Você está na página 1de 16

CANTO I Dedicatria D.

Sebastia
E, vs, bem nascida segurana Da Lusitana antiga liberdade, E no menos certssima esperana De aumento da pequena Cristandade; Vs, novo temor da Maura lana, Maravilha fatal da nossa idade, Dada ao mundo por Deus, que todo o mande, Pera do mundo a Deus dar parte grande;
Cames dirige-se ao rei, chamandolhe bem nascida segurana porque v nele a garantia da independncia nacional e da preservao da religio crist em Portugal, ameaado pela torpe Ismaelita cavaleiro, pelo Turco Oriental e pelo Gentio/que inda bebe o licor do santo Rio.

Vs, poderoso Rei, cujo alto Imprio O Sol, logo em nascendo, v primeiro, V-o tambm no meio do Hemisfrio, E quando dece o deixa derradeiro; Vs, que esperamos jugo e vituprio Do torpe Ismaelita cavaleiro, Do Turco Oriental e do Gentio Que inda bebe o licor do santo Rio:

Inclinei por um pouco a majestade Que nesse tenro gesto vos contemplo, Que j se mostra qual na inteira idade, Quando subindo ireis ao eterno templo; Os olhos da real benignidade Ponde no cho: vereis um novo exemplo De amor dos ptrios feitos valerosos, Em versos divulgado numerosos.

O poeta pede ao rei que se digne a olhar para o cho, metfora da sua prpria condio social de fidalgo pobre

CANTO X
Nas ltimas estrofes do Canto X, o poeta pede ao rei D. Sebastio que Favorecei-os logo, e alegrai-os seja humano e olhe para os seus Com a presena e leda humanidade; sbditos e repare no sofrimento De rigorosas leis desalivai-os, que eles suportaram para Que assi se abre o caminho santidade. engradecer a nao; pede-lhe que Os mais exprimentados levantai-os, os favorea, impedindo que a Se, com a experincia, tm bondade dureza das leis os esmague; Pera vosso conselho, pois que sabem tambm pede que d ouvidos aos O como, o quando, e onde as cousas cabem homens que sabem do que falam, aos mais esprimentados e que no deixe os padres ter um poder excessivo j que nem o dinheiro nem o poder os tornam teis comunidade e evangelizao dos infiis.

Todos favorecei em seus ofcios, Segundo tm das vidas o talento; Tenham Religiosos exerccios De rogarem, por vosso regimento, Com jejuns, disciplina, pelos vcios Comuns; toda ambio tero por vento, Que o bom Religioso verdadeiro Glria v no pretende nem dinheiro.

CANTO IX
J sobre os Idlios montes pende, Onde o filho frecheiro estava ento, Ajuntando outros muitos, que pretende Fazer hua famosa expedio Contra o mundo revelde, por que emende Erros grandes que h dias nele esto, Amando cousas que nos foram dadas, No pera ser amadas, mas usadas.

Via Acton na caa to austero, De cego na alegria bruta, insana, Que, por seguir hum feio animal fero, Foge da gente e bela forma humana; E, por castigo quer, doce e severo, Mostrar-lhe a fermosura de Diana. (E guarde-se no seja inda comido Desses ces que agora ama, e consumido).

CANTO III
Introduo do canto III em que o poeta pede inspirao a Calope a deusa da poesia.

Agora tu, Calope, me ensina O que contou ao Rei o ilustre Gama: Inspira imortal canto e voz divina Neste peito mortal, que tanto te ama.

()

Quando, chegado ao fim de sua idade, O forte e famoso Hngaro estremado, Forado da fatal necessidade, O esprito deu a Quem lho tinha dado. Ficava o filho em tenra mocidade, Em quem o pai deixava seu traslado, Que do mundo os mais fortes igualava: Que de tal pai tal filho se esperava.

CANTO III - 28

"Ficava o filho em tenra mocidade": o conde D. Henrique, falecido em 1 de Maio de 1114, deixou o filho, D. Afonso Henriques, com 2 ou 3 anos de idade; "Em quem o pai deixava seu traslado": uma cpia das suas qualidades. Enaltecimento do conde D. Henrique e D. Afonso Henriques que segundo Cames herdou as qualidades do seu pai.

D. Afonso Henriques (28-85)

Lutas de D. Afonso I com a Me (estrofes 30 a 33) - Batalhe de S. Mamede

De Guimares o campo se tingia Co sangue prprio da intestina guerra, Onde a me, que to pouco o parecia, A seu filho negava o amor e a terra. Co ele posta em campo j se via; E no v a soberba o muito que erra Contra Deus, contra o maternal amor; Mas nela o sensual era maior.

Seleccionei esta estrofe porque mostra o exagero de Cames nos defeitos de D. Teresa, me de D. Afonso Henriques.

D. Afonso Henriques (28-85) Lutas de D. Afonso com a Me e Batalha de So Mamede (estr. 30-33); Invaso de Portugal por Afonso VII, seu Primo, imperador de Leo e Castela (estr. 34-35); Afonso Henriques Prepara-se para Combater os Mouros em Portucale (estr. 42-47); Batalha de Ourique (estr. 48-54);

Batalha na qual D. Afonso Henriques se autoproclama rei de Portugal e garante a independncia de Portugal.

"Com tal milagre os nimos da gente Portuguesa inflamados, levantavam Por seu Rei natural este excelente Prncipe, que do peito tanto amavam; E diante do exrcito potente Dos imigos, gritando o cu tocavam, Dizendo em alta voz: - "Real, real, Por Afonso alto Rei de Portugal."

Tomada de Leiria, Arronches e Santarm (estr. 55); Santarm (estr. 56); Lisboa (estr. 57-60); bidos, Alenquer e Torres Vedras (estr. 61); Elvas, Moura, Serpa e Alccer (estr. 62); vora (estr. 63); Beja (estr. 64); Palmela e Sesimbra (estr. 65); Badajoz e o Grande Desastre para os Portugueses ( estr. 66-74);

Que, estando na cidade que cercara, Cercado nela foi dos Lioneses, Porque a conquista dela lhe tomara, De Lio sendo, e no dos Portugueses. A pertincia aqui lhe custa cara, Assi como acontece muitas vezes, Que em ferros quebra as pernas, indo aceso batalha, onde foi vencido e preso.

Infante D. Sancho (estr. 75-88); Morte de D. Afonso Henriques (estr. 83-85).

A figura de Afonso Henriques, como uma das principais personagens de Os Lusadas no , uma criao camoniana, mas uma das figuras hericas, que ele vai retractar. Vejamos no Canto VIII, como ele faz retirar de uma das bandeiras da Capitaina o primeiro Afonso [] / que todo o Portugal aos Mouros toma

Sanch I
Primeira referncia a D. Sancho I, Cames enaltece o esforo e o nimo deste rei.

"Porque levasse avante seu desejo, Ao forte filho manda o lasso velho Que s terras se passasse d'Alentejo, Com gente e co'o belgero aparelho. Sancho, d'esforo o d'nimo sobejo, Avante passa, e faz correr vermelho O rio que Sevilha vai regando, Co'o sangue Mauro, brbaro e nefando.

Vasco da Gama vai relatar ainda: Guerra com os mouros D. Sancho cercado em Santarm D. Afonso Henriques socorre ao filho Sancho

"Mas o velho, a quem tinham j obrigado Os trabalhosos anos ao sossego, Estando na cidade, cujo prado Enverdecem as guas do Mondego, Sabendo como o filho est cercado Em Santarm do Mauro povo cego, Se parte diligente da cidade; Que no perde a presteza coa idade.

Derrota dos Mouros

Morte de D. Afonso Henriques

"Os altos promontrios o choraram, E dos rios as guas saudosas Os semeados campos alagaram Com lgrimas correndo piedosas. Mas tanto pelo mundo se alargaram Com faina suas obras valerosas, Que sempre no seu Reino chamaro "Afonso, Afonso" os ecos, mas em vo.

Cerco de Silves por D. Sancho I

Afns II
Morte de Sancho I. Sucede-lhe Afonso II. Alccere-do-Sal

"Mas entre tantas palmas salteado Da temerosa morte, fica herdeiro Um filho seu, de todos estimado, Que foi segundo Afonso, e Rei terceiro. No tempo deste, aos Mouros foi tomado Alccere-do-Sal por derradeiro; Porque dantes os Mouros o tomaram, Mas agora estrudos o pagaram."

Sanch II

"Morto depois Afonso, lhe sucede Sancho segundo, manso e descuidado, Que tanto em seus descuidos se desmede, Que de outrem, quem mandava, era mandado. De governar o Reino, que outro pede, Por causa dos privados foi privado, Porque, como por eles se regia, Em todos os seus vcios consentia.

Cames critica Sancho II

"Nem era o povo seu tiranizado, Como Siclia foi de seus tiranos; Nem tinha como Flaris achado Gnero de tormentos inumanos; Mas o Reino, de altivo e costumado A senhores em tudo soberanos, A Rei no obedece, nem consente, Que no for mais que todos excelente.

Afns III
"Por esta causa o Reino governou O Conde Bolonhs, depois alado Por Rei, quando da vida se apartou Seu irmo Sancho, sempre ao cio dado. Este, que Afonso o bravo, se chamou, Depois de ter o Reino segurado, Em dilat-lo cuida, que em terreno No cabe o altivo peito, to pequeno.

Sancho II no foi um grande rei e substitudo pelo irmo Afonso III, que conquista o Algarve e assim terminam as conquista.

D. Dinis
Nobres vilas de novo edificou, Fortalezas, castelos mui seguros, E qusi o Reino todo reformou Com edifcios grandes e altos muros; Mas despois que a dura tropos cortou O fio de seus dias j maduros, Ficou-lhe o filho pouco obediente, Quarto Afonso, mas forte e excelente.

Cames narra que o seu reinado foi pacfico e prspero, fundou a primeira universidade portuguesa, que depois transferiu para Coimbra, promulgou novas leis, reformou o pas Com edifcios grandes e altos muros (III, 96-98).

D. Afns IV
Afonso IV, no gosta muito dos Castelhanos mas vai ajud-los na guerra contra os mouros, porque a filha formosssima Maria, casada com o rei de Castela vem corte pedir-lhe ajuda. Afonso IV sogro de Afonso XI de Castela.

"E vendo o Rei sublime Castelhano A fora inexpugnbil, grande e forte, Temendo mais o fim do povo hispano, J perdido uma vez, que a prpria morte, Pedindo ajuda ao forte Lusitano, Lhe mandava a carssima consorte, Mulher de quem a manda, e filha amada Daquele a cujo Reino foi mandada.

Este pedido vai originar a batalha do Salado. Entre os Cristos (Afonso IV de Portugal e Afonso XI de Castela)

D. Pedr I
Depois do regresso de D. Afonso IV da batalha do Salado inicia-se o caso trgico do episdio de Ins de Castro. Quando D. Pedro I sobe ao poder ele vai iniciar a vingana pela morte de Ins de Castro.

"Este, castigador foi rigoroso De latrocnios, mortes e adultrios: Fazer nos maus cruezas, fero e iroso, Eram os seus mais certos refrigrios. As cidades guardando justioso De todos os soberbos vituprios, Mais ladres castigando morte deu, Que o vagabundo Aleides ou Teseu.

D. Fernand I
Vasco da Gama relata a vida amorosa de D. Fernando nomeadamente o episdio de D. Leonor Teles que vai resultar numa reflexo sobre o amor.

"Do justo e duro Pedro nasce o brando, (Vede da natureza o desconcerto!) Remisso, e sem cuidado algum, Fernando, Que todo o Reino ps em muito aperto: Que, vindo o Castelhano devastando As terras sem defesa, esteve perto De destruir-se o Reino totalmente; Que um fraco Rei faz fraca a forte gente.

CANTO IV D. Ja I
Joo I junta as foras portuguesas, que so poucas. Muitos nobres passaram-se para o partido castelhano, entre quais os irmos de Nuno lvares Pereira. Este incita os nobres a combaterem ao lado de Joo I. Consegue os seus intentos e, juntamente com a ajuda do povo, Joo I rene um exrcito, comandado por Nuno lvares Pereira para combater os castelhanos (est. 12 a 28). D-se a batalha de aljubarrota. Os portugueses cedem. Joo I anima-os. Recuperam e vencem (est. 28 a 45).

"No consentiu a morte tantos anos Que de Heri to ditoso se lograsse Portugal, mas os coros soberanos Do Cu supremo quis que povoasse. Mas para defenso dos Lusitanos Deixou, quem o levou quem governasse, E aumentasse a terra mais que dantes, Inclita gerao, altos Infantes.

D. Duarte I
D. Joo I vai dar inicio a conquista do Norte de frica e vai ser sucedido por D. Duarte sem sucesso.

D. Afns V
Depois, vasco da gama relata que Afonso V continua a conquista do norte de frica e vencido por Fernando de Arago (est. 48 a 61).

D. Ja II
Joo II sucede ao pai e manda espies (Pro da Covilh e Afonso de Paiva) por terra para saber notcias da ndia (est. 61 a 66).

"Porm depois que a escura noite eterna Afonso aposentou no Cu sereno, O Prncipe, que o Reino ento governa, Foi Joane segundo e Rei trezeno. Este, por haver fama sempiterna, Mais do que tentar pode homem terreno Tentou, que foi buscar da roxa Aurora Os trminos, que eu vou buscando agora.

D. Manuel I
Tem um sonho: sonha que os rios Indo e Ganges lhe dizem para ir conquistar a ndia (est. 66 a 76). Acredita no sonho e encarrega o Gama (no esquecer que Vasco da Gama que est a contar a histria) de organizar uma expedio para tal efeito

D. Manuel I rene o seu conselho. \/

"Chama o Rei os senhores a conselho, E prope-lhe as figuras da viso; As palavras lhe diz do santo velho, Que a todos foram grande admirao. Determinam o nutico aparelho, Para que com sublime corao V a gente que mandar cortando os mares A buscar novos climas, novos ares.

notrio em todos os reinados a importncia de expandir a f e o imprio portugus por todo o mundo. Naquela altura a f e a religio tinham um valor muito mais grandioso do que hoje em dia.

Interesses relacionados