Você está na página 1de 10

A Normalizao a atividade que estabelece meios eficientes na troca de informao, facilitando o intercmbio comercial e munindo a sociedade de meios eficazes

s para aferir a qualidade dos produtos. Na prtica, a Normalizao est presente na fabricao dos produtos, na transferncia de tecnologia e na melhoria da qualidade de vida por meio de normas relativas sade, segurana e preservao do meio ambiente. O IBP iniciou suas atividades de elaborao de Normas Tcnicas no mbito da indstria de petrleo em 1959 por meio de um convnio firmado com a Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT, sendo por esta credenciado em 1998 como ONS-34 Petrleo. O QUE ONS-34? o Organismo de Normalizao Setorial, credenciado pela ABNT, segundo critrios aprovados pelo CONMETRO, que visa dotar o Setor de Petrleo com um acervo de Normas Tcnicas que reflitam suas necessidades e interesses, baseadas nos princpios de: representatividade, imparcialidade e competncia tcnica. CAMPO DE ATUAO Atualmente, o ONS-34 elabora Normas em cinco reas distribudas nas seguintes Comisses de Estudo: :: Asfalto :: Combustveis e Produtos Especiais :: Lubrificantes :: Distribuio e Armazenamento de Combustveis :: Sistemas de Transporte de Petrleo e Derivados.

Publicar Tais Helena Ver Perfil Publico Meus DocumentosMinhas ColeesMinhas Estatis. Mensagens:NotificaesAccount | SettingsHelp Sair Buscar Explore Documentos

Livros - FicoLivros - No-ficoSade e medicinaFolhetos/CatlogosDocumentos do governoGuias de orientao/manuaisRevistas/jornaisReceitas/cardpiosTrabalho escolar+ todas as categorias RecentesEm destaque Pessoas AutoresAlunosPesquisadoresEditorasGovernamental & Sem Fins LucrativosNegciosMsicosArtistas & DesenhadoresProfessores+ todas as categorias Mais seguidosPopular Normalizao a maneira de organizar atividades pela criao e utilizao de regras e normas,elaborao, publicao e promoo do emprego destas Normas e Regras, visando contribuirpara o desenvolvimento econmico e social de uma Nao. Ou seja, estabelece solues paraproblemas de carter repetitivo existentes ou potenciais. PRINCPIOS DA NORMALIZAO A Normalizao , essencialmente, um ato de simplificao, como resultado do esforoconsciente da sociedade. Isto implica no s uma reduo de variedades, no momentopresente, mas tambm, objetiva a preveno da complexidade desnecessria no futuro. uma atividade social e econmica, devendo ser promovida atravs da cooperao mtua detodos os envolvidos. O estabelecimento de uma Norma deve ser baseado no consenso geral.A mera publicao de uma norma de pouco valor, a menos que ela possa ser aplicada. Aimplementao pode implicar sacrifcios de poucos em benefcio da maioria. O resultado danormalizao mais significativo somente se as normas forem implementadas.As normas devem ser examinadas a intervalos regulares e revisadas quando necessrio. Ointervalo entre as revises depender de circunstncias particulares.Quando for especificado o desempenho ou outras caractersticas de um produto, aespecificao dever incluir uma descrio dos mtodos e ensaios a serem aplicados a fim dedeterminar se um dado produto est ou no em conformidade.A obrigatoriedade legal de normas nacionais deve ser considerada, levando-se em conta anatureza da norma, o nvel de industrializao, as leis e condies predominantes na sociedadepara a qual a norma foi preparada. NORMAS TCNICAS O que so?So documentos estabelecidos por CONSENSO e aprovado por uma instituio/organismoreconhecido, que fornece, para uso comum e repetido, Regras, Diretrizes ou Caractersticaspara Produtos ou Processos e Mtodos de Produo conexas, cujo cumprimento VOLUNTRIO.As normas devem ser baseadas em resultados consolidados da Cincia, Tecnologia eExperincias Acumuladas, visando otimizao de benefcios para as empresas e para acomunidade.A funo bsica das normas , pois, de estabelecer "O QUE" e "COMO FAZER".Onde se Aplicam as Normas

Tcnicas?Em todos os setores industriais e seus segmentos:na produo de bens de capital, de bens de insumos, de componentes e partes;de produtos acabados de largo consumo;nos setores de servios e na agricultura.Quais as Vantagens das Normas Tcnicas?O uso de normas oferece a devida segurana, tanto para o FABRICANTE quanto para o

CONSUMIDOR, bem como, a melhoria do funcionamento do mercado por meio de linguagemprecisa e comum.Por que usar Normas Tcnicas?O que se est exigindo, atravs da adoo voluntria de uma Norma, por um FORNECEDOR,so prescries de:simbologia;terminologia;mtodos de ensaio;procedimentos;tamanhos;cor;padronizaes;embalagens;entre outros.Com o objetivo de melhorar a comunicao entre CLIENTE e FORNECEDOR.Onde so Elaboradas as Normas Tcnicas?O Sistema Brasileiro prev a elaborao de Normas Tcnicas em dois foros distintos,coordenados pela (ABNT):Os Comits Especializados rgo responsvel pela coordenao e planejamento dasatividades de normalizao em uma rea ou setor especfico. Dentro do seu campo de atuao responsvel, ainda, pela integrao da ABNT no Sistema de Normalizao Internacional. Os Organismos de Normalizao Setorial (ONS) - Organismo pblico, privado ou misto, semfins lucrativos, que tem atividade reconhecida no campo da normalizao em um dadodomnio setorial. credenciado pela ABNT, segundo critrios aprovados pelo CONMETRO.
Normalizao ou Normatizao
ANO I / EDIO 11

Muitas pessoas tm dvidas quanto utilizao dessas palavras, acreditando que um ou outro termo no existe, considerando somente um deles como correto. Essa a dvida do leitor Carlos Caprara, que nos enviou uma carta discutindo o assunto. Na verdade, a lngua portuguesa permite o registro das duas formas, normalizao e normatizao, embora normatizao no conste do Vocabulrio Ortogrfico da Lngua Portuguesa.

Na Lngua Especializada (que abriga a terminologia da rea tecnolgica) adotam-se, para a formao de termos tcnicos, os critrios estabelecidos na norma ISO 704. A ABNT* tambm adota esses mesmos princpios. O termo normalizao est em plena conformidade com esses critrios e seu uso est consagrado h 50 anos. Alm disso, o conceito (ou significado, para os que se ocupam com a lngua geral), quando bem definido, pode nortear o processo de formao de um termo de qualquer lngua especializada, como o caso de normalizao.

O professor Srgio Nogueira Duarte escreveu na "Coluna Viva", no Jornal do Brasil de 8 de fevereiro de 1998: "Sobre normatizar, existem muitas dvidas. A maioria das empresas brasileiras usa o verbo com o sentido de criar normas, estabelecer padres. Entretanto, muitas organizaes preferem o verbo normalizar (originalmente significa tornar normal). Provavelmente o normatizar foi criado para evitar confuses. Muita gente gostou, o verbo se propagou e o Aurlio registrou. Para quem quiser usar o verbo normatizar, j existe o respaldo no dicionrio. Voc decide."

Ou seja, normalizao uma palavra que vem do verbo normalizar, sendo que normatizar/normatizao so termos que surgiram pelo senso comum. Em consulta a vrios dicionrios da lngua portuguesa, verificamos que o nico que inclui o termo normatizar justamente a ltima edio do Aurlio. Nas edies anteriores, o termo no constava.

A ABNT utiliza e define normalizao como "a atividade que visa a elaborao de Normas Tcnicas, atravs de consenso entre produtores, consumidores e entidades governamentais" (Conhea a ABNT RJ, ABNT, 1994).

A CNI - Confederao Nacional da Indstria utiliza e define normalizao como "o processo de estabelecer e aplicar regras a fim de abordar ordenadamente uma atividade especfica, para o benefcio e com a participao de todos os interessados, e em particular de promover a otimizao da economia levando em considerao as condies funcionais e as exigncias de segurana". (CNI - Normas Tcnicas Conhecendo e Aplicando na Sua Empresa RJ, CNI, Dampi, 1995).

Se voc deseja saber mais sobre normalizao, existem tambm alguns livros sobre o assunto: Normalizao e Confiabilidade - Notas de Aula, de Carlos Luiz Regazzi. Cefet. As Vantagens Econmicas da Normalizao. ABNT.

Objetivos

Princpios

da

Normalizao.

ABNT.

Treinamento Bsico em Gesto da Qualidade: Programa de Extenso Tecnolgico em Uma Normalizao Viso da e Qualidade de Franklin Industrial. Cludio Souto. Inmetro. Qualitymark.

Normalizao,

*ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas. Os princpios e mtodos para formao e designao de um termo podem ser verificados na Norma ISO 704.

LINGUAGEM MDICA NORMALIZAR, NORMATIZAR Os dois verbos acima por vezes so usados um pelo outro, indiferentemente, como sinnimos. Muito embora Houaiss admita a sinonmia,[1] outros lexicgrafos estabelecem diferena semntica entre eles.[2-4]

Historicamente, ambos so de introduo relativamente recente na lngua portuguesa, sendo que normalizar mais antigo do que normatizar. Mesmo sendo o mais antigo, ele no mencionado nos dicionrios do sculo XIX, nos quais encontramos to somente o adjetivo normal e, a partir de 1873, com o dicionrio de Domingos Vieira, tambm o adjetivo normativo, uma adaptao do

francs normatif. [5] O verbo normalizar s aparece no sculo XX, a partir do lxico de Simes da Fonseca, [6] at os atuais.

Normatizar, porm, somente encontrado nos dicionrios mais recentes, como o Houaiss, Aurlio sec. XXI, Michaelis, e o de Francisco Borba. exceo do Houaiss, que, dentre as acepes de normalizar inclui a de normatizar, os trs outros lxicos citados estabelecem significados diversos para os dois verbos. Vejamos o que se l em cada um deles: AURLIO Normalizar [De normal + izar]. V.t.d. 1. tornar normal; fazer voltar normalidade; regularizar. 2. Submeter a norma ou normas; padronizar. 3. Int. Retornar ordem. 4. Voltar ao estado normal (Cf. normatizao). Normatizar [Do lat. normatus, p.p. de normare + sufixo izar] V.t.d. Estabelecer normas para. Submeter a normas (Cf. normalizar).

MICHAELIS Normalizar (normal + izar) vtd. 1. Tornar normal, regularizar. 2. Reentrar na ordem, voltar normalidade.

Normatizar (norma + izar). Estabelecer normas para (cf. normalizar). F. BORBA

Normalizar V.[Ao-processo] 1. tornar normal; regularizar; 2. reentrar na normalidade. Normatizar V.[Ao-processo] estabelecer normas para. No portugus de Portugal usa-se normativizar, em lugar de normatizar, aparentemente um derivado de normativo + sufixo izar. [7]

V-se que somente o verbo normatizar tem a acepo explcita de estabelecer normas. Em biblioteconomia, por influncia da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), usa-se normalizao em lugar de normatizao. [8] prefervel, no entanto, empregar o verbo normalizar e seus cognatos somente na acepo tradicional de tornar normal, de voltar normalidade, e normatizar para expressar a ao de estabelecer normas, regras, regulamentos, rituais etc. Em um levantamento dos artigos cientficos indexados pela BIREME nos ltimos 20 anos, encontramos 48 que utilizaram, no ttulo, corretamente, o termo normatizao, 12 que empregaram normalizao com o sentido de "voltar ao normal" e apenas cinco na acepo de "estabelecer normas", em substituio a normatizao.[9] Assim, em um total de 53 trabalhos publicados, somente 9,4 %

usaram normalizao por normatizao. Estes dados nos permitem concluir que a literatura mdica brasileira incorporou acertadamente a diferenciao semntica entre os dois verbos.

Referncias bibliogrficas 1 HOUAISS, A., VILLAR, M.S. Dicionrio Houaiss da lngua portuguesa. Rio de Janeiro, Objetiva, 2001 2. FERREIRA, A.B.H. - Novo dicionrio da lngua portuguesa, 3.ed. Rio de Janeiro, Ed. Nova Fronteira, 1999. 3. MICHAELIS - Moderno dicionrio da lngua portuguesa. So Paulo, Cia.

Melhoramentos, 1998. 4. BORBA, F. S. Dicionrio de usos do portugus do Brasil. So Paulo, Editora tica, 2002. 5. VIEIRA, D.- Grande dicionrio portugus ou Tesouro da lngua portuguesa. Porto, Ernesto Chardron e Bartholomeu H. de Moraes, 1871-1874. 6. FONSECA, S., RIBEIRO, J. - Novo diccionaio encyclopedico illustrado da lingua portugueza. Rio de Janeiro, Liv. Garnier, 1926. 7. ACADEMIA DAS CINCIAS DE LISBOA - Dicionrio da lngua portuguesa contempornea. Lisboa, Ed. Verbo, 2001. 8. INSTITUTO BRASILEIRO DE DOCUMENTAO CIENTFICA Normalizao da documentao no Brasil. Rio de Janeiro, IBBD, 1966. 9. BIREME Internet. Disponvel em http://bases.bireme.br/ em 31/12/2004 Publicado na Revista de Patologia Tropical 34(1):73-74, 2005

Pergunta Quais so os objetivos da Normalizao? Resposta A normalizao tem por objetivos promover: Comunicao: Proporciona os meios necessrios para a troca adequada de informaes entre clientes e fornecedores; Simplificao: Reduz as variedades de produtos e de procedimentos, de modo a simplificar o relacionamento entre produtor e consumidor; Proteo ao Consumidor: Define os requisitos que permitam aferir a qualidade dos produtos e servios; Segurana: Estabelece requisitos tcnicos destinados a assegurar a proteo da vida humana, da sade e do meio ambiente; Economia: Diminui o custo de produtos e servios mediante a sistematizao, racionalizao e ordenao dos processos e das atividades produtivas; Eliminao de barreiras: Evita a existncia de regulamentos conflitantes, sobre produtos e servios, em diferentes pases, de forma a facilitar o comrcio.

O que ABNT? Fundada em 1940, a ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas o rgo responsvel pela normalizao tcnica no pas, fornecendo a base necessria ao desenvolvimento tecnolgico brasileiro. uma entidade privada, sem fins lucrativos, reconhecida como Frum Nacional de Normalizao NICO atravs da Resoluo n. 07 do CONMETRO, de 24.08.1992. membro fundador da ISO (International Organization for Standardization), da COPANT (Comisso Panamericana de Normas Tcnicas) e da AMN (Associao Mercosul de Normalizao).
posted by Fbio @ Quinta-feira, Fevereiro 09, 20060 comments

O que Normalizao? Atividade que estabelece, em relao a problemas existentes ou potenciais, prescries destinadas utilizao comum e repetitiva com vistas obteno do grau timo de ordem em um dado contexto. posted by Fbio @ Quinta-feira, Fevereiro 09, 20060 comments Os objetivos da normalizao so:

Economia: Proporcionar a reduo da crescente variedade de produtos e procedimentos; Comunicao: Proporcionar meios mais eficientes na troca de informao entre o fabricante e o cliente, melhorando a confiabilidade das relaes comerciais e de servios; Proteo do Consumidor: Prover a sociedade de meios eficazes para aferir a qualidade dos produtos; Eliminao de Barreiras Tcnicas e Comerciais: Evitar a existncia de regulamentos conflitantes sobre produtos e serviosem diferentes pases, facilitando assim, o intercmbio comercial. posted by Fbio @ Quinta-feira, Fevereiro 09, 20060 comments

Benefcios da Normalizao Os benefcios da Normalizao podem ser:

Qualitativos, permitindo: - utilizar adequadamente os recursos (equipamentos, materiais e mode-obra); uniformizar a produo; facilitar o treinamento da mo-de-obra, melhorando seu nvel tcnico; registrar o conhecimento tecnolgico e facilitar a contratao ou venda de tecnologia. Quantitativos, permitindo: - reduzir o consumo de materiais; reduzir o desperdcio; padronizar componentes; padronizar equipamentos; reduzir a variedade de produtos; fornecer procedimentos para clculos e projetos; aumentar a produtividade; melhorar a qualidade e controlar processos.
posted by Fbio @ Quinta-feira, Fevereiro 09, 20060 comments

O Que so Normas Tcnicas? Norma o documento tcnico que estabelece as regras e caractersticasmnimas que determinado produto, servio ou processo deve cumprir, permitindo uma perfeita ordenao e a globalizao dessas atividades ou produtos. As Normas so fatores vitais para que a evoluo tecnolgica nacional acompanhe com sucesso o processo de globalizao mundial. Com as normas, possivel trabalhar com um padro tecnolgico, pois elas permitem que haja consenso entre produtores, governo e consumidores. Isso facilita o intercmbio comercial e aumenta a produtividade e as vendas no s no mercado interno como tambm no mercado externo, pois ficam eliminadas as barreiras tcnicas criadas pela existncia de regulamentos conflitantes sobre produtos e servios em diferentes pases. posted by Fbio @ Quinta-feira, Fevereiro 09, 20061 comments 1/20/2006 As principais normas da ABNT para apresentao de trabalhos acadmicos NBR 14724 (AGO 2002) Informao e documentao Trabalhos acadmicos Apresentao

Esta Norma especifica os princpios gerais para elaborao de trabalhos acadmicos (teses, dissertaes e outros), visando sua apresentao instituio (banca, comisso examinadoras de professores, especialistas designados e/ou outros). ABNT (2002).

NBR 6023 (AGO 2002) Informao e documentao Referncias Elaborao

Esta Norma fixa a ordem dos elementos das referncias e estabelece convenes para transcrio e apresentao da informao originada do documento e/ou outras fontes de informao; destina-se a orientar a preparao e compilao de referncias de materiais utilizado para a produo de documentos e para incluso em bibliografias, resumos, resenhas, recenses e outros. ABNT (2002).

NBR 10520 (AGO 2002) Informao e documentao Citao em documentao Apresentao

Esta Norma especifica as caractersticas exigveis para apresentao de citaes em documentos. ABNT (2002).

NBR 6027 (MAIO 2003) Informao e documentao Sumrio Apresentao

Esta Norma estabelece os requisitos para apresentao de sumrio de documentos que exijam viso de conjunto e facilidade de localizao das sees e outras partes. ANBT (2003).

NBR 6024 (MAIO 2003) Informao e documentao Numerao progressiva das sees de um documento escrito Apresentao

Esta Norma estabelece um sistema de numerao progressiva das sees de documentos escritos, de modo a expor numa seqncia lgica o inter-relacionamento da matria e a permitir sua localizao. ANBT (2003).

NBER 6021 (MAIO 2003) Informao e documentao Publicidade peridica cientfica impressa Apresentao

Esta Norma especifica os requisitos para apresentao dos elementos que constituem a estrutura de organizao fsica de uma publicao peridica cientfica impressa. Destina-se a orientar o processo editorial e grfica da publicao, no sentido de facilitar a sua utilizao pelo usurio e pelos diversos segmentos relacionados com o tratamento e a difuso da informao. ANBT (2003).

NBR 6022 (MAIO 2003) Informao e documentao Artigo em publicao peridica cientfica Apresentao

Esta norma estabelece um sistema para a apresentao dos elementos que constituem o artigo em publicaes peridicas cientfica impressa. ABNT (2003).