Você está na página 1de 32

RECICLE A INFORMAO: PASSE ESTE JORNAL A OUTRO LEITOR

Tiragem Certicada pela

twitter.com/verdademz

Jornal Gratuito

SOCIEDADE

07

Sexta-Feira 11 de Janeiro de 2013 Venda Proibida Edio N 218 Ano 5 Fundador: Erik Charas

Revoluo dos mdicos

Cr Boy #A&A @cr__boy Follow @verdademz e mantenham-se informados. Central Angola 7311 @ Central7311 @verdademz Vocs so Uma verdadeira inspirao para a malta aqui em#Luanda. Abraos fraternos. JanineViseu @verdademz: Acidentes de viao matam 36 e ferem 116 pessoas em uma semana em #Moambique http://www.verdade. co.mz/motores/33498 shocking Irio Pinto @IrioP Huehuahuehuahue RT @ verdademz: Cidados portugueses impedidos de entrar em #Moambique http://www.verdade. co.mz/newsflash/33481 Manuel Simone @ WOLKER_MOZ A saga no pra RT @verdademz: Mdicos de #greve pelo 2 Dia em #Moambique http://www. verdade.co.mz/tema-defundo/35/33461 Agness @Passionfruiiit Yaaay RT @verdademz: #Messi conquista a Bola de CIDADO REPORTER Ouro pela quarta vez http:// Reporte @Verdade www.verdade.co.mz/desporto/33460 Janet Gunter @ JanetGunter Mozambicans share hopes and dreams for 2013, translated from @ verdademzs FB page, with +24,000 fans http://on.fb.me/XbNXwR Domingos Gundana @ gundana320 @ verdademz No sou a favor de greves mas se existe razo e algum no quer perceber, melhor grevar mesmo. Vamos a luta mdicos nacionais Gil Cambule @Gil_ Cambule_MZ O que e mais grave! Rt @verdademz: Reduziu especulao, mas embalagens foram viciadas http://www.verdade. co.mz/nacional/33369 Erik Charas @echaras Me and my Norah just before the new years. 3 and 1/2 months and allready exposed to @ verdademz Eh eh eh pic.twitter.com/ D0cNjy3Z

Destaque PGINA 16-17

MURAL DO POVO - DISCRIMINAO AO TRABALHADOR A Lei n 1/79, de 11 de Janeiro, discrimina o trabalhador subalterno. Seno vejamos: - Quando um PCA que ordena ao seu subordinado a pagar despesas pessoais com fundos do Oramento do Estado, o mximo que lhe pode acontecer ser condenado a 2 anitos de priso. Mas, se o mesmo acontecer com o trabalhador inferior (seu subordinado) a pena que pode advir sempre maior em relao ao seu superior hierrquico. uma pouca-vergonha MURAL DO POVO - EMPRESAS DE SEGURANA As empresas de segurana no pagam 13 porqu? Ser que no tm lucros?

Ministrio do Trabalho, socorro!!! MURAL DO POVO - ANTIGOS COMBATENTES Gostaria de saber em que guerra combateu a filha do Guebuza para esta constar como combatente e usufruir do estatuto de combatente. MURAL DO POVO - POLCIA Na polcia existem postos fixos em que se faz 24/24 desde Setembro enquanto no so da FAPAI desde 2005. Exemplo: CNE/STAE MURAL DO POVO - ENCURTAMENTO DE ROTAS Felicitaes aos fazedores de transportes semicolectivo privado de passagei-

ros por acatar ao seu patrono (Polcia Camarria) por comprimir o encurtamento de rotas a 80% aps o aumento da tarifa. Afinal possvel estancar este mal quando os subordinados do Simango querem trabalhar? MURAL DO POVO - ASUMO O Presidente da ASUMO, Agostinho Neto, nunca ajuda o desenvolvimento dos surdos em Moambique. Agostinho gosta de no gostar dos surdos em especial. Ele trabalha na ASUMO desde 2004, faz j 9 anos, mas ele no sabe trabalhar bem, ele no surdo. MURAL DO POVO - MUDANA DE CARREIRA O Conselho de Ministro do dia 4/12/12

decidiu que deve haver mudana de carreira para todos estudantes que tm o regime de bacharel e entraram no ensino superior em 2009. A ministra da Funo Pblica, em 2010, disse que no ensino superior a pessoa deve seguir a sua rea de formao/trabalho. O que ser dos que entraram antes de ela se pronunciar na Zambzia? No Ministrio do Interior no se paga bsico, mdio e nem bacharel. MURAL DO POVO - DIVISO DO PAS A diviso do pas seria a soluo para alguns moambicanos, para outros no. Mas ateno: no diviso em trabalhismo nem regionalismo, mas sim politicamente. Vejam e revejam, se no o povo quem sofre.

MURO DA VERDADE - Av. Mrtires da Machava, 905

Jyoti Singh Pandey:


O nome que a ndia no vai esquecer

O clube que nunca existiu

Redacaba: Juntos por cuidados bsicos


Seja o primeiro a saber. Receba as notcias dVerdade no seu telemvel. Envie uma SMS para o n 8440404 com o texto

DEMOCRACIA PGINA 12

Mundo PGINA 18

Desporto PGINA 22

Siga verdademz

02

www.verdade.co.mz

Radar
Boqueiro da Verdade
A alternncia para mim apenas uma possibilidade. A democracia no precisa necessariamente da alternncia. A democracia precisa da possibilidade da alternncia. (...) Em Moambique, a dominao de um partido cria condies para a emergncia de uma cultura cvica e poltica problemtica em que as pessoas com melhor formao, por convenincia ou oportunismo, se associam a esta formao dominante e ajudam a perpetuar coisas nocivas para o pas, Elsio Macamo Porque estamos a viver neste sistema dominado por um nico partido, muito difcil ver que este partido feito de pessoas, de conflitos... e que no precisam dos desgnios maquiavlicos que temos por hbito projectar sobre eles. A Frelimo no aquilo que muitos de ns, em Moambique, pensamos que . Com os nossos medos, a nossa autocensura, o nosso oportunismo, produzimos essa ideia fantstica da Frelimo. E essa ideia que nos governa, Idem Moambique uma construo muito frgil. como um castelo de cartas que pode cair ao mnimo sopro. Qualquer pessoa, qualquer grupo de pessoas, com vontade e com meios, pode inviabilizar um pas como Moambique. Esse um perigo real. (...) Querer saber se a Renamo tem armas seria o mesmo que perguntar Quem matou Kennedy?. Nunca vamos ter resposta. Mas apesar da fragilidade do pas e das ameaas de Afonso Dhlakama, no acredita num regresso guerra em Moambique, Ibidem O aspecto tribal e regionalista que cada vez mais se acentua e visvel nos partidos polticos nacionais pode ser um trunfo para, a partir do Save, se dividir o pas como sempre se afirmou e se deseja. A prpria Frelimo no conseguiu ultrapassar este ponto fundamental para a estabilidade e integrao nacional. Ao longo dos anos, quer durante a luta de libertao nacional, quer aps a independncia e at aos nosso dias, a Frelimo anda procura do equilbrio regional nas decises que toma. Falhou um aspecto importantssimo, que era de se adoptar o critrio de termos de referncia para se ocupar um cargo, independentemente de ser desta ou daquela tribo/regio. Convenhamos que no fcil, pois muito fizeram os moambicanos que estiveram na Luta para manter a unidade de todas tribos que estavam integradas naquele grandioso projecto que de libertar o pas da dominao colonial. Oxal que o sonho da Unidade Nacional no se desmorone, Carlos Jeque Mas queria falar-te hoje de um fenmeno que, sendo prprio das ditaduras, e de alguns regimes monopartidrios, se est a infiltrar, cada vez mais, nesta nossa to bizarra democracia multipartidria. Estou a falar do culto da personalidade. Daquelas atitudes destinadas a endeusar o dirigente mximo como forma, normalmente, de convencer o povo de que sem ele no possvel dirigir o pas. Ora isso tem vindo a acontecer entre ns e percebe-se mal porqu na medida em que o actual dirigente mximo, em teoria, abandonar o poder no prximo ano e iremos ser governados por alguma outra pessoa, Machado da Graa Por outro lado, alguns aspectos dessa campanha deixam muito a desejar em termos da prpria dignidade do Chefe de Estado. Por exemplo, durante alguns dias a Rdio Moambique colocou, nos seus espaos publicitrios, partes do discurso de Armando Guebuza na Assembleia da Repblica. De repente, entre um anncio do Arroz Lulu e uma promoo do Vero Amarelo, aparecia a voz do Presidente da Repblica a falar dos grandes projectos. Custa a acreditar, idem Mas agora temos outra coisa to m ou ainda pior. So uns spots em que aparecem pessoas a dizer como a sua vida melhorou graas aco do Governo. O que seria normal dado que so spots produzidos pelo prprio Governo. O que j no parece normal que essas pessoas atribuam esses benefcios na sua vida ao Guebas. Que muitas pessoas, no dia-a-dia, chamem Guebas ao Chefe de Estado, uma coisa. Que um spot, produzido pelo Governo, chame Guebas ao seu chefe mximo outra coisa muito diferente. Mas, de facto, o aspecto mais intrigante saber o porqu deste esforo em relao a algum que, em 2014, deixar o poder. Ou ser que no deixa?, Ibidem O Governo tambm precisa de trabalhar para um crescimento inclusivo e garantir que o rendimento futuro da extraco de recursos naturais seja distribudo para o benefcio de todos, em especial, os mais desfavorecidos, Ulla Andrn, embaixadora da Sucia em Moambique A poltica do Governo foi de sempre colocar mdicos nos distritos e nunca foi rejeitada, mas sentimo-nos injustiados quando quase sempre somos alojados (por vezes literalmente em lojas convertidas em casas) em habitaes precrias, muitas vezes sem gua e/ou electricidade, e a trabalhar sem horrio e com poucos meios para satisfazer as necessidades dos doentes, e vemos um jovem como ns mas que escolheu a magistratura ser colocado s onde h gua e electricidade, receber cerca de duas vezes mais, ter direito a casa e outras regalias que no imaginam e trabalhar em regime de horrio normal durante 9 meses por ano. No invejamos a sua situao mas temos dificuldade em compreender e aceitar por achar que no merecemos esta discriminao negativa por parte do Governo, Carta dos mdicos

11 Janeiro 2013

Editorial
averdademz@gmail.com

OBITURIO:
Rainha Avelino 1969 2013 44 anos

O campons e a transparncia
O ltimo grande acontecimento do ano que terminou foi, sem dvidas, o informe do Chefe de Estado sobre a Nao. Armando Guebuza disse, entre outras coisas, que a existncia de recursos naturais no significa em si, desenvolvimento. No significa riqueza. A descoberta de recursos naturais uma promessa de desenvolvimento. uma promessa de riqueza que ainda precisa de ser realizada. No podia estar mais certo o mais alto magistrado da Prola do ndico. Ns concordamos, mas desconfiamos dessa promessa e no cremos que a mesma seja realizvel. Ainda que, numa perspectiva discursiva, o argumento do Presidente tenha lgica.No entanto, um rgo como o nosso, que admira o Chefe de Estado, no pode deixar de esclarecer ao mesmo os seus equvocos e contradies, sobretudo quando tal rgo ama mais o pas do que o Presidente da Repblica. Os presidentes passam, mas o pas fica, bom que se diga. Portanto, um amor como o nosso no pode engravidar o silncio. Temos a obrigao de desmontar as falcias que esto escondidas nas figuras de estilo de Armando Guebuza. Comecemos: os crticos dos megaprojectos no querem que o Governo ande por a a distribuir dinheiro. Nunca disseram isso. Como tambm jamais proferiram que a riqueza ter de ser imediata. Disseram, isso sim, que a forma como o pas estabelece a relao com tais megaprojectos prejudica radicalmente os cidados da Prola do ndico. Disseram, tambm, que no havia - e nunca houve - necessidade de criar incentivos fiscais para os mesmos. O que est errado no - que fique claro - a exigncia do tempo presente Senhor Presidente. O que est errado o facto de estarmos a reter menos do que 4 porcento das receitas brutas dos megaprojectos. O que est errado o facto de no termos pensado em mo-de-obra qualificada. Isso que est errado. O nosso aproveitamento mnimo das possibilidades que estes grandes empreendimentos representam. H, diga-se, muitas nuvens sobre o assunto. Ou seja, no h, de forma alguma, transparncia no que diz respeito gesto dos nossos recursos. O Presidente serve-se do exemplo de um campons que semeia milho para justificar o facto de no sermos, hoje, menos pobres do que outrora. Esquece, contudo, quando recorre ao brilhante exemplo que o processo de produo do campons absurdamente transparente. demasiado previsvel para esconder as nuvens de imprecises e gerar comisses chorudas que passam ao lado de quem realmente sofre. O campons e a sua famlia sabem o que podem e devem esperar do resultado do trabalho deste ao contrrio do que podem esperar os habitantes do pas d auto-estima. Senhor Presidente, seria redundante olhar para o estado das vias de acesso para escamotear a verdade do retrocesso no seu rosto. Esse uma vergonha da qual pretendemos poupar o mais alto magistrado da Nao. Nem lhe vamos falar do facto de o pas continuar a produzir pobreza. Isso no ser, de forma nenhuma, chamado ao debate. At porque no importa. No lhe vamos falar, tambm, do carro do seu filho. No interessa, o filho seu e o carro dele. E se no h, no pas, estradas para mquina to potente e cara, a culpa, certamente, no nossa. O que no concordamos, j o dissemos, com a falcia de que estamos melhor. Senhor Presidente, ns medimos o nosso nvel de vida pelos produtos na dispensa e comida no prato. No somos economistas para brincar com nmeros e gritar para o mundo que estamos a crescer. A nossa forma de calcular progresso Senhor Presidente como a do campons. Olhamos para o transporte, os medicamentos e a alimentao. Se isso tudo est difcil de adquirir. Se o salrio no chega ao final do ms. Se temos de fazer grandes acrobacias para enganar o estmago, no precisamos de nmeros para saber no que nos tornamos. O pas no est bem. Veja os mdicos Senhor Presidente. No foram trabalhar e ns vamos morrer. E o Senhor sabe disso. Ou no sabe? Mais uma coisa, Senhor Presidente. Acredita mesmo que um informe prenhe de nada far pender a balana da razo para o lado de quem governa? Ns no acreditamos. Afinal - melhor do que qualquer acrobacia intelectual engenhosa construda para pintar o pas de rosas - o povo sabe o que vive.

A morte, sempre inoportuna, mais uma vez surpreendeu-nos ao devorar uma das nossas mais queridas irms. Faleceu, no passado dia dois de Janeiro de 2013, a cantora moambicana Rainha Avelino. A artista, que era uma referncia cultural incontornvel no distrito de Vilankulo, em Inhambane, e uma das finalistas do Ngoma 2011, encontrou a morte na quarta-feira da semana passada, vtima de doena. Os seus restos mortais foram a enterrar no dia cinco de Janeiro na sua terra natal, Vilankulo. Ela foi uma das figuras de destaque numa recente entrevista concedida Dilogo pelo cantor beirense Raul Chissico, tendo este dito que actuou com ela no mesmo palco em espectculos alusivos ao dia 7 de Abril e 25 de Junho no ano passado. A cantora interpretava temas de interveno social, facto que a levou a atrair a simpatia de ouvintes da Rdio Moambique, em particular, e dos amantes da msica moambicana, de um modo geral. Sobre a sua morte, a Dilogo, citada pelo Dirio de Moambique, entrevistou telefonicamente Raul Chissico, o qual foi colhido de surpresa com a notcia, tendo lamentado a perda fsica de Rainha Avelino. O artista recordou que ela viveu durante um longo perodo na cidade de Maputo, onde desenvolveu a sua carreira e chegou a conseguir um patrocnio para a edio de um disco. De acordo com aquele msico, nas suas canes, a perecida falava tambm das riquezas martimas de Vilankulo. O funeral, bastante concorrido e antecedido de um cortejo que percorreu as principais artrias da vila municipal de Vilankulo, ficou marcado pela presena de individualidades do panorama sociopoltico e cultural do distrito. Por exemplo, Mr. Kevas e Damio, alguns dos msicos que estiveram presentes na cerimnia fnebre, consideram que o pas e Vilankulo, em particular, perderam uma das suas filhas mais queridas. Recorde-se de que ela abraou a msica em 1999, nos estdios da Rdio Moambique. Nos anos 2001 e 2003 foi finalista do Ngoma Moambique e Top Feminino promovidos por aquela estao emissora. Rainha Avelino pereceu aos 44 anos, deixando um vivo e quatro filhos.

Ficha Tcnica

Av. Mrtires da Machava, 905 Telefones: +843998624 Geral +843998634 Comercial +843998625 Distribuio E-mail: averdademz@gmail.com

Tiragem Edio 217 20.000 Exemplares

Certificado pela

Director: Erik Charas; Director-Adjunto: Adrito Caldeira; Director de Informao: Rui Lamarques; Chefe de Redaco: Victor Bulande; Redaco: Hlder Xavier (correspondente em Nampula), Hermnio Jos, David Nhassengo, Inocncio Albino, Nelson Miguel; Colaboradores: Milton Maluleque (frica do Sul), Antnio Almeida; Fotografia: Miguel Mangueze, Istockphoto; Paginao e Grafismo: Nuno Teixeira, Danbio Mondlane, Hermenegildo Sadoque, Avelino Pedro; Revisor: Mussagy Mussagy; Director de Distribuio: Srgio Labistour, Carlos Mavume (Sub Chefe); Administrao: Sania Taj; Internet: Francisco Chuquela; Periodicidade: Semanal; Impresso: Lowveld Media, Stinkhoutsingel 12 Nelspruit 1200.

Jornal registado no GABINFO, sob o nmero 014/GABINFO-DEC/2008; Propriedade: Charas Lda;

11 Janeiro 2013

Xiconhoca
Os nossos leitores nomearam os Xiconhocas da semana. @Verdade traa em breves linhas as motivaes.

www.verdade.co.mz

03

1. Alexandre Manguele:

Ministro da Sade, Alexandre Manguele, ficou mal na fotografia na sua reaco ao anncio de greve da Associao Mdica de Moambique. O titular da pasta da sade foi arrogante e desafiador. No quis, de forma alguma, veicular uma mensagem conciliadora. Optou, por arrogncia, por esticar a corda e testar a tenacidade dos mdicos. A ideia da ilegalidade da greve disso um exemplo. Falar, numa situao de tenso sobretudo no znite do equvoco , de que no actual ordenamento jurdico moambicano no h espao para greve na Funo Pblica mais do que escamotear a Constituio da Repblica rebentar, em grande, os limites do admissvel para qualquer Xiconhoca que se preze.

Por opo editorial, o exerccio da liberdade de expresso total, sem limitaes, nesta seco. As escolhas dos leitores podem, por vezes, ter um contedo susceptvel de ferir o cdigo moral ou tico de algumas pessoas, pelo que o Jornal @Verdade no recomenda a sua leitura a menores ou a pessoas mais sensveis. As opinies, informaes, argumentaes e linguagem utilizadas pelos participantes nesta seco no reflectem, de algum modo, a linha editorial ou o trabalho jornalstico do @Verdade. Os que se dignarem a colaborar so incentivados a respeitar a honra e o bom nome das pessoas. As injrias, difamaes, o apelo violncia, xenofobia e homofobia no sero tolerados. Diga-nos quem o Xiconhoca desta semana. Envie-nos um E-MAIL para averdademz@ gmail.com, um SMS para 821111, uma MENSAGEM BLACKBERRY (pin 28B9A117) ou ainda escreva no Mural defronte da nossa sede.

2. Alberto Mondlane:
Este Xiconhoca, nomeado por aclamao popular, entra em grande em 2013 no que incompetncia diz respeito. Alberto Mondlane falhou em tudo. Foi derrotado pelos raptos. Ou seja, no encontrou respostas para um problema que devia ser prioridade nacional. No pela robustez financeira das vtimas, mas pela possibilidade de o fenmeno ganhar outros contornos e tornar Moambique um lugar inabitvel. No tarda, por este andar e gritante falta de respostas, que vendedores de recargas de telemvel tambm passem a ser vtimas de raptos. Nem sequer vale a injustificvel desculpa de coisa dos cidados de origem asitica. Mesmo que seja preciso lembrar que acontece em territrio nacional. O resgate pago via banco e isso mais do que suficiente para fornecer pistas.

3. Armando Inroga:

Se a competncia fosse avaliada apenas no campo das promessas, Armando Inroga, ministro da Indstria e Comrcio, seria uma espcie de Steve Jobs. Infelizmente, para o responsvel do ministrio que prometeu combater a especulao de preos na quadra festiva, a competncia aferida pelo cumprimento de promessas. Esse um pas desconhecido por Armando Inroga. Os preos subiram ao sabor da ganncia dos especuladores. O ministrio de Armando Inroga, para falar como Azagaia, fez o qu? Nada. Existe melhor forma de ser Xiconhoca? Claro que no.

Xiconhoquices
1. Produtos deterioram-se no Zimpeto:
O sabedoria popular diz que comida no se deita fora. No Zimpeto aconteceu o contrrio. Quantidades ainda no especificadas de diversos produtos frescos, com maior destaque para o tomate e a batata, apodreceram por ausncia de compradores. No faltou, na verdade, dinheiro, houve, isso sim, ambio desmedida dos revendedores. Os preos dispararam em flecha e obrigaram os moambicanos a comprar bem menos. Contudo, os importadores negam o facto e dizem que houve maior oferta do que procura. Um saco de batata, por exemplo, que numa poca normal era comercializado a 180 meticais, disparou para 280 a 300 meticais, mesmo sabendo-se que havia uma grande disponibilidade durante a semana festiva. Esta situao foi um tiro no p dos prprios importadores que hoje esto com a calculadora na mo a somar prejuzos. Para j, ainda no foi possvel apurar as perdas na globalidade. Cada importador fala em particular das suas. O certo que so avultadas. Um dos importadores que aceitou falar aos rgos de informao fez saber que eles compraram tomate a 160 meticais por cada caixa, ao fornecedor. Mas na revenda foram obrigados a baixar o preo para menos de metade. Quando os importadores perceberam que podiam perder os produtos optaram por baixar os preos. Uma estratgia para minimizar o prejuzo. Nem sempre o especulador sai a ganhar, e os males so distribudos pelas aldeias. Como, agora, ficou mais do que provado. servio ao pblico. O Hospital Central de Maputo (HCM), a maior unidade hospitalar do pas, garante que os cuidados aos doentes no sofrero nenhuma paralisao, mesmo perante a ausncia de alguns mdicos que no compareceram ao trabalho, justamente no dia em que a Associao dos Mdicos de Moambique (AMM) anunciou o incio da greve, escala nacional, escreveu a RM. Por outro lado, a TVM anunciava uma greve malsucedida e sem adeso da classe mdica. O resultado dessa Xiconhoquice, protagonizada por rgos que deviam servir o cidado, foi a concentrao de pouco mais de 140 mdicos em frente ao Centro de Conferncias Joaquim Chissano. Na tera-feira, dia 8 de Janeiro, aqueles profissionais da Sade abandonaram a praia da Costa do Sol mal viram uma equipa da Televiso de Moambique.

3. Falta de gua em Nampula:

Em Nampula, particularmente na capital provincial, parte significativa dos seus habitantes passou a festa do Natal sem gua, facto que ficou a dever-se s restries que se verificam h mais de uma semana no seu abastecimento pela empresa do ramo, que no entanto no apresenta qualquer justificao dos reais motivos. Os constrangimentos fizeram-se sentir um pouco por toda a cidade, com alguma incidncia na zona de cimento e bairros perifricos. Todas as expectativas de que a chuva que tem cado nos ltimos dias viria a fazer face ao rebaixamento do volume de gua na albufeira que abastece a cidade de Nampula goraram-se. O mais agravante, conforme est dito, que a empresa, neste caso o FIPAG, que abastece o precioso lquido quela cidade, no d explicaes aos seus clientes sobre o que poder estar por detrs das restries, razo por que recorremos Delegao Provincial da Inspeco Nacional das Actividades Econmicas em Nampula.

2. Contra-informao:

No primeiro dia da greve dos mdicos os rgos de comunicao pblicos desencadearam uma campanha de desinformao. Ou seja, veicularam notcias dando conta de que a greve convocada pela Associao Moambicana de Mdicos tinha fracassado. A Rdio Moambique (RM), a Televiso de Moambique (TVM) e o Jornal Notcias prestaram um mau

04

www.verdade.co.mz

Sociedade

11 Janeiro 2013

Adolescente vende banana para sustentar a famlia em Nampula


Nos ltimos dias, a cidade de Nampula tem registado um uxo de adolescentes a que se dedicam venda da banana e outros produtos de consumo imediato como forma de garantir o sustento dirio. Assane Agy Momade, de 14 anos de idade, um exemplo disso. Residente no bairro de Namutequeliua, tem problemas na coluna vertebral, porm, ganha a vida nas ruas de Nampula para sustentar a sua irm e a av.
Texto & Foto: Nelson Miguel

Previso do Tempo
Sexta-feira Zona SUL
Tempo ameno com cu geralmente muito nublado. Ocorrncia de chuvas fracas, localmente moderadas. Vento de sueste a leste fraco a moderado.

Zona CENTRO
Cu geralmente muito nublado com ocorrncia de aguaceiros ou chuvas fracas, localmente moderadas em Tete, Zambzia e Sofala acompanhadas de trovoadas locais. Vento de nordeste fraco a moderado.

Zona NORTE
Cu pouco nublado, localmente muito nublado. Possibilidade de ocorrncia de chuvas fracas a moderadas. Vento de nordeste fraco a moderado.

Sbado Zona SUL


Cu pouco nublado localmente muito nublado. Possibilidade de ocorrncia de chuvas acompahadas de trovoadas locais principalmente na faixa costeira. Vento de sueste fraco a moderado.

Zona CENTRO banana no valor de cinco meticais ou mesmo nada. No perodo da tarde a situao repete-se. Na verdade, so necessrios pelo menos trs dias para vender a bacia toda, afirma. Assane diz que para vender aquela fruta preciso percorrer quase todas as ruas da cidade e at incomodar as pessoas nas suas residncias, informando que tem aquele produto venda. O nosso entrevistado afirma que muitos dos seus clientes compram aquele produto por compaixo. Num outro ponto, o adolescente referiu que a dificuldade que enfrenta tem a ver com as taxas dirias cobradas pelos fiscais do Conselho Municipal, tendo em conta que luta para conseguir dinheiro para alimentar os seus parentes. Pode parecer pouco, mas cinco meticais muito dinheiro para a minha famlia, disse, acrescentando que, por no pagar as taxas dirias, j perdeu por diversas vezes a sua mercadoria. Na viso de Assane Momade, o papel da Polcia Municipal deveria ser o de fiscalizar se os produtos que os vendedores ambulantes comercializam se encontram ou no em bom estado para consumo. E no confiscar.
Cu pouco nublado localmente muito nublado. Perodos de aguaceiros ou chuvas em regime fraco a moderado principalmente na faixa costeira de Sofala e Manica. Vento de nordeste fraco a moderado

Assane Agy Momade interrompeu os estudos quando concluiu a 6 classe, em 2011. Abandonou a escola devido a um problema fsico que o levou a ser internado durante dois meses. Quando quis regressar sala de aulas, segundo conta, foi interdito alegadamente por ter ultrapassado o limite de faltas aceitveis no Sistema Nacional de Educao em Moambique. Assane nunca mais se sentou num banco de uma instituio de ensino. A falta de condies financeiras tambm precipitou a sua desistncia. A histria de Assane Momade no defere da de muitos petizes moambicanos espalhados pelo pas. No seu dia-a-dia, o adolescente percorre longas distncias para conseguir vender bananas. Todos os dias leva cabea uma bacia cheia daquele produto. Alm de lutar pela sobrevivncia, Assane tem de escapar ao policiamento municipal que muitas vezes acaba por se apoderar do seu produto. Ele no consegue correr devido ao problema fsico que o apoquenta. O petiz comeou a comercializar banana nas ruas da cidade de Nampula no ms de Janeiro de 2012. Conta-nos que teria sido instada pela sua irm mais velha, de 36 anos de idade, a ganhar dinheiro para ajudar nas despesas dirias da famlia. O adolescente iniciou o negcio com apenas 50 meticais. E, narra, os primeiros dias eram bastante difceis porque no conhecia as artrias da cidade e os potenciais clientes. Tal inconveniente no o fez desistir. Num belo dia, Assane foi surpreendido por um grupo de clientes que teria comprado banana no valor de 30 meticais, facto que o deixou motivado a apostar na venda daquele produto. O rapaz conta que para encher a bacia que carrega na sua cabea gasta na compra 50 meticais e depois da venda consegue obter de lucro 20 a 25 meticais, o que permite adquirir farinha de milho e peixe seco ou feijo para o sustento da famlia. Assane Momade avana que antes de deixar a casa, primeiro faz tarefas domsticas, e depois sai para se dedicar ao seu negcio. Por volta das 12h00, regressa casa para preparar o almoo para a sua av, de 70 anos de idade, que muitas vezes acaba por ficar sozinha, visto que a sua irm mais velha se tem ausentado procura de melhores condies de vida. Vender banana no valor de 70 meticais, segundo o adolescente, no uma tarefa fcil como se pode imaginar. Durante a manh inteira s se pode conseguir vender

Zona NORTE
Cu pouco nublado localmente muito nublado. Possibilidade de ocorrncia de chuvas fracas a moderadas. Vento de nordeste fraco a moderado.

Domingo Zona SUL


Cu pouco nublado localmente muito nublado. Perodos de ocorrncia de chuvas fracas a moderadas acompanhadas de trovoadas principalmente na faixa costeira. Vento de sueste a leste fraco a moderado.

Uma vida de dificuldades


Assane Momade nasceu numa famlia humilde. Perdeu o pai ainda muito cedo, em 2000. O nosso interlocutor diz ter por enquanto quatro dificuldades na sua vida, nomeadamente a falta de alimentao, de condies financeiras para regressar escola, a deficincia fsica e dificuldades em cuidar da sua av. Alm destes problemas, o adolescente queixa-se da precariedade da habitao onde reside. Em 1998, no distrito de Angoche, Momade viu a luz do dia sem nenhum problema de sade, mas, volvidos dois anos, teve um inchao nas costas, o que obrigou os pais a levarem-no ao Hospital Central de Nampula onde lhe foi diagnosticada a existncia de sangue coagulado no local tendo sido operado. Depois daquela interveno cirrgica, Assane nunca deixou de sentir dores naquela parte do corpo. Volvidos seis anos, isto em 2004, um mdico chegou concluso de que se tratava de uma corcunda, e no coagulao de sangue. Os parentes do mido recorreram, sem sucesso, a vrios meios, incluindo a medicina tradicional, para reverter a situao. Por diversas vezes, Assane foi internado no Hospital Central de Nampula. O nosso entrevistado disse que, por causa daquela deficincia, quando caminha uma distncia acima de dois quilmetros sente fortes dores nas costas e, quando vai para o hospital, -lhe receitado apenas paracetamol. Sobre os estudos, ele disse que gostaria de fazer a licenciatura em Administrao Pblica, pois o seu grande sonho tornar-se um administrador de um dos distritos da provncia de Nampula. A nossa reportagem procurou uma mdica pediatra para perceber a doena do adolescente Assane Agy Momade, que disse tratar-se de uma escoliose uma deformidade na coluna vertebral. Segundo a mdica Ana Rosa, afecta ao Hospital Central de Nampula, um dos motivos mais comuns tem sido o crescimento excessivo de coluna vertebral.

Zona CENTRO
Cu geralmente muito nublado. Perodos de aguaceiros ou chuvas em regime fraco a moderado, localmente fortes em Tete, Sofala e Zambzia. Vento de nordeste a leste fraco a moderado

Zona NORTE
Tempo quente, com cu muito nublado. Perodos de ocorrncia de aguaceiros ou chuvas em regime moderado a forte em Niassa e Nampula Vento de nordeste fraco a moderado. Fonte: Instituto Nacional de Meteorologia

Diga-nos quem o

Envie-nos um SMS para

821111
E-Mail para

averdademz@gmail.com
ou escreva no

Mural do Povo

11 Janeiro 2013

Sociedade

www.verdade.co.mz

05

Melhora acesso aos servios bsicos em Nihessiue


Com mais de 40.543 habitantes, o Posto Administrativo de Nihessiue, no distrito de Murrupula, provncia de Nampula, est a registar uma significativa melhoria no que diz respeito ao acesso sade, educao, s vias de acesso, ao abastecimento de gua potvel, dentre outros servios. A nica preocupao da populao local diz respeito inexistncia do transporte de passageiros, vulgo Chapa 100, das localidades sede distrital.
Texto & Foto: Srgio Fernando

os postos de sade so abastecidos em pequenas pores para a prestao dos cuidados sanitrios em casos de primeiros socorros, o que no acontecia no passado. As principais doenas que afectam a populao de Nihessiue so a malria e as diarreias que ocorrem, sobretudo, no perodo das chuvas, entre outras enfermidades. Em relao malria esto em curso actividades de sensibilizao da populao no sentido de observar medidas de higiene individual e comunitria, eliminando os charcos que surgem da gua das chuvas. O nosso interlocutor disse que a reduo dos nveis da malria depende da materializao das aces do seu combate, que consistem em transmitir mensagens de sensibilizao. Transporte de passageiros No existem transportadores colectivos de passageiros a nvel do posto administrativo de Nihessiue, situao que obriga a populao a percorrer longas distncias para chegar vila sede distrital. As pessoas que possuem motorizadas fazem a prestao de servios de transportes e, segundo soubemos, da localidade sede de Nihessiue at a sede do distrito, os motociclistas praticam uma taxa de 100 meticais, e para as restantes localidades os valores variam de 150 a 250 meticais. Este dinheiro bastante elevado a avaliar pelo nvel de poder de compra dos residentes daquela regio da provncia de Nampula. O transporte de pessoas e bens deficitrio. Nas campanhas de comercializao de excedentes a populao aproveita-se das viaturas que fazem o transporte de produtos para os principais centros de consumo. Isso deve-se ao facto de os proprietrios dos carros no estarem sensibilizados para introduzir os servios de transporte de passageiros. Pode afirmar-se que as condies em que se apresentam as vias de acesso no so favorveis circulao de viaturas, o que pode agravar as deficincias mecnicas e forar substituio das peas. H bastante tempo que no havia comunicao entre o posto administrativo e as respectivas localidades.

O @Verdade abordou o chefe daquele Posto Administrativo, Hermnio Eduardo Ipere, que fez uma avaliao positiva sobre os nveis de desenvolvimento da regio comparativamente situao que era vigente h trs anos. Nihessiue encontrava-se numa fase muito crtica no concernente implementao de aces de promoo do crescimento econmico e social. O acesso sade, educao, s vias de acesso, ao abastecimento de gua potvel, por parte da populao do Posto Administrativo de Nihessiue j est a ser, paulatinamente, uma realidade na vida dos moradores. No sector da educao regista-se a construo de estabelecimentos de ensino em todas as localidades. Segundo Hermnio Ipere, o fenmeno de aulas debaixo das rvores tende a reduzir. Contudo, reconhece o crescimento da taxa demogrfica e consequente aumento do nmero de alunos, facto que faz com que a rede escolar no seja abrangente. Igualmente, alguns pais e encarregados de educao esto j a ganhar a conscincia da necessidade de levar os filhos para a escola como forma de garantir um futuro melhor. A populao tem acesso aos servios bsicos: educao, sade, agricultura, vias de acesso, incluindo o abastecimento de gua potvel. Trata-se de sectores cujos servios no se faziam sentir nas vidas dos residentes de Nihessiue, mas aos poucos fomos resolvendo merc das aces desenhadas pelo governo distrital em parceria com as organizaes no governamentais que operam na regio, com maior destaque para a Viso Mundial, uma organizao humanitria. As comunidades tm sua disposio gua potvel das fontenrias colocadas em vrias localidades de Nihessiue e isso satisfaz-nos, referiu Hermnio Ipere. No sector da educao regista-se a implementao de obras de construo de salas de aulas. Quanto assistncia social, as crianas carenciadas e rfs de pais beneficiam de bolsas de estudo para o prosseguimento da sua actividade acadmica na vila distrital de Murrupula. Segundo a nossa fonte, entre as vrias organizaes que trabalham em Nihessiue, a Viso Mundial tem estado a contribuir no aumento dos nveis de produo e produtividade no sector da agricultura atravs da distribuio aos agricultores de sementes melhoradas e resistentes seca, incluindo a transmisso de conhecimentos visando o aumento da produo. Em virtude desses conhecimentos, os agricultores de Nihessiue esto a praticar a agricultura mercantil que consiste em cultivar onde os produtos so vendidos para a gerao da renda familiar e uma parte usada para o consumo caseiro. No cmputo geral, o trabalho que est a ser desenvolvido pela Viso Mundial naquela regio da provncia est a repercutir-se no desenvolvimento de Nihessiue em todas os sectores de actividade.

Sector da educao
Hermnio Ipere revelou ao nosso jornal que h dois anos o posto administrativo estava a enfrentar srios problemas no que diz respeito existncia de salas de aulas, mas as autoridades governamentais e as organizaes parceiras introduziram um programa de envolvimento comunitrio com vista sua construo. A iniciativa consistia em sensibilizar as comunidades a dar o seu contributo atravs do fabrico de tijolos, facto que resultou na melhoria da situao que fazia com que as crianas estudassem debaixo das rvores e em precrias condies, o que contribua, negativamente, para o aproveitamento pedaggico dos estudantes. Por seu turno, os parceiros como a Viso Mundial apoiavam na construo e cobertura das salas com material convencional. Sobre o desempenho das crianas, havia problemas de desistncias massivas, mas os principais culpados eram os pais e encarregados de educao que ocupavam os seus filhos em actividades de pastorcia do gado bovino e caprino em detrimento da escola. Para reverter este cenrio, foi feito um trabalho de sensibilizao a nvel das famlias que consistiu em aconselhar os responsveis pela educao das crianas a respeitarem os direitos dos petizes, principalmente, a educao. Existem j 24 escolas, sendo quatro primrias completas e as restantes so do ensino primrio do primeiro grau. Muitos alunos desistiam dos estudos por causa dos trabalhos da machamba, vulnerabilidade social, morte dos progenitores, gravidez indesejada, casamentos prematuros e a mudana de residncia de alguns pais e encarregados de educao procura de terras frteis para a prtica da agricultura. Muitas vezes as pessoas envolviam-se em conflitos sociais devido disputa de terrenos e, para evitar este tipo de situaes, os chefes das famlias preferiam abandonar a zona e procurar fixar a sua residncia em outro lugar para evitar problemas com os vizinhos. A divulgao da lei de terra ajudou bastante na inverso do cenrio, pois as pessoas ficaram a saber que a terra propriedade do Estado e no das pessoas, disse Hermnio Ipere.

Abastecimento de gua
Os 40.543 habitantes do Posto Administrativo de Nihessiue enfrentavam problemas relacionados com a falta de gua, por isso eram obrigados a percorrer cinco a 10 quilmetros para acarret-la em fontes tradicionais. Presentemente, tm 28 fontenrios, dos quais sete avariados e os restantes em funcionamento. A distncia que era percorrida anteriormente reduziu para 2 a 1.5 quilmetros.

Sector da sade
Em Nihessiue existe apenas um centro de sade e dois postos de socorros instalados nas localidades de Mulhaniua e Nacocolo, onde as populaes se dirigem para beneficiar do tratamento de eventuais doenas, aconselhamento das mulheres em estado de gravidez, e assistncia feita aos pacientes que padecem de epidemias no sentido de ajud-los a superar algumas doenas. O chefe do posto administrativo revelou nossa reportagem que antes da instalao do centro de sade local, a populao percorria cerca de 20 a 30 quilmetros para chegar a uma unidade sanitria situada no centro da vila sede distrital, mas, presentemente, os servios de sade esto prximos das comunidades. O centro de sade do tipo 1 recebe medicamentos em grandes quantidades e

06

www.verdade.co.mz

11 Janeiro 2013

Sociedade
cional e de recargas de telemveis da operadora de telefonia mvel Vodacom. Segundo Freia, as idades dos trs indiciados na falsificao de recargas variam de 28 a 33 anos de idade. Eles so engenheiros informticos afectos quela empresa. A sua deteno aconteceu quando intentavam mais uma aco, desta feita frustrada. Desconhece-se o nmero de falsificaes que eles j tero feito. De acordo com a nossa fonte, um cidado nacional identificado apenas por Jorge, de 29 anos de idade, residente no bairro da Matola A, municpio com o mesmo nome, foi detido, depois de denncias populares, na posse de um computador e uma impressora usados para imprimir notas de 200, 500 e 1.000 meticais. Dedicava-se contrafaco da moeda nacional. lcia de Proteco usando um uniforme adquirido por via de esquemas at aqui no esclarecidos. Outro caso idntico, de acordo com Ral Freia, ocorreu algures na provncia de Maputo, onde um cidado nacional, de nome Nota, foi flagrado com uma pistola de marca Petro Berreta, n F26360W, carregada de oito munies. Tambm usava-a para cometer crimes. O terceiro caso envolve dois cidados, um chamado M. Moleses (moambicano), de 41 anos de idade, o outro Y. Alisse (malawiano), de 38 anos de idade. Ambos so acusados de roubo com recurso a arma de fogo. Foram detidos no distrito de Ngama, provncia do Niassa. Enquanto isso, outros quatro indivduos esto a contas com a Polcia da Repblica de Moambique (PRM) acusados de falsificao da moeda naAinda na provncia de Maputo, a Polcia deteve dois indivduos na posse de 42 passaportes falsos. Suspeita-se que sejam falsificadores deste tipo de documentos. Enquanto isso, cinco indivduos da mesma famlia esto tambm detidos em conexo com crimes de homicdio voluntrio, um na Matola, dois na vila da Macia, em Gaza, um em Mossurize, na provncia de Manica (centro de Moambique) e outro na provncia de Tete.

Cidados detidos em Maputo e Niassa por posse ilegal de armas de fogo


Quatro cidados, dos quais trs nacionais e um malawiano, esto, desde a semana passada, a contas com a Polcia da Repblica de Moambique (PRM) indiciados de falsa identidade, posse ilegal de armas de fogo e uniforme policial e perturbao da ordem pblica no bairro da Polana Canio B, em Maputo, e no distrito de Ngama, na provncia do Niassa, norte de Moambique.

Texto: Redaco Foto: IstockPhoto

O chefe da Repartio de Imprensa no Comando-Geral da PRM, Ral Freia, disse que na capital moambicana, um indivduo identificado apenas por Amade, de 30 anos de idade, protagonizava crimes na calada da noite, contra pessoas indefesas e em plena via pblica, com recurso a uma pistola de marca Makarov. Fazia-se, tambm, passar por agente da Po-

Acidentes de viao matam 70 e ferem 165 pessoas em uma semana no pas


De 31 de Dezembro passado a 07 de Janeiro corrente morreram em Moambique 70 pessoas, vtimas de 98 acidentes de viao causados pela inobservncia de algumas regras elementares de trnsito, tais como a conduo a velocidade recomendvel, ultrapassagens regulares, verificao das condies mecnicas das viaturas e a conduo em estado de lucidez. Outras 165 pessoas ficaram feridas.
Texto: Redaco Foto: IstockPhoto

Estes dados, que mostram o quo os compatriotas morrem nas estradas nacionais por causa da negligncia de alguns condutores, correspondem ao somatrio de dois balanos semanais do Comando-Geral da Polcia da Republica de Moambique (PRM). Um da sexta-feira (04), no qual a Polcia disse que durante a passagem do ano 2012 para 2013 morreram no pas 34 pessoas, contra 41 de 2011, outras 49 ficaram gravemente feridas, contra 51 do ano anterior, em consequncia de 46 acidentes de viao. Em igual perodo de 2011 houve 52 mortes. O outro refere-se informao fornecida Imprensa esta tera-feira (08) pela mesma instituio, que apontou que na semana de 31 de Dezembro passado a 07 de Janeiro corrente, a PRM

registou, em todo territrio nacional, 52 acidentes de viao que ceifaram a vida de 36 pessoas, contra 69 de igual perodo de 2012. Estes nmeros significam que diariamente h muito luto e desgraa que chegam s famlias. Para alm de sinistros rodovirios ocorridos independentemente da vontade humana, existem aqueles que so protagonizados por automobilistas irresponsveis. Contudo, possvel evitar este derramamento de sangue nas diferentes estradas moambicanas. Basta evitar o excesso de velocidade, as ultrapassagens e cruzamentos irregulares durante a conduo.

E recordar tambm, sempre, que preciso verificar as condies mecnicas da viatura na qual se faz transportar, sobretudo quando se vai fazer longas viagens. A conduo em estado de embriaguez tambm constitui um factor de grande risco. Quem dirige sob efeito de lcool tem os reflexos condicionados. Os pees devem igualmente evitar a m travessia nas estradas ou passadeiras, usando os lugares indicados para o efeito.
Comunicado

Cidado informado vale por dois tenha sempre

twitter.com/@verdademz

perto de si

11 Janeiro 2013

Sociedade
Contaminada por causa da negligncia dos pais: adolescente vive com HIV/SIDA h oito anos
H uma necessidade extrema de se ter cuidado com os objectos cortantes e picantes, aos quais, vezes sem conta, se recorre para administrar remdios a certas pessoas, em particular nas cerimnias tradicionais inerentes aos costumes de certas famlias. Uma lmina ou seringa j usada deve ser deitada fora e mantida distante do alcance de qualquer criana. No serve para mais ningum. Caso contrrio, o seu uso pode significar passar uma doena de uma pessoa para outra. Foi assim que aconteceu com Albertina Moiss Massingue, uma adolescente de 10 anos de idade, que aos dois anos ficou infectada pelo HIV/SIDA durante uma cerimnia tradicional familiar.
Texto & Foto: Coutinho Macanandze

www.verdade.co.mz

07

Caros leitores

Pergunta Tina... Porque tenho com inchao nos testculos sem dor e dores de estmago?
Queridos leitores, aproximam-se as festas e imagino a euforia das vossas famlias. No h-de ser coincidncia que temos estado a receber tantas perguntas relacionadas com casais, famlias, filhos, etc. De certa forma isso faz-nos lembrar a necessidade de continuarmos a proteger-nos e aos/s nossos/as parceiros/as, aos/s nossos/as filhos/as de doenas, e de todos os males que prejudicam a sade sexual e reprodutiva. Por isso, se tiveres perguntas em relao a este tema ou outros a ver com a sade sexual e reprodutiva,
envia-me uma mensagem atravs de um sms para 821115 E-mail: averdademz@gmail.com

Em 2004, o casal Ana Vuma e Moiss Massingue, residente algures no distrito de Chibuto, provncia de Gaza, Sul de Moambique, submeteu-se a um tratamento tradicional na companhia da sua filha Albertina, que na altura tinha apenas dois anos de idade, com o propsito de tratar de alguns problemas de foro familiar, alegadamente porque os costumes da famlia assim o exigiam. Durante o ritual, criana foram administrados medicamentos atravs de alguns cortes com uma lmina, que supostamente havia sido usada por outras pessoas. Esse dia tornou-se fatal para a petiza: contraiu o vrus do HIV/SIDA. O pior que os pais abandonaram-na. Albertina Massingue vive no bairro Trevo, arredores da cidade da Matola. uma criana infectada pelo vrus da SIDA por causa da negligncia dos pais. Sofre ainda a dor da rejeio pelos prprios progenitores. Rejeitaram-na, abandonaram-na e relegaram os seus cuidados a uma av. Entretanto, esta confessa que j no consegue cuidar da menina por falta de condies, apesar do apoio que lhe dado por uma senhora afvel l no seu bairro. Segundo a av Anglica Matvel, de 62 anos de idade, Albertina foi abandonada pelos pais ainda aos dois anos porque seropositiva. O diagnstico da doena foi feito no Centro de Sade da Machava sede depois de muitas idas e voltas aos hospitais. Quando os pais dela descobriram que estava doente vieram a Maputo deix-la comigo. A sua sade piorou e havia pouco tempo que o meu marido acabava de perder emprego. No tinha e no tenho como cuidar de uma criana doente, disse Anglica Matvel. Em conversa com o @Verdade, Anglica Matvel lembrou-se do dia em que ficou a saber que a sua neta estava infectada pelo vrus do HIV/SIDA. Visivelmente emocionada, disse que depois de pegar nos resultados, cujo diagnstico era positivo, entrou em desespero. Sentiu o cho a tremer porque j tinha uma ideia do que a doena significava, sobretudo para uma criana como Albertina. No sabia como encarar a situao sem o auxlio de algum, principalmente dos pais da menina. O tempo foi passando e um dia Albertina Massingue comeou a fazer tratamento anti-retroviral (TARV). A situao financeira complicou-se cada vez mais porque a doente devia ter uma dieta alimentar de acordo com os medicamentos que tomava. Em 2008 decidi pedir socorro e imediatamente tive a resposta de uma mulher que parece ter nascido para cuidar de crianas sem afecto e carinho

dos pais. Ela chama-se Isabel Muianga. Enchi-me de esperana e de motivos para sorrir junto menina que aos poucos ia murchando, narrou Anglica.

Bom dia, Sra. Tina. H 2 semanas que ando com inchao nos testculos sem dor e dores de estmago frequentes, sendo que chega um momento em que o inchao diminui, reduzindo tambm a dor do estmago; e quando aumenta o inchao em forma de um saco, a dor de estmago aumenta. Inicialmente, o inchao apresentou-se com dor e, aps a consulta ao mdico para o tratamento, tomei diclofenac. Em seguida, voltei ao Hospital porque a situao era a mesma. Deram diclofenac e ibuprofeno para resolver o problema. At agora no passa. O que pode ser? E o que posso fazer? Obrigado.
Ol. Nada pior que um desconforto no aparelho genital, porque nos trs a inquietao constante de perdermos a nossa capacidade de nos relacionarmos sexualmente. Bom, pelo que tu me explicas, percebo que as dores de estmago esto directamente ligadas ao inchao nos testculos. Era importante para mim saber se l no hospital tu foste submetido a algum tipo de exame de sangue, de urina ou dos prprios testculos. Se no, ento seria til procurares ajuda mais especializada. Por exemplo, homens que apresentam problemas no seu aparelho reprodutor so submetidos a uma ecografia (similares quelas feitas s mulheres grvidas) para se avaliar o que pode estar a causar a dor e o inchao internamente. Tambm podes ser submetido a exames de sangue ou de urina para se apurar se tens algum tipo de infeco. Se isto no aconteceu, eu sugiro que tu insistas com o mdico; faz quantas perguntas forem necessrias para saberes a causa desse inchao e dor, para evitar que se desenvolvam doenas mais graves no futuro. Desejo que corra tudo bem.

A rejeio pelos pais


Anglica Matvel disse-nos que no se conforma com o facto de os pais da Albertina terem abandonado a prpria filha s porque est contaminada pela SIDA. Eles esto separados e nenhum deles telefona para procurar saber como est a menina. A me dela, Ana Vuma, encontra-se no distrito de Magude e juntou-se a um outro homem. Estou preocupada com a minha neta e no sei qual vai ser o seu futuro. A doena que ela tem como se fosse carregar uma cruz nas costas. A minha idade est a ficar avanada e ela no tem ningum no mundo para lhe dar ensinamentos e conselhos da vida, desabafou a av. De acordo com a nossa interlocutora, o pai de Albertina encontra-se h sete anos na vizinha frica do Sul. No d notcias, nem quer saber da filha.

Uma mo benevolente
Apesar das dificuldades, Anglica Matvel disse que desde que passou a beneficiar da referida ajuda de Isabel Muianga, no se tem queixado tanto. Com ela, Albertina ganhou uma nova famlia: melhorou a sua dieta alimentar que antes era precria. J vai escola desde 2008. Todavia, de forma condicionada porque h dias em que deve abdicar da escola para ir ao tratamento mdico. Algumas indisposies tm igualmente interferido negativamente no seu quotidiano. Por isso, no ano passado reprovou na 5 classe. O @Verdade conversou tambm com Isabel Muianga. Para ela a discriminao e o estigma podem acelerar a degradao mental e fsica dos doentes, no s de HIV/SIDA. Para crianas como Albertina, o carinho dos pais fundamental porque ajuda a superar e enfrentar a doena. Espero que Albertina saiba lidar com as rejeies na sociedade. Que busque foras em Deus para fazer da sua vontade de viver um alicerce para erguer a cabea nessa luta incessante, afirmou Isabel, a senhora que presta apoio doente.

Ol Tina. Chamo-me Melo e tenho 26 anos. Gostaria de saber se uma mulher pode tomar a plula enquanto ela estiver a amamentar, e se o sexo sem proteco pode prejudicar o leite materno.
Oi Melo. A tua pergunta ao mesmo tempo simples e complicada (sorriso). simples porque as respostas podem ser sim ou no, mas ao mesmo tempo h vrios factores de sade que podem tornar a resposta mais complicada. Vamos a isto. Uma mulher a amamentar pode tomar a plula sim, mas a plula deve ser recomendada estritamente pelo mdico ou enfermeiro de Sade Materno-Infantil. No pode ser qualquer plula, pois a plula pode conter substncias que so prejudiciais ao beb. Segundo, o sexo sem proteco (sem usar o preservativo) s prejudica o leite materno se durante a relao sexual a me ficar contaminada pelo HIV. Nesse caso, ela pode transmitir o HIV para o seu filho atravs do leite. O que consigo perceber que vocs esto com dvidas sobre quando voltar a fazer sexo depois do nascimento do beb, e o que fazer para no prejudic-lo. Isso de louvar. O meu conselho que vocs visitem um centro de sade, faam o teste do HIV para saber do vosso estado. Ao mesmo tempo eu aconselho que, se um de vocs no est confortvel com o sexo sem proteco, usem o preservativo. Ajuda-vos a protegerem-se das infeces e de uma gravidez indesejada. Boa sade.

MozMed

A plataforma virtual de sade em Moambique

Manda tuas questes atravs de SMS para 6640 ou Internet http://mozmed.com/ e receba resposta dos especialistas de sade e de outros cidados

08

www.verdade.co.mz

11 Janeiro 2013

Sociedade
Apesar disso, no desistiu. Tentou falar com vrios vereadores da edilidade de Nampula, tendo alguns deles aparecido na sua residncia para darem a informao de que o Conselho Municipal no apoiaria o cidado, tanto na construo da casa, como na remoo da rvore.

Famlia vive ao relento em Nampula h quatro meses


Uma famlia composta por sete pessoas vive ao relento na cidade de Nampula desde o dia 18 de Setembro do ano passado. O drama comeou quando uma frondosa rvore caiu sobre a sua habitao e reduziu-a a escombros. Como um mal nunca vem s, o chefe da famlia, Geraldo dos Santos, de 47 anos de idade, foi abandonado pela sua esposa dias depois daquela desgraa que se abateu sobre a sua vida.
Texto & Foto: Nelson Miguel

Onde esto os bens?


Geraldo dos Santos diz que neste momento no tem nenhum bem no interior da sua residncia, pois parte deles foi destruda pela rvore e outros algumas pessoas de m-f tm vindo a roubar quando se ausenta. Neste momento, estou sem roupa, cadeiras, cama e nem sequer pratos, lamenta. Em relao ao futuro dos seus filhos, Geraldo afirma que ainda no tem planos, visto que todos os seus bens foram destrudos pela chuva. A falta de dinheiro tambm o coloca numa situao lamentvel.

Geraldo dos Santos e os seus cinco filhos, menores de 18 anos, residem no bairro de Muatala, concretamente na rua dos Sem Medo, arredores de Nampula, norte de Moambique. Quando anoitece eles abrigam-se ao lado de uma das paredes da casa desabada. Todavia, as mesmas ameaam cair sobre ele e os seus filhos a qualquer altura. Geraldo no pensa em abandonar o local. Alis, diz que no tem para onde ir. J decorreram quase quatro meses desde que a desgraa se abateu sobre a sua famlia. Desempregado desde os princpios do ano de 2012, ele luta para sustentar os filhos. Faa sol, chuva ou vento, eles no arredam o p daquele lugar. Ainda no apareceu algum com d para lhes estender a mo. Dos Santos conta que nos primeiros dias depois da situao, mandou os seus filhos e a mulher para casa dos sogros. Porm, nem sempre o adgio popular segundo o qual onde come um, comem dois se aplica realidade, pelo que aquele chefe de famlia se viu obrigado a recolher de volta o seu agregado devido ao custo de vida que sufocava os pais da sua esposa. A sua residncia era do tipo 3, feita de blocos de cimento e uma cobertura de chapas de zinco. Pensei em sair daqui e arrendar uma casa, mas no tenho dinheiro para pagar, razo pela qual continuo a viver nestes escombros, lamentou, tendo acrescentado que se tivesse condies havia de criar mecanismos para remover a rvore de modo a cobrir uma parte do tecto com capim e amainar o sofrimento da sua famlia.

Um mal nunca vem s


Geraldo dos Santos diz que desde a hora que a sua residncia ficou destruda, comeou a experimentar momentos no agradveis no seu casamento. Foi abandonado pela esposa porque a habitao no oferece condies de habitabilidade. A minha esposa praticamente j me abandonou e ando solteiro. Para comer tenho de ir casa de alguns amigos ou familiares, queixa-se afirmando que no encontra sada para a resoluo do seu problema. O nosso interlocutor considera 2012 um mau ano, porque, primeiro, perdeu o emprego. Segundo, viu a sua habitao destruda por uma rvore que at hoje continua deitada sobre uma parte da sua casa em escombros. Por ltimo, foi abandonado pela esposa. Mas a grande preocupao daquele cidado a falta de dinheiro para dar de comer os seus filhos, assim como para arrendar uma casa onde possa viver condignamente e comear a reabilitao da residncia destruda. Neste momento, diga-se de passagem, Geraldo dos Santos encontra-se numa situao extremamente complicada, visto que no tem condies financeiras para reconstruir a sua vida, assim como um lugar para guardar os poucos bens que escaparam da fria da rvore. A nossa reportagem perguntou a Geraldo se j havia entrado e contacto com a edilidade, tendo este respondido que o tentou por diversas vezes, mas sem sucesso. A primeira foi no dia que a rvore caiu. Procurei as estruturas municipais em princpio com o objectivo de ser apoiado na reconstruo da minha habitao e, segundo, pedir que me ajudassem na remoo da rvore, mas nunca tive uma resposta satisfatria, uma vez que fui informado de que o Conselho Municipal da Cidade de Nampula no se responsabiliza pelo sucedido, afirma.

Vender o escombro
Desde que a sua casa foi destruda, Dos Santos encontra-se transtornado e j pensa em vender o escombro para recomear a sua vida num outro lugar. A nica esperana que tenho neste momento vender esta casa mesmo estando destruda, para dar abrigo minha famlia, anseia. Aquele cidado abordou-nos tentando saber se tem ou no direito a uma indemnizao ou qualquer tipo de apoio por parte do Conselho Municipal da Cidade de Nampula na sequncia da destruio da sua residncia. A nossa reportagem procurou ouvir as autoridades municipais sobre o caso e a nica resposta que tivemos que a edilidade ainda se vai inteirar da situao daquele cidado e avaliar os danos.

Sofala e Nampula sem vagas para graduados da 5, 7 e 10 classes


Arranca na prxima segunda-feira (14), em todo o pas, o ano lectivo de 2013. O crnico problema de falta de vagas que anualmente faz com que milhares alunos fiquem fora do Sistema Nacional de Educao volta, uma vez mais, a fazer-se sentir em algumas provncias moambicanas, como o caso de Sofala e Nampula, centro e norte, respectivamente, onde um total de 53.294 alunos graduados da 5, 7 e 10 classes no tem colocao para continuar os seus estudos. A no ser que recorra ao ensino privado ou distncia. sentir mormente nas escolas secundrias da cidade da Beira.

Provncia de Nampula
Em Nampula, pelo menos 26.571 alunos, tambm graduados da 5, 7 e 10classes, no podero estudar este ano. Dados avanados aos rgos de comunicao pelo chefe do departamento de Direco Pedaggica, Fernando Cacecasse, referem que a provncia tem a meta de matricular apenas 334.349 estudantes de todos os subsistemas de ensino. Quem no tiver vaga, e dependendo das condies financeiras de cada pai ou encarregado de educao, vai matricular-se nas escolas privadas. E, obviamente, os estudantes cujos pais ou encarregados de educao enfrentam srias limitaes financeiras devero esquecer os estudos este ano. Em substituio desta ocupao acadmica, alguns sero obrigados a ajudar os responsveis pela sua educao nos trabalhos da machamba, pastagem de animais, dentre outras actividades domsticas, conforme tem sido apangio em Nampula. As raparigas estaro sujeitas a casar-se precocemente. Este tem sido o cenrio. Para pr cobro a esta triste realidade, Cacecasse disse que a Direco de Educao de Nampula vai trabalhar com as instituies do ensino privado no sentido de absorverem os alunos sem vaga. Contudo, ele esqueceu-se de que nas zonas rurais, onde a maioria fica prejudicada, no existem escolas privadas. Os outros estudantes tm a oportunidade de escolher

o ensino distncia como alternativa para no ficarem sem estudar o ano todo, esclareceu a nossa fonte. No que diz respeito ao aproveitamento pedaggico, referente ao ano lectivo de 2012, o nosso interlocutor revelou que a provncia de Nampula obteve 70 porcento. Estes dados so preliminares uma vez que ainda existem escolas de alguns distritos que no canalizaram os seus relatrios. Por exemplo, nas classes com exames conseguimos os seguintes resultados: na 5 classe foram graduados 69.457 alunos, 46.257 na 7 e 14.251 na 10. Ainda no esto disponveis os dados comparativos em relao ao ano lectivo de 2011 porque decorre a sistematizao das informaes, disse Cacecasse.

Texto : Redaco/Srgio Fernando

Em Sofala, dos 79.393 alunos graduados das referidas classes, 26.723 no tero vagas nas escolas pblicas por causa da insuficincia de salas de aulas. A chefe do Departamento Pedaggico na Direco Provincial de Educao e Cultura de Sofala, Maria Madeira, confirmou a existncia deste problema e avanou que algumas escolas primrias completas, tais como 25 de Setembro e Matadouro, sero transformadas em secundrias para acolher alunos da 8 classe, nas quais h tambm um maior nmero de novos ingressos. As outras medidas a serem postas em marcha para fazer face insuficincia de vagas so: a intensificao do Programa de Ensino Secundrio Distncia e a criao de turmas numerosas constitudas por mais de 85 alunos por sala. Neste contexto, a falta de acompanhamento dos alunos pelos professores far-se- sentir novamente em grande medida. Esta dificuldade de absorver os novos graduados faz-se

Provncia de Inhambane
Em Inhambane, a falta de vagas verifica-se na 7, 8, 10 e 11classes. Numas das reunies provinciais de planificao para o ano lectivo de 2013, na cidade da Maxixe, a Direco Provincial de Educao e Cultura indicou que pelo menos 2.753 graduados da 10 classe ficaro sem afectao este ano. Tal como acontece noutras provncias, aproximadamente 337 alunos graduados da 7 classe, sem colocao nas escolas pblicas, sero colocadas no ensino distncia. Ao todo, Inhambane graduou em 2012 mais 26.310 alunos da 7 classe, dos quais 22.596 j tm lugares garantidos na 8. Em relao a 10 classe, mais 14 mil alunos transitaram, dos quais acima de 11.200 tambm tero colocao, nos cursos diurno e nocturno.

11 Janeiro 2013

Sociedade

www.verdade.co.mz

09

Livro de Reclamaes dVerdade


O acto de apresentar as suas inquietaes no Livro de Reclamaes constitui uma forma de participao dos cidados na defesa dos seus direitos de cidadania. Em Moambique, assistimos de forma abusiva recusa ou omisso, em muitos estabelecimentos comerciais e em instituies pblicas, da apresentao do LIVRO DE RECLAMAES aos clientes, mesmo quando solicitado. Na ausncia de uma autoridade fiscalizadora dos Direitos dos consumidores, tommos a iniciativa de abrir um espao para onde o povo possa enviar as suas preocupaes e ns, o jornal @Verdade, tommos a responsabilidade de acompanhar devidamente o tratamento que dado s mesmas.

Mamparra of the week


Afonso Dhlakama

Reclamao
Boa tarde ao jornal @Verdade. Sou estudante do Instituto Comercial de Maputo, onde perdi o exame por causa da desinformao protagonizada pela direco da escola que anexou dois calendrios, nomeadamente o da cadeira de Tcnica Pautal do 3 ano que estava marcado para Sbado (31) e se realizou na Sexta-feira (30). O ltimo calendrio anexo na vitrina apontava para a realizao do mesmo na Quinta-feira 29. Primeiro, a direco da escola colocou dois calendrios e fiquei sem saber qual dos dois era vlido, o que me deixou confuso. Esta situao prejudicou muitos que no se deslocaram para fazer o exame no sbado, porque no sabiam se iriam ser submetidos ao mesmo no dia 29 ou 31 de Novembro. Na sexta-feira, alguns colegas que estavam l para confirmar a data viram-se na obrigao de fazer o exame, sem que estivessem preparados. Mas o mais inquietante que eu e meus colegas na mesma situao apenas faremos a segunda poca pois j no h nenhuma esperana de fazermos a primeira. Isto uma injustia porque nunca se viu em nenhuma parte do mundo marcar-se duas datas para o mesmo exame. Segundo, ns, os injustiados, no fomos informados da realizao dos exames naquela data, muito por culpa da prpria direco. Quem erra a direco e os estudantes que pagam a factura? Isso no justo. No entanto, acho que se a direco tivesse o mnimo de bom senso iria dar uma segunda oportunidade aos estudantes que ficaram prejudicados, e assim repor a responsabilidade e justia dos factos. O Instituto Comercial de Maputo deve vir a pblico dar uma explicao convincente porque os estudantes merecem o mnimo de considerao e respeito porque foi deitado abaixo todo o esforo empreendido na preparao para os exames e no puderam faz-lo por negligncia ou distraco do corpo directivo. O que eu pretendo saber se a direco vai ou no reconhecer que errou e conceder-nos uma excepo para fazer a primeira poca.

Lus Nhachote averdademz@gmail.com

Meninas e Meninos, Senhoras e Senhores, Avs e Avs


O primeiro Mamparra do ano 2013, Afonso Dhlakama, o lder da Renamo, que h dias ameaou dividir o pas pelo Rio Save. No podia haver outra maneira mamparra de ele iniciar o ano? As reivendicaes do lder da Renamo e do seu partido tm toda a legitimidade para serem abordadas, pelos factos apresentados em questes como a Partidarizao do Estado a discriminao do ex-militares no exrcito entre outras, mas j no encontram espao nesta sua ltima verborreia. Ele pretende dividir o pas pelo Save, ficando as provncias de Maputo, Gaza e Inhambane com o Governo da Frelimo e as restantes sob sua governao!!! Onde que este senhor que silenciou as armas h 20 anos, para alegria de uma Nao no seu todo, encontra paulada para dizer tamanhas asneiras de quando em vez? O que estar a consumir em Santudjira, em Vanduzi, na serra da Gorongosa para cometer tamanha mamparrice no iniciar de um novo ano? Dividindo o pas como ele afirmou h dias, no lhe passa pela cabea o rico mosaico multicultural que une os moambicanos de Norte a Sul? Ou Dhlakama pensa que no Sul do pas s vivem os seus respectivos naturais? tempo de os seus correliogionrios na Renamo uma e outra vez puxarem as orelhas do seu lder, sob pena de carem totalmente no descrdito custa das mamparrices do mesmo. Neste ano, o pas vai entrar em eleies autrquicas, e Dhlakama deve descer das montanhas la na serra de Gorongosa e ir para todas as autarquias apresentar os seus respectivos candidatos, os seus programas de governao, as ideias novas que trazem, sob pena de l do cimo (de onde as vezes desce para dar entrevistas STV e ao seu amigo Simio Ponguana da TVM) cair no cho da insignificncia. Este Pas de todos os moambicanos, incluindo o lder da Renamo, e no pode nem por paulada ser dividido por ningum. Se tirano existe, que o escraviza ainda, que nos informe, que faremos de tudo para derrot-lo. Agora ir convivendo com esse tipo de verborreias que constituem uma barbaridade, umas mamparrices sem igual, chega. Lugar de loucos e o seu frum psquico so tratados nas psquiatrias, e com a medicao bem perscrita e o devido acompanhamento, os resultados so fantsticos. Basta desse e de outros tipos de mamparrices que s nos envergonham no concerto das naes. Mamparra, mamparra e mamparra!! At para a semana !!!

Resposta
Quando instada a pronunciar-se sobre este caso, a directora do Instituto, Gina Mangane, disse que a inquietao ora lanada no tem razo de ser porque a direco tomou o cuidado de avisar previamente os estudantes da alterao das datas da realizao dos exames, ou seja, os eles tiveram a informao quatros dias antes. Gina Mangane explicou que a antecipao do exame de Tcnica Pautal se deveu ao facto de os de Estatstica e Anlise de Balanos serem compostos por jris numerosos, isto , 12 e 14, respectivamente, e a direco temia pela ausncia dos mesmos. Segundo a nossa interlocutora, houve falta de ateno por parte dos estudantes porque no se justifica que um pequeno grupo de estudantes no tenha tido acesso informao, quando a esta circulou pela escola. Todavia, Gina Mangane sublinha que este pequeno grupo de estudantes ser submetido apenas a exames da 2 poca, e vai beneficiar de aulas de preparao que incluem exames resolvidos correspondentes 1 poca, de modo que os faam sem sobressaltos.

As reclamaes apresentadas neste espao so publicadas sem edio prvia, e da exclusiva responsabilidade dos seus autores. O Jornal @VERDADE no controla ou gere as informaes, produtos ou servios dos contedos fornecidos por terceiros, logo no pode ser responsabilizado por erros de qualquer natureza, ou dados incorrectos, provenientes dos leitores, incluindo as suas polticas e prticas de privacidade.
Escreva a sua Reclamao de forma legvel, concisa e objectiva, descrevendo com pormenor os factos. Envie: por carta Av. Mrtires da Machava 905 - Maputo; por Email averdademz@gmail.com; por mensagem de texto SMS para os nmeros 8415152 ou 821115. A identificao correcta do remetente, assim como das partes envolvidas permitir-nos- que possamos encaminhar melhor o assunto entidade competente.

Cidad sequestrada em Nampula foi libertada depois de pago resgate


A cidad de nacionalidade paquistanesa de nome Sumaia Haly, 31 anos de idade, esposa do proprietrio da pastelaria Osis em Nampula, Norte de Moambique, que havia sido sequestrada na noite da passada quinta-feira (03) por um grupo de malfeitores, voltou ao convvio familiar na manh de sexta-feira (04) depois de pago um resgate de dois milhes de meticais.
Texto: Srgio Fernando

O valor foi entregue aos raptores nas imediaes da fbrica Cervejas de Moambique, na capital norte do pas, depois de terem sido esgotadas as negociaes, mas sem a interveno da Polcia. No princpio, os malfeitores exigiram 10 milhes de meticais. Entretanto, Mohamed Ikibal, de 57 anos de idade, proprietrio daquela pastelaria, convenceu o grupo a aceitar o que tinha.

O sequestro aconteceu quando a vtima, por sinal gerente da Osis, se dirigiu quele estabelecimento com a finalidade de fechar o caixa e recolher a receita do dia. sada trazia consigo 60 mil meticais numa pasta, valor que tambm ficou nas mos dos raptores. Na altura, a esposa do proprietrio da referida pastelaria era escoltada por dois guardas de uma empresa de segurana privada. Porm, nada fizeram para impedir

a aco dos supostos raptores. O porta-voz do Comando Provincial Polcia da Repblica de Moambique (PRM) em Nampula, Incio Dina, disse a jornalistas que pela forma como a quadrilha actuou, entende-se que se trata de um grupo perigoso e preparado para as suas aces. Por isso, h preocupao por parte dos agentes da Lei e Ordem. Eles intimidaram a vtima com recurso a pistola.

10

www.verdade.co.mz

Cidadania
PORQUE ELES TAMBM SO SERES HUMANOS COMO TODOS NS.... h 20 horas Gosto 1 Muhammad A. Lorgat Hum, a Wikileaks moambicana! No tarda criaro mais formas para calar este tipo de fuga de informao... h 19 horas Gerdess Esperancinha eu k antes d ser prof pensava k os medicos/enfermeiros rexebiam mais k profs. Ja viu alguem k restabelece a saude ao organinismo do outro garantindo-lhe vida rexeba pouko. A sua exkassez e durabilidad d curso me parexiam ser por kausa do valor alto k estariam a rexeber,afinal nao. E ja vao dmitindo? Pk reclamam seus direitos? Olha,kuanto mais me ameaxam nha raiva aumenta,foi por ameaxas k akabei nao tirando nhum centavo pa o 10.o congrexo da frel,eu trabalho pa governo pa servir ao povo,e nao a partido... se o mediko foi contratado pelo governo pa servir ao povo,este governo se lembre k deve fazer valer os seus direitos pa k se vejam cumpridos os seus deveres por kuao se comprometeu cm o povo. Abuso d poder pk um pau mandado,e nao sabe o k faz,nao sabe kuais seus direitos nem deveres os kuais possibilitam a axistenxia dos direitos dos outros. Isto a dstruixao duma naxao,por drigents k nem a si mesmos cseguem re drigir... refugio, ameaxar os subordinador h 19 horas Gosto 1 Martin Reinier ateno do Erik mais um candidato a receber um kit de engraxador... h 19 horas Nilton Nhaca Este Pas Lixado. Temos que bater esses cotas do poder. h 18 horas Gosto 1 Anselmo Boaventura Chichava A greve e um direito constituicionalmente consagrado, entao e no minimo ridiculo aparecer um chefezito de departamento de alguma porra a tentar limitar os medicos de o exercerem. Num Pais onde a Presidente da Assembleia da Republica encomendou uma viatura protocolar avaliada em meio milhao de Dollars, nao se justifica que nao se encontre uma solucao pra uma classe composta por 2mil e poucos medicos. Esses Governantes nao estao preocupados com os problemas da classe medica porque frequentam clinicas privadas. Se a greve tivesse sido convocada pelos trabalhadores dos Aeroportos que sao vitais para voarem em busca de donativos para encher os seus bolsos, ja estaria a mexer com o Governo ao mais alto nivel. h 17 horas Manuel Cardoso Isto vai para alm de abuso do poder. Atinge as raas da... h 15 horas Samuel Junior Macamo E ja paxou d abusou d poder. h 12 horas Zito Hequesse Moambique,! O pais do lambe boda. h 12 horas Abdul Tarige Cargo de confiana! h 10 horas Benjamim Jose Neste Pais, os governantes fazem e desfazem. h 3 horas Willson Cossa ya, onde estamos?? retirar o direito que a CR atribuie aos Moc. h cerca de uma hora

11 Janeiro 2013

goste de ns no

.com/JornalVerdade
Jornal @Verdade CIDADO REPORTA: No ser este um caso de abuso do poder? Repasso a mensagem conforme a recebi, esta vem a propsito da greve dos mdicos. Bom dia Sr Director SDSMAS Chkwe, agradecia que hoje continuasse a controlar a presena dos Mdicos em servio a no Chkwe. Em relaao ao Director do Hospital Rural de Chkwe, porque h incompatibilidade, se ele quiser fazer greve hoje, solicita a ele o pedido de demisso do cargo de Director do Hospital, se fizer greve e no pedir demisso, me comunica para eu mesmo o demitir. Cc: Dr Basilio DPS GAZA 3.632 pessoas viram esta publicao Anli Bacar Beca Anli esse eh meu pais h 23 horas Bento Marrime ninguem merece um paiz dsse.k vrgonha h 23 horas Benildo Francisco Nhabomba Ummm... Chefe k manda... h 23 horas Gosto 1 Bento Marrime ninguem merece um paiz dsse.k vrgonha h 23 horas Nelson Fred Por ixo k ja tnho nacionalidade Sul Africana... exe paix pobre d+. h 23 horas Gosto 1 Drcio Alfazema Os bosses do sector da Saude estao a jobar a valer. E um vale tudo hehehe. Forca. h 23 horas Rene Cossa Dos Santos Esse e o lema mocambicano, ou seja filosofia da frelimo ou d nosso governo.tamos aond? reclamar o seu dreito e pedir demisao? nyandayeyooo! h 23 horas Edio Dos Santos puxasaquismo a alto nivel h 23 horas Sani Nobre alguem vai nadar em aguas turvas.... agora resta saber se o medico ou o tal Dr. Basilio.... h 23 horas Gosto 1 Bernardo Abilio Camararada ta exagerar... h 22 horas Malique Pinto novidade? h 22 horas Narciso A. Machava Yahaaa, So as fbulas do Pais de Halhula. Onde s reina o Yes Bossismo, puxa-saquismo, lambebotismo, enfim esta Nao estupidamente ingranto pra com os fazem-na uma Patria. h 22 horas Goncalves Cuco Prepotencia...Ver traduo h 22 horas Florencia Das Dores K coisa feia onde anda a dita democracia isto e pais do pandza mesmo h 22 horas Charles J. Raulina Macovela Seria melhor mandar embora de Moz os k no fazem greve pork so colonialistas. At pork os grevistas no vandalizam nada d ningum. Esta vai pa kem diz k rua aos grevistas. h 22 horas Gosto 2 Sarmento Sebastio Ruby Leandro es moambicano? Acho k nao deve ser um intruso no continente africano h 22 horas Gosto 1 Loty Miguel bem mesmo abuso de poder. h 21 horas atravs de telemvel Gosto Charles J. Raulina Macovela Se o Leandro moambicano deve fazer parte dos da nacionalidade adquirida. h 21 horas atravs de telemvel Gosto 1 Mahamad Hanif Mussa A normalidade da funcionalidade... h 21 horas Adelino Matias Sitole Um dirigente nao pode aderir a greve como dirigente por isso que ele deve si dimitir para estar na greve como simplis medico h 21 horas Mustafa Malenga Q baixaria. Parece trecho duma pea teatral mas infelizmente a realidade. h 21 horas Hamilton Caetano Machatine ooopaaahhh!!! preciso ter os to****s bem seguros....!! este pas precisa mudar,e se continuarmos com medo de ficar feios na fotografia,os nossos filhos vo ser piores q ns... vo ser verdadeiras marionetes deste sistema... h 21 horas Gosto 1 Edson Nota Se ha tako entao que paguem a esses herois d verdad. h 20 horas Nildo Ntikama Os mdicos so obrigados a puxar a carroa de barriga vazia, trabalham sobre pressa 24 sobre 24 agora que se cansaram de tanto puxar este pas que mais se parece com um santurio para os corruptos que um estado de direito. DEIXEM OS MDICOS REIVINDICAR OS SEUS DIREITOS

espero que desta vez os filhos da independncia sejam mais prudentes contra esta invaso territorial porque como eles tambm ns somos uma gerao arrasca ou melhor da viragem... h 20 horas Gosto 1 Bucho Ntikama A banca rota lhes fez saltar a cerca do cu, a conscincia perdeu se os brutamontes do passado colonial apareceram com um olhar da antiguidade presumindo que moambique ainda a terra do nunca onde ningum cresce mais isso no contos de fadas tem normais a serem cumpridas. h 19 horas Gosto 2 Maria Luiza Menezes preciso comear a pr um freio ou limitar este movimento, porque j esto a acontecer aberraes e, qualquer dia, os honestos que por aqui andam (pouqussimos, diga-se de passagem), pagam por todos. h 19 horas Gosto 2 Carlos Bruno As pessoas so e devem continuar a ser livres de viajar e trabalhar em qualquer parte do mundo e esse chavo colonialismo j s e utilizado por quem nao tem outros argumentos, no entanto temos que cumprir as regras do pais para onde

vamos. E sim a Maria Lusa tem razo acho que j h mais burles do outro lado do mundo que honestos aqui neste lindo pais. Tem imensas oportunidades mas trabalhemos com respeito por todos e tudo que a vida corre bem, faamos trafulhices que estamos no pais certo para nos porem na linha... h 18 horas Gosto 1 Angela Maria Serras Pires Xenofobia e a palavra para apelidar os incompetentes h 18 horas Maria Amelia Dava Finalmente... h 18 horas Miguel Arcanjo se for gente qualificada e que possa passar o seu know how para os locais pq nao? saloios e que n os queremos h 13 horas Paula Santos Entretanto continuam chegando brasileiros, americanos, chineses, etc com visto de turismo, mas que entram para trabalhar em Moambique, seja por curto ou longo prazo, e no so barrados. E vao fazendo movimentos de entrada e saida nas fronteiras nacionais numa base mensal... what a joke! h 12 horas

goste de ns no

.com/JornalVerdade
Jornal @Verdade CIDADO Dainy REPORTA: Que existe um problema no que concerne aos transportes, isto todo mundo sabe e esta cansado(a) de ouvir e ver, mas a imagem que vi hoje ps-me a reflectir bastante. Eram 15 horas e eu encontrava-me nas bombas da total, acho eu, na regio do Xiquelene. Quando apareceu uma camioneta, em que trazia consigo alguns ocupantes e uma urna ou caixo. Existia um grupo de pessoas ao redor, e pensei que quisessem acompanhar a cerimonia, mas para o meu espanto, o motorista desceu do carro e psse a chamar para um certo destino. A principio eu e meus amigos pensamos que tratava-se de uma brincadeira, mas no, era srio. E la as pessoas foram acomodando-se em redor do caixo e de seguida puseram-se em movimento ao destino anunciado pelo motorista. Para onde caminhamos, se nem ao morto respeitamos. Por onde andam nossos valores ticos/morais? Ser normal encontrar um carro da funerria fazendo o servio de um txi, ao invs de ir deixar a urna no cemitrio, onde a famlia, aguarda pelo seu ente-querido. 5.516 pessoas viram esta publicao Sancho Cossa Jnior A tica falta. Segunda-feira s 12:35 Black Dinamite nao ha mais respeito, mas isto e culpa desta ta de maquina governmental q nao funciona, so funciona nos 4x4 e mercedes, o povo q se lixe ate as proximas eleicoes. Segunda-feira s 12:39 Gosto 3 Anussi Cassimo Problema do governo, a puploao tem colpa, ker xegar ao dxtino muito cedo, e elex pozerao se nete caro. Segunda-feira s 12:42 Ancha Fulane estou indignada! Segunda-feira s 12:43 Figueira Carvalho Nao temos pra Que condenar, pelo menos chegaram em casa enquanto o Tpm fica 3 horas n baixa Segunda-feira s 12:45 Gosto 1 Crimildo Conjo Mudana, pessoal!!.. Mudana.... MDM Segunda-feira s 12:47 Antonio Tiago Macuiane ixo precisa d ns moxabicano termx etika nao exige o governo pra sensibilizar mx sim ns mxm. Segunda-feira s 12:52 Pedro Cossa A culpa d governo k nao disponiza transporte pra o povo e este cansado d secar nas paragens apanha qualquer k vem! Me arrependo por ter votado nesta desgraa no poder! Nunca mais volto a cometer o mesmo erro! Segunda-feira s 13:10 Gosto 1

goste de ns no

.com/JornalVerdade
Jornal @Verdade Oito cidados de nacionalidade portuguesa foram impedidos de entrar, esta segunda-feira (7), em Moambique devido a irregularidades nos seus vistos, tendo regressado a Lisboa no mesmo voo em que se faziam transportar. Outros 30 cidados portugueses, que viajavam no mesmo voo das Linhas Areas de Portugal(TAP), tiveram os seus passaportes retidos pelos servios de Migrao no Aeroporto de Mavalane. 1.651 pessoas viram esta publicao Lily Yany Joey Kkkkkkkkkkkkkkkk so voces mesmo... h 21 horas Alvaro Gomes Nhapulo Finalmente comeamos a trabalhar. h 20 horas Gosto 1 Charles J. Raulina Macovela Ser Alvaro? h 20 horas Gosto 1 Nildo Ntikama O neocolonialismo j comeou ai vem os portugus,chins.ingls,etc s

Ana Paula Martins se o refresco tivesse entrado em ao esta noticia no aparecia!! h 21 horas Gosto 5 Paulo Romeu Nhampossa heheheheheheeeee, Ana Paula pegou pesado h 21 horas Gosto 1 Charles J. Raulina Macovela Talvz eles no conhecem a lei fala como homem. h 21 horas atravs de telemvel

11 Janeiro 2013

Cidadania
Carta aberta aos cidados moambicanos
Caros compatriotas Na manh de domingo foi anunciada uma greve geral dos mdicos moambicanos. Esta posio o culminar de anos de tentativa pacfica de solucionar a deplorvel situao dos mdicos na funo pblica, e acho que tm o direito de saber como chegamos a esta situao extrema. Quando um indivduo iniciava a sua carreira como mdico em 1975, tinha como salrio lquido 15.000 Mt que na altura equivaliam a 454 U$D, e dava para viver confortavelmente, a ttulo de exemplo, com 9 salrios dava para comprar um Honda Civic novo; hoje, 37 anos depois e nas vsperas da reforma, como especialista consultor no topo de carreira e personalidade reconhecida internacionalmente na rea, recebe um salrio base de 29.629 Mt que adicionado aos subsdios d um total lquido 42.000 mt, ou seja 1400 U$D. Um mdico em ps-graduao com 7 anos de carreira tem um salrio base de 15.531mt (535 U$D) e lquido de 24000 mt (827 U$D), que no chega ao dia 5 do ms seguinte, tenho quase a certeza que auferiria mais lavando carros ou como empregado em algumas casas. E hoje para comprar um Honda Civic novo custa no mnimo 60 salrios. Um enfermeiro geral recebe um salrio base de 5100 mt e um lquido de 7800 Mt (268 U$D); um servente de hospital recebe um salrio lquido de 2700 Mt (93 U$D). Podem verificar isto no endereo: http://www. meusalario.org/mocambique/main/salario/ sector-publico-mocambique/salario-do-sector-da-saude - e existem documentos oficiais que mostram o mesmo. Na histria desta Ptria Amada, os mdicos foram, desde sempre (incluindo o perodo da guerra civil e at recentemente), os nicos profissionais de nvel superior a serem colocados nos distritos, diga-se de passagem sobretudo com fins polticos, pois somos frequentemente solicitados (em particular fora de Maputo) a participar em tarefas poltico-partidrias em detrimento do exerccio da nossa profisso. Temos aceitado de bom grado, porque estamos conscientes de que nos formamos custa do Povo e para o servir. No entanto, no fizemos nenhum voto de pobreza e estamos muito ressentidos com o modo como o Governo nos tem tratado. A poltica do Governo foi de sempre colocar mdicos nos distritos e nunca foi rejeitada, mas sentimo-nos injustiados quando quase sempre somos alojados (por vezes literalmente em lojas convertidas em casas) em habitaes precrias, muitas vezes sem gua e/ou electricidade, e a trabalhar sem horrio e com poucos meios para satisfazer as necessidades dos doentes, e vemos um jovem como ns mas que escolheu a magistratura ser colocado s onde h gua e electricidade, receber cerca de duas vezes mais, ter direito a casa e outras regalias que no imaginam e trabalhar em regime horrio normal durante 9 meses por ano. No invejamos a sua situao mas temos dificuldade em compreender e aceitar por achar que no merecemos, esta discriminao negativa por parte do Governo. Sentimo-nos revoltados e impotentes por ver alguns dos nossos enfermeiros e serventes fazerem cobranas ilcitas para que um paciente possa passar a fila e ser atendido nos servios de urgncia em detrimento de doentes que chegaram primeiro e por vezes em estado mais grave, e que por cansao cometerem omisses e erros na prescrio de medicamentos. Mas que moral temos ns como chefes das equipas de sade de repreender os elementos da nossa equipa que tm uma famlia para sustentar e filhos para educar, que recebem um salrio inferior ao de muitos empregados domsticos e infringem as normas do trabalho ao fazer turnos nos hospitais e nas clnicas e no conseguem nem fsica ou psiiquicamente dar aos doentes o tratamento que no s necessitam como merecem? Sendo a prtica da medicina por lidarmos com a vida dos nossos compatriotas uma profisso de elevada responsabilidade, e que exige o sacrifcio do convvio da nossa famlia, sentimo-nos injustiados por no podermos dar s nossas esposas e filhos o que os nossos colegas dos bancos das Universidades conseguem propiciar s suas famlias. Com os salrios que o Governo nos paga como podemos viver nos mesmos bairros e os nossos filhos frequentarem as mesmas creches e escolas? No sabemos o que responder quando os nossos filhos nos perguntam porque que escolhemos ser mdicos em vez de outras profisses ou mesmo comerciantes. Talvez a resposta seja que na escala de valores da nossa sociedade existem actividades mais importantes e por isso mais remuneradas que as de salvar vidas. Quando alguns de ns exercem a actividade privada para nos tentarmos equiparar aos nossos pares na sociedade somos criticados por supostamente descurarmos os cuidados aos pacientes do Servio Nacional de Sade em detrimento dos pacientes privados e no entanto o prprio Vice-Ministro da Finanas afirma que ns no temos como pagar, mas vocs at tm onde ir buscar mais dinheiro. Gostaramos que ficassem claros de que a grande maioria dos mdicos exerce medicina privada no como opo mas por necessidade e tal s acontece em algumas capitais provinciais, pois caso contrrio abandonariam o Estado para se dedicarem exclusivamente privada. Gostaria sobretudo que soubessem que dos cerca de 1200 mdicos formados pela UEM, um em cada 4, alguns dos quais especialistas conceituados, na procura de melhores condies de vida, abandonaram o SNS para ir trabalhar em ONGs, trocaram a clnica pela sade pblica. Quem de vs se sente vontade para critic-los quando trocaram um salrio de 24.000 Mt por salrios geralmente superiores a 60.000 mt e que podem ultrapassar os 200.000 Mt ? Sentimo-nos insultados, humilhados e revoltados quando o Governo diz no ter dinheiro no s para nos pagar melhor, mas sobretudo para melhorar as nossas condies de trabalho que poderiam contribuir para salvar mais vidas, mas tem dinheiro dos impostos de todos ns para pagar aos nossos colegas sul-africanos e outros, no s os tratamentos como ainda os check ups de rotina, dos quadros superiores dos trs poderes. S podemos concluir que nos maltratam e nos desprezam porque no precisam de ns. assim que o Senhor Presidente acha que vamos cultivar a auto-estima? O Governo diz no ter o dinheiro que precisa para a Sade. No cumpre a percentagem oramental proposta pela OMS. Concordamos, mas gostaramos de saber como que aps 37 anos de Independncia ainda no descobriram que os seguros de sade podem ser uma fonte de financiamento alternativo, para no falar dos microimpostos aos megaprojectos. Viajam por tudo o que stio neste mundo e o que que aprenderam? O nosso estado de exasperao por nos parecer que os problemas do Povo e os nossos e ao invs do que propalam, so a menor das suas preocupaes. Como funcionrios pblicos do Estado sabemos que na funo pblica muitos tm salrios maus e estamos solidrios com todos os profissionais. No entanto, est documentado que em certos sectores as coisas funcionam de maneira bem diferente, por exemplo, um servente do Banco Moambique recebe entre 20000 a 30000Mt, um motorista no mesmo banco recebe entre 20000 a 50000 Mt, um ajudante de escrivo judicirio tem um salrio base de 17584 Mt, um secretrio judicial tem um salrio base de 31970 Mt, um juiz em topo de carreira tem um salrio base de 37366 Mt, um comissrio geral tributrio/aduaneiro tem 47453 Mt, muitos deles tm emolumentos de 100% e regalias como casa e viatura de servio, combustvel, despesas caseiras e outras, mas a bem da verdade tm um compromisso de exclusividade. E os deputados? excepo dos deputados, no quero dizer que est errado pagar-lhes mais, gostaria era de saber por que razo o mdico que dedica todo o seu tempo e mais algum ao trabalho tem um reconhecimento em termos salariais menor que um auxiliar de escrivo e no equiparado a outros licenciados que auferem bem mais. H na funo pblica pesos e medidas claramente diferentes. Ao longo da nossa histria no ps-independncia, em nenhum momento foi feita a reviso dos salrios dos mdicos como aconteceu para outras classes, inmeros dirigentes prometeram mundos e fundos, mas nunca cumpriram, e eles tm a sua assistncia mdica garantida no sector privado ou fora do pas custa dos nossos impostos. Em 2011 o actual Ministro da Sade prometeu aos mdicos em especializao um subsdio que os pudesse ajudar a enfrentar as dificuldades que enfrentam pois difcil ter que se dedicar o tempo todo aprendizagem e pagar as contas apenas com o magro salrio e at ao momento nada foi feito. Em Novembro de 2011 foram apresentadas as preocupaes do sector sade ao Presidente Guebuza, e as reivindicaes actuais foram referidas, e foi prometido que se iria resolver o assunto e at ao momento nada foi feito. A actual direco da Associao Mdica de Moambique (AMM) foi eleita e tomou posse em Maio de 2012 e nesta cerimnia o actual Ministro da Sade manifestou a sua satisfao e comprometeu-se na colaborao entre as duas instituies. Mas desde o incio das actividades s foram encontradas dificuldades, at em aspectos que iriam beneficiar o mdico, por exemplo, bloquearam e impediram a execuo de um acordo que permitiria a criao de uma pgina web que se pretendia que fosse tambm uma fonte de informao cientfica para os associados. Esto documentadas as inmeras solicitaes de esclarecimento sobre a situao do estatuto e reviso salarial que sabamos estar em curso e nunca houve resposta. Perante este silncio convocada em Novembro de 2012 uma assembleia-geral que deliberou a prossecuo de tentativas esclarecimento da situao por cartas enviadas ao MISAU, GABINETE DO PRIMEIRO MINISTRO, PRESIDNCIA DA ASSEMBLEIA DA REPBLICA todos estes com conhecimento do Secretrio Geral do Partido FRELIMO e a resposta foi o silncio. A AMM parte ento para o pr-aviso de greve que desperta a ateno do Governo e de imediato se realiza um encontro entre o Primeiro-Ministro e o MISAU, AMM e Ordem dos Mdicos e deste saiu uma deliberao para se encontrar uma soluo. Na sequncia, o MISAU e a AMM iniciam negociaes para rever o estatuto e o salrio em comisses especficas nas quais participam apenas mdicos funcionrios pblicos. Foi ento que o MISAU apresenta uma proposta salarial inicial em que haveria uma subida do salrio base do recm-formado para 20.000Mt e 38.000Mt para o especialista consultor. Feitas as contas, a subida real do salrio lquido seria dos 24000 Mt actuais para 28000Mt para o recm- formado e dos 42000 Mt para 48000Mt. Esta nunca fora discutida com os representantes da classe e j tinha cabimentao oramental em Junho de 2012, em documento assinado pelo Ministro das Finanas. Esta proposta apresentada em reunio geral de mdicos hoje histrica pela afluncia. Nunca em momento algum da histria da AMM uma reunio juntou tantos mdicos, e o anfiteatro da Faculdade de Medicina foi pequeno para perto de 400 que ocuparam o espao todo da sala e de fora ficaram vrios, alm dos que pela Internet acompanharam este encontro. Estima-se que certa de 1/4 dos mdicos moambicanos na funo pblica tenha estado presente. Esta assembleia chumbou a proposta do Governo pois ficou claro ela no dignificava o mdico e seguindo o princpio de se lutar por um salrio base digno suplementado por subsdios que podem ser retirados a qualquer momento e delegou-se a direco da AMM para avanar para a negociao com uma proposta de um mnimo de 40000Mt de salrio de base tendo em vista o que se paga a outras classes de profissionais na funo pblica, pois o mdico no mais nem menos vlido que os outros profissionais que auferem esses salrios. Nas negociaes foram acordados a composio das comisses e prazos (com documento assinado pelas partes) para o trmino das negociaes com solues aprovadas, 5 de Janeiro para a comisso de reviso salarial e 31 de Janeiro para a comisso de reviso do estatuto. A comisso de reviso do estatuto fez o seu trabalho sem grandes percalos. Contrariamente ao acordado, deveriam integrar a comisso de reviso salarial membros do Ministrio das Finanas e da Funo Pblica mas nunca foi explicada a sua ausncia. Esta negociao foi conduzida a passos de camaleo com a ausncia injustificada pelo MISAU a 24 de Dezembro, no sendo permitida a participao da AMM nos encontros nas Finanas, para s no dia 3 de Janeiro apresentarem AMM uma proposta salarial no mnimo indecente pois era menor que a inicialmente chumbada, com um salrio base inicial de 18000Mt que foi obviamente chumbada e ficou

www.verdade.co.mz

11

o MISAU de apresentar uma nova proposta no dia seguinte. A alegao apresentada foi que o oramento do Estado j tinha sido aprovado, que no havia muito espao para manobra pois no havia mais dinheiro, alm de que uma reviso no salrio base do mdico implicaria uma reviso de toda a estrutura salarial dos funcionrios. ESTAMOS A FALAR DE 1274 MDICOS. Ora no h dinheiro para rever os salrios mas h dinheiro para viaturas de luxo, helicpteros, passagens em primeira classe, pontes para lado nenhum. Durante as conversas na mesa de negociao houve quem lamentasse que por causa da falta de dinheiro no tinha sido possvel aos directores adquirirem viaturas novas em 2012, e pergunto o que foi feito s anteriores? E s anteriores a essas? Passaram-nas aos familiares? Alega-se que no h dinheiro mas o Governo gasta com cada mdico cubano que est no pas $6000 por ms. Alega-se que no h dinheiro mas foi publicado no Jornal Notcias recentemente que a Assembleia da Repblica vai rever em Maro o seu Estatuto e Regimento. Ser que verificaram que esto com despesas muito altas (880 milhes de meticais por ano) e vo reduzii-las? A reunio de dia 4 de Janeiro no aconteceu e a AMM viu-se obrigada a anunciar as directrizes para a greve, e quando mdicos seniores conselheiros da AMM so chamados a um encontro com o MISAU e altos dirigentes do Ministrio das Finanas que expem a situao actual de insatisfao da classe e descrdito em que caram pelas falhas sucessivas ao longo dos anos e do recente e ao apresentarem aquela contraproposta salarial. Neste encontro foram dadas instrues para se encontrar uma nova proposta. Sabe-se que ela existe mas no foi apresentada no prazo acordado, e provavelmente, se fosse uma proposta aceitvel um meio-termo com garantias de se continuar a melhorar at se atingir o desejado, a AMM aberta negociao como claramente mostrou estar, cancelaria esta paralisao. O Governo volta a pautar pelo silncio, o mesmo silncio que levou assembleia-geral de Novembro e o mesmo silncio que levou ao pr-aviso de greve. Mas este silncio foi apenas na mesa de negociaes, pois o Ministro da Sade vem a pblico atacar alguns membros da AMM, refere-se a valores propostos no verdadeiros e a valores tambm no verdadeiros que paga aos poucos especialistas nas provncias mas no diz que no paga isso aos de Maputo, coloca-se contra os mdicos e tenta colocar a opinio pblica contra os mdicos. H exemplos recentes do caminho a que tal comportamento levou, ou no? E sobre o tal subsdio extra que pago aos mdicos especialistas, que a anterior Direco do MISAU havia retirado, os tais $500 para renda de casa so na verdade 13000Mt e as rendas de casa so de 20000Mt em muitas capitais provinciais, alm do facto de tais subsdios de topping up no contarem para a reforma. Depois sai a pblico um comunicado de imprensa ameaando os mdicos e publicitado que a greve dos mdicos ilegal. Vrios juristas consultados so de opinio contrria, pois o facto de a greve no estar regulamentada no Estatuto Geral do Funcionrio e Agentes do Estado no a torna ilegal pois existem outros instrumentos legais que a tornam legal, nomeadamente a Constituio da Repblica, a Lei do Trabalho e o Estatuto da Ordem dos Mdicos e seu Cdigo Deontolgico. Meus compatriotas, a greve legal, vai ser realizada sim e durante a sua durao vo ser garantidos os servios mdicos mnimos. Gostaria de convidar os compatriotas que alegam a ilegalidade deste movimento para publicarem os seus salrios, regalias e os subdios no publicados em Boletim da Repblica. A todos peo que compreendam a nossa situao e que queremos apenas ser tratados como outros profissionais da funo pblica. Para finalizar, quero lembrar que Moambique hoje um pas independente porque um grupo de jovens apercebeu-se de uma srie de injustias, juntou-se e formou a FRENTE DE LIBERTAO DE MOAMBIQUE. *Um mdico jovem e atento

12

www.verdade.co.mz

Democracia
Contribuimos para a melhoria na proviso dos servios bsicos aos cidados de Chitima
O @Verdade esteve na provncia de Tete, na zona centro do pas, e entrevistou Venncio Gomes e Salvador Sebastio, presidente e secretrio-geral da Redacaba, respectivamente, uma plataforma distrital de organizaes da sociedade civil e que integra dez associaes da vila sede de Chitima, distrito de Cahora Bassa.
Texto & Foto: Vctor Bulande

11 Janeiro 2013

5 perguntas para 2013


2012 foi um ano difcil e 2013 no promete melhorias. Face a esse cenrio, @Verdade seleccionou cinco perguntas essenciais para este ano, designadamente:
1 - O PARLAMENTO APRESENTAR O REAL PROJECTO DE REVISO DA CONSTITUIO DA REPBLICA ESTE ANO? Tudo indica que sim. A Comisso ad hoc para a Reviso da Constituio da Repblica vai gastar s este ano cerca de 16 milhes de meticais para levar a cabo o processo de auscultaes das ideias de diversos segmentos da sociedade no que se chamar de debates pblicos nacionais. A Comisso arranca este ms com as suas actividades com vista preparao da fase mais decisiva de todo o processo de reviso que dever ter lugar ainda este ano. 2 - O QUE SE PODE ESPERAR DAS ELEIES AUTRQUICAS? As eleies autrquicas, a terem lugar este ano, constituem o grande desafio poltico para os moambicanos, sobretudo para os trs maiores partidos, nomeadamente Frelimo, Renamo e Movimento Democrtico de Moambique (MDM). Entretanto, pode-se esperar tudo dos escrutnios que se avizinham, menos eleies livres, justas e transparentes por razes que j se conhecem. Sem dvidas, o processo eleitoral estar cheio dos habituais vcios, comeando com a recolha compulsiva de cartes dos membros do partido e intimidaes dos funcionrios pblicos, para no falar da parcialidade da Comisso Nacional das Eleies (CNE). 3 - A RENAMO NO VAI PARTICIPAR NAS ELEIES AUTRQUICAS? Depois do fracasso negocial entre o Governo e a Renamo, o lder da perdiz convocou uma reunio de emergncia para delinear estratgias para fazer valer as suas reivindicaes marginalizadas pela sua contraparte. A Renamo ameaa no participar nas eleies autrquicas que se avizinham e diz que pretende instaurar uma nova ordem poltica, que passa pela criao de um Governo de transio. No a primeira vez que aquela segunda maior fora poltica faz esse tipo de ameaas. O principal partido da oposio boicotou as eleies municipais intercalares realizadas no final de 2011 e incio do ano passado em quatro municpios por considerar que no havia condies de integridade do processo eleitoral. Porm, desta vez a situao poder ser diferente, uma vez que a Renamo ter muito a perder com essa deciso. 4 - A PARTIDARIZAO DO ESTADO ANTIGIR UM NVEL GRAVE? provvel que sim, pois no h vontade poltica por parte do partido no poder em reverter essa situao. Diga-se, em abono da verdade, a partidarizao do Estado um cenrio que est a atingir nveis gritantes e que a longo prazo ter efeitos desastrosos, embora o Governo no admita esse facto. A ttulo de exemplo, quase todos os dirigentes das empresas pblicas fazem parte do Comit Central do partido Frelimo. Alm disso, ser membro da Frelimo continuar a ser o principal requisito para ingressar no Aparelho do Estado, em detrimento da competncia. Neste ano, sem dvidas, voltaremos a assistir ao mesmo cenrio. 5 - SER APROVADO O CDIGO PENAL? A no aprovao do Cdigo Penal (CP), pela Assembleia da Repblica (AR), enfraquece, em parte, o combate eficaz dos crimes de corrupo e conexos. A desculpa apresentada para a no aprovao do documento em causa a escassez de tempo para fazer o debate que antecede a aprovao de um importante instrumento legal, como o CP. Esta justificao vem desde o ano de 2011 e corre-se o risco de a situao prevalecer por longos anos.

O que Redacaba? A Redacaba (Rede Distrital das Associaes de Cahora Bassa) uma organizao formada por 10 associaes do distrito de Cahora Bassa, provncia de Tete, cujos trabalhos esto virados para a rea do saneamento do meio ambiente, e isso inclui a limpeza, higiene e o acesso gua potvel. Porque escolheram a rea do saneamento do meio ambiente? Por ser o problema que mais afectava a qualidade de vida das comunidades da vila de Chitima, pondo em risco a sua higiene e sade. S para se ter uma ideia, no havia aterros sanitrios, o que contribua para a acumulao de lixo, havia a prtica do fecalismo a cu aberto, havia falta de limpeza, as comunidades recorriam a guas estagnadas para uso domstico, etc. Para alm destes problemas, existem outros relacionados com o saneamento e o meio ambiente? Sim, h falta de acesso gua tratada, as pessoas usam as matas, leito dos rios e as vias pblicas para a satisfao de necessidades biolgicas, falta de hbitos de higiene. Isto trazia graves consequncias vida da comunidade, dentre as quais a ocorrncia de doenas de origem hdrica, malria, entre outras. Havia tambm o hbito de abrir buracos para a extraco da argila para a produo de tijolos, e isso degradava o solo e provocava a eroso. Mas as comunidades tm outras preocupaes... Pois, este (saneamento do meio ambiente) um dos principais problemas que afectam a vida das comunidades, tanto que no olhamos apenas para a questo do saneamento do meio ambiente, mas tambm para as preocupaes das populaes, que pensavam que a sua soluo passava pela interveno do Governo. Quando que foi fundada a plataforma? A organizao foi fundada em 2010, altura em que reunimos as associaes e explicmos-lhes que, por os nossos objectivos (saneamento do meio, limpeza, higiene e gua) serem comuns, no podamos trabalhar de forma isolada. Elas compreenderam e aderiram ideia. Em 2011, procurmos um organismo que nos pudesse ajudar e financiar, neste caso o MASC (Mecanismo de Apoio Sociedade Civil). Alis, o MASC ajudou-nos a estabelecermo-nos atravs de formaes. Fez-nos perceber que, se as organizaes da sociedade civil trabalhassem em conjunto, garantiriam a prossecuo das suas ac-

Financiamento
Quais so as vossas fontes de financiamento? Neste momento s temos uma, que o MASC (Mecanismo de Apoio Sociedade Civil). Porqu? difcil ter financiamento ou s contactaram uma instituio? Contactmos vrias. Fomos pedir apoio Hidroelctrica de Cahora Bassa (HCB), disseram-nos que tnhamos de apresentar um projecto. Apresentmo-lo em 2011 mas at agora no nos responderam. Para ns, isso um no. Apesar de termos o MASC como financiador, pensamos que no podemos parar por aqui, temos de ter mais parceiros. Desenvolvem alguma actividade de rendimento? No, mas j estamos a elaborar um projecto para submeter ao Conselho Consultivo para podermos ter acesso ao Fundo de Desenvolvimento Distrital (Sete Milhes), apesar de no termos um fim lucrativo. Quem sabe, depois disso possamos ter uma fonte de rendimento que nos permita financiar algumas actividades da associao. Neste momento, quanto que recebem do vosso nico financiador, o MASC? As nossas actividades estiveram, at agora, divididas em duas fases. Na primeira recebemos 20 mil dlares, e, devido extenso do perodo (por mais seis meses), tivemos mais seis mil. No total, foram 26 mil. A segunda fase teve um financiamento de 40 mil dlares, e agora vamos fazer o levantamento dos problemas no s das reas do meio ambiente e saneamento, mas tambm de outras.

Formas de ajuda aos idosos


Para alm da rea do saneamento do meio ambiente, sabe-se que a Redacaba est envolvida na defesa dos idosos. Como que feito esse trabalho? Ns fazemos visitas s suas casas. Por exemplo, constatmos que nos bairros 25 de Junho e 1 de Maio residem muitos idosos, e estes no tm capacidade fsica para abrir latrinas. Canalizmos isso ao governo distrital e este, por sua vez, envolveu jovens que esto em conflito com a lei na construo das latrinas. Como? Jovens em conflito com a lei? Se algum julgado pelo tribunal comunitrio e condenado ao pagamento de uma multa, a mesma convertida em trabalho. Para alm dos jovens em conflito com a lei, envolve pessoas que prestam trabalhos em troca de comida. Este ltimos recebem cinco quilogramas de milho por cada trabalho que prestam. Que tipos de crimes so julgados pelo tribunal comunitrio? So crimes relacionados com o roubo de gado (que so muito comuns aqui no distrito), agresses, violncia verbal, e ofensas morais. H uma polcia comunitria que faz o controlo desse tipo de casos. Os tribunais formais (judiciais) no julgam casos tidos como mesquinhos, tais como os que foram acima mencionados.

11 Janeiro 2013

Democracia
tividades, fortaleceriam a sua capacidade como uma voz nica e assegurariam a representatividade do interesse dos cidados. E de que forma o MASC apoiou? Depois de termos exposto as nossas preocupaes e as formas de como as ultrapassar, o MASC capacitou-nos em matrias de boa governao, monitoria e avaliao da governao e gesto financeira, para alm de nos oferecer apoio tcnico. Em 2011 recebemos um financiamento para implementar o projecto de Monitoria e Advocacia do Saneamento do Meio Ambiente, abrangendo 13 bairros da vila de Chitima. Em 2012, amplimos o nosso raio de cobertura, abrimos novas frentes e aumentmos o nosso efectivo. Ainda em 2012, devido falta de recursos financeiros, comemos a trabalhar em Outubro, embora tivssemos realizado algumas actividades. Em que consistia o projecto de Monitoria e Advocacia do Saneamento do Meio Ambiente? O projecto consistia em melhorar o saneamento do meio nos bairros da vila sede de Chitima, garantir a existncia de aterros sanitrios, latrinas e fontenrias e garantir o seu pleno funcionamento, influenciar o governo distrital para a expanso do acesso gua potvel e ao saneamento bsico da populao, eliminar a acumulao de lixo em locais pblicos e diminuir o fecalismo a cu aberto. De que forma as aces da Redacaba se reflectem na vida das comunidades? Ns trabalhamos em estrita coordenao com o governo distrital, cujas decises so, em muitos casos, influenciadas por ns. Fazemos entrevistas, inquritos s populaes e organizamos debates. No fim, levamos as preocupaes das comunidades ao governo distrital. Os inquritos que fazemos regularmente servem para acompanhar a evoluo das actividades da plataforma e verificar possveis mudanas, para alm de permitirem verificar o nmero de famlias que tm acesso gua tratada para o consumo. Sentem que a vida das comunidades mudou como resultado dos trabalhos da Redacaba? Sim. Por exemplo, antes, a vila de Songo estava cheia de lixo, no havia controlo das latrinas nos mercados e em algumas instituies. Como o trabalho da Redacaba, foram instaladas latrinas melhoradas, o lixo recolhido regularmente, e as comunidades j sabem que tipo de gua devem consumir. Um dos maiores ganhos foi a construo de um aterro sanitrio. A nossa interveno na rea do saneamento do meio ambiente reflecte-se tambm no sector da sade. No primeiro semestre de 2011 foi feita uma anlise comparativa entre a ocorrncia de doenas endmicas antes e depois da implementao do projecto de Monitoria e Advocacia do Saneamento do Meio Ambiente e constatou-se que houve uma reduo significativa. Como que a Redacaba trabalha? As nossas actividades so realizadas atravs de pequenos grupos formados por membros das associaes que compem a Redacaba. Todas elas (as actividades) so levadas a cabo com o conhecimento das estruturas locais, nomeadamente o administrador, chefes de localidade, chefes do bairro, e os resultados so partilhados com essas entidades. fcil trabalhar com 10 associaes? No tem havido conflitos? De modo algum. Ns pautamos pela representatividade. Por exemplo, os sete pequenos grupos que trabalham nos bairros so compostos por trs pessoas, cada um deles, provenientes de associaes diferentes. Como o vosso relacionamento com o governo distrital? saudvel, embora tivssemos tido problemas no princpio. O governo distrital, quando fomos apresentar a associao e os seus objectivos, pensou que quisssemos criticar as suas actividades. S depois de um tempo que a administrao viu que o nosso propsito era servir de elo entre ele e as comunidades. Ns fazemos chegar ao governo distrital as preocupaes das populaes. Somos uma espcie de intermedirio entre a comunidade e o governo distrital. Quando ouviram falar do termo monitorar pensavam que quisssemos especular as suas aces. Mas com o tempo as coisas mudaram. Hoje, o administrador do distrito, quando efectua uma visita, faz questo de convidar a Redacaba porque sabe que ns colabormos na melhoria da vida das comunidades. Os nossos membros j so convidados a participar em sesses do conselho consultivo local, nas sesses do governo e na recepo de visitas oficiais. No foram confundidos com a oposio por pretenderem monitorar as actividades do governo local? difcil responder, mas tivemos esse receio durante o processo de organizao da plataforma. Tnhamos medo de sermos conotados com partidos polticos por trabalharmos na rea de monitoria e advocacia. Mas vencemos o medo. Que decises o governo distrital tomou e que a Redacaba sente que foi devido sua influncia? So vrias. O governo distrital, atravs dos Servios Distritais de Sade, mandou encerrar todos os estabelecimentos comerciais (barracas e outros locais de venda e consumo de alimentos e bebidas alcolicas) que no cumprissem com as recomendaes relativas adopo de hbitos de higiene correctos, tais como a utilizao de utenslios adequados, instalao de latrinas, e as que continuavam a usar crianas como trabalhadoras, Assumiu a responsabilidade de garantir a recolha do lixo com o envolvimento da populao, atravs do programa comida pelo trabalho e da articulao com o sector privado. Existe um plano de aquisio de um tractor para a recolha de resduos slidos e a Redacaba foi convidada a assumir a gesto da sua utilizao. Portanto, estes so alguns ganhos que a Redacaba pode reivindicar.

www.verdade.co.mz

13

H machambas expropriadas pela ENRC e os proprietrios no tm coragem de reivindicar os seus direitos


E em relao s comunidades que vo ser reassentadas pela ENRC para dar lugar explorao do carvo, a Redacaba j foi ouvir as suas principais inquietaes? Sim, e elas temem ter o mesmo destino que as que se encontram em Cateme. Temem estar em zonas sem reas para a prtica da agricultura, infra-estruturas pblicas, entre outras condies. Elas dizem que as empresas envolvidas na explorao do carvo s do o que pensam que as comunidades merecem, sem as ouvir. Quando estavam a construir as casas onde as populaes sero reassentadas, as primeiras estavam a ruir porque a zona tem gua salgada. Actualmente, h machambas que foram expropriadas, e os proprietrios no tm coragem de se aproximar da empresa, nem da administrao distrital, para reivindicar os seus direitos. As preocupaes todas terminam nas conversas do bairro, h falta de dilogo. As comunidades ainda no foram auscultadas. H tambm a questo do emprego. As populaes dizem que a ENRC est a contratar estrangeiros, em detrimento da comunidade. O que ns pensamos que, nesta fase de implantao, a empresa esteja a recrutar quadros qualificados. No sabemos o que vai acontecer quando comear a explorao.

E qual o posicionamento do Governo? O Presidente da Repblica, Armando Guebuza, aquando da sua visita ao distrito de Cahora Bassa, chamou a ateno empresa para a necessidade de evitar que os problemas de Cateme se repitam aqui. E o que a populao est a apresentar so preocupaes legtimas.

A gua constitui o principal problema de Cahora Bassa


Qual a principal inquietao apresentada pelas comunidades visitadas pela Redacaba? gua. Em muitas zonas, as populaes queixam-se da falta de gua. A que consomem salubre, por vezes usam as mesmas fontes com os animais. Mesmo nas visitas dos governadores, as comunidades apresentam esta preocupao. Disseram que havia um plano de abertura de mais fontes, mas isso no passa de um plano. Nem sabemos quando que o mesmo vais ser implementado. Enquanto isso no acontece, as pessoas tm de se deslocar ao rio, cujo caudal varivel. Agora est seco. Lutam com os animais para ter gua, e h jovens de m-f que defecam no perodo da noite. uma situao lamentvel. e no vemos o empreiteiro. O governo distrital, quando contactado, diz que a empresa sul-africana e recolheu todo o equipamento.

O actual sistema de abastecimento no consegue responder demanda? No. A motobomba j no consegue puxar a gua para os tanques. Em 2011, e com a interveno da Redacaba, o governo distrital, atravs da Viso Mundial, contratou uma empresa que devia abrir 30 furos, mas, devido chuva, s conseguiu 15. Mas a poca chuvosa passou,

E isso revela falta de interesse por parte do governo distrital? Ns sabemos que o governo distrital tem a noo do problema das comunidades, mas a resposta est a ser tardia. Estamos preocupados porque, quando comea a chover, os poos enchem-se de sujidade.

Comunicado

Cidado informado vale por dois tenha sempre

www.facebook.com/JornalVerdade

perto de si

14

www.verdade.co.mz

11 Janeiro 2013

Democracia

CEDE apresenta Legislao Eleitoral aprovada pela Assembleia da Repblica


O Centro de Estudos de Democracia e Desenvolvimento (CEDE) procedeu, no dia 27 de Dezembro de 2012, apresentao da Legislao Eleitoral aprovada pela Assembleia da Repblica no dia 11 de Dezembro, cujo evento contou com a presena do presidente da Comisso da Administrao Pblica, Poder Local e Comunicao Social da Assembleia da Repblica, Alfredo Gamito. A mesma inclui, para alm da Lei da Comisso Nacional de Eleies, a Lei da Eleio do Presidente da Repblica e dos Deputados da Assembleia da Repblica, a Lei do Recenseamento Eleitoral, a Lei das Eleies Autrquicas, e a Lei de Eleio dos Membros das Assembleias Provinciais. O @Verdade traz, a seguir, as principais alteraes feitas s leis acima mencionadas, com destaque para a Lei da Eleio do Presidente da Repblica e dos Deputados da Assembleia da Repblica.

Processo Eleitoral
Artigo

Descrio
A marcao da data das eleies presidenciais e legislativas feita com uma antecedncia mnima de 18 meses e realizam-se at primeira quinzena de Outubro, de cada ano, em data a definir por decreto do Presidente da Repblica, sob proposta da Comisso Nacional de Eleies As eleies presidenciais e legislativas realizam-se, simultaneamente, num nico dia, em todo o territrio nacional Os actos referentes ao sufrgio eleitoral so objecto de sufrgio por entidades nacionais e ou internacionais. Os mandatrios so designados para o nvel central, provincial e distrital ou de cidade. 1. A campanha eleitoral financiada por: a) contribuio dos prprios candidatos, dos partidos polticos, coligao de partidos polticos ou grupos de cidados eleitores proponentes b) contribuio voluntria dos cidados nacionais e estrangeiros c) produto da actividade das campanhas eleitorais d) contribuio dos partidos amigos nacionais e estrangeiros e) contribuio de organizaes no governamentais nacionais e estrangeiras 2. O Oramento do Estado deve prever uma verba para o financiamento da campanha eleitoral, a ser desembolsado aos destinatrios at vinte e um dias antes do incio da campanha eleitoral 3. proibido o financiamento s campanhas eleitorais dos candidatos e dos partidos por parte de governos estrangeiros, organizaes governamentais e instituies ou empresas pblicas nacionais ou estrangeiras. 1. Em cada mesa de assembleia de voto h um nico caderno de recenseamento eleitoral e a respectiva rplica para ambas as eleies (presidenciais e legislativas) 1 b) Cada caderno de recenseamento eleitoral destinado ao registo de eleitores que no podem exceder oitocentos por mesa 1 c) At quarenta e cinco dias antes das eleies, a Comisso Nacional de Eleies distribui aos mandatrios de candidatura e divulga nos rgos de comunicao social e afixa em lugares de fcil acesso pblico o mapa definitivo dos locais de funcionamento das mesas de voto, com a indicao dos cdigos das assembleias de voto, respectivas mesas, o nmero de eleitores por caderno de recenseamento eleitoral e o respectivo cdigo. 2 a) O local de funcionamento da assembleia de voto coincide com o posto de recenseamento eleitoral. 2. A mesa de assembleia de voto composta por cinco membros no mximo, nomeadamente um presidente, um vice-presidente, um secretrio e dois escrutinadores. 3. Os membros da mesa de assembleia de voto devem saber ler e escrever portugus, e possuir formao adequada complexidade da tarefa. 4. Pelo menos dois membros da mesa devem falar a lngua local da rea onde se situa a assembleia de voto. 5 a) Os partidos polticos, coligao de partidos polticos ou grupos de cidados proponentes tm legitimidade para apresentar reclamaes e recursos sobre o processo de designao dos membros das mesas de voto. 5 b) Decidida favoravelmente a reclamao, o Secretariado Tcnico da Administrao Eleitoral respectivo obrigado a corrigir a irregularidade. 6. O exerccio da funo de membro da mesa de assembleia de voto incompatvel com a qualidade de mandatrio ou delegado de candidatura, observador, jornalista ou membro dos rgos eleitorais de escalo superior. 1. Cada partido poltico, coligao de partidos polticos ou grupo de cidados eleitores proponentes tem o direito de designar de entre os eleitores um delegado efectivo e outro suplente para cada mesa de assembleia de voto. 2. Os delegados podem ser designados para uma mesa de assembleia de voto diferente daquela em que esto inscritos como eleitores, dentro da mesma unidade geogrfica de recenseamento. 3. A falta de designao ou comparncia de qualquer delegado no pode ser invocada contra a plena validade do resultado do escrutnio e nem afecta a regularidade dos actos eleitorais, salvo em caso de comprovado impedimento. 70 54

9 17 1a)

35

65

41

67

68 A)

42

46

71

73 82 a)

52

90

Direitos dos delegados de candidatura: a) Estar presente no local onde funcione a mesa da assembleia de voto e ocupar o lugar mais adequado b) Verificar, antes do incio da votao, as urnas e as cabinas de votao c) Solicitar explicaes mesa da assembleia de voto e obter informaes sobre os actos do processo de votao e do escrutnio e apresentar reclamaes perante a mesa da assembleia de voto, no decurso dos actos eleitorais d) Ser ouvido em todas as questes que se levantem durante o funcionamento da assembleia de voto, quer durante a votao, quer durante o escrutnio e) Fazer observaes sobre as actas e os editais, quando considere conveniente, e assin-los, devendo, em caso de no assinatura, fazer constar as respectivas razes f) Rubricar todos os documentos respeitantes s operaes eleitorais g) Consultar a todo o momento os cadernos de recenseamento eleitoral h) Receber cpias da acta e do edital originais, devidamente assinadas e carimbadas hA) Receber impressos para apresentao de eventuais reclamaes, protestos e contra-protestos, a submeter imediatamente deciso da mesa da assembleia de voto Deveres dos delegados de candidatura: a) Exercer uma fiscalizao conscienciosa e objectiva b) Cooperar para o desenvolvimento normal da votao, do escrutnio e do funcionamento da mesa da assembleia de voto c) Evitar intromisses injustificveis e de m-f actividade da mesa da assembleia de voto d) No permitir rasuras e inutilizao injustificada de boletins de voto e em nenhum documento referente s operaes eleitorais 1. Para efeitos de admisso votao, o nome do eleitor deve constar do caderno de recenseamento eleitoral e a sua identidade deve ser reconhecida pela respectiva mesa, mediante a apresentao do carto de eleitor. 2. Na falta do carto de eleitor, a identidade do eleitor pode ser reconhecida mediante a apresentao do bilhete de identidade, ou passaporte, carta de conduo, carto de trabalho, de estudante ou ainda pela apresentao do carto de desmobilizado. 1. A abertura da assembleia de voto no tem lugar nos casos de: a) impossibilidade de constituio da respectiva mesa b) ocorrncia, no local ou nas proximidades, de calamidades ou perturbao de ordem pblica, na vspera ou no prprio dia marcado para a eleio 1 A) A impossibilidade de abertura da assembleia de voto declarada pela comisso de eleies distrital ou de cidade, sobre proposta do Secretariado Tcnico da Administrao Eleitoral respectivo. A votao decorre ininterruptamente, devendo de entre os membros da mesa de voto fazer-se substituir, quando necessrio. 1.No permitida a presena nas assembleias de voto de: a) cidados que no sejam eleitores b) cidados que j tenham exercido o seu direito de voto naquela assembleia ou noutra. 2. , porm, permitida a presena de delegados de candidaturas, de observadores, de agentes da Polcia da Repblica de Moambique, de paramdicos destacados para a respectiva mesa da assembleia de voto e de profissionais de comunicao social. 1. O presidente da mesa declara encerrada a votao logo que tenham votado todos os inscritos e presentes na respectiva assembleia de voto at s dezoito horas do dia da votao. 2. Quando forem dezoito horas e ainda haja eleitores para a mesa da assembleia de voto, o presidente da mesma ordena a distribuio de senhas enumeradas e rubricadas a todos os eleitores presentes e, de seguida, a votao continua pela ordem numrica de senhas, at ao ltimo eleitor. Podem exercer o direito do sufrgio nas mesas de voto, quando devidamente credenciados, ainda que no se encontrem inscritos no correspondente caderno de recenseamento eleitoral: membros da mesa de voto, delegados de candidatura, agentes da polcia em servio na assembleia de voto, jornalistas e observadores nacionais, membros dos rgos eleitorais a todos os nveis. Todas as operaes de apuramento so efectuadas no local da assembleia de voto. 1. O apuramento parcial imediatamente publicado atravs da cpia do edital original, devidamente assinado e carimbado no local de funcionamento da assembleia de voto, no qual se discrimina o nmero de votos de cada candidatura, o nmero de votos em branco e o nmero de votos em branco. 2. Em cada mesa da assembleia de voto o resultado parcial das eleies s pode ser tornado pblico simultaneamente aps a hora estabelecida para o encerramento da votao a nvel nacional. 3. A acta e o edital de apuramento parcial so afixados na assembleia de voto em lugar de acesso ao pblico, pelo presidente da mesa da assembleia de voto. Em caso de morte ou incapacidade de um dos dois candidatos mais votados, o Conselho Constitucional declara a nulidade do processo e o Presidente da Repblica, sob proposta da comisso Nacional de Eleies, marca uma nova data para as eleies presidenciais. Eleio dos Deputados da Assembleia da Repblica So inelegveis para a Assembleia da Repblica: Os magistrados em efectividade de servio, os membros das foras militares e militarizadas e elementos das foras de segurana pertencentes aos quadros permanentes no activo, os diplomatas de carreira e, efectividade de servio, os membros da Comisso Nacional de Eleies e os seus rgos de apoio, do Secretariado Tcnico da Administrao Eleitoral e das suas representaes ao nvel provincial, distrital ou de cidade. 1. Ningum pode ser candidato por mais de uma lista, sob pena de inelegibilidade. 2. Ocorrendo a repetio nas listas do mesmo proponente conferida a faculdade de optar por um dos crculos eleitorais, sob pena de inelegibilidade do candidato. 1. Os partidos polticos que se coliguem para fins eleitorais devem comunicar o facto Comisso Nacional de Eleies para a anotao em documento assinado conjuntamente pelos respectivos rgos. 2. permitido a dois ou mais partidos polticos apresentarem conjuntamente uma lista nica eleio da Assembleia da Repblica, desde que tal coligao, depois de autorizada pelos rgos competentes dos respectivos partidos polticos, seja anunciada publicamente nos rgos de comunicao social at ao incio do perodo de apresentao de candidaturas. Observao do Processo Eleitoral O comandante da fora armada que, sem motivo, se introduzir na assembleia de voto, sem prvia requisio do presidente, punido em pena de priso at trs meses e multa de seis a doze meses de salrios mnimos nacional. A observao eleitoral abrange todas as fases do processo eleitoral, desde o seu incio at a validao e proclamao dos resultados eleitorais pelo Conselho Constitucional. A observao eleitoral comea a partir do incio do processo eleitoral e termina com a validao e proclamao dos resultados eleitorais.

Eleio do Presidente da Repblica


Artigo 126 Descrio So elegveis para o cargo de Presidente da Repblica os cidados eleitores moambicanos de nacionalidade originria, que no possuam outra nacionalidade, e que sejam maiores de trinta e cinco anos de idade. No so elegveis a Presidente da Repblica os cidados que: a) No gozem de capacidade eleitoral activa a1) Tenham exercido dois mandatos consecutivos b) Estejam em regime de condenados em pena de priso maior por crime doloso c) No residam habitualmente no pas h pelo menos doze meses antes da data da realizao das eleies d) Estejam em regime de condenados em pena de priso por furto, roubo, abuso de confiana, burla, falsificao ou por crime doloso cometido por funcionrio, bem como os delinquentes habituais de difcil correco quando tenham sido declarados por deciso judicial d1) Tiverem renunciado ao mandato imediatamente anterior 1. O acrdo de admisso das candidaturas proferido no prazo de quinze dias a contar da data limite para a apresentao das candidaturas. 2. O acrdo tem como objecto todas as candidaturas e imediatamente notificado aos candidatos ou aos seus mandatrios e Comisso Nacional de Eleies porta do Conselho Constitucional. 3. O acrdo tambm publicado nos principais rgos de comunicao social. 1. A desistncia de candidaturas apresentada ao Presidente do Conselho Constitucional at quinze dias antes do incio do sufrgio, mediante declarao escrita do candidato, com a assinatura reconhecida pelo notrio. 1. Em caso de morte de qualquer candidato ou da ocorrncia de qualquer circunstncia que determine a incapacidade do candidato para continuar a concorrer s eleies presidenciais, o facto deve ser comunicado ao Presidente do Conselho Constitucional, no prazo de at trs dias aps a sua ocorrncia, com a indicao da inteno de substituio ou no do candidato. 2. Sempre que haja inteno de substituio do candidato, o Presidente do Conselho Constitucional concede um prazo de trs dias para a apresentao da nova candidatura e comunica de imediato o facto ao Presidente da Repblica. 3. O Presidente da Repblica, sob proposta da Comisso Nacional de Eleies, marca uma nova data para as eleies gerais presidenciais e legislativas. 4. No caso em que se no pretenda substituir o candidato ou decorrido o prazo de trs dias a contar da data da ocorrncia do facto as eleies tm lugar na data marcada.

142 a)

156

127

167

136 a)

168

138

228 a)

139

230 b) 230 d)

11 Janeiro 2013

Democracia
Voz da Sociedade Civil

www.verdade.co.mz

15

Moambique: Um olhar implementao da Lei sobre a Violncia Domstica Praticada Contra a Mulher
Texto: Menice Sultuane

H trs anos a Assembleia da Repblica aprovou a Lei 29/2009, lei sobre violncia domstica, com grande pompa e circunstncia, no seio de gritos de jbilo. A lei visava, entre outros, tornar a violncia domstica um crime pblico (onde qualquer um pode denunciar) e prever sanes especficas contra os perpetradores. No entanto, passados 3 anos, pouco ou quase nada falado publicamente sobre as consequncias da Lei 29/2009 sobre a sociedade moambicana. Seria importante que pelo menos os que tomaram a dianteira na aprovao da lei estivessem a fazer a sua monitoria, com vista sua implementao efectiva, qui o ponto de situao em relao taxa de incidncia (dados que mostrem o aumento ou diminuio dos casos). Ainda que sem um levantamento geral, dados isolados indicam que os casos de violncia, sobretudo a domstica, contra a mulher ainda tm incidido sobre vrias famlias moambicanas, sendo inclusive perpetrada por entidades que deviam ser implementadoras da lei (polcias sobretudo). Falar sobre Violncia Baseada no Gnero em Moambique falar sobre violncia contra a mulher e a rapariga, se tivermos em conta que elas constituem os grupos mais vulnerveis a todo tipo de violncia, perpetrada, quer pelos seus parceiros/parentes, quer por desconhecidos. Quando a violncia ocorre no espao domstico, considerada violncia domstica, que constitui um dos temas preocupantes a nvel mundial, em geral, e nacional em particular. Desse modo, expresses como violncia domstica e respectivas subdivises fizeram levantar muitas vozes no seio da sociedade moambicana e a adopo de uma lei que punisse os infractores seria considerada

como abusiva e promotora de desobedincia da mulher face ao homem, e consequente desestruturao da ordem familiar herdada pelos ancestrais. Ainda assim, vrias vozes, sobretudo de algumas organizaes da sociedade civil que actuavam na rea da mulher e direitos humanos, sob intensa presso e luta contriburam para que o Governo de Moambique criasse uma lei que pudesse reduzir e, qui, pr termo impunidade face a situaes de violncia contra a mulher. Tal luta culminou com a aprovao da Lei 29/2009. Os gritos de jbilo que se fizeram ouvir aquando da aprovao no parecem ter sido subsequentemente acompanhados por uma monitoria consequente. As organizaes que tanto lutaram para se aprovar a lei parecem ter-se contentado apenas com o acto da aprovao. A lei contm vrias provises que, a priori, subentende-se que obrigam o Estado a prover certos servios no mbito da sua implementao. Por exemplo, no existem no pas casas de abrigo para as vtimas da violncia domstica possam l permanecer enquanto so criadas condies para a sua reintegrao social, atravs de apoio psicolgico e empoderamento, para que elas possam ter uma vida mais saudvel e confiante, com noo dos seus direitos e potencialidades. No entanto, as causas da no implementao efectiva da lei podem ser de vria ordem, a destacar as seguintes: Falta de divulgao da Lei 29/2009, o que dificulta que as mulheres conheam os seus direitos e lutem por eles. A disseminao feita maioritariamente nas zonas urbanas, onde inclusive habitam pessoas que tm acesso a vrios rgos de informao;

Resistncia s mudanas: a permanncia de prticas alegadamente culturais, tais como agredir para educar, acabam por perpetuar a reincidncia de casos de violncia contra a mulher, colocando-a sem auto-estima, e isolando-a da sociedade; Fraco mecanismo de controlo da implementao da lei, incluindo uma rgida punio dos perpetradores e divulgao de tais punies. No entanto, salutar a contribuio, ainda que reduzida, de denunciantes a nvel das comunidades, com cada vez mais vizinhos, autoridades locais (chefe do quarteiro, secretrio do bairro) trabalhando com a polcia no sentido de denunciarem a violncia domstica (geralmente a fsica, mais fcil de ser notada). Tal facto acontece sobretudo em regies onde a disseminao de informao est a ser efectuada de forma constante, parte de algumas organizaes da sociedade civil que actuam na rea da violncia, bem como pelo Ministrio da Mulher e da Aco Social. Posto isto, recomendo que se tenha em conta o seguinte: Maior disseminao da Lei sobre Violncia Domstica Praticada contra a Mulher, desde as zonas urbanas at aos locais mais remotos, acompanhado por aces de empoderamento da mulher. No entanto, importante que se conte com muita participao masculina, de modo que se possa inteirar das vantagens que podero advir de um clima pacfico, onde os direitos humanos sejam respeitados, ambos possam trabalhar e melhor suprir as necessidades do lar; Implementao do Mecanismo Multissectorial de Atendimento Integrado Mulher Vtima de Violncia, recentemente aprovado pelo Governo moambicano visando a coordenao e a padronizao de servios

de apoio e proteco da mulher vtima de violncia, prestado pelo Centro de Atendimento Integrado (a ser criado) e pelos sectores oficiais policiais, mdicos, legais e sociais. Prev-se a partir deste mecanismo criar uma ficha nica para evitar que haja omisso ou duplicao de dados, e permitir maior flexibilizao na resposta ao atendimento da vtima de violncia. No entanto, este mecanismo no clarifica de modo detalhado o papel da sociedade civil, pois coloca o Governo (conhecidas as suas limitaes financeiras) como o principal implementador. Reviso do Cdigo Penal, que se prev que corresponda realidade actual e esteja em sintonia com a Lei 29/2009 e demais instrumentos de promoo e defesa dos direitos das mulheres. Apesar de a aprovao de instrumentos contra a violncia ser salutar, importante que se levem a cabo aces paralelas de monitoria e divulgao dos dados sobre incidncia e respectivas localizaes, na medida em que as organizaes da sociedade civil, sobretudo as que trabalham na rea da mulher, pudessem estar em condies de saber em que zonas devem actuar com maior/menor intensidade, sob o risco de aces de sensibilizao estarem a decorrer, mormente nos mesmos locais. bvio que sem uma presso das organizaes da sociedade civil o Estado poder no ver a proviso de tais casas uma questo prioritria, sobretudo porque existem muitas outras prioridades que clamam pela sua ateno. Menice Sultuane uma funcionria pblica. Este artigo faz parte do Servio Lusfono da Gender Links
Publicidade

IN CAPAZ
NO PASSES A LINHA,
SE CONDUZIRES NO BEBAS
A CERVEJAS DE MOAMBIQUE ACONSELHA O CONSUMO RESPONSVEL DE LCOOL

16

www.verdade.co.mz

Destaque

11 Janeiro 2013

Os antecedentes da greve dos mdicos

A greve dos mdicos filiados Associao Mdica de Moambique (AMM), motivada pela insatisfao da classe em virtude da deteriorao das condies do seu trabalho ante a alegada despreocupao do Governo em melhor-las, foi precipitada pela desvalorizao das suas exigncias por parte de quem de direito. Texto: Redaco Foto: Miguel Mangueze
A insatisfao no seu seio dos terapeutas tem-se manifestado h muito tempo. Em 2008, por exemplo, teria sido agudizada pela retirada dos mdicos das residncias atribudas pelo Governo nas provncias, atravs da circular 191/GMS/08 de 16/06/2008. Eles apelaram, insistentemente, aos governos provinciais para que esta mesma circular fosse anulada. Ningum lhes deu ouvidos. Por isso, a 26 de Outubro de 2012, a Ordem dos Mdicos e a Associao Mdica de Moambique escreveram, sem sucesso, uma carta ao ministro da Sade, Alexandre Manguele, na qual apelavam para que o governante mandasse revogar a circular em causa. Face a esta situao, a 24 de Novembro do ano passado, num encontro que juntou cerca de 200 mdicos na Sala Magna da Faculdade de Medicina da UEM, em Maputo, os mdicos decidiram recorrer greve como ltimo recurso para exigir a melhoria das precrias condies a que o mdico nacional est votado, numa situao em que o estrangeiro goza de mordomias. Refira-se que nessa altura os mdicos tinham como principais inquietaes a aprovao de um salrio justo, habitao e um Estatuto Mdico que dignifique a classe. Desde 1995, ou seja, h 17 anos que os terapeutas lutam por um estatuto nesse sentido. Mas sempre foram invocadas inconvenincias socioeconmicas e polticas relacionadas com a conjuntura do pas para a sua no aprovao. A AMM considera que o Estatuto do Mdico aprovado pelo Conselho de Ministros e j submetido Assembleia da Repblica a 23 de Julho de 2012 para apreciao e aprovao, no reflecte os anseios dos agremiados. No fim do encontro, produziu-se uma acta que sintetizava os vrios pontos debatidos. Em relao ao estatuto, os mdicos determinaram que eles deviam ser razoveis e esperar at 31 de Maro de 2013. Contudo, quanto ao salrio, a aprovao deve ser imediata, para Janeiro de 2013; podendo ser efectuado um decreto-lei para o efeito, pois h cabimento oramental e so dois documentos diferentes. neste contexto, que, neste momento, a batalha dos mdicos ver os seus salrios imediatamente melhorados. verso final do Estatuto do Mdico e uma proposta salarial. No dia 20 do mesmo ms, a AMM reuniu o seu Conselho Geral. A explicao do MISAU fundamentava-se no facto de que o Estatuto do Mdico no poderia ser aprovado sem a simultnea aprovao do estatuto de outras categorias profissionais. Temia-se uma greve dos enfermeiros. niz-lo at o dia 30 de Janeiro corrente.

Os salrios da discrdia
Quanto aos salrios, decidiu-se, no mesmo encontro, criar-se tambm uma comisso tcnica conjunta, entre os mdicos e o Executivo, para discutir os salrios e apresentar uma proposta consensual at o dia 05 de Janeiro de 2013. Contudo, dias antes desta data, referem os mdicos, o Governo apresentou-lhes uma proposta salarial de 18 mil meticais, contra os 20 mil que havia inicialmente avanado. Refira-se que, durante as negociaes, a classe rejeitou uma outra proposta salarial de 50 mil a 107 mil meticais mensais. No seu argumento, alegou que depois de deduzido o Imposto de Rendimento de Pessoas Singulares (IRPS) e outros, o salrio ficava entre 40 e 80 mil, com renda de casa inclusa. Segundo os clculos dos mdicos, os valores acima referidos significariam o seguinte: com a renda de casa de 13.500 por ms, o salrio iria baixar para 26.500 e 66.500 meticais. Para um mdico recm-formado seria apenas uma subida de quatro mil (4.000,00) meticais. Enquanto isso, o salrio base estava entre 20 e 38 mil meticais, o que significava um aumento de apenas cinco mil (5.000,00) meticais para o mdico recm-formado, e uma reforma no digna para os mdicos colossos, ou seja, mais antigos na rea.

Carta ao Primeiro-Ministro
Indignados com a sua situao laboral, a 28 de Novembro de 2012 a classe endereou, tambm sem resposta, uma carta ao Primeiro-Ministro, Alberto Vaquina, na qual escrevia que a dignidade do mdico est a cada dia a degradar-se. Assistimos a um descontentamento profundo e geral dos mdicos por conta destas situaes (ausncia de um estatuto e de um salrio condigno), aliado ao facto de os mdicos possurem precrias condies de habitao e estarem a ser retiradas as residncias atribudas pelo Governo nas capitais provinciais. A mesma carta foi igualmente enviada ao secretrio-geral do partido Frelimo, Filipe Pade. Com a presente situao de vida, os mdicos vem-se obrigados a efectuar outros tipos de trabalhos extras, recorrendo ao sector privado, sendo estes designados como mdicos turbo, o que pe em causa a qualidade de servio prestado no Servio Nacional de Sade Pblico. Outros, para melhorarem as suas condies de vida, recorrem a pedidos de licenas registadas e/ou ilimitadas para poderem sair do Estado e trabalhar no sector privado. No podemos ignorar este cenrio realstico, l-se na missiva. Na mesma carta assinada pelo presidente da direco da Associao da Mdica de Moambique, Jorge Arroz, referia-se que o sucesso do recm-lanado programa de humanizao dos cuidados de sade depende da melhoria das condies de trabalho (recursos, humanos, materiais e financeiros) e motivao dos profissionais do sector, incluindo o mdico. Os determinantes sociais influenciam de forma profunda a vida dos mdicos e de outros profissionais de sade, e no apenas as vidas das comunidades. Achamos que, aps um longo perodo de espera, necessrio cuidar-se de quem cuida. O Primeiro-Ministro fez ouvidos de mercador. No fim do encontro de 24 de Novembro passado, produziu-se uma acta na qual se refere que o mdico sempre foi a nica categoria profissional de nvel superior que esteve nos distritos e nos locais mais recnditos, quer no perodo pr-independncia, quer no perodo ps-independncia, mesmo durante a guerra civil. Entretanto, paulatinamente, e com uma certa incria por parte de quem de direito, se tem assistido a uma deteriorao da dignidade do mdico nas provncias. Apercebendo-se de que no estavam a ter interlocutor, a 17 de Dezembro passado os mdicos ameaam observar uma greve escala nacional, caso os seus problemas no fossem atendidos at um dia antes daquela data. O pr-aviso emitido pelo gabinete do presidente da AMM para os associados, Jorge Arroz, foi difundido por todas as instituies a quem o assunto interessava, incluindo o Ministrio da Sade.

Os primeiros encontros de dilogo


A AMM pressionou, vrias vezes, o Governo para que este resolvesse os seus problemas. Na tentativa de tapar o sol com a peneira, o Executivo prometeu, por exemplo, que o Estatuto do Mdico seria aprovado na ltima sesso da Assembleia da Repblica, o que no aconteceu. Entretanto, aquela agremiao elaborou, a 14 de Setembro de 2012, uma carta a solicitar Assembleia da Repblica que discutisse este instrumento a fim de que fosse implementado nos primeiros meses de 2013. Uma vez mais, no houve resposta. Mesmo assim, a AMM teve conhecimento de que dos vrios pontos que estavam agendados para a ltima sesso no constava o Estatuto do Mdico. No dia 19 de Novembro, o Ministrio da Sade (MISAU) reuniu com a Ordem dos Mdicos e com a AMM e entregou-lhes a

Falta de consenso leva greve


A 7 de Janeiro em curso, o que antes era uma ameaa tornou-se real. Os mdicos filiados AMM entraram em greve arrastando consigo estagirios e ps-graduados. A mesma consistiu na no ida aos locais de trabalho, em todos os sectores, excepto os servios de urgncia dos hospitais centrais e provinciais.

Reunio entre a AMM e o Governo


Foi assim que, a 14 de Dezembro, o Governo decidiu dialogar com a AMM e as partes acordaram que, em relao habitao, a circular 191/GMS/08 de 16/06/ 2008 ficava suspensa. Os mdicos voltaram a viver nas casas do Estado, com as despesas de ocupao suportadas pelo Governo, neste caso concreto o Ministrio da Sade. Esta medida teve efeitos mediatos e a classe deixou claro que no aceitava a co-habitao. Relativamente ao estatuto, criou uma comisso tcnica para rev-lo e harmo-

11 Janeiro 2013

Destaque
Houve desinformao para manipular o povo
A 07 de Janeiro corrente, primeiro dia da greve, houve uma campanha, diga-se desinteressante, por parte de alguma imprensa, de desacreditao da Associao Mdica de Moambique (AMM) e de todos os profissionais a ela filiados. Alis, foi um exerccio iniciado dois dias antes, o que sugeriu que se tratava de uma tentativa de desmoralizar uma classe que, unida, conseguiu fazer com que mais de 90% dos seus agremiados aderissem ao propsito: aumento salarial. A desinformao, ou seja, a divulgao de informaes imprecisas com o intuito de influenciar ou manipular pessoas, sobretudo as menos instrudas, foi de tal sorte evidente. Certos rgos de comunicao abandonaram os princpios que regem o exerccio jornalstico. De mediadores passaram a defensores de causas ao servio do Governo. Foi por isso que no segundo dia da greve, os mais de 140 mdicos que se concentraram defronte da entrada lateral do Centro de Conferncias Joaquim Chissano, em Maputo, abandonaram o local quando uma equipa de reportagem da televiso pblica nacional (TVM) chegou l. Eles alegaram que este rgo estava a deturpar as informaes sobre as suas reivindicaes. No Hospital Central de Nampula (HCN), a maior da regio Norte do pas, a ausncia dos mdicos fez-se sentir bastante nos sectores de ortopedia, pediatria, medicina, cirurgia, obstetrcia e ginecologia. O director-geral, Moiss Alberto Lopes, confirmou-nos a situao e disse que a mesma no teve implicaes graves porque foram tomadas medidas cautelares a tempo.

www.verdade.co.mz

17

A vida difcil dos mdicos


Eleutrio e Rosa acreditavam que, depois da formao, a sua vida como mdicos seria melhor. Debalde. Nos distritos encontraram mais problemas. Distantes de familiares e amigos, tentam levar a vida para a frente, mas no fcil. duro ser mdico num lugar inspito.

Quando a f no sector da sade esmorece, como manter a dedicao aos pacientes? Um mdico num distrito do interior de Cabo Delgado, sem corrente elctrica e habitao condigna, sente-se perdido no meio do mato. Quem se expressa desta maneira um jovem mdico que sempre viveu no centro da cidade de Maputo e, no final do curso, teve de se mudar de armas e bagagens para um lugar inspito. Eleutrio, nome fictcio, recebeu com nimo a misso de ir para o distrito. At porque, diz, um mdico no pode escolher o conforto da cidade para cumprir o seu trabalho. S que, afirma, isso no significa viver em condies degradantes. No Hospital Geral de Mavalane, em Maputo, segundo a directora do Banco de Socorros, Edna Nhampalele, os servios externos e todas as enfermarias funcionaram apenas com os enfermeiros. No Hospital Provincial de Quelimane, os mdicos estrangeiros, de nacionalidade norte-coreana e cubana, que asseguraram o funcionamento da maior unidade hospitalar da provncia da Zambzia. Em Maputo, os mdicos aposentados e outros que j no desempenhavam funes nas unidades hospitalares foram mobilizados para garantir os servios clnicos nos hospitais Central, Jos Macamo e Mavalane. Os mdicos do Hospital Militar foram tambm destacados. Eu abdiquei da minha famlia. Fiz um filho e tive de o deixar em Maputo para ir curar pessoas no interior do pas. Esse esforo tem, no mnimo, de ser respeitado e valorizado. Aqui acontece o contrrio, explica. Questionado sobre o facto de os mdicos serem dos funcionrios pblicos que melhor auferem, Eleutrio responde com uma rajada de questes: Que dignidade tem um mdico que vive numa cabana? Quem , na tua ptica, mais importante para o pas: o mdico ou o juiz? Quem salva mais vidas? No tens de responder, diz ao mesmo tempo que avana com a resposta: o mdico, mas quem ganha menos e trabalha mais horas. Isso no se justifica e penso que as pessoas tm de ser remuneradas em funo da importncia e pertinncia do trabalho que fazem. Aqui acontece completamente o contrrio. No distrito onde Eleutrio trabalhou, para alm do tratamento de doentes, tinha de cuidar de questes do partido. Em perodo de eleies os mdicos tm de fazer campanha. No nos perguntam se temos escolhas partidrias. O Estado parte da assumpo de que somos todos da Frelimo. Isso uma das coisas que, no nosso entender, tem de mudar.

O salrio baixo
Efectivamente, um mdico aufere 15 mil meticais de salrio base. O Estado acrescenta ao salrio uma espcie de bnus tcnico que equivale a 75 porcento desse valor. Ou seja, mais 11250 meticais. Tambm h os 10 porcento de risco, acrescenta. Se o mdico estiver no distrito pode auferir at 35 porcento do salrio. Mas isso depende do local onde se encontra. H nveis. Eu, por exemplo, estou num distrito do tipo 1 e ganho esse bnus.

Rosa
Diferente de Eleutrio, a vida de Rosa (nome fictcio). No fcil uma jovem sair de uma capital provincial para embrenhar por um distrito adentro. Rosa sente mais dor do perodo da formao, o qual classifica de escravatura. Repare, diz, que at os presos no so obrigados a trabalhar, mas os que so formados numa instituio pblica so submetidos a um regime de quase escravido. Depois de 7 anos a estudar quase o dia inteiro, agora trabalhamos quase de graa, diz. Sem possibilidade de contar com o apoio dos pais, a jovem mdica no teve outra alternativa e tentou pedir uma transferncia para um lugar com melhores condies. Esperou meses e meses at que se acostumou ao local. Rosa tambm reclama do salrio e da carga horria. Diz, sem pejo, que as condies de habitao so degradantes e concorda com as reivindicaes. Alis, ela est na linha da frente no distrito onde trabalha. Instada pronunciar-se sobre a presso, a jovem clara: quem venceu a falta de tudo no se h-de vergar por causa de um administrador e um director do SISE. Ser mdica em Moambique muito mais duro do que ser pressionada.

Por sua vez, o Executivo explorou bastante a rdio e a televiso por si financiadas para esgrimir argumentos contra os mdicos. Evocou leis e estatutos para passar a imagem de que aqueles profissionais tomaram uma deciso errada. Colocar os mdicos contra o povo. Todavia, o Bastonrio da Ordem dos Mdicos, Aurlio Zilho, considerou a greve legal, mas as partes podiam dialogar e encontrar uma sada vivel. Entretanto, apesar da toda a suavizao do impacto que a greve teve, principalmente no primeiro dia, facto que dos 1.200 mdicos filiados AMM, dos quais 987 assinaram a carta de adeso greve, escala nacional, 908 no se apresentaram aos seus postos de trabalho, ou seja, mais de 90%. A repercusso da greve foi notria. Embora a desinformao tenha tentado ofuscar os factos, em todos os hospitais do pas s os servios de urgncia no ficaram paralisados porque so os nicos que no estavam abrangidos. Em Nampula, por exemplo, um nmero considervel de mdicos ficou em casa. S os que ocupam cargos de chefia nos centros de sade no aderiram greve porque temiam represlias. No Hospital Geral de Marrere, arredores da cidade, nenhum mdico se fez presente ao seu posto de trabalho.

O @Verdade soube que no distrito de Moamba, a administradora local mobilizou alguns agentes da Polcia da Repblica de Moambique (PRM) e andou de casa em casa para obrigar os mdicos a irem, compulsivamente, trabalhar. Estes obedeceram, mas, chegados aos postos de trabalho, ficaram de braos cruzados. Em Inhambane, o Secretrio Permanente local usou tambm da sua influncia poltica e fez uma rusga pelas casas obrigando os mdicos a apresentarem-se nas unidades sanitrias. Foi assim em quase todos os distritos.

Como vive e trabalha Vida em famlia


A relao amorosa de Eleutrio foi interrompida pela medicina. A distncia entre Maputo e Cabo Delgado foi demasiado penalizante para o amor que mantinha com a me do filho. O desfecho era previsvel pelo facto de sermos jovens. O que di, no meio da nossa separao, o filho. O nico elo de ligao que sobrou. Quer responsabilizar o Estado pela separao? No. Depois de uma pausa continuou: a ideia mostrar do que um jovem tem de abdicar para ser mdico. A minha juventude foi passada a ler livros para me formar. No , como se diz, um sacrifcio do Estado, mas dos meus pais. Se o pas procura formar mdicos porque precisa deles e no justo que lhes trate como lixo. No distrito onde reside e trabalha no h grandes coisas. preciso ir capital provincial para fazer o rancho mensal. At para levantar dinheiro tem de ser l, lamenta. No que diz respeito ao trabalho, a mdica fez saber que de noite, quando necessrio, trabalha com iluminao improvisada. s vezes complicado trabalhar no meio do nada. A populao vive em funo dos lugares onde encontra gua, sobretudo nos perodos de estiagem. preciso ir ao encontro dos doentes. Por outro lado, temos o problema do pessoal da Direco Provincial da Sade que, muitas vezes, quer que os mdicos declarem que determinados lugares foram atingidos pela clera. Isso d muito dinheiro por via de esquemas que ainda no consegui perceber.

Segundo o presidente da AMM, Jorge Arroz, em Maputo e Beira, por exemplo, houve professores que ameaaram estudantes de medicina com reprovaes por terem aderido greve.

18

www.verdade.co.mz

Mundo

11 Janeiro 2013

5 perguntas para 2013


2012 foi um ano difcil e 2013 no promete melhorias. Face a esse cenrio, @Verdade seleccionou cinco perguntas essenciais para este ano, designadamente: 1. O PREO DOS ALIMENTOS PODE SUBIR MUITO?
A agricultura est cada vez mais interligada com sectores como o meio ambiente e a economia. Da que o aumento das temperaturas mdias do ar tenha impacto na produo de alimentos e, consequentemente, nos preos que atingem os mercados. Desde 2011 a alimentao passou para o topo das agendas polticas quando se percebeu que as organizaes capazes de intervir no sector tinham de coordenar esforos para combater a volatilidade dos preos dos alimentos. Os custos das principais culturais globais, como o trigo e milho, esto perto de valores que, em 2008, originaram ondas de violncia em 25 pases. A produo de trigo, por exemplo, 5,2% menor que em 2011. Para piorar a situao, as Naes Unidas estimam que 870 milhes de pessoas, em todo o mundo, estejam malnutridas. Mdio Oriente e frica sero, novamente, as zonas mais afectadas pela crise alimentar.

Pai de indiana violada divulga nome da filha para que sirva de exemplo

2. HAVER ELEIES NO ZIMBABWE?


O Presidente zimbabweano, Robert Mugabe, pretende organizar, em Maro de 2013, as eleies legislativas e presidenciais, que podero permitir ao Zimbabwe pr fim a uma crise poltica que j dura desde a violncia eleitoral de 2008. De acordo com o roteiro da SADC (Comunidade para o de Desenvolvimento da frica Austral) para o Zimbabwe, essas eleies devem ser precedidas da adopo, por referendo, de uma nova constituio, que ainda no aconteceu. Desde 2009, o Presidente Mugabe coabita dificilmente com o seu Primeiro-Ministro, Morgan Tsvangirai, que tambm o seu principal adversrio poltico. Estas eleies pretendem acabar com a coligao forada que est no poder desde 2009, quando a comunidade internacional imps ao Presidente Mugabe e aoseu rival, Morgan Tsvangirai, vencedor da primeira volta das eleies de 2008, a formao de um governo de unidade nacional. Pelo acordo de 2009, a coligao deveria ter sido dissolvida com a celebrao de novas eleies em 2011, mas, at ao momento, os lderes polticos do pas no chegaram a um acordo sobre a data do pleito.

Jyoti Singh Pandey. este o nome que a ndia no vai esquecer como smbolo da luta contra a violncia sexual e a impunidade.
Texto: Redaco/Agncias Foto: AFP

O pai de uma mulher de 23 anos, indiana, vtima dum caso de violao que concentra atenes mundiais, faz questo de divulgar a identidade da filha. A vtima morreu num hospital em Singapura, duas semanas depois de ter sido violada num autocarro em Nova Deli. Numa entrevista publicada neste domingo, pelo jornal britnico Sunday People, o homem diz: Queremos que o mundo saiba o seu nome. A minha filha no fez nada de mal, ela morreu por se ter tentado proteger, prossegue. Estou orgulhoso dela. Revelar o seu nome dar coragem a outras mulheres que tenham sobrevivido a este tipo de ataques. Elas encontraro foras na minha filha. A legislao indiana probe, regra geral, a identificao de vtimas de crimes sexuais, afirma a agncia Reuters. O jornal mostra na edio online uma fotografia do pai, Badri Singh Pandey, de 53 anos, e refere que a vtima Jyoti Singh Pandey. A famlia deixou Nova Deli, onde o ataque ocorreu, e rumou para uma cidade no norte do pas, Billia. Foi l que, segundo o jornal, o pai foi entrevistado. A me da vtima, em estado de choque, no conseguiu falar com os jornalistas. Primeiro, queria estar cara a cara com os responsveis (por este crime). Mas agora j no quero. S quero ouvir o tribunal a conden-los forca, diz Badri, que trabalha no aeroporto de Nova Deli e recorda a preocupao que a famlia sentiu no dia em que tudo aconteceu. A 16 de Dezembro, Jyoti, estudante de Medicina, tardava em chegar a casa. Comemos por telefonar-lhe para o telemvel dela e para o de um amigo, mas ningum atendia. Depois, s 23h15, recebemos uma chamada do hospital em Nova Deli dizendo que a minha filha tinha estado envolvida num acidente. S mais tarde lhe explicaram o que realmente

3. QUEM VAI SUCEDER A AHMADINEJAD?


A prxima eleio presidencial no Iro, que ir eleger o sucessor do Presidente Mahmoud Ahmadinejad, foi convocada para 14 de Junho de 2013. O ltimo pleito presidencial, que reelegeu Ahmadinejad, em 2009, foi questionado pelos dirigentes da oposio e, na poca, o pas viveu vrios meses de protestos e manifestaes, nos quais dezenas de pessoas morreram. O processo resultou na deteno dos dois candidatos da oposio, o ex-Primeiro-Ministro Mir Hossein Musavi e o ex-presidente do parlamento, Mehdi Karubi, que ainda esto sob priso domiciliar.

tinha acontecido a bordo do autocarro em que a filha e um amigo tinham embarcado. Violada e espancada por seis homens, Jyoti lutou pela vida durante duas semanas no hospital. Nesse tempo, milhares de pessoas saram s ruas para se manifestarem num pas onde os crimes sexuais ainda so tabu e onde os casos que chegam a tribunal demoram vrios anos a serem julgados. Tambm houve manifestaes noutros pases a propsito deste caso No dia do seu funeral, foi homenageada na rua. Este incidente deve abrir-nos os olhos para a necessidade de educarmos os nossos filhos de outra maneira, de educar as pessoas de outra maneira, disse BBC um manifestante, enquanto outros cartazes pediam Salvem as mulheres, salvem a ndia. O Governo prometeu o reforo da segurana nas ruas e penas mais pesadas para os crimes sexuais. Entre as principais cidades, Nova Deli tem o maior nmero de crimes sexuais, com uma violao, em mdia, a cada 18 horas, de acordo com dados da polcia. Os do Governo mostram que o nmero de casos aumentou quase 17% entre 2007 e 2011. A pena mxima para a acusao de homicdio a morte. Mas a maioria dos crimes sexuais na ndia nem sequer so denunciados e, quando o so, raramente so punidos. A justia move-se muito lentamente, acusam activistas citados pela Reuters, que dizem que os governos pouco tm feito para garantir a segurana das mulheres indianas no seu prprio pas. Os seis suspeitos foram formalmente acusados e arriscam-se a ser condenados pena de morte. H quem fale numa cultura de violao na ndia. H 2500 advogados que recusaram defender os acusados. Um membro do Governo pediu a divulgao do nome da vtima, que foi abandonada numa berma de estrada, depois de ter sido violentada durante hora e meia. O pai dela fez agora a vontade ao ministro e a todos os que entenderam que o nome da vtima deveria ser divulgado.

4. O PREO DO PETRLEO BAIXA?


muito pouco provvel. Os parmetros de subida ou descida do preo dependem do crescimento mais ou menos rpido da procura. Se a crise europeia continuar e o abrandamento da economia norte-americana persistir, o preo do petrleo vai certamente aumentar menos ou at estagnar. Mas as grandes economias emergentes, China e ndia, continuam a crescer e vo certamente pressionar a procura, tal como o Japo, porque a reduo drstica da produo nuclear depois do desastre da central de Fukushima aumentou a importao de combustveis fsseis. E outros factores podem afectar os preos, como o agravamento das tenses polticas no Mdio Oriente ou o aumento da extraco de petrleo no Brasil, nas novas jazidas do pr-sal.

5. A GUERRA NA SRIA VAI TERMINAR?


Contestado pelo seu povo desde Maro de 2011, Bashar al-Assad recusa-se a abandonar o poder pelo seu prprio p, mas o sangue derramado durante a revoluo sria j no lhe permitir exercer o cargo que ocupa com dignidade. O cada vez mais tnue apoio da Rssia e da China ao Governo de Damasco divide a comunidade internacional na altura de discutir a melhor forma de acabar com a guerra na Sria. O conflito continua cada vez mais distante dos espaos noticiosos e tambm dependente da dinmica da vitria dos insurgentes.

11 Janeiro 2013

Mundo

www.verdade.co.mz

19

Somalilndia ergue-se das runas da Somlia


medida que a Somlia comea a emergir do pntano da instabilidade e caos, 20 anos de paz e relativa estabilidade comeam a produzir benefcios para o seu vizinho mais prximo, a Somalilndia, que assinou em Novembro o primeiro acordo petrolfero desde que se separou da Somlia em 1991.
Texto: Matthew Newsome/IPS Foto: AFP

segue fazer, penso que tambm vamos conseguir, acrescentou. A falta de cobertura de seguros disponveis aos investidores a maior barreira ao desenvolvimento do pas, de acordo com J. Peter Pham do Michael S. Ansari Africa Center, que foi criado para ajudar a alterar a abordagem poltica da Europa e dos Estados Unidos em relao a frica. Sem reconhecimento internacional e o resultante acesso a instituies financeiras internacionais, os cidados da Somalilndia enfrentam srios obstculos para atingir o desenvolvimento financeiro que normalmente resultaria para um Estado com o historial de estabilidade poltica e governao democrtica como a Somalilndia, disse Pham IPS. No s uma questo de ter acesso ajuda ao desenvolvimento e ao crdito internacional mas tambm de ter um quadro jurdico onde os parceiros do sector privado possam obter seguros e, desse modo, ter garantias quanto aos seus investimentos, apontou Mohamed. Segundo Pham, a Somalilndia nunca estar em posio de beneficiar plenamente dos recursos naturais de que dotada desde que o estatuto de nao seja rejeitado. Os recursos naturais potenciais da Somalilndia incluindo hidrocarbonetos, minerais e pescas no podem efectivamente ser explorados se no houver uma resoluo quanto questo de soberania. A necessidade urgente de investimento estrangeiro foi sublinhada no plano de desenvolvimento nacional de 2012 a 2016 apresentado pelo Governo em Dezembro de 2011. O plano traa a necessidade de investimentos que j deviam ter sido feitos nas infra-estruturas do pas, como a construo de estradas e a eliminao de resduos. O capital total necessrio para financiar este plano ascende a 1.19 bilio de dlares. De acordo com Shire, prev-se que a maior parte do investimento com esta finalidade venha de fontes externas, como doadores de ajuda e investidores estrangeiros. Contudo, h o perigo de que, sem o reconhecimento imediato da comunidade internacional, o desenvolvimento seja demasiado vagaroso e possa levar ao descontentamento de certos segmentos da populao, que podero depois ficar vulnerveis a grupos como o Al-Shabaab na Somlia com as suas ligaes Al Qaeda. De acordo com Pham, a inrcia da comunidade internacional quanto resposta a ser dada questo do estatuto de nao da Somalilndia est a colocar o pas numa situao de perigo claro e actual e a torn-la vulnervel influncia daquele grupo terrorista islmico. O que a comunidade internacional precisa de compreender que, se nada for feito para libertar a Somalilndia do limbo a que foi remetida, as coisas podem no continuar a ser to tranquilas. Uma populao jovem e em crescimento cujas perspectivas esto limitadas pelos constrangimentos impostos ao desenvolvimento econmico pode tornar-se receptiva a vozes muito diferentes das dos lderes clarividentes que construram a Somalilndia sobre as runas da antiga Somlia, advertiu Pham.

A companhia anglo-turca Energia Genel recebeu a sua licena do Governo da Somalilndia no incio de Novembro para explorar e desenvolver reservas de petrleo e gs, aps ter prometido investir 40 milhes de dlares em actividades de explorao. A Genel disse IPS que A Somalilndia oferece uma oportunidade geolgica interessante e aguardamos com expectativa o comeo do trabalho na regio. Esta companhia independente de explorao e produo de gs e petrleo tornou-se o primeiro investidor estrangeiro a disponibilizar um capital considervel para o sector energtico do pas, depois das pesquisas iniciais terem indicado numerosas infiltraes de petrleo, confirmando a existncia de um sistema funcional de hidrocarbonetos, segundo uma declarao da Genel. A Energia Genel, liderada pelo antigo director executivo da BP, Tony Hayward, dever iniciar a fase de explorao em breve. Tradicionalmente, o motor de crescimento da economia desta nao do Corno de frica tem sido o gado. Com uma gigantesca quantidade de gado no pas, o triplo da populao composta por 3.5 milhes de pessoas, o comrcio de gado gera 65 porcento do PIB nacional, segundo explicou IPS o Dr. Saad Shire, ministro do Planeamento da Somalilndia. Com um oramento nacional limitado de 120 milhes de dlares, o Governo da Somalilndia comea agora a receber as muito necessrias receitas de investidores privados estrangeiros para apoiar o desenvolvimento. As reservas de gs e petrleo na Somalilndia atraram a ateno de outras companhias gigantes no sector da energia, como a Ophir Energy, sediada na frica do Sul, a Jacka Resources Ltd., da Austrlia e a Petrosoma Ltd., uma filial da Prime Resources, sediada no Reino Unido que mostraram, na totalidade, a sua disponibilidade em investir no pas. Nos ltimos 21 anos, a Somalilndia tem sofrido por no ter sido reconhecida internacionalmente. A sua entidade legal no confirmada tem criado obstculos s suas perspectivas econmicas poucas seguradoras esto preparadas para cobrir os investidores estrangeiros neste pas. Subsequentemente, os investidores tendem a olhar para a Somalilndia como um leproso econmico. Por este motivo, o pas no tem tido a aceitao necessria para receber apoio financeiro do Fundo Monetrio Internacional e do Banco Mundial. No entanto, em 2012 o sector privado da Somalilndia comeou a progredir contra todas as expectativas. No incio do ano, realizou-se a primeira conferncia de investimento entre o Reino Unido e a Somalilndia com vista a estimular o reconhecimento do comrcio bilateral. E em Maio foi inaugurada uma fbrica da Coca-Cola no valor de 17 milhes de dlares por um conglomerado do Djibouti, o maior investimento privado na Somalilndia desde 1991. Os investidores constataram que a deciso da Coca-Cola de se manter operacional na regio constitui uma afirmao positiva acerca do clima de negcios estvel neste pas. Prev-se igualmente que o porto de Berbera atraia importantes investimentos nos prximos anos. Considerado a jia da coroa econmica do pas, foi inicialmente construdo pela Unio Sovitica durante a Guerra Fria, e actualmente funciona como uma importante porta de sada das exportaes de gado do pas. Tem um enorme potencial para funcionar como centro de exportaes de gs e petrleo provenientes dos pases africanos sem acesso ao mar, como a Etipia. Estamos localizados estrategicamente Berbera est situado numa rota martima visto que 30.000 navios provenientes da Europa, Mdio Oriente e sia passam pelo porto todos os anos. Podemos tambm desenvolver Berbera como importante porto seguindo o exemplo de Singapura, com terminais para contentores, zonas livres, refinarias petrolferas e servios relacionados com a actividade martima, afirmou Shire. O director do porto, Ali Omar Mohamed, est muito entusiasmado com o potencial de expanso do porto para o transformar num centro de comrcio entre frica e o Mdio Oriente. Este porto pode ser to grande e to bem-sucedido como o Djibouti. s uma questo de tempo antes de atrairmos os investimentos necessrios para a sua modernizao e expanso para podermos ter a capacidade necessria se quisermos atingir o seu pleno potencial econmico, disse Mohamed IPS. Shire est confiante de que se a Somalilndia produzir um quadro jurdico comercial mais forte, com medidas de segurana apropriadas para aumentar a confiana dos investidores privados, ir atrair investimentos que transformaro o pas numa democracia prspera e florescente como Singapura. Temos estabilidade e acesso a um porto, temos o que os investidores procuram. Se Singapura o con-

Desastre de Luanda chama a ateno para crescimento da IURD em Angola


O acidente que, no ltimo dia de 2012, provocou a morte de 13 pessoas em Luanda, entre as quais trs crianas, com idades entre trs e quatro anos, chamou a ateno para o crescimento da Igreja Universal do Reino de Deus (IURD): entrou em Angola h 20 anos e reclama j meio milho de seguidores num pas onde as confisses religiosas se multiplicam.
Texto: jornal Pblico de Lisboa

Chegada a Angola em 1992, a IURD, criada em 1977 no Brasil, tem conjugado a promoo do seu credo com projectos de carcter social. A sua presena na vida angolana cada vez mais visvel. Articula a componente confessional com projectos em reas como a alfabetizao, o combate toxicodependncia ou a promoo rodoviria. A cerimnia de segunda-feira, que ficou marcada pelo desastre, ter sido a sua aco pblica mais participada. O estdio da Cidadela Desportiva de Luanda, onde, junto a um dos portes de acesso, ocorreu o acidente, tem capacidade para 70 mil pessoas. Os nmeros avanados pelo servio de proteco civil angolano indicam

que tero comparecido Viglia da Virada Dia do Fim, entre 250 mil e 280 mil. Estimamos que estiveram na viglia acima de 250 mil pessoas, disse tambm o bispo Felner Batalha, citado pela Rdio Nacional de Angola. Transportados em autocarros alugados, muitos fiis estavam no local desde manh. Testemunhas disseram ao Jornal de Angola que todos os portes do estdio foram abertos e, a certa altura, a multido concentrada junto a uma das entradas ter querido entrar para o espao j lotado, causando o acidente. Os mdicos que socorreram os sinistrados disseram, citados pela Im-

prensa angolana, que diversas mortes tero sido provocadas por asfixia. O nmero de feridos rondou os 120, mas a maior parte teve rapidamente alta. O director do Complexo da Cidadela, Joaquim Muaxinika, afirmou ao dirio angolano que a cerimnia foi autorizada depois de verificadas as condies de segurana. Eles solicitaram o culto h mais de 20 dias, e, pelos documentos apresentados, estava tudo preparado. Foi aberto um inqurito para apurar o sucedido. Luanda j antes assistira a iniciativas da IURD, fundada pelo brasileiro Edir Macedo, mas nenhuma com tamanha afluncia. Em Fevereiro do ano

passado, cerca de 20 mil angolanos foram baptizados numa cerimnia colectiva nas praias do municpio de Belas, em simultneo com aces semelhantes noutras provncias de Angola. Segundo um vdeo disponibilizado no YouTube, em 2009 a IURD tinha em construo doze igrejas, quatro em Luanda, oito em provncias. No incio de 2012, organizou uma conferncia sobre a situao socioeconmica do pas e anunciou a construo de uma universidade em Luanda. O site Clube-K, no alinhado com o poder poltico angolano, escreveu h poucas semanas que o crescimento patrimonial da IURD em Luanda

inquestionvel. Nenhuma instituio angolana, pblica, privada ou mista, acumulou tanto patrimnio como a igreja do bispo Macedo nos ltimos anos. Angola tem sido terreno frtil para novos grupos religiosos e o site Maka Angola, do activista Rafael Marques, denunciou no ano passado que a relao promscua entre o MPLA, Movimento Popular de Libertao de Angola, partido no poder, e as seitas religiosas ganhou um cunho mais pblico nos ltimos anos. Presente em numerosos pases de vrios continentes, a IURD diz ter mais de oito milhes de seguidores em todo o mundo.

20

www.verdade.co.mz

11 Janeiro 2013

Mundo
Publicidade

O novo Kim quer reformas com ajuda alem e at a Google pode contribuir
O lder da Coreia do Norte est a ser aconselhado por economistas e advogados alemes, com o objectivo de transformar o pas num gigante econmico.
Texto: Redaco/Agncias Foto: AFP

considerado o pas mais secreto e isolado do mundo, mas nos ltimos dias foram reveladas informaes que teriam sido difceis de imaginar antes da chegada ao poder do novo lder, Kim Jong-un, filho do anterior lder, Kim Jong-il, e neto do outro anterior lder, Kim Il-sung. Depois do surpreendente discurso de Ano Novo, em que abordou o tema da reconciliao com o Sul, soube-se agora que o Presidente da Coreia do Norte est a ser aconselhado por economistas e advogados alemes, que tm como tarefa apontar o caminho para o desenvolvimento da economia do pas. Um dos economistas envolvidos no processo, citado pelo dirio alemo Frankfurt Allgemeine Zeitung, afirma que o regime da Coreia do Norte tem j um plano director, com o objectivo de promover a abertura econmica ainda este ano. O economista, que identificado pelo jornal de referncia como um professor de uma prestigiada universidade alem, explica que Kim Jong-un no procura uma reforma da economia norte-coreana ao estilo chins, atravs da criao de condies especiais para todo o tipo de investimento estrangeiro o que o lder norte-coreano pretende seguir o modelo do Vietname, segundo o qual algumas empresas foram seleccionadas para serem destinatrias de investimentos. No discurso proferido no passado dia 1 de Janeiro o primeiro de um lder norte-coreano a ser transmitido pela televiso desde 1994 , o mais recente Kim prometeu mudanas econmicas e declarou que quer ver no resto do pas o mesmo esprito e coragem que os cientistas demonstraram ao conquistar o espao o lder norte-coreano referia-se ao lanamento de um fogueto, no dia 12 de Dezembro, condenado pelo Conselho de Segurana das Naes Unidas e que os Estados Unidos e a Coreia do Sul consideram ter sido um teste para um mssil balstico intercontinental. Num pas devastado pela fome, onde, segundo um relatrio de Junho de 2012 das Naes Unidas, cerca de 1/3 das crianas com menos de cinco anos de idade apresenta problemas de crescimento devido falta de alimentao e de cuidados de sade, Kim Jong-un comprometeu-se publicamente com uma mudana radical, com vista construo de um gigante econmico.

Aposta na tecnologia A ligao Coreia do Norte-Alemanha j deu frutos no domnio da tecnologia. A empresa Nosotek, fundada em 2007 e que se apresenta no seu site como a primeira parceria ocidental em tecnologias de informao com a Repblica Popular Democrtica da Coreia, foi fundada pelo alemo Volker Eloesser. No ms passado, a empresa ajudou a lanar o jogo online Pyongyang Racer desenvolvido por alunos da Universidade de Tecnologia Kim Chaek , que permite acelerar pelas ruas da capital norte-coreana. Eloesser explicou agncia de notcias norte-americana Global Post o que pode motivar o interesse do investimento estrangeiro: O preo e a qualidade, em comparao com as empresas

indianas. Para alm disso, na China onde os salrios so muito superiores aos praticados na Coreia do Norte , as pessoas costumam despedir-se dos seus empregos antes de um projecto estar terminado, em busca de salrios mais elevados, afirma o alemo. Recentemente, a Associated Press noticiou que o presidente da Google, Eric Schmidt, ir visitar a Coreia do Norte, talvez ainda este ms. Schmidt, um conhecido defensor do acesso universal e livre Internet, poder encontrar-se com o lder de um pas em que a maioria dos utilizadores est limitada a explorar contedos numa rede interna, sem ligaes ao mundo exterior. A visita, organizada pelo antigo governador do Novo Mxico, Bill Richardson, foi anunciada como uma misso humanitria e a Google j fez saber que no comenta viagens a ttulo pessoal. A Administrao Obama que no precisou de saber mais pormenores para dar um puxo de orelhas a Eric Schmidt: Achamos que esta viagem no oportuna, afirmou a

porta-voz do Departamento de Estado, Victoria Nuland. Mas para Victor Cha, conselheiro do think tank Centro de Estudos Estratgicos e Internacionais, com sede em Washington, tudo se resume a uma questo de oportunidade: No sei se uma boa oportunidade para a Google. Mas uma boa oportunidade para a Coreia do Norte mostrar ao mundo que est a apostar a srio no seu desenvolvimento, afirmou, citado pelo site da revista Wired.

Publicidade

11 Janeiro 2013

Mundo

www.verdade.co.mz

21

Doena de Chvez pode levar a crise constitucional


Na Venezuela foi declarado oficialmente que o Presidente Hugo Chvez, a padecer de cancro, no comparecer tomada de posse para o quarto mandato, prevista para acontecer em Caracas a 10 de Janeiro. A data da cerimnia foi adiada e ser definida pelo Parlamento. Como disse o presidente da Assembleia Nacional, Diosdado Cabello, ao lder da Revoluo Bolivariana concedido todo o tempo que necessite para se recuperar e voltar Venezuela.
Texto: Voz da Rssia Foto: AFP

A Venezuela fixou-se bem firmemente em estruturas regionais do continente latino-americano, para que algum tenha vontade de desestabiliz-la, tem a certeza Boris Martynov, professor do Instituto de Relaes Internacionais da Rssia: A meu ver, a situao na Venezuela no aceitar formas extremas. Como mostraram os ltimos anos, o Governo de Chvez tem posies firmes. Absolutamente, ningum precisa de movimentos bruscos, que so desvantajosos tanto para os partidrios de Chvez, como para a oposio. Em geral, os oposicionistas demonstraram a sua fora, mas no a ganharam suficientemente para garantir uma vitria nas eleies. Hugo Chvez foi sujeito, em 11 de Dezembro, em Havana a uma quarta interveno cirrgica em um ano e meio. Desde ento, o Presidente no foi visto em Caracas. A situao agrava-se pelo facto de as informaes sobre a sade do Presidente terem chegado fragmentadas. Alguns jornais afirmam que Chvez se encontra em coma induzido, ou seja, ligado aos aparelhos que mantm a vida do lder venezuelano. Entretanto, Chvez j foi enterrado vrias vezes, mas sempre ressurgia novamente.

O tratamento prolongado do Presidente venezuelano em Cuba pode levar a uma crise constitucional no pas. A oposio afirma que o Parlamento, fiel a Chvez, teria interpretado bastante livremente a Lei Fundamental do pas. O lder da oposio, Henrique Capriles, exige que no perodo de ausncia do Presidente o poder seja transferido para o dirigente do Parlamento e que o Tribunal Supremo de Justia se pronuncie sobre a situao. Por enquanto, as funes de Presidente so desempenhadas provisoriamente pelo Vice-Presidente e ministro das Relaes Exteriores, Nicolas Maduro. Mas todos entendem que tal situao no pode continuar por muito tempo. Regressar Chvez ou no? O que acontecer com a

Venezuela aps a sua sada? Hoje em dia, estas so as questes polticas mais discutidas na Amrica Latina. H poucos prognsticos optimistas em relao ao desenvolvimento da situao. Ao mesmo tempo, ningum prope variantes apocalpticas. Segundo supem peritos russos, ainda prematuro dar baixa a Chvez. Cuba tem uma medicina perfeita que pode ajudar Chvez a superar a doena, diz o vice-director do Instituto dos Pases da Amrica Latina russo, Nikolai Kalashnikov: O seu Governo significa estabilidade na vida poltica do pas. No caso da mudana da liderana ser difcil falar de uma estabilidade poltica. O cenrio mais optimista a troca do poder por via democrtica. Tero lugar neste caso eleies presidenciais e parlamentares normais, sem manifestaes de extremismo.

Autoridades chinesas em resposta a protesto prometem mais censura


Aps um protesto contra a censura, o primeiro em 20 anos e organizado por um grande jornal chins, o Partido Comunista do pas divulgou uma directiva sobre o aumento do controlo dos media.

Fim do mundo adiado para 2021

Polcia dispersa agricultores em greve na frica do Sul


A polcia sul-africana usou balas de borracha para dispersar um protesto de centenas de agricultores grevistas na regio vincola do Cabo Ocidental, na Quarta-feira (9), nos primeiros confrontos de um ano que promete ser dominado por tenses nas relaes trabalhistas.
Texto: Redaco/Agncias

Texto: Redaco/Agncias Foto: Istockphoto

E o mundo no acabou a 21 de Dezembro de 2012. Muito provavelmente, os antigos maias no seu calendrio quiseram marcar o incio de uma nova era e no a data do apocalipse.
Texto: Redaco/Agncias Foto: Reuters

A principal rodovia da regio, a 100 quilmetros da Cidade do Cabo, foi ocupada por grevistas que montaram barricadas com pneus em chamas e apedrejaram veculos que passavam, segundo um reprter da Reuters. Os polcias da tropa de choque, amparados por pelo menos um veculo blindado, responderam com disparos de balas de borracha para tentar manter os manifestantes na defensiva. A frica do Sul, que tem a maior economia do continente, atravessa uma fase de tenso trabalhista desde o ano passado, quando uma onda de greves comeou no sector de minerao e se alastrou para os transportes e a agricultura.

No mais grave incidente dessas greves, 34 mineiros da mina de platina de Marikana foram mortos durante uma interveno policial em Agosto. As mineradoras de ouro e carvo, que empregam mais de 250 mil pessoas, iniciam nos prximos meses as suas negociaes salariais bienais, e os analistas prevem que as questes trabalhistas continuaro a prejudicar a expanso da economia sul-africana, prevista para crescer 3 porcento neste ano. O Governo diz que a frica do Sul precisaria de crescer pelo menos 7 porcento para conseguir controlar o desemprego, que chega a cerca de 25 porcento.
Publicidade

Um dia antes, os jornalistas de um dos maiores jornais chineses, o Nanfang Zhoumo (Southern Weekend) entraram em greve. Centenas de manifestantes reuniram-se em frente ao escritrio do jornal. Alm disso, os jornalistas escreveram duas cartas pedindo a demisso do principal responsvel pela propaganda da provncia de Guangdong. O protesto comeou aps o jornal ter sido obrigado a publicar um artigo em louvor do partido no poder em vez de votos de Feliz Ano Novo.

Mas haver quem no fique mesmo assim descansado. No sculo XXI esto agendados pelo menos trs tais eventos. O mais prximo deles est previsto para 2021, quando se espera o apocalipse ligado ao fim da inverso dos plos magnticos (eles devem trocar de lugar). Em 2036, o asteride Apophis pode colidir com a Terra. Em 2060 pode chegar o fim do mundo previsto por Isaac Newton em 1704, baseado no livro do Antigo Testamento de Daniel.

22

www.verdade.co.mz

Desporto

11 Janeiro 2013

5 perguntas para 2013


2012 foi um ano difcil e 2013 no promete melhorias. Face a esse cenrio, @Verdade seleccionou cinco perguntas essenciais para este ano, designadamente:
1. AFROBASKET-2013: SER QUE MOAMBIQUE VAI SAGRAR-SE CAMPEO A capital do pas, Maputo, ser palco em Setembro de 2013 da 23 edio do Campeonato Africano de Basquetebol em seniores femininos, tambm designado por Afrobasket. O certame , outrossim, qualificativo para o Campeonato Mundial da modalidade. Importa referir que esta ser a terceira vez que a capital moambicana vai acolher o Afrobasket snior feminino, depois da edio de 1986 ganha pela Repblica Democrtica de Congo e de 2003, pela Nigria. Se a nvel de clubes o pas campeo africano pela Liga Desportiva Muulmana, ser que a nvel da seleco poder ser feita tambm a histria? 2. MOAMBOLA-2013: QUEM SER O CAMPEO NACIONAL? Com o arranque previsto para o prximo ms de Maio, o Moambola-2013 j agita os bastidores desportivos. As 16 equipas esto neste momento a afinar os seus planteis com contrataes surpreendentes. Se algumas mudaram igualmente o perfil do seu comando tcnico, outras, preferiram manter a postura do ano passado busca de sucesso, na actual temporada. Quem ser o novo campeo nacional? 3. POLTICA: SER QUE O PAS TOMAR NOVO RUMO NO DESPORTO? Em Setembro do ano passado (2012), o Chefe do Estado moambicano, Armando Emilio Guebuza reuniu-se com os fazedores do desporto moambicano, entre eles atletas, dirigentes e jornalistas desportivos. No referido encontro, Armando Emlio Guebuza auscultou dos presentes, os vrios problemas que inquietam e contribuem para o estgio actual (deplorvel) das vrias modalidades desportivas, praticadas em Moambique. Prometeu, outrossim, junto do seu elenco governativo, estudar as inquietaes para a consequente soluo. A primeira aco de Guebuza depois daquela reunio foi de exonerar o inoperante Pedrito Caetano do cargo ministro da Juventude e de Desportos, nomeando para o seu lugar, Fernando Sumbana. Ser que depois daquele encontro e das mexidas no governo, o desporto moambicano tomar um novo rumo? 4. USAIN BOLT CONSEGUE BATER O RECORDE DOS 100 METROS NOS MUNDIAIS? o grande objectivo do jamaicano para 2013 e a histria mostra que a palavra de Bolt, o deus das pistas de atletismo, sempre levada letra. Nos Mundiais de Moscovo em Agosto, o velocista quer reconquistar o ttulo dos 100 metros (aps a desqualificao por falsa partida em 2011) com um novo mximo, abaixo dos actuais 9s58c. Comeo a ficar velho e os meus recordes tambm, explicou. Mas o festim do monstro caribenho, que cresceu base do trabalho e ao sabor de muita mandioca, no deve ficar por aqui e tambm o recorde dos 200 metros dever cair. 5. VETTEL ENTRA NO PDIO DOS PILOTOS COM MAIS TTULOS DA FRMULA 1? Sebastian Vettel conquistou o terceiro ttulo por uma nesga aconteceu na derradeira corrida, no Brasil, na qual sobreviveu a uma molha das antigas e a uma carambola. Dos trs, este foi o ttulo mais complicado porque a FIA imps regras para limitar a vantagem aerodinmica dos RedBull desenhados pelo gnio de Adrian Newey. Em 2013, Vettel poder entrar no panteo de glrias onde esto Fangio e Schumacher ambos com mais de trs campeonatos se mantiver o gosto pelo risco.

Basquetebol: Matola e o clube que nunca existiu

No pavilho desportivo da Escola Industrial e Comercial da Matola funciona um centro livre de basquetebol. Na verdade, um grupo de amigos que se encontra para fazer o que mais gosta, sem se esquecer de transmitir alguns ensinamentos sobre a modalidade aos mais novos. Dali, mesmo sem o cumprimento estrito das regras, sobressaram grandes nomes do basquetebol nacional.
Texto & Fotos: David Nhassengo

Comearam h muitos anos a jogar basquetebol no pavilho desportivo da Escola Industrial e Comercial da Matola. Como eles prprios avanam, quando deram por si cada um deles estava j a lanar a bola ao cesto, nas tabelas daquele local. um nmero inestimvel por se tratar de um colectivo informal. Porm, na altura da nossa visita, estavam presentes 17 praticantes da modalidade, de todas as geraes. So todos amigos de infncia e que, por diversas razes, um dia encontraram-se para fazer o que mais lhes d prazer: atirar a bola ao cesto. Muitos deles, segundo apurmos no local, vivem nas imediaes do prprio estabelecimento de ensino. Outros, em locais mais distantes, contam que chegaram ao local por convite e/ou porque souberam que naquele pavilho h basquetebol de rua, mas levado muito a srio. Segundo a histria narrada no local, algumas referncias do basquetebol nacional passaram os seus primeiros momentos naquele espao, tambm com um grupo de amigos. Fala-se por exemplo de Gerson Novela e os seus dois irmos, Armindo e Nando, Fernando Manjate e Victor Tamele, hoje vistos como dolos pelos mais novos. Porque uns trabalham e outros estudam, o grupo s se encontra aos fins-de-semana. verdadeiramente no perodo de frias, sobretudo porque a maioria constituda por estudantes, de Dezembro a Janeiro, que eles se encontram todos os dias para, por dia, dependendo da motivao de cada um, jogar no mnimo duas horas, sempre a partir das 9 horas. A dado momento da histria, dividida em dois perodos, primeiro relativa dcada de 90 e mais tarde em 2006, tentaram constituir um clube de basquetebol, para participar nos diversos torneios entre bairros, tendo como horizonte os campeonatos provinciais e, qui, nacionais. Wu Teng foi o primeiro nome adoptado para, mais tarde, se metamorfosear em Clube Desportivo da Matola.

Infelizmente, os dois nomes pereceram por falta de estrutura, o que no afectou a continuidade da prtica da modalidade naquele espao, actividade que se enraizou, tornando-se, desse modo, uma tradio. Segundo informaes obtidas pela nossa equipa de reportagem, os dois grandes clubes de basquetebol que surgiram na Matola, nomeadamente o Clube de Fomento e o da Matolinhas, o primeiro j desaparecido, foram fundados por jogadores deste grupo de amigos. Por outro lado, devido extino do Fomento, os jogadores regressaram casa e continuaram a jogar o basquetebol recreativo ao lado dos demais amigos, naquele pavilho desportivo da Escola Industrial e Comercial da Matola.

Abriu-se um novo conceito de basquetebol livre


Apesar da tentativa fracassada de criar um clube, sentenciado ao desporto recreativo, este grupo de amigos inveterado no basquetebol dispensa treinadores, rbitros, patrocinadores e, no menos importante, uma estrutura organizacional. Para se encontrar, a comunicao feita atravs de mensagens telefnicas, sendo de surpreender a adeso, na medida em que cada um chega como se estivesse diante de um torneio, diga-se, olmpico. Todos podem ser rbitros, bastando apenas serem conhecidas as regras. Neste aspecto so unidos e exaltam-se todos quando um companheiro recusa ter cometido uma falta. No existe equipamento, ou seja, treinam e jogam com as suas prprias roupas. A contribuio monetria feita quando for a vez de adquirir tabelas, redes e bolas, bem como cuidar do prprio pavilho quando algo lhes impossibilita de jogar, como , por exemplo, o suporte da tabela. Jogam livremente e por lazer, mas com o semblante de quem est diante de um torneio. Os treinos so espectaculares no sentido em que consegue estar em concordncia mesmo sem obedecer a um comando tcnico. O sistema de jogo
continua Pag. 24

11 Janeiro 2013

Desporto

www.verdade.co.mz

23

A promessa arriscada de mudar o cenrio do andebol no pas


O presidente da Associao Provincial de Andebol a nvel de Maputo pretende candidatar-se presidncia da Federao Moambicana da modalidade. Esta pretenso surge numa altura em que a prtica do andebol debate-se com srios problemas relacionados com a falta de incentivos por parte dos dirigentes desportivos, na promoo de campeonatos e na massificao, incluindo a melhoria das infra-estruturas para a prtica desportiva.
Texto & Foto: Srgio Fernando

Isso revela que os jogadores no tm oportunidades, desde os escales iniciais, de participar em torneios do seu nvel. E com o andar do tempo podem aperfeioar e procurar melhorar as suas habilidades tendo em vista o crescimento do respectivo nvel de competio, sublinhou Jocordasse. Neste contexto, h toda uma necessidade de apostar na promoo de torneios de andebol com a participao de equipas dos escales de iniciados. E os dirigentes das formaes desportivas devem privilegiar a formao dos atletas de modo a melhorar a sua prestao nas competies, o que vai permitir o desenvolvimento da carreira e consequente surgimento de eventuais craques que podero integrar a seleco nacional para, eventualmente, representar o pas alm-fronteiras. O candidato presidncia da Federao Moambicana de Andebol disse que a sua eleio para este cargo ser um marco para o desenvolvimento da modalidade de andebol a nvel de todo o pas porque, segundo avanou, ir privilegiar a realizao de cursos de formao dos atletas e treinadores, incluindo a realizao de campeonatos em iniciados e seniores, sendo que os escales subsequentes devero ser suportados pelos dirigentes da rea desportiva os quais no se preocupam em desenvolver esforos com vista a melhorar os nveis de competio das equipas desde a base. No seu entender, a massificao, que tem sido promovida pelos movimentos associativos, deve ser feita pelas entidades governamentais responsveis pelo sector do desporto. Hoje, alm de assegurar o seu fortalecimento, os clubes e as associaes provinciais devem garantir a promoo de campeonatos regulares. A mobilizao de recursos feita pelos respectivos responsveis que so obrigados a criar parcerias com agentes econmicos que, em grande parte, no abrem as mos para prestar o seu apoio aos clubes.

O @Verdade em Nampula conversou com Abudo Ussene Jocordasse no decurso do Campeonato Nacional de Andebol realizado recentemente naquela regio do pas. Caso seja eleito nos pleitos marcados para este ms (Janeiro), a fonte disse que ir priorizar aces tendentes a tirar a modalidade do anonimato e, acima de tudo, garantir a sua massificao. Jocordasse avanou que uma das estratgias a ser usada pelo seu futuro colectivo ser a realizao de eventos desportivos para a promoo da modalidade, designadamente nos bairros, postos administrativos, centros urbanos, entre outras regies do pas. De acordo com o nosso interlocutor, trata-se de uma experincia colhida na vizinha Repblica de Angola, onde as autoridades governamentais e desportivas, em particular, apostam na divulgao de competies com a participao de atletas emergentes na modalidade nos escales de iniciados. Este princpio tem em vista garantir a formao dos jogadores e criar no seio dos praticantes de andebol o esprito de competitividade. Porm, tendo em conta que muitos jogadores tm muita f em relao aos resultados a alcanar nos eventos, a falta de oportunidades para o efeito continua a retardar o desenvolvimento das suas habilidades, disse. Segundo as suas palavras, a regio norte de Moambique tem sido a menos beneficiada das oportunidades de participao, se comparada com as outras. Referiu que, no seu ponto de vista, as equipas localizadas nas regies distantes da capital moambicana no beneficiam de oportunidades de participao em campeonatos da modalidade. Por exemplo, no Campeonato Nacional de Andebol realizado em Nampula, houve equipas que participaram apenas para ganhar experincia no que diz respeito competitividade em eventos similares.

Infra-estruturas desportivas
No concernente ao grande problema com que se debatem as formaes desportivas de quase todas as capitais provinciais, que a falta de infra-estruturas apropriadas, Abudo Jocordasse disse que, caso seja eleito, vai realizar encontros com os gestores desportivos das direces provinciais da Juventude e Desportos com vista a sensibiliz-los sobre a necessidade de melhorar os recintos desportivos atravs da sua reabilitao com vista a incentivar a camada jovem a praticar actividades desportivas. Referiu ainda que os campos existentes nas provncias podem proporcionar um ambiente saudvel para a prtica do andebol, mas a falta de interesse dos dirigentes da rea contribui para o desencorajamento das camadas vivas da sociedade, principalmente os jovens. Alm disso, disse que o estgio de um ms realizado ano passado em Angola ajudou-o a enriquecer a sua experincia sobre a gesto no sector desportivo.

Formao de atletas
De uma forma geral, os atletas que militam em diversas formaes desportivas da modalidade do pas praticam o desporto por amor camisola. O mesmo acontece com os jogadores das equipas que esto nas capitais provinciais que tm apenas a oportunidade de aprender o andebol no momento em que o Governo promove os campeonatos escolares. Foi o que aconteceu no recente Campeonato Nacional de Andebol. as equipas que representaram a provncia de Nampula eram compostas por atletas que aparentavam no ter o mnimo domnio sobre a prtica da modalidade de andebol, incluindo a falta de experincia no que diz respeito participao em grandes eventos desportivos. Os jogadores, de ambos os sexos, apresentavam um nvel competitivo muito baixo, o que ditou a sua precoce eliminao.

Voleibol de Praia: Federao divulga ranking nacional


A Federao Moambicana de Voleibol (FMV) publicou, recentemente, o ranking nacional de atletas praticantes desta modalidade. O mesmo ser determinante para a sua participao no Campeonato Nacional de Voleibol a decorrer de 18 e 21 de Janeiro corrente na Praia da Miramar, na capital moambicana.
Texto: Redaco

A pontuao para o ranking foi estabelecida segundo a participao dos atletas nas diversas provas de voleibol que decorreram no pas, ao longo do ano de 2012. Ou seja, constitui o somatrio dos resultados obtidos pelos prprios atletas. Em seniores femininos, a lista liderada pela atleta Amlia Cumbe, que soma um total de 172 pontos, mais 20 do que a sua principal seguidora, curiosamente sua irm, Rebia Cumbe. O pdio fica completo com a presena de Constncia, com 151 pontos. Em masculinos, o ranking liderado por Drcio, com 120 pontos, seguido por Justino, com 100. Na terceira posio esto dois atletas, nomeadamente Litos e Macamo, ambos com 91 pontos.

No que aos juniores compete, em femininos o ranking liderado pela jovem promessa Vanessa com 95 pontos, enquanto em masculinos o pdio pertence a quatro atletas, ambos com 104 pontos nomeadamente: Ernesto, Vanilo, Agostinho e Alfredo. Em contacto telefnico, Camilo Anto, presidente da FMV, disse ao @Verdade que este ranking determinar quem poder participar no Campeonato Nacional de Voleibol de Praia em Maputo. Segundo aquele dirigente, para o evento, somente os primeiros oito classificados de cada escalo podero inscrever-se. Porm, em sistema de dupla, isto , haver para cada quatro equipas.

Confira abaixo o ranking:


Seniores femininos L. 1 2 3 4 5 6 7 Nome Amlia Cumbe Rebia Cumbe Constncia Guilhermina Cossa Mena Stira e Joaquina Maria Pontos 172 152 152 106 103 97 73 Seniores femininos L. 1 120 100 91 57,5 53 44, 5 2 3 4 5 6 7 Nome Vanessa Delmira Livy Fauzia Elisa, Calucha e Carina Sheyla e Jssica Yolanda e Ctia Pontos 95 80 76 61 26 23 19 7 8 9 11 12 Silvio Didi Ablio Isidro e Idrcio Firmino e Carlos 34 17, 5 13, 5 10,5 7, 5 5, 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 9 Jlia e Anabela Maria 16, 5 13, 5 10

10 Adelina Seniores masculinos L. Nome Ernesto, Vanilo, Agostinho e Alfredo Oliveira Loreno e Armando Aldo e Adelvino Samson Ronaldo e Drcio Ablio Felizberto e Banze Drcio III

10 Fdel e Francisco

Pontos 104 75 62, 5 52 31 21, 5 20, 5 19 17, 5 16, 5

Seniores masculinos 1 2 3 4 5 6 Dlcio Justino Litos e Macamo Toms e Archer Nyttu Osvaldo e Manuel

10 Mariano

24

www.verdade.co.mz

11 Janeiro 2013

Desporto

continuao

de uma equipa de trs a jogar na mesma tabela, numa s metade do campo, cujas regras pressupem que a turma adversria que recupera a bola tem o dever de sair do garrafo e reiniciar a jogada fora dela. Por vezes alinham em todo o campo, no sistema regular, todavia, o campo tem falta duma tabela. Quando, por exemplo, so chamados a participar num evento ou a jogar contra um bairro, concordam em vestir camisetas com a mesma cor, mantendo a informalidade do resto do equipamento. J ganharam prmios mas o que mais lhes deixa orgulhosos mesmo a participao e os convites em si. Algo que se destaca neste conjunto, que se calhar mais um detalhe para aquilo que lhes torna um grupo de tradio ali naquele local, o facto de alguns serem federados estando ali somente para relembrar os seus tempos de infncia, ao lado dos que (at) abandonaram alguns clubes profissionais por diversos motivos. H, entre eles, sobretudo nos mais novos, aqueles que querem ganhar experincia e maturidade antes de engrenarem no profissionalismo que existe nesta modalidade desportiva em Moambique. O mais caricato nisto, depois de observar que este grupo muito animado quando pratica desporto, que na Matola lamenta-se a vrios nveis a inexistncia de clubes profissionais de basquetebol. Actualmente, s existe o Matolinhas.

Jorge Jos Bambo, 20 anos


Jogo aqui desde os meus dez anos. O meu primeiro contacto com a bola foi aqui, neste pavilho da Escola Industrial. Vesti a camisola do Clube Matolinhas antes de chegar seleco da Universidade Eduardo Mondlane. Neste momento estou parado e sem clube, porm, gostaria de um voltar a jogar como federado. No passado tive proposta para rumar ao profissionalismo, no entanto tive de fazer escolhas e nessa altura preferi continuar com a minha formao acadmica. Estou bastante desiludido com a forma como procedem os clubes nacionais, sobretudo na forma como tratam este assunto de escales. Alguns preferem ser eles mesmos a formar os seus prprios talentos do que ir ao mercado buscar os que j esto formados, como o meu caso. Sonho um dia poder jogar na equipa A Politcnica, que tem uma boa base de formao. Lamento o facto de aqui na Matola no termos clubes e ver o basquetebol profissional a degradar-se ainda mais.

Ricardo Loureno, 16 anos


Cheguei aqui h sensivelmente sete anos. Naquela altura estava-se a organizar um torneio de mini-bsquete entre bairros e fui chamado a representar o bairro de 700, que treinava aqui. J jogava basquetebol na Escola Secundria da Matola e em 2011 fui chamado a representar a provncia de Maputo nos Jogos Desportivos Escolares. Fui para o Ferrovirio de Maputo onde hoje alinho na equipa juvenil. Porm, aqui na Matola que gostaria de jogar se houver clubes e rodagem de competies. Aqui continuarei a jogar porque sinto que, apesar de no ser um clube, adquiro mais habilidades.

Os artistas da bola do pavilho da Escola Industrial da Matola

Alcdio Masse, 32 anos


Comecei a jogar aqui quando tinha apenas 11 anos e com um grupo de amigos. Na altura sonhvamos em ser grandes estrelas, daquelas que vamos pela televiso. Aos 13 anos rumei ao Maxaquene onde militei nas fileiras dos iniciados at chegar aos juniores. Parei de jogar quando chegou a vez de entrar para a faculdade embora nunca tenha deixado de praticar a modalidade, aqui na Escola Industrial. Quando terminei a faculdade no podia voltar ao bsquete federado devido ao trabalho e consolei-me vindo para aqui. Fundmos, a dada altura, uma espcie de clube que participava em torneios. Faliu mas logo a seguir constitumos o Matolinhas, que existe at hoje. Aqui por mais que sejamos um s grupo, constitudo por amantes do basquetebol, existem trs tipos de atletas, nomeadamente: os que precisam de clubes, os que por vrios motivos abandonaram o basquetebol federado e os reformados, como o meu caso. E sempre foi assim. H dias em que jogadores profissionais e de clubes j firmados como o Maxaquene e o Ferrovirio de Maputo, sobretudo no fim-de-semana, aparecem para se divertir connosco. E com os meus 32 anos devo dizer que isto uma verdadeira escola de basquetebol.
Comunicado

Domingos Parafino Jnior, 23 anos


Comecei muito cedo a jogar basquetebol neste local. Tinha apenas seis anos de idade. Foi por influncia de amigos e vizinhos, cujos pais e irmos j praticavam a modalidade. No comeo foi tudo por curiosidade e vontade de introduzir a bola no cesto. Quando pela primeira vez consegui, deu-me vontade de marcar mais e de longe, da nunca mais parei. Tive passagens por vrios clubes, desde a antiga Academia de Basquetebol da Matola at ao extinto Desportivo tambm da Matola. Passei para o Maxaquene onde militei no escalo dos iniciados antes de rumar ao Ferrovirio de Maputo para jogar como juvenil. Hoje estou no Costa do Sol a jogar como jnior e devo dizer que no estou feliz com a forma como tratado o basquetebol nacional. Vou continuar a jogar aqui como recreativo pois faz-me bem e vou a todo custo transmitir o pouco que sei aos mais novos.

Willfred Nhabanga, 21 anos de idade


Entrei para esta academia, diga-se de passagem, com apenas 10 anos. Naquela altura existia aqui o Desportivo da Matola. Porm, devo dizer que independentemente dessa confuso entre clube e um grupo recreativo, formei-me c, neste pavilho. Tive passagens pelas equipas juvenis do Desportivo de Maputo para alm de ter representando a Escola Secundria da Matola, na qualidade de capito, na primeira edio do Basquet Show. Representei igualmente a provncia de Maputo nos Jogos Desportivos Escolares Nacionais de 2011. Cheguei a vestir a camisola do Ferrovirio de Maputo na qualidade de jnior, contudo fui obrigado a abandonar o basquetebol federado em 2008 por motivos acadmicos. No penso em voltar ao basquetebol federado, prefiro jogar aqui ao lado dos meus amigos e ensinar o que sei aos que me seguem.

Cidado informado vale por dois tenha sempre

www.verdade.co.mz

perto de si

Publicidade

11 Janeiro 2013

www.verdade.co.mz

25

26

www.verdade.co.mz

Plateia
Reflex Bigodo: um msico por acaso!
Messias Carlos Canchela, ou simplesmente Reex Bigodo, como a sua legio de fs o trata, na provncia de Nampula, nasceu para a msica ao acaso. Depois de superar as vaias dos cidados descrentes em relao ao seu talento na arte de cantar, presentemente, esta personagem enfrenta o desafio de ter de ser artista numa cidade em que o msico local vtima de todo o tipo de desrespeito.
Texto & Foto: Redaco/Srgio Fernando

11 Janeiro 2013

5 perguntas para 2013


2012 foi um ano difcil e 2013 no promete melhorias. Face a esse cenrio, @ Verdade seleccionou cinco perguntas essenciais para este ano, designadamente:
1 - SER QUE 2013 O ANO EM QUE OS RESULTADOS DOS ENCONTROS DO MINISTRO DA CULTURA, ARMANDO ARTUR JOO, COM OS ARTISTAS IRO MELHORAR A CONDIO DOS PRIMEIROS? Nos ltimos anos o Governo moambicano, atravs do Ministrio da Cultura, tem-se empenhado na realizao de campanhas de concertao com diversos actores culturais no contexto das actividades desenvolvido nos vrios ramos da actividade cultural a fim de melhorar a precria situao em que se encontra a maior parte dos da Ptria Amada. 2 - SER QUE, DESTA VEZ, QUE OS OPERADORES CULTURAIS, INCLUINDO OS MECENAS COM DESTAQUE PARA AS EMPRESAS PBLICAS, IRO REDUZIR OU PARAR UM POUCO DE FINANCIAR MAIS, COM AVULTADAS SOMAS MONETRIAS, AOS ARTISTAS ESTRANGEIROS EM DETRIMENTO DOS MOAMBICANOS? A par das referidas aces, por si protagonizadas, a equipa do ministro da Cultura, Armando Artur Joo, conseguiu inteirar-se de (quase) todos os problemas mormente a inexistncia de uma lei aplicada para regular e disciplinar o negcio dos espectculos e divertimentos pblicos; a miserabilidade dos cachs auferidos pelos msicos, sempre que realizam concertos, resultado da situao da desregulamentao (ou da no aplicao das leis existentes) do sector, numa situao em que os cantores estrangeiros auferem valores monetrios, mltiplas vezes, elevados em detrimento dos nacionais num pas em que a pobreza ainda considerada extrema; a existncia de agentes culturais que produzem e comercializam trabalhos discogrficos contrafeitos, enriquecendo-se assim, de maneira ilegal, na base do gnio dos fazedores de arte, entre outras situaes que obstam o desenvolvimento social da classe dos artistas. 3 - SER NESTE ANO QUE OS VRIOS INSPECTORES DAS ACTIVIDADES ECONMICAS COM DESTAQUE PARA OS ESPECIALISTAS DO SECTOR DA CULTURA IRO INSPECCIONAR A APLICAO DO REGULAMENTO DE ESPECTCULOS E DIVERTIMENTOS PBLICOS EM TODO O PAS, GARANTIDO O SEU FUNCIONAMENTO NORMAL? Em parte, reconhea-se, foi com base neste programa de comunicao com os diversos actores culturais uma prtica cultural que o Ministrio da Cultura mantm at actualidade que foi possvel conduzir todos os mecanismos para a (re) elaborao de um Regulamento de Espectculos e Divertimentos Pblicos, mais complexo e inclusivo, cuja implementao comeou no ano passado. 4 - SER QUE O ESTADO MOAMBICANO IR, A PARTIR DESTE ANO, MELHORAR O FINANCIAMENTO DE PROJECTOS CULTURAIS NO PAS? Por causa do cepticismo que existe supostamente manifesto pelo sector que distribui o oramento do Estado, pelos ministrios em relao ao contributo das actividades culturais, no pas, para a economia nacional, o que faz com que a parte do dinheiro direccionado aos sector da cultura seja muito reduzido (0,00003% do valor total), uma situao de que o ministro Armando Artur se tem queixado constantemente, o seu pelouro da Cultura em parceria com o Instituto Nacional de Estatstica est a esmerar-se, de h alguns tempos para c, na criao de uma informao estatstica sobre o impacto econmico no pas, como forma gerar um novo argumento que sustente as suas exigncias. Em harmonia com o desiderato de melhorar a qualidade de vida de todos os artistas, nos finais de Dezembro passado, mais uma vez, o ministro da cultura realizou um encontro com os artistas com o objectivo de discutir alguns mecanismo para a elaborao do perfil de uma instituio de financiamento cultua em moldes comerciais. 5 - SER QUE DESTA VEZ QUE A PIRATARIA IR ACABAR OU NO MNIMO SER REDUZIDA OU OS ARTISTAS MOAMBICANOS CONTINUARO RELEGADOS AO DESEMPREGO PRECOCE, BEM COMO A UM CONTNUO DESRESPEITO BRUTAL? Questione-se, novamente, ser que novo ano, no nosso pas, o principal protagonista de concertos musicais no sentido de ser quem aufere os melhores cachs, sem investir em nada em Moambique que beneficie a comunidade local continuar a ser o artista estrangeiro?

Dos seus 28 anos de idade, cerca de 10 foram dedicados msica. No entanto, s nos ltimos quatro anos da sua carreira artstica, durante os quais teve de enfrentar muitos obstculos, que o msico nampulense comeou a colher os frutos da sua relao com a msica. A popularidade das suas msicas, sobretudo nas regies rurais daquela parcela do pas, conduziu os seus admiradores a cham-lo artstica e carinhosamente de Reflex Bigodo. No obstante, a enrgica paixo que possui em relao ao teatro e dana, ao que tudo indica, na msica que Bigodo encontra o buraco para a sua agulha. Desengane-se, ento, quem pensa que a ligao deste artista msica tem sido, desde sempre, bem-sucedida. Na altura, sofri muitas crticas por parte de algumas pessoas que no acreditavam no nascimento do msico Reflex. Os companheiros que estiveram a aprender comigo comearam a imitar o estilo de msica que eu fazia depois de se terem apercebido de que eu estava a ganhar alguma popularidade, refere o cantor sem deixar de citar a sua fonte de inspirao e motivao, o seu mestre Rei Costa (j perecido) cuja casa lhe servia de espao para realizar os primeiros ensaios. Entretanto, apesar de, actualmente, Moambique ser chamado de Pas do Pandza, Reflex Bigodo revela que no canta Rap, Dzukuta, muito menos Pandza. Ele explora um tipo de msica que se chama Tofia que alm de ser uma extenso da dana tradicional Tufo, bastante praticada em Nampula est a ser alastrada para outras provncias do norte do pas. Alis, de acordo com o artista, existe um outro tipo de dana, Purty, recentemente criada em Nampula.

Refira-se, ento, que nos seus primeiros seis anos de envolvimento com a msica altura em que, mesmo sem cach, actuava por amor camisola, como forma de se autopromover Reflex Bigodo trabalhou com msicos mais experientes como Charifo Victor Salimo, a quem considera o seu instrutor, a par dos seus companheiros de jornada 3C Chocolate, Faia, Mr. Ama, Professor Lay, Marcelo Am Too, incluindo o falecido Nelson Americano. Personalidades como, por exemplo, os radialistas Docles Jos, Octvio Fonseca, Victor Mquina e Abdul Cadre que, imediatamente, acreditaram no seu talento foram os principais promotores do seu trabalho.

A dura experincia de viver da msica


Entretanto, apesar das dificuldades que se devem superar para se viver como msico, a paixo que Bigodo nutre por esta arte a razo que o move a investir parte dos lucros do seu negcio informal (ele vendedor ambulante do bairro de Namicopo, algures na cidade de Nampula). A verdade que, de acordo com Reflex, em Nampula como em qualquer parte do pas muito difcil viver com base nos rendimentos da actividade musical. Trata-se de uma realidade agravada pela prtica de contrafaco de objectos artsticos, com enfoque para os discogrficos, cuja produo essencialmente proveniente de operadores piratas os quais, por essa razo, no garantem nenhum qualidade do trabalho que faz. Para fundamentar o seu ponto de vista, Reflex refere que a precria condio em que artistas talentosos como Puto Litos, Tony e a cantora Gilara disso um caso ilustrativo. Nas palavras de Bigodo, msicos, como ele, sentem-se lesados pela atitude dos donos dos estdios de gravao musical. Ou seja, no se justifica que uma pessoa que se dedica venda de discos gravados nos bairros esteja a construir residncias com material convencional e a melhorar a sua condio social, numa situao em que o artista a fonte da criao no ganha nenhuma visibilidade do trabalho que faz.

Precariedade dos cachs


Quando o assunto a actuao do msico local sobretudo, entre os emergentes e jovens em Nampula, os promotores de espectculos musicais, incluindo os cantores, manifestam um total desconhecimento, que fundamenta a no aplicao do Regulamento de Espectculos e Divertimentos Pblicos aprovado, no ano passado, pelo Governo. Invariavelmente, em Nampula, os artistas locais no estabelecem nenhum tipo de contrato na sua relao laboral com os promotores de espectculos. em resultado disso que eles recebem o cach depois de realizarem o concerto em funo da demanda pblica ao evento. O imbrglio nessa conexo de trabalho cria-se a partir do momento em que determinados promotores de eventos culturais se comportam de forma desonesta para com os msicos. No fim das realizaes, eles no pagam os valores combinados, alegando a fraca adeso aos concertos. O pior que para Bigodo apesar de se saber de que a Associao dos Msicos Moambicanos possui delegaes provinciais, em todo o pas em Nampula, no h nenhuma entidade oficial que luta pela defesa dos interesses da classe. O impacto disso uma realidade lamentvel que se pode perceber nas palavras de Reflex. Nesta regio no temos algum para defender os direitos do autor de modo que a pirataria seja combatida.

11 Janeiro 2013

Plateia

www.verdade.co.mz

27

Arte e(m) moda de qualquer jeito!


Na terceira edio das Ocupaes Temporrias decorrida no ms passado, em Maputo a designer moambicana, Sandra Muendane, migrou da moda para as artes, acabando por criar e ampliar a sua esfera de aco e de representao, alm de comprovar que a ideia de que outra moda possvel se imps, no seu prprio pas, como uma Estrangeira a ter em conta...
Texto & Foto: Texto: Inocncio Albino

Isto

Inocncio Albino www.verdade.co.mz

Ser que vo inventar o Trezembro?


No posso lamentar em relao s coisas que no foram feitas neste ano decadente. Elas no eram para acontecer neste perodo moribundo. Tanto que nem posso deplorar a moribundice desse ano vasquejante. A minha maior pena deste meu corpo que se ufana por ser vivente, quando a minha alma, a minha espiritualidade e a minha f se corrompem na incerteza da indefinio dos 365 tempos desse futuro-parvo-passante. Conturbado, olho para os tempos que se esmeram para chegar. Os mesmos que agitam os meus contemporneos. Vejo os seus corpos desnudos, despidos no somente de qualquer trapo feito de algodo, cetim, sisal, linho ou outro tipo de vestes porque para isso, neste festival de nudismo, ningum se lembra de vesturio mas da f, da espiritualidade, de alguma crena e, imediatamente, interrogo-me. 2013, seu egosta, porque que me enganas? Que futuro tens tu para me dar? E haver futuro como diria Eugnio de Andrade com tantos msseis apontados ao corao? Ser que em ti, o bonzismo que se enfebrece nestes dias do Natal, por parte de alguns seres humanos, ser uma postura habitual durante o seu regime? Ser que em 2013, os homens os mesmas que se desnudaram dos trapos de algodo, de cetim, sisal e de outros tipos de tangas, ou de abrigo-para-vergonha se iro desfazer de guerras, dos cimes, da inveja, do desamor, da infidelidade, da antipatia, da hipocrisia, da falta de solidariedade, da mediocridade, do vale-a-pena-ter-do-que-ser, do medo, da estupidez, da promoo da insegurana alimentar, da produo de conflitos blicos, da promoo do negcio da guerra e da corrupo que povoam os seus coraes? Enquanto estas perguntas inundam a minha semiose (digo, a minha mente) antes de tu, 2013, esboares quaisquer respostas para a mim dares imediatamente recordo-me de que, em certa ocasio, coloquei questes similares a personalidades como o 2012, o 2011 e o 2010 e lembro-me novamente dos seus comentrios animadores, no obstante, para mim, lamentveis de se ouvir: Feliz ano novo e votos de muita prosperidade! Nesses tempos, na confuso desses tempos, palavras de ordem, discursos constructos como, por exemplo, feliz Natal, festas felizes, feliz ano novo, votos de prosperidade no ano que vem povoam os supermercados da minha cidade. Inundam os cabazes que as mos de alguns corpos desprovidos de alma, rfos de f, de espiritualidade e carentes de um tal de metical, se esmeram a obrar, para venderem. Mas ningum compra porque as mos do meu povo, os moambicanos, no somente so carentes, mas tambm so rfs do tal metical por causa do emprego, do trabalho, do salrio que faltam. Agora diz-me tu, 2013. Em ti, durante o teu reinado, o teu regime, ser que o meu povo no ter falta da cesta bsica? Ser que os filhos do meu pas tero acesso a um ensino de qualidade? Ser os nossos hospitais sero espaos, por excelncia, da recuperao da sade fsica do motor, dessa mo-de-obra, que o ser humano? Ser que as igrejas sero, em 2013, verdadeiros centros do fortalecimento da f e da infuso do temor divino, como no princpio da humanidade foi o apangio da religio? Ser que as academias continuaro, em 2013, a ser o plo do desenvolvimento tcnico-cientfico, ou os cientistas no seu temor morte inventaro um 13 ms no calendrio, a fim de que haja a efemride 13 de Trezembro de 2013, infundindo assim mensagens sobre um eventual fim do mundo como, habitualmente, se tem feito? E se os cientistas, efectivamente, inventarem o Trezembro, isto , o 13 ms do ano, e por essa via, alargarem para 395 os dias do ano agitarem o cosmos (como tm estado a fazer at ento) a condio humana ir melhorar? Diz-me, ento, 2013. O que ser de ns, as pessoas, quando realmente, em menos de 24 horas que nos separam de ti, aportarmos nessa grande aventura do tempo que s tu? Ser que em 2013 ns, os homens, continuaremos a prostituirmo-nos, a sofrer, a guerrear, a criminar, a (des)empregarmo-nos, a (des)nutrirmo-nos, experimentando as mais extravagantes crises de insegurana alimentar, ou do aquecimento global? Ser que a SIDA continuar a ceifar vidas humanas ou at l teremos descoberto e distribudo o frmaco pelos enfermos? Que novidades nos trazes tu? Ser que tudo isto ir acabar para (re)comear de novo sob orientao de um outro novo e melhor sistema de governao, desta vez, cristalino e diferente deste poludo e poluidor? E qual a tua expectativa em relao ao espao em que te irs implantar dentro de instantes? Tempo, sinto-me um louco a discutir contigo. Percebo que tens uma dupla personalidade. Talvez sejas um gmeo, no sei explicar. A verdade que o tempo cobarde e corajoso ao mesmo tempo. Por isso, nem as minhas questes consegue responder de imediato, no entanto se impe de forma imperial. Agora, em todas as minhas incertezas que se confundem com verdadeiras anomalias , nenhuma terapia se me oferece alm de deixar esse meu corpo decadente experimentar as idiossincrasias desse ano comeante para que no final, no dia do julgamento final, eu tambm possa falar da minha experincia em relao ao tempo.

H bastante tempo que Sandra Muendane trabalha com a moda. Pelo menos, sob o ponto de vista profissional, decorreram sete anos. Ela formou-se na rea de designer de moda em 2005 em Lisboa. No ano passado, altura em que a cidade de Maputo foi, mais uma vez, palco do movimento anual de artes contemporneas Ocupaes Temporrias, no resistiu ideia de ampliar o seu espao de aco e de representao da sua produo, participando no evento. Como corolrio da iniciativa em aluso surge a ideia de apresentar aos usurios de um dos mais dinmicos e estrangeiros espaos que a capital moambicana possui o Aeroporto Internacional de Maputo uma tnica, gigantesca, a qual chama outra moda possvel. Se a designer no confundiu o nosso sentido de arte, no mnimo, induziu-nos a pensar nela e na falta que ela ainda que raras vezes tenhamos conscincia disso nos faz. Seja como for, carentes ou no de arte, conscientes ou no desta necessidade, a verdade que durante os dias que se implantou nas instalaes do aeroporto da capital moambicana o monstro outra moda possvel incomodou os cidados que por l se fizeram presentes. Ao longo das duas horas que o nosso reprter sociocultural permaneceu no local em que a obra se encontra, foi possvel acompanhar o espanto, os sorrisos contidos no rosto de algumas pessoas, o no saber o que fazer diante daquela obra imponente, ou mesmo, na pior das hipteses, o recorrer arte para disciplinar mesmo que a inteno no fosse necessariamente essa as mais irrequietas crianas que, com os pas, se fazem ao Aeroporto Internacional de Maputo. Diante da obra, por induo do mote desta edio das Ocupaes Temporrias, Estrangeiros, quase impossvel no pensar no dito conceito como tambm nas implicaes que da derivam. Uma pessoa, em dado lugar, pode ser conotada como estrangeira a partir do seu porte fsico, do seu vesturio, da sua carapinha, do modo de falar, de pensar, do seu olhar, das coisas que porta muito em particular quando se encontra num estabelecimento aeroporturio e tais qualidades mesclam-se na outra moda possvel que se diz ser obra de arte, impelindo-nos a pensar nas relaes entre Moambique e a Repblica Sul-Africana. A um nvel ideolgico encontram-se contidas, em si, mensagens sobre uma pretensa necessidade do progresso, as contnuas migraes das pessoas pelo mundo, as complicaes que se vivem nas fronteiras, a busca

pelo refgio por parte dos expatriados filhos que abandonam os seus pases em resultado de conflitos blicos , as incertezas que aoitam pessoas desta natureza. Esta a interpretao que fizemos, durante o tempo em que nos sentimos em unssono com aquela pea. Ou seja, quando seguimos os seus ritmos internos com o meio exterior, at que a sua criadora nos revelou que a marioneta que nos recordava a ideia dos homens em movimento foi simplesmente utilizada como suporte para que a outra moda possvel, neste caso, a tnica criada por uma tcnica de Patchwork que se traduz na ligao de tecidos ganhasse uma forma vertical. irrecusvel que sendo designer de moda de formao, actuando nesse sector, Sandra Muendane esta mulher que evolui com uma forte conscincia de oportunidade sempre participou em desfiles de moda, incluindo actividades que envolvem a produo de roupas para o pronto-a-vestir, vivendo, desse modo, trancada no seu atelier preocupada em parir e vender pecinhas de roupa. Entretanto, diz-nos ela que, a grande novidade, que quando tive a possibilidade de participar nas Ocupaes Temporrias constatei que podia ser uma boa experincia na perspectiva de que como se refere no mote da minha obra outra moda possvel eu podia abordar a moda de outras formas diferentes das tradicionais. Desta vez, como uma obra de arte procurando transmitir mensagens e comunicar-me com as pessoas, incluindo expressar a mim mesma em interaco com os outros. Basta que se tenha em mente que a linguagem patente na criao no pessoal, abrange uma sociedade inteira. Trespassa uma relao de estilo e moda, essa experincia de ir e vir com modelos. Seja como for, designer de moda ou no, nem Sandra Muendane que com outra moda possvel vasculha as possibilidades de ser e estar nas artes nos consegue convencer de que os indcios dos Paper bags, estes sacos contendo farinha Top Score, aparecem nesta obra simplesmente por/para se tornarem engraados num pas altamente dependente da frica do Sul onde o produto fabricado. Alis, a respeito do consumo de produtos importados ainda que Sandra Muendane exalte as boas relaes que se desenvolvem entre ambos os pases no sente muito agrado no facto de Moambique continuar a sujeitar-se frica do Sul ou ao exterior. Eu acho que se desenvolveu uma relao de amizade, em que as fronteiras entre os nossos pases esto abertas para a circulao de pessoas como de produtos. Mas, infelizmente, penso que quem mais demanda maior partido disso, porque os produtos no so gerados no nosso pas, so os nacionais de onde os bens tm origem. Ou seja, seria muito melhor se os bens de que necessitamos fossem produzidos no nosso pas, onde tambm existem (quase) todos os factores de trabalho e de produo. No sei o que nos falta para revertermos este cenrios, afirma. Por exemplo, antigamente, na altura em que a empresa TEXLOM estava operacional, a capulana era produzida em Moambique. Agora, temos matria-prima para o efeito, mas faltam-nos infra-estruturas. Essa a parte que no muito agradvel. De qualquer forma, penso que a miscigenao faz parte da criao de uma identidade cultural de uma nao, de uma sociedade, e penso que isso sempre benfico.

*Escrito no dia 31 de Dezembro de 2012

28

www.verdade.co.mz

11 Janeiro 2013

Plateia
domstica para cuidar da filha. No entanto, sempre que voltava da escola, a minha filha s me exibia uma cara de um cachorro faminto. No outro dia, devido m actuao da empregada, a menina queimou a bunda de tal sorte que, at agora, ela tem uma cicatriz a qual chamo de carimbo do Brasil de que me vou lembrar por toda a minha vida. A partir da dispensei a empregada e passei a levar a criana comigo para a academia, refere. A partir da, Snia Andr, que era uma estudante que possua a experincia da vivncia da mulher moambicana entendida como aquela que, diariamente, acorda de manh, muito cedo, com a sua criana nas costas, e ruma ao mercado para comprar produtos de diversa natureza; aquela que, todos os dias, desperta as quatro da matina e vai machamba, com as suas crianas, porque no possui algum com quem ela possa deixar , diferente da intelectual, com uma vida bem estruturada, entendeu que no podia resignar. O que se pretende explicar, de acordo com Snia, que a mulher que se encontra nos mercados informais do nosso pas para debaixo de um sol escaldante fazer negcio, e manter a famlia firme, um grande exemplo. Eu tinha que fazer o mesmo trajecto, porque o que sucedeu que apenas se havia mudado o cenrio, mas a realidade era quase a mesma, a luta da mulher pela sobrevivncia. Logo, Snia Andr despertou para o facto de que semelhana daquela mulher moambicana que se no fosse adquirir produtos para vender no podia sustentar a sua famlia, ela, tambm, se no se sacrificasse para estudar no se teria formado.

No acredito naquela me que vai deixar de realizar os seus sonhos por causa do filho!
A primeira pedagoga musical moambicana, formada no Brasil, Snia Andr, uma mulher de causas.
Texto: Inocncio Albino Foto: Ouri Pota

Jovem, solteira, com uma criana de apenas seis meses de idade nas costas (rumando para um pas alheio, Brasil, a fim de estudar Ensino de Artes), em 2007, Snia Andr experimentou as intempries de ser me e marinheira de primeira viagem. Foi duro, no d para duvidar, mas, nos dias que correm, talvez, esta pedagoga na rea da msica seja um exemplo para milhares de moambicanas. No quero acreditar naquela me que vai deixar de realizar os seus sonhos por causa do filho!, comea por dizer ao mesmo tempo que se prepara para argumentar o seu ponto de vista. O facto que as vicissitudes vividas por Snia Andr, esta mulher que abandonou o pas alguns meses depois de ter sido me, so uma extenso daquilo que a filha, Thandy da Conceio, ir contar sobre a sua infncia no futuro. Em Moambique, estudou no Instituto Superior Politcnico e Universitrio (ISPU). No Brasil, nos cursos de ps-graduao, formou-se na rea de Ensino de Artes na Universidade Federal de Alagoas, onde est prestes a terminar o seu mestrado em Educao Musical. No entanto, como bvio, a sua experincia de mulher impele-nos a preterir uma abordagem da personagem como uma protagonista vlida e, talvez agora, perita nos tpicos das metodologias do ensino da msica de modo que ela no passe despercebida em nenhum lugar. Em certo sentido, ao sujeitar a filha a viajar para um destino quase incerto, obrig-la a permanecer na universidade e, em certo grau, participar nas aulas, o que poderia ter gerado nela um impacto indeterminado Snia Andr sacrificou a sua filha. Se ela fosse questionada em relao a esse episdio, sem titubear, Andr reconheceria que de facto pensou em todos os riscos implicados, por isso no aconselho a nenhuma mulher mesmo que seja em Moambique a levar um filho recm-nascido para o estrangeiro. Mas tambm no quero acreditar naquela me que vai deixar de realizar os seus sonhos por causa de um filho, reitera. A esta mulher, Snia Andr que desenvolve os seus projectos com maior probabilidade de erro, porm sem medo de errar no faltam argumentos. Tive de colocar isso na balana, como forma de avaliar onde que me seria oneroso, porque se eu deixasse de seguir a minha formao e abdicasse de seguir o meu sonho que possui impacto na vida da minha filha acredito que seria como se estivesse a jogar a minha frustrao na criana. Por essa razo, tive de balanar e arcar com as consequncias que pudessem advir.

Elevar a qualidade do ensino


Em resultado da nossa experincia de contacto com Snia Andr, interessa-nos ressaltar a forma tnue como ela pensa e aborda a cultura de maneira simplista, o que se pode constatar com base no Projecto Cantando e Brincando Aprende-se por si idealizado e obrado, o qual em Moambique ser implementado nos prximos tempos como forma de melhorar a qualidade do ensino musical nas escolas nacionais. Nesta iniciativa, o ponto central que, para mim, no somente na msica mas em todo o processo do ensino e aprendizagem se no se souber brincar, a pessoa no evolui, considera a pedagoga musical ao mesmo tempo que esclarece que no se trata de ser um brincalho e fazer da brincadeira uma prtica ftil, mas de uma brincadeira que me leve a uma reflexo, a uma construo de ideias, de identidade e de uma maneira de ser e estar na sociedade de modo aceitvel.

seus colegas brasileiros. Penso que me dei bem porque considerei que aquela forma de tratamento podia ser artstica, sob pena de me frustrar. Ria, brincava e cantava a nossa Marrabenta, recorda-se ao mesmo tempo que acrescenta que talvez, essa fosse uma forma de no me lembrar das minhas origens, Moambique, da minha badjia, do meu chipfunye sempre que eu sentisse saudades. A verdade, porm, que a implantao de Snia Andr no Brasil ao nvel da UFAL, onde no Departamento das Artes era a nica africana, negra, ida de Moambique aconteceu rapidamente, tanto que no dia em que eu faltasse, os meus colegas e os meus professores telefonavam-me para saber onde eu me encontrava, ou se algo de errado estaria a acontecer comigo. Fiquei maravilhada quando me apercebi de que, afinal de contas, fazia falta naquele contexto. Uma falta, mas no no sentido acadmico, mas no espao da amizade, de respeito diversidade sociocultural, de interaco, de tolerncia sexual, religiosa e at racial. Isso foi fundamental para que eu pudesse estar imersa naquilo que era o horizonte do pensar brasileiro.

Um espao de tolerncia diversidade


Imediatamente, assim que chegou ao Brasil, Snia Andr considerada pelos brasileiros a negona, o mesmo que mulher negra, vinda de frica foi disputada pelos

Inspirada na mulher moambicana


Para fazer face necessidade de ir escola, assim que encontrou um apartamento naquele pas latino-americano, Snia Andr contratou uma empregada

11 Janeiro 2013

Plateia

www.verdade.co.mz

29

Um artista que arruna as runas!


Numa altura em que os seus muncipes vivem o pico de uma crise, a revolta dos mdicos que caso no seja bem gerida pelo Governo moambicano pode gerar impactos nefastos, a cidade de Maputo revela-se uma verdadeira caixa de surpresas. Num dos seus espaos de turismo cultural, a Feira de Artesanato, Flores e Gastronomia (FEIMA), encontrmos George Hwariva, o homem que arruna as runas...
Texto: Redaco/Delfina Cupensar Foto: Miguel Mangueze

Divulgada msica indita de Jimi Hendrix


O primeiro single do lbum People, Hell and Angels, que ser lanado a 5 de Maro, j est disponvel na Internet. A msica Somewherefoi divulgada pela revista Rolling Stonee disponibilizada no Youtube, confira em http://www.youtube. com/watch?feature=player_ embedded&v=GTHhwh5mNI#t=0s As 12 canes do novo disco foram gravadas entre 1968 e 1969. O consagrado guitarrista estava a experimentar, na altura, novas sonoridades para o lbum gravado nos seus ltimos meses de vida, First Rays Of The New Rising Sun (1970). Fs do rock n roll esto ansiosos para esse lanamento pstumo.

Enquanto no surgir outra personagem a reivindicar o ttulo, George Hwariva o pioneiro do fabrico de objectos de arte mormente os utenslios e brinquedos para crianas como, por exemplo, carrinhos que se conhece no pas. A sua relao com o artesanato possui mais de metade da sua idade, 41 anos. Ou seja, comeou a trabalhar com o arame quando tinha 12 anos de idade, at que aos 16 anos comeou a revelar alguma maturidade no referido ofcio. Como arteso, George Hwariva uma pessoa que arruna as runas por excelncia. Basta que se tenha em mente que para a materializao do seu trabalho, o homem recolhe a maior parte do material metlico como, por exemplo, os arames, as latas de diversa natureza, incluindo cpsulas de garrafas que aplica como matria-prima. Em certo sentido, est-se diante de uma aco pr-ambiente.

SPA recusa acordo devido s posies do Brasil e Angola


A Sociedade Portuguesa de Autores (SPA) anunciou no incio da semana que no vai adoptar as regras do novo Acordo Ortogrfico devido s posies do Brasil e de Angola sobre esta matria. De acordo com um comunicado do Conselho de Administrao da SPA, a entidade afirma que vai continuar a utilizar a norma ortogrfica antiga nos documentos e comunicao escrita com o exterior. A entidade sustenta que este assunto no foi convenientemente resolvido e encontra-se longe de estar esclarecido, sobretudo depois do Brasil ter adiado para 2016 uma deciso final sobre o Acordo Ortogrfico, e de Angola ter assumido publicamente uma posio contra a entrada em vigor das novas regras. As novas regras entrariam em vigor no Brasil a 01 de Janeiro de 2013, mas, no final de Dezembro de 2012, o Governo brasileiro adiou a aplicao obrigatria do novo Acordo Ortogrfico para 01 de Janeiro de 2016. A iniciativa do adiamento surgiu aps um pedido de parlamentares da Comisso de Educao do Senado, que ouviram, numa audincia pblica, as crticas de destacados linguistas brasileiros s novas regras. Perante estas posies daqueles pases, a SPA considera que no faz sentido dar como consensualizada a nova norma ortogrfica, quando o Brasil, o maior pas do espao lusfono, e Angola, tomaram posies em diferente sentido.

Um moambicano nascido no Zimbbw


George Hwariva casado e possui uma filha de 10 anos de idade com quem reside no distrito de Marracuene. Ele originrio do Zimbbw, mas os seus pais so naturais da provncia de Tete. O facto de ele no ter nascido em Tete deveu-se migrao dos pais, no passado, para aquele pas vizinho procura de melhores condies de vida. Hwariva reside em Moambique desde o ano 2002. Sinto que esta terra me pertence, as minhas razes esto aqui, por isso vim. Os meus pais sempre me advertiram sobre a pertinncia de voltar s minhas origens. Ou seja, apesar de ter nascido em Zimbbw, sou totalmente moambicano, reitera. Diante de Hwariva quase impossvel no captar a paixo que o seu rosto traduz sempre que se refere ao trabalho que faz. O arteso recorda-se nos seguintes termos: Comecei a trabalhar com o arame numa brincadeira que consistia no fabrico de carrinhos, a partir dos meus 12 anos de idade. Aos 16 anos j exercia a funo com alguma consistncia. Neste contexto, George, que foi estimulado pela existncia de pessoas na comunidade em que vivia que exploravam a mesma arte, nunca mais parou de trabalhar o arame naqueles moldes.

Satisfao alm do dinheiro


Refira-se, ento, que entre 1993 e 1996, este arteso estudou mecnica na Repblica da frica do Sul. Entretanto, apesar de reconhecer que com os sul-africanos aprendi muito, para si, aquele no era o seu campo de aco. Na FEIMA, concretamente no seu stand comercial, possvel visualizar uma srie de objectos de arte de diversa natureza e formato. A sua imaginao criativa a fonte da sua produo. Como tal, o mais importante na sua aco, de acordo com as suas palavras, no so necessariamente os resultados financeiros do negcio. por essa razo que explica que, para si, o dinheiro no o mais importante, mas sim o meu trabalho, o seu produto final, incluindo o gosto que as pessoas nutrem pelo mesmo. Penso que quem sai a ganhar, na minha produo, o cliente. Por isso, para mim, muito emocionante saber que h

pessoas que apreciam o meu trabalho. O que me deixa mais comovido a possibilidade de gerar um estilo artstico a partir das minhas obras artesanais que est a ter repercusses positivas nas pessoas. Por exemplo, h pessoas que aprendem de mim o mesmo ofcio. Em resultado do facto de, neste momento, a arte gerada por meio do arame e do material reciclvel em franca evoluo, George Hwariva, o seu suposto pioneiro, pensa em construir um atelier onde se possa fazer a sua exposio, incluindo uma agremiao para a defesa dos interesses dos profissionais daquele sector. a par disso que o arteso considera, em jeito de argumento, que neste momento esta forma de arte est votada a uma espcie de marginalizao no espao social.

30

www.verdade.co.mz

Cartaz
Publicidade

11 Janeiro 2013

Programao da

Segunda a Sbado 20h35

LADO A LADO

Albertinho expulsa Elias e Olavo do campo de futebol. Diva desmaia durante a encenao da pea, e Luciano a ajuda. Edgar fica furioso ao saber que Laranjeiras atacou Laura. Celinha fica indignada com Alice ao perceber que a sobrinha gosta da ideia de ser cortejada por Gustavo. Edgar agride Laranjeiras. Sandra fica irritada com Praxedes, diante da recusa do pai de agir contra Laranjeiras. Edgar tenta convencer Bonifcio a abrir o capital da fbrica. Isabel explica a Jurema sobre a matria que Laura far sobre a cultura do seu povo, e pede tia segredo sobre a identidade de Paulo Lima. Edgar decide escrever uma matria sobre a agresso s mulheres no trabalho. Carlota conta a Cons-

tncia que Gisele a procurou, dizendo que Laura amante de Laranjeiras. Constncia no acredita que Laura seja amante de Laranjeiras. Laura tenta se aproximar de Elias, que foge ao ver Isabel. Bonifcio decide abrir o capital da fbrica. Gisele insulta Laura, que revida, dizendo que Laranjeiras a atacou. Teodoro pede Sandra em casamento. Mario tenta convencer Diva a aceitar seu talento como comediante. Edgar e Laura discutem. Laura no aceita a proposta de Constncia de repudi-la publicamente e ser solidria s escondidas. Diva resolve fazer comdia e compartilha com Frederico. Z Maria convida Isabel para jantar.

Segunda a Sbado 21h35

GUERRA DOS SEXOS

Domingo 13, 20h50

Concordia: Um ano depois

s 21h45 de sexta-feira, dia 13 de janeiro de 2012, o navio de cruzeiro Costa Concordia, com mais de quatro mil passageiros a bordo, embateu numa rocha que fez um rasgo de 70 metros no seu casco. O navio virou-se ao largo da ilha de Giglio, Itlia, matando 32 pessoas. Os sobreviventes compararam o aciden-

te ao afundamento do Titanic. Um ano depois, para assinalar o primeiro aniversrio da tragedia, este documentrio apresenta novas provas, imagens inditas, testemunhos de peritos e animaes feitas por computador de modo a explorar a verdadeira histria do pior desastre martimo da histria recente.

Domingo 13, 21h40

Costa Concordia

As suas cmaras de video deveriam ter captado umas frias de luxo. Em vez disso, as imagens que recolheram contam a histria de uma tragdia sem precedentes. Neste documentrio, recorremos s gravaes feitas pelos passageiros para retratarmos da forma mais completa possvel o que se passou a bordo do Costa Concordia. Desde o entusias-

mo antes de zarparem, at aos momentos de pnico no momento do embate e o alvio do resgate, esta foi a forma como as pessoas reagiram a este acidente invulgar. As imagens presentes no documentrio foram captadas em Itlia na noite em que o Costa Concordia se afundou, e podemos ainda assistir a entrevistas, testemunhos e narrao de peritos.

Charl no se conforma de ter perdido a corrida para Otvio. Anal ameaa contar para a av sobre a armao de Kiko. Roberta aconselha Felipe a conversar com Juliana. Nando vai ao stio levar mantimentos para Juliana. Isadora recebe suas malas de volta e rude com Ulisses. Anal conta que Kiko dopou o cavalo de Otvio. Juliana acusa Nando de ter revelado seu caso com Fbio para Manoela. Otvio se vangloria por ter conseguido enganar Charl. Nando se declara para Juliana e a beija. Charl convence Roberta a conversar com Nando. Ronaldo tenta ser gentil com Isadora. Ulisses fala para Lucilene que no quer ficar com ela, e Fr a consola. Otvio combina seu plano com o falso empresrio que enganar Roberta. Veruska fica constrangida quando Nen percebe que sua mudana de comportamento foi orientada por Otvio. Carolina ouve Fr falar que Lucilene e Ulisses se beijaram. Zenon sur-

preende Carolina. Roberta conversa com Nando. Felipe e Juliana fazem as pazes. Juliana pede para Felipe ouvir o que ela tem a dizer sobre Fbio. Otvio e Giocondo acertam os detalhes do plano contra Roberta. Dino flagra Nen beijando Veruska, e acaba descobrindo que a secretria esconde um segredo. Nieta provoca Roberta. Giocondo teme ser reconhecido por Felipe. Juliana pensa em Nando. Zenon ameaa Carolina. Charl comemora a harmonia entre Felipe e Juliana. Felipe resolve presentear Roberta. Carolina afirma para Nieta que ficar no lugar de Juliana. Montanha insiste para Ulisses desistir de lutar. Roberta se anima com a possibilidade de exportar as roupas da Positano. Felipe se desculpa com Lucilene. Juliana desconversa quando Vnia pergunta se ela gostou de beijar Nando. Felipe interrompe uma reunio de Roberta e Giocondo e reconhece o impostor.

Segunda a Sbado 22h15

SALVE JORGE

Domingo 13, 22h30

Negcio de Armas:
Famlia em Guerra

Tanques, metralhadoras, canhes e pistolas antigas em abundncia! No primeiro episdio desta srie documental ficamos a par da luta de Crammer para chegar ao fim do ms no impiedoso mundo das an-

tiguidades militares. Alex, o filho, tenta levar o negcio a bom porto enquanto Christian, o pai, est mais interessado em gastar o dinheiro da empresa na sua coleo pessoal de pistolas.

Domingo 13, 23h18

Negcio de Armas
Polcia, Cmara, Ao

Christian e Alex gostam de armas mas de formas diferentes. Christian quer ficar com armas antigas valiosas para si, e Alex quer vend-las. Neste episdio, Alex ignora por completo os desejos do seu pai e vende um

revlver Confederate de valor incalculvel e faz um negcio de 250 mil dlares com um tanque. Mas depressa tem que assumir um papel mais secundrio quando descobrem que a IMA tinha sido burlada.

Russo acompanha Lucimar casa de Hel e intimida Morena e Jssica. Morena pensa em entregar o bilhete de Waleska. Lvia fala para Wanda que precisa tirar Hel de seu caminho. Arturo e Isaurinha imploram que Celso no faa escndalo com Antonia. Sidney filma a discusso entre o casal. Barros e J suspeitam que Pescoo esteja envolvido no sumio da filha de Delzuite. Tho v Morena entrar em uma boate e fica abalado. Rosngela grava uma conversa de Waleska sobre Morena e Jssica. Deborah avisa a Celso sobre o vdeo divulgado na internet com a briga entre ele e Antonia. Morena pensa em contar tudo para Lucimar e afast-la de Russo. Demir leva Zyah loja do pretendente de Ayla. Murat sai com Salete. Rosngela ameaa Waleska. Hel marca de conversar com Mustafa e Berna. Ada flagra Nunes e Wanda no

restaurante. Russo ouve Morena dizer que encontrar Hel na delegacia. Morena enfrenta Russo na frente de Lucimar. Pescoo chamado para ir delegacia. Hel fica intrigada com Lvia. Nunes pede Wanda em casamento. Carlos confessa a Leonor sua paixo por Antonia. Farid implica com Bianca. Ayla pede para Sarila acompanh-la quando for conhecer seu pretendente. Barros fala para Hel que viu Morena e Jssica em uma boate. Tho comenta com Ciro que acredita ter visto Morena na rua. urea insiste que o filho fique noivo de rica. Hel avisa que quer conversar com Morena e Jssica. A delegada garante a Mustafa que encontrar a famlia biolgica de Aisha. Morena tenta falar com Hel. Creusa afirma a Stenio que sua patroa quer reatar com ele. Rosngela entrega o gravador para Irina.

11 Janeiro 2013

Lazer
HORSCOPO - Previso de 11.01 a 20.01

www.verdade.co.mz

31

ENTRETENIMENTO

PARECE MENTIRA
O leito mais amplo do mundo foi construdo por um nobre ingls, em 1580, e comprado pelo Governo britnico em 1932. Nessa cama, onde dormia e foi assassinado o rei Carlos II, cabem, vontade, nada menos de 12 pessoas. No fundo do porto de Alexandria, no Egipto, os restos de foraminferos, pequenos protozorios marinhos, com o andar dos tempos, formaram uma espessa camada com mais de doze metros de espessura. O recorde mundial para o mais longo percurso feito debaixo de gua (portanto sem respirar durante a prova) foi protagonizado pelo francs Mohamed Brahmy, que, em 1946, conseguiu cumprir uma caminhada submarina de 118 metros, apenas em dois minutos e onze segundos. Em 1939, o homem mais forte do mundo era o operrio sueco Nils Nilson, com 1.86m de altura e 87 quilos de peso. Num espectculo de variedades em Estocolmo, exibiu-se num nmero em que suportava sobre os ombros uma trave onde se colocavam dezoito bailarinas, que pesavam, ao todo, 942 quilos.

SAIBA QUE
O ar que respiramos primordial para a vida, sendo mais importante que a gua e o alimento. No possvel resistirmos sem ele mais do que alguns minutos. O leo, apesar de ser considerado o rei da selva, foge ao pressentir o chacal, seu inimigo n 1. As primeiras transmisses regulares de televiso foram transmitidas, em 1939, a partir do Empire State Building, em Nova Iorque A esponja (verdadeira), quando envelhecida, rejuvenesce se for amassada num litro de gua ao qual ter sido adicionado o sumo de um limo. De seguida enxagua-se com gua limpa e deixa-se a secar ao sol. Para evitar as marcas que os potes de flores deixam nas superfcies onde pousam e para impedir que o vaso possa cair na cabea dos transeuntes, use, sob o vaso, uma rodela de borracha. Esta manter o jarro no lugar, com mais segurana do que quando se use um simples pires.

carneiro
21 de Maro a 20 de Abril

touro
21 de Abril a 20 de Maio

gmeos
21 de Maio a 20 de Junho

Finanas: No se devero verificar grandes alteraes a nvel financeiro. Ser aconselhvel que evite gastos desnecessrios. Poder ser confrontado, para o fim da semana, com uma situao que exigir, de si, uma atitude firme. Recomenda-se a prudncia que este incio de 2013 aconselha. Sentimental: No seja demasiado exigente com o seu par. Poder ser confrontado, durante este perodo, com algumas questes em que se poder sentir influncia de terceiros. Seja realista e no se deixe influenciar pelo que poder ser motivado por inveja ou cime.

Finanas: Poder verificar-se, durante esta fase (principio do ano), uma tendncia para que as suas finanas comecem a melhorar. Caso essa situao se concretize, aproveite-a bem; no entanto, o eterno conselho mais pertinente que nunca: Seja prudente nas suas despesas. Sentimental: Dever ser um perodo caracterizado por grande atrao. Saiba tirar partido (no bom sentido) deste aspeto e poder ter momentos muito gratificantes. Para os que no tm par, este ser um bom perodo para iniciar uma relao.

Finanas: Seja prudente em tudo o que se relacionar com questes que envolvam dinheiro. Algumas dificuldades que possam surgir tero de ter, da sua parte, uma atitude de fora pessoal que lhe permita vencer obstculos que surjam; inesperados, ou no. Sentimental: Opinies que nada tm a ver com as suas realidades sentimentais podero criar-lhe algumas dificuldades. Dever deixar-se conduzir pelo seu sexto sentido; no entanto, no faa nada de nimo leve. O seu par dever ser considerado, por si, segundo as suas prprias avaliaes e nunca por palpites de terceiros.

caranguejo
21 de Junho a 21 de Julho

leo
22 de Julho a 22 de Agosto

virgem
23 de Agosto a 22 de Setembro

PENSAMENTOS. . .
A tolerncia , antes de mais nada, o respeito profundo pela liberdade dos outros. Se a vaidade no arruna completamente as virtudes, pelo menos, abate-as todas. A temperana e a moderao servem de passaporte para uma velhice feliz. A sabedoria vale mais que a fora, e o homem prudente tem mais valor que o forte. Nascer pequeno e morrer grande chegar a ser homem. A mocidade pode murchar, mas o sentimento eterno. No se livre por estar sem cadeias, nem escravo por trazer grilhetas. Viva a vida hoje mesmo, porque mais tarde do que julga. A inveja a arte de algum fazer mais mal a si prprio do que a outrem. O dinheiro como o adubo. Se no for espalhado no traz vantagem a pessoa alguma. O objectivo principal da educao deveria ser transformar as qualidades naturais em actividades constantes.

RIR SADE
Esta faca no est limpa, Lindiwe. Pois devia estar, minha senhora; a ltima coisa que cortei com ela foi sabo! Numa veia, dois micrbios encontram-se. O que tens, que ests to plido? Desvia-te do meu caminho. Tenho a impresso de que apanhei algum ataque de penicilina! O mdico: Ento, sente-se bem com a receita que lhe dei? Muito bem. S sinto o corpo muito pegajoso e cheio de formigas. O senhor doutor mandou-me tomar banhos de gua doce, e a minha mulher tem deitado trs ou quatro quilos de acar para cada banho! Um sujeito tmido que partira do nada e em meia dzia de anos, dedicando-se a negcios mais ou menos lcitos, amealhara uma considervel fortuna entrou certo dia num banco e perguntou se podia abrir uma conta-corrente. Certamente disse o empregado, os bancos no esto abertos para outra coisa. Ento amanh de manh virei depositar alguns meticais. De facto, na manh seguinte, o sujeito apareceu no banco exibindo um saco de considerveis dimenses, acompanhado da mulher. Aqui est o dinheiro disse pousando o saco sobre o balco. So 750. 000 meticais. Quer que contemos o dinheiro frente de V. Exa.? No, no, eu tenho plena confiana nos senhores. Alguns dias depois, o cliente chamado ao banco, onde o director lhe diz: Lamento ter de lhe informar que, depois de o dinheiro ter sido contado e recontado, constatou-se que s havia no saco 745.000 meticais. Ento, o sujeito vira-se, meio zangado, para a mulher, e diz: Ests a ver? Bem te dizia que nos tnhamos enganado no saco!

Finanas: Evite despesas desnecessrias; caso contrrio, poder sentir algumas dificuldades. Para o fim da semana, ser de esperar uma ligeira melhoria que, poder estar relacionada, com uma entrada de dinheiro, um tanto inesperada. Sentimental; O seu par est ao seu lado; embora compreendendo as suas tarefas e os seus objetivos necessita de um pouco mais da sua ateno, para que, em sintonia, a entreajuda se concretize, de forma satisfatria.

Finanas: Poder sentir algumas dificuldades. No se deixe abalar, negativamente, por essa situao e tenha f em melhores dias. Alguma tentao para o lucro fcil dever ser evitada, a todo o custo. Esta segunda semana do ano, poder ser determinante, depende de si. Sentimental; Este aspeto ser caracterizado por um grande entendimento e uma perfeita sintonia. No entanto, mantenha bem presente que uma relao construda a dois e os silncios no contribuiro, em nada.

Finanas: Poder acontecer, porque os astros o favorecem, que durante este perodo se inicie uma fase que o conduzir a uma maior tranquilidade financeira. Caso se verifique, aproveite bem; os tempos assim o exigem. Sentimental; No hesite em demonstrar o que sente pelo seu par e verificar que uma boa e saudvel unio contribuir, de uma forma marcante, para que os outros aspetos sejam encarados com mais coragem e objetividade.

balana
23 de Setembro a 22 de Outubro

escorpio
23 de Outubro a 21 de Novembro

sagitrio
22 de Novembro a 21 de Dezembro

Finanas: Alguma estabilidade na rea financeira poder dar-lhe o equilbrio que permita concluir algumas tarefas pendentes. No gaste mais do que pode. Para o fim da semana, poder verificar-se uma pequena entrada de dinheiro. Sentimental; Alguma tentao para criar problemas relacionados com cimes dever ser evitada, por si, a todo o custo. Tente ser amvel e gentil com o seu par e, acima de tudo, seja tolerante com ele.

Finanas: O aspeto financeiro poder, durante esta semana, dar-lhe uma trgua. Assim, o perodo ideal para que descanse e se descontraia um pouco. Para o fim da semana, podero surgir-lhe algumas preocupaes em relao a um futuro prximo. O ano est ainda no principio, assim, crie condies que se perlonguem por 2013 Sentimental; Alguma tendncia para o cime, vindo da parte feminina, s contribuir, de uma forma positiva, para estimular este perodo.

Finanas: Com o princpio do ano as finanas parecem querer estabilizar. O seu maior adversrio, nesta questo, poder ser o prprio nativo deste signo, por excesso de gastos em produtos suprfluos. Seja muito prudente no que se relacionar com este aspeto. Sentimental; O relacionamento amoroso ser perfeito e, se bem gerido pelo casal, poder trazer momentos bem agradveis. Par os que no tm par, esta semana no ser muito favorecida a novos romances.

capricrnio
22 de Dezembro a 20 de Janeiro

aqurio
21 de Janeiro a 19 de Fevereiro

peixes
20 de Fevereiro a 20 de Maro

Durante a epidemia de peste de 1870 algum perguntou a Clemente. O senhor j tomou alguma precauo contra a epidemia? Certamente, veio prontamente a resposta. E qual foi? Pedi a aos meus amigos para no se esquecerem de mim nos seus testamentos. Num exame de qumica, o examinador pergunta: O que acontece ao ouro exposto ao ar livre? O examinando responde: Roubam-no!

Finanas: As questes que envolvam dinheiro estaro muito relacionadas com as suas prprias opes. No gaste demasiado. Tenha a noo exata das suas possibilidades. Sentimental; Grande aproximao do casal, ternura e manifestaes amorosas contribuiro, largamente, para uma semana feliz. O dilogo aberto ser a opo aconselhvel por forma a esclarecer pequenos problemas antigos. Nesta segunda semana, poder criar boas motivaes que se prolongaro pelo ano.

Finanas: Poder entrar numa

fase, francamente, favorvel em matria de dinheiro. Aproveite este perodo para investimentos moderados; no entanto, no gaste o que no pode pois os tempos aconselham prudncia.

Finanas: Os astros indicam

que este poder ser um perodo de viragem com algumas entradas, inesperadas, de dinheiro. Aproveite este aspeto para tirar dele o maior partido.

Sentimental; O amor para si

uma necessidade fundamental. Aproxime-se do seu par sem desconfiana nem receio. Os astros favorecem as ligaes amorosas baseadas na sinceridade e na abertura.

Sentimental; Uma aproximao do seu par, a diviso das coisa boas e das desagradveis serviro para consolidar e fortalecer a relao. Os que no tm par podero conhecer algum que lhes despertar um interesse muito especial.

Cartoon