Você está na página 1de 12

Archivos de Derechos Humanos: Patrimonio documental?

Jorge Enrique Cachiotis1 Resumen Esta ponencia, indaga criterios de valoracin para el sector de los archivos de los derechos humanos, como documentos vitales, con valor histrico, testimonial, informativo y simblico. De tal manera, que puedan ser elevados a la categora de bienes patrimoniales de inters cultural en nuestra nacin, por los entes pertinentes. Este anlisis considera tanto a los archivos pblicos como a los privados, que como subproducto de las funciones que cumplen, al constituirse en distintas versiones en medio del conflicto colombiano, son insustituibles para la reconstruccin de una "Verdad histrica" para la historia, y una Memoria Histrica para la memoria de nuestro pas. Por tanto, es deber protegerlos para la salvaguarda de la historia y la memoria colectiva de los colombianos. Por qu los archivos documentales del sector de los derechos humanos tienen un valor histrico para la Nacin colombiana? Por qu pueden ser declarados Patrimonio Documental? Para responder a estas preguntas debemos identificar cules son los archivos del sector de los derechos humanos, en un pas herido durante aos a causa de un conflicto armado. Conflicto que permanece en medio de una justicia transicional y en l es frecuente la violacin de los derechos humanos por parte de los distintos actores enfrentados, pertenecientes a diferentes grupos, organizaciones e instituciones. Entre los grupos al margen de la ley estn paramilitares, narcotraficantes y guerrilla, quienes usualmente desconocen el derecho internacional humanitario2; otros son representantes de instituciones y organismos del Estado, que defienden las instituciones del pas pero que se extralimitan en sus tareas, como son el Ejrcito, la Polica y el DAS, para nombrar algunos. Entre el primer y el segundo grupo se establecen pactos y vnculos de acuerdo con sus propios intereses, para defender o agredir, en medio del interminable conflicto.

Historiador de la Universidad del Valle, docente de las Universidades Autnoma de Colombia y Externado de Colombia. Investigador, asesor y consultor en la disciplina de archivos con nfasis en la valoracin histrica de documentos para archivos pblicos y privados. Exfuncionario del Archivo General de la Nacin, y actualmente presidente de la ONG, Archiveros sin Fronteras de Colombia. El derecho internacional humanitario y el derecho de los derechos humanos son dos ordenamientos jurdicos diferentes pero complementarios. La finalidad de ambos es proteger a las personas contra los actos arbitrarios y los abusos.
2

En medio de estos grupos est la sociedad civil, los defensores de los derechos humanos y algunas entidades del Estado, que tambin velan por estos derechos. La sociedad civil vive en medio del conflicto y es la afectada de manera directa, son unas de las vctimas que con el tiempo se han agrupado en lo que hoy conocemos como organizaciones sociales, creadas para hacer valer sus derechos mediante asociaciones, ONGs, movimientos, colectivos, y sindicatos, entre otros. Entre la entidades del Estado, que trabajan en defensa de los derechos de los ciudadanos, se encuentran la Procurador Delegado para los Derechos Humanos y Asuntos tnicos, la Defensora del Pueblo, la Fiscala General de la Nacin: Unidad de derechos humanos, Unidad de Justicia y Paz; y el Consejo Superior de la Judicatura, las Cortes y los Tribunales de Justicia. Estos grupos, organismos e instituciones producen documentos y mantienen sus archivos, los cuales podemos dividir en archivos pblicos (incluyendo en estos los privados que cumplen funciones pblicas) y archivos privados3. Para las entidades pblicas hay una normatividad archivstica enmarcada en la Ley General de Archivos, Ley 594 de 2000, acompaada de una poltica archivstica y reglamentacin emanada por el Archivo General de la Nacin. Normatividad que estandariza procesos tcnicos para garantizar la organizacin, conservacin y prestacin del servicio de consulta de documentos. Las entidades privadas cuentan con la disciplina archivstica para organizar sus documentos, an cuando en ellas no se aplica de manera directa la normatividad mencionada, ya que sta se encuentra en armona con lo que se establece para el sector pblico. Por tanto, podemos decir que la estandarizacin construida por el Archivo General de la Nacin, de la mano de la disciplina archivstica, es la normalizacin de procesos tcnicos y, como tal, se puede implementar en el mbito pblico y en el privado. Ahora bien, ajustando la definicin de archivo -Ley General de Archivos, Ley 594 de 2000- a las entidades del sector de los derechos humanos, tanto pblicas como privadas, se plantea que se trata de: documentos que en el transcurso de su gestin se agrupan, desde la fecha de su creacin, sin importar la forma ni el soporte material, conformando archivos. stos deben ser conservados y organizados debidamente para que puedan servir como testimonio, prueba o informacin, tanto a la persona o ente productor, como a los ciudadanos y, tambin, como fuentes para la historia.

Archivo pblico es el conjunto de documentos pertenecientes a entidades oficiales y aquellos que se deriven de la prestacin de un servicio pblico por entidades privadas. Y Archivo privado de inters pblico, aquel que por su valor para la historia, la investigacin, la ciencia o la cultura es de inters pblico y declarado como tal por el legislador. Ley 594, Ley General de Archivos.

Se puede afirmar que, una vez identificados los archivos del sector de los derechos humanos, estos registros documentales subproducto de la violacin, de la proteccin y de la defensa, en medio del actual conflicto, deben ser organizados y conservados para facilitar su consulta. Lo anterior, por las siguientes razones fundamentales: 1. Porque se constituyen en pruebas dentro de procesos judiciales 2. Porque sirven para la reconciliacin en un apoyo psico-social donde las vctimas tienen derecho a conocer la verdad, obtener justicia y recibir reparacin 3. Porque sirven como fuente para construir una pedagoga de la no repeticin 4. Por ser esenciales tanto para la reconstruccin de una memoria colectiva como para la escritura de una historia reciente. 5. Por ser documentos vitales con valor histrico, testimonial, informativo y simblico que requieren su conservacin permanente. Sin embargo, al igual que otros sectores archivsticos del pas, la situacin de ste es crtica en especial en el escenario de los archivos pblicos, debido tanto a la falta de aplicacin de los procesos tcnicos regulados por la norma, como por la deficiente voluntad poltica de sus custodios. En los archivos privados, a su vez, existe falta de presupuesto y de capacitacin tcnica. Pero lo alarmante en este sector es su extrema vulnerabilidad, debido a que la informacin que custodia puede convertirse en botn del conflicto. Algunos ejemplos son el computador de Jorge 40, Ral Reyes o la emisora Radio Diversa. En el orden de ideas expuesto, cabe anotar que los archivos del sector de los derechos humanos, debido a su representacin social, deben conservarse de manera completa en el nivel fondo o seccin documental que los custodie, por ser documentos vitales con valor histrico, testimonial, informativo y simblico. Adems, deben ser registrados como Bienes patrimoniales de inters cultural, en el Ministerio de la Cultura, por ser patrimonio documental de nuestra nacin. Igualmente, se debe continuar su trmite en el registro del Programa Memoria del Mundo de la Unesco. A continuacin se sustenta por qu estos archivos tienen un valor histrico y pueden ser declarados como Bienes patrimoniales de inters cultural, mediante once criterios de valoracin histrica, cultural y cientfica. Estos criterios son tomados del Decreto 763 de 2009 del Ministerio de la Cultura de Colombia4, de las directrices para la salvaguarda de patrimonio documental de la Unesco5, y del artculo publicado
Decreto 763 Ministerio de la Cultura de Colombia, Por el cual se Reglamentan parcialmente las Leyes 814 de 2003 y 397 de 1997 modificada por medio de la Ley 1185 de 2008, en lo correspondiente al Patrimonio Cultural de la Nacin de naturaleza material" 5 Directrices para la salvaguardia del patrimonio documental Edicin revisada, 2002. Preparado para la Unesco por Ray Edmondson, Divisin de la Sociedad de la Informacin
4

por el autor en el Seminario Nacional de Archivos del ao 2004: Consideraciones y criterios para la valoracin documental secundaria6. Logrados estos objetivos, se podr responder la pregunta que da sentido a este trabajo: Por qu los archivos documentales del sector de los derechos humanos tienen un valor histrico para la Nacin colombiana? y por qu pueden ser declarados Patrimonio Documental? Criterios para la valoracin histrica de los archivos del sector de los derechos humanos. A manera de prembulo se establece que estos archivos se relacionan directamente con el mbito poltico, econmico, social y cultural de nuestra Nacin, en un periodo caracterizado por permanecer en conflicto, que podemos delimitar tentativamente desde 1954 hasta nuestros das.

1. Antigedad La antigedad, entendida como la fecha o poca de origen, fabricacin o construccin del bien7 -segn el decreto mencionado y las directrices de la Unesco-, no convierte un documento en importante. Es evidente que estos documentos hacen parte de la historia reciente del pas y, como tal, podra pensarse que no aplican a dicho criterio. Sin embargo, tienen la caracterstica particular de transformarse en documentos histricos vitales en el momento de ser producidos o recibidos durante su gestin, debido a su carcter trascendental, informativo, testimonial y simblico. Vale la pena aclarar que no existe en el pas una poltica archivstica que defina una fecha lmite para determinar que, antes de ella, toda documentacin es de

Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura Febrero de 2002. directrices que se deben tener en cuenta para ser registrado en el programa Memorias del Mundo 6 Cachiotis Salazar Jorge Enrique. Consideraciones y criterios para la valoracin documental secundaria. En Memoria del Seminario Nacional de Archivos. Archivo General de la Nacin, 2004. 7 Antigedad: Definicin del Decreto 768 de 2009. Ministerio de la Cultura de Colombia.

conservacin total8; al respecto, contamos con dos pronunciamientos del Archivo General de la Nacin: el Acuerdo 008 de 19959, que establece que estarn obligadas a transferir la documentacin histrica con cincuenta (50) o ms aos de antigedad, y la recomendacin del Manual de organizacin de fondos documentales acumulados10, que sugiere como fecha lmite el ao 1950. Por tanto, el criterio de antigedad se ha de leer, en este caso, con un significado histrico con prospectiva, que corresponde a la etapa de la historia presente del pas, que requiere especial atencin y conservacin.

2. Autora Definida por el decreto antes mencionado, como la identificacin del autor, autores o grupo que hayan dejado testimonio de su produccin, asociada a una poca, estilo o tendencia. La autora puede ser, excepcionalmente, atribuida. 11 La autora corresponde al productor de los documentos, por tanto a la entidad que los representa, sin embargo en el caso de tratarse de un expediente judicial tiene la peculiaridad de registrar la voz de los actores del conflicto -victimarios, victimas y operadores judiciales-.

3. Autenticidad Es determinada por el estado de conservacin del bien y su evolucin en el tiempo. Se relaciona con su constitucin original y con las transformaciones e intervenciones subsiguientes, las cuales deben ser claramente legibles12. La autenticidad se relaciona con la unicidad de los documentos y se determina por la correspondencia entre el autor, la fecha y el lugar consignados. Estos aspectos tambin pueden ser aplicados a los documentos que corresponden al sector que vela
Se considera documentacin histrica en Cuba a toda la documentacin anterior a 1900. En Espaa a toda aquella anterior a 1939 y en Costa Rica antes de 1920. 9 Excepto para el Ministerio de Defensa, el Departamento Administrativo de Seguridad del Departamento Administrativo Nacional de Estadstica y el Departamento de la Funcin Pblica, por la naturaleza de la informacin que maneja y por tener normas especiales. 10 Mini Manual Organizacin de Fondos Acumulado. Archivo General de la Nacin. Bogot 2004. 11 Se considera documentacin histrica en Cuba a toda la documentacin anterior a 1900. En Espaa a toda aquella anterior a 1939 y en Costa Rica antes de 1920. 12 Autenticidad: Definicin del Decreto 768 2009. Ministerio de la Cultura de Colombia.
8

por los derechos humanos. Existen medidas preventivas para garantizar la autenticidad y evitar la falsificacin, alteracin y prdida de los documentos; tales como: restringir su manipulacin, hacer copias digitalizadas para confrontar con el original, e implementar un programa de gestin documental. 4. Constitucin del bien13 Se refiere a los materiales y tcnicas constructivas o de elaboracin. En nuestro caso el bien objeto de estudio es el archivo, entendido ste tal como lo enuncia la Ley General de Archivos14. ste lo conforman documentos en soporte papel, soporte electrnico (CD, DVD) y soporte magnetofnico (BETA,VHS, casete). Lo que respecta a la constitucin del bien no es relevante en este caso, debido a que no se utiliza una tcnica especial que amerite su conservacin. Lo que s es importante considerar, es la necesidad de aplicar un programa de gestin documental y organizacin de fondos acumulados que garanticen su organizacin en un sistema integrado de conservacin. 5. Forma La forma se relaciona con los elementos compositivos y ornamentales del bien respecto de su origen histrico, su tendencia artstica, estilstica o de diseo, con el propsito de reconocer su utilizacin y sentido esttico15. En el sector objeto de estudio -DDHH- se podra pensar que estos documentos no cuentan con caractersticas especiales de forma y estilo, debido fundamentalmente a que se trata de registros de los hechos tal y como suceden. Adems, stos tienen un valor simblico representado en la informacin que logran capturar consignando aspectos culturales, sociales y polticos particulares, que ameritan su conservacin. En especial los procesos judiciales que logran transcribir registros de vctimas, de testigos, de acusados y, entre lneas, de los operadores judiciales. Registros que la historiografa cultural ha denominado como las voces de los silencios, de los de abajo, de los invisibles, de las clases subalternas; entre muchas formas de abordar la investigacin histrica y social. 6. Estado de conservacin
13

Constitucin del bien: Definicin del Decreto 768 2009. Ministerio de la Cultura de Colombia. 14 Conjunto de documentos, sea cual fuere su fecha, forma y soporte material, acumulados en un proceso natural por una persona o entidad pblica o privada, en el transcurso de su gestin, conservados respetando aquel orden para servir como testimonio e informacin a la persona o institucin que los produce y a los ciudadanos, o como fuentes de la historia. Ley General de Archivos, Ley 594 de 2000. 15 Forma: Definicin del Decreto 768 2009. Ministerio de la Cultura de Colombia.

El estado de conservacin hace referencia a las condiciones fsicas del bien, plasmadas en los materiales, estructura, espacialidad o volumetra, entre otros. Entre las condiciones que lo determinan se encuentran el uso, el cuidado y el mantenimiento del bien16. En general, por ser archivos recientes, se puede conjeturar que estos archivos se encuentran en buen estado de conservacin, deben ser legibles y se preservan en su estado original. 7. Representatividad y contextualizacin sociocultural La representatividad hace referencia a la significacin cultural que el bien tiene en la medida que crea lazos emocionales de la sociedad hacia los objetos y sitios. Revela el sentido de pertenencia de un grupo humano sobre los bienes de su hbitat, toda vez que implica referencias colectivas de memoria e identidad. 17 Es el criterio ms significativo a considerar, siendo el que sustenta la conservacin permanente y exige de manera completa los documentos que registran los distintos grupos enunciados. La representatividad y contexto de estos documentos permite distinguir diferentes aspectos a considerar, como a continuacin se describen: 7.1 Historia institucional Documentos que registran la historia de cada entidad, desde el momento de su creacin hasta el presente, o su liquidacin. Permiten describir el funcionamiento institucional y su relacin con otras entidades, pblicas o privadas. Por ello, es importante garantizar la conservacin de toda la informacin registrada en sus soportes. Estos documentos desempean un papel funcional relevante dentro de cada entidad, por cuanto evidencian o reflejan la forma cmo ella funciona. Se relacionan con las polticas, decisiones, procedimientos y operaciones y, por tanto, son fundamentales para identificar la importancia de su informacin implcita y explcita. Se entiende que en estos documentos se registran con claridad las actividades que realizan los funcionarios o miembros en cada actuacin, lo que permite historiar la institucin, en relacin con sus actividades, procedimientos y procesos jurdicos y administrativos. 7.2 Memoria e historia La eliminacin o prdida de estos soportes documentales por decreto, por desorden pblico, como objetivo militar, por negligencia o por cualquier otra causa, convierte a

16

Estado de conservacin: Definicin del Decreto 768 2009. Ministerio de la Cultura de Colombia. 17 Representatividad y contextualizacin sociocultural: Definicin del Decreto 768 2009. Ministerio de la Cultura de Colombia.

la memoria y a la historia en otra vctima del conflicto, como si nunca hubieran existido; quedando condenadas, la memoria al olvido y la historia a repetirse. Esto se ilustra con ejemplos como lo sucedido con los archivos judiciales relacionados con la violencia bipartidista, entre 1945 y 1965, eliminados por decreto. Tambin, el doble incendio que sufri el archivo del Palacio de Justicia, primero el 9 de abril de 1948 y luego en 1985. Adems, de las situaciones que se repiten indistintamente durante las tomas de pueblos por grupos al margen de la Ley, que destruyen archivos judiciales, eclesisticos, notariales y municipales. 7.3 Archivos Judiciales y la sociedad colombiana Estos archivos muestran, de una parte, la interaccin del Estado con la sociedad y, de otra, dejan constancia de la vida jurdica y social del pas. Aqu se condensa la problemtica de los derechos humanos y se reflejan los actores del conflicto, adems de servir para abordar cualquier objeto de estudio social de los lustros recientes, para construir identidad, nacin y pertenencia. Un ejemplo es el relacionado con el tema econmico, ya que la investigacin logra identificar el poder de los grupos al margen de la Ley, sus riquezas y, eventualmente, cmo las obtuvieron. Tambin, sus relaciones con el Estado, su penetracin en el poder poltico, su estructura de familia y sus redes; entre otros temas que cada da cobran ms inters en la historia nacional, regional y local. Los archivos judiciales son nicos y su existencia es indispensable e insustituible. Son los vestigios para esclarecer la verdad histrica de la violencia del pas, independiente de una verdad judicial o de verdad de memoria. 7.4 Responsabilidad de memoria Los archivos son responsabilidad del Estado en cuanto a su organizacin, conservacin y consulta, como lo expresa la Ley General de Archivos y la Ley de Justicia y Paz. Son los archivos los que documentan e inmortalizan los hechos y con estas huellas poder descifrar la verdad y reconstruir el pasado, cumpliendo el deber de memoria para que no se repita lo que no se debe repetir, para aprender del error y para crecer como Nacin. Por ello deben ser mantenidos mediante procedimientos adecuados, en cumplimiento del deber a la preservacin de la memoria histrica que corresponde al Estado. 7.5 Investigacin histrica. Es claro que los documentos de archivo son fuente primaria para la investigacin histrica. Siempre se consultan, se utilizan, se les hace preguntas, se les pide no slo lo que quieren decir sino, si dicen la verdad, si son sinceros o falsos. En especial, los archivos del sector de los derechos humanos son imprescindibles y fundamentales para la reconstruccin de la violencia. Historia de ignominias, patologas, anonimias

y de todo aquello que nos aterra y de lo que la sociedad no quiere enterarse, a menos que se vea involucrada. Son radiografa que muestra la fractura estructural de la sociedad, expresadas en sus prcticas violentas y reiterativas. Adems de ser fuente por excelencia y potencial para la historia social, poltica, econmica y cultural. En el levantamiento de datos de una investigacin social, se podra prever que no se requiera la lectura completa de un archivo. Sin embargo, esta situacin no es argumento para la seleccin o eliminacin documental en los archivos de los derechos humanos, por cuanto se hace imprescindible la conservacin de todo el acervo, dado su valor informativo, testimonial y simblico, que involucra diferentes aspectos en un momento crtico de la historia del pas. 8. Importancia mundial Otra consideracin, de las directrices de la Unesco, es que el patrimonio debe ser de importancia mundial. En el conflicto armado en Colombia, los grupos al margen de la ley afectan otras naciones limtrofes y tambin estn asociados con el fenmeno del narcotrfico el cual, a su vez, involucra a muchos pases del mundo. El conflicto colombiano tambin representa un caso atpico al ser de larga duracin, trmino que utiliza el historiador Braudel18 para explicar que algunas estructuras, entendidas como ensamblajes que perduran mucho tiempo, convierten algunos elementos estables en una infinidad de generaciones: llenan la historia, la estorban y, por tanto, dirigen su discurrir. Otras estructuras son ms proclives a desmoronarse, pero todas son a la vez apoyos y obstculos. Como obstculos, se marcan como lmites de los que el hombre y sus experiencias apenas pueden librarse.

Hasta aqu se exponen los criterios del decreto mencionado y las directrices de la Unesco. Considero pertinente incluir los tres criterios siguientes: 9. Rareza La rareza de estos archivos radica en la posibilidad de contar con las distintas versiones y de no limitarse a la versin oficial registrada en los archivos pblicos. 10. Integridad Se recomienda conservar la integridad de toda la documentacin en cada entidad, como se ha mencionado reiterativamente, por su carcter especial y su contextualizacin sociocultural; lo que les da el carcter de documentos vitales, con valor histrico, informativo y testimonial.

18

Braudel Fernand. Las ambiciones de la historia. Editorial Crtica, Barcelona, 2002.

11. Amenaza Como medida preventiva, ante la gran vulnerabilidad de estos archivos por su contenido informativo y testimonial, se recomienda hacer copia de seguridad en el momento mismo de su produccin, en cualquier soporte.

CONCLUSIONES Conservar estos archivos de manera ntegra en cada entidad permite, no slo eficacia, control y reconstruccin de una historia institucional, pero adems permite confrontar las versiones tanto de las entidades pblicas como de las privadas. La conservacin permanente testimonia la reconstruccin de la historia en una larga duracin del conflicto en Colombia y da cuenta de prcticas de violencia que ha afectado a una gran parte de la poblacin y del territorio colombiano. Tambin, es expresin de polticas de Estado, su anuencia o rechazo entre los actores del conflicto, y la participacin de entidades pblicas y de organizaciones privadas que defienden los derechos humanos en medio de una justicia transicional. Adquiere valor simblico, el cual est representado en el registro de expresiones culturales y sociales, adems de servir como fuente para escribir la historia del conflicto y de la violencia y, en particular, de la historia relacionada con la vida cotidiana de las clases populares y subalternas, entre muchas formas de escribir la historia. Tambin tiene valor simblico, porque su informacin representa la historia de las emociones, del dolor, de los sentimientos, de los modos de ver y de sentir, expresiones que tienen un fuerte poder de identificacin y cohesin social. As, lo simblico preserva, renueva y actualiza deseos, emociones e ideales construidos e interiorizados, que vinculan tiempos y espacios de memoria. Mantiene un valor patrimonial y adquiere el estatus de patrimonio documental como fuente de conocimiento, quiz de las ms importantes para el estudio y la comprensin de la violencia de la sociedad colombiana, desde 1954 hasta nuestros das. Se constituye en un bien colectivo y, como tal, es una herencia social y cultural que se debe preservar para trascender su significado presente y futuro. Como patrimonio, posibilita construir una memoria histrica que implica reconstruir un imaginario que, a su vez, permita identificarse como colombiano. Su valor es el que

permite educar, conservar las tradiciones, entender la identidad, conocer los acontecimientos del pasado y fomentar la investigacin en torno al desarrollo de la sociedad colombiana.

BIBLIOGRAFIA ALBERCH I FUGUERAS, Ramn. Archivos y derechos humanos. Ediciones TREA. Gijn Asturias, 2008 ARCHIVOS Y COOPERACIN: diez aos de archiveros sin fronteras. Barcelona, 2008 BRAUDEL, Fernand. Las ambiciones de la historia. Editorial Crtica, Barcelona, 2002 CACHIOTIS SALAZAR, Jorge Enrique. Consideraciones y criterios para la valoracin documental secundaria. En Memoria del Seminario Nacional de Archivos. Archivo General de la Nacin, 2004. DA SILVA CATELA, Ludmila, y JELIN, Elizabeth (Compiladoras). Memoria de la represin: Los archivos de la Represin: Documentos, memoria y verdad. Siglo veintiuno editores. Buenos Aires 2006. DECRETO 763 Ministerio de la Cultura de Colombia, Por el cual se Reglamentan parcialmente las Leyes 814 de 2003 y 397 de 1997 modificada por medio de la Ley 1185 de 2008, en lo correspondiente al Patrimonio Cultural de la Nacin de naturaleza material"

DIRECTRICES PARA LA SALVAGUARDIA DEL PATRIMONIO DOCUMENTAL EDICIN REVISADA, 2002. PREPARADO PARA LA UNESCO por Ray Edmondson, Divisin de la Sociedad de la Informacin Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura Febrero de 2002. directrices que se deben tener en cuenta para ser registrado en el programa Memorias del Mundo JELIN, Elizabeth, KAUFMAN, Susana (Compiladoras). Memoria de la represin: Subjetividad y figuras de la memoria. Siglo veintiuno editores. Buenos Aires 2006 LOS RETOS DE LA JUSTICIA TRANSICIONAL EN COLOMBIA. Fundacin Social. Bogot, 2009. LOZANO BEDOYA, Carlos Augusto. Justicia Para la Dignidad: la opcin por los derechos de las vctimas. Consejera en proyectos. Bogot, 2009 MENDOZA NAVARRO, Aida Luz. Archivos y derechos humanos: Los documentos de la CVR. Serie Archivstica No.1 Lima, 2006 MINI MANUAL ORGANIZACIN DE FONDOS ACUMULADO. Archivo General de la Nacin. Bogot 2004. RECORDAR Y NARRAR EL CONFLICTO: Herramientas para reconstruir memoria histrica. Grupo de Memoria Historica CNRR, Bogot 2009.

Você também pode gostar