1

Iont|ca y Iono|og|a




Apuntes aux|||ares para |a mater|a de Iont|ca y fono|og|a 1 de |a Lscue|a de Lenguas y
L|teraturas n|spn|cas de |a UMSNn
2
rograma de font|ca y fono|og|a 1


r|mer semestre

1. ueflnlcln de foneLlca y fonologla
1.1 LlmlLes de esLudlo
1.2 ulvlsln de la foneLlca
1.3 ares mlnlmos

2. Ll sonldo
2.1 Cualldades del sonldo
2.2 AparaLo fonador
2.3 Sonldo y fonema
2.4 noLacln foneLlca

3. Las vocoldes

4. Las conLoldes

3. LnLonacln
3.1 Sllaba
3.2 AcenLo
3.3 Crupos de lnLensldad
3.4 Crupo fnlco
3.3 1onemas

6. 1ranscrlpcln foneLlca.


8|b||ograf|a

Clll Caya, !"#$#%&'( *# +'%,&-./ 0#%#1/". Madrld, Credos, 1961.
PockeLL, Charles. 231(' *# "-%045(&-./ $'*#1%/. 8s. As., LuuL8A, 1971.
Ladefoged, eLer. vowels and ConsonanLs. An lnLroducLlon Lo Lhe Sounds of Languages. 2. ed.
8lckwell ubllshlng, Los ngeles, 2003.
LlsLerrl 8olx, !oaqulm. 6%&1'*3..-7% / "/ +'%,&-./. 8arcelona, AnLhropos, 1971.
Malmberg, 8erLll. 8/ +'%,&-./. 8s. As., LuuL8A, 1964.
Maslp, Mora. 9'%'"':-/ # '1&':1/+-/ ;'1&3:3#(/(. um curso para alfabeLlzadores. So aulo,
Lu, 2000.
Mul|aclc, Zarco. 9'%'"'05/ 0#%#1/". 8arcelona, Lala.
navarro 1oms, 1. </%3/" *# #%&'%/.-7% #(;/='"/. Mexlco, Ld. Coleccln Mlaga, 1966.
Cullls, AnLonlo. >1/&/*' *# +'%'"'05/ ? +'%,&-./ #(;/='"/(. Madrld, Credos, 1993.
1homas, !.M.C., #& /". 6%-.-/.-7% / "/ +'%,&-./. Madrld, Credos, 1983.
3

DLIINICICN DL ICNL1ICA ICNCLCGIA


DIVISICN DL LA ICNL1ICA



Ak1ICULA1CkIA o flslolglca: esLudla los modos de produccln de los sonldos del habla,
conslderados como procesos de arLlculacln.

AC0S1ICA. ua en Lermlnos de flslca acusLlca las deflnlclones de las arLlculaclones sonoras.

AUDI1IVA. LsLudla cmo se perclben las arLlculaclones sonoras.

SLGMLN1AL o ICNLMICA (lCnLM1lCA). Cpera con unldades correspondlenLes a las
dlmenslones de los fonemas.

SUkASLGMLN1AL o kCSCDICA. LsLudla la maLerla sonora de las unldades slnLagmLlcas ms
ampllas. (p. 181)


ICNL1ICA. ulsclpllna de la llngulsLlca consagrada al esLudlo del plano de la expresln de las
lenguas naLurales: en cuanLo al anllsls de la susLancla de la expresln, se opone a la fonologla
(Crelmas. @-..-'%/1-' *# (#$-7&-./AB

ICNCLCGIA. ulsclpllna llngulsLlca que Llene por ob[eLo de anllsls el plano de la expresln de
las lenguas naLurales, en cuanLo al esLudlo de la forma de la expresln. Cpera prlnclpalmenLe
con dos clases de unldades: los fonemas o clases slnLagmLlcas obLenldas por conmuLacln
paradlgmLlca y las caLegorlas femlcas o caLegorlas semnLlcas, poco numerosas, que
esLablecen y preclsan las relaclones de oposlcln enLre los fonemas mlembros de cada uno de
los paradlgmas (Crelmas. @-..-'%/1-' *# (#$-7&-./AB
ARTICULATORIA
SEGMENTAL
SUPRASEGMENTAL
AUDITIVA
ACSTICA


FONTICA
4

Los fonemas se presenLan como los Lermlnos de las caLegorlas femlcas o como los punLos de
lnLerseccln de las dlferenLes relaclones que consLlLuyen esLas caLegorlas. (Crelmas. @-..-'%/1-'
*# (#$-7&-./AB

ICNCLCGIA (Cullls): (La dlsclpllna que se encarga de los sonldos del lengua[e se dlvlde en.)
LsLudla la forma del plano de la expresln. LsLudla los elemenLos fnlcos de una lengua desde
el punLo de vlsLa de su funcln en el slsLema.

ICNL1ICA (Cullls): LsLudla la susLancla de la expresln. LsLudla los elemenLos fnlcos de una
lengua desde el punLo de vlsLa de su produccln, consLlLucln acusLlca y de su percepcln.

ICNL1ICA. Clencla de los sonldos del habla (;/1'"#), que se ocupa de los aspecLos acusLlco y
flslolglco de los sonldos del habla. LsLudla los sonldos reales y concreLos de los acLos
llngulsLlcos. (Coserlu. 6%&1'*3..-7% / "/ "-%045(&-./)

ICNCLCGIA. Clencla de los sonldos de la lengua ("/%03#), que esLudla los sonldos como
unldades funclonales, es declr, como elemenLos que desempenan una deLermlnada funcln
llngulsLlca (de consLlLucln y dlsLlncln de los slgnos) y no como slmples fenmenos maLerlales
(Coserlu. 6%&1'*3..-7% / "/ "-%045(&-./, pp. 76-77).

ICNL1ICA. Clencla de la cara maLerlal de los sonldos del lengua[e humano. (1roubeLzkoy.
C1-%.-;#( *# ;D'%'"'0-#E cap. ll)

ICNCLCGIA (1roubeLzkoy). Clencla de los sonldos de la lengua... esLudlo de la funcln
llngulsLlca de esos mlsmos sonldos (p. 12). La fonologla debe lnvesLlgar cules dlferenclas
fnlcas esLn llgadas con dlferenclas de slgnlflcado, cmo los elemenLos de dlferenclacln (o
marcas) se comporLan enLre ellos y segun que reglas pueden comblnarse unos con oLros para
formar palabras o frases (p. 12). Ll lnlclo de Loda descrlpcln fonolglca conslsLe en descubrlr
las oposlclones fnlcas que exlsLen en la lengua en cuesLln y que dlferenclan los slgnlflcados.
Ln suma, el lnvenLarlo foneLlco de la lengua debe servlr de punLo de parLlda para proveer
maLerlales (p.13). ulferenclas foneLlcas llgadas a dlferenclas semnLlcas. Slo reconoce lo que
cumple una funcln en la lengua.

ICNCLCGIA. ulsclpllna llngulsLlca que se ocupa del esLudlo de la funcln de los elemenLos
fnlcos de las lenguas, es declr, que esLudla los sonldos desde el punLo de vlsLa de su
funclonamlenLo en el lengua[e y de su uLlllzacln para formar slgnos llngulsLlcos. (Alarcos
Llorach. 9'%'"'05/ #(;/='"/).

ICNL1ICA. erLenece a la llngulsLlca de la ;/1'"#. Clencla de los sonldos en sus aspecLos
concreLos (acusLlcos, flslolglcos, audlLlvos). La foneLlca esLudla Lodos los sonldos que el
hombre produce. La fonologla pone lnLeres en las lnvarlanLes (Mul|aclc, 9'%'"'05/ 0#%#1/").

5
ICNCLCGIA. erLenece a la llngulsLlca de la "/%03#. Clencla del papel dlferenclador, funclonal,
que Llenen los sonldos denLro de un slsLema llngulsLlco.

ulsclpllna llngulsLlca que se propone como ob[eLo de esLudlo el problema de saber cmo uLlllza
el lengua[e el maLerlal sonoro, por que escoge algunos de sus elemenLos y los adapLa a
dlferenLes flnes.

ICNCLCGIA: Ll esLudlo de cmo el lengua[e uLlllza la maLerla sonora, selecclonando algunos de
sus elemenLos y adapLndolos para sus dlversos flnes. (!akobson 93%*/$#%&'(.).

ICNCLCGIA: ulferenclas enLre slgnos medlanLe la deflnlcln de un con[unLo de fonemas, cada
uno de los cuales es un segmenLo caracLerlzado por Lodas y slo aquellas propledades que lo
aparLan de los oLros segmenLos del slsLema (Anderson, . 60).

DIILkLNCIAS LN1kL ICNL1ICA ICNCLCGIA

Iont|ca Iono|og|a
LsLudla la susLancla del plano de la expresln. LsLudla la forma del plano de la expresln.
LsLudla Lodos los sonldos llngulsLlcos one su aLencln en las lnvarlanLes
LsLudla la cara maLerlal de los sonldos de la
lengua
Llga las dlferenclas fnlcas con dlferenclas
semnLlcas
LnLra en la llngulsLlca de la ;/1'"# LnLra en la llngulsLlca de la l/%03#
LsLudla aspecLos concreLos de los sonldos
LsLudla aspecLos funclonales y perLlnenLes
de los sonldos
LsLudla producclones, consLlLuclones acusLlcas y
su percepcln
LsLudla las relaclones slsLemlcas
lormas de reallzacln de las poslbllldades
llngulsLlcas
8eglas que subyacen a la dlferenclacln de
los slgnos
1raba[a con alfonos. 1raba[a con fonemas.
Se habla de vocoldes y conLoldes. Se habla de vocales y consonanLes.

ICkMA. Ls la esLrucLura relaclonal absLracLa que cada lengua lmpone a la susLancla (Cullls.
>1/&/*'., p. 17).

SUS1ANCIA. Ls Lodo lo que no es forma, la maLerla, el medlo en el que se hacen las
dlsLlnclones. 8ealldad semnLlca o fnlca conslderada al margen de Loda uLlllzacln llngulsLlca
(Cullls. >1/&/*'., p. 17).


AkADIGMA SIN1AGMA

kLLACICN. luncln que exlsLe enLre los slgnos o enLre los elemenLos en el lnLerlor de una
cadena (P[emslev).
6
kLLACICN SIN1AGM1ICA. 1oda relacln que exlsLe enLe dos o ms unldades que aparecen en
la cadena hablada.

kLLACICN AkADIGM1ICA. 8elacln vlrLual enLre dos o ms unldades de la lengua, sl son
suscepLlbles de susLlLulrse enLre sl en un mlsmo slnLagma.

CA1LGCkIA. LsL formada por los elemenLos que se relaclonan en un mlsmo paradlgma.
(Cullls. >1/&/*' *# +'%,&-./ ? +'%'"'05/ #(;/='"/(BA

kASGC DIS1IN1IVC: un rasgo dlsLlnLlvo es una senal comple[a capaz de camblar un fonema
por oLro por susLlLucln y, como consecuencla, de orlglnar Lransformaclones slgnlflcaLlvas"
(Cullls, p. 110) lerre uelaLLre.

lLMA. 8asgo dlsLlnLlvo del plano de la expresln, opuesLo al sema (oLLler) no es unldad
mlnlma y no conclerne a nlnguna susLancla, se LraLa del resulLado de las relaclones que
consLlLuyen las caLegorlas femlcas. or esLe carcLer absLracLo !akobson posLula unlversales
fonolglcos: 12 caLegorlas femlcas blnarlas (grave/agudo...), capaces de expllcar la arLlculacln
del plano de la expresln de Lodas las lenguas naLurales. (Crelmas. @-..-'%/1-' *# (#$-7&-./AB

ICNLMA


lCnLMA (!akobson): Paces de rasgos sonoros que los hablanLes se hallan
adlesLrados en produclr y reconocer denLro de la corrlenLe sonora del habla.

Llamamos fonema a la suma de las propledades slmulLneas por medlo de las
cuales un sonldo de una lengua dada se dlsLlngue de oLros sonldos en LanLo
medlo para dlferenclar los slgnlflcados de las palabras.



vA8lAn1L CCM8lnA1C8lA (1roubeLzkoy): uos sonldos, parlenLes enLre sl desde el punLo de
vlsLa acusLlco o arLlculaLorlo, no se presenLan en el mlsmo conLexLo fnlco.


ALClCnC: 8eallzacln concreLa de un fonema. varlanLe de un
fonema. 1amblen se le conoce como sonldo.
7
LL SCNIDC


CAkAC1LkIS1ICAS DLL SCNIDC

CAkAC1LkIS1ICAS DLL SCNIDC (Malmberg. 8/ +'%,&-./)

1. IkLCULNCIA. (f) clclos sobre segundo. Ls responsable de la alLura muslcal. A mayor
frecuencla, se obLendr un Lono ms agudo.
La longlLud de onda (\) se reflere a los clclos en relacln a la dlsLancla. Ls lnversamenLe
proporclonal a la frecuencla. (\= v/ f).
2. AMLI1UD. ulsLancla que exlsLe enLre el punLo ms alLo de la onda, llamado cresLa, y la
llnea medla lmaglnarla del Llempo. Ls responsable de la lnLensldad del sonldo. A mayor
ampllLud, habr mayor lnLensldad.





8


3. 1IM8kL. Audlbllldad de los armnlcos. Ls la suma del fundamenLal o generador con las
frecuenclas componenLes o resulLanLes. Los armnlcos son mulLlplos del Lono fundamenLal.
1. 1lempo 8LSCnAnClA. La frecuencla propla del cuerpo resonador es la mlsma que la de la
vlbracln, lo que hace que el cuerpo Lamblen vlbre, un resonador refuerza un sonldo ya
exlsLenLe.





CAkAC1LkIS1ICAS DLL SCNIDC. (Clll Caya. !"#$#%&'( *# +'%,&-./A


LkCL1I8ILIDAD. lorma en que el oldo perclbe los sonldos. Los sonldos ms percepLlbles se
pronunclan con mayor aperLura de los rganos de la arLlculacln.

Las vocales se perclben ms que las consonanLes.
Las consonanLes sonoras se perclben ms que las consonanLes sordas,
Las vlbranLes, laLerales y nasales se perclben ms que las frlcaLlvas.
Las consonanLes ocluslvas son las que Llenen menos percepLlbllldad.


9
IN1LkVALC: ulsLancla enLre un Lono y oLro.


10
AAkA1C ICNADCk

DIVISICN DLL AAkA1C ICNADCk

1. AA8A1C 8LSl8A1C8lC
2. LA8lnCL
3. CAvluAuLS Su8ACLC1lCAS

1. AAkA1C kLSIkA1CkIC. rovee la corrlenLe de alre por lnsplracln (en que las cosLlllas se
elevan y el dlafragma ba[a) y esplracln (en que el dlafragma asclende y las cosLlllas
desclenden). LsL formado por dos parLes: vlas resplraLorlas y pulmones. Las vlas resplraLorlas
esLn formadas por la boca, las fosas nasales, la farlnge, la larlnge, la Lrquea, los bronqulos y
los bronqulolos.
11
2. LAkINGL. La larlnge es el rgano donde se produce la voz, conLlene las cuerdas vocales. Ls la
esLrucLura que remaLa la Lrquea. 1lene cuaLro carLllagos: el Llroldes. Ll crlcoldes y dos
arlLenoldes, en cuya base (apflsls vocal) se lnserLan las cuerdas vocales, fl[as Lamblen en el
ngulo del Llroldes. La larlnge esL slLuada en la parLe anLerlor y medla del cuello por delanLe de
la hlpofarlnge y la enLrada del esfago. Ll llmlLe lnferlor es redondeado y lo forma el borde
lnferlor del carLllago crlcoldes. Se conLlnua con el prlmer anlllo Lraqueal. uorsalmenLe llmlLa por
delanLe la enLrada del esfago. Se consldera funclonal y anaLmlcamenLe parLe de la larlnge el
espaclo preeplglLlco, el cual queda enmarcado exLerlormenLe por el hueso hloldes. Ln el
reclen nacldo y edad lnfanLll, la larlnge se halla slLuada en un plano ms craneal que en el
adulLo. Ln esLos, se slLua enLre la 6 y la 7 verLebras cervlcales.
LAkINGL




12


CloLls: espaclo Lrlangular enLre las cuerdas vocales.


13
3. CAVIDADLS SUkAGLC1ICAS. Se emplean como resonadores y producLores de sonldo. Ll
paladar blando es mvll y abre y clerra el acceso a las fosas nasales. LsLn formadas por los
resonadores, la boca, fosas nasales, cavldad lablal, dlenLes, paladar (dlvldldo en alveolos,
paladar duro -anLerlor, medlo, posLerlor-, paladar blando -anLerlor y posLerlor: uvula o
gloLls), lengua (plce, corona, dorso -predorso, dorso, posLdorso-, y ralz).








SENO NASAL
SENO FRONTAL
ALVEOLOS
DIENTES
LABIOS
PICE
VULA
RAZ
CORONA
DORSO
VELO
LARINGE
TRQUEA
FARINGE
PALADAR
Paladar
Duro Blando

Anterior Medio Posterio
r
Anterior Posterior
Lengua
pice

Dorso

Predorso

Raz

Dorso

Postdorso

14
kLSCNADCkLS







LLLMLn1CS AC1lvCS. lnLervlenen en la produccln del sonldo

LLLMLn1CS ASlvCS. no se mueven por sl mlsmos.

Al8L LSl8AuC C LC8LSlvC. rovlene de los pulmones o la cavldad bucal y se dlrlge hacla
fuera.

Al8L lnSl8AuC C lnC8LSlvC. vla[a de afuera hacla adenLro.
RESONADOR
NASAL
RESONADOR
BUCAL
RESONADOR
LABIAL
RESONADOR
FARNGEO
Resonadores
Nasal
Labial

Bucal

Farngeo

15
kLAS DLL LLNGUAIL

8LA uL WL8nlCkL : Ll rea de la corLeza responsable de la recepcln del habla. Ln esLe slLlo es
donde el conoclmlenLo del lengua[e se usa en la lnLerpreLacln o memorlzacln de la
lnformacln llngulsLlca, de concepLos escuchados o leldos. Cuando hay deflclL (ln[urla) en esa
rea, suele aparecer afasla.

8LA uL 88CCA: Ll rea de 8roca es el rea de la corLeza responsable del habla expreslva. Alll
se Lraduce el conoclmlenLo de un lengua[e en palabras y oraclones comprenslbles. Al ser
danada, el afecLado enLlende Lodo lo que le dlcen pero no Llene habllldad en expresarse con
clarldad nl en forma enLendlble.




CIDC


Odo externo Odo interno
Odo
medio
Timpano
Yunque
Estribo
Trompa de
Eustaquio
Cclea
Nervio auditivo
Laberinto
16
VCCCIDLS

Ln las vocoldes se Loman en cuenLa los slgulenLes aspecLos:

1. oslcln de la lengua (que dlvlde en al menos dos parLes el resonador bucal)
2. MovlmlenLo de los lablos (redondeamlenLo).
3. MovlmlenLo de la larlnge (que acorLa o alarga el resonador farlngeo)



1r|ngu|o de ne||wag

17


VCCALLS NASALLS VCCALLS CkALLS

Ln las vocales nasales, el velo del paladar esL
es conLacLo con la cara posLerlor de la farlnge,
de modo que abre el pasa[e nasal y el alre sale
por narlz y boca.



VCCALLS kLDCNDLADAS VCCALLS NC kLDCNDLADAS

Ln espanol, las vocales velares son lablallzadas
(aboclnadas), lo que las hace ms graves u
oscuras.


18
VCCALLS CLkkADAS VCCALLS A8ILk1AS

La lengua alLa genera vocales cerradas La lengua ba[a genera vocales ablerLas.


VCCALLS AN1LkICkLS VCCALLS CS1LkICkLS


La lengua hacla adelanLe genera vocales
anLerlores.
La lengua hacla aLrs genera vocales
posLerlores.

Ln oLras lenguas, exlsLen vocales dorsales, predorsales y reLrofle[as, asl como con mayor
Lensln ((#/&, larga, aslenLo, (-&, breve, esLar senLado).
19


1kINGULC VCCLICC DLL INGLLS






1kINGULC VCCLICC DLL IkANCLS
20


1kINGULC VCCLICC DLL Ck1UGULS







1kINGULC VCCLICC DLL kA8L
21

ICNLMAS VCCLICCS DLL LSACL


/l/ AlLa anLerlor
/e/ Medla anLerlor
/a/ 8a[a
/o/ Medla posLerlor
/u/ AlLa posLerlor


ALCICNCS VCCLICCS DLL LSACL





kIL AII
Descr|pc|n
[e]
[e]
SemlablerLa anLerlor
[o]
[o]
SemlablerLa posLerlor
[w]
[w]
SemlconsonanLe velar (aproxlmanLe)
[ ]
[w]
Semlvocal velar (aproxlmanLe)
[[]
[j]
SemlconsonanLe palaLal (aproxlmanLe)
[ ]
[j]
Semlvocal palaLal (aproxlmanLe)
[l]
[!]
AlLa anLerlor nasallzada
[]
[!]
Medla anLerlor nasallzada
[]
[]
8a[a nasallzada
[]
[]
Medla posLerlor nasallzada
!"]
[!]
AlLa posLerlor nasallzada
22


MCVIMILN1CS IkLCULNCIAS
]|]
La larlnge asclende y acorLa el Lubo de resonancla. La
elevacln de la lengua hacla el paladar duro hace dlsmlnulr el
volumen del resonador bucal (lA) y aumenLar el del
resonador farlngeo (l8).
lA: 2 300 p/s l8: 280 p/s
]e]
La larlnge asclende y acorLa el Lubo de resonancla. La
elevacln de la lengua hacla el paladar duro hace dlsmlnulr el
volumen del resonador bucal (lA) y aumenLar el del
resonador farlngeo (l8).

]a]
AblerLa, plana. La lengua ba[a hace que los dos resonadores
Lengan un volumen casl lgual.
lA: 1 300 p/s l8: 720 p/s
]o]
8edondeada: el resonador se amplla. La larlnge desclende y
alarga el Lubo de resonancla. La lengua hacla el velo del
paladar (velarlzacln) hace la cavldad bucal ms grande (lA) y
reduce el volumen de la farlnge (l8).

]u]
8edondeada: el resonador se amplla. La larlnge desclende y
alarga el Lubo de resonancla. La lengua hacla el velo del
paladar (velarlzacln) hace la cavldad bucal ms grande (lA) y
reduce el volumen de la farlnge (l8).
lA: 760 p/s l8: 280 p/s


23

CCN1CIDLS

Ln la arLlculacln de los sonldos consonnLlcos slempre esL presenLe una obsLacullzacln al
paso de la columna de alre. or su forma de ser producldas, las consonanLes aLlenden a Lres
crlLerlos: modo de arLlculacln, punLo de arLlculacln y vlbracln de cuerdas vocales.

Modo de art|cu|ac|n. Ls la forma en que los elemenLos del aparaLo fonador obsLacullzan el
paso de la columna de alre. Se une un elemenLo paslvo con uno acLlvo.


MCuC uL A81lCuLAClCn
Cc|us|n Clerre LoLal del paso del alre seguldo por una
aperLura sublLa
]p], ]b], ]t], ]d], ]k], ]g]
Ir|cac|n LsLrechamlenLo del paso del alre. ]f], ]0], ]x, ]s]
Afr|cac|n lorma comblnada que lnlcla con una
oclusln y Lermlna con una frlcacln
]c]
Latera||zac|n La lengua enLra en conLacLo con los dlenLes,
pero slo en medlo del canal bucal: el alre
sale por los cosLados
]|], ] ]
V|brac|n Ll plce reallza ocluslones breves, separadas
por pequenos elemenLos vocllcos.
]r], ] ]
Nasa||zac|n Ll velo se mueve y hace pasar el alre por
boca y narlz o excluslvamenLe por la narlz
]m], ]n], ] ]


unto de art|cu|ac|n. Ls el lugar en donde los rganos que producen los sonldos reallzan la
obsLacullzacln al paso de la columna de alre.

8llablal Los dos lablos. ]p], ]b], ]m]
LablodenLal
Lablo lnferlor y dlenLes
superlores
]f]
lnLerdenLal Lengua enLre los dlenLes. ]0]
uenLal
Lengua deLrs de los
dlenLes superlores.
]t], ]d]
Alveolar
Lengua y alveolos ]s], ]|], ]r], ] ],
]n]
alaLal Lengua y paladar. ]c], ]y], ] ], ] ]
velar Lengua y velo del paladar. ]k], ]g], ]x]

Act|v|dad de |as cuerdas voca|es. Sl las cuerdas vocales no vlbran, los sonldos se llaman sordos:
]p], ]f], ]k]. Cuando las cuerdas vocales vlbran, se llaman sonoros: ]b], ]d].
24

Act|v|dad de| ve|o. Sl al produclr sonldos, parLe del alre pasa por la cavldad nasal, los sonldos se
llaman nasa|es. Sl Lodo el alre para por la cavldad bucal se llaman ora|es.

ICNLMAS CCNSCNN1ICCS DLL LSACL

kIL AII DLSCkICICN
/p/ /p/ ocluslvo, bllablal, sordo
/b/ /b/ ocluslvo, bllablal, sonoro
/L/ /t/ ocluslvo, denLal, sordo
/d/ /d/ ocluslvo, denLal, sonoro
/k/ /k/ ocluslvo, velar, sordo
/g/ /g/ ocluslvo, velar, sonoro
/f/ /f/ frlcaLlvo, lablodenLal, sordo
// /!/ frlcaLlvo, lnLerdenLal, sordo
/s/ /s/ frlcaLlvo, alveolar, sordo
/x/ /x/ frlcaLlvo, velar, sordo
/c/ /t"/ afrlcado, palaLal, sordo
/ / /#/ vlbranLe, alveolar, sonoro, slmple
/r/ /r/ vlbranLe, alveolar, sonoro, mulLlple
/l/ /l/ laLeral, alveolar, sonoro
/ / /$/ laLeral, palaLal, sonoro
/m/ /m/ nasal, bllablal, sonoro
/n/ /n/ nasal, alveolar, sonoro
/ / /%/ nasal, palaLal, sonoro
/y/ /y/ lrlcaLlvo, palaLal, sonoro

25


ALCICNCS CCNSCNN1ICCS DLL LSACL


kIL AII DLSCkICICN
[ ] [&] lrlcaLlva bllablal sonora
[ ] ['] lrlcaLlva denLal sonora
[ ] [(] lrlcaLlva velar sonora
[] lrlcaLlva bllablal sorda
[s] [s] lrlcaLlva palaLal sorda
[z] [z] lrlcaLlva aplcoalveolar sonora
[ ] [z! ] lrlcaLlva aplcoalveolar sonora denLal
[)] lrlcaLlva uvular sorda
[h] [h] lrlcaLlva larlngea sorda
[h!] lrlcaLlva farlngea sorda
[] [d*] Afrlcada palaLal sonora
[ ] nasal lnLerdenLal
[ ] [+] nasal lablodenLal
[] [,] nasal uvular
[] [n!] nasal denLal
[ ] [-] nasal palaLal
[] [l! ] LaLeral denLal
[ ] [!" ] vlbranLe slmple denLal

26

CUADkC ICNCLCGICC DLL LSACL (kIL)

Cc|us|vas Ir|cat|vas Afr|cadas Nasa|es Latera|es V|brantes
sorda sonora sorda sonora sorda slmple mulLlple
Lab|a|es
p b f

m
Interdenta|



Denta|es
L d


A|veo|ares
s

n l r

a|ata|es

y
c


Ve|ares
k g x




CUADkC ICNCLCGICC DLL LSACL (AII)

Cc|us|vas Ir|cat|vas Afr|cadas Nasa|es Latera|es V|brantes
sorda sonora sorda sonora sorda slmple mulLlple
Lab|a|es
p b f m
Interdenta|
!
Denta|es
t d
A|veo|ares
s n l # r
a|ata|es
. t" % $
Ve|ares
k / x


CUADkC ICNCLCGICC DLL LSACL DL LA CIUDAD DL MLkICC

Cc|us|vas Ir|cat|vas Afr|cada Nasa|es Latera|es V|brantes
sorda sonora sorda sonora sorda slmple mulLlple
Lab|a|es
p b f m
Denta|es
t d
A|veo|ares
s n l # r
a|ata|es
. t" %
Ve|ares
k / x


27



CUADkC ICNCLCGICC DLL INGLLS

8llablal LablodenLal uenLal Alveolar
osL-
alveolar
velar CloLal
Llps 1eeLh Alveolar rldge Pard palaLe SofL palaLe 1hroaL
Sd. Sn. Sd. Sn. Sd. Sn. Sd. Sn. Sd. Sn. Sd. Sn. Sd.
Stop p b t d t" d* k /
Nasa| m n ,
Ir|cat|ve f v ! ' s z " * h
Approx|mant 0
Latera| l

Ladefoged, eLer. F'G#"( /%* 2'%('%/%&(






CUADRO FONOLGICO DEL PORTUGUS

Bilabial Labiodental Lnguodental Alveolar Palatal Velar
Sn. Sd. Sn. Sd. Sn. Sd. Sn. Sd. Sn. Sd. Sn. Sd.
Oclusivas p b t d k /
Fricativas f v s z " *
Nasais m n %
Laterais l $
Vibrantes # 1

Maslp, Mora. 9'%'"':-/ # '1&':1/+-/ ;'1&3:3#(/(.
28

CUADkC ICNCLCGICC DLL IkANCLS
8llablale
Lablo
denLale
Aplco
denLale
Aplco
alveolalre
redorso
alveolalre
redorso
prepalaLale
Medlo
palaLale
velalre
osLdorso
uvulalre
nv. v. nv. v. nv. v. nv. v. nv. v.
nv. v.
nv. v. nv. v. nv. v.
Ccc|us|ve
Cral
p b t d k /
nasal
m n %
Constr|ct|ve lrlcaLlve
f v s z " *
LaLeral
l
vlbranLe
1



nv.: non-volsee.
v.: volsee.
C: Cral.
n: nasal.

hLLp://www.llngulsLes.com/phoneLlque/phon.hLml


CUADkC ICNCLCGICC DLL kA8L
CCNSCNAN1LS
Lablales lnLerdenLales Alveolares LnfLlcas alaLales velares uvulares larlngeas CloLales
Sd. Sn. Sd. Sn. Sd. Sn. Sd. Sn. Sd. Sn. Sd. Sn. Sd. Sn. Sd. Sn. Sd.Sn.
Cc|us|vas
b t d t2 d2 d* k q 3
Ir|cat|vas
f ! ' s z s2 z2 " ) 4 5 6
Nasa|es
n
Latera|es
l
V|brantes
#
Sem|cons.
w j

hLLp://es.scrlbd.com/doc/2369136/CramaLlca-arabe
29
30
GkADCS DL ALk1UkA DL LCS SCNIDCS

Crado lonema
0 Ccluslvas p, L, k, b, d, g
1 lrlcaLlvas f, d, s, z, , , g, x, , v
2 nasales m, n, n
3 Llquldas l, r, r
4 Semlvocales l, u
3 SemlconsonanLes [, w
6 vocales l, u, u
7 vocales e, o,
8 vocales a, , ha

kLGLA DL GkAMMCN1 Maurlce. >1/-&, *# ;D'%,&-H3#.
Ll fonema ms debll por su poslcln sllblca o su fuerza arLlculaLorla
propla sufre la lnfluencla del fonema ms fuerLe.

lCn1lCA CCM8lnA1C8lA: LsLudlo de la lnfluencla enLre sonldos.

LxlsLe una Lendencla a obLener el mxlmo efecLo con el mlnlmo esfuerzo. Al comblnar los
sonldos se ahorran movlmlenLos arLlculaLorlos no lndlspensables para lograr el efecLo acusLlco
deseado.


1ILMCS DL LA Ak1ICULACICN. Clll Caya

ln1LnSlCn: MovlmlenLos necesarlos para la poslcln del sonldo.
1LnSlCn: ManLenlmlenLo de la posLura del sonldo.
ulS1LnSlCn: MovlmlenLos para desbaraLar la posLura del sonldo.

La Lensln es el momenLo caracLerlsLlco del sonldo, en la lnLensln y la dlsLensln se reallzan
enlaces con los sonldos conLlguos en la palabra y la frase.

SILA8A

SILA8A (!akobson. 93%*/$#%&'( *#" "#%03/I#)

SILA8A: Paz denso de fonemas separados por un debll conLacLo enLre ellos (lerre uelaLLre).

Los rasgos dlsLlnLlvos se agrupan ene haces slmulLneos llamados fonemas. Los fonemas se
encadenan en secuenclas. La sllaba es el esquema fundamenLal en Lorno al cual se consLlLuye
Lodo agrupamlenLo de fonemas (p. 41).
31

Ll prlnclplo de la esLrucLura sllblca es el conLrasLe de rasgos suceslvos denLro de la sllaba por el
cual una parLe de la sllaba se desLaca.


LS1kUC1UkA DL LA SILA8A LN LSACL

Cv CvC v vC

v no puede omlLlrse. C y v pueden conLener ms de un fonema.


ICNLMAS CLN1kALLS: Los fonemas v se llaman fonemas cenLrales o clmeros (.1#(&
;D'%#$#().

ICNLMAS LA1LkALLS: Los fonemas C se llaman fonemas laLerales (("';# ;D'%#$#().

CUM8kL ICNLM1ICA: Sl la clma comprende dos o ms fonemas, uno desLaca de oLro (peca
;D'%#$# (?""/J-.) por conLrasLe compacLo-dlfuso o vocal-sonanLe.

La clma posee ms lnLensldad y frecuencla fundamenLal ms elevada, acompanada de
elevacln de Lono muslcal. Los fonemas clmeros son ms percepLlbles que los laLerales.


1ILMCS SIL8ICCS

1. A88AnCuL
2. CuLMlnAClCn (lAC1C8 nuCLLA8 lAC1C8LS
MA8ClnALLS)
3. uL1LnClCn uLL lMuLSC

ara SLeLson la sllaba fonemLlca es una bocanada de alre empu[ada a Lraves del canal vocal
medlanLe una compresln de los musculos lnLercosLales.
32



SILA8A Cullls. >1/&/*'.

La sllaba es una unldad a la vez Lenslva, arLlculaLorla, audlLlva, clneLlca y pslcolglca que agrupa
los fonemas en la cadena hablada (p. 360).

I|s|o|g|camente es una arLlculacln o grupo de arLlculaclones que consLlLuyen una unldad
flslolglca caracLerlzada por una Lensln creclenLe al prlnclplo y decreclenLe al flnal.

Art|cu|ator|amente es una unldad que Llene un solo lmpulso de energla muscular.

Acst|camente es una unldad consLlLulda por un sonldo o ms. Su cenLro esL formado por un
mxlmo de sonorldad.

D|nm|camente es una unldad basada en un .1#(.#%*'K*#.1#(.#%*' de la lnLensldad.

s|co|g|camente es una unldad de la que los hablanLes son consclenLes y que Llende a ser
conservada.



DI1CNGC

ul1CnCC: Secuencla de dos o Lres vocales comprendlda en una sllaba. una de las vocales es el
nucleo sllblco, y las oLras, el margen sllblco. Ll nucleo sllblco es la vocal que reune me[ores
condlclones fnlcas: mayor aberLura, mayor Lensln, mayor lnLensldad, percepLlbllldad y
duracln.


DI1CNGC CkLCILN1L: Los rganos arLlculaLorlos se desplazan hacla la aberLura. La vocal
nucleo esL en segunda poslcln. La vocal margen reclbe el nombre de sem|consonante y es
prenuclear.

/e/ [L[ene]
/l/ /a/ [pLr[a]
/o/ [b[]

/e/ [bweno]
/u/ /a/ [kwLro]
/o/ [superflwo]

33





DI1CNGC DLCkLCILN1L: Los rganos arLlculaLorlos se desplazan hacla el clerre. Las vocales
ms ablerLas forman el nucleo y esLn en prlmera poslcln. La vocal margen se llama sem|voca|
y es posLnuclear.

/e/ [lel]
/a/ /l/ [lre]
/o/ [sol]

/e/ [eurpa]
/a/ /l/ [ula]
/o/ [bu]


ul1CnCCS /l//u/, /u//l/. Al ser vocales alLas de la mlsma aberLura, ser nucleo la ms
lnLensa: /bluda/, /bluda/. La eleccln depende del hablanLe, la slLuacln o el dlalecLo.

CreclenLe: [b[uda]
[fwl]
uecreclenLe: [bluda]
[ful]


1kI1CNGC: una secuencla de Lres vocales en la mlsma sllaba. La vocal ms ablerLa es el
nucleo. Las oLras dos, sern semlconsonanLe o semlvocal.

/lal/ - /slLlls/ - [slL[ls]
/lel/ - /slLlels/ - [slL[els]
/lol/ - /ll/ - [[l]
/uel/ - /buel/ - [bwel]
/ual/- /urugul/ - [urugwl]

34
LN1CNACICN

ACLN1C (Clll Caya. !"#$#%&'( *# +'%,&-./)

ACLN1C: AumenLo del esfuerzo muscular empleado en la pronunclacln. Pay ms ampllLud de
la onda sonora y, por ende, de la lnLensldad flslca. Ll acenLo lnLenslvo aumenLa el alre y la
ampllLud de onda. Ll acenLo Lnlco conlleva mayor Lensln de cuerdas vocales, elevacln del
Lono de voz. La sllaba es ms aguda y varla la lnLensldad flslca de la onda.

Ln grlego, el acenLo agudo lndlcaba elevacln Lonal, el grave, falLa de elevacln, y el clncunfle[o
(en vocales largas unlcamenLe), ascenso y descenso Lonal. Ll acenLo de las lenguas modernas es
lnLenslvo, pero va acompanado de elevacln Lonal. La acenLuacln favorece el alargamlenLo.

ACLN1C (Cullls. >1/&/*'.)

ACLN1C: 8asgo prosdlco que permlLe poner de relleve una unldad llngulsLlca superlor al
fonema (sllaba, morfema, palabra, slnLagma, frase, o un fonema cuando funclona como unldad
de nlvel superlor) para dlferenclarla de oLras unldades llngulsLlcas del mlsmo nlvel. se
manlflesLa como un conLrasLe enLre unldades acenLuadas y unldades lnacenLuadas.

ACLN1C IIIC: Ll acenLo recae slempre en una mlsma sllaba: frances y Lurco (ulLlma), checho
(prlmera), polaco (penulLlma).

ACLN1C LI8kL: Ll acenLo puede recaer en dlsLlnLas poslclones denLro de la palabra.

ACLN1C CCNDICICNADC: Ll acenLo depende de cualquler caracLerlsLlca fonolglca de la
palabra. Ln laLln, el acenLo recae en la penulLlma sllaba, salvo sl esLa es breve, lo que recorre el
acenLo a la anLepenulLlma.


IUNCICNLS DLL ACLN1C

1. IUNCICN CCN1kAS1A1IVA: dlferencla sllabas Lonas de Lnlcas en el e[e
slnLagmLlco, enLre secuenclas de unldades para conLrasLarlas. Aparece en lenguas
de acenLo fl[o y llbre.
2. IUNCICN DIS1IN1IVA: en el e[e paradlgmLlco, dlsLlngue dos slgnlflcados: ncora
(anda)- ancora (Lodavla (lL.), cnLenL (sL.)-conLenL (a[) (lngl.).
3. IUNCICN DLMAkCA1IVA: Ccurre slo en lenguas de acenLo fl[o y senala el llmlLe de
las dlversas unldades de una secuencla.
4. IUNCICN CULMINA1IVA: Ln lenguas de acenLo llbre, senala la presencla de una
unldad acenLual sln lndlcar claramenLe los llmlLes. La funcln culmlnaLlva del acenLo
conslsLe en agrupar sllabas en Lorno a el.

35

Ln espanol ocurren las funclones conLrasLaLlva, dlsLlnLlva y culmlnaLlva.


1ICS DL ACLN1C LN LSACL

CxlLono hablL
aroxlLono hablLo
roparoxlLono hblLo
SuperproparoxlLono bremelo



ACLN1C LNI1ICC: Las palabras Llenen un acenLo (a veces dos en los adverblos Lermlnados en
-menLe), pero pueden acepLar dos para dar relleve, enfasls o afecLacln: /bxo
mlresponsabllldu/, /dme unmeln/ - /dme un meln/

LN1CNACICN (Clll Caya. !"#$#%&'(.)

varlaclones en la frecuencla del fundamenLal (u. !ones).

Con[unLo de conLornos Lonales, nlveles Lonales y nlveles acenLuales que ocurre cuando se
emlLe una oracln (Llebermann).

8ecursos comunlcaLlvos elemenLales de la lengua que forma un slsLema fonolglco especlal y
slrve para la organlzacln de enunclados de un modo dlferenLe en dlferenLes lenguas (uane).

1LNSICN AC1IVA: AlLura produclda por Lensln en las cuerdas vocales.

1LNSICN ASIVA: resln del alre esplrado que esLlra las cuervas vocales.

ln1L8vALC: ulsLancla enLre un Lono y oLro.

1CnC: AlLura muslcal de cada sonldo.

LN1CNACICN: Curva meldlca de la voz.

CAMC DL LN1CNACICN: ona comprendlda enLre los sonldos llngulsLlcos ms graves y los
ms agudos.

1CNC NCkMAL DL VC2: noLa que, denLro de cada reglsLro lndlvldual, se produce con mayor
frecuencla. Alrededor de esLa noLa se asclende o desclende.

LN1CNACICN (1oms navarro 1oms. </%3/".)
36

La enLonacln Llene componenLes ldeolglco, emoclonal e ldlomLlco. no afecLa la slgnlflcacln
parLlcular de la palabra, slno el senLldo de la frase.

CAMC DL LN1CNACICN: AmpllLud del movlmlenLo meldlco. Ln espanol, un poco ms de una
ocLava. Ln declamacln, dos ocLavas. Ls menor que en lngles y mayor que en alemn y frances.

LINLA MLLCDICA: Alrededor de una alLura deLermlnada que aparece como base de los
movlmlenLos de la voz, es un con[unLo de lnLervalos. La palabra carece de lndlvldualldad
llngulsLlca denLro de la llnea muslcal del dlscurso.

UNIDAD MLLCDICA o GkUC ICNICC: orcln mlnlma de dlscurso con forma muslcal que es
una parLe slgnlflcaLlva denLro del senLldo LoLal de la oracln. LsL dellmlLado por pausas. varla
desde una palabra hasLa una serle sllblca (clnco a dlez sllabas, con predomlnlo de ocho).

GkUC kI1MICC-SLMN1ICC o GkUC DL IN1LNSIDAD: arLe del dlscurso con base prosdlca
en un solo acenLo y un nucleo de slgnlflcacln no dlvlslble en unldades ms pequenas. Ls slmllar
al comps. La unldad meldlca esL formada por varlos grupos rlLmlco-semnLlcos.

1CNLMAS (1oms navarro 1oms. </%3/".)

1CNLMA: lnflexln flnal de grupo fnlco.

1onema S|mbo|os Descr|pc|n
Cadencla C uescenso flnal de ocho semlLonos a una ocLava.
AnLlcadencla A Ascenso de cuaLro o clnco semlLonos.
Semlcadencla c uescenso de Lres o cuaLro semlLonos.
SemlanLlcadencla a Ascenso de dos o Lres semlLonos.
Suspensln s lnflexln flnal sln ascenso nl descenso.

LN1CNACICN: La enLonacln es la funcln llngulsLlcamenLe slgnlflcaLlva, soclalmenLe
represenLaLlva e lndlvldualmenLe expreslva de la frecuencla fundamenLal en el nlvel de la
oracln. (Cullls. >1/&/*'.)

AUSA IISICLCGICA: para resplrar y almacenar alre en los pulmones para reallzar el acLo de
habla.

AUSA LING0IS1ICA: la slnLaxls, el slgnlflcado, la expreslvldad exlgen la segmenLacln del
.'%&-%33$ fnlco en pausas.

1. I|na| abso|uta: la que aparece despues de un enunclado compleLo. Ls la que la orLografla
senala por medlo de puLo o de punLo y coma.
2. S|gn|f|cat|va: su presencla o ausencla cambla la slgnlflcacln del enunclado.
37
3. Lnumerat|va: la que se produce enLre los mlembros de una enumeracln.
4. Lxp||cat|va: la que aparece en el prlnclplo y el flnal de un enunclado expllcaLlvo
lnLroducldo en un enunclado ms ampllo.
3. otenc|a|: la que se reallza por volunLad del hablanLe, lglcamenLe, no es necesarla,
puede ser h|perbt|ca o expres|va.

GkUC ICNICC: orcln de dlscurso comprendldo enLre dos pausas. (Cullls. >1/&/*').

GkUC DL LN1CNACICN: orcln de dlscurso comprendldo enLre dos pausas, pausa e
lnflexln, lnflexln y pausa o dos lnflexlones, que conflgura una unldad slnLcLlca ms o menos
larga (slnLagma, clusula, oracln). (Cullls. >1/&/*').

UNIDADLS DL LA LN1CNACICN

1. ANLISIS DL CCNIIGUkACICNLS
2. ANLISIS DL NIVLLLS.

Ionemas tona|es: uespues de pausa o de [unLura Lermlnal, en la sllaba con acenLo debll
despues de la ulLlma sllaba con acenLo fuerLe de un enunclado, en Lodas las sllabas con scenLo
fuerLe del enunclado, en cualquler sllaba con acenLo debll que esLe lnmedlaLamenLe anLes de la
ulLlma sllaba con acenLo fuerLe que precede a una [unLura Lermlnal.
A|to /3/
Med|o /2/
8a[o /1/
Ionemas acentua|es: uada por las reglas de acenLuacln de la lengua.
Iuerte / /
Db|| / /
Ionemas [untura|es: seguldas o no de pausa.
Descendente /!/: llnal de un enunclado con senLldo compleLo.
Ascendente /"/: llnal de un enunclado con senLldo lncompleLo.

IUNCICNLS DL LA LN1CNACICN

1. N|ve| ||ng|st|co (denotat|vo)
1.1 luncln lnLegradora
1.2 luncln dlsLlnLlva
1.3 luncln dellmlLadora
2. N|ve| soc|o||ng|st|co (connotat|vo)
2.1 lnformacln relaclonada con el proplo lndlvlduo
2.2 lnformacln soclollngulsLlca del orlgen geogrflco, medlo soclal, grado culLural,
eLc.
3. N|ve| expres|vo. no lnLerflere con la enLonacln comunlcaLlva, se superpone.
Modlflca lnLervalos, lnLensldad, duracln