Você está na página 1de 16

Established 1914

Volume XVII, Number 126 1st Waxing of Tawthalin 1371 ME Thursday, 20 August, 2009

Four political objectives


Senior General Than Shwe * Stability of the State, community peace
and tranquillity, prevalence of law and
sends felicitations to order
* National reconsolidation

Hungarian President * Emergence of a new enduring State Con-


stitution
* Building of a new modern developed na-
NAY PYI TAW, 20 Aug—Senior General Than Shwe, Chairman of the State Peace and
tion in accord with the new State Consti-
Development Council of the Union of Myanmar, has sent a message of felicitations to His tution
Excellency Mr Laszlo Solyom, President of the Republic of Hungary, on the occasion of the
National Day of the Republic of Hungary, which falls on 20 August 2009.—MNA Four economic objectives
* Development of agriculture as the base and
all-round development of other sectors of
Prime Minister felicitates the economy as well
* Proper evolution of the market-oriented

Hungarian counterpart economic system


* Development of the economy inviting par-
NAY PYI TAW, 20 Aug—General Thein Sein, Prime Minister of the Union of Myanmar, has ticipation in terms of technical know-how
sent a message of felicitations to His Excellency Mr Gordon Bajnai, Prime Minister of the and investments from sources inside the
Republic of Hungary, on the occasion of the National Day of the Republic of Hungary, which falls country and abroad
on 20 August 2009.—MNA * The initiative to shape the national economy
must be kept in the hands of the State and the
national peoples
Lt-Gen Tha Aye inspects education, transport, Four social objectives
economic and agricultural sectors in Bhamo * Uplift of the morale and morality of the
entire nation
and Momauk Townships * Uplift of national prestige and integrity
and preservation and safeguarding of
NAY PYI TAW, 19 Aug—Lt-Gen Tha Aye of the Science and Technology in Bhamo on 14 August. He cultural heritage and national charac-
Ministry of Defence accompanied by Kachin State presented gifts to the university and inspected learning ter
Peace and Development Council Commander of of students. * Uplift of dynamism of patriotic spirit
Northern Command Maj-Gen Soe Win and Lt-Gen Tha Aye looked into progress in
* Uplift of health, fitness and education
departmental officials met with faculty members at the construction of Naungkho-Konkha-Minhla Road and
hall of Technological University of the Ministry of dredging of silt at Bhamo port. (See page 7)
standards of the entire nation

Livestock Breeding Zone in Shan State (South) to


be of great benefit to the region and the State
Article: Tin Win Lay (Kyimyindine),
Photos: Htay Aung (Kyemon)
Food and nourishment are very important for a
person to live long healthily. We have to take meat,
fish and egg daily as nourishment to be strong.
Therefore, in livestock and fisheries sector, the
government is striving for establishment of livestock
breeding zones with momentum in order to meet
growing demand for public consumption.
We, news crew of Kyemon Daily, stopped over
in Kaung Ein Kyaw layer breeding farm at Hay-yi-thet
village in Tilawka village-tract in our way back from
Inlay Lake in Nyaungshwe Township.
Farm owner was an active national race youth.
He welcomed us with a warm smile and we asked him
about the farm all we wanted to know.
We got into a conversation with his introductory
words. "My name is Ko Naing Naing Tun. I run a layer
farm under the name of Kaung Ein Kyaw.”
(See page 7) Chickens at Kaung Ein Kyaw layer breeding farm.

20-8-09 NL copy 1 7/29/18, 6:43 PM


2 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Thursday, 20 August, 2009

PERSPECTIVES People’s Desire


* Oppose those relying on external elements, acting as stooges, holding negative views
Thursday, 20 August, 2009
* Oppose those trying to jeopardize stability of the State and progress of the nation
Strictly abide by laws, rules * Oppose foreign nations interfering in internal affairs of the State
* Crush all internal and external destructive elements as the common enemy
and regulations in building a
modern and developed nation Education Minister meets locals of Foreign Affairs Minister sends
The government is making all-out Kanbalu Township in Sagaing Div felicitations to Hungarian FM
efforts day in, day out for the emergence of a N AY P YI T AW , 19 Htoo Trading Co and met
peaceful, modern and developed nation. NAY PYI TAW, 20 Aug—U Nyan Win, Minister
Aug—Minister for with local people of Pegyi for Foreign Affairs of the Union of Myanmar, has
Legislative, executive and judicial Education Dr Chan Nyein, and Khaohnta villages at sent a message of felicitations to His Excellency Mr
pillars play a pivotal role in marching towards on 15 August, met with Pegyi village affiliated Peter Balazs, Minister of Foreign Affairs of the
a peaceful, modern and developed nation. locals in Hlweseik village BEMS and provided Republic of Hungary, on the occasion of the National
Legislative and executive pillars are as of Kanbalu Township and schools with exercise Day of the Republic of Hungary which falls on 20
important as judicial pillar. Law means the provided schools with books, stationery and August 2009. —MNA
discipline as well as rules and regulations of exercise books, stationery sports gear.
a nation, and every citizen is to strictly follow and sports gear. The minister cordially
them. The minister met with greeted the locals and
Only when there is prevalence of law local people from Zin, Vall, presented students of Pegyi
and order, will there be peace and security. and Peigon villages at Zin village affiliated BEMS with
village, from Hinthaw and exercise books and
And only if there is peace and security, will
Taungpon villages at stationery.
the building of a modern and developed
Hinthaw village and The minister also met
nation be possible. presented exercise books, with locals from Bugon,
Law officers who safeguard and serve stationery and sports gear Yamanay, Kyigyin,
the interest of the State and the people to schools. Yeshin,and Tingnotgyo
through the law need to be well-versed in On 14 August, the villages at Prugon village
their specific subjects in order to keep pace minister met with the rector and presented exercise
with changes and developments. and professors/heads of books, stationery and sports
Community peace and tranquility and department of Institute of gear to the schools.
prevalence of law and order are indispensable Education (Sagaing). The minister met with
for a nation. To ensure this, efforts are to be The minister, on 16 principal and teachers of
made to bring about a strong judicial pillar August, oversaw Shwebo Degree College
based on the noblest and worthiest of worldly construction of new 100- and fulfilled the Minister Dr Chan Nyein hands over books,
values such as justice, liberty and equality. bed hospital in Kanbalu requirements. stationery and sports gear to schools in Kanbalu
At a time when relentless efforts are Township being built by MNA Township through a responsible person.—MNA
being made for the emergence of a modern
and developed nation the entire national Deputy Minister inspects road construction
people are to strictly abide by laws, rules and
regulations on the basis of legislative,
executive and judicial pillars. Only then, will
a peaceful, modern and developed nation
emerge.

Talks on production of world


market quality rice by
modernized machines

Deputy Minister U Tint Swe inspects approach road of Dagon Bridge.—CONSTRUCTION


Y ANGON , 19 Aug — Deputy Minister for Next, the deputy minister met with chief engineers
Construction U Tint Swe inspected progress of and engineers in Yangon Division at the meeting hall
construction of approach road of Dagon Bridge and of Senior Engineer’s Office and held discussions on
Thilawa Port road on 17 August and gave necessary compilation of book on basic standards of engineering
instructions. work.—MNA

YANGON, 19 Aug—The talks on production of Technologist Dr Ye Aung gave clarifications on


world market quality rice by modernized machines, production of world market quality rice by
jointly organized by Myanmar Rice Millers’ modernized machines and replied queries raised
Association and Buhler Company, was held on first by those present.
floor of UMFCCI office tower, Min Ye Kyawswa It was attended by officials of the Union of
Road, Lanmadaw Township, here, this morning. Myanmar Federation of Chambers of Commerce
First, Chairman U Tin Win of the association and Industry, Myanmar Rice Millers’ Association,
Director of Grain Processing Dr Jens Oeding extended greetings. General Secretary U Thaung Myanmar Paddy and Rice Dealers’ Association,
of Buhler China makes clarification on Win explained the purpose of holding the talks. Myanmar Paddy and Rice Producers’ Association
production of world market quality rice by Next, Director of Grain Processing Dr Jens and paddy trading companies.
modernized machines.—MNA Oeding of Buhler China and Senior Rice MNA

20-8-09 NL copy 2 7/29/18, 6:43 PM


THE NEW LIGHT OF MYANMAR Thursday, 20 August, 2009 3

Iraqis inspect a
NATO Invasion of US and allies kills, damaged restaurant
in Baghdad, Iraq, on
injures Iraqi people 17 Aug, 2009. Two
BAGHDAD, 19 Aug— There has been daily casualties in Iraq since the US and bombs hidden in a
its allies have invaded the country. plastic bags near a
Casualties of Iraqi people falafel stand
The total number of casualties as from the day they invaded the country to exploded
19 August reached 698,378 and the total number of serious injured people simultaneously
reached 1,258,643, according to the news on the internet. shortly on Sunday,
No. Subject Number killing four people
1. Death toll of Iraqi people 698,378 and wounding 25
2. The total number of seriously injured people 1,258,643 others, Iraqi officials
Internet said.—INTERNET
Iraqi women and
children refugees at 21 killed in attacks as Afghan vote looms
the Chikouk camp for K ABUL , 19 Aug— fears they could stay were one ISAF service
Taleban attacks rocked away. But the NATO-led member, seven Afghan
the internally
Afghanistan on Tuesday coalition said despite a civilians and two Afghan
displaced in two days before landmark spike in militants strikes, civilian employees of the
northwestern presidential elections, less than one percent of United Nations Assistance
Baghdad’s Kadhimiya claiming at least 21 lives polling stations are at risk Mission in Afghanistan,”
as a rocket slammed of being attacked. the NATO alliance said in
district in July 2009.
into the presidential A suicide car bomb on a statement.
INTERNET compound in Kabul. Tuesday targeted a NATO “Two ISAF service
The violence, striking convoy on a busy road members and 53 Afghan
Casualties of Afghan people in invasion of at the heart of the near a US military base civilians were also
NATO troops led by US capital, followed renewed
Taleban threats to
and a market, killing 10
people including a NATO
wounded in the incident,”
the International Security
KABUL, 19 Aug—The NATO troops led by the US have invaded Afghanistan sabotage on Thursday’s soldier, and wounding Assistance Force said.
and they are there for a long time. ballot in which 17 million more than 50, officials UN Secretary General
A number of Afghan people are killed and injured due to invasion of the
Afghans are eligible said. “Updated reports Ban Ki-moon expressed
NATO troops led by the US.
Casualties of Afghan people to vote, amid heightened indicate that those killed distress over the death of
two UN staff in the
Two US soldiers killed
According to the Internet news, a total of 31570 Afghan people were killed
and 37,261 injured seriously as from the day when the NATO troops led by the second deadly suicide
attack targeting NATO in
in E Afghanistan
US invaded Afghanistan to 19 August.
Kabul in two days.
No. Subject Number
Internet
1. Number of Afghan people killed 31570 KABUL, 19 Aug—Two American soldiers with the
2. Seriously injured Afghan people 37,261 NATO-led International Security Assistance Force Baghdad blast
Internet (ISAF) were killed and three others were injured by
roadside bombing in eastern Afghanistan on Tuesday, kills two,
A man lies in hospital after
being injured in a suicide
according to a statement issued by ISAF.
“Two ISAF service members were killed and three
wounds 17
attack in Kabul, on 18 Aug, others were injured after their convoy struck an B AGHDAD , 19 Aug—
2009. A suicide car bomber improvised explosive device in eastern Afghanistan Two people were killed,
attacked a convoy of foreign today,” said the statement. 17 others injured in a
troops on a major road in the roadside bomb attack on
US Spokesperson Capt Elizabeth Mathias confirmed
east of the Afghan capital on Tuesday in southern
that the two killed were US service members.
Tuesday, two days before Baghdad, local police
Over 274 international troops have been killed so
presidential elections, police source said.
far this year in the war-torn country.
and witnesses said.—INTERNET The explosion occurred
Xinhua
at about 8:15 pm
Series of blasts kills 75, wounds (1715GMT) on Tuesday
when a roadside bomb
300 in Baghdad exploded near a popular
BAGHDAD, 19 Aug– A forces to cope without U.S. market in the Al-Dora
series of explosions killed help. One blast shattered area of southern Baghdad,
at least 75 people and windows in Iraq's police source told Xinhua,
wounded more than 300 parliament building in the because he was not
in central Baghdad on heavily guarded Green authorized to release the
Wednesday, the deadliest Zone government and information.
day in the Iraqi capital since diplo-matic complex, The blast killed 2, and
US troops withdrew from television footage showed. wounded 17 others.
urban centers in June. At It occurred near the Foreign Several shops nearby
least six bombs and mortar Ministry, just outside the were damaged, the source
rounds struck near Green Zone. added.
government ministries and Wednesday's violence Sporadic attacks
other sensitive targets in undermined confidence in continue in Baghdad and
quick succession, the latest the government's ability to other Iraqi cities and
in a series of attacks in the ensure security, on which towns after US combat
capital and Iraq's north that Prime Minister Nuri al- forces pullout despite
raised doubts about the Maliki has staked his low level of violence
Residents gather at the site of a truck bomb attack outside the Iraqi
ability of Iraqi security reputation.—Internet comparing with the
Ministry of Foreign Affairs in Baghdad, August 19, 2009.—INTERNET
previous years.—Xinhua

20-8-09 NL copy 3 7/29/18, 6:43 PM


4 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Thursday, 20 August, 2009

Study warns Asia faces food shortages by 2050


STOCKHOLM, 19 Aug— they will need by 2050. Colin Chartres, director
A study of Asian irriga- The study outlines general of the IWMI.
tion warns developing three options for meeting “Relying on trade to meet
nations face food short- the food needs of Asia’s a large part of this
ages by 2050 without population, which is demand will impose a
major reforms in the way expected to expand by huge and politically
agriculture uses water. one and a half-billion untenable burden on the
The study, conducted people during the next 40 economies of many
by the International Water years. The options are to developing countries.”
Management Institute and import large quantities of The report does not
the United Nations Food cereals from other reg- factor in climate change,
and Agriculture Organi- ions, improve and expand which will likely make
zation, warns many rain-fed agriculture and rainfall more erratic,
developing nations face boost the focus on modeling experts said,
the politically risky pro- irrigated farmlands. perhaps making even the Sudanese children in Rier in south Sudan’s Unity State. Clashes between
spect of having to import “Asia’s food and feed study’s pessimistic rival militias broke out in south Sudans oil-rich Unity state, the latest to hit a
more than a quarter of the demand is expected to assumptions prove overly region still recovering from two decades of civil war, a regional
rice, wheat and maize double by 2050,” said optimistic.—Internet aid official said.—INTERNET

Four killed Russia arrests eight


in shooting
in German
for hijacking cargo
town, ship
shooter MOSCOW, 19 Aug—Russia said on Tuesday it had
arrested eight people for hijacking a merchant ship
surrenders off the Swedish coast and diverting it to the Atlantic
B ERLIN , 19 Aug—A Ocean — while maritime authorities pretended they
shooter, who killed 4 had lost track of it.
people and seriously Press reports said the Maltese-registered, Russian-
injured a woman in a crewed vessel had disappeared from radar screens in
shooting, surrendered a maritime mystery, but the Malta Maritime Authority
after the police stormed said on Tuesday that the Arctic Sea had “never really
into a house in the disappeared.”
western German town of A man strolls in a luxury goods store in Beijing in June 2009. Germany is set The arrests ended weeks of official silence over
Schwalmtal on Tuesday, to lose its unofficial title of world’s top exporter this year to China as the the ship and its $1.3 million cargo of timber, giving
said local police. recession hits demand for its cars, machinery and chemicals, Germany’s rise to speculation about a secret cargo and
The shooting was leading export group said on Tuesday.—INTERNET involvement in espionage.—Internet
initially thought to be
accompanied by a Hurricane Bill now Category Australia signs record trade deal with China
CANBERRA, 19 Aug— Gorgon project in from China in terms of a
hostage-taking, police
said, and the shooter
three storm in Atlantic The Australian govern- Western Australia, mak- clean-energy source,” he
surrendered after the MIAMI, 19 Aug—Bill became a major hurricane far ment announced on ing it Australia’s biggest- said, adding that Australia
police stormed into the out in the Atlantic on Tuesday, with winds whipping Wednesday a record 50 ever export contract. had a huge comparative
garden house which he near 125 mph, and forecasters say it could strengthen billion Australian dollar Australian Federal advantage in clean
barricaded himself. even further. (41.3 billion US dollar) Minister for Trade Simon energy.
Police earlier said The National Hurricane Center said people in the gas deal with China. Crean hailed the agree- The Gorgon plant
there were six hostages in Leeward Islands should monitor Bill’s progress, PetroChina has agreed ment as the single biggest would be “world leading”
the garden house, but though the core of the dangerous storm was expected to buy liquefied natural trade deal in Australia’s in terms of carbon capture
later said there was no to pass well northwest of the islands late on Wednesday gas from Exxon Mobil’s history. and storage.
hostages there, according and early on Thursday. yet-to-be developed “But it is the great deal Xinhua
to the report of German Hurricane hunter planes found that Bill, the first
Press Agency (DPA). hurricane of the Atlantic season, had strengthened to a
Xinhua Category 3 storm on Tuesday night.—Internet

Dump truck overturns, killing 25 Indonesians


JAKARTA, 19 Aug— A under construction, and the and they could not get
dump truck packed with vehicle flipped over near out,” he said, adding that
more than 60 Indonesian Sampit town in central the company had loaned
plantation workers and Kalimantan, police spokes- each of the employees $15
their families overturned, man Made Ardana said. for the outing.
killing at least 25 and The employees of PT A local hospital was
injuring dozens, police Tanah Mas, a palm oil “overwhelmed with the
and a doctor said on Wed- producer, were returning victims,” including 26
nesday. from a local market, people who were admit-
The passengers were Ardana said. The driver ted for treatment, mostly
riding in the back of the was detained and faces of broken bones, Dr
open truck on Tuesday charges of negligence, he Ratna Yuniarti said. An
night when the driver said. unknown number of A gas processing plant in Victoria state, Australia. In the country’s biggest
swerved to avoid damage “People were trapped children were in the truck. ever trade agreement, PetroChina has ordered 2.25 million tonnes of
in the road, which was underneath the dump truck Internet liquefied natural gas a year over two decades.—INTERNET

20-8-09 NL copy 4 7/29/18, 6:43 PM


THE NEW LIGHT OF MYANMAR Thursday, 20 August, 2009 5

Putin says aircraft industry, UNEP praises China’s green efforts in Expo preparation
S HANGHAI , 19 Aug— 2010 Shanghai China” pollution,” said Steiner,
space exploration as priority Shanghai, the host city of
Expo 2010, will offer a
which was unveiled on
Tuesday, 256 days before
who also serves as the
executive director of
M OSCOW , 19 Aug— economy, to set up show, the Russian glimpse of a greener the opening of Shanghai the United Nations
Russia gives priority to the competitive enterprises Defence Ministry and future, Achim Steiner, World Expo. Environment Programme
development of aerospace capable of capturing their aircraft manufacturer Under Secretary General “Shanghai has in the (UNEP). The experience
industry and will continue niches in the market, and Sukhoi signed a contract, of the United Nations, said last ten years taken the of Shanghai in handling
to invest in the sector, to generate resources for under which the Russian on Tuesday. China’s green Expo as a driver and taken environmental issues
Prime Minister Vladimir the modernization of Air Force will buy 48 of efforts were highly spoken a significant increase in provided valuable ex-
Putin said on Tuesday. existing assets,” Putin was the newest Su-35C multi- of in the “UNEP Environ- efforts and progress in amples and lessons for
“The development of quoted by the RIA Novosti role super-maneuverable mental Assessment Expo environmental policy and other cities in China
the aircraft industry and news agency. fighters, 12 Su-27CM and and worldwide, he added.
space exploration is During the aerospace four Su-30M2.—Xinhua Indonesia plans to build The assessment report
certainly one of our
priorities,” Putin said at world’s longest bridge covers nine areas
including air quality,
the opening ceremony of JAKARTA, 19 Aug—Indonesian President Susilo transportation, energy,
the MAKS-2009 air show Bambang Yudhoyono said on Wednesday that his solid waste, water and
in Zhukovsky outside country has planned to build a bridge at Sunda straits, public participation.
Moscow. which will be the world’s longest. From 1997 to 2008,
Statistics show state The government has received the result of pre- Shanghai had upgraded
investment in the aircraft feasibility study of the bridge that would connect the 5,975 coal-boilers to use
industry has grown 20 country’s two main islands of Java and Sumatra, which cleaner energy, such as
times in the past five years. host over 80 percent of Indonesia’s 230 million natural gas, creating a
The government spent population. “Should this is materialized, the “coal-free zone” of 666
about 80 billion rubles (2.5 distribution of the output of the development which square kilometres.
billion US dollars) on the is now being concentrated in Java island will be Xinhua
industry in 2009. Russia’s Prime Minister Vladimir Putin delievers distributed to Sumatra island appropriately,” he said.
“We are planning to a speech during the opening of the MAKS-2009 According to the pre-feasibility study the bridge would Two killed in plane
international air show in Zhukovsky outside
crash in Canada
continue investing heavily be 30 kilometres long and had 220 metres span, the
in these branches of the Moscow, on 18 Aug, 2009. —XINHUA longest in the world.—Xinhua
OTTAWA, 19 Aug—Two
EU launches investigation people were killed in a
into exploding iPhones, iPods small plane crash in
western Canada on
BRUSSELS, 19 Aug—The European Commission said Tuesday, local police said.
on Tuesday it had launched an investigation after a Police located a small
series of alleged cases of exploding iPhones and iPod plane wreckage just south
music players. of Saskatoon, biggest city
Commission spokeswoman Helen Kearns told in Saskatchewan Pro-
reporters that the commission, which is responsible vince, after receiving a
for safety of consumer products across the European report that the plane was
Union (EU), had asked the US manufacturer Apple missing.
for more information last week. The victims are two
“Apple has come back to us this morning. They men, at 56 and 28
consider that these are isolated incidents,” she told respectively. They were
reporters in Brussels. flight instructor and
The investigation was launched after at least three student.
cases of exploding iPhones and iPods were reported The crash happened
in a handful of EU member states. In one case, a about 20 kilometers
French teenage was hurt by pieces of iPhones’ screen People perform during the opening of the 11th Asia Arts Festival in Ordos, southeast of the city,
glass after the phone suddenly began to “crackle and north China’s Inner Mongolia Autonomous Region, on 18 Aug, 2009. about 5 kilometres away
pop like a deep-fryer”. XINHUA from an airstrip. It had
The commission also asked EU member states been due to land at the
where the incidents occurred to provide
information.—Xinhua
All items from Xinhua News Agency airstrip on Monday even-
ing.—Xinhua

China, Russia hold joint river emergency drill


BEIJING, 19 Aug—China northeastern Chinese the director of Heilon-
and Russia held their first province of Heilongjiang gjiang’s maritime safety
joint emergency drill and Russia’s Amur region, bureau. Heilongjiang and
along a stretch of the the drill was a com- the Amur region signed a
Heilongjiang River that prehensive checkup on the cooperation agreement to
marks part of the boundary capacity of both sides to set up the boundary river
between the two neigh- handle emergencies and emergency system last
bours on Tuesday. perform rescue operations. year after prolonged
About 300 personnel In addition to improving negotiations.
from both sides and 41 cooperation and com- The Heilongjiang River
boats participated in the munication between the has got a water system of
drill, which aims to two countries, the drill will 5,528 kilometres and is
enhance the security of also provide practical China’s third-largest
A Chinese firefighting vessel approaches a burning tanker and sprays water the boundary river and as experience in life-saving navigable water system.
on the fire during a joint river emergency drill along a stretch of the well as communication rescues, firefighting and The river has a 2,661
Heilongjiang River which marks part of the boundary between China and between China and vessel trash-cleaning, kilometer part bordered
Russia, on 18 Aug, 2009. —XINHUA Russia. Held by the according to Wang Junbo, with Russia.—Xinhua

20-8-09 NL copy 5 7/29/18, 6:43 PM


6 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Thursday, 20 August, 2009

Police look for al-Qaeda link to Jakarta bombs Italian resort to fine smoking minors
J AKARTA , 19 Aug— attacks on the JW revived the hunt for the CAPOLIVERI,19 Aug— break the law could be an initiative.’’
Indonesian police questi- Marriott and Ritz-Carlton country’s most wanted A resort town on the fined 200 to 300 euros Capoliveri was also
oned two alleged Islamist hotels, said a counter- militant fugitive, Noordin Italian island of Elba has ($283 to $424). one of the first towns in
militants on Tuesday about terrorism investigator. He Muhammad Top. adopted an ordinance “Our aim is not to Italy to fine those under
possible al-Qaeda links to spoke on condition of Police chief Nurullah penalizing children under repress, but to protect the 16 spotted drinking in
twin suicide bombings in anonymity because he in Kuningan, West Java, 16 who smoke or carry health of our young public. The town has a
the capital last month that was not authorized to talk said Indonesian citizen tobacco on municipal people,” Mayor Ruggero population of about 4,000
killed seven people, to the media. Iwan Herdiansyah and Ali property. Barbetti told Il Tirreno, a and a year-round police
officials said. The blasts, which Mohammad Abdillah, a The Capoliveri ordin- newspaper on Elba. “The force of six. In summer,
The men, who were killed six foreigners and Saudi Arabian, were ance takes effect on 25 ordinance has an the population triples,
detained on Saturday by wounded 50 other people, undergoing interrogation Aug, the Italian news educational value. As far and the number of police
special forces, may have ended a four-year break in after being picked up at agency ANSA reported on as we know, we are the officers swells to 15.
worked as couriers to terrorism in the world’s separate locations in the Tuesday. Minors who first in Italy to take such Internet
channel funding from most populous Muslim- province. He could not
abroad for the 17 July majority nation and provide details.—Internet Ariz reports wildfire progress
Strep throat may have killed Mozart FLAGSTAFF, 19 Aug— Almost 600 fire- deployed against the
AMSTERDAM, 19 Aug likely a victim of an report said. Zegers said Arizona firefighters fighters were involved in blaze were four air
— British and European epidemic streptococcal deaths from edema were reported progress in the the operation in the tankers, three helicopters,
researchers say Wolfgang infection, The New York markedly increased 3,500-acre Taylor wild- Sycamore Canyon Wild- three small airplanes and
Amadeus Mozart likely Times reported on Tues- among younger men in fire southwest of Flag- erness area 22 miles numerous bulldozers, as
died from a strep throat day. the weeks surrounding staff, saying they had southwest of Flagstaff and well as “hotshot” crews
epidemic that appeared to Lead author Dr Mozart’s death. achieved 65 percent they got a break when — specially trained teams
have occurred in Vienna Richard H C Zegers of the Internet containment. winds that had blown from the US Forest
in 1791. University of Amsterdam smoke into Flagstaff on Service.
Many theories, includ- said researchers looked at Monday shifted on In California, fire-
ing mercury poisoning, what people were dying Tuesday, the Arizona fighters on Tuesday said
syphilis, trichinosis and from in Vienna around the Daily Sun reported. they were nearly finished
other conditions, have time of Mozart’s death. The newspaper said putting containment lines
been suggested over the In addition to edema, that among the equipment around the La Brea fire
years as the cause of Mozart had back pain, a A visitor watches a after 10 days of operati-
Mozart’s death but an rash and other symptoms digital version of ons, the Los Angeles
epidemiological analysis of streptococcal infection. Leonardo da Vinci’s Times reported. Fire-
published in the 18 Aug Streptococcus can lead to Last Supper at an fighters said there were
issue of The Annals of glomerulonephritis, a exhibition in Beijing, still hot spots and the
Internal Medicine says kidney disease that would capital of China, on 18 operation still required
the young composer was explain the swelling, the Aug, 2009. —XINHUA aerial attacks.—Internet

Terracotta Warriors not Emperor Qin’s?


Recently published findings have
NEWS ALBUM
put the origin of China’s famous Couple mark 75th
Terracotta Warriors into question.
Considered an “Eighth Wonder of the wedding anniversary
World,” the army of thousands of hand A Cincinnati couple who marked
crafted life-size soldiers has longed their 75th anniversary on Tuesday said
thought to have been constructed as the secret to their long marriage is never
Emperor Qin Shihuang’s (259-210BC) going to bed angry.
guardians for the afterlife. Walter Shroyer, 94, and Thelma
An artist, from Texas of US, paints However, historian and architect Famed Terracotta Warriors on Wiesman, 93, said their entire marriage
with dust on the car windows. These Chen Jingyuan believes that Qin’s had had a strict “policy” of resolving
display in Xi’an, Shaanxi Province.
dust-painted artworks turn his cars ancestor, Empress Xuan (?-265BC), arguments before bedtime, The
into unusual views in the streets. who died 55 years before Qin, was in mausoleum of Emperor Qin Shihuang is Cincinnati Enquirer reported on
Police say suspect was fact the mastermind behind the army. as long as 1.5 kilometres and the distance Tuesday. “If we had a problem between
Chen’s book, TheTruth of Terracotta between the centers of the two places is us, everything was solved and forgotten
caught by his own seat belt Warriors, outlines 63 examples even further. by the time we went to bed,” Walter said.
Authorities said a purse snatching illustrating his belief. It is strange that the funeral objects “And,” Thelma added, “he never
suspect being chased by police near “For instance, the distance between are so far away from the mausoleum,” goes to bed without kissing me.”
Detroit got his right leg tangled in his the Terracotta Warriors and the Chen told the Global Times.
car’s seat belt when he tried to bail out
and ended up being dragged several 4,000-year-old dagger found in Scotland
hundred feet. Police told the Detroit Free A gold-banded dagger still wrapped in an animal-skin sheath was found in a
Press and The Macomb Daily of Mount grave dating from the early Bronze Age, Scottish archaeologists said.
Clemens that 45-year-old man Lawrence Kenneth Brophy of the University of Glasgow said archaeologists were even
Neal of Detroit was dragged on Thurs- more amazed by other objects in the grave, The Scotsman reported. These were
day night and broke his leg before the organic materials preserved for 4,000 to 5,000 years, including a wooden bowl, a
car stopped on a front lawn. skin bag and bits of bark and remains of plants.
During the chase, police said Neal “The high quality of preservation is of exceptional importance for understanding Wheels of fresh Parmigiano Reggiano
used turn signals. And Detective Lt Leo the centuries when metals were first introduced into Scotland,” Brophy said. cheese is stored in factory in Valestra,
Borowsky said he was “captured by his Brophy is co-director of the Strathearn Environs & Royal Forteviot project, near Reggio Emilia in 2008. Forget
own seat belt.” Neal was being held at which is excavating the grave near Foreviot, a village in Perthshire. gold, luxury real estate or precious
the Macomb County Jail. He was charged Last week, a crane was used to remove the capstone of the tomb, allowing stones. In central Italy, a deposit of
with unarmed robbery, fleeing and elud- archaeologists to reach the grave. The tomb is believed to be that of an prized Parmesan cheese is enough to
ing and resisting and obstructing police. important chief. secure a loan.

20-8-09 NL copy 6 7/29/18, 6:43 PM


THE NEW LIGHT OF MYANMAR Thursday, 20 August, 2009 7

Lt-Gen Tha Aye


inspects…
(from page 1)
Next, Lt-Gen Tha
Aye and party inspected
beautifying and cleaning
of Bhamo and met with
local merchants at the
meeting hall of township
Peace and Development
Council.
Next, Lt-Gen Tha
Aye, the commander and
party went to the briefing
hall of Northern Tawwin Township. Lt-Gen Tha oversaw progress in Lt-Gen Tha Aye of Ministry of Defence inspects growing of
Jade Co Ltd in Protected Aye gave instructions on cultivation of monsoon perennial trees and paddy of Northern Tawwin Jade Co Ltd in
Public Forest Area in the growing of perennial paddy.
Dawphonyan, Momauk trees and paddy and MNA Protected Public Forest Area in Dawphonyan.—MNA

Livestock Breeding Zone in Shan State (South) to


be of great benefit to the region and the State
Article: Tin Win Lay (Kyimyindine), Photos: Htay Aung (Kyemon)
(from page 1) zone. In response to my State (South). Chickens, breeding of Friesian dairy “At present, 70 goats have
We saw neat and question on the aim of the goats and cows will be cows of German origin, been kept at the zone.
well-built buildings on establishment of the raised mainly at the zone. growing of imported grass Work on infrastructure is
the 15-acre farm. He said, breeding zone, he Dr Nay Lin for development of pasture nearing completion and
"This breeding business explained, "Tasks are continued, "We started the and distribution of lead tree the zone will be opened at
was set up on 18 March, being carried out with the project in January, 2009. seeds. Besides, the end of this year.
2007. I started farming aim of ensuring food So far, 429.67 acres of Windbreakers and shade Now, the nation
with 7000. Now the sufficiency in the country vacant land have been trees such as eucalyptus, sees development
number of chickens on in accord with the reclaimed. Up to now, 322 Khatawhmi tree and lead momentum in many
the farm reaches 14000." government's policy. The 200-square-foot plots have trees will be grown 20 aspects. The government
The farm surplus will be distributed been reclaimed. Land
produces11000 eggs a Farm Owner to other states and reclamation is being
day. He said, "I send all Ko Naing Naing Tun. divisions. The undertaken for the
my eggs to C.P company." establishment of breeding remaining 33 plots.”
He explained that 16 farm is underway. I have a plan zone is aimed at creating A total of 82
workers keep an eye on to raise 100,000 chickens job opportunities in the entrepreneurs had already
symptoms of common as one plot can keep 500 region and raising income applied to buy 299 plots.
diseases of chickens daily chickens," he added. of the locals." One of the applicants
and measures are being The Kyemon news The breeding zone bought 22 plots. Altogether
taken in accord with the team then proceeded to was set up at a place, three 5000 chickens, 30 cows
advice of veterinary plots of livestock breeding miles from a junction in and 50 goats can be bred at
surgeons of Livestock zone. We interviewed Staff industrial zone which is a plot. Upon completion,
Breeding and Veterinary Officer of Taunggyi situated on the right side of 1.5 million chickens can Staff Officer Dr Nay Lin of Taunggyi
Department, if necessary. Township LBVD Dr Nay motorway linking be kept at the zone. Township LBVD, Joint-Secretary of
I use EM distributed by Lin, Joint-Secretary of Nyaungshwe and For the convenience Supervisory Committee for Implementation of
the department as Supervisory Committee Ayethaya Industrial Zone of breeders, the LBVD will Livestock Breeding Zone, giving accounts on
feedstuff,” he added. for Implementation of in Tilawka village-tract, provide necessary implementation of Livestock Breeding Zone
"I got 20 plots in Livestock Breeding Zone Nyaungshwe Township, assistance in Project.
the breeding zone which at the briefing hall of the Taunggyi District, Shan crossbreeding, trial
plants each in every plot. is establishing industrial
Thus, the breeding zone zones and livestock
will contribute to greening breeding zones
of the region and its throughout the nation in
environs. cooperation with the
On our tour of the national entrepreneurs for
zone, we saw a network of the improvement of
roads, some of them health standard of the
completed and some under people. The breeding
construction. We saw zone in Nyaungshwe
national entrepreneurs Township of Shan State
building their farms to open (South), which will be of
in time and workers setting great benefit to national
up lampposts and people, will emerge in the
communication towers in not too distant future.
the zone. Translation: YM
Construction of a chicken farm in Livestock Breeding Zone in progress. Dr Nay Lin said, Kyemon: 18.8.09

20-8-09 NL copy 7 7/29/18, 6:43 PM


8 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Thursday, 20 August, 2009

Let’s open golden door in unison


Ko Myanmar
The final judgment on Daw Aung San Suu Kyi
attracted widespread reactions from the groups inside The more anti-government groups exercise economic
and outside the nation. As usual, the West Bloc was
dissatisfied with the final judgment and said they would
sanctions as a means to put pressure on the government, the
tighten economic sanctions against the nation. It is further the goal of democracy aspired by the people will
regrettable to learn that the European Union imposed
more sanctions against Myanmar on 13 August. divert from its route, the less opportunity Myanmar people
For what are Western powers imposing unfair will have to enjoy further social and economic development,
sanctions against Myanmar?
The majority of the victims of such unjust and the less public support they will win.
economic sanctions against the country are ordinary
people, whose interest the western countries are trade and relations with Myanmar. According to Sta- Party from Virginia as well as a Senator. He also used
claiming they favour. The trade embargo against tistical Yearbook 2007, during the period between to serve as the Secretary of the Navy and Assistant
Myanmar resulted in tens of thousands of redundan- 1985-86 and 2006-2007, the annual turnover of Minister of the US Defence Secretary. Since 2008, he
cies of female workers, thus pushing them to hard- Myanmar’s exports jumped from 2.6 billion to 30 has been the chairman of East Asian and Pacific
ships. In addition, the trade embargo had a strong billion kyats and that of imports from 4.8 billion to 16.8 Affairs Subcommittee of the Foreign Relations Com-
negative impact on the industrial sector and tourism billion kyats, accounting for dramatic increase in trade mittee of the US Senate.
that are gathering momentum. The number of job volume. In respect to the State’s security, armed groups Senator Jim Webb paid a visit to Myanmar in
opportunities available at home is on the decrease, tried to undermine the nation facing political unrest 2001. He strongly believes that it is required to
whereas the number of Myanmar illegal workers through battles such as Mongyan-Methawaw battle strengthen the relations with the Myanmar govern-
abroad is on the increase. In consequence, there has around 1988-89. Nonetheless, the Tatmataw managed ment. The book “A Time to Fight: Reclaiming a Fair
been a growing number of cases in which Myanmar to safeguard the territory and maintain sovereignty of and Just America” he published last year recalls his
illegal workers suffer oppression, discrimination and the nation amidst various forms of armed insurgency. visit to Myanmar in 2001 and a comment that the US
exploitation. Many countries with less population So, no sweat, the Tatmadaw government can manage trade embargo further deepens and worsens the iso-
and fewer natural resources are trying for their devel- to restore State security because peace and stability lation of Myanmar.
opment with foreign investments and foreign laborers, have returned to normal throughout the country. It is Mr Webb on a tour of five ASEAN countries, he
but many young Myanmar people work abroad as the same in ensuring the rule of law and restoration of had opportunities to meet State leaders such as Chair-
labourers, which is very very disheartening. peace. Therefore, it is vividly apparent that economic man of the State Peace and Development Council
No one can deny that ordinary people fall sanctions cannot make a regime change in Myanmar. Senior General Than Shwe, Prime Minister General
victim to the evil consequences of the trade em- Economic sanctions have adverse effects on Thein Sein in Myanmar. In response to his request, the
bargo. However, those who favour trade embargo democratic process, and the drive to inculcate the prison term to US citizen Mr Yettaw was commuted
against Myanmar give lame excuses that Myanmar people with a democratic sense and expedite the de- and suspended on humanitarian grounds and Mr Yettaw
people are already impoverished, so they do not mocratization. If the nation lags behind other countries was entrusted to him to go home. In addition, State
suffer extra hardships despite the trade embargo. I in economic development, the rate of cognitive devel- leaders showed their generosity by arranging a meet-
would say that is an inhumane attitude. They are opment of the public will be slow. If all what the people ing between him and Daw Aung San Suu Kyi.
deepening the poverty of the people, instead of understand regarding democracy is that the decision of That coincided with the release of two US
alleviating their poverty. What is more dishearten- the majority is always right, without realizing the real correspondents who were serving prison terms in the
ing is that those who say so are Myanmar expatri- context of democracy, the nation will lead to moboc- Democratic People’s Republic of Korea in response
ates and Myanmar anti-government elements at racy, in which the people decide on cases according to to the request of former US President Bill Clinton.
home. Their words imply that what is important is mob rules, and to anarchy. The US National Security Council announced
to ensure downfall of the government, following the Then, why are hardliners in the West Bloc, that the two cases were personal jobs on humanitar-
nationwide crises triggered by the economic sanc- Myanmar renegades and local anti-government groups ian grounds without concerning with it. However, an
tions, and the people have to face and brave such supporting economic sanctions, and calling for re- unidentified high-ranking official of the US State
hardships in order that the government will meet its newal and tightening the economic sanctions against Department said that the two cases looked similar,
downfall and the opposition party will come to Myanmar. They seem to assume that economic sanc- but there was a great difference between them; that
power. Doubtfully, their behaviours conform to the tions is the only way to show their dissatisfaction, put US former President Bill Clinton went as an ordinary
democratic principle “for the people”. That is wor- pressure and punish the government. I wonder whether citizen without discharging any duties in the current
thy of serious consideration. they know economic sanctions have adverse effects government for release of the correspondents and
They are claiming that economic sanctions and why they persist in doing so, turning a blind eye to Senator Webb visited Myanmar as the chairman of
against the nation will result in the downfall of the the truth. East Asian and Pacific Affairs Subcommittee of the
ruling government. Is it possible? Frankly, it is too far Anyhow, many of the westerners know the evil Foreign Relations Committee of the US Senate, and
from possibility. The government has ruled the na- consequences of economic sanctions and assume that fortunately saved Mr Yettaw.
tion for a couple of decades. In the 1988 unrest, it was it is important to boost relations with the Myanmar He added that prior to his tour of ASEAN, the
widely commented that the Tatmadaw government government. One of them is US Senator Mr Jim Webb, US State Department did not give any instructions to
would last only one or two weeks. The economic who recently visited Myanmar. Senator Webb, but they both shared the same view;
sanctions and trade embargo have adverse effect and Senator Webb has a lot of knowledge about and that Mr Webb’s visit would yield fruits if it was
disrupt nation-building tasks. However, Myanmar in ASEAN. He used to be an officer of a light infantry in a way to make Myanmar authorities know the views
spite of such disturbances and hindrances managed the Vietnam war. He has been decorated with medals and attitude of the US government.
to rise to a rice exporting country and increase export for his bravery including two Purple Heart Medals, two Actually, Senator Jim Webb’s visit was posi-
of beans and pulses, timber and gas remarkably. Bronze Star Medals, a Silver Star Medal and a Navy tive and fruitful one to improve the bilateral relations.
Regional and neighbouring countries are promoting Cross Medal. Now, he is a member of the Democratic In his announcement, Mr Webb said that that was the
first meeting between a US top political official and
Economic sanctions have adverse effects on democratic Myanmar authorities in many years; that he thanked
process, and the drive to inculcate the people with a demo- the Myanmar government for complying with his
request that the Myanmar government send back Mr
cratic sense and expedite the democratization. If the nation Yettaw and allow him to meet with Daw Aung San
Suu Kyi; and that he hoped that the compliances with
lags behind other countries in economic development, the rate his requests could be a way to pave the foundation for
of cognitive development of the public will be slow. friendship and building trust in future.
(See page 9)

20-8-09 NL copy 8 7/29/18, 6:43 PM


THE NEW LIGHT OF MYANMAR Thursday, 20 August, 2009 9
12345678
12345678
12345678
12345678
Minister inspects fire stations and 12345678
12345678
12345678
Minister
staff quarters Maj-Gen
Maung
NAY PYI TAW, 19 reports on construction of ceeded to fire station in Maung
Aug—Minister for Social 4-unit two-storey fire sta- Kyaiklat and heard reports
Swe
Welfare, Relief and Reset- tion being constructed by on construction of 2-unit
tlement Maj-Gen Maung Shwe Supan Construction, two-story reinforced inspects
Maung Swe inspected fire construction of 4-unit staff conrete fire station and fire fire
station in Maubin Town- quarter, and fire preven- preventive measures of the station of
ship of Ayeyawady Divi- tive measures of the town- township fire station. The Maubin
sion and inspected mainte- ship and attended to the minister fulfilled the re- Township.
nance of fire engines, and needs. He then inspected quirements and inspected FSD
123456789
123456789
arrangements for supply of fire and staff quarter under fire station and staff quar- 123456789
water on 17 August. construction. ter under construction. 123456789
123456789
123456789
123456789
The minister heard The minister pro- MNA

Minister looks into Waibagi and


Mingaladon Specialist Hospitals
NAY PYI TAW, 19 Aug—Minister for Health Dr
Kyaw Myint and directors-general of the Ministry of
Health met with Medical Superintendent Dr Aung
Lwin of Waibagi Specialist Hospital, specialists, as-
sistant surgeons, nurses and staff at the meeting hall of
the hospital on 16 August.
Medical Superintendent Dr Aung Lwin briefed
the minister on health care services and the latter gave
necessary instructions and attended to the needs.
After inspecting diagnosis unit and X-ray unit,
the minister and party looked into the H1N1 and the
HIV/AIDS patients receiving medical treatment, the
intensive care unit and sanitation tasks carried out at
Minister Dr Kyaw Myint inspects Waibagi Specialist Hospital.—MNA the hospital and its environs.
Upon arrival at Mingaladon Specialist Hospital,
Rail Transportation Minister inspects Premier Coffee specialist in-charge Dr Aung San briefed the minister
and party on health care services. Next, the minister
singing contest,
railroad projects Ginsetin Beauty
fulfilled the requirements and oversaw the women’s
ward, the extended ward, laboratory, X-ray room,
N AY P YI T AW, 18 and stockpiling of concrete Bantbwegon Village and Contest on medical store and the patient ward.—MNA
Aug — Minister for Rail and wooden sleepers for inspected the quarry which
22 Aug
Transportation Maj-Gen the project. has been producing stones
Aung Min inspected con- The minister in- to be used in Myanaung- YANGON, 18 Aug—
struction and maintenance spected the replacement of Kyangin and Yangon- Premier Coffee Co Ltd
of railroad in Kyangin on 60-lb rails with the 72-lb Pathein railroad projects. will conduct the Premier
16 and 17 August. rails on the railroad be- The minister also Coffee singing contest and
Accompanied by tween Kyangin and inspected Yangon- Ginsetin Beauty Contest
Deputy Minister U Pe Myanaung townships and Pathein railroad project at the Grand Ball Room of
Than, the minister visited maintenance of a rail-cum- and the site chosen to Sedona Hotel, here, from
Kanma-Thayet section of road bridge between the build Hlinethaya Railway 5 pm to 9 pm on 22 Au-
Kyangin-Pakokku rail- two townships. Station and fulfilled the gust (Saturday).
road construction project Afterwards, the requirements. Those contests
and inspected the railroad minister went to MNA have been held in Bago,

Let’s open golden door… tive attitudes go together in every case.


Whatever it is, fortune has somewhat smiled on
Premier Coffee singing contest in progress.
MNA
(from page 8) Myanmar people as there are several visionary offi-
According to his announcement, Senator Webb cials in the US’s top political area like Senator Webb Nyaunglebin, Toungoo, contest and Beauty Con-
had to take time to hold discussions about economic and he is serving as the head of East Asian and Pacific Nay Pyi Taw Pyinmana, test to be held in Yangon,
sanctions in his 45-minute meeting with Daw Aung Affairs Subcommittee that is important for Myanmar- Yamethin, Meiktila, L Lunwa, Phyu Phyu
San Suu Kyi under the arrangements made by US relations. Surely, the majority of Myanmar people Kyaukpadaung, Chauk, Kyaw Thein, L Saing Zi,
Myanmar authorities. He said that the meeting fo- welcomed his fruitful visit to Myanmar. Yenangyoung, Minbu, Jenny, Chan Chan, Khine
cused on when economic sanctions worked and when As a Myanmar citizen who has witnessed the Aunglan, Pyay, Pathein, Shwe Wah (Melody
they did not. He expressed his opinion that economic Myanmar political issues, I would like to say from the Myaungmya, Hinthada, World) and group will
sanctions did not work in a situation like Myanmar bottom of my heart that the more anti-government
issue; that the nation could easily overcome eco- Pyapon, Maubin, Mogok, entertain as a special pro-
groups exercise economic sanctions as a means to put Thabeikkyin, Letpanhla, gramme. J Nyi Nyi and
nomic sanctions by keeping on trading with neigh- pressure on the government, the further the goal of
bouring countries; that he did not agree much with Madaya, Sagaing, Naung Naung (SF) will
democracy aspired by the people will divert from its
Daw Aung San Suu Kyi in that reagard; and that but Myinmu and Mandalay. act as judges.
route, the less opportunity Myanmar people will have
he thought that Daw Aung San Suu Kyi did not During the singing MNA
to enjoy further social and economic development, and
oppose the programme to lift some economic sanc- the less public support they will win. So, I would like to
tions.
Tobacco kills
urge all political forces to give up the tactic of economic
Anti-government groups at home and abroad sanctions and collectively open the golden door to a
opposed Senator Jim Webb’s visit to Myanmar, but modern, developed and peaceful democratic nation.
that is not strange because constructive and destruc- Translation: MS

20-8-09 NL copy 9 7/29/18, 6:43 PM


10 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Thursday, 20 August, 2009

Lt-Gen Khin Zaw awards outstanding Lt-Gen


students of Kayin State Khin Zaw
of
NAY PYI TAW, 19 Aug—The prize wellwishers and presented certificates of
presentation ceremony for outstanding honour. Ministry
students took place at Zwegabin Hall in Lt-Gen Khin Zaw, the of
Hpa-an on 16 August. commander, Chairman of Kayin State Defence
Lt-Gen Khin Zaw of the Ministry PDC Brig-Gen Zaw Min and officials presents
of Defence gave instructions on academic awarded outstanding students and
cash
matter. teachers.
Chairman of Mon State Peace and At Hpa-an General Hospital, Lt- awards
Development Council Commander of Gen Khin Zaw urged the local authorities and
South-East Command Maj-Gen Thet and social organizations to join hands in certificate
Naing Win reported on undertakings in the tasks to control common diseases of honour
the academic matter, and the Kayin State and attended to the needs of the hospital. to an
Education Officer on efforts for high After visiting the hospital, Lt-Gen
pass rate in the matriculation examination. Khin Zaw and officials presented gifts to outstand-
Lt-Gen Khin Zaw and the the patients. ing
commander accepted cash for the Later, they viewed conditions of teacher.
outstanding students in the 2009 Hpa-an-Mawlamyine Road and MNA
matriculation examination donated by maintenance of the bridges.—MNA

Minister for Transport inspects Myanma Shipyards Minister for Industry-2 meets
YANGON, 19 Aug—Minister for Transport Maj- fiscal years and accomplishment of the tasks for responsible persons of Tata
Gen Thein Swe arrived at Myanma Shipyards on 17
August evening.
building and repairing ships. Motors Ltd
After hearing the reports, the minister gave
At the meeting hall, the Managing Director of necessary instructions and inspected building and
Myanma Shipyards reported the minister on progress repairing of ships at Myanma Shipyards and attended NAY PYI TAW, 19 Aug—Minister for Industry-
in building vessels and tug-boats of departments, to the needs. 2 Vice-Admiral Soe Thein received Mr. Biswadev
private entrepreneurs and companies in respective MNA Sengupta of Tata Motors Limited and party at the
Ministry of Industry-2, here, this morning.
They discussed implementation of Heavy
Truck Factory Project (Magway) by the ministry
with the technology assistance of Tata Motors
Limited.
Also present at the call were Deputy Minister
Lt-Col Khin Maung Kyaw, the director-general, the
managing director and officials.
MNA

Minister Brig-Gen Thein Zaw makes


speech at the meeting hall of Yatanarpon
Teleport.
Minister Maj-Gen Thein Swe inspects ship building site of Myanma Shipyards.—TRANSPORT CPT

CPT Minister, Commerce


Minister meet officials
and entrepreneurs
N AY P YI T AW , 19 Aug — Minister for
Communications, Posts and Telegraphs Brig-Gen Thein
Zaw arrived at Hanthawady Auto-exchange and Expedite
Mail Service in Yangon on 15 August and gave instructions
on better communication.
Next, the minister attended work coordination meeting
of Information Central Service Company and fulfilled the
needs.
The minister also attended work coordination meeting
for better communication of Auto-exchange phones at
the meeting hall of overseas communication station in Teachers invited to participate in article competition
Mayagon Township.
NAY PYI TAW, 19 Aug—Teachers have been than 3000 words, not more than 4000 words. It must be
The minister heard the reports on installation of
invited to participate in the article competition to mark written on only one side of the paper with page numbers,
CDMA 800 system wireless Auto-exchange phones in
World Teachers’ Day for 2009 which falls on 5 October. the name of the writer, education grounds, post, the name
Yangon area and Me.Will system wireless Auto-exchange
phones in rural regions and left necessary instructions. There will be four classes—higher education level, high of the school and address must be descirbed at the back of
Minister for Commerce Brig-Gen Tin Naing Thein, school level, middle level and primary level. the manuscript.
Minister Brig-Gen Thein Zaw and Deputy Minister Maj- Teachers of universities and colleges and retired Two copies of the manuscript must be mailed to
Gen Thein Tun met with officials and entrepreneurs at ones can take part in the higher education level. Deputy Director-General U Tun Hla of Education
the hall of Yatanarpon Teleport near PyinOoLwin in Township education officers and officers above Planning and Training Department (Syllabus Branch),
Mandalay Division on 17 August. Next, the ministers township education officers, school heads, basic No. 123, Natmauk Street in Bahan Township by 10
inspected the construction of factories, workshops of education teachers and retired ones may participate in September enclosed with admission that the manuscript
companies and projects in Yatanarpon Myothit and gave the respective classes. The title of the article is “Modern is of own writing, CV, three 1.5x2 inches-sized colour
necessary instructions.—MNA teachers build a new nation”. The article must not be less photos.—MNA

20-8-09 NL copy 10 7/29/18, 6:43 PM


THE NEW LIGHT OF MYANMAR Thursday, 20 August, 2009 11

China holds medical support drill


YINCHUAN, 19 Aug— aimed to examine and 10 field hospitals within
China held a medical improve the organization 10 minutes and the field
support drill on and direction of medical tele-medicine consultation
Wednesday in the remote support after major system within 15 minutes.
northwestern Helan disasters, a spokesman for Rescue helicopters and
Mountains simulating a the drill said. field ambulances were
strong earthquake and It is the first time the used in the drill.Zhang said
secondary disasters. The PLA has held a medical experiences gained from
exercise involved support exercise for non- the massive Wenchuan
servicemen from the military purposes, said earthquake last year were
People’s Liberation Zhang Shuhua, professor adopted in the drill.
Army’s (PLA) General with the Logistics The 8.0-magnitude
Logistics Department, the Command Academy of earthquake jolted
Air Force, the Military PLA. Participants carried southwest China’s Sichuan
Area Commands of out first aid, medical Province and the
Lanzhou and Jinan and treatment, health epidemic neighboring provinces of
professionals from the prevention, transfer of Shanxi and Gansu on
health department in Gansu patients and other May12 last year, leaving The “Openning Gate ceremony” is held at the main gate of Xuanwumen, the
Province. simulations during the drill about 87,000 people dead main entrance of the 100-year-old Xuanwuhu park in Nanjing, east China’s
The drill “Mission of Wednesday morning. or missing and more than Jiangsu province,on 19 August, 2009. Thousands of people came to the park
Medical Support-2009” They set up more than 370,000 injured.—Xinhua for free visit in the festivities for 100th aniversary celebration.—INTERNET

Hong Kong customs seizes Contestants for 2009 Heart valves get silver linings
6 kg of cocaine Miss Tourism
International have their
W ASHINGTON ,
Aug—Physicists
19
at
1970s, physicist Gwyn
Jenkins at Alabama A&M
of soldiers who have been
shot having the bullet
H ONG K ONG , 19 claimed to be a merchant, Alabama A&M University developed a robust material encapsulated enough that
group picture taken at a
Aug—Hong Kong Cus- will appear at the Tsuen hope to improve the safety similar to the one NASA the person isn’t exposed to
toms arrested a Bolivian Wan Magistrates’ Courts city park in Luohe city,
of artificial heart valves by uses to protect space toxic lead.” This tissue
man carrying 6 kg of on Aug. 20 to face the central China’s Henan forming them from a shuttles during reentry. build-up is dangerous only
cocaine at the airport on drug-trafficking charge. province, on 19 Aug, material bombarded with Called glassy polymeric if pieces of tissue come
Tuesday, according to a If convicted, he could 2009. Some 120 silver ions from a particle carbon, it is light, withstands loose; some cardiologists
release on the Hong Kong face a maximum penalty contestants from around accelerator. high temperatures, and is worry that they might block
Special Administrative of life imprisonment and Artificial valves well-tolerated by the human an artery, causing a
the world attended the
Region’s official website a fine of 5 million HK should last a lifetime, so body. Jenkins started a distressing or fatal problem.
dollars. pageant show on
on Wednesday. they have to be made from company to make artificial So Ila, Jenkins, and
Xinhua Wednesday.—INTERNET durable material. In the heart valves from GPC, and Zimmerman set out to
Customs officers
found five packs of was soon joined by modify GPC so it would
cocaine, with an estimated physicists Daryush Ila and hold tight to the tissue
market value of 4.8 million Robert Zimmerman. around it.
HK dollars, from the Even though GPC is First they bombarded
man’s bag after stopping body-friendly, it faces the it with gold particles from
him for inspection at the same problem as other an accelerator to make it
arrival hall of the airport. implant materials: The body rougher and easier for cells
According to a treats them as invaders and to grip. Doctors use this
spokesman, the man surrounds them with tissue sort of rough material for
arrived from Bolivia via to seal them off. “Say a rose dental implants and
thorn gets under your skin,” artificial hips, to help new
Buenos Aires, Argentina
Zimmerman says. “If you bone attach. But the gold
and then Johannesburg,
don’t pull it out, it will be ions just made the carbon
South Africa.The 37-year-
encapsulated and come out smoother.
old Bolivian man, who
later. There are even cases Internet
China, Singapore eye new opportunity
for cooperation
B EIJING , 19 Aug—China and in the past 19 years.
Singapore will explore new cooperative Yeo is on an official visit to China
fields as they mark the 20th anniversary from Aug. 18 to 25 at the invitation of his
of diplomatic relations next year, said Chinese counterpart Yang Jiechi. In
Chinese Vice President Xi Jinping on addition to Beijing, George Yeo is due
Wednesday. to visit the northwestern province of
“Next year, the two countries will Qinghai and southwestern Tibet
celebrate the 20th anniversary of the Autonomous Region.
establishment of bilateral diplomatic “China appreciates the Singaporean
relations, and the two sides should take government for its firm adherence to the
the opportunity to explore new aspect of one-China policy and its support on
cooperation,” said Xi in a meeting with Taiwan and Tibet issues,” Xi told Yeo at
visiting Singaporean Foreign Minister the Great Hall of People in downtown
George Yeo Yong Boon in Beijing. Beijing.
China and Singapore forged Also on Wednesday, Yeo held talks Visitors view a model of China’s L-15 Falcon training plane at the pavilion of
diplomatic ties on Oct. 3, 1990. with his Chinese counterpart Yang Aviation Industry Corporation of China during the MAKS 2009 international
Xi said bilateral ties have increased Jiechi.—Xinhua aerospace show in Zhukovsky, Russia, 18 Aug, 2009.—INTERNET

20-8-09 NL copy 11 7/29/18, 6:43 PM


12 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Thursday, 20 August, 2009

CLAIMS DAY NOTICE Vietnam, Japan vow to


MV GLARING PESCADORES VOY NO (64)
Consignees of cargo carried on MV GLARING boost cooperation
PESCADORES VOY NO (64) are here by notified that H ANOI, 19 Aug—Vietnam and Japan vowed to
the vessels will be arriving on 20.8.2009 and cargo will tighten cooperation in the area of supporting
be discharged into the premises of S.P.W.1 where it will industries, crucial for the final assembly in each
lie at the consignee’s risk and expenses and subject to the industry, the local newspaper Vietnam Economic Times
byelaws and conditions of the Port of Yangon. reported on Wednesday.
Damaged cargo will be surveyed daily from 8 am The will to further boost cooperation was made at a
to 11:20 am and 12 noon to 4 pm to Claims Day now recently-ended forum on Vietnam-Japan Economic
declared as the third day after final discharge of cargo Cooperation in central Da Nang province of Vietnam.
from the Vessel.
The forum drew participation of both Vietnamese and
No claims against this vessel will be admitted after
Japanese economic agencies.
the Claims Day.
At the forum, Japan said that it will transfer
SHIPPING AGENCY DEPARTMENT technology of manufacturing products for the
MYANMA PORT AUTHORITY supporting industries to Vietnam’s companies. These
AGENT FOR: TOKO KAIUN KAI SHA LTD products include spare parts, electronics, metal
JAPAN processing, precise mechanics, high-grade plastics,
Phone No: 256924/256914
and packaging.
CLAIMS DAY NOTICE Japan is eyeing the central Da Nang Province of
Vietnam as the number one destination for its investors
MV VASCO DA GAMA VOY NO (181) to pour investment in the development of the
Consignees of cargo carried on MV VASCO DA
supporting industries, said Mitsuo Sakaba, a Japanese
GAMA VOY NO (181) are here by notified that the
ambassador at the forum.—Xinhua
vessels will be arriving on 20.8.2009 and cargo will be
discharged into the premises of A.W.P.T where it will Some 30,000 pot plants seized
lie at the consignee’s risk and expenses and subject to the
byelaws and conditions of the Port of Yangon. near California fire
Damaged cargo will be surveyed daily from 8 amSANTA BARBARA, 19 Aug—Some 30,000 marijuana
to 11:20 am and 12 noon to 4 pm to Claims Day now
plants were seized from a pot farm run for a Mexican
declared as the third day after final discharge of cargo
drug cartel in a remote corner of a national forest
from the Vessel. charred by an 88,000-acre (35.6 hectare) wildfire,
No claims against this vessel will be admitted after
California officials said on Tuesday.
the Claims Day. Authorities have said the blaze was sparked August
SHIPPING AGENCY DEPARTMENT 8 by a cooking fire lit by marijuana growers camped
MYANMA PORT AUTHORITY out in the mountains of Los Padres National Forest,
AGENT FOR: M/S INTERASIA LINES about 150 miles northwest of Los Angeles.
Phone No: 256908/378316/376797 The suspects, believed to number between two and
six, fled the immediate area and remain at large,
Women customers try to make their own style
officials said. Investigators discovered the site days
chocolates for the coming Chinese Valentine’s
later while seeking the origin of the fire.
Day at a handicraft chocolate shop in downtown
The marijuana was linked to Mexican drug
Hangzhou, east China’s Zhejiang Province,
traffickers in part because of the size and sophistication
on 18 Aug, 2009.—XINHUA
of the cultivation, Santa Barbara County sheriff’s
officials said.—Internet

Air Zimbabwe to cut 500


jobs to stay afloat
HARARE, 19 Aug— Zimbabwe’s national carrier said
on Tuesday it will cut 500 jobs, one-third of its
workforce, in a bid to prevent the embattled airline from
going under.
“We have no option other but to right-size or else we
are dead,” Air Zimbabwe chief executive Peter
Chikumba told AFP.
Nearly a decade of economic and political crisis has
seen annual passenger numbers for the struggling airline
drop from a peak of one million in 1996 to just 300,000
now, the company said.
The state-owned airline formed in 1980 after the
country’s independence has been beset by a string of
China to set up soybean plant with 1.2 mln tonnes capacity financial problems.
The company currently has a 30 million US dollar
BEIJING, 19 Aug—China a capacity of 1.2 million September in Qinzhou, in debt, and has asked the government to sell its stake in
National Cereals, Oils tonnes a year, said the Beibu Gulf economic the airline in a bid to raise desperately needed cash from

Drive & Foodstuffs Corporation


(COFCO), the country’s
largest oil and food
on Wednesday’s China
Daily.
The newspaper said,
zone. This is the second
big soybean-processing
factory built by COFCO.
private investors.
“If we do not do anything about it, the business will
collapse and it will be very unfortunate if this happens,”

with producer, plans to build


a soybean-processing
citing sources familiar
with the 1.85-billion-yuan
In April it opened
a 4-billion-yuan oil-
Chikumba told AFP. Last year at the height of the
country’s hyperinflation, which officially hit 231
million percent but was believed many times higher,
care
plant in southwest (264.3-million-US dollar) pressing project in
China’s Guangxi Zhuang project, that construction Tianjin. Air Zimbabwe was forced to sell tickets in the virtually
Autonomous Region with is likely to start in Xinhua worthless local currency.—Internet

20-8-09 NL copy 12 7/29/18, 6:43 PM


THE NEW LIGHT OF MYANMAR Thursday, 20 August, 2009 13

Smoking can worsen L America reports more A/


multiple sclerosis H1N1 deaths
MEXICO CITY, 19 Aug— The health authorities
B UFFALO , 19 Aug— in their lifetime. The
from Brazil, Peru, Paraguay, Ecuador, Venezuela
People with multiple remaining 240 were
and Bolivia reported more deaths from A/H1N1
sclerosis who smoked — lifelong non-
influenza in their countries on Tuesday.
as little as six months — smokers.Zivadinov said the
The number of deaths from the disease in Brazil
experienced more brain findings showed smokers
reached 384, with 13 new victims in three states, the
shrinkage than those who with MS had nearly 17
Brazilian health authorities reported on Tuesday.
never smoked, US percent more brain lesions
About 50 percent of the victims had some risk
researchers said. — patches of inflammation
in the sheath surrounding A Qantas aircraft takes off from Sydney airport factors, such as pregnancy, chronic diseases, high
The study, published in
the nerve fibers that impair on 19 Aug, 2009. Qantas Airways Ltd., Australia’s blood pressure and debilitated immune system, and a
Neurology, showed “ever-
function — than non- largest carrier, pointed to early signs of improved total of 12.5 percent were pregnant women, the
smokers” had more brain
smokers with MS, and also passenger volumes on Wednesday after reporting an authorities said.Meanwhile, the authorities confirmed
lesions and greater loss of
had less brain volume. 87 percent plunge in annual profit on a slump 5,767 cases of infections, with 3,087 severe ones
brain volume, as well as
Internet in demand for air travel.—REUTERS including 283 pregnant women.
higher scores on the
In Peru, the health authorities reported 17 more
Expanded Disability Status
Scale than MS patients who Scientists forecast heavier rainstorms deaths, raising the death toll to 62, and the confirmed
infections rising to 6,121, with most of them already
had no history of smoking CAMBRIDGE, 19 Aug— A US study suggests we can expect heavier rainstorms
recovered.The Paraguayan health authorities reported
First author Dr Robert in the future thanks to the impact global climate change will have on precipitation
a total of 430 confirmed infections, including 39
Zivadinov of the University patterns.
deaths, as well as 4,681 possible cases.—Xinhua
at Buffalo said the study But Massachusetts Institute of Technology and Caltech scientists say the
involved 368 patients, 128
had a history of smoking:
increase in rainfall will not be uniformly spread around the world.
Overall, previous studies have shown average annual rainfall will increase in
36 more A/H1N1 flu cases
96 were active smokers
who had smoked more than
both the deep tropics and over Earth’s temperate zones, but will decrease in the
subtropics. The new study focused on how the frequency and magnitude of
confirmed in Bangladesh
10 cigarettes-per-day prior extreme precipitation events will be affected. DHAKA, 19 Aug — Thirty-six new A/H1N1 flu
to the study and 32 were MIT Assistant Professor Paul O’Gorman and Caltech Professor Tapio Schneider cases have been confirmed in Bangladesh, raising the
former smokers who had used model simulations that suggest precipitation in extreme events will go up by total number of such cases to 74, leading English-
smoked at least six months about 6 percent for every one degree Celsius increase in temperature.—Internet language newspaper The Daily Star reported on
Wednesday.
Handout photo shows The new cases were detected under the
a laboratory of bio- surveillance programme run by the Health Ministry’s
pharmaceutical com-
Institute of Epidemiology Disease Control and
pany CSL in Melbourne.
Research (IEDCR), the newspaper said.
The Austra-lian firm
Mahmudur Rahman, director of the IEDCR was
has reported a 63 percent
jump in annual net profit quoted as saying that under the program, specimens
as demand for a from typical flu patients are collected from 13
swine flu vaccine hospitals across the country and a community site
boosted its immuni- and diagnosed once a week, but he did not tell the
sation business. details about the new cases, only assured that all the
INTERNET new cases are mild and the patients are receiving
treatment at home provided isolation.—Xinhua
An Artic Wolf prowls
around the Alert military Thailand’s death toll from
base in the Canadian
Artic in 2004. On tour A/H1N1 flu rises to 111
in the Arctic, Canada’s BANGKOK, 19 Aug —Thailand’s Public Health
Prime Minister Stephen Ministry on Wednesday announced 14 more deaths
Italian scientists make breakthrough Harper announced
Tuesday the creation
from the A/H1N1 influenza, bringing the country’s
death toll to 111.
in supercomputer of a northern economic
development agency
The situation has remained worrying since it is at
the end of the raining season as the winter is about to
R OME , 19 Aug— reduced computing time. obnoxious background to help locals tap start, the ministry said, Thai language news agency
Scientists from northern The electrons used to noise that prevented a the region’s vast INN reported.—Xinhua
resources.—INTERNET
Italian University of Trento
confirmed on Tuesday that
convey information in
quantum computing travel
person from concent-
rating.— Xinhua Japan logs 3rd death from
they have taken a major
step forward in the
inside particles called
quantum bits which,
A/H1N1 flu
development of super-fast however, are easily TOKYO, 19 Aug— A woman in her 80s from the
quantum computers. scrambled by outside central city of Nagoya has died of A/H1N1 flu, the
Quantum computers interference. third confirmed death in Japan from the disease,
rely on the properties of Professor Iacopo Kyodo News reported on Wednesday.
sub-atomic particles to Carusotto, a physicist with A man in Okinawa Prefecture Saturday became
relay information and the Bec-Infm centre who Japan’s first new flu-linked fatality while a man in
perform calculations using also teaches at the Uni- Kobe became the second on Tuesday.
units of information called versity of Trento, said the The number of influenza patients in the country,
“qubits.”Unlike bits used solution to quantum bit most of whom are believed to have been infected with
in conventional computing, interference is to polarize the new flu strain, had almost reached a level indicative
which can only represent them so that they spin in of an epidemic, the National Institute of Infectious
one of two possible values, the same direction. Diseases said on Tuesday.
qubits can represent up to Carusotto compared the It is estimated the total number of flu patients in
four, allowing for vastly technique to eliminating Japan has reached about 60,000.—Xinhua

20-8-09 NL copy 13 7/29/18, 6:43 PM


14 THE NEW LIGHT OF MYANMAR Thursday, 20 August, 2009

Ancelotti impressed AC Milan relying


SPORTS by resilient Chelsea on ‘Brazilian Bolt’
SUNDERLAND, 19 Aug— derland gave an indication ROME, 19 Aug—It has been a frustrating summer
O’Shea says winning start Carlo Ancelotti believes that his stars are deter- for AC Milan fans but the club’s owner is urging them
Chelsea’s 3-1 win at Sun- mined to fight for the Pre- to put their faith in the Brazilian footballing version
must continue at Clarets mier League title. of 100m rocket Usain Bolt for the coming season.
B URNLEY , 19 Aug— trol of a title race in the Just as they did against Silvio Berlusconi, who is also the Italian Prime
Manchester United have second half of the cam- Hull on Saturday, Chelsea Minister, believes that in former Barcelona ace
traditionally made a habit paign. showed admirable resil- Ronaldinho, the seven-time European champions have
of having to wrestle con- Last season they had to ience on Tuesday to re- a man capable of wowing the world in the way that
wait until returning from cover after Sunderland sprint world record holder Bolt has these last two years.
the Club World Cup to poured forward in the That is roughly the same period of time during
leap-frog Liverpool on opening 45 minutes at the which Ronadlinho has stopped shining like a star in
their way to winning a Stadium of Light and took the sky but Berlusconi believes he could do so again.
third straight title. Chelsea’s Michael a surprise lead through Internet
But, having beaten Bir- Ballack celebrates after Darren Bent. AC Milan’s
mingham 1-0 in their scoring during the Ancelotti insisted that Ronaldinho (right)
opening match of the sea- English Premier he was not worried at any fights for the ball
son at Old Trafford, de- League football match stage of the first half, al- with Juventus
fender John O’Shea insists against Sunderland at though his gestures on the Felipe Melo
United are planning to lead The Stadium of light, in touchline occasionally during their 19th
from the front this season. Sunderland. Chelsea suggested otherwise. Luigi Berlusconi
Manchester United’s They face another won 3-1.—INTERNET Internet trophy match at
Micheal Owen (left) heads newly-promoted team San Siro Stadium
the ball with teammate next with a short trip to Keogh ruins in Milan, on 17
John O’Shea seen in the Turf Moor to face Burnley, August.—INTERNET
background during a who have returned to the
Martinez’s Wigan return
recent friendly football top flight after a 33-year WIGAN, 19 Aug—Wol- former Manchester United Wenger wants focus
match.—INTERNET verhampton forward striker Sylvan Ebanks-
absence.—Internet
Andrew Keogh ruined Blake, who had a ham- when beaten Celtic return
Hewitt rallies to oust Soderling Wigan boss Roberto string injury, while captain G LASGOW , 19 Aug—Arsenal manager Arsene
at ATP Masters event Martinez’s first home Jody Craddock made the
match in charge of the 500th start of his club ca-
Wenger says he wants his side to finish the job at the
Emirates Stadium after watching his side defeat Celtic
CINCINNATI, 19 Aug— Latics as his early goal reer.—Internet 2-0 in the first leg of their Champions League play-
Australia’s Lleyton clinched a 1-0 win on off at Parkhead.
Hewitt saved two match Tuesday. The Gunners find themselves in a commanding po-
points in a second-set Former Wigan sition in the tie after becoming the first English side to
ziebreaker and rallied to midfielder Martinez saw win at Celtic Park in 26 years.
beat Sweden’s Robin his side win 2-0 at Aston But with a place in the group stages of the Champi-
Soderling 3-6, 7-6 (10/8), Lleyton Hewitt Villa in Saturday’s Premier ons League at stake Wenger warned his players not to
6-4 to advance at the ATP of Australia League opener, but his get complacent ahead of the return in London in a fort-
Cincinnati Masters. Roland Garros on his way homecoming at the DW night’s time.
Soderling was the man to the final where he lost Stadium ended in disap- “We have a good advantage but it is 180 minutes.
who knocked Rafael to Roger Federer, just as pointment thanks to We are in front after 90 but when you want to go
Nadal out of the French he did in the Wimbledon Keogh’s header. through you want to play well for 180 and that is our
Wolverhampton Wander-
Open, ending the Span- fourth round. Wigan pressed hard for purpose,” the Arsenal manager said.—Internet
ers Greg Halford (top)
iard’s four-year reign at “It was a tough match,” an equaliser but the visi-
heads the ball defended
Hewitt said. “It was not tors battled gamely to hold by Wigan Athletic’s Titus Seeds Venus, Kuznetsova
Fulham sign Irish easy to go through be- onto their first victory Bramble during a ousted in WTA Toronto
winger Duff cause he has been playing since promotion from the Premier League match
well these past months in Championship last season. at DW Stadium in T ORONTO , 19
L ONDON , 19 Aug— Roland Garros and also Wolves boss Mick Wigan. Wolverhampton Aug—Kateryna
Fulham signed Republic Wimbledon.—Internet McCarthy was without won 1-0.—INTERNET Bondarenko of
of Ireland winger Damien Ukraine upset
Duff from Newcastle for Hull midfielder Ashbee out for nine months third-ranked Ve-
an undisclosed fee on H ULL , 19 Aug—Hull captain Ian missed the final three games of last nus Williams 1-6,
Tuesday. Ashbee will be sidelined for nine months season. 7-5, 6-4 in the sec-
Duff agreed a three- after suffering a setback in his recovery It had been feared that the 32-year-old ond round of a two
year contract with the from a knee injury. may be forced to retire, but he will travel m i l l i o n - d o l l a r Kateryna Bondarenko of the
Cottagers and could make Ashbee aggravated the long-term to the United States for surgery next week WTA hardcourt Ukraine returns a shot to Venus
his Fulham debut in Sun- problem playing against Aston Villa in a in the hope of curing the problem. tournament here. Williams of the United States
day’s derby against Premier League match in May and Tigers boss Phil Brown said: “He has Williams, who during the Rogers Cup at the
former club Chelsea at had a setback with regards to his long- enjoyed a first- Rexall Center in Toronto,
Craven Cottage. term problem, he had an operation on his round bye, roared Ontario, Canada. Bondarenko
The 30-year-old was knee three or four years ago. to a quick victory won 1-6, 7-5, 6-4.—INTERNET
keen to leave Newcastle “He is flying across to Colorado to in the opening set but by the finish had fallen to 0-3
after their relegation from undergo that surgery. Hopefully the sce- all-time in the Canadian WTA event, the final major
the Premier League last nario will be rehabilitation and back tuneup for many players ahead of the US Open.
season and the chance to within eight or nine months. “I was definitely expecting to play well and to go very
be reunited with Fulham “It is a big blow for Ian and a big blow far in the tournament,” Williams said. “It’s disappoint-
boss Roy Hodgson, who for us, as the club captain. ing.” Williams was not the only seed sent packing.
worked with Duff at “We have had long discussions about Australian Samantha Stosur defeated Russian sixth
Blackburn, persuaded Hull City’s English midfielder Ian Ashbee it. He is in the last year of his contract seed Svetlana Kuznetsova 6-4, 6-3. The Aussie will
him to move to west Lon- (C) celebrates scoring against Blackburn and has tried desperately to try to get next face either France’s Virginie Razzano or Italy’s
don.—Internet Rovers in March 2009.—INTERNET another one.—Internet Flavia Pennetta.—Internet

20-8-09 NL copy 14 7/29/18, 6:43 PM


THE NEW LIGHT OF MYANMAR Thursday, 20 August, 2009 15

MRTV-3
Programme Schedule
(20-8-2009) (Thursday)

Transmissions Times
Local - (09:00am ~ 10:00am) MST
Europe - (15:30pm ~ 23:30pm) MST
North America - (23:30pm ~ 07:30am) MST

Kites fill the sky during an international kite festival Local Transmission
in Cartagena 15 Aug, 2009. The kite festival ends
* Signature Tune
on 16 Aug.—INTERNET
* Song of Myanma Beauty & Scenic Sights
Bank of Communications lending * Bayin Nyi Naung Yadana Cave
* Chin State Endowed with Progress
surges 30%, profit flat in H1 * Nay Pyi Taw International Airport to emerge
SHANGHAI, 19 Aug—Bank of Communications, soon
China’s fifth-largest lender, has reported a 1.73
* Overwhelming Kindness on Ayeyawady
trillion yuan (about 250 billion U.S. dollars)
* Myanmar Modern Song “Garden City”
outstanding loans in the first half of this year,
surging 30.15 percent from the beginning of this * Valuable Lacquerware Art
year in response to the government’s economic * Song of Myanma Beauty & Scenic Sights
stimulus package. Europe/ North America Transmission
Profits were flat, with the Hongkong-listed bank
* Signature Tune
making 15.56 billion yuan net profit in the first half,
* Song of Myanma Beauty & Scenic Sights
WEATHER
up 0.3 percent year on year, according to the bank’s
half-year report released Wednesday. * Usefulness of Nipa Palm Wednesday, 19th August, 2009
Outstanding deposits amounted to 2.37 trillion * Chin State Endowed with Progress
Summary of observations recorded at 09:30 hr MST:
yuan, increasing 26.77 percent from the beginning * Nay Pyi Taw International Airport to emerge During the past 24 hours, weather has been partly cloudy in
of this year. The non-performing loan rate was 1.51 soon Kayah and Mon States, rain or thundershowers have been
percent, 0.41 percentage points lower than that in the * National Dance “Eternal Beauties of the Union” isolated in Kayin State, scattered in Upper Sagaing,
end of last year. The bank’s capital adequacy rate * Overwhelming kindness on Ayeyawady Mandalay, Magway and Taninthayi Divisions, fairly
was 12.57 percent, 0.9 percentage points smaller * Myanmar Modern Song “Garden City” widespread in Kachin and Rakhine States, lower Sagaing,
from the end of 2008. * Valuable Lacquerware Art Bago, Yangon and Ayeyawady Divisions and widespread
At the end of June 2009, the gross assets of the * Kids Talent “Top of the World” in the remaining States and Divisions. The noteworthy
bank reached 3.30 trillion yuan, up 22.96 percent amounts of rainfall recorded were Nay Pyi Taw (Yezin) (0.35)
* Bayin Nyi Naung Yadana Cave
from early this year. Return on gross assets rate inch, Palatwa (2.40) inches, Yangon (Mingaladon) (1.61)
* A Safe Haven: Mandalay Kandawgyi Garden
totaled 1.04 percent, 0.15 percentage points lower inches, Namsam (1.38) inches and Sagaing (0.12) inch.
than that in the end of last year. Earnings per share for * Bamboo Paper
* Myanmar Modern Song “Shadow of love” Maximum temperature on 18-8-2009 was 88°F.
the bank stood at 0.32 yuan, equaling the level of the Minimum temperature on 19-8-2009 was 69°F. Relative
same period last year. The bank’s share dropped * Myanmar Traditional Marionette
humidity at (09:30) hours MST on 19-8-2009 was 79%. Total
2.55 percent to close at 8.8 yuan on Wednesday at * Song of Myanma Beauty & Scenic Sights
Sun shine hours on 18-8-2009 was (1.8) hours approx.
the Shanghai Stock Exchange.—Xinhua Website: www.mrtv3.net.mm
Rainfall on 19-8-2009 was (1.61) inches at Mingaladon,
(0.27) inch at Kaba-Aye and (0.16) inch at Central Yangon.
7:40 am Total rainfall since 1-1-2009 was (81.30) inches at Mingaladon,
4:30 pm 6:15 pm
(92.87 ) inches at Kaba-Aye and (93.70) inches at Central
5. Nice & Sweet Song 4. Musical Programme 12. Weather Report Yangon. Maximum wind speed at Yangon (Kaba-Aye) was
7:55 am 4:45 pm 6:20 pm (7) mph from South at (16:20) hours MST on 18-8-2009.
6. Dance Variety 5. ta0;oifwuúov kd yf nma&; 13. Musical Programme Bay inference: Monsoon is weak in the Andaman Sea
8:10 am ½k y f j rif o H M um;oif c ef ; pm 6:35 pm and Bay of Bengal.
7. tqdkNydKifyGJ yxrESpf (ordkif;txl;jyK) 14. xl;qef;axGvmrsm;udk Forecast valid until evening of 20th August 2009: Rain
8:20 am (ordkif;) or thundershowers will be isolated in Kayah and Mon
odyÜHjzifhcsOf;uyfjcif;
Thursday, 20 August States, lower Sagaing, Mandalay and Magway Divisions,
8. ]]ig;&pfrsdK;ig;wdkYrpm;}} 5:00 pm 7:00 pm
View on today scattered in Bago and Ayeyawady Divisions, fairly
8:30 am 6. Songs for Uphold 15. EdkifiHjcm;Zmwfvrf;wGJ widespread in Shan and Kayin States, upper Sagaing,
7:00 am 9. Song of National National Spirit ]]tcspq f ;kH wpfa,mufwnf;}} Yangon and Taninthayi Divisions and widespread in the
1. rif;uGef;q&mawmf Races 5:05 pm (tydkif;-13) remaining States and Divisions. Degree of certainty is (80%).
bk&m;BuD;\ 8:40 am State of the sea: Seas will be slight to moderate in
7. ]]BuKd wifjyifqifaqmif&u G v
f Qif 8:00 pm
y&dwfw&m;awmf Myanmar waters.
10. International News tEÅ&m,fuif;pifarG;rdcif}} 16. News
7:15 am Outlook for subsequent two days: Weak monsoon.
8:50 am 5:20 pm 17. International News
2. t*¾HZ,r*FvH Forecast for Nay Pyi Taw and neighbouring area for
11. Musical Programme 8. rl[efoG,foG,fqdkMur,f 18. Weather Report
(,Ofa0,HxGef;? aw;a&;- 20-8-2009: Isolated rain or thundershowers. Degree of
4:00 pm 5:35 pm 19. EdkifiHjcm;Zmwfvrf;wGJ certainty is (80%).
*DwpmqdkrsdK;EG,faqG)
7:25 am 1. Martial Song 9. tuNydKifyGJ ]]arwÅmvrf;qH}k } Forecast for Yangon and neighbouring area for
3. To Be Healthy 4:10 pm 5:40 pm (tydkif;-50) 20-8-2009: Isolated rain or thundershowers. Degree of
2. Cutue Little Dancers 10. Mu,fyGifhrsm;&JU&ifckefoH 20. vGifrdk;c&D;oGm;aeonf certainty is (80%).
Exercise
4:20 pm Forecast for Mandalay and neighbouring area for
7:30 am 6:00 pm rdwfuRef;pkrsm;qDodkU
20-8-2009: Isolated rain or thundershowers. Degree of
4. Morning News 3. twD;NydKifyGJ 11. Evening News (tydkif;-7)
certainty is (80%).

R 489 Published by the News and Periodicals Enterprise, Ministry of Information, Union of Myanmar. Edited and printed at The New Light of Myanmar Press,
No 22/30 Strand Road at 43rd Street, Yangon. Cable Newlight, PO Box No. 43, Telephones: Editors 392308, Manager 392226, Circulation 392304, Advertisement 392223,
Accounts 392224, Administration 392225, Production/Press 392369

20-8-2009.pmd 15 8/20/2009, 3:39 AM


1st Waxing of Tawthalin 1371 ME Thursday, 20 August, 2009

★ Only with stability and peace will the nation develop


★ Only with stability and peace will democratization process be successful

★ Anarchy begets anarchy, not democracy


★ Riots beget riots, not democracy
★ Democracy can be introduced only through constitution

People’s Desire ■ VOA, BBC - sowing hatred among the


people
■ We favour peace and stability ■ RFA, DVB - generating public outrage
■ We favour development
■ We oppose unrest and violence ■ Do not allow ourselves to be swayed
■ Wipe out those inciting unrest ■ By broadcasts designed to cause
and violence troubles

Calendar of IPRD comes out 18th patient of New


YANGON, 19 Aug—The Information and Public
Relations Department under the Ministry of Informa-
by Saya San-Zarni Bo for construction, wedding,
novitiation and ordination, travelling, signing agree-
Influenza A (H1/N1)
tion published the 2010 calendar (1371-72 Myanmar
Era) recently.
ments for trade, buying lottery and shampooing and
others. discharged from hospital,
The calendar with art paper cover and newsprint The calendar is available at IPRDs in towns
pages carries government holidays, lucky and unlucky across the nation. remaining five improving
days, directions of dragon, the auspicious days chosen MNA

New DNA test uses SCIENCE DAILY, 19 Aug—Using tiny crystals called quantum their health conditions
dots, Johns Hopkins researchers have developed a highly sensitive test
nanotechnology to find early to look for DNA attachments that often are early warning signs of cancer. NAY PYI TAW, 19 Aug—It was announced
signs of cancer This test, which detects both the presence and the quantity of certain yesterday that 17 out of 23 flu-infected patients had
DNA changes, could alert people who are at risk of developing the been discharged from the hospital as they fully
disease and could tell doctors how well a particular cancer treatment is recovered from the illness and there were only 6
working. patients still under medical treatment.
The new test was reported in a paper called “MS-qFRET: a
The 18th patient of New Influenza
quantum dot-based method for analysis of DNA methylation,” pub-
A (H1/N1), aged 33, also recovered from illness
lished in the August issue of the journal Genome Research. The work
also was presented at a conference of the American Association of and was discharged from hospital today. Home
Cancer Research. quarantine on one family member of the patient was
If it leads to early detection of cancer, this test could have huge stopped. There are still five patients, two of whom
clinical implications, said Jeff Tza-Huei Wang, an associate professor of in Webagi Specialist Hospital, one in Yangon Chil-
In this illustration by Yi Zhang, mechanical engineering whose lab team played a leading role in dren’s Hospital, one in North Okkalapa Hospital
quantum dots are depicted as gold developing the technique.“Doctors usually have the greatest success in and one in Insein General Hospital. Those patients
spheres that attract DNA strands fighting cancer if they can treat it in its early stage.” are still under special medical treatment but are out
linked to cancer risks. When the Wang and his students developed the test over the past three years of danger now.
quantum dots are exposed to certain with colleagues at the Johns Hopkins Kimmel Cancer Center. Stephen National Health Laboratory had given medi-
types of light, they transfer the B. Baylin, deputy director of the center and a co-author of the Genome cal check-up to 178 flu suspects, 23 of whom were
energy to fluorescent molecules, Research study, said the test represents “a very promising platform” to
found to have been infected with the virus.
shown as pink globes, help doctors detect cancer at an early stage and to predict which patients
MNA
that emit a glow. are most likely to benefit from a particular therapy.—Internet

I
Let’s open golden door in unison Flood Warning
N No sweat, the Tatmadaw government can manage to restore State NAY PYI TAW, 19 Aug—According to the
S security because peace and stability have returned to normal throughout 12:30 hr MST observation today, the water level of
Sittoung River at Toungoo is 631 cm and it has
I the country. It is the same in ensuring the rule of law and restoration of exceeded by 31 cm (about 1 foot) above its danger
D peace. Therefore, it is vividly apparent that economic sanctions cannot level. It may fall below its danger level 600 cm
E make a regime change in Myanmar. during the next 48 hours commencing noon today.
PAGES 8+9 KO MYANMAR MNA

20-8-09 NL copy 16 7/29/18, 6:43 PM

Você também pode gostar