low proIecIioh)
www.eroered.cor
No. 20180-040

No. 20180-042

No. 20321-015


8rackeI !or ILS 300, lehgIh 355 mm
www.eroered.cor
No. 20190-148
= 1 0.25 kvp
uax 95 C
30190262 uax 138 C
No. 20191-079
= 1 0.25 kvp
uax 95 C
30191724 uax 134 C
No. 20142-200
= 20
No. 20142-101
= 10
No. 20142-100
= 1
LlecIrosurgical pehcil !or herve IesI wiIh 1 buIIoh, !or silver ball elecIrode, N1 2, ICC 350 ZMK
Silver ball elecIrode !or herve IesI, 1 mm, sha!I 4 mm
PaIiehI plaIes !or N1 2, wiIhouI cohhecIihg cable
PaIiehI plaIe cable !or N1 2, lehgIh 2.5 m
PaIiehI plaIe cable !or N1 2, lehgIh 5 m
Nerve IesI / N1 2
www.eroered.cor
No. 20121-007

No. 20128-006

No. 20183-042

RemoIe cohIrol (F8 2) !or herve IesI, ICC 350 ZMK

8rackeI !or remoIe cohIrol (F8 2), ICC 350 ZMK
1esI box 3 !or checkihg o! elecIrosurgical accessories
Nerve IesI / N1 2
1esI box
www.eroered.cor
72072 Tuebingen
Germany
Phone +49 7071 755-0
fax +49 7071 755-179
in!oerbe-med.com
vvv.erbe-med.com
8
5
1
0
0
-
1
6
7

0
4
.
1
1

L
R
8
L

L
l
e
k
I
r
o
m
e
d
i
z
i
h

C
m
b
H

2
0
1
1
01 www.erbe-med.com
I NS T R U ME NT S AN D AC C E S S O R I E S
Reusable
Thermal fusion of vessels
up to 7 mm
Ceramic coating for longer life
and less adhesion
With counter for
sterilization cycles
INSTRUMENTS FOR VESSEL SEALI NG
02 www.erbe-med.com
STERILE R
= 5 4 kVp
max 95 C
30191-682 max 134 C
STERILE R
STERILE EO
Legend
Important notes
The authors and ERBE Elektromedizin GmbH have taken the greatest possible care while
compiling the catalogue with electro surgical accessories. Nevertheless, it is impossible to
exclude the possibility that errors may be contained herein.
The information and recommendations given here may not be construed as constituting any
basis for any claims against ERBE Elektromedizin GmbH. Should legal regulations stipulate
liability, such liability shall be limited to intentional misconduct or gross negligence.
The data on the use of instruments is based on clinical ex perience. Medical science is subject
to a process of perman ent change based on research and clinical experience. Therefore the
products are subject to alterations in design and technique. Because of production tolerances
dimensions in the catalogue may marginally differ.
We confirm that none of our products contain latex, except the rubber straps,
Art. No. 20592-009 and 20592-011.
Please read carefully the corresponding notes on use before using any instrument.
Packaging unit
Notes on use
Single-use product
Sterile packaging
03 www.erbe-med.com
Contents
Overview
Vessel sealing
Instruments and accessories
BiClamp 04
BiClamp LAP and BiClamp E LAP forceps 12
BiCision 15
Open surgery
Laparoscopy
BiClamp ERBE VIO 300 D with multifunction socket
and BiClamp UPGRADE
BiClamp LAP and BiClamp E LAP
Field of application Shape of instrument

Electrosurgical unit
Open surgery and laparoscopy BiCision
04 www.erbe-med.com
150 mm 200 mm
1
0
0

%
BiClamp
05 www.erbe-med.com
210 mm 260 mm
1
0
0

%
BiClamp
06 www.erbe-med.com
270 mm 280 mm
1
0
0

%
BiClamp
07 www.erbe-med.com
No.
= 1 0.25 kVp
max 95 C
30195-116 max 138 C
100 %
BiClamp
BiClamp
Product type Length Shape Jaws No.
BiClamp 150 C 150 mm bent 23 smooth 20195-221
BiClamp 201 T 200 mm bent 18 smooth 20195-202
BiClamp 210 210 mm bent 25 corrugated 20195-200
BiClamp 271 T 270 mm bent 18 smooth 20195-203
BiClamp 280 280 mm bent 26 smooth 20195-280
08 www.erbe-med.com
No. 20195-221
= 1 0.25 kVp
max 95 C
30195-116 max 138 C
No. 20195-213
= 1 0.25 kVp
max 95 C
30195-116 max 138 C
BiClamp 150 C, bent 23, smooth, length 150 mm
with connecting cable 4 m and MF plug,
with ceramic coating, e.g. for thyroidectomy
with connecting cable 4 m and MF plug, with ceramic coating,
for open surgical procedures, e.g. intestinal surgery, stomach
surgery or abdominal hysterectomies
BiClamp
09 www.erbe-med.com
No. 20195-202
= 1 0.25 kVp
max 95 C
30195-116 max 138 C
No. 20195-200
= 1 0.25 kVp
max 95 C
30195-113 max 138 C
BiClamp 201 T
BiClamp 210, bent 25, smooth, length 210 mm
with corrugated surfaces, e.g. for vaginal hysterectomy
with connecting cable 4 m and MF plug, with thermal
insulation, for open surgical procedures, e.g. intestinal surgery,
stomach surgery or abdominal hysterectomies
BiClamp
10 www.erbe-med.com
No. 20195-299
= 1 0.25 kVp
max 95 C
30195-116 max 138 C
No. 20195-222
= 1 0.25 kVp
max 95 C
30195-116 max 138 C
BiClamp
e.g. for prostatectomy or pediatric surgery
for open surgical procedures, e.g. intestinal surgery, stomach
surgery or abdominal hysterectomies
11 www.erbe-med.com
No. 20195-203
= 1 0.25 kVp
max 95 C
30195-116 max 138 C
No. 20195-280
= 1 0.25 kVp
max 95 C
30195-116 max 138 C
BiClamp
BiClamp 271 T
BiClamp 280, bent 26, smooth, length 280 mm
e.g. for open cystectomy or prostatectomy
with connecting cable 4 m and MF plug, with thermal
insulation, for open surgical procedures, e.g. intestinal surgery,
stomach surgery or abdominal hysterectomies
12 www.erbe-med.com
No. 20195-134
= 1 0.25 kVp
max 95 C
30195-096 max 138 C
No. 20195-135
= 1 0.25 kVp
max 95 C
30195-096 max 138 C
No. 20195-136
= 1 0.25 kVp
max 95 C
30195-096 max 138 C
No. 20195-137
= 1 0.25 kVp
max 95 C
30195-096 max 138 C
No. 20195-230
= 1 0.25 kVp
max 95 C
30195-096 max 138 C
BiClamp LAP and BiClamp E LAP forceps
BiClamp LAP forceps, Maryland, semi-deep ribbed, shaft 5 mm, non-adhesive coating, length 340 mm
BiClamp LAP forceps, Maryland, smooth, shaft 5 mm, non-adhesive coating, length 340 mm
BiClamp LAP forceps, fenestrated, semi-deep, shaft 5 mm, non-adhesive coating, length 340 mm
BiClamp LAP forceps, fenestrated, smooth, shaft 5 mm, non-adhesive coating, length 340 mm
BiClamp 110, smooth, shaft 5 mm, non-adhesive coating, length 110 mm
complete instrument
complete instrument
complete instrument
complete instrument
with connecting cable 4 m and MF-plug, complete instrument,
e.g. for minimally invasive thyroidectomy (MIVAT)
13 www.erbe-med.com
No. 20195-246
= 1 0.25 kVp
max 95 C
max 138 C
No. 20195-247
= 1 0.25 kVp
max 95 C
max 138 C
No. 20195-248
= 1 0.25 kVp
max 95 C
max 138 C
No. 20195-249
= 1 0.25 kVp
max 95 C
max 138 C
BiClamp E LAP forceps, Maryland, semi-deep ribbed, shaft 5 mm, length 340 mm
BiClamp E LAP forceps, Maryland, smooth, shaft 5 mm, length 340 mm
BiClamp E LAP forceps, fenestrated, semi-deep, shaft 5 mm, length 340 mm
BiClamp E LAP forceps, fenestrated, smooth, shaft 5 mm, length 340 mm
complete instrument
complete instrument
complete instrument
complete instrument
14 www.erbe-med.com
Single components No.
Insert for BiClamp LAP forceps, Maryland,
semi-deep, 5 mm, length 340 mm (for 20195-134)
20195-146
Insert for BiClamp LAP forceps, Maryland,
smooth, 5 mm, length 340 mm (for 20195-135)
20195-147
Insert for BiClamp LAP forceps, fenestrated,
semi-deep, 5 mm, length 340 mm (for 20195-136)
20195-148
Insert for BiClamp LAP forceps, fenestrated,
smooth, 5 mm, length 340 mm (for 20195-137)
20195-149
Insert for BiClamp 110,
5 mm, length 110 mm (for 20195-230)
20195-232
Shaft tube for BiClamp LAP forceps and BiClamp 110, 5 mm, length 340
mm (for 20195-134, 20195-135, 20195-136, 20195-137)
20195-141
Shaft tube for BiClamp E LAP forceps, 5 mm, length 340 mm
(for 20195-246, 20195-247, 20195-248, 20195-249)
20195-241
Shaft tube for BiClamp 110,
5 mm, length 110 mm (for 20195-230)
20195-234
Handle for BiClamp LAP forceps,
with connecting cable 4 m and MF plug
(for 20195-134, 20195-135, 20195-136, 20195-137, 20195-230)
20195-145
Handle for BiClamp E LAP forceps,
with connecting cable 4 m and MF plug
(for 20195-246, 20195-247, 20195-248, 20195-249)
20195-240
Accessories for treatment No.
Cleaning brush, length 650 mm,
for manual cleaning and disinfection
20191-279
Rinsing tube with Luer Lock connector, length 500 mm,
for cleaning and disinfection by machine
20195-201
15 www.erbe-med.com
No. 20195-310
= 5 0.25 kVp
No. 20195-311
= 5 0.25 kVp
No. 20195-312
= 5 0.25 kVp
BiCision
BiCision S, shaft 5 mm, length 200 mm
BiCision M, shaft 5 mm, length 350 mm
BiCision L, shaft 5 mm, length 450 mm
16 www.erbe-med.com
72072 Tuebingen
Germany
Phone +49 7071 755-0
Fax +49 7071 755-179
info@erbe-med.com
www.erbe-med.com
8
5
1
0
0
-
1
6
8

0
3
.
1
2

E
R
B
E

E
l
e
k
t
r
o
m
e
d
i
z
i
n

G
m
b
H

2
0
1
2
www.eroered.cor
A R G O N P L A 5 M A C O A G U L A T I O N
l N5 I R U NE NI 5 AND AC C E 5 5 O R l E 5
IN5TRUMENT5 AND ACCE55ORI E5 fOR APC
Di!!erehI beam !orms
WiIh ihsIrumehI recoghiIioh
WiIh ihsIrumehI recoghiIioh
Color codes !or beam !orms
APC applicaIors ih
di!!erehI sizes ahd !orms
www.eroered.cor
SJER|LE R
= 5 4 kvp
uax 95 C
30191682 uax 134 C
SJER|LE R
SJER|LE E0
Legehd
ImporIahI hoIes
ArI. No. 20592-009 ahd 20592-011.
Packagihg uhiI
NoIes oh use
Sihgle-use producI
SIerile packagihg
www.eroered.cor
CohIehIs
Overview
Argoh plasma coagulaIioh
InsIrumenIs !or APC
FiAPC probes, sihgle use 04
Flexible APC probes, reusable 07
Flexible APC probes, sihgle use 09
APC applicaIors !or APC cohhecIihg cables 11
APC applicaIors !or APC hahdles 14
Accessories !or APC
APC cohhecIihg cables 17
APC hahdles 18
APC irrigaIioh adapIers 19
APC ighiIioh IesI adapIers 19
^rgou plasua coagulaliou
Cleauiug
^PC probe or ^PC applicalor
Luer Lock couueclor
^PC probe or
^PC applicalor
^PC haudle |rrigaliou adapler Eleclrosurgical uuil Couuecliug cable
www.eroered.cor
No. 20132-220
= 10 4.3 kvp
30132344 SJER|LE E0
No. 20132-221
= 10 4.3 kvp
30132344 SJER|LE E0
FiAPC probe 1500 A, 1.5 mm, !lexible, lehgIh 1.5 m
wiIh ihsIrumehI recoghiIioh ahd ihIegraIed !ilIer,
e.g. !or brohchoscopy
wiIh ihsIrumehI recoghiIioh ahd ihIegraIed !ilIer
IhsIrumehIs !or APC
FiAPC probes, sihgle use
Axial beam
A
Side Fire Wide 8eam
SW
Side Fire Cohical 8eam
SC
Circum!erehIial 8eam
C
8eam !orms
www.eroered.cor
No. 20132-222
= 10 4.3 kvp
30132344 SJER|LE E0
No. 20132-223
= 10 4.3 kvp
30132344 SJER|LE E0
No. 20132-224
= 10 4.3 kvp
30132344 SJER|LE E0
FiAPC probe 3000 A, 2.3 mm, !lexible, lehgIh 3 m
FiAPC probe 2200 SC, 2.3 mm, !lexible, lehgIh 2.2 m
IhsIrumehIs !or APC
www.eroered.cor
No. 20132-226
= 10 4.3 kvp
30132344 SJER|LE E0
No. 20132-227
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132346 uax 138 C
No. 20132-225
= 10 4.3 kvp
30132344 SJER|LE E0
FiAPC probe 3000 A, 1.5 mm, !lexible, lehgIh 3 m
wiIh ihsIrumehI recoghiIioh ahd ihIegraIed !ilIer,
e.g. !or double-ballooh ehIeroscopy
AdapIer !or FiAPC probes
IhsIrumehIs !or APC
FiAPC probe 2200 C, 2.3 mm, !lexible, lehgIh 2.2 m
www.eroered.cor
No. 20132-183
= 1 4 kvp
uax 95 C
30132326 uax 138 C
No. 20132-178
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132326 uax 138 C
No. 20132-177
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132326 uax 138 C
No. 20132-179
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132326 uax 138 C
No. 20132-180
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132326 uax 138 C
APC probe 1500 A, 1.5 mm, !lexible, lehgIh 1.5 m
wiIh ihsIrumehI recoghiIioh, e.g. !or brohchoscopy
APC probe 1000 A, 2.3 mm, !lexible, lehgIh 1 m
wiIh ihsIrumehI recoghiIioh
APC probe 2200 SW, 2.3 m, !lexible, lehgIh 2.2 m
IhsIrumehIs !or APC
Flexible APC probes, reusable
www.eroered.cor
No. 20132-181
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132326 uax 138 C
No. 20132-182
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132326 uax 138 C
APC probe 2200 SC, 2.3 mm, !lexible, lehgIh 2.2 m
IhsIrumehIs !or APC
Flexible APC probes, reusable
APC connecIing cabIelirrigaIion adapIer LengIh No.
CohhecIihg cable !or !exible APC probes,
APC 2, APC 300
2.5 m 20132-158
IrrigaIioh adapIer !or !exible APC probes Io
Luer Lock cohhecIor
20132-203
8acIeriological !lIer seI, APC 2, APC 300,
0.2 m, sIerile
20132-059
www.eroered.cor
No. 20132-155
= 10 4 kvp
30132309 SJER|LE E0
No. 20132-212
= 10 4 kvp
30132309 SJER|LE E0
No. 20132-156
= 10 4.3 kvp
30132309 SJER|LE E0
No. 20132-166
= 10 4.3 kvp
30132309 SJER|LE E0
No. 20132-167
= 10 4.3 kvp
30132309 SJER|LE E0
wiIh ihsIrumehI recoghiIioh, e.g. !or brohchoscopy
wiIh ihsIrumehI recoghiIioh,
e.g. !or double-ballooh ehIeroscopy
APC probe 2200 SC, 2.3 mm, !lexible, lehgIh 2.2 m
IhsIrumehIs !or APC
Flexible APC probes, sihgle use
www.eroered.cor
No. 20132-186
= 10 4.3 kvp
30132309 SJER|LE E0
No. 20132-157
= 10 4.3 kvp
30132309 SJER|LE E0
APC probe 2200 C, 2.3 mm, !lexible, lehgIh 2.2 m
IhsIrumehIs !or APC
Flexible APC probes, sihgle use
APC connecIing cabIe and IIer seI LengIh No.
CohhecIihg cable !or !exible APC probes,
APC 2, APC 300
2.5 m 20132-158
8acIeriological !lIer seI, APC 2, APC 300,
0.2 m, sIerile
20132-059
www.eroered.cor
No. 20132-107
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132245 uax 138 C
No. 20132-111
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132245 uax 138 C
No. 20132-113
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132245 uax 138 C
IhsIrumehIs !or APC
APC applicaIors !or APC cohhecIihg cables
Color codes
S laIeral opehihg
A axial opehihg
N wiIh heedle
APC applicaIor 110 A, 2.3 mm, rigid, lehgIh 110 mm
www.eroered.cor
No. 20132-116
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132245 uax 138 C
No. 20132-106
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132245 uax 138 C
No. 20132-129
= 10
uax 95 C
30132270 uax 134 C
No. 20132-110
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132245 uax 138 C
IhsIrumehIs !or APC
APC applicaIor 110 SC, 2.3 mm, rigid, lehgIh 110 mm
ProIecIioh Iohgue !or APC applicaIor 20132-106, elasIic
silicohe
APC applicaIor 240 S, 2.3 mm, rigid, lehgIh 240 mm
www.eroered.cor
No. 20132-109
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132245 uax 138 C
No. 20132-126
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132245 uax 138 C
IhsIrumehIs !or APC
APC applicaIor 110 N, 2.3 mm, rigid, lehgIh 110 mm
wiIh exposed heedle 6 mm, e.g. !or IohsillecIomy
APC applicaIor 116 SC, 2.3 mm, rigid, lehgIh 116 mm
APC connecIing cabIelirrigaIion adapIer LengIh No.
CohhecIihg cable !or APC applicaIors,
APC 2, APC 300
2.5 m 20132-046
IrrigaIioh adapIer !or APC applicaIors
wiIh Luer Lock
20132-095
www.eroered.cor
No. 20132-120
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132041 uax 138 C
No. 20132-031
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132041 uax 138 C
No. 20132-032
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132041 uax 138 C
No. 20132-034
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132041 uax 138 C
No. 20132-084
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132041 uax 138 C
APC applicaIor, 5 mm, rigid, lehgIh 25 mm
wiIh hook elecIrode
IhsIrumehIs !or APC
APC applicaIors !or APC hahdles
www.eroered.cor
No. 20132-054
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132041 uax 138 C
No. 20132-057
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132041 uax 138 C
No. 20132-044
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132041 uax 138 C
No. 20132-056
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132041 uax 138 C
No. 20132-211
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132332 uax 138 C
wiIh ad|usIable heedle elecIrode
wiIh ad|usIable spaIula
wiIh ad|usIable heedle elecIrode
wiIh ad|usIable spaIula elecIrode
IhsIrumehIs !or APC
www.eroered.cor
No. 20132-133
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132332 uax 138 C
No. 20132-033
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132041 uax 138 C
No. 20132-140
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132041 uax 138 C
No. 20132-040
= 1 4.3 kvp
uax 95 C
30132041 uax 138 C
APC applicaIor, 6 mm, !lexible, lehgIh 100 mm
APC applicaIor, 6 mm, !lexible, lehgIh 200 mm
IhsIrumehIs !or APC
APC applicaIors !or APC hahdle
APC applicaIor, 6 mm, Iip !lexible, lehgIh 320 mm
www.eroered.cor
No. 20132-158
= 1
uax 95 C
30192045 uax 138 C
No. 20132-046
= 1
uax 95 C
30192045 uax 138 C
Accessories !or APC
APC handIeslirrigaIion adapIers LengIh No.
VIO APC ReMode hahdle, APC 2 3 m 20132-200
VIO APC hahdle, APC 2 3 m 20132-201
VIO APC hahdle, APC 2, APC 300 3 m 20132-043
IrrigaIioh adapIer !or APC applicaIors wiIh
Luer Lock
20132-087
CohhecIihg cable !or !lexible APC probes, APC 2 / VIO, APC 300 / ICC, lehgIh 2.5 m
CohhecIihg cable !or APC applicaIors, APC 2 / VIO, APC 300 / ICC, lehgIh 2.5 m
APC cohhecIihg cables
www.eroered.cor
No. 20132-200
= 1 5 kvp
uax 95 C
30132301 uax 138 C
No. 20132-201
= 1 5 kvp
uax 95 C
30132301 uax 138 C
No. 20132-043
= 1 4 kvp
uax 95 C
30132357 uax 138 C
Accessories !or APC
VIO APC ReMode hahdle wiIh 3 buIIohs !or APC 2, wiIh cohhecIihg cable 3 m
VIO APC hahdle wiIh 2 buIIohs !or APC 2, wiIh cohhecIihg cable 3 m
APC hahdle wiIh 2 buIIohs, APC 2 / VIO, APC 300 / ICC, wiIh cohhecIihg cable 3 m
APC hahdles
www.eroered.cor
No. 20132-203
= 5
uax 95 C
uax 138 C
No. 20132-095
= 5
uax 95 C
uax 138 C
No. 20183-070
= 1
uax 95 C
30183126 uax 134 C
No. 20183-071
= 1
uax 95 C
30183126 uax 138 C
No. 20132-087
= 1
uax 95 C
uax 138 C
!or APC probes wiIh APC cohhecIihg cable 20132-158
!or APC applicaIors wiIh APC cohhecIihg cables 20132-046
APC irrigaIioh adapIers
APC ighiIioh IesI adapIer !or VIO, ICC, SIahdard (NL 6 mm)
APC ighiIioh IesI adapIer !or VIO, ICC, IhIerhaIiohal (NL 2-Pih)
Accessories !or APC
APC ighiIioh IesI adapIers
IrrigaIioh adapIer !or APC applicaIors wiIh Luer-Lock
!or APC applicaIors wiIh APC hahdles
www.eroered.cor
A R G O N P L A 5 M A C O A G U L A T I O N
72072 Tuebingen
Germany
Phone +49 7071 755-0
fax +49 7071 755-179
in!oerbe-med.com
vvv.erbe-med.com
8
5
1
0
0
-
1
6
9

0
4
.
1
1

L
R
8
L

L
l
e
k
I
r
o
m
e
d
i
z
i
h

C
m
b
H

2
0
1
1
01 www.erbe-med.com
I N STRU M EN T S A N D A CCESSO RI ES
All-purpose probe
with probe tip
Flexible cryo probe
I NSTRUM EN TS A N D A CCESSORI ES FOR CRYO SU RGERY
Rigid angiology probe
02 www.erbe-med.com
STERILE R
=5 4 kVp
max 95 C
30191-682 max 134 C
STERILE R
STERILE EO
Legend
Important notes
Ar t. No. 20592-009 and 20592-011.
Packaging unit
Notes on use
Single-use product
Sterile packaging
03 www.erbe-med.com
Contents
Overview
Cryo surgery
Cr yo probes for ERBOKRYO CA 04
Probe ti ps for ERBOKRYO CA 08
Cr yo probes for ERBOKRYO AE 11
Probe ti ps for ERBOKRYO 12 15
Appl i cators for ERBOKRYO DERM 18
Probe tip
ERBOKRYO 12
Probe/applicator Cryosurgical unit
ERBOKRYO CA
ERBOKRYO AE
ERBOKRYO DERM
04 www.erbe-med.com
No. 20416-000
=1
30416-058 max 134 C
No. 20416-001
=1
30416-058 max 134 C
No. 20416-002
=1
30416-058 max 134 C
No. 20416-003
=1
30416-058 max 134 C
No. 20416-004
=1
30416-058 max 134 C
Cryoprobe R4L5
e.g. for ENT
Cryoprobe R3L5
e.g. for ENT
Cryoprobe R2L2
e.g. for ENT
Cryoprobe F11
e.g. for ENT
Cryoprobe R5L10
e.g. for ENT
Cryo probes for ERBOKRYO CA
05 www.erbe-med.com
No. 20446-003
=1
30416-058 max 134 C
No. 20447-000
=1
30416-058 max 134 C
No. 20447-002
=1
30416-058 max 134 C
No. 20447-004
=1
30416-058 max 134 C
No. 20447-005
=1
30416-058 max 134 C
Cryoanalgesia probe, trocar, angled, 0.3 mm
e.g. for spine surgery
Angiology probe, 1.5 mm, length 80 mm
for cryostripping
for cryostripping
for cryostripping
Bronchoscopy probe, 3 mm, length 530 mm
for rigid bronchoscopy
06 www.erbe-med.com
No. 20416-032
=1
max 95 C
30416-158 max 134 C
No. 20416-033
=1
max 95 C
30416-158 max 134 C
Flexible cryo probe, 2.4 mm, length 900 mm
for bronchoscopy
for bronchoscopy
07 www.erbe-med.com
No. 20416-037
=1
max 95 C
30416-158 max 134 C
No. 20416-038
=1
max 95 C
30416-158 max 134 C
No. 20416-034
=1
30416-157
for bronchoscopy
for bronchoscopy
Connecting adapter for flexible cryoprobes
for ERBOKRYO CA and AE
08 www.erbe-med.com
No. 20416-006
=1
30420-041 max 134 C
No. 20416-005
=1
30420-041 max 134 C
No. 20420-010
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
No. 20420-012
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
No. 20420-013
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
All purpose probe, length 180 mm
incl. tip 20420-012
All purpose probe, length 60 mm
incl. tip 20420-012
Cryoprobe tip, 3 x 2.6 mm
e.g. for dermatology
Probe tips for ERBOKRYO CA
Cryoprobe tip, conical, 9.5 mm
Cryoprobe tip, oval, 9.5 mm
09 www.erbe-med.com
No. 20420-014
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
No. 20420-015
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
No. 20420-016
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
No. 20420-020
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
No. 20420-021
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
Cryoprobe tip, 19 mm
e.g. for potop ectopy
Cryoprobe tip, flat, 19 mm
e.g. for proctology or dermatology
10 www.erbe-med.com
No. 20420-022
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
No. 20420-023
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
No. 20420-024
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
Accessories for ERBOKRYO CA No.
One pedal foot switch, explosion-proof 20711-008
One pedal foot switch, non explosion-proof 20711-009
Cylinder cover for N
2
O cylinders (german standard) 20410-039
Sterilizing box for cryo probes, small 20410-034
Sterilizing box for cryo probes, large 20410-035
Gas hose N
2
O, length 0.7 m 20448-000
Cas !lIer N
2
O (R 3/8 ) 20410-006
Gas hose CO
2
, length 1 m 20410-004
Cas !lIer !or CO
2
(W 21,8 x 1/14 ) 20410-010
Filter cartridges (set) 20410-008
Gas cylinder connector for N
2
O (german standard) 20410-001
Gas cylinder connector (UK, Greece) (11/16 x 20) 20410-002
Gas cylinder connector for CO
2
(german standard) 20410-003
Gas cylinder connector (GB, F, USA) pin index 3+5 for N
2
O 20410-005
Gas cylinder connector (GUS) M 22 x 1,5 20410-013
Gas cylinder connector (Russia) for CO
2
(M 26 x 1,5) 20410-016
Gas cylinder connector (GB, F, USA) pin index 1+6 for CO
2
20410-011
Gas cylinder connector (CGA) 326 (G1/2 ) 20410-014
Gas cylinder connector (F) (M 26 x 1,5) 20410-037
Handle for all purpose probes 20416-007
11 www.erbe-med.com
No. 20711-080
=1
30711-150 max 134 C
No. 20711-081
=1
30711-150 max 134 C
No. 20711-082
=1
30711-150 max 134 C
No. 20711-083
=1
30711-150 max 134 C
No. 20711-084
=1
30711-150 max 134 C
No. 20711-085
=1
30711-150 max 134 C
Cataract-pencil, straight, 1.9 mm
with thermocouple
Cataract- pencil, curved, 1.9 mm
with thermocouple
Retina-pencil, ball, 2.5 mm
with thermocouple
Retina-pencil, spatula, 7 mm
with thermocouple
Cryoprobes for ERBOKRYO CA and AE
Retina-pencil, T-shaped, 10 mm
with thermocouple
Retina-pencil, long, ball, 2.5 mm
with thermocouple
12 www.erbe-med.com
No. 20711-087
=1
30711-150 max 134 C
No. 20711-088
=1
30711-150 max 134 C
No. 20711-089
=1
30711-150 max 134 C
No. 20711-090
=1
30711-150 max 134 C
No. 20711-091
=1
30711-150 max 134 C
No. 20711-092
=1
30711-150 max 134 C
Glaucoma-pencil, 3 mm
with thermocouple
Retina-pencil, for infants, 1.6 mm
with thermocouple
Retina-pencil, ball, 3 mm, 90
with thermocouple
Trichiasis-pencil, 4 x 10 mm
with thermocouple
Retina-pencil, ball, 2.5 mm, 60
with thermocouple
Retina-pencil, ball, 2.7 mm, 60
with thermocouple
13 www.erbe-med.com
No. 20716-080
=1
30711-150 max 134 C
No. 20716-081
=1
30711-150 max 134 C
No. 20716-082
=1
30711-150 max 134 C
No. 20716-083
=1
30711-150 max 134 C
No. 20716-084
=1
30711-150 max 134 C
No. 20716-085
=1
30711-150 max 134 C
Cataract-pencil, straight, 1.5 mm
without thermocouple
Cataract-pencil, curved, 1.5 mm
Retina-pencil, ball, 2.5 mm
Retina-pencil, spatula, 7 mm
Retina-pencil, T-shaped, 10 mm
Retina-pencil, long, ball, 2.5 mm
14 www.erbe-med.com
No. 20716-086
=1
30711-150 max 134 C
No. 20716-087
=1
30711-150 max 134 C
No. 20716-088
=1
30711-150 max 134 C
Intravitreal-pencil, 1.3 mm
Glaucoma-pencil, 3 mm
Endocryo-pencil, 1 mm
Accessories for ERBOKRYO AE No.
Trolley, 57 x 99 x 62 mm (W x H x D) 20731-007
Drawer for trolley 20731-010
Foot switch, explosion-proof 20711-008
Foot switch, non explosion-proof 20711-009
2
Sterilizing box for cryo probes, small 20410-034
Sterilizing box for cryo probes, large 20410-035
Gas hose N
2
O, length 0.7 m 20448-000
Cas !lIer N
2
O (R 3/8 ) 20410-006
Gas hose CO
2
, length 1 m 20410-004
Cas !lIer !or CO
2
(W 21,8 x 1/14 ) 20410-010
2
Gas cylinder connector for CO
2
2
O 20410-005
2
(M 26 x 1,5) 20410-016
2
20410-011
Gas cylinder connector (CGA) 326 (G1/2 ) 20410-014
15 www.erbe-med.com
No. 20420-010
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
No. 20420-012
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
No. 20420-013
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
No. 20420-014
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
No. 20420-015
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
Cryoprobe tip, 3 x 2.6 mm
Cryoprobe tip, conical, 9.5 mm
Probe tips for ERBOKRYO 12
Cryoprobe tip, oval, 9.5 mm
16 www.erbe-med.com
No. 20420-020
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
No. 20420-016
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
No. 20420-021
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
No. 20420-022
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
No. 20420-023
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
Cryoprobe tip, flat, 19 mm
e.g. for proctology or dermatology
17 www.erbe-med.com
No. 20420-024
=1
max 95 C
30420-041 max 134 C
Gas cylinder connectors and further accessories No.
Cas !lIer N
2
O (R 3/8 ) 20410-006
Cas !lIer !or CO
2
(W 21,8 x 1/14 ) 20410-010
2
Gas cylinder connector fr CO
2
Gas cylinder connector G 1/2 20410-014
2
O 20410-005
2
(M 26 x 1,5) 20410-016
2
20410-011
Trolley with bracket 20420-007
Wall mount support for gas cylinder and cryo gun 20420-030
2
18 www.erbe-med.com
No. 20475-002
=5
max 95 C
30475-023 max 134 C
No. 20475-045
=1
max 95 C
30475-023 max 134 C
No. 20475-046
=1
max 95 C
30475-023 max 134 C
No. 20475-047
=1
max 95 C
30475-023 max 134 C
No. 20475-048
=1
max 95 C
30475-023 max 134 C
No. 20475-049
=1
max 95 C
30475-023 max 134 C
Set of spray nozzles
Contact applicator, 20 mm
Contact applicator, 1.5 mm
Applicators for ERBOKRYO DERM
contains 5 spray applicators with diameters:
0,4 mm, 0,6 mm, 0,8 mm, 1,0 mm, 1,2 mm
19 www.erbe-med.com
No. 20475-053
=1
max 95 C
30475-023 max 134 C
No. 20475-056
=1
max 95 C
30475-023 max 134 C
No. 20475-057
=1
max 95 C
30475-023 max 134 C
No. 20475-070
=1
max 95 C
30475-023 max 134 C
Contact applicator, 5 x 8 mm
Applicators for ERBOKRYO DERM
Accessories for ERBOKRYO DERM No.
Re!ll sysIem 20477-010
LN2-container, 30 liters 20477-011
Cart for LN2-container, 30 liters 20477-012
20 www.erbe-med.com
72072 Tuebingen
Germany
Phone +49 7071 755-0
Fax +49 7071 755-179
info@erbe-med.com
www.erbe-med.com
8
5
1
0
0
-
1
7
0

0
4
.
1
1

E
R
B
E

E
l
e
k
t
r
o
m
e
d
i
z
i
n

G
m
b
H

2
0
1
1
www.eroered.cor
W A T E R 1 E T 5 U R G E R Y
l N5 I R U NE NI 5 AND AC C E 5 5 O R l E 5
1he pump uhiI o! Ihe LR8L1L1 2 allows
cohIihuous applicaIioh o! Ihe waIer|eI
HybridKhi!e: LlecIrosurgical ahd waIer|eI surgery
Iechhologies combihed ih ohe ihsIrumehI
IN5TRUMENT5 AND ACCE55ORI E5 fOR WATER1ET 5URGERY
Rigid applicaIors ahd !exible
probes !or opeh surgery ahd
ehdoscopic ihIervehIiohs
www.eroered.cor
SJER|LE R
= 5 4 kvp
uax 95 C
30191682 uax 134 C
SJER|LE R
SJER|LE E0
Legehd
ImporIahI hoIes
ArI. No. 20592-009 ahd 20592-011.
Packagihg uhiI
NoIes oh use
Sihgle-use producI
SIerile packagihg
www.eroered.cor
CohIehIs
Overview
WaIer|eI surgery
InsIrumenIs and accessories
HybridKhi!e 04
ApplicaIors ahd probes 05
Accessories !or LR8L1L1 2 07
Accessories !or LSM 2 08
CarIs ahd accessories 10
^pplicalor Ceueraliou o pressure ^clivaliou walerjel surgery sysleu
www.eroered.cor
No. 20150-060
= 5 0.99 kvp
30150116 SJER|LE E0
No. 20150-061
= 5 0.99 kvp
30150116 SJER|LE E0
HybridKhi!e, 1-Iype, !ull-sIream, 2.3 mm, lehgIh 1.9 m
wiIh cohhecIihg plug ihIerhaIiohal (3-Pih)
HybridKhi!e, I-Iype, !ull-sIream, 2.3 mm, lehgIh 1.9 m
wiIh cohhecIihg plug ihIerhaIiohal (3-Pih)
IhsIrumehIs ahd accessories
HybridKhi!e
www.eroered.cor
No. 20150-025
= 5
30150000 SJER|LE E0
No. 20150-026
= 5
30150000 SJER|LE E0
No. 20150-030
= 5
30150000 SJER|LE E0
No. 20150-031
= 5
30150000 SJER|LE E0
No. 20150-038
= 5
30150000 SJER|LE E0
ApplicaIor, curved Iip, 5 mm, lehgIh 183 mm
e.g. !or urology
ApplicaIor, curved Iip, 5 mm, lehgIh 336 mm
e.g. !or laparoscopy
ApplicaIor, sIraighI, 6 mm, lehgIh 65 mm
wiIh sucIioh, e.g. !or liver surgery
ApplikaIor, !lexible Iip, 6 mm, lehgIh 65 mm
wiIh sucIioh, e.g. !or 1ML
ApplicaIors ahd probes
www.eroered.cor
No. 20150-039
= 5
30150000 SJER|LE E0
No. 20150-041
= 5
30150000 SJER|LE E0
No. 20150-020
= 5
30150000 SJER|LE E0
No. 20150-036
= 4
30150205 SJER|LE E0
wiIh sucIioh, e.g. !or 1ML
ApplicaIor, bayoheI, 2.8 mm, lehgIh 90 mm
wiIh sucIioh
Flexible probe, 1.3 mm
e.g. !or !lexible ehdoscopy
ApplicaIor, sIraighI, wiIh mohopolar elecIrosurgical !uhcIioh, 6 mm, lehgIh 80 mm
ApplicaIors ahd probes
www.eroered.cor
No. 20150-300
= 5
30150055 SJER|LE R
No. 20150-101
= 1
uax 75 C
30150100
No. 20150-100
= 1
uax 75 C
30150100
Pump (sihgle-use)
LR8L1L1 2 Iwo-pedal !ooI swiIch wiIh ReMode
LR8L1L1 2 Iwo-pedal !ooI swiIch wiIh ReMode
Accessories !or LR8L1L1 2
furIher accessories !or !ooI sviIches No.
Hoop guard !or Iwo-pedal !ooI swiIch 20189-306
Cable !or LR8L1L1 2 !ooI swiIch, lehgIh 5 m 20150-104
Pover cord CounIry LengIh No.
Power cord 10A CreaI 8riIaih 2.5 m 51704-038
Power cord 10A CreaI 8riIaih 5 m 51704-043
Power cord 10A IIaly 2.5 m 51704-040
Power cord 10A IIaly 5 m 51704-045
Power cord 10A Cahada 4 m 51704-039
Power cord 10A Ihdia 4 m 20128-004
www.eroered.cor
No. 20340-100
= 10
No. 20340-102
= 1
uax 95 C
uax 134 C
No. 20340-012
= 30
No. 20340-103
= 1
uax 95 C
No. 20340-013
= 30
LSM membrahe !ilIer
SucIioh cohIaiher, 1.5 liIers
!or use wiIh sucIioh bag 20340-012
SucIioh bag, 1.5 liIers
!or use wiIh sucIioh cohIaiher 20340-102
SucIioh cohIaiher, 2.5 liIers
!or use wiIh sucIioh bag 20340-013
SucIioh bag, 2.5 liIers
!or use wiIh sucIioh cohIaiher 20340-103
Accessories !or LSM 2
www.eroered.cor
No. 20340-004
= 1
uax 95 C
uax 134 C
No. 20340-002
= 1
uax 95 C
uax 134 C
No. 20340-003
= 1
uax 95 C
uax 134 C
Silicohe hose, lehgIh 600 mm
Rail brackeI, plasIic
Chahge-over valve, rail brackeI ahd 2 silicohe hoses, lehgIh 300 mm
Accessories !or LSM 2
fasIening seI No.
FasIehihg seI LIP 2 / LSM 2 Io VIO CAR1 20180-000 20180-135
ConnecIing cabIe No.
LC8 cohhecIihg cable !or LR8L1L1 2, lehgIh 0.45 m 51709-008
www.eroered.cor
No. 20180-000
= 1
80180018
No. 20325-002
= 1
uax 95 C
uax 134 C
VIO CAR1, sysIem carrier !or VIO !amily ahd modules
dimehsiohs: 630 x 940 x 650 mm (WxHxD)
weighI: 29 kg
4 casIors 100 mm,
o! which !rohI Iwo wiIh !ixihg brake
1 power ihpuI
3 power ouIleIs
Hook !or irrigaIioh liquid bag oh brackeI / VIO CarI
www.eroered.cor
No. 20180-040

No. 20180-042


fasIening seIs No.
FasIehihg seI VIO / APC 2 / N1 2 / VLM 2 / LR8L1L1 2 oh VIO CAR1 20180-000 20180-131
FasIehihg seI LIP 2 / LSM 2 Io VIO CAR1 20180-000 20180-135
FasIehihg seI oh LR8L1L1 2, cohhecIioh Io VIO / APC 2 / VLM 2 / N1 2 20150-050
www.eroered.cor
W A T E R 1 E T 5 U R G E R Y
72072 Tuebingen
Germany
Phone +49 7071 755-0
fax +49 7071 755-179
in!oerbe-med.com
vvv.erbe-med.com
8
5
1
0
0
-
1
7
1

0
4
.
1
1

L
R
8
L

L
l
e
k
I
r
o
m
e
d
i
z
i
h

C
m
b
H

2
0
1
1

ERBE Publication

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ERBE Publication

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

01 www.erbe-med.

Pressure reducer wiIh sehsor !or APC 2, wiIh mahual cohhecIioh

Upper brackeI !or VIO CAR1, lehgIh 260 mm

RemoIe cohIrol (F8 2) !or herve IesI, ICC 350 ZMK

Upper brackeI !or VIO CAR1, lehgIh 260 mm

Você também pode gostar