Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de agosto de 2009 - pg 1 de 16

Qu es un transgnico?
Un transgnico u Organis o !odi"icado #entica ente $O!#% es un organis o &i&o 'ue (a sido creado arti"icial ente anipulando sus genes) *a anipulacin gentica consiste en aislar seg entos del A+, $el aterial gentico% de un ser &i&o $&irus- .acteria- &egetal- ani al e incluso (u ano% para introducirlos en el de otro) /or e0e plo- el a1z transgnico 'ue se culti&a en 2spa3a lle&a genes de .acterias- para producir una sustancia insecticida) *a di"erencia "unda ental con las tcnicas tradicionales de e0ora &egetal es 'ue la anipulacin gentica per ite "ran'uear las .arreras entre especies para crear seres &i&os 'ue no e4ist1an en la naturaleza) 5e trata de un e4peri ento a gran escala en 'ue se nos in&olucra a todos en contra de nuestra &oluntad) Ade s- la anipulacin gentica est .asada en un odelo cient1"ico o.soleto 6 'ue est en entredic(o) 2l siste a de e&aluacin de riesgos de la U2 est repleto de tra pas e irregularidades) 7ras a3os de de.ate p8.lico- la a6or1a de los ciudadanos espa3oles- al igual 'ue los del resto de 2uropa- antiene una actitud contraria a los transgnicos) 2sta oposicin (a lle&ado a eli inar los ingredientes transgnicos de sus productos) uc(as e presas a

Por qu Greenpeace se opone a la liberacin de transgnicos al medio ambiente?

2l culti&o de transgnicos supone incre ento del uso de t4icos en la agricultura- conta inacin genticaconta inacin del suelo- prdida de .iodi&ersidad- desarrollo de resistencias en insectos 6 9 alas (ier.as:- riesgos sanitarios 6 e"ectos no deseados en otros organis os) *os e"ectos so.re el con0unto de los seres &i&os son irre&ersi.les e i pre&isi.les) *os riesgos sanitarios a largo plazo de los O!# presentes en nuestra ali entacin o en la de los ani ales cu6os productos consu i os no se estn e&aluando correcta ente 6 su alcance sigue siendo desconocido) ,ue&as alergias- aparicin de nue&os t4icos- prdida de e"icacia de ciertos edica entos o e"ectos inesperados son algunos de los riesgos) *os O!# re"uerzan el control de la ali entacin undial por parte de unas pocas e presas ultinacionales) 5on una de las ar as predilectas de estos dictadores de la ali entacin- 6 le0os de constituir un edio para luc(ar contra el (a .re- au entan los pro.le as ali entarios) *os pa1ses 'ue (an adoptado asi&a ente el uso de culti&os transgnicos son claros e0e plos de una agricultura no sosteni.le) *a solucin al (a .re 6 la desnutricin pasa por el desarrollo de tcnicas sosteni.les 6 0ustas- el acceso de los pue.los a los ali entos 'ue producen 6 el e pleo de tcnicas co o la agricultura 6 la ganader1a ecolgicas) *a industria de los transgnicos utiliza su poder co ercial e in"luencia pol1tica para des&iar los recursos "inancieros 'ue de.er1an destinarse a proteger las &erdaderas soluciones a los pro.le as agrarios 6 ali entarios del undo)

Cmo est la legislacin de etiquetado?

*a actual legislacin europea de eti'uetado o.liga a eti'uetar los productos 'ue deri&en de cosec(as transgnicas- independiente ente de la presencia de A+, o de prote1na 9transgnica: en el producto "inal) As1- cual'uier ali ento 'ue contenga O!# o ingredientes 'ue deri&en de stos de.e declararlo en su eti'ueta) 5e trata de un pri er paso "unda ental para 'ue poda os e0ercer nuestro derec(o a elegir ali entos sin transgnicos)

ransgnicos en mi plato?
*os culti&os transgnicos utilizados para ali entacin (u ana en la U2 son "unda ental ente algunas &ariedades de a1z 6 de so0a) /or eso en esta gu1a "iguran sola ente a'uellos ali entos 'ue contienen al enos un ingrediente o aditi&o producido a partir de estos culti&os) 2l a1z- la so0a o sus deri&ados industriales estn presentes en s del 60 por ciento de los ali entos trans"or ados- desde el c(ocolate (asta las patatas "ritas- pasando por la argarina 6 los platos preparados) Un alto porcenta0e del a1z 6 de la so0a 'ue llegan a 2spa3a pro&ienen de pa1ses 'ue culti&an transgnicos a gran escala- co o Argentina o 2stados Unidos) 2n 2spa3a toda&1a entran del orden de 6 illones de toneladas anuales de aterias pri as transgnicas) Ade s- se culti&an unas ;<)000 (ectreas de a1z transgnico $es el 8nico pa1s de los 2; de la U2 cu6o #o.ierno (a &enido tolerando desde 199= su culti&o a escala co ercial%)

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de agosto de 2009 - pg 2 de 16

Algunos e0e plos de ingredientes 6 aditi&os deri&ados del origen transgnico- son>

a1z 6 de la so0a- 6 por tanto 9sospec(osos: de tener un

!oja> (arina- prote1na- aceites 6 grasas $a enudo se 9esconden: detrs de la deno inacin aceites?grasas &egetales%- e ulgentes $lecitina2@22%- ono 6 diglicridos de cidos grasos $24;1%- cidos grasos) "a#> (arina- al idnA- aceite- s ola- glucosa- 0ara.e de glucosa- "ructosa- de4trosa- altode4trina- iso altosasor.itol $2420%- cara elo $21<0%- grits)

$ %&C'(&) *$lmidn modi+icado, -ace re+erencia a una trans+ormacin +sico.qumica sin relacin con los transgnicos/ ,O7A> esta gu1a corresponde al ercado ali entario espa3ol 6 se (a ela.orado en "uncin de las garant1as 'ue nos (an o"recido los "a.ricantes de ali entos presentes en espa3a con respecto a su pol1tica de utilizacin de ingredientes transgnicos o deri&ados- los anlisis 'ue (e os realizado 6 la presencia de ingredientes transgnicos en el eti'uetado) Ade s- los O!# entran asi&a ente en la cadena ali entaria a tra&s de los piensos utilizados para ali entar ani ales) 5i .ien la le6 o.liga a eti'uetar los piensos transgnicos- no sa.e os si la lec(e- la carne o los (ue&os 'ue consu i os pro&ienen de ani ales ali entados con piensos transgnicos por'ue la legislacin no o.liga a eti'uetar el producto "inal) B5in e .argo- los riesgos para el edio a .iente 6 para la salud glo.al del planeta son los is osC 5i esto sigue as1- los nuestros ca pos 6 (arn de la insosteni.le) #reenpeace tra.a0a ta .in de los piensos) +e.e os productos deri&ados de ani ales cosec(as) transgnicos continuarn in&adiendo agricultura una prctica a8n s a(ora para erradicar los transgnicos e4igir a las e presas 'ue digan ,O a los ali entados con estas peligrosas

Cmo puedo actuar?

&o compres transgnicos

/ara garantizar una cadena ali entaria li.re de transgnicos 6 de sus deri&adosde.e os seguir rec(azando su e pleo por parte de la industria) Do pra productos de la lista &erde) BDonta os con el uso de tu li.ertad de eleccin a la (ora de co prarC Greenpeace recomienda no consumir los productos del listado rojo/

0a#te observador de transgnicos

2n EEE)greenpeace)org?espana?ca paigns?transgenicos- en la seccin de O.ser&adores de 7ransgnicos encontrars las e4plicaciones> es tan sencillo co o irar las eti'uetas de los productos 'ue te encuentres en el ercado 6 &eri"icar si alguno de los ingredientes es transgnico) 5i se encuentra alguno- slo (a6 'ue anotar los datos del producto $ arca- "a.ricante- distri.uidor- ingredientes odi"icados gentica ente%- los datos del lugar dnde se (a encontrado $no .re de la tienda- localidad- "ec(a% 6- si es posi.le- sacar una "oto 6- posterior entein"or ar a #reenpeace) /ara ello solo (a6 'ue en&iar un correo electrnico con todos los datos 6 la "oto a in+ormacion1greenpeace/es $Anotando /FO+UD7O 7FA,5#G,HDO en el asunto%) F2DU2F+A> 9Al idn transgnicos)% odi"icado: (ace re"erencia a una trans"or acin "1sico-'u1 ica sin relacin con los

2evuelve los productos transgnicos

5i co pras sin darte cuenta un producto cu6a eti'ueta indica 'ue contiene transgnicos- pide al co erciante 'ue te lo ca .ie o 'ue te de&uel&a el dinero) /ide a tus a igos 'ue (agan lo is o)

Compra productos ecolgicos

2n la agricultura 6 la ganader1a ecolgicas no est per itido el uso de transgnicos ni sus deri&ados) /or lo tanto todos los productos 'ue lle&en un sello 'ue certi"i'ue su produccin ecolgica no lle&an transgnicos) 2sta gu1a no se ocupa apenas de los productos ecolgicos sino de los ali entos producidos de "or a con&encional- por ser estos sospec(osos de contener transgnicos)

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de agosto de 2009 - pg @ de 16

Qu signi+ica esta gua? 3ista 4%52% 'ncluye aquellos productos cuyos +abricantes -an garanti#ado a Greenpeace que no utili#an transgnicos 6ni sus derivados6 en sus ingredientes o aditivos) 3ista 578$ 'ncluye aquellos productos para los cuales Greenpeace no puede garanti#ar que no contengan transgnicos/ !e trata de)
productos cu6os "a.ricantes no garantizan a #reenpeace ausencia de transgnicos o sus deri&ados en sus ingredientes o aditi&os)

productos para los cuales nuestros anlisis de la.oratorio (an detectado transgnicos

productos en cu6a eti'ueta "igura 'ue contienen transgnicos o deri&ados)

Greenpeace es una organi#acin ecologista internacional< econmica y polticamente independiente< que no acepta donaciones ni presiones de gobiernos< partidos polticos o empresas/ u apoyo es imprescindible para que Greenpeace pueda seguir desarrollando sus campa=as/ 0$> % !7C'1 llamando al ?@: 9@@ A@A o visita nuestra Beb BBB/greenpeace/es

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de agosto de 2009 - pg 4 de 16

"$5C$! P57P'$!
"arcas propias CblancasD de las grandes cadenas de distribucin Csupermercados< -ipermercados< etc/D/ odos los productos envasados con esta marca quedan incluidos< sea cual sea la categora a la que pertenecen C$ceites< grasas y margarinas< $limentacin in+antil< Eebidas< 2ietticos< etcD/ $parecen en cada caso a la i#quierda la empresa y a la derec-a las marcas yFo los productos/ $ %&C'(&) no se trata de todos los productos vendidos en ese supermercado< sino solamente la marca propia a que se -ace re+erencia/ "$5C$! P57P'$! C 72$! 3$! C$ %G75G$!D 4%52% 578$
AIOFFA!J5 Alipende !HKU2* A*H!2,7ADHL #our et !a6onesa

+H,O5O* 2* DOF72 H,#*G5- IH/2FDOF- 2l Dorte Hngls- 5pecial 5U/2F!2FDA+O55)* $super5olsuper5ol 1 *ine- Iipercor O/2,DOF- 5U/2FDOF Iiper+ino- Das(+iplo 6 ,277O% A*DA!/O $incl) 5AM2DO% A*H!2FPA MO,/F2U DA/FAMO $2FO5PH% DAFF2ROUF DO,+H5 DO,5U! DOSHFJ, +TA DIA!/HO, +H57FHM) RFOHU 2FO5PH 2UFO!A+H HMGFHDA HRA 25/AVO*A *H+* !J5 $Inos !AF7T,% !A,U2* MAF2A !2FDA+O,A /*U5 U,H+2 Auc(an 6 resto de arcas propias Ali erQa Monpreu Dapra.o Darre"our Dondis Donsu Do&irn +1a Darre"our Rroiz 7odas arcas propias 7odas arcas propias 7odas arcas propias 7odas arcas propias !s Marea Iacendado 7odas arcas propias Unide 2* JFMO* 58per

!a6onesa N5uperO

1 #reenpeace detect inicial ente presencia de transgnicos en dos de los productos de la arca propia 5pecial *ine -Me.ida de 5o0a 6 Iarina de !a1z- pero la e presa (a de ostrado 'ue se (a tratado de conta inaciones e4cepcionales e in&oluntarias) 2n &irtud de los docu entos reci.idos- la e presa pasa a la lista &erde a 10 de arzo de 200=)

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de agosto de 2009 - pg < de 16

"$5C$! 2% H$E5'C$& %
"arcas de +abricante< es decir marcas comerciales que se pueden encontrar en cualquier tipo de tienda< clasi+icadas por categoras/ $parecen en cada caso a la i#quierda la empresa y a la derec-a las marcas yFo los productos/ $C%' %!< G5$!$! I "$5G$5'&$! 4%52% 578$
Dar.onell- PoipePoipesol- FAD5A7indana- 7ecen- +acil Ren eno- *a !as1a Rlora- *igeresa- 7ulipn

#FA,OSH7A

7odos productos

5O5 DUG7AFA

FAD5A7indana7ecen+acil

IHWO5 +2 XMAFFA ,U7FH7HO, Y 5A,72

7odos productos X.arra !H#A5A +ietisa U,H*2S2F

AD25UF-AD2H725 +2* 5o6 /lus- Alti&olico5UF !istress- Andante Andante MOF#25 SA, +HWP ROO+ /FO+UD75 AD2H725 A*M2F7 7odos productos Iolland

*a *lo a

Aceite de se illas

AD2H725 DAFFHL,

/ulido

Aceite de se illas

$3'"%& $C'(& '&H$& '3 4%52%

2* #FA,2FO H,72#FA* #FA,OSH7A *AMOFA7OFHO5 OF+25A A*72F RAF!ADHA ,U7FH7HO, Y 5A,72 DA5A 5A,7HS2FH IH// I2FO 7odos productos #rano&ita- 5o0ainstantUnser.estes Mle&it- Mle il Alter- ,utri.n 5anutri 5anti&eri 7odos productos 7odos productos ,257*G +A,O,2

578$
7odos productos ,utricia- !ilupa- +u e4!ellin- DoEY#ateMldina

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de agosto de 2009 - pg 6 de 16

4%52%
ARRH,H7X /27DAF2

$3'"%& $C'(& P$5$ $&'"$3%! 27"J! 'C7! 578$

7odos productos ,ido- RrisQies- SitalRli4- Malance- 2lite ,utricin- Mene"ul#our et- 7onus

/re iu - Ad&anceZlti a- April- MreQQies FOXA* DA,H, 24cel- Fepas- Fu.adu.Mon !enu [(isQas- PiteQat/edigree- D(app6 ,257*G

!A572FROO+5

,OSO/27

7odos productos

/asta de cr1a para p0aros

Ali entacin para (a sters

4%52%
!AF5?!A572FROO+5

$3'"%& 7! P5%P$5$27! I C7&!%54$! 578$

5O5 DUG7AFA U,H*2S2F Dar.onell- 5os Pnorr- Dal&- !aizena

/A5DUA*

Uncle Men\s- etc 7odos productos

IHWO5 +2 XMAFFA

7odos productos X.arra 2* DIOD*O

2l D(oclo

!a1z para aza orra 6 Duc(uco

#FU/O DA*SO DO,52FSA5 #AFASH**A 5OWHSH7 I2H,U I2*HO5 RFTA5 ? 5A,H7UFH A,#U*A5 A#UH,A#A DA5A 7AFFA+2**A5 ,OSA +H27 2* DH+ADO5 ,U7FH7HO, Y 5A,72 /FH2*J W)# DAFFHL, /FOA*H!2,7 W25Z5 ,ASAFFO #A**O #FA,OSH7A M2F,AF+O A*RA#2!2 A+/A, DTA) +2 M2MH+A5 /2/5HDO RFH/OUO

Dal&o- #o es da Doste ,257*G Hsa.el- #ara&illa 7odos productos Ieinz- Orlando 7odos productos Rr1as ? 5anituri *a gula del ,orte 7odos productos 7odos productos 7odos productos #er.l- 5o6- +ietisa 7odos productos +on 5i n Dar encita- A alurIengsten.erg 7odos productos #rano&ita- 5o0a&ita- etc) Donser&as /e3a- !iau2ureQa 7odos productos Al&alle 7odos productos MOF#25 ORH57FA+2 DO5A!H 7F2

!aggi- Muitoni- *itoral5ol1s- ,estle- *a Docinera 7odos productos Mo&ril- Dasa Riesta- etc 7odos los productos 7re- 5e3or1o de Al.aida

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de agosto de 2009 - pg ; de 16

!2!MFH**O KUHWO72 ,A7UFA* A*H!2,7 RAD7OFX /A#25A /25DA,OSA 5OFFHMA5

2l Kui0ote 7odos productos 7oc6- +iet Fdisson 7odos productos Miogr

#A**H,A M*A,DA

A&ecre - #allina Mlanca- Hdeas al /lato!is 5o"ritos- 5opinstant

I2FO

7odos productos

E%E'2$! 4%52%
W)# DAFFHL, D1a) D2FS2D2FA +2 DA,AFHA5 MHOD2,7UFX ,OSA +H27 5O*J, +2 DAMFA5 #FA,OSH7A 2DP25 #FA,H,H *HKUA75 S2#27A*5 DA5A 5A,7HS2FH ,U7FHO/5 /A5DUA* PFAR7 ROO+5 +on 5i n U,H*2S2F Do pal- Appletiser- Fed UAIOF Mull Micentur6- /ierdepeso ,257*G

578$
*ipton- Rlora 7odos productos ,es'uiQ- ,esca",estl- MonQa- 2QoFicore 7odos productos

DO!/AVTA +2 M2MH+A5 /2/5HDO

5DI[2//25OFA,#H,A 5OWHSH7

DODA-DO*A

5OFFHMA5 5U,,X +2*H#I7 DO57A DO,D2,7F) *2SA,7H,O5 ,U7FH7HO, Y 5A,72 /A#25A RFTA5 ? 5A,H7UFH S2,+F2** *AMOFA7)

7odos productos SA*OF 5oln de Da.rasMiosoln #rano&ita- Sitasol- 5o0a drinQ- 2dn))) 7odos productos Xoso6- !onso6 5anti&eri 2co il- +ie!ilQ /ascual- Dard- 7ealiaRunciona- !sSitalSi&e5o6- XosportUu osol 7ang- Rruco #reip- 5e&en-up- PasPas- !ountain +eE!osto-greip- Fadical Rruit- /epsi- #atoradePas"ruit- Onli itAguaRina- 7ropicana 5c(Eeppes- 7rina- *a Dasera- Sida- /inQ Ris(Danada +r6- 5pirit 7odos productos Doca-Dola- Ranta5prite- ,ordic !istA'uarius- /oEeradeMurn- Mitter !are Fosso- 5plas(- !inute !aid- 7a.- ,estea- SY7 Miogr 5unn6 delig(t Dosta - A andin Hsostar- #er.l- 5o6 7oc6- +iet Fdisson Rr1as ? 5anituri 5uper diet- 2ga&it

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de agosto de 2009 - pg = de 16

IH// ,U7F2]/A ,U7FH7HO, Y 5A,72 D2,7FA* *2DI2FA A57UFHA,A I2FO

7odos productos OQe6- /alad1n- Dola Dao +ietisa- Mi ann Alpro so0a 7odos productos

C%54%>$! 4%52%
*A UAFA#OUA,A DOFO,A ? HM2FOD2F!2] A .ar- 24port- !arlen5putniQ Doronita- ,egra !odelo/ac1"ico- !odelo 2special +a - Soll ? Rree +a - Peler- ]i.eca2strella de *e&ante ? del 5ur- 5Qoll- Sictoria- 5aaz MudEeiser A stel- Druzca poIeineQen- 5(and6MucQler Al(a .ra- !ez'uita5ure3a !a(ou- 5an !iguelFeina- *aiQer- Darls.ergPronen.ourg +orada- #uiness7ropical- PilQenn6Darlsger.- !iller [a6/ilsner Ur'uell 2strella #alicia

578$

+A!!

I2H,2P2, A*IA!MFA !AIOU 5A, !H#U2*

DTA D2FS2D2FA +2 DA,AFHA5 IHWO5 +2 FHS2FA

E733%5G$ 4%52%
MHOD2,7UFX Micentur6- 5alud KU252FA 5A, WUA, $Dolo .ia% Dol a1z Mu3uelos *a a.uelita de Danarias Mizcoc(n DA5A+O +U*D25O* 5HFO 7odos productos 7odos productos Dastell RFH/A, /H7 /A,A+2FTA 7FA+HDHO,A* 7odos productos 7odos los productos 7odos los productos

578$

IOWA*+F25 A*O,5O 7odos productos Alonso +U*D2FTA DA,+2

Mizcoc(o de 6ogurt

Mizcoc(o de 6ogurt

H,72#FA* 25/H#A5

7odos productos

!AF X 72FFA

7odos los productos

PeQ de pasas

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de agosto de 2009 - pg 9 de 16

*A M2**A 2A5O

7odos productos

/A,A+2FTA 7FA+HDHO,A*

7odos los productos

Mizcoc(n de pasas N/anader1a 7radicionalO

A+/A, ,A7UFA* A*H!2,7 RAD7OFX /A,FHDO

7odos productos 7odos productos +onuts- /anricoMoll6cao- +onettes /anrico- K- Iorno de oro 7odos productos /(osQitos Mi .o- !art1nez!ada e Mrioc(e- Mon6

AFFHAU,+H ,U7F2]/A MH!MO

C%5%$3%! P$5$ 2%!$IK&7 4%52%

MHOD2,7UFX 2* #FA,2FO H,72#FA* #FA,OSH7A /A#25A H,72#FA* 25/H#A5 /A5DUA* 5OWHSH7 IH// ,U7F2]/A Micentur6 ,257*G

578$
D(ocapic- RitnessRi.re1- 2strellitas#olden #ra(a sDrunc(- D(eerios 7odos productos

7odos productos 7odos productos +iet Fdisson 7odos productos /ascual- 2ssential!sSital- Si&e5o6 7odos productos 7odos productos Dola Dao

P2**O##\5

C7&G%3$27! 4%52%
#2+25DO /FH2*J !D DAH, A,#U*A5 A#UH,A#A /25DA,OSA RFH/OUO MO,+U2**2 !a(eso 7odos productos 7odos productos Prissia- *a gula del ,orte- 5ololo os- Ping ArtiQ 7odos productos 7odos productos Monduelle- Rrudesa ,257*G

578$
Muitoni- *a cocinera

C07C73$ %! I G737!'&$! 4%52% 578$

5olano- 7re4- Or.itMigFed- 5pear intRreedent- +ou.le intWuic6 Rruit- Iu..a Mu..a- Dre e sa&ers24tra- *i"e 5a&ers- etc ,estl- !ilQ6.arDrunc() A"ter 2ig(t- Pit Qat- ,es'uiQ- Mlues+olca

*H,+7Y5/F^,#*H

*indt

WOXDO $[FH#*2X%

MHOD2,7UFX

5alical1s

,257*G

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de agosto de 2009 - pg 10 de 16

+ulciora- Ialls- 5ti orol!asQi- IuesitosSA*OF Dad.ur6- 7rident IOWA*+F25 A*O,5O Alonso UAIOF !ilQa- D_te d\Or- 5ugusPFAR7 ROO+5 +2*ASHU+A 7o.lerone- 5uc(ard DA+MUFX DIU/A DIU/5 7OFFA5 7odos productos *ADA5A

7odos productos Ua(or- Iurr6 Up 7odos productos *acasa- *acasitosDonguitos- 5(oco.olas+i&inos

7odos productos Pinder- !on D(riR2FF2FO Rerrero Foc(er Mount6- !Y!- !ars!AF5?!A572FROO+5 !altesers- !ilQ6Ea67Ei4- 5nicQers- !unc( /A#25A +iet Fdisson A+/A, 7odos productos DA5A 5A,7HS2FH 5anti&eri D2!OH-DA,7A*OU De oi- Dantalou /alad1n- #ran0a 5an ,U7F2]/A Rrancisco H,+U57F) FO+FT#U2U Sirginias

2'% J 'C7! 4%52%

5OFHA ,A7UFA* 7odos productos Micentur6- 5alical1s*1nea- /ierdepeso 7odos productos 5A*U+ 2 H!A#H,ADHL, M25*A,-5O7XA Hnt-5ali

578$

*ecitina de so0a

MHOD2,7UFX

7odos productos

H,72#FA* 25/H#A5

+H/*A,

*ecitina de 5o0a- etc

*ecitina de so0a

*ecitina de so0a 2l Dlrigo

2

DA5A 5A,7HS2FH

5anti&eri

*AMOFA7OFHO5 X,5A+H27

Ii0as del 5ol- 2l Dlrigo,atur 7ierra

*ecitina de so0a Ii0as del sol

,atur 7ierra

,A7UFA* A*H!2,7 RAD7OFX

7odos productos

DO!2U7H2F $DAF2DA% Do eztier

*ecitina de so0a

2 #reenpeace detect inicial ente presencia de transgnicos en uno de sus productos -polenta s ola de a1z- pero la e presa (a de ostrado 'ue se (a tratado de una conta inacin e4cepcional e in&oluntaria) ,ue&os anlisis (an dado resultados negati&os- por lo 'ue- en &irtud de los docu entos reci.idos- la e presa pasa a la lista &erde a ; de arzo de 200=)

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de agosto de 2009 - pg 11 de 16

DO57A DO,D2,7F) *2SA,7H,O5

Dosta - A andin

!AF7T,2U ,H27O

!arn6\s

*ecitina de so0a

S2,+F2** *AMOFA7OFHO5

5uper +iet- 2ga&itRi.retten- Uadiet

!A5TA 5A,7A D*AFA

!as1a 5ta Dlara

*ecitina de so0a

,U7FH7HO,Y5A,7G

Hsostar- +ietisa- #er.l

*AMOFA7OFHO5 /H,H5A,

/inisan

*ecitina de so0a

2* #FA,2FO H,72#FA* 25#HF #2,2FA* !H**5 *AMOFA7OFHO5 OF+25A #FA,OSH7A ,OSA +H27 ,U7FHO/5 /A#25A /FOD2*H 7UFU** 5OFFHMA5 5OWHSH7 RFTA5 ? 5A,H7UFH #U**L, H,+U57FHA5 FO+FT#U2U

2l #ranero Hntegral

/*A!2DA-AWAFA

/la eca-A0ara

*ecitina de so0a

5un-5ol ,ature Salle6 Mle&it- Mle il 7odos productos 7odos productos 2co il- +ie!ilQ +iet Fdisson 7odos productos Miogr 7odos productos Rr1as ? 5anituri #ulln- +iet ,ature- etc) Sirginias

G$33% $! 4%52%
,U7FH7HO,Y5A,7G #FA,OSH7A DA!/FO+L, MHOD2,7UFX ,OSA +H27 7OFFA5 2* #FA,2FO H,72#FA* H,72#FA* 25/H#A5 /A#25A DA5A+O S2,+F2** *AMOFA7OFHO5 5HFO 5OFHA ,A7UFA* DA5A 5A,7HS2FH #U**L, AF*UX #er.l- Hsostar- +ietisa 7odos productos Mir.a- ,uria Micentur6- +e&oragrs5alud- 5o0alia/ierdepeso 7odos productos 7odos productos 7odos productos 7odos productos 7oc6- +iet Fdisson 7odos productos Ri.retten Fio- Feglero 7odos productos 5anti&eri #ulln- +iet ,ature- etc) 7odos los productos U,H*2S2F 5O5 DUG7AFA P2**O#\5

578$
Rlora Dutara 7odos productos

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de agosto de 2009 - pg 12 de 16

PFAR7 ROO+5

PFAR7 ROO+5 ? AF7HADI

MH!MO H,+U57FHA5 FO+FT#U2U

/r1ncipe- Oreo- D(ips A(o6C- !iQado- /i :s!arie *u- RontanedaXa6itas- /tit 2colier7uc- Fitz- Osito *ul8 - Artiac(> D(i'uil1nRilipinos- ArtinataArtic(oco- Artia&ellanaArtili n- Artiturrn+isgesta- /rincesa- !ini /rincesa- 5urtidos 5eleccin 6 7entaciones) - Rontaneda !ar.8 +orada) - *u +inosaurus) 7odos productos Sirginias

0%3$27! 4%52%
#2,2FA* !H**5
!AF5?!A572FROO+5

578$
FOX,2 7odos productos *a *ec(era- !a4i.on,estl- 24tre e) Rrigo- MenYWerr6\s

I`agen-+azs

!altesers- !ilQ6Ea6- etc ,257*G U,H*2S2F

PA*H52 !2,OFKUH,A Palise- !enor'uina AHA+I25A Alacant- Antiu ]i4ona

P$& y P$! $! 4%52%

#2+25DO 2* #FA,2FO H,72#FA* ,OSA +H27 ,A7UFA* A*H!2,7 RAD7OFX #FA,OSH7A H,72#FA* 25/H#A5 A+/A, MHOD2,7UFX MAFH**A ,U7FH7HO, Y 5A,72 5HFO /A#25A DA5A 5A,7HS2FH /FOD2*H 7UFU** #A**O PFAR7 ROO+5 S2,+F2** *AMOFA7OFHO5 5OFHA ,A7UFA* 5OFFHMA5 #A**H,A M*A,DA MH!MO !a(eso 7odos productos 7odos productos 7odos productos 7odos productos 7odos productos 7odos productos Micentur6 7odos productos #er.l Ardilla- *a Ra ilia 7oc6- +iet Fdisson 5anti&eri 7odos productos 7odos productos RFH/A,

578$
7odos productos

*u D(apata- *u 5ol de 2spiga

Ri.retten 7odos productos Miogr 2l /a&o 5e illa de Oro- Mi .o5ilueta- Ortiz

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de agosto de 2009 - pg 1@ de 16

P$ $ $! H5' $! I !&$CL! 4%52%

#2,2FA* !H**5 UA,UX 5,AP5 2* #FA,2FO H,72#FA* PFAR7 ROO+5 *H,+7Y5/F^,#*H Old 2l /aso Uanu6- /6ta- +ede. 7odos productos +\Ai 7odos productos *indt Mount6- !Y!- !ars!altesers- !ilQ6Ea67Ei4- 5nicQers- !unc( Miogr Fio +ietisa- Mi ann 7odos productos DF2D5 RADU,+O M*A,DO /2/5HDO /FOD72F Y #A!M*2 D2*H#^27A

578$
Drecs Racundo !atutano- *a6\s- +oritosMits- D(eetos- 5anta Ana- Fu""les- etc) /ringles Deligaeta

5nacQ de 5o0a

!AF5?!A572FROO+5

MOF#25

7odos productos

5OFFHMA5 5HFO ,U7FH7HO, Y 5A,72 I2FO

P7! 5%!< "%5"%3$2$! I C5%"$! 4%52% 578$ /FOA*H!2,7 W25Z5 !andar1n U,H*2S2F *igeresa ,ASAFFO ,U7FH7HO,Y5A,7G #er.l- +ietisa UAIOF 7odos productos #FA,OSH7A 7odos productos *ADA5A 7odos productos PFAR7 ROO+5 Fo6al +2*ASHU+A 7odos productos ,A7UFA* A*H!2,7 7odos productos RFH/A, 7odos productos RAD7OFX H,72#FA* 25/H#A5 7odos productos 7F2 7odos productos PA*H52 !2,OFKUH,A Palise- !enor'uina R2FF2FO ,utella !2!MFH**O 2* 2l Kui0ote KUHWO72 5HFO +uranYIidalgo ,OSA +H27 7odos productos 7OFFA5 7odos productos #2+25DO !a(eso I2*HO5 7odos productos 2* #FA,2FO 7odos productos H,72#FA* /A5DUA* 7odos productos /A#25A 7oc6- +iet Fdisson 5OFFHMA5 Miogr 5OWHSH7 7odos productos DA5A 5A,7HS2FH 5anti&eri RFTA5 ? 5A,H7UFH Rr1as ? 5anituri IH// 7odos productos ,U7F2]/A ,ocilla H,+U57FHA5 7urrones Sirginias FO+FT#U2U I2FO 7odos productos

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de agosto de 2009 - pg 14 de 16

!$3!$! 4%52%
2* DH+ADO5 I2*HO5 #2,2FA* !H**5 Didacos 7odos productos Old 2l /aso DIOSH 5O5 DUG7AFA U,H*2S2F

578$
D(o&i Asua- Poipesol- *ouit/rocer Iell ann\s- PnorrDal&- *igeresa

PFAR7 ROO+5

Pra"t

AD2H725 X 5A*5A5 !U2*A

Ruensol- Sg

!a6onesasalsa "ina 6 salsa cocQtail Sg !a6onesa Ruensol

#A**O I2H,U 2* #FA,2FO H,72#FA* /FOA*H!2,7 W25Z5 ,ASAFFO IHWO5 +2 XMAFFA

7odos productos Ieinz- Orlando- Uncle [illia s 7odos productos Dar encitaIengsten.erg

MOF#25 !HKU2* A*H!2,7ADHL

7odos productos #our et !a6onesa

S2*+H5 ORH57FA+2

Iunt\s A ora- etc

7odos productos X.arra DO5A!H

7odos los productos !a6onesa

/A#25A

7oc6- +iet Fdisson

7F2

7odos los productos !a6onesa

#2+25DO

!a(eso

Do pre 6 co pare

!ari Dar en !a6onesa

#A**H,A M*A,DA ,U7FH7HO, Y 5A,72 I2FO

A&ecre +ietisa 7odos productos

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de agosto de 2009 - pg 1< de 16

Gua roja y verde de alimentos transgnicos 4 edicin Actualizacin 10 de agosto de 2009 - pg 16 de 16