Jacques Covin

Indications des points dacupuncture du Mridien du Gros Intestin Shouyangming dachang jing
Rsum : Lauteur analyse les indications de la puncture des points du Mridien du Gros Intestin rapportes par 22 auteurs "historiques" et par 9 auteurs contemporains. Il propose, pour chaque point, une liste dindications consensuelles. Mots-cls : Points dacupuncture - Mridien du Gros Intestin - thrapeutique. Summary : Keywords : Acupuncture point large intestines meridian - therapeutic.

Introduction Dans le cadre du diplme inter-universitaire dacupuncture, une tude sur les indications des points dacupuncture des diffrents Mridiens a t entreprise par les membres de la Socit dAcupuncture dAquitaine. Un premier travail a t ralis sur les indications des points dacupuncture du Mridien du Poumon. Nous proposons ici une tude des indications des points dacupuncture du Mridien du Gros Intestin. Dans ce travail [1], nous avons tudi les indications rapportes par 22 auteurs "historiques" et par 9 auteurs contemporains (cf. note 1). Nous avons, dans un premier temps, transcrit les indications proposes par ces diffrents auteurs, en les classant par grandes fonctions ou organes du corps humain. Dans un second temps, nous avons essay de faire une synthse des donnes ainsi obtenues en tudiant : 1 la frquence des citations dauteurs selon les classes de signes. 2 la frquence des citations dauteurs selon les types de signes. Nous navons alors retenu que les signes cits par 3 auteurs au minimum. Dans un troisime temps, nous avons essay de faire une analyse de toutes ces donnes afin de pouvoir proposer, pour chaque point, une liste dindications consensuelles qui sinscrivent dans la continuit de la Mdecine Chinoise Traditionnelle confronte aux donnes de la Mdecine Contemporaine. Indications des points du Mridien du Gros Intestin GI 1 shangyang : En tant que point jing3, GI 1 doit : Clarifier la Chaleur : maladies fbriles dues la chaleur wenbing, surtout avec absence de transpiration et crainte du froid ; affections fbriles de type paludisme. Restaurer la conscience et secourir le collapsus : comas et accidents vasculaires crbraux. Trait lautre extrmit du Mridien : douleurs dentaires infrieures, maux de gorge ; enflures du menton et sous-maxillaires ; acouphnes et surdits ; scheresse de la bouche. Traiter la plnitude thoracique : toux et dyspne par reflux de qi du Poumon. Douleurs de lpaule et du dos irradiant au creux sus-claviculaire (les muscles du Mridien passent sur lpaule, gagnent le creux sus-claviculaire et le haut du dos).

GI 2 erjian : En tant que point rong, GI 2 doit : Clarifier la Chaleur : maladies fbriles. Traiter lautre extrmit du Mridien : syndrome bi de la gorge (houbi) associant inflammation, sensation dobstruction et salivation ; paralysie faciale ; pistaxis et rhinorrhe ; douleurs dentaires ; dme du menton ; douleurs de lpaule. GI 3 sanjian : En tant que point shu, GI 3 est indiqu dans : Les maladies avec attaques intermittentes (diffrentes formes de malaria) : maladies fbriles avec alternance de froid et de chaleur, dont les attaques de paludisme. Les troubles des Mridiens yang : douleurs dentaires infrieures ; scheresse de la bouche ; houbi ; pistaxis. Le Mridien du Gros Intestin tant coupl au Mridien de lEstomac, GI 3 est indiqu dans : les douleurs oculaires et les borborygmes et diarrhe (cependant GI 3 nest jamais retrouv pour cette indication dans les " recettes " classiques). La lourdeur du corps et les douleurs articulaires : somnolence avec lthargie ; douleur des paules et du dos ; inflammation des doigts et du dos de la main. Indications pneumologiques : dyspne. Peur : cite par 5 auteurs " historiques " et par Souli de Morant qui parle de grande motivit. GI 4 hegu : Maladies du Froid shanghan ; maladies pernicieuses. Neurasthnie ; "folie " kuangdian. Houbi. Cphales. Troubles de la vue, douleurs oculaires ; ptrygion. Douleurs dentaires ; dme de la face. Paralysie faciale ; paralysie des lvres ; hmiplgie ; trismus. Ecoulement nasal, pistaxis. Surdit. Dermatoses prurigineuses ; furonculose. Accouchement difficile. Douleurs du membre suprieur ; lombalgies. GI 5 yangxi : En tant que point jing1, GI 5 est indiqu dans : Toux et dyspne, fivre et frissons. Maladies se manifestant par un changement dans la voix du patient : houbi. Maladie des tendons et des os : douleurs du membre suprieur et particulirement du poignet. Dans les principales indications cites dans les textes tudis, nous trouvons aussi : " folie " agite kuang ; convulsions ; cphales ; conjonctivite ; acouphnes et surdit ; douleurs dentaires. GI 6 pianli : En tant que point luo, GI 6 : Traite les affections psycho-motionnelles : "folie " dian. Traite les affections des 2 Mridiens et des 2 Viscres en relation biao li :

maladie pernicieuse hanre jiunue ; pistaxis, coulement nasal ; houbi. Traite les affections situes dans les rgions traverses par le Vaisseau luo : douleurs dentaires ; acouphnes et surdit. En dehors de ces grandes indications attribues au point luo, nous trouvons aussi : troubles de la vue ; paralysie faciale ; dme aigu (shuiqi ; shuizhang), surtout sil est situ dans la partie suprieure du corps, accompagn dune absence de sueurs (Plnitude de Surface) et dune difficult la miction ou dune oligurie ; arthralgies du membre suprieur. GI 7 wenliu : En tant que point xi, GI 7 est indiqu dans le traitement des affections aigus et douloureuses : Blessure par le Froid shanghan. "Folie" diankuang. Cphales. Houbi. Pathologie bucco-linguale (douleur linguale , aphtes ) ; hypersialorrhe. Blocage du qi du diaphragme avec borborygmes intestinaux. Difficults pour lever le bras. GI 8 xialian : "Folie" kuang. Cphales accompagnes de vertiges par Vent du cerveau. Hmiplgie. Douleurs oculaires. Sialorrhe. Dyspne la marche. Douleurs abdominales par plnitude du bas-ventre (GI 8 est lhomologue au membre suprieur du point ES 39 au membre infrieur, point he infrieur du Mridien de lIntestin Grle). Pathologie mammaire, notamment abcs du sein (le Mridien distinct du Mridien principal du Gros Intestin descend la poitrine). Pathologie du coude. GI 9 shanglian : GI 9 favorise la circulation des Mridiens et des Luo ; rgularise le qi de lEntraille. Cphales. Hmiplgie. Dyspne accompagne de douleurs dans la poitrine. Borborygmes, accompagns de diarrhe et de douleurs abdominales (GI 9 est lhomologue au membre suprieur du point ES 37 au membre infrieur, point he infrieur du Mridien du Gros Intestin). Dysurie. Pathologie osto-articulaire du membre suprieur. GI 10 shousanli : Hmiplgie (GI 10 est souvent utilis en alternance avec GI 11 dans les monoplgies du membre suprieur). Douleurs dentaires suprieures ; gonflement des joues ; aphonie. Adnite, pouvant tre tuberculeuse.

Diarrhe pouvant tre accompagne de vomissements, de type cholriforme (GI 10 est lhomologue au membre suprieur du point ES 36 au membre infrieur). Pathologie du coude. GI 11 quchi : GI 11 est inclus par Ma Da Yang dans les 12 points Etoiles Clestes, regroupant les points les plus importants de lAcupuncture. En tant que point gui, GI 11 et utilis dans les manies (ou symptmes positifs de la schizophrnie) et les pilepsies : "folie" dian, inquitude ; convulsions. En tant que point he, GI 11 est indiqu dans : . les maladies de peau (pour les Mridiens yang) : maladies ruptives, furoncles, dermites infectieuses, eczma, scheresse de la peau, neurodermite, rysiple, psoriasis, photodermite, acn, rosac ; . lurticaire ; . les maladies fbriles (GI 11 est plutt utilis quand les facteurs pathognes ont atteints le niveau yangming et la couche qi, la fivre tant leve et les frissons ayant disparu, alors que GI 4 est plutt utilis quand les facteurs pathognes sont en surface). Hmiplgie. Rougeur oculaire. Houbi. Douleurs dentaires. Hypertension artrielle (cette indication nest cite que par les auteurs contemporains). Goitre, adnites. Amnorrhe. Pathologie osto-articulaire du membre suprieur. Il est remarqu que les indications de GI 11 sont essentiellement dispersantes alors que GI 11 est le point de tonification du Mridien du Gros Intestin ! GI 12 zhouliao : Asthnie avec tendance sallonger et somnolence. Douleurs du coude et du bras. GI 13 wuli : Accs pernicieux. Asthnie avec tendance limmobilisme ; surmenage avec tendance avoir peur. Plnitude douloureuse sous le cur avec reflux de qi vers le haut, polypne, toux, hmoptysies. Adnites cervicales tuberculeuses. Troubles de la vue (non prciss). Vomissements de sang, ictre, occlusion et pritonite. Douleurs du coude et du bras. GI 14 binao : Fivre et/ou frissons. Adnopathies tuberculeuses. Paralysie du membre suprieur ; torticolis (ces indications ne sont cites que par les auteurs contemporains). Douleurs de larticulation de lpaule, raideur cervicale, douleur du bras.

GI 15 jianyu : Dfaut dlimination de la chaleur dans le shanghan. Surmenage. Hmiplgie (GI 15 est alors gnralement combin avec GI 4 hegu et GI 11 quchi). Goitre et adnopathies. Urticaire. Douleurs articulaires de lpaule. GI 16 jugu : Convulsions (par peur, mais aussi pilepsies et convulsions infantiles). Vomissements de sang dorigine pulmonaire ou cardiaque. Difficults la mobilisation de lpaule, notamment pour lever le membre suprieur. GI 17 tianding : Houbi ; aphonie brutale. Adnites cervicales. GI 18 futu : Toux productive ; dyspne. Houbi ; dysphonie, aphonie ; troubles de la dglutition ; bruits au niveau de la gorge. Goitre. GI 19 heliao : Toute la pathologie du nez. GI 20 yingxiang : Paralysie faciale. Dyspne. Toute la pathologie du nez. Les signes de chaleur au niveau de la face : prurit, dme, sinusite, yeux rouges.
Dr Jacques Covin 26, avenue de la Rpublique, 17270 Montguyon 05.46.04.16.56 jcovin001@cegetel.rss.fr Note 1: rfrence des auteurs tudis : Rfrences "historiques" : 1. Auteur inconnu. Bai zheng fu: pome cit dans le Zhen jiu ju ying qi. Publi en 1529. 2. Du Sijing. Zhen jing zhai ying ji. (1315). 3. Gao Wu. Zhen jiu ju ying qi (ou Zhen jiu ju ying, ou Zhen jiu ju ying fa fei). Recueil de la quintessence de lacupuncture et de la moxibustion . Publi en 1529. 4. Huang Fumi. Zhen jiu jia yi jing. ABC dacupuncture et de moxibustion . Publi en 282. 5. Li Yan (ou Li Zhaijian). Yi xue ru men Porte dentre dans la mdecine . Publi en 1575. 6. Qi Kun. Wai ke da cheng. (1665). 7. Sun Simiao. Qian jin yao fang Prescriptions valant mille onces dor . (581 682). 8. Sun Simiao. Qian jin yi fang Prescriptions annexes . (vers 680). 9. Tamba Yasuyori. Ishimpo: compilation de textes mdicaux chinois de la dynastie des Sui et des Tang. Xime sicle. 10. Wang Bing. Huang di nei jing su wen Canon interne de lEmpereur Jaune . Edition commente et annote en 762 par Wang Bing et rectifie au XI ime sicle par Lin Yi. 11. Wang Guori. Bian que shen ying zhen jiu yu long jing. (1329).

12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.

Wang Guorui. Yu long jing (ou Bian que shen ying zhen jiu yu long jing). Publi en 1329. Wang Huaiyin. Tai ping sheng hui fang. Publi en 992. Wang Tao. Wai tai mi yao. (752). Wang Weiyi. Tong ren shu xue zhen jiu tu jing. Publi en 1027. Wang Zhizhong. Zhen jiu zi sheng jing. (1220). Wu Qian (sous la direction de). Yi zong jin jian, le miroir de la mdecine . Publi en 1742. Yan Zhen. Xun jing (ou Xun jing kao xue bian). 1620 ? Yang Jizhou. Zhen jiu da cheng Compendium dacupuncture . Publi en 1601. Zhang Jiebin (ou Zhang Jingyue). Lei jing tu yi. Publi en 1624. Zhu Quan, 17ime fils du roi Zhu Yuanzhong. Qian kun sheng yi. Epoque Ming. Zhu Xiao. Pu ji fang. (1406).

Rfrences contemporaines : 1. Chamfrault A. Trait de mdecine chinoise. Editions Coquemard; 1964. 2. Duron, Laville Mery, Borsarello. Bionergtique et mdecine chinoise. Editions Maisonneuve; 1978. 3. Guillaume G, Mach Chieu. Dictionnaire des points dacupuncture. Paris: Guy Trdaniel diteurs; 1995. 4. Lu Jingda et Amnon Yash. Les points dacuponcture. Paris: Editions You Feng; 1996. 5. Nguyen Van Nghi. Mdecine traditionnelle chinoise. Marseille: Editions Nguyen Van Nghi; 1984. 6. Prcis dacupuncture chinoise de Pkin. Pkin : Editions en langues trangres; 1977. 7. Roustan C. Trait dacupuncture de lUniversit de Shanghai. Editions Masson; 1979. 8. Souli de Morant G. Lacupuncture chinoise. Editions Maloine; 1979. 9. Zhang Rui Fu et Wu Xiu Fen. Les points dacupuncture et leur mcanisme daction. Editions Masson; 1992.

Rfrence : 1. Covin J. Indications des points dacupuncture du Mridien du Gros Intestin. Mmoire de fin dtude du D.I.U. dAcupuncture: Universit Victor Segalen Bordeaux II; 2003.