Você está na página 1de 7

Diferencias entre los Das de Muertos y el Halloween

. DA DE MUERTOS vs HALLOWEEN . Tradicin popular contra movimiento comercial .

El Da de Muertos es una de las tradiciones ms mexicanas que tenemos y que ao tras ao lucha por mantenerse como tal contra la constante amenaza del Halloween, que sin siquiera ser tradicin americana, lleg a nuestro pas a travs de la frontera Norte. .

El Da de Muertos es el resultado de una fusin de dos culturas: la prehispnica y la catlica-espaola. Las antiguas creencias indgenas vean a la muerte como un simple estado en el eterno ciclo del ser, donde incluso el universo mora para revivir una y otra vez. Por su parte, al llegar los espaoles a estas tierras trajeron consigo toda la herencia cultural y de creencias de la Europa Medieval, en la cual la muerte era vista como algo obscuro y macabro. . Con la fusin de estas dos culturas se cre una nueva, con ideas propias, y el Da de Todos los Santos se transform en el Da de Muertos, en la cual en lugar de rezar por las nimas del Purgatorio los mexicanos celebran junto con quienes se han ido en una fiesta de color, msica y el compartir alimentos y bebidas. .

Dada la gran influencia espaola en el norte de Mxico, esta tradicin no se celebra como se hace en el sur, en donde los cementerios dejan de ser un sitio lgubre para convertirse en un lugar de colorido y fiesta. . Hasta hace unas dos dcadas, incluso en el Norte el Da de Muertos era celebrado por todo el mundo, pero poco a poco la influencia norteamericana fue modificando las costumbres y ya es comn ver que todos los comercios y algunos hogares decoran sus vitrinas y puertas con motivos de Halloween, lo cual implica que nuestras tradiciones, nuestra cultura, se fusion con otra, que a la postre da vida a una nueva cultura, como sucedi en la poca de la Colonia. (Cabe mencionar que algunas versiones sealan que el Da de Todos los Santos tiene como origen el Samhain, una festividad pagana celta que lleg a tierras americanas con los inmigrantes irlandeses.) Texto de Homero Adame. . Mientras que el Halloween es visto por todos nosotros como un da en que se pueden vender productos propios de la festividad, como son dulces, disfraces y parafernalia un da netamente comercial, casi todos vamos al panten el Da de Muertos para visitar a nuestros seres queridos que se nos han adelantado en el camino de la muerte. Y vamos a los camposantos con reverencia y respeto, pero alegres y listos para convivir, aunque sea por un breve instante, con la memoria de nuestros difuntos. .

Y la fiesta contina, pues aprovechamos para comer elotes, caas, mandarinas, pan de muerto, calaveritas de azcar y muchas otras viandas propias de ese da y la temporada de otoo. Lavamos y decoramos las tumbas con flores, coronas y velas, como para dar luz a las almas que regresan ese da para estar entre los vivos. Artculo en un blog de Homero Adame. . Para muchos el Da de Muertos est muriendo. Para otros es el momento de hacer negocio. No obstante, algo tan nuestro nunca morir porque Halloween para nosotros no significa mucho mientras que Da de Muertos significa todo. .

ESTOS DAS 1 y 2 DE NOVIEMBRE DEJEMOS UNA FLOR EN UNA TUMBA OLVIDADA . Halloween vs Dia de muertos - link to the truth - 10-27-2011 12:34 AM La primera Halloween es conocido por la mayora de las personas del mundo por la difusin que ha tenido a travs de la cultura norteamericana (Estados Unidos) a travs de pelculas, series productos etc. es normal ver nios disfrazados pidiendo dulces en las casas de la colonia o haciendo travesuras por la noche, tambin es comn que se decoren las casas con toques de terror, como telaraas, esqueletos y calabazas. El da de muertos es parte de la cultura mexicana que se celebra el 2 de noviembre, algunas de las actividades que se llevan acabo en estas fechas consiste en la elaboracin de calaveras, pero no las de dulce, sino las escritas(aunque tambin las hay) y tratan de versos satricos de personajes populares, que se dirigen entre s familiares o compaeros de trabajo, tambin adornar en cada casa un sitio que representa un altar con ofrendas mortuorias, son dos das al ao en que se adornan las tumbas, se arreglan los lugares de entierro y se festeja la vuelta de los espritus al lugar de los vivos. Bueno mis preguntas son: Como festejas en tu pas ? Cual de las tradiciones festejas ms y porque? Te parece correcto despreciar a costumbres de otros pases? Organice un debate acerca de la celebracin del Da de Muertos. El debate puede prepararlo con base en las preguntas que aparecen a continuacin. Guarde y enve su escrito a Comunidad. Practique el ejercicio con su asesor/a.

Considera usted que el Da de Muertos y el Halloween son lo mismo? Por qu? Cul es la diferencia? Tiene alguna importancia que se mezcle la tradicin del Da de Muertos con la celebracin del Halloween? Por qu? Debe desaparecer la tradicin de Da de Muertos? Por qu? Halloween o da de muertos? Cul de estas tradiciones consideras es la ms celebrada y por qu?

Es importante mantener la tradicin de Da de Muertos? Por qu? Qu opina del comercio y la celebracin de estos das?

De dnde viene Halloween? Puede un Cristiano celebrarlo? Por Matt Slick Halloween es celebrado por millones de personas como un tiempo de diversin para los nios, de vestir disfraces de todo tipo y de salir a la calle para ir de puerta en puerta pidiendo dulces. Pero este tiempo es tambin un tiempo de brujas, demonios, duendes y fantasmas. Mientras algunos ven Halloween como un tiempo de diversin inofensiva; de otro lado, otros la ven como una noche espantosa de inspiracin demoniaca que hay que evitar. Como Cristianos, existe mucho debate acerca de si debemos o no participar en Halloween. Es correcto salir a la calle y pedir trick-or-treating? Podemos vestir a nuestros hijos con disfraces de muertos, brujos, etc., en ese da? Si hacemos esto estamos participando en una fiesta demonaca? Para poder tomar una decisin, miremos primero los orgenes de esta fiesta. Los Orgenes de Halloween La palabra Halloween se deriva de la expresin La Vspera de los Santificados, que se celebra el 31 de Octubre, la cual marca el final del verano en el noreste de Europa. La fiesta de Todos los Santos, o El Da de los Santificados, se celebra al da siguiente, el 1 de Noviembre; siendo entonces, Halloween la vspera del Da de Todos los Santos.

Al parecer los orgenes del Halloween se remontan a la antigua Irlanda y Escocia alrededor de la poca de Cristo. El 31 de Octubre, los Celtas celebraban el fin del verano. Esto era importante para ellos, ya que era el momento en que los pastores de los animales llevaran estos a sus establos y corrales para prepararlos para soportar el crudo invierno. Este tambin era el tiempo de cosechar los cultivos. Este cambio anual de estacin y de estilo de vida se caracterizaba por la celebracin de un festival pagano llamado Samhain o Fin del Verano. En esta poca haba mucha supersticin asociada con este tiempo de cambio la cual inclua la creencia en hadas y de que los espritus de los muertos vagaban en busca de cuerpos para habitar. Debido a que los vivos no queran ser posedos por los espritus, vestan disfraces y desfilaban por las calles haciendo mucho ruido para confundir y asustar a los espritus alejndolos. Adems, para los Celtas el nuevo ao empezaba el 1 de Noviembre. Por lo tanto, se crea que el da de Samhain no era parte ni del ao que pasaba ni del que empezaba; y debido a esto, se originaba el caos, el cual gobernaba ese da. Como resultado de esto, las personas con frecuencia se hacan bromas pesadas entre s. Posteriormente y alrededor del siglo 5 en la medida en que la Iglesia Catlica se desarrollaba y mova en el rea, en vez de agregar un nuevo da para celebrar su fiesta, esta tom la celebracin de Samhain, cambindole solo el nombre al 1 de Noviembre y convirtindolo as en la Vspera de Todos los Santos donde se honran a todos los santos de la Iglesia Catlica que no tienen una fiesta propia en el calendario litrgico. Una costumbre posterior se desarroll entre las personas, las cuales, el 2 de Noviembre, iran de puerta en puerta pidiendo pequeas tortas a cambio de la promesa de que se diran rezos por algunos de los familiares muertos en cada familia. De esta costumbre surgi la creencia de que los muertos se encontraban en el purgatorio antes de que ellos fueran al cielo y que los rezos de los vivos podran influir en la decisin de Dios. De aqu se origin "La Fiesta de los Fieles Difuntos". Esto pudo haber sido el impulsador de la idea del Trickor-Treat (Nota del Traductor: Esta frase es la que usan los nios en cualquier lugar del mundo cuando recorren disfrazados las calles de sus barrios pidiendo dulces de puerta en puerta. El sentido de esta frase es y el cual es ignorado por los padres es: Truco o Trato. En otras palabras: Qu quiere: un truco o hechizo de magia/brujera/o de lo oculto o un trato?). Orgen de la calabaza Aparentemente Jack el Linterna (Jack-O-Lantern) viene del folklore Irlands el cual trata acerca de un hombre llamado Jack, el tacao, el cual tuvo un encuentro con el diablo

en una taberna en una de sus noches de borrachera. Jack le ofreci su alma al diablo con tal de beber el ltimo trago y que el diablo pagara los tragos de Jack; a lo que el diablo acept, convirtindose en una moneda con la cual Jack pagara sus tragos. Pero Jack no pag los tragos, quedndose con la moneda y guardndola en su bolsillo con una cruz de plata impidiendo as que el diablo volviera a su forma original hasta que prometiera no pedir su alma en diez aos. El diablo no tuvo ms remedio que aceptar el trato. Pasados los diez aos, el diablo y Jack se volvieron a encontrar para saldar su cuenta. Pero Jack, una vez ms enga al diablo cuando le pidi que le bajara una manzana del rbol antes de llevrselo. A lo que el diablo accedi. Cuando el diablo se subi al rbol, Jack hizo rpidamente una cruz en el rbol impidiendo que el diablo pudiera as bajar y llevarse su alma. Una vez ms, le sac al diablo la promesa de que nunca se llevara su alma y el diablo, no tuvo ms remedio que aceptar. Despus de la muerte de Jack y cuando llega al infierno, lugar que le corresponda por ser un borracho y estafador, el diablo no lo dej entrar, recordndole que como no haba podido tomar su alma, le tocaba ahora, regresarse por el mismo camino por donde vino. Como ste, era oscuro y fro y no se poda ver nada, desde el mismo infierno el diablo le lanz un carbn encendido, el cual Jack coloc en un nabo que haba vaciado de forma tal que no se apagara en el camino de regreso. Ahora, Jack vaga sin rumbo con su linterna por toda la eternidad. Al principio, los Irlandeses usaban nabos, pero cuando llegaron a Estados Unidos, se dieron cuenta que las calabazas eran ms grandes que los nabos. Por esta razn, surgi la costumbre de vaciar las calabazas tallndolas para la noche de Halloween e introduciendo una brasa o vela adentro para iluminacin. Con el paso de los tiempos, se agreg la idea de que los gatos negros tenan espritus reencarnados con habilidades profticas. Podemos ver entonces que los orgenes de Halloween son una mezcla de rituales paganos Celtas llenos de supersticin y las tradiciones tempranas que la Iglesia Catlica agreg de muchas de estas supersticiones paganas. A FAVOR DEL HALLOWEN 1 Hallowen si es una tradicion ya que sus origenes se remontan a una fiesta celta por lo tanto si hay un registro historico y ha pasado de generacion en genracion hasta lo que hoy se conoce (ok quiza se ha desvirtuado un poco el sentido de esta "fiesta") pero si hay un contexto que avala al halloween como algo que pudiese considerarse una tradicion. Ya que se cuentan con ciertos patrones o simbolos que son caracterizticos de la celebracion como las calabazas y la frase "trick or treat"

2. Claro que es una celebracion extranjera pero eso no impide que no podamos adoptarla, asi como mexico ha tratado de que algunos paises adopten el dia de muertos tratando de darle un sentido mas profundo y se han hecho campaas para que en otros paises se den muetras del significado del dia de muertos. No es obligatorio el adoptarla, que la adopte quien quiera, esta en su derecho de decidir. asi como tampoco es obligatorio que el mundo adopte el dia de muertos o la navidad o la semana santa. 3. El hallowen nos demuestra el gusto por el terror, a las personas les gusta el terror , quien no ha peliculas de terror? (preguntales atus compaeros a ver quein te lo niega) todos las hemos visto, no podemos negarle a la gente que exteriorice sus gustos, es mezclar la fantasia y jugar un poco con lo que nos daba miedo de pequeos, el terror forma parte de la cutlura, desde pequeos nos asustaban con que nos iba a llevar la bruja o el seor del costal o demas entes por eso el hallowen es valido ya que mezcla todo esta cultura o facinacion por las cosas grotescas que ha imaginado la mente del ser humano.

Você também pode gostar