Jovenes Mayas Contra El Racismo y La Discriminación RENOJ Guatemala 2008

RED NACIONAL
DE
ORGANIZACIONES
DE
JOVENES MAYAS
CONCLUSIONES DEL ENCUENTRO DE ORGANIZACIONES DE JVENES INDGENAS. Dialogo Intercultural Sostenida El Racismo es un Obstculo para el Desarrollo de la Juventud Indgena en Guatemala, Insumos para una Agenda Nacional de la Juventud.
Siwan Tinamit, Guatemala, 13 y 14 Marzo 2008
Jvenes Mayas Tejiendo Nuestros Pensamientos para el Desarrollo de nuestros Pueblos

4 Avenida 4-67 zona 1, Apartamento 5, nivel 3, Ciudad de Guatemala. Telfonos: 22380768 / 22328752 / E-mail: renojmaya@gmail.com www.renoj.org Jvenes Mayas Tejiendo Nuestros Pensamientos!
Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas
Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas
CONCLUSIONES DEL ENCUENTRO DE ORGANIZACIONES DE JVENES INDGENAS. Dialogo Intercultural Sostenida El Racismo es un Obstculo para el Desarrollo de la Juventud Indgena en Guatemala, Insumos para una Agenda Nacional de la Juventud. Realizada los das 13 y 14 de marzo de 2008.
Junta Directiva Nacional de la RENOJ 2008 Presidenta, Ana Mara Pablo Tercero, Maya Qanjobal Vicepresidente, Marcelino Macario Quino, Maya Kiche Tesorero, Ulmil Joel Meja Ortiz, Maya Kaqchiquel Vocal I, Blandina Maribel Jurez Romero, Maya Mam Vocal II, Sonia Marina Gutirrez Raguay, Maya Poqomam Vocal III, Sebastiana Par Alvarez Secretario Ejecutivo, Mario Alberto Molina Itzep
FACILITADORES/AS: Ana Mara Pablo Tercero Maya Qanjobal, San Juan Ixcoy, Huehuetenango Micaela Mendoza Santizo Maya Chuj, San Mateo Ixtatn, Huehuetenango Jovita Tzul Tzul Maya Kiche, Totonicapn Marcelino Quino Macario Maya Kiche, Chichicastenango, Quich
Coordinador Tcnico Mario Molina Itzep Maya Kiche, Quich Apoyo en logstica: Maya Chuj, San Mateo Ixtatn
La actividad fue posible con el apoyo de:
2
4 Avenida 4-67 zona 1, Apartamento 5, nivel 3, Ciudad de Guatemala. Telfonos: 22380768 / 22328752 E-mail: renojmaya@gmail.com www.renoj.org Jvenes Mayas Tejiendo Nuestros Pensamientos!
CONTENIDO: 1. PRESENTACIN: 2. QUIENES SOMOS -Organizacin Convocante -Fines de la Organizacin -Nivel de Organizacin - Miembros de la Organizacin 3. QUE QUEREMOS ALCALNZAR -Objetivo del encuentro. -Resultado esperado del encuentro. 4. QUE BUSCAMOS LAS Y LOS JVENES INDGENAS -Ejes temticos; Participacin e incidencia Poltica, Identidad y Derechos de los Pueblos Indgenas, Racismo, Desarrollo Cultural y Econmico. 5. QUE HICIMOS EN EL ENCUENTRO DE JVENES INDGENAS 6. QUE LOGRAMOS EN EL ENCUENTRO DE JVENES INDGENAS -Conclusiones: Participacin e Incidencia Poltica; Identidad y Derechos de los Pueblos Indgenas; Racismo; Desarrollo Cultural y Econmico. 7. NUESTRO COMPROMISO COMO JVENES INDGENAS ORAGANIZADA EN LA RENOJ 8. ESPACIO DE CONVERSACIN DE LOS JVENES Y COMISIONADOS DE LA CODISRA. 9. ANEXOS Sntesis de conclusin del Encuentro Convivencia entre las y los jvenes Programa del Encuentro de Jvenes Indgenas 13 y 14 de marzo de 2008 Listado de participantes
3
1. PRESENTACIN:
Somos jvenes del Pueblo Maya y del presente, que juntamos y unimos nuestros pensamientos, que tejemos nuestras ideas y energas para la construccin y reconstruccin del Estado Multicultural, Pluricultural, la Paz y la Democracia, el reconocimiento y respecto a la diversidad cultural y los derechos colectivos de los Pueblos Indgenas, y que la juventud de hoy, fortalezcamos y participemos agresivamente a la construccin de la Democracia Sin Racismo y sin Discriminacin contra los Pueblos Indgenas, tambin es una tarea de los partidos polticos, los gobiernos y la sociedad. Mario Alberto Molina Itzep, Maya Kiche, discurso en el encuentro internacional de la juventud, UNICEF, Montevideo, Uruguay, Julio 1996.
El presente documento contiene el proceso, contenidos y las conclusiones Encuentro de Jvenes Indgenas, Dialogo Intercultural Sostenido El Racismo es un Obstculo para el Desarrollo de la Juventud Indgena, insumos para una agenda nacional de la juventud, realizada los das 13 y 14 de marzo de 2008. Este taller Encuentro de Jvenes Indgena, forma parte del proceso general de la formacin de liderazgo de la juventud indgena que realiza la Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas de Guatemala, RENOJ. El taller encuentro de jvenes indgenas, se desarroll como una primera experiencia en el marco del dialogo intercultural, y de abordar 4 temas fundamentales son; Participacin e Incidencia Poltica, Discriminacin Racial y el Racismo, Identidad y Derechos de los Pueblos Indgenas, Desarrollo Cultural y Econmico. Se aport una parte de los mismos jvenes presentes, haciendo nfasis en analizar la problemticas de los temas, identificar las causas, los efectos y las posibles soluciones al problema identificado, una lista de instituciones responsables o con afinidad al tema y por ultimo los compromisos asumidos por las y los jvenes presentes. Es decir que cada uno de las y los jvenes participaron se comprometieron a realizar acciones en sus municipios, comunidad y en sus organizaciones con el acompaamiento de la RENOJ central para contribuir al reducir el problema de acuerdo al tema. El numero de participantes en el encuentro de jvenes, fueron 46 jvenes, el 70% son mujeres y el 98% es indgena, de las comunidades lingsticas, Tzutujil, Kaqchikel, Mam, Poqomam, Qanjobal, Kiche, Ixil, Ladina o Mestizo, Chuj, Qeqchi. Provienen de los municipios de Totonicapn, Momostenango, San Juan Ostuncalco, San Pablo San Marcos, San Miguel San Marcos, San Juan Cotzal, Chajul, Chicamn, Chichicastenango, Nebaj, San Juan Ixcoy, San Pedro Soloma, Malacatancito, San Idelfonso Ixtahuacn, San Mateo Ixtatn, Comalapa, Solol, San Pedro La Laguna, Paln, Guatemala y San Juan Chamelco Los jvenes y seoritas organizados primero en grupos de trabajo tuvieron la oportunidad de analizar, discutir, identificar colectivamente los problemas del tema, las posibles soluciones, la participacin misma de las y los jvenes para resolver los problemas y identificaron las instituciones del Estado con afinidad al tema para crear alianza.
4
El presente documento registra la forma como se llev a cabo el desarrollo del encuentro y las conclusiones como resultado mismo del encuentro de jvenes indgenas, bajo los 4 temas ya mencionado. Una de las conclusiones del encuentro, fue la importancia que tiene para nuestro pas, principalmente para la juventud, el de participar en una organizacin juvenil en sus municipios y el mismo involucramiento en las tareas de fortalecer las redes comunitarias, municipal y departamental de la juventud indgena, el de participar en promover actividades de sensibilizacin de la juventud en la erradicacin del racismo, el rescate de la identidad y cultura maya, la promocin de la participacin y el fomento del desarrollo del emprendimiento con la juventud hombres y mujeres en las comunidades. RENOJ a travs de sus proyectos de Formacin de Liderazgo, Incidencia Poltica, Jvenes Indgenas Emprendedora y su plan piloto continuar monitoreando y facilitar acompaamiento tcnico a los jvenes para las replicas de dichas herramientas como agentes multiplicadores en sus grupos, establecimientos educativos en sus comunidades o municipios. Asimismo se logro consensuar mnimamente acciones estrategias en los 4 temas, con sus respectivas acciones, responsabilidades y compromisos mismo de las y los jvenes presentes, es decir que la RENOJ iniciar actividades sobre los 4 temas en las comunidades mediante las organizaciones juveniles miembros.
Mario Alberto Molina Itzep Coordinador Tcnico
5

2. QUIENES SOMOS 1. Organizacin Convocante:
La Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas de Guatemala RENOJ, convoc a organizaciones de jvenes Mayas, Ladinos, Garfuna y Xinka para participar en el Encuentro, Dialogo Intercultural Sostenido El Racismo es Un Obstculo para el Desarrollo de la Juventud Indgena en Guatemala, insumos para una agenda nacional de la juventud, realizada los das 13 y 14 de marzo del 2008, en la Ciudad de Guatemala. 2. Fines de la Organizacin: La RENOJ es una instancia nacional de jvenes Mayas, conformado por diferentes organizaciones y grupos juveniles de las 22 Comunidades Lingsticas del pueblo Maya, de 13 a 26 aos de edad. La Renoj es un neologismo del idioma Kiche. Red significa Kat, telaraa, es el tejer y entretejer la vida, kat simboliza la Red, la Red en donde se guarda las mazorcas, la red en donde se pesca. NOJ significa Ideas, Sabiduras, Inteligencia, Bondad y Prudencia. a). Principios y valores de la organizacin El respeto a los derechos humanos y culturales, a la dignidad de las personas, la unidad y la complementariedad en el trabajo, honestidad, igualdad y equidad de gnero, confianza en la convivencia armnica, la espiritualidad, la transparencia y comunicacin. b). Visin de la Pas Un Estado Democrtico Multinacional con igualdad de obligaciones y derechos, equidad de oportunidades para sus ciudadanos y naciones. c). Visin de la Renoj Ser la red ms grande de organizaciones de jvenes mayas en IXIMULEW, Guatemala para contribuir al desarrollo de los Pueblos Indgenas y erradicar la pobreza. d). Misin de la Renoj Es generar, fomentar y fortalecer la formacin integral de la juventud Maya, sin exclusin de otros pueblos para contribuir al desarrollo econmico, poltico, social, cultural de los Pueblos Indgenas.
6

e). Objetivos de la Renoj
1. Desarrollar capacitaciones para fortalecer el desarrollo integral de la juventud. 2. Generar y fomentar la participacin ciudadana de la juventud indgena dentro de una sociedad democrtica y plural. 3. Formular propuestas de polticas pblicas, en materia de la juventud indgena a nivel local, regional y nacional. 4. Difundir la cultura maya y fortalecer la identidad maya en la juventud. 5. Fortalecer la cultura de Paz y a Gobernabilidad Democrtica 6. Desarrollar actividades de investigaciones sobre juventud en materia poltica, cultural, social y econmica. Areas de Trabajo: Utzilal Bantajik Jvenes Indgenas Emprendedores Qamalbe Ajkojolab Participacin e Incidencia Poltica Tijonel Formacin Cvica Poltico Gobernabilidad Local y Derechos Humanos Tobnel Utzilal Ajkojolab Desarrollo Rural Juvenil Utz Kaslemal Tinamit Lucha Contra el Racismo Arte y Cultura Maya Nivel de Organizacin de la Renoj: a). Cobertura de la Renoj. La cubertura de la RENOJ alcanza ms de 45 municipios en 12 departamentos del pas , tiene presencia en las 22 comunidades lingsticas del Pueblo Maya. La RENOJ tiene presencia en los municipios en donde la poblacin en su mayora, es la poblacin maya con la finalidad de fortalecer la organizacin y el desarrollo del Pueblo Maya. b). Nivel de Incidencia de la Renoj: Poder Local: en el poder local participan las y los jvenes mayas organizados en las redes comunitarias y municipales, inciden en la conformacin de la Comisin Municipal de Juventud, COMUJU espacio de la juventud en la elaboracin del plan participativo de desarrollo juvenil y presentar ante la corporacin municipal y el Consejo Municipal de Desarrollo. Las redes comunitaria juvenil participan y forman parte del Consejo Comunitario de Desarrollo COCODE. Por otro lado se ha iniciado desarrollar la conformacin de las oficinas municipal de Juventud para impulsar proyectos de desarrollo de jvenes.
7
Departamental: a nivel del departamento, la Renoj ha iniciado la conformacin, participacin y fortalecimiento de las Comisiones Departamentales de Juventud CODEJU en el Consejo Departamental de Desarrollo CODEDE-, dicha comisin debe ser multiculturalidad y representativa de la juventud. Regional: a nivel de la regin, se ha iniciado la organizacin y participacin de jvenes por comunidades lingstica y en el sistema de consejo de desarrollo urbano y rural a nivel regional. Nacional: a nivel nacional se ha articulado la RENOJ como el ente nacional de las organizaciones de jvenes mayas a nivel comunitario, municipal, departamental, regional y nacional. RENOJ busca incidir en las polticas pblicas del Estado, en los partidos polticos para que incluyen en sus polticas y programas el tema de la juventud maya y desarrollar formacin de jvenes. c). Municipios en donde tiene presencia de la RENOJ
Departamento de Huehuetenango: 1. Aguacatn 2. Malacatancito 3. San Juan Ixcoy, 4. Santa Eulalia 5. San Mateo Ixtatn 6. Santa Cruz Barillas 7. San Pedro Soloma 8. San Ildefonso Ixtahuacn Departamento de San Marcos 1. San Pablo 2. San Marcos 3. San Pedro Sacatepquez 4. Sipacapa Departamento de Chimaltenango 1. San Jos Poaquil 2. Tecpn Guatemala 3. Chimaltenango Departamento de Escuintla 1. Paln Departamento del Quich 1. Chichicastenango 2. Chicamn 3. Cunn 4. Sacapulas 5. San Gaspar Chajul 6. San Juan Cotzal 7. Nebaj 8. Santa Cruz del Quich Departamento de Quetzaltenango 1. Cantel 2. Sunil 3. San Juan Ostuncalco 4. Huitn Departamento de Baja Verapaz 1. San Miguel Chicaj 2. Puruhl 3. Rabinal Departamento de Suchitepquez 2. Santo Domingo 3. Mazatenango Departamento de Solol 1. Nahual 2. Santa Catarina Ixtahuacn 3. Solol 4. Santiago Atitln 5. San Pedro La Laguna 6. San Juan La Laguna 7. Santa Lucia Utatln 8. San Lucas Tolimn Departamento de Totonicapn 1. Momostenango 2. Santa Mara Chiquimula 3. Totonicapn 4. San Cristbal Totonicapn Departamento de Alta Verapaz 1. San Juan Chamelco 2. Cobn 3. Tactic Departamento de el Petn San Luis Petn San Jos Petn
8

d). Miembros de la Organizacin:

Asociacin Juvenil de Desarrollo Comunal AJUDECO Asociacin Juvenil de Desarrollo Indgena y la Paz JUDIPAZ Asociacin de Jvenes para el Desarrollo Exttico AJDI
Asociacin de jvenes de Desarrollo Integral Sololateco AJUDIS Asociacin de Jvenes Mayas OXE TUN KALQ Asociacin Juvenil Qanil ASOJU Asociacin Juvenil OXLAJUJ AQABAL Asociacin Juvenil Campesina AJC Asociacin de Mujeres Eulalense Asociacin de Jvenes Mam Coordinadora Juvenil del Amanecer Guatemalteco COJDAGUA Comit de Jvenes para el Desarrollo Sakapulteka COJDES Comit de Comunidades Juveniles Aguakateka CCJUMA Consejo de Jvenes para el Desarrollo Ixcoyense COJDI Consejo de Jvenes Universitarios de las Verapases COJUVEPAZ Consejo Juvenil de la Comunidad Lingstica Itza Comit de Jvenes de Desarrollo Rural COJDER Coordinadora Juvenil de la Comunidad Lingstica Mopan Coordinadora de Jvenes Retornados de la Costa Sur Consejo de Jvenes Maya Sipakapense Comit de Jvenes Maya Kaqchikel Comit de Jvenes Salamateco Comit Juvenil de Juegos Florales Grupo Cultural Artstico Maya Kiche Kabawil Jvenes Retornados con Equidad Organizacin Juvenil de Estudiantes ORJE Movimiento de Jvenes Maya Achi Kemaj Utzil Movimiento de Jvenes Poqomchi Movimiento de Jvenes Quichelense
9
DESARROLLO ENCUENTRO DE JVENES INDGENAS
Organizacin Interno del Encuentro de Jvenes Indgenas
FACILITADORES/AS: Ana Mara Pablo Tercero, Maya Qanjobal, San Juan Ixcoy, Huehuetenango Jovita Tzul Tzul Maya Kiche, Paqu, Totonicapn Micaela Mendoza Santizo, Maya Chuj, San Mateo Ixtatn, Huehuetenango. Marcelino Quino Macario Maya Kiche, Chichicastenango, El Quich Apoyo en logstica: Ronaldo Andrs Gmez Maya Chuj, San Mateo Ixtatn, Huehuetenango
Coordinador Tcnico Mario Molina Itzep Maya Kiche, El Quich
Comisiones Comisin de Puntualidad
Regina Cho Chen, El Oseas Jurez Chavajai, e Ixmukane

Comisin de convivencia
Jovita Tzul, Angela Mendoza Puac y Emma Gmez.

Exposicin Lic. Rigoberto Quem Chay Maya Kcihe, Quetzaltenango Comisin de redaccin de sntesis del Encuentro Ana Mara Pablo Tercero Jovita Tzul Tzul
10

3. QUE QUEREMOS
Queremos lograr:
Analizar la realidad y la situacin de la juventud indgena de Guatemala. Formular una propuesta que recoge la problemtica identificada, sus causas, efectos que obstaculiza el desarrollo integral de la juventud indgena, formular acciones estratgicas respectivas de soluciones, instituciones responsables y nuestro compromiso como jvenes organizada en la Renoj en torno de cuatro temas so: Participacin e Incidencia Poltica de Jvenes Indgenas; El Racismo contra los Pueblos Indgenas; Identidad y Derechos de los Pueblos Indgenas; Desarrollo Cultural y Econmico. Articular y fortalecer las redes comunitarias, municipales y departamentales de jvenes mayas miembros de la RENOJ. Nuestros Objetivos del Encuentro de Jvenes Indgenas: Generar un espacio de dilogo, reflexin y anlisis sobre la situacin actual de la juventud indgena, en los aspectos del Racismo y la Discriminacin Racial, Participacin e Incidencia Poltica de la Juventud Indgena, y Desarrollo Cultural y Econmico, Identidad y Derechos de los Pueblos Indgenas. Construir insumos para una Agenda Nacional de la Juventud y acciones para eliminar la discriminacin racial y el racismo contra los Pueblos Indgenas desde la juventud. Resultado que Esperamos Alcanzar del Encuentro de Jvenes Indgenas Una propuesta de acciones de la juventud indgena organizada para contribuir en la eliminacin del racismo contra los Pueblos Indgenas. Una coordinacin establecida entre las organizaciones de jvenes indgenas, CODISRA, Ministerio de Cultura y Deportes. Insumos para una agenda nacional de la juventud indgena
11
4. QUE BUSCAMOS LAS Y LOS JVENES INDGENAS En este encuentro de jvenes indgenas nos proponamos a Buscar: Identificarnos y conocernos entre nosotros mismos quienes somos, que queremos como persona, hacia donde vamos (visin-misin personal), cuales son los desafos de ser joven e indgena y mujer. Fomentar espacio de conversatorio anlisis de la problemtica de los Pueblos Indgenas y el aprendizaje con migo mismo y con el otro. Empoderar la continuidad de las prcticas culturales ancestrales La convivencia, tolerancia, respeto y confianza entre los mismos jvenes presentes. Generar dialogo para identificar y reflexionar de la problemtica, sus causas y efectos que afectan el desarrollo integral de la juventud indgena. Formular propuestas de acciones estratgicas para disminuir los problemas, sus causas y efectos identificados por las y los jvenes en el encuentro. Adquirir compromiso personal y de la organizacin juvenil a la que pertenece para trabajar juntos y ser promotores multiplicadores en las comunidades. Asumir el compromiso de asistir en el dialogo formativo permanente para autoformarnos y multiplicar. Nuestro anlisis se desarroll en torno de 4 temas fundamentales, identificados en la propuesta de Polticas Pblicas de Jvenes Indgenas 2005-2012, son: Participacin e Incidencia Poltica de Jvenes Indgenas El Racismo contra los Pueblos Indgenas Identidad y Derechos de los Pueblos Indgenas Desarrollo Cultural y Econmico
12

5. QUE HICIMOS EN EL ENCUENTRO
LO QUE HCIMOS EN EL ENCUENTRO SON:
Marcelino Macario Quino, Vicepresidente de la RENOJ, brindo la bienvenida a las y los participantes de los departamentos al encuentro de jvenes indgenas.
Ana Mara Pablo Tercero, Presidenta de la RENOJ, present los objetivos y los re sultados que se espera alcanzar durante en el encuentro nacional de jvenes indgenas, durante los dos das (13 y 14 de marzo), present la programacin del evento y la metodologa. En este espacio se nombraron las comisiones y las y los jvenes presentes asumieron compromisos en: Ser puntual de acuerdo la agenda. Respetar los lugares Respetar a la persona Respetar las opiniones Respetar las pertenencias Respetar la cultura y los idiomas de cada uno Levantar la mano para pedir espacio de opinar Ponerle atencin a la persona que esta hablando Poner los telfonos mviles en vibrador y contestar las llamadas no urgentes en horas de almuerzos Compartid ideas y respetar
13
Mario Molina Itzep, Secretario Ejecutivo de la RENOJ, Condujo la presentacin de cada uno de las y los presentes, diciendo su nombre, comunidad lingstica, lugar de origen o procedencia, organizacin y cargo a la que pertenece, expectativa del encuentro. Expectativas: Conocer ms Compartir con los dems Ser multiplicadores en nuestras comunidades y con nuestros grupos de jvenes Aportar ideas y visiones como jvenes indgenas Aprender y respetar opiniones
Participacin en el lanzamiento de la Campaa Nacional para la Convivencia, CODISRA. Participamos en el lanzamiento de la Campaa Nacional para la Convivencia, dirigida a la juventud, presentado por la Comisin Presidencial Contra la Discriminacin y el Racismo contra los Pueblos Indgenas CODISRA, en el Palacio Nacional de la Cultural.
14
La participacin en esta actividad, es conocer la campaa nacional para la convivencia dirigido a la juventud y de que manera nosotros las y los jvenes organizada y participantes en el encuentro de jvenes indgenas, podamos contribuir a la campaa nacional para la convivencia en nuestras comunidades y grupos de jvenes a la que pertenecemos.
Dialogo de reflexin de la campaa nacional para la convivencia dirigido a la juventud: Segn las y los jvenes comentaron, que fue importante para ellos de asistir al encuentro de jvenes organizado por la RENOJ y que permiti participar en el evento del Lanzamiento de la Campaa Nacional para la Convivencia, dirigido a la juventud, estar informado de este programa y conocer en que consiste. Estas informaciones no llega a las comunidades, muchos jvenes no conocen de este programa de la CODISRA o de la institucin misma.
Significa que es un reto y a la ves es un desafo para nosotros las y los jvenes indgenas organizado en la RENOJ de contribuir y hacer qu e este programa de CODISRA llegue a las comunidades.
15
Conversacin de Lic. Rigoberto Quem Chay y Jvenes Indgenas Reflexionar de la situacin de los Pueblos Indgenas en Guatemala. El espacio de conversacin, es reflexionar sobre la participacin de los Pueblos Indgenas, particularmente la juventud y los elementos planteado por las y los jvenes:
Los partidos polticos y los gobiernos no piensan en nuestros intereses y en nuestros derechos como Pueblos Indgenas. El derecho a la tierra sigue vigente. Nadie nos defiende jurdicamente. La poltica significa tener decisiones, tener poder poltica y tener los recursos del estado para invertir en lo social, cultural, etc.,
El poder poltico es el fin de la poltica, teniendo esta podemos tomar decisiones. Los mayas nos tienen abajo, en los partidos polticos, en el congreso, etc. Si trabajamos la poltica y entenderla. Nosotros la juventud debe de tener conocimientos sobre la poltica como ciencia y como accin, es decir que hacer cambios en Guatemala, es necesaria la formacin poltica y acadmica de nosotros como jvenes para participar y construir cambios en las estructuras del Estado. Como hacemos cambios, necesitamos hacer conciencias nosotros mismos.
Habr capacidad, voluntad y entusiasmo de la juventud para luchar y participar en la construccin del Estado Multicultural, Plural y Democracia? Tenemos que trascender hacia lo poltico, poder poltico o tenemos injerencia en el Estado no tenemos quien nos protege desde el Estado. El Estado no asume el compromiso de formar a la juventud. Nosotros la juventud debemos de soar con crear un Instituto de la juventud Indgena, que permite el apoyo a jvenes de las comunidades para su formacin.
16
Pero qu hacemos nosotros la juventud para fortalecer el movimiento indgena?: una resea histrica, la juventud en los aos 1900 a 1,990, la mayora eran analfabetos, agricultores, por lo cual tenan las mismas realidades y la misma situacin. Pero hoy, la juventud tiene una diversidad de problemas, por ejemplo algunos son urbanos, otros rurales, otros acadmicos, otros analfabetos/as, otros sin tecnologa y otros con acceso a tecnologas. Unos ya fueron al extranjero y otros no han salido de su comunidad, unos pobres y otros mejores econmico, es decir que existe diferencias exigencias y necesidades de la juventud actualmente.
Reflexin de la situacin de la juventud indgena:

Para esta parte contamos con un espacio de reflexin de la situacin de la juventud indgena, esta parte fue conducida por Mario Molina Itzep. A que situacin se enfrenta la juventud en la actualidad? lluvias de ideas. La juventud indgena se enfrentan en: Pobreza Desempleo Pandillas juveniles (maras) Migracin Discriminacin Racismo No hay acceso a la universidad en los departamentos Falta acceso tecnologas en las comunidades Faltan proyectos reales para el desarrollo de jvenes Consumismo No hay participacin de la juventud en el CONJUVE No hay participacin real de la juventud en el Consejo de Desarrollo Urbano y Rural No hay centros de recreacin comunitaria para la niez y juventud Desconocimientos de leyes y sistema poltica de Guatemala
Qu hacemos frente esta situacin? lluvias de ideas. Nosotros los presentes en este evento, interesados en el tema, tener una organizacin juvenil a nivel local, departamental, regional y nacional. Exigir al estado de Guatemala y los gobiernos la inclusin la juventud en sus polticas y proyectos. Crear nuestra propia institucin auto sostenible para la formacin poltica (instituto Maya)
17

Participar en los consejos de desarrollo a nivel local, municipal y departamental. Construir propuestas desde la juventud para presentar al gobierno Incidir y demandar a que se crea una subsecretara de juventud indgena en la secretaria presidencial de la juventud. Preparar acadmicamente, a pesar las limitaciones Crear un movimiento juvenil con el apoyo de los padres de familia Auto formarnos Conocer leyes, la historia de Guatemala, el sistema poltico
18

GRUPOS DE TRABAJO
Presentacin de la Metodologa y grupos de trabajo entorno de los temas Desarrollo Cultural y Econmico, Participacin e Incidencia Poltica, Racismo, Identidad y Derechos de los Pueblos Indgenas. Se formaron 4 grupos, cada uno se enumer del 1 al 4 para formar grupos de trabajo, en cada uno de los grupos se cont con un facilitador de apoyo. Al iniciar el trabajo, cada grupo nombr un/a secretaria/o, un/a relator/a. Nombres de los grupos: Grupo Noj Participacin e Incidencia Poltica Grupo E Identidad y Derechos de los Pueblos Indgenas
Grupo Kat Racismo
Grupo Kej Desarrollo Cultural y Econmico
19
6. QUE LOGRAMOS EN EL ENCUENTRO DE JVENES INDGENAS Lo que logramos hacer en los grupos de trabajo fue dialogar entre nosotros de acuerdo el tema del grupo, sobre los problemas, las causas, sus efectos, las posibles soluciones a travs de las acciones estratgicas, instituciones del Estado responsables y nuestro compromiso como jvenes organizados en la RENOJ. Desde nuestro propios pensamientos y lo que observamos y vivimos en las comunidades como jvenes, identificamos los problemas que afecta a la juventud indgena y los Nuestros Pueblos.
20
A continuacin presentados las conclusiones de los grupos de trabajo por temticas:

Grupo Noj
La juventud maya actual, se enfrenta con dos mundos, culturas diferentes la Maya y el Occidental, pero al modernismo actual, es enfrentarse al mundo globalizado y colonizador, Mario Alberto Molina Itzep, Maya Kiche, Guatemala marzo 2000.
Es muy limitada la participacin de la juventud indgena en las polticas pblicas. No existe una ley nacional de la juventud multicultural. Partidos polticos solo utilizan la juventud indgena para apoyar en sus campaas electorales y no visualizan a la juventud como sujetos de desarrollo.
Poca apertura para la

participacin e inclusin de la juventud indgena en polticas, programas y proyectos implementado por los Consejos de Desarrollo, en el CONJUVE, FODIGUA, SEGEPLAN, Ministerio de Cultura y Deportes.
Los gobiernos municipales y gobierno central no incluyen proyectos para jvenes indgenas en sus polticas, programas de gobierno. Algunas instituciones del estado intentan incluir actividades para jvenes indgenas, pero no son acorde a la realidad y necesidad de la juventud indgena. No hay representacin de la juventud indgena en CONJUVE y sus polticas y programas no resuelve las necesidades de la juventud indgena.
21
Falta de inters del Estado en promover polticas y programas para el desarrollo integral de la juventud y espacio de participacin y involucramiento en las polticas pblicas y en los partidos polticos. El desinters, la falta de acceso y oportunidad de la juventud indgena para la autoformacin, la formacin cvica y acadmico para su desarrollo personal. Una sociedad machismo de la participacin de las mujeres y prcticas discriminatorias y racismo contra las mujeres y los Pueblos Indgenas. Sistema educativo nacional no esta acorde a la realidad y el desarrollo de los pueblos Indgenas Falta de acceso y oportunidad para el desarrollo econmicos y empleo a la juventud. Las polticas pblicas del Estado, los gobiernos municipales y el gobierno central no son incluyentes de atender a los pueblos Indgenas. La pobreza y el racismo impiden el desarrollo econmico, social, poltico y cultural de la juventud indgena.
Poca participacin e incidencia de la mujer joven indgena en las polticas pblicas del Estado, en los partidos polticos, en los gobiernos locales, espacios de la vida nacional y local. No hay espacio de participacin poltica e incidencia para la juventud indgena en el poder local, nacional, en las polticas publicas del Estado, partidos polticos. No existe una ley que promueve el desarrollo econmico, poltico, social y cultural de la juventud. No hay alianza entre organizaciones juveniles por inters particulares. No hay desarrollo humano en la juventud indgena.
22
Participacin e incidencia de la juventud indgena en los Consejos de Desarrollo Urbano y Rural, crear y fortalecer la Comisin Municipal de Juventud y Comisin Departamental de la Juventud. Discutir y conformar la oficina municipal de juventud. Un programa de formacin cvico poltico con identidad cultural e intercultural para el nuevo liderazgo juvenil en las comunidades para elevar y aumentar la participacin de la juventud en el poder local y nacional. Un programa sobre informacin, formacin y capacitacin para jvenes indgenas y no indgenas de la discriminacin y el racismo para la erradicacin, desde CODISRA, con el apoyo de la RENOJ y sus afiliadas. Creacin del programa interinstitucional de apoyo al desarrollo econmico, cultural, social y poltica de la juventud indgena, por FODIGUA, ALMG, MICUDE, CODISRA, DEMI, SEGEPLAN, FONAPAZ, DIGEBI, MINEDUC, SEPAZ, Secretaria Indgena, con la participacin de la RENOJ (con experiencia en la temtica juvenil indgena. Participacin e incidencia de la juventud indgena en la Secretara Presidencial de la Juventud, asimismo en la Secretara Indgena, en FODIGUA, Ministerio de Cultura y Deportes, a travs de la RENOJ. Alianza de organizaciones indgenas en las comunidades para fortalecer la participacin e incidencia en el poder local, departamental y nacional, desde la RENOJ, como ente interlocutor nacional de la juventud indgena Proyectos de desarrollo del emprendimiento con jvenes indgenas, con apoyo de FODIGUA, MICUDE en coordinacin con la RENOJ.
23
Fondo de Desarrollo Indgena Guatemalteca FODIGUA Comisin Presidencial contra la Discriminacin y el Racismo contra los Pueblos Indgenas CODISRA Consejo Nacional de la Juventud CONJUVE Consejos de Desarrollo (Consejo Municipal de Desarrollo COMUDE y Consejo Departamental de Desarrollo CODEDE. Secretaria Indgena Secretara General de Planificacin SEGEPLAN Consejo de Cohesin Social Fondo Nacional para la Paz FONAPAZ Secretaria de la paz SEPAZ FOTOS
24
Grupo Kat
Somos jvenes que vivimos los efectos del conflicto armado interno en Guatemala, pero adems sufrimos a diario la explotacin, la marginacin, la exclusin, el racismo y la pobreza, RENOJ, Guatemala marzo de 2008.
Las polticas Pblicas a nivel nacional y local, no son incluyentes de la realidad de la juventud Indgena. Los pueblos indgenas son objeto de la Discriminacin y el racismo en las esferas polticas, sociales, culturales y econmicas. La sociedad y el Estado, es discriminatorio y racista, en Guatemala se practica la discriminacin racial y el racismo contra los Pueblos Indgenas. La niez, la juventud y la mujer indgena son ellos que sufran, la carga discriminatoria y el racismo, la pobreza, el desempleo, las exclusiones a diario en las calles, establecimientos educativos, en las empresas, y en la vida cotidiana. Las practicas discriminatorias y racismo en los establecimientos educativos pblicos y privados a nivel de primaria, bsico, diversificado y universidades, por identificarse y pertenecer a una cultura maya, usar el traje, hablar un idioma maya, por pensar y ver el mundo en la forma de la cultura, practica de la cultura y cosmovisin maya.
25
El Racismo es una limitacin para el Desarrollo Integral de la Juventud Indgena en Guatemala, RENOJ, Marzo de 2008.
La poblacin indgena se convierte en un actor pasivo, baja autoestima e identidad en la juventud indgena Poca participacin e inters poltica de los gobiernos y partidos polticos en el tema de la juventud indgena. Falta de accesos a los servicios pblicos, una sociedad con desigualdad social y de derechos.
Poca participacin de mujer joven
El status social, falta de oportunidad para la preparacin acadmica a nivel primara, bsica, diversificado y universidad. Inequidad de gnero y tnico. Problema social estructural, no hay leyes a favor de los Pueblos Indgenas y sus derechos. No hay inclusin de los Pueblos Indgenas y la pobreza esta ubicada en el mapa de las comunidades lingsticas del Pueblo Maya. La riqueza esta en manos de ladinos o mestizos (minora) poderoso econmico. Falta inters poltica de los gobiernos y de los partidos polticos, no permiten el desarrollo econmico, poltico, social y cultural de los Pueblos Indgenas. Una sociedad racista y discriminatoria, no se aplica la justicia social con igualdad para todos. Faltan leyes para erradicar las prcticas discriminatorias y racismo contra los Pueblos Indgenas.
indgena en los espacios polticos y econmicos. Desvalorizacin y el folklorismo de la cultura maya, un Estado que practica la discriminacin racial y el Racismo contra los Pueblos Indgenas. La niez y la juventud repiten prcticas discriminatorias y racista en la sociedad guatemalteca. No hay participacin de los Pueblos Indgenas en los partidos polticos. ndice del analfabetismo en la poblacin indgena ndice de la migracin de la juventud indgena en bsqueda de oportunidades.
26
Facilitar documentaciones educativas e informativas dirigido a jvenes indgenas y no indgenas en las comunidades para sensibilizar a la poblacin juvenil de la erradicacin de la discriminacin racial y el racismo contra los Pueblos Indgenas. Como seguimiento del encuentro de jvenes indgenas Dialogo Intercultural Sostenido El Racismo es un Obstculo para el Desarrollo de la Juventud Indgena, se debe continuar con los conversatorios permanente con jvenes para la formacin y formar jvenes multiplicadores en las comunidades, establecimientos educativos y organizaciones juveniles para hacer conciencia de la eliminacin del racismo, dichos conversatorios a realizarse entre los meses de marzo a noviembre del presente ao, organizado por RENOJ y con apoyo de CODISRA y MICUDE, mediante un plan. Promover un programa de voluntariado juvenil promotores para la convivencia y la multiplicacin de la informacin y capacitacin a jvenes en las comunidades, como parte de la campaa nacional para la convivencia, con el apoyo CODISRA, FODIGUA, SEPAZ, MICUDE en coordinacin con la RENOJ. La RENOJ en alianza con instituciones del Estado (CODISRA, MICUDE y FODIGUA) otros con afinidad al tema para poder llevar a cabo foros, talleres de capacitaciones, diplomados, proyectos y programas para erradicar la discriminacin racial y el racismo contra los Pueblos Indgenas, desde la juventud de 13 a 26 aos.
La RENOJ en alianzas con organizaciones juveniles en las comunidades para
emprender acciones que contribuye al desarrollo cultural, social, econmico, poltico y la erradicacin del racismo contra los Pueblos Indgenas.
27
Comisin Presidencial contra la Discriminacin y el Racismo contra los Pueblos Indgenas CODISRA Defensora de la Mujer Indgena DEMI Procuradura de los Derechos Humanos PDH Ministerio de Cultura y Deportes MICUDE Ministerio de Trabajo Fondo de Desarrollo Indgena Guatemalteco FODIGUA Secretara de la Paz SEPAZ Viceministerio de Educacin Bilinge e Intercultural del Ministerio de Educacin MINEDUC
28
Grupo E
Nosotros la juventud Maya, no renunciaremos a nuestra cultura milenaria y ancestral, al contrario reafirmamos la continuidad de las expresiones y prcticas culturales, ancestrales y la cosmovisin del Pueblo Maya, Renoj, Guatemala, marzo de 2008.
No hay participacin de la juventud indgena La economa indgena no es valorizada y la perdida de identidad. Expansin de pandilleros juveniles en las comunidades indgenas. El folklorismo de la cultura, la comercializacin de la espiritualidad y falta de reconocimiento y leyes que reconoce los derechos los Pueblos Indgenas. La desvalorizacin de la identidad cultural y los derechos de los Pueblos Indgenas. La alfabetizacin no es bilinge y no hay programas de educacin en salud reproductiva dirigida a la juventud indgena. Las exploraciones y explotacin minera causa daos a los recursos naturales y se violan los derechos de los Pueblos Indgenas. No hay acceso a la tecnologa, no hay empelo digno, explotacin y racismo laboral.
29
El racismo y la discriminacin racial es el obstculo para el desarrollo integral de la juventud indgena. Desconocimiento de las leyes que rigen los derechos de los Pueblos Indgenas. La exclusin y marginacin al ejercicio de los Derechos de los Pueblos Indgenas, violencia generalizada y explotacin de minera. Conflicto armado Interno Influencia de la educacin occidental y medios de comunicacin, invasin, globalizacin, poder econmico, militar, intelectual y regin y polticas colonizador y opresor para el desarrollo de la niez y la juventud indgena. Perdida de principios y valores, partidos polticos autoritarios y racistas. Un estado racista, clientelista, opresor, gobiernos empresarios y gobiernan para el poder econmico, militar e intelectual y deficiencias de presupuesto a las entidades Gubernamentales Indgenas o las ventanillas indgenas.
Analfabetismo en la juventud Maya Desempleo, migracin y falta de oportunidad para el desarrollo econmico, social y poltica de la juventud Maya. Mortalidad infantil, pobreza, expansin de maras y pandillas juveniles en las comunidades indgenas. Problemas psicolgicos, prdida de autoestima, identidad y cultura maya en la juventud. Consumismo, modernismo divisiones de clases sociales y
Conflictividad y divisionismo en las comunidades
30
Campaa de concientizacin y divulgacin de los derechos de los Pueblos Indgenas a travs de medios de comunicacin, foros, talleres de capacitacin, dirigido a jvenes. Construir el Centro Cultural de Estudios y para la formacin poltica, econmica, cultural y derechos de los Pueblos Indgenas, dirigido a la juventud maya. Programa de formacin del emprendimiento a jvenes indgenas para apoyar a la construccin de micro, pequeo y mediana empresa juvenil como medio alternativo para el autoempleo y la formacin en tecnologa. Promover la alfabetizacin bilinge y institucionalizar e implementar la pelota maya con jvenes Programa de voluntariado juvenil para una campaa nacional permanente de Alfabetizacin Bilinge en la poblacin indgena. Difusin comunitaria de las leyes, convenios internacionales, derechos de lo Niez, la juventud y la mujer. Monitorear a los gobiernos municipales de sus polticas, programas y proyectos que fortalece el desarrollo cultural y derechos de los Pueblos Indgenas. Realizar auditoria social en los gobiernos municipales y entidades del Estado en mara de inclusin de la juventud indgena en sus programas y/o polticas.
31
Ministerio de Cultura y Deportes MICUDE Comisin Presidencial contra la Discriminacin y el Racismo contra los Pueblos Indgenas CODISRA Academia de Lenguas Mayas de Guatemala ALMG. Gobiernos Municipales Consejos de Desarrollo (COMUDE, CODEDE) Direccin General de Educacin Bilinge DIGEBI Viceministerio de Educacin Bilinge Intercultural MINEDUC Coordinacin Nacional de Alfabetizacin CONALFA Direccin General de Educacin Fsica DIGEF Fondo de Desarrollo Indgena Guatemalteco FODIGUA Defensora de la Mujer Indgena DEMI Procuradura de los Derechos Humanos PDH Organismo Judicial
32
Grupo Kej
La cultura es nicamente utilizada como folklorismo y no como parte fundamental del desarrollo humano y econmico sostenible en Guatemala. La cultura es utilizada como disfrace para llamar la atencin al turismo y comercial, en medios de comunicacin y propaganda. El mapa de la pobreza se encuentra en ubicada en la poblacin indgena, el desarrollo cultural no se le ha dado prioridad como motor del desarrollo de los Pueblos Indgena.
33
Falta de inters de los gobiernos y los partidos polticos de promover la cultura como motor del desarrollo humano y econmico sostenible en Guatemala. Desvalorizacin de nuestra cultura, el folklorismo, comercial, modernismo, globalizacin, poder econmico y marginacin. Los Pueblos Indgenas sometidos a la pobreza, hambre, racismo, discriminacin, destruccin de la madre naturaleza, explotacin minera, desnutricin crnica, mortalidad infantil, falta de acceso a la educacin diversificada y superior, tecnologa y servicios bsicos. Las polticas pblicas no estn acorde a las necesidades y el desarrollo de los Pueblos Indgenas. Los centros educativos cooperan para que los jvenes olviden su cultura y su identidad y no hay apoyo a grupos de juveniles mayas artsticos, artesanos, comerciantes, campesinos, estudiantes y emprendedoras. No se ha institucionalizada la pelota maya como deporte nacional y derecho cultural.
La juventud, esta perdiendo y en aumento del desconocimiento de la identidad y cultural maya. Baja autoestima y adaptacin de otras culturas extranjeras Incremento de la pobreza en nuestras comunidades indgenas. Prdida de los valores y cosmovisin de los Pueblos Indgenas. Una sociedad discriminara, racista y colonizador. Aumento de migracin de la juventud en bsqueda de oportunidades para subsanar la economa familiar. Muy poca participacin de los Pueblos Indgenas en las estructuras del Estado. Practicas de corrupcin de fondos del Estado por funcionarios del Estado y de los Partidos polticos. Limitaciones para la participacin y el desarrollo de la mujer indgena.
34
Programas de capacitacin y apoyo para tecnificar productos de textiles, artes, msica, otros con el fin de generar oportunidades de desarrollo para la juventud. La implementacin e institucionalizacin de la pelota maya en las 22 comunidades lingsticas, implementado por el Ministerio de Cultura y Deportes MICUDE. Apoyar a grupos artsticos juveniles de las comunidades rurales. Fortalecer la cultura Maya como motor del desarrollo humano y econmico sostenible desde la juventud Implementar un programa de desarrollo econmico sostenible Centros C ulturales Comunitarios para la Formacin de Liderazgo Emprendedora Juvenil con pertinencia cultural con la finalidad de facilitar apoyo a construir micros, pequeas y medianas empresas de jvenes.
35
Ministerio de Cultura y Deportes MICUDE Fondo de Desarrollo Indgena Guatemalteco FODIGUA Comisin Presidencial contra la Discriminacin y el Racismo contra los Pueblos Indgenas CODISRA. Fondo Nacional para la Paz FONAPAZ Ministerio de Educacin (Viceministerio de Educacin Bilinge e Intercultural) Direccin General de Educacin Fsica DIGEF Consejo de Desarrollo a nivel de COMUDES y CODEDE. Gobernadores departamentales Gobiernos municipales
36

7. NUESTROS COMPROMISOS
Nuestro compromiso nosotros las y los jvenes organizado en la RENOJ y que participan en el encuentro de jvenes indgenas son: Organizar y fortalecer las redes de jvenes a nivel comunitario, municipal y departamental (fortalecer y ampliar las bases de la RENOJ a nivel nacional para convertir el ente interlocutor del tema de la juventud Maya en Guatemala). Alianza con otras organizaciones de jvenes en las comunidades Participar, incidir y involucrar activamente en las actividades planteadas como las capacitaciones, seminarios, foros, encuentros, conversatorios con jvenes en las comunidades, establecimientos educativos, en nuestras organizaciones y participar en las actividades de la RENOJ a nivel nacional. Ser promotores voluntarios multiplicadores para promover la formacin y capacitacin de la juventud indgena en las comunidades, con el fin de contribuir en aumentar y elevar la participacin de la juventud indgena y contribuir en la erradicacin de la discriminacin racial y el racismo.
Localizar radios comunitarios y establecer alianzas para crear programas de dialogo con jvenes para hacer conciencia de la participacin e involucramiento de la juventud en la eliminacin del racismo contra los Pueblos Indgenas. Construir alianzas con otras organizaciones de mujeres, cooperativas, ancianos, autoridades locales organizaciones de sociedad civil y gubernamental. Incidencia poltica y acompaamiento en la administracin local para el fortalecimiento de la identidad y el desarrollo cultural desde la juventud. Formar el Comit Observatorio Comunitario para la observacin de la inclusin de
37
proyectos para la juventud en las polticas o planes estratgico de desarrollo municipal. Existencia del compromiso a nivel personal de los presentes en el encuentro de jvenes indgenas, de impulsar el desarrollo cultural y econmico sostenible en nuestros grupos juveniles, comunidad y municipios en funcin de lograr las acciones estrategias planteadas. Participar activamente en los espacios en el poder local y nacional en materia de juventud, en los consejos de desarrollo, fomentando la formacin y fortalecimiento de la comisin municipal de juventud y la comisin departamental de juventud. Ser promotores culturales para el desarrollo cultural y econmico sostenibles en las comunidades para fomentar el Emprendimiento con jvenes.
8. CONVERSACIN DE JVENES Y COMISIONADOS DE LA CODISRA Como parte del encuentro de jvenes indgenas, un espacio de dialogo con los comisionados de la CODISRA para intercambiar experiencia e informacin de la institucin con las y los jvenes. Este espacio fue facilitado por Mario Alberto Molina Itzep, Secretario Ejecutivo de la RENOJ. Presentacin de los Comisionados de CODISRA: Lic. Saqchen Ruberto Montejo Esteban. Comparti con las y los jvenes informacin de la CODISRA, la constitucin misma de la institucin, sus objetivos y sus programas de la erradicacin de la discriminacin racial y el racismo contra los Pueblos Indgenas en Guatemala. Tambin comento que existe actividades con jvenes, la cual esta llamo la atencin de los presentes, tales como el programa campaa nacional para la convivencia dirigido a la juventud. Adems inst a los presentes avocar en las oficinas regionales de la CODISRA para formar parte de las Redes de Instituciones en los departamentos, dichas redes de instituciones
38
contribuyen a la erradicacin de la discriminacin racial y el racismo contra los Pueblos Indgenas.
Posteriormente la presentacin del Lic. Marco Antonio Curuchich Mux, Comisionado de CODISRA. En su presentacin comento que es necesario la participacin de la juventud hombres y mujeres para que todos nos unimos contra el mal racismo que necesitamos eliminar en nuestra sociedad guatemalteca, luchar juntos es fundamental. Adems comparti con los jvenes que estn por iniciar o publicar las estrategias de trabajar en el sector educativo, en donde existe alto ndice de prcticas discriminatorio y racismo. Opiniones de las y los jvenes: Jovita Tzul Tzul, Maya Kiche de Totonicapn, manifest, que para erradicar la discriminacin racial y el racismo contra los Pueblos Indgenas, es necesario conocer que es el RACISMO, por que el racismo, como denunciarlos, existen leyes para las personas que discriminan y practicas el racismo. A dems que conozcamos que es el racismo, nuestros derechos como pueblos indgenas, derechos de las mujeres, derechos de la niez, es necesario que los talleres de sensibilizacin de erradicacin del racismo se desarrollen con la poblacin ladina o mestizo. Regina Cho Chen, Maya Qeqchi, San Juan Chamelco, Alta Verapaz, coment que la campaa para la convivencia dirigido con jvenes, debe ser traducido en los idiomas mayas, a dems se debe de elaborar materiales popular para la capacitacin con jvenes en las comunidades. Para poder construir una sociedad sin racismo, es necesario focalizar las actividades con la niez y la juventud en todo el pas, en los establecimientos educativos pblica y privada, en las universidades. A dems trabajar con los maestros, incluir el racismo en los contenidos de estudios.
39

Como parte de las conclusiones:
Continuar con las capacitaciones y los encuentros de jvenes como el esfuerzo que realiza la RENOJ, programar por lo menos unos dos encuentros con los mismos jvenes presentes en el evento para capacitar y ser multiplicadores en las comunidades. La propuesta recopilada en este encuentro permite mejorar actividades dirigido a la juventud. Adems es necesario fomentar la formacin cvica poltica y del emprendimiento de la juventud. Mantener comunicacin y coordinacin con todos los presentes por la villa de la Renoj
9. CONVIVIO La comisin de Convivencia, organiz actividades culturales, cada departamento present una actividad que identifica la cultura autctona del departamento. La comisin facilit la actividad: Camilo Eduardo Romero Garca, miembro de la comisin de convivencia dio las palabras de bienvenida a todos y todas a la actividad de convivencia, cada departamento presentar una actividad y que a continuacin presentamos nuestro programa. ngela Poac, dio agradecimiento por el da de trabajo y que logramos cumplir con el programa de la actividad. Palabras de Mario Molina Itzep, la actividad de convivencia, es compartir un momento de alegra, la juventud tiene una energa incansablemente y esta actividad nos permite conocernos ms si no alcanz el da. Jovita Tzul Tzul, fue la presentada de los grupos.
40
Llego el momento de bailar
41
Programacin del Encuentro de Jvenes Indgenas, 113 y 14 de marzo de 2008

Dialogo Intercultural Sostenible El Racismo es un Obstculo para el Desarrollo de la Juventud Indgena en Guatemala Insumos para una Agenda Nacional de la Juventud Indgena. OBJETIVOS: Generar un espacio de dialogo, reflexin y anlisis sobre la situacin actual de la juventud indigna, en los aspectos de la Discriminacin Racial y el Racismo, participacin, desarrollo econmico y cultural. Construir insumos para una Agenda Nacional de la Juventud y acciones para eliminar la discriminacin racial y el racismo contra los Pueblos Indgenas desde la juventud. RESULTADOS ESPERADOS: Una propuesta de acciones de la juventud indgena organizada para contribuir en la eliminacin del racismo contra los Pueblos Indgenas. Una coordinacin establecida entre las organizaciones de jvenes indgenas, CODISRA, Ministerio de Cultura y Deportes. Insumos para una agenda nacional de la juventud indgena. ACTIVIDADES Da 13 de marzo de 2008 Desayunos Registro de Participantes Presentacin de los Objetivos y la Metodologa del Encuentro de Jvenes Indgenas Dialogo Interactivo (presentacin de los Participantes) Salida del Hotel Royal Palase al Palacio Nacional de la Cultura para presentacin del lanzamiento de la Campaa Nacional para la Convivencia (CODISRA) Primera Parte: Conferencia 1: Anlisis y Reflexin de la Situacin de los Pueblos Indgenas Almuerzos Conferencia 2: Reflexin de la situacin de la juventud indgena en Guatemala Segunda Parte: Presentacin de la metodologa del desarrollo de los 4 temas identificada, presentar a facilitadores de apoyo para la sistematizacin en cada mesa de trabajo, formar grupos de trabajo. Caf Trabajo en grupos por temtica: 1). Mesa de Participacin e Incidencia Poltica de jvenes Indgenas; 2). Mesa Discriminacin Racial y el Racismo; 3). Mesa Identidad y Derechos de los Pueblos Indgenas; 4). Mesa Desarrollo Cultural y Econmico. Cena Actividad cultural Da 14 de marzo 2008 Desayuno Continuidad de trabajo en grupos Plenario y conclusiones Caf Elaboracin de conclusiones Dialogo con los Comisionados de la CODISRA y representante del MICUDE de sus programas en materia de juventud indgena. Presentacin de las Conclusiones de los 4 temas, resultado del Encuentro de Jvenes Agradecimiento y almuerzos Cierre del Encuentro de Jvenes Indgenas HORARIO 7:30 a 8:30 8:30 a 9:00 9:00 a 9:20 9:20 a 10:00 10:00 a 12:30 RESPONSABLE Marcelino Macario Quino Marcelino Macario Quino Ana Mara Pablo Tercero Mario Alberto Molina Itzep Marcelino Macario Quino
12:30 a 13.30 13:30 a 14.30 14:30 a 15.30 15:30 a 15:40 15:40 a 16:00 16:00 a 18:30 19:00 a 20:00 20:00 a 11:00 7:00 a 8:00 8:00 a 9:00 9:00 a 10:00 10:00 a 10:30 10:00 a 10:30 10:30 a 12:00 12:00 a 12:30 13:00 a 13:00 13:00
Lic. Rigoberto Quem Chay Todos/as Mario Alberto Molina Itzep Mario Molina Itzep Todos/as Facilitadores/as: Ana Mara Pablo, Marcelino Macario, Jovita Tzul, Micaela Mendoza y Mario Molina Itzep Todos/as Comisin de Convivencia Cultural Todos/as Facilitadores/as Facilitadores/as Todos/as Comisin Tcnica Facilitado por Mario Molina Itzep Comisin tcnica Todos/as Ana Mara Pablo, Presidenta de la RENOJ
42
Listado de participantes en el encuentro de jvenes indgenas

No. Nombre Completo Lugar de Procedencia Comunidad Lingstica Qanjobal Kiche Tzutujil Tzutujil Tzutujil Kiche Kiche Kaqchikel Ladino Ladina Mam Kaqchikel Kiche Ixil Kiche Kiche Chuj Qanjobal Mestiza Sakapulteka Sakapulteko Poqomam Qeeqchi Organizacin
Ana Mara Pablo Tercero
San Juan Ixcoy, Huehuetenango Aldea Argueta, Solol San Pedro La Laguna, Solol San Pedro La Laguna, Solol San Pedro La Laguna Totonicapn Solola Totonicapn Solol Guatemala Guatemala San Juan Ostuncalco, Quetzaltenango San Juan Comalapa, Chimaltenango Chichicastenango, el Quich Nebaj, Quich San Juan Cotzal, Quich San Juan Cotzal, EL Quich San Mateo Ixtatn, Huehuetenango San Juan Ixcoy, Huehuetenango San Pablo, San Marcos Sacapulas, el Quich Sacapulas. El Quich Paln, Escuintla San Juan Chamelco, Alta Verapaz
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Alicia Isabel Alvarez Pacheco Nancy Graciela Gonzlez C. Vivian Elena Cortez B. Mara Andrea Cortez Gonzlez Sonia Yanira Velsquez Chavajai Micaela Luca Vsquez Gerardo Guarquez Marvin Gonzales Mildred Guzmn Camilo Eduardo Romero Garca Elvia Lucilda Bal Oscar Armando Macario Quino Elena Elvira Lpez Chel Catarina Imul Molina Angelina Molina Acabal Ronaldo Andrs Gmez Luis Miguel Pablo Tercero Glendy Escobar Barrios Francisca Ofelia Garca Pedro Lorenzo Vsquez Lancerio Ixmucane Otilia Gmez Regina Cho Chen
Consejo de Organizacin Juvenil Ixcoyense OJDI-RENOJ Consejo Municipal de Jvenes Asociacin Juvenil Wapxaqii Noj Asociacin Juvenil Wapxaqii Noj Asociacin Juvenil Wapxaqii Noj Renoj Toto Renoj Solol Renoj Toto Colectivo de Jvenes Oxlajuj Noj Estudiante Estudiante Pastoral Juvenil Asociacin Maya de Estudiantes Universitario AMEU Derechos Humanos Renoj Ixil Renoj Ixil Renoj Ixil CEYSAQ-Estudiantes Renoj Qanjobal USAC-EUSAM Coordinacin juvenil Sakapulteko Coordinacin Juvenil Sakapulteko Comunidad Lingstica Poqomam Comunidad Lingstica Qeqchi
43

25 26 27 28 29 30 31 32 Jos Mara Yat Tiu Beatriz De Len Silberio Gonzlez Micaela Mendoza Santizo Julia Mercedes Poac Abel Hernndez Prez Silvia Florentina Garca Mara Lourdes Ortiz Ordez San Garpar Chajul, el Quich Huehuetenango Chicaman, el Quich San Mateo Ixtatn, Huehuetenango Totonicapn San Miguel Ixtahuacn, San Marcos San Juan Ixcoy, Huehuetenango San Ildefonso Ixtahuacn, Huehuetenango Malacatancito, Huehuetenango San Juan Ostuncalco, Quetzaltenango Soloma, Huehuetenango Totonicapn Totonicapn Soloma, Huehuetenango Chichicastenango, Quiche Quich

Kiche Qanjobal Kiche Chuj Kiche Renoj Ixil Fundacin Rigoberta Mench Red de Instituciones y Organizaciones Mayas Quich Renoj Renoj Toto DIFAM Qanjobal Mam Kiche Mam Qanjobal Kiche Kiche Qanjobal Kiche Kiche CNOC Enlace Mirador Electoral
33 34 35 36 37 38 39 40
Mercedes Migdalia Larios Emma Yaneth Gmez Vasquez Claudia de Len Jovita Tzul Angela M Mendoza Poac Rosalia Marcelino Macario Quino Mario Alberto Molina Itzep
Enlace Mirador Electoral Pastoral Juvenil Estudiante de la URL Renoj Toto Renoj Toto Asociacin Siembre Joven Renoj Renoj
44

Comunicado de Prensa de la actividad.
RESULTADO DEL ENCUENTRO DE JVENES INDGENAS, DIALOGO INTERCULTURAL SOSTENIDO EL RACISMO Y LA DISCRIMINACIN, ES UN OBSTCULO PARA EL DESARROLLO DE LA JUVENTUD, LOS DAS .. AJMAK Y ... NOJ; 13 Y 14 DE MARZO DE 2008, GUATEMALA M A N I F ESTAMOS: Somos jvenes indgenas que reafirmamos la continuidad de las expresiones y prcticas culturales, ancestrales y la cosmovisin del Pueblo Maya. Jvenes que vivimos los efectos del conflicto armado, la discriminacin racial y el racismo y nos enfrentamos con dos mundos culturas diferentes Maya y Occidental, la cual es enfrentarse a l mundo globalizado y colonizador. Jvenes que juntamos y unimos nuestros pensamientos, que tejemos nuestras ideas para la construccin del Estado Multicultural, Pluricultural y Democrtico Guatemalteco. Nuestra profunda preocupacin por la existencia de un Estado racista y discriminatorio, que repercute en las acciones de la sociedad civil, especficamente en la Juventud Indgena. La falta de voluntad poltica del gobierno para la creacin de un programa de formacin poltica dirigida hacia la juventud indgena. La exclusin de la mujer indgena joven tanto en la sociedad como en el sistema de gobierno. Somos jvenes comprometidos en el marco de la reconstruccin del tejido social, y para aportar nuestros esfuerzos en la construccin de la Paz y la Democracia Participativa e incluyente en el marco de la interculturalidad. POR LO ANTERIORMENTE MANIFESTADO: Las conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas la Discriminacin Racial y El Racismo es un Obstculo para el Desarrollo de la Juventud Indgena en Guatemala, insumos para una agenda nacional de la juventud: en el que se abord 4 temas fundamentales: Desarrollo Cultural y Econmico; Racismo; Identidad y Derechos de los Pueblos Indgenas y Participacin e Incidencia Poltica de Jvenes Indgenas. Desarrollo cultural y Econmico Implementar y apoyar la creacin de micros, pequeas y medianas empresas lideradas por jvenes mayas desde la cultura como motor para el desarrollo. Programas de capacitacin para tecnificar productos. La implementacin e institucionalizacin de la pelota maya por comunidad lingstica, por el Ministerio de Cultura y Deportes MICUDE. Apoyar a grupos artsticos de jvenes de las comunidades rurales. Construccin e implementacin de centros culturales comunitario para la capacitacin de la juventud indgena. Participacin e Incidencia Poltica Participacin e incidencia en las comisiones de juventud en el sistema de consejo de desarrollo, en el Ministerio de Cultura y Deportes, Comisin Presidencial Contra la Discriminacin Racial y el Racismo contra los Pueblos Indgenas CODISRA, Consejo Nacional de la Juventud CONJUVE y Fondo de Desarrollo Indgena Guatemalteco FODIGUA. Programa de formacin poltica con identidad cultural. Un programa intercultural para los jvenes de los cuatro Pueblos Maya, Ladino, Garfuna y Xinka. Un programa de informacin y formacin para la eliminacin de la Discriminacin y Racismo, desde CODISRA.
45

Creacin de un programa de formacin para jvenes indgenas emprendedores, por el Fondo de Desarrollo Indgena Guatemalteco FODIGUA. Participacin de jvenes indgenas en la propuesta de la Secretara Presidencial de la Juventud. Participacin de la juventud indgena en la creacin de la Secretara de Pueblos Indgenas por el actual gobierno.
Erradicacin del Racismo y la discriminacin contra la juventud maya, xinka y garfuna Alianzas estratgicas con la Comisin Presidencial contra la Discriminacin Racial y el Racismo contra los pueblos Indgenas CODISRA para poder realizar actividades tales como foros, capacitaciones, talleres, encuentros, para la eliminacin de la discriminacin racial contra los Pueblos Indgenas. Implementacin de documentacin informativos dirigidos a jvenes indgenas y no indgenas en las comunidades. Instalar foros permanentes para la discusin y formacin del tema de la discriminacin racial para los jvenes presentes en el Dilogo Intercultural sostenido: El racismo y la discriminacin es un obstculo para el desarrollo de la Juventud, a realizarse en los departamentos y a nivel nacional entre los meses de marzo a noviembre del presente ao, organizado por RENOJ y con apoyo de CODISRA. Promover un programa de voluntariado de jvenes promotores para la convivencia.
Identidad y derechos de los Pueblos Indgenas Alianzas inter-organizacionales juveniles mayas. Campaa de concientizacin y divulgacin de los derechos de los Pueblos Indgenas a travs de medios de comunicacin, dirigido para jvenes. Centro de investigacin y formacin cultural Fortalecimiento y ampliacin de la educacin Bilinge- Intercultural Alfabetizacin debe ser Bilinge-Intercultural La formacin de Jvenes indgenas emprendedores, desde la identidad y cultura de los Pueblos Indgenas, para construir empresas Juveniles Crear espacios de intercambios sobre la medicina natural
COMPROMISOS DE LOS JVENES: Impulsar el desarrollo sostenible en nuestros municipios. Proceso de elaboracin, diseo, acompaamiento y seguimiento de las propuestas planteadas. Formar y fortalecer las redes juveniles a nivel comunitaria, municipal, departamental y nacional para que sea la RENOJ el ente interlocutor de la juventud maya ante el Estado. Participar activamente en el voluntariado para multiplicar y promover actividades de concienciacin a la poblacin de la eliminacin del racismo, participacin activa en el rescate de nuestra cultura y promover una ciudadana participativa y democrtica.
DEMANDAMOS: AL GOBIERNO DE GUATEMALA: La reestructuracin del Estado para que se convierta en un Estado incluyente, pluricultural y multitnico, sin exclusin de ningn Pueblo. Fortalecer y respetar las culturas y sistema de los Pueblos Indgenas. Demostrar su buena voluntad poltica hacia el desarrollo integral y la participacin de la juventud indgena en los espacio de las estructuras del Estado y en las polticas publicas.
46

Urgencia nacional de la reforma a la ley de exploracin y explotacin minera en Guatemala. Al Congreso de la Repblica, la aprobacin de una ley nacional de juventud multicultural, incluyente para los 4 pueblos, Mayas, Ladinos, Garfuna y Xinka. Aumentar el presupuesto de la Comisin Presidencial contra la Discriminacin y el Racismo contra los Pueblos Indgenas CODISRA, Ministerio de Cultura y Deportes, Defensora de la Mujer Indgena para poder cumplir con sus mandatos establecidos. La participacin de la juventud maya en la Secretara Presidencial de la Juventud
Guatemala . . . Noj, 14 de marzo de 2008.
47

Jovenes Mayas Contra El Racismo y La Discriminación RENOJ Guatemala 2008

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Jovenes Mayas Contra El Racismo y La Discriminación RENOJ Guatemala 2008

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

RED NACIONAL

Siwan Tinamit, Guatemala, 13 y 14 Marzo 2008

Jvenes Mayas Tejiendo Nuestros Pensamientos para el Desarrollo de nuestros Pueblos

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

La actividad fue posible con el apoyo de:

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Mario Alberto Molina Itzep Coordinador Tcnico

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

DESARROLLO ENCUENTRO DE JVENES INDGENAS

Organizacin Interno del Encuentro de Jvenes Indgenas

Coordinador Tcnico Mario Molina Itzep Maya Kiche, El Quich

Comisiones Comisin de Puntualidad

Regina Cho Chen, El Oseas Jurez Chavajai, e Ixmukane

Jovita Tzul, Angela Mendoza Puac y Emma Gmez.

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Reflexin de la situacin de la juventud indgena:

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Grupo Kat Racismo

Grupo Kej Desarrollo Cultural y Econmico

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

A continuacin presentados las conclusiones de los grupos de trabajo por temticas:

Poca apertura para la

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas

Conclusiones del Encuentro de Jvenes Indgenas

Red Nacional de Organizaciones de Jvenes Mayas