Hctor Azar

Hombre eterno del instante escnico

Guillermo Vega Zaragoza

En la magnitud csmica, la vida de un ser humano es apenas un instante. Es nuestra obsesin hacer que ese instante permanezca haciendo algo que nos trascienda en el tiempo. Una de las vas ms paradjicas para lograrlo es encima de un escenario, pues el teatro es el arte del instante que permanece. Como la vida misma. O mejor: como el ser humano mismo. En Mxico nadie encarn mejor esta obsesin por la permanencia del instante que Hctor Azar, nuestro Zoon Theatrikon por antonomasia. Hctor Azar habra cumplido 83 aos el pasado 17 de octubre, pero falleci un poco antes de arribar a los 70, el 11 de mayo de 2000. Es decir, vivi poco ms de dos billones de segundos. Esa multitud de instantes le bastaron para crear ms de 60 obras de teatro, dirigir ms de un centenar de obras del repertorio universal, escribir dos novelas, multitud de ensayos y sentar las bases del teatro universitario y nacional, al fundar instituciones que an siguen vigentes como el Centro Universitario de Teatro (CUT) de la UNAM, la Compaa Nacional de Teatro del INBA y el Centro de Arte Dramtico, A.C. (Cadac), entre muchas otras que dirigi y consolid. La mayora de ese billn de segundos Hctor Azar la pas encima, detrs, enfrente y alrededor de un escenario (y aqu se aplica con la mayor justeza el singular: para un hombre como l, todos los escenarios son uno solo: el escenario, el mundo). Y en el escenario del mundo que le toc vivir, en este Mxico que conoci, retrat y reflej en sus obras y montajes, Hctor Azar se distingui adems por su vocacin de maestro, gua y orientador de los jvenes que amaban en el teatro. Y para los que tuvieron la fortuna de conocerlo ms de cerca, para sus amigos y

familia, Hctor Azar era magnnimo con su tiempo, con esos instantes que pareca que no iban a terminar nunca, cuando se trataba de disfrutar la vida, y que gozaba al mximo, con avidez inagotable, con alegra, humor, desparpajo y bonhoma. Todo esto y ms queda patente en Hctor Azar. El inventor de magias, volumen hermosamente editado por la Academia Nacional de Historia y Geografa fundada en 1925 y que hoy es auspiciada por la UNAM, que incluye textos de catorce autores, ms de 30 fotografas y un indito del propio Azar. La dramaturgia del maestro Azar es nica: en ella encontramos lo popular elevado a niveles artsticos y filosficos. El humor, el sarcasmo y la poesa permean toda su obra, poblada de personajes inslitos en su grandeza y en su miseria. Explorador de la farsa, del autosacramental y de la tragedia, indagador de gneros y estilos, experimentador por excelencia y creador de nuevas formas dramticas, escribi el tambin fallecido

Vctor Hugo Rascn Banda, otro hombre de teatro total, sintetizando apretadamente y con justicia el legado de este poblano eminente, y contina: El maestro Azar enriqueci nuestro teatro, lo volvi moderno, lo alej del costumbrismo de los aos 70 y lo transform, nos ha enseado a respetar el escenario y a respetarnos a nosotros mismos, a no ser complacientes. El libro nos ofrece un retrato muy completo de la vida y la personalidad de Hctor Azar. Tenemos, por ejemplo, la valoracin de su labor cultural por parte del crtico teatral Fernando de Ita y del fillogo y acadmico de la lengua Manuel Alcal; los testimonios ms ntimos desde la amistad y la admiracin de los escritores Mara Luisa La China Mendoza y Edmundo Domnguez Aragons, y de los pintores Carmen Parra y Carlos Pellicer Cmara. Entre las fotografas se intercalan citas entresacadas de textos de varios autores sobre aspectos fundamentales de su obra, tales como Rosario Castellanos, Hugo Gutirrez Vega, Jorge Galvn, Arturo Garmendia y Manuel Montoro. El periodista Aurelio Fernndez rememora con candor y sabrosura el sentido del humor del autor de Olmpica e Inmaculada: Azar dej en quienes tuvimos el privilegio de estar cerca de l un enorme legado: ejemplo de sensibilidad extraordinaria, de actividad febril, de pasin ilimitada, de cultura por los poros, y de frases inolvidables: Veo con preocupacin que puedes vivir sin m, deca cuando pasaba un tiempo sin verte. Todava jugamos con esa frase, con enorme gusto, quienes se la omos decir. En efecto, la lectura de Hctor Azar. El inventor de magias nos deja con ganas de haberlo conocido, de ver sus puestas en escena, de haber asistido a sus clases. Tuve la oportunidad de estudiar en la Escuela de Escri-

106 | REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE MXICO

Hctor Azar

Con Carmen Parra

tores de Sogem en el ao 2000. El maestro Azar imparta la materia de Teatro en tercer semestre, el cual ese ao iniciaba de nuevo en junio o julio. Lamentablemente, todo puede cambiar en un instante: apenas pudo entregar las calificaciones del grupo anterior, pues falleci el 11 de mayo. As, me qued con las ganas de conocerlo en persona y ser su alumno, pero no con las de presenciar sus obras. Paradjicamente, los instantes a veces son simultneos: unas semanas antes de su muerte se mont en su querido Cadac La cabeza de Apolo, dirigida por Hctor Bourges, a una de cuyas funciones asist y rese en el entonces semanario etctera. Bourges hizo una arriesgada adaptacin convirtiendo la tragedia neoclsica escrita por Azar en 1971 en un aquelarre posmoderno. Escrib entonces: El mito que caracteriza estos tiempos es Apolo, dios fantico de la razn, transmutado en Narciso, cuyo templo para ser adorado ya no se encuentra en Delfos sino en los millones de sitios en Internet, en cualquiera de los 200 canales de televisin por satlite o en los aparadores de algn centro comercial. Al releer aquello, me sorprende cmo Hctor Azar pudo vislumbrar que en el drama clsico se prefigura la situacin del mundo que se avecinaba y que vivimos hoy. El libro cierra con dos textos emotivos y pertinentes en la circunstancia por la que atraviesa la cultura nacional: primero, el es crito por su hijo Carlos Azar Manzur, quien se ha encargado de mantener vivos el lega-

do y la memoria de su padre desde su trinchera ms entraable: el Centro de Arte Dramtico A.C., el Cadac. Azar Manzur hace la crnica de cmo naci este centro en 1975, cmo se ha mantenido como un espacio de plena libertad creativa y servicio cultural para la sociedad, sin importar credos, clase social, preferencias polticas o militancias partidistas. Durante gran parte de su vida, Hctor Azar fue impulsor y creador de instituciones pblicas del Estado, y como tal, estuvo sometido a los vaivenes polticos, a los caprichos personales y a las urgencias coyunturales. Cansado de todo eso, atendi a la opinin de ngel Mara Garibay y Rosario Castellanos, quienes le dijeron que nunca sera un artista cabal, pleno, si no se liberaba del cordn umbilical de pap gobierno y mam universidad. Desde entonces, el Cadac ha enfrentado retos y amenazas, pero gracias al apoyo de la comunidad cultural se han podido revertir los momentos crticos y sigue ms vivo y necesario que nunca. Escribe Carlos Azar: Desde su base, el Cadac ha cubierto una carencia del Estado mexicano: atender la formacin de nios y adolescentes a partir del arte, no para que se conviertan en actores inmediatos y fugaces, sino para que por medio del teatro alcancen un mejor desarrollo. Y profundiza: No obstante, adems de esta idea sus tentada en la seal El teatro al servicio de la persona, el Cadac no olvida que naci como un espacio para la experimentacin teatral,

porque su fundador estaba convencido de que un pas, cuyas experiencias teatrales se limitan a lo que sucede arriba del escenario, sin poner nfasis en la educacin y en la bs queda de nuevas formas, est limitado. El Cadac est vigente, ofreciendo talleres y cursos a nios, adolescentes, trabajadores, estudiantes, amas de casa. En sus casi 38 aos de vida, por sus aulas y escenarios han pasado cerca de 15 mil alumnos. Para terminar, en el ltimo texto escrito por l, El hombre incmodo, armado en forma de fragmentario, Hctor Azar acomete con humor inclemente y en forma librrima la desgraciada existencia de Grazziano Calabronazzo, quien estara llamado a convertirse en un nuevo arquetipo escnico, el del hombre del siglo XXI, que se hunde en consideraciones cartesianas del tipo Reflexionar es comenzar a morir. Asombrosamente, Azar ya entrevea el carcter truncado, nihilista, neurtico y simultneo de nuestra poca, la era de la globalizacin y las redes digitales, la poca del ultraindividualismo y la banalidad, donde ser humano y mostrar algn rasgo diferente al de consumir y conformarse, es considerado incmodo. No poda ser de otra forma: slo Hctor Azar, hombre eterno del instante escnico, podra haber previsto el advenimiento del interminable vaco instantneo.

Varios autores, Hctor Azar. El inventor de magias, Academia Nacional de Historia y Geografa, Mxico, 2012, 162 pp.

RESEAS Y NOTAS | 107