Você está na página 1de 15

1 LA HISTORIA DEL LATN

INDOEUROPEO Lengua desconocida, hablada hace ms de 4000 aos, de la que no se conservan textos escritos. un proceso de fragmentacin de 1000 aos, se extendi por Europa y Asia, dividindose en rama oriental y rama occidental esta lengua proceden casi todas las lenguas habladas en Europa y otras de Asia
De Tras

1 LA HISTORIA DEL LATN

1 LA HISTORIA DEL LATN


LATN CULTO El latn fue una lengua viva que evolucion a lo largo de su historia. Etapas: 1. Latn clsico: S I a. C. y d. C. grandes autores: Virgilio, Cicern, Tito Livio y Horacio 2. Latn de la Edad Media: se usaba como lengua escrita 3. Latn Humanstico: movimiento dentro del Renacimiento 4. Latn cientfico: todos los cientficos en el siglo XVII y XVIII utilizaban el latn (Newton, Spinozza, Linneo..)

1 LA HISTORIA DEL LATN


LATN CULTO - LATN VULGARLENGUAS ROMANCES 1. Latn culto: oficial y literario 2. Latn vulgar: espontneo, coloquial, utilizado por campesinos, soldados y sbditos del imperio, alejados de Roma:

1. Se alejaba de las normas gramaticales 2. Fruto de esta evolucin o corrupcin nacieron las lenguas romances: francs, espaol, italiano, cataln, portugus, sardo, retorromano, rumano, gallego, provenzal. Nosotros estudiaremos el latn clsico y culto.

2 EL ALFABETO LATINO
La historia de las escritura presenta etapas o perodos diferenciados: 1. ESCRITURA NO FONOLGICA

1. Pictogrfica: un dibujo representa un objeto con fidelidad. Mano representa una mano. Jeroglfico 2. Ideogrfica: un dibujo representa una idea; no hay correlacin o fidelidad. Chino. Presenta problemas por la cantidad de signos que hay que aprender.

2 EL ALFABETO LATINO
La historia de las escritura presenta etapas o perodos diferenciados: 2. ESCRITURA FONOLGICA

1. Silbica: Un signo = una slaba o parte de una palabra. Los silabarios formados por 300 500 signos. Japons o micnico. 2. Alfabtica: cada signo = un fonema. De 20 a 30 signos, que representan todas las palabras. Avance trascendental.

2 EL ALFABETO LATINO
La tabla del alfabeto griego Vocales:

2 EL ALFABETO
LATINO

Normas de pronunciacin

2 EL ALFABETO LATINO
Los fonemas latinos 2. ESCRITURA FONOLGICA

1. Grafa: Una letra; va referido a la escritura. Una letra o grafa puede corresponderse con dos sonidos (g en espaol = gato / geranio) 2. fonema: un sonido. A veces, un sonido puede representarse con dos grafas: vaso/ bueno. 3. Los fonemas en latn son consonnticos y voclicos. 4. En latn hay 10 vocales, cinco largas y cinco breves. Se distinguen por una seal que colocamos sobre ellas.

2 EL ALFABETO LATINO
Los fonemas latinos

1. Grafa: Una letra; va referido a la escritura. Una letra o grafa puede corresponderse con dos sonidos (g en espaol = gato / geranio) 2. fonema: un sonido. A veces, un sonido puede representarse con dos grafas: vaso/ bueno. 3. Los fonemas en latn son consonnticos y voclicos. 4. En latn hay 10 vocales, cinco largas y cinco breves. Se distinguen por una seal que colocamos sobre ellas. 5. Diptongos: Poena, aurum, paeninsula

2 EL ALFABETO LATINO
LA ACENTUACIN 1. Normas de acentuacin:

1. En general, casi todas las palabras latinas son llanas. 2. Una palabra ser esdrjula si la vocal de la penltima slaba es breve. Se distinguir por un arquito que llevar sobre dicha vocal. Aquila, Cicero, Maria 3. En latn no hay tildes.

2 EL ALFABETO LATINO
1.

LOS NMEROS ROMANOS


I 1 V 5 X 10 L 50 C 100 D 500 M 1 000

1. Las cifras colocadas a la derecha suman: XI = 11 2. Las cifras menores, colocadas a la izquierda, restan: IX = 9 3. Si entre dos cifras mayores hay una menor, sta se combina siempre con la siguiente restando: XIX = 19 4. Ninguna letras se repite ms de tres veces seguidas XVIII, XIX. 5. Hay otras normas

3 EVOLUCIN DEL LATN AL CASTELLANO


DEFINICIONES 1. Palabras patrimoniales: Palabras de nuestro idioma que trajeron los romanos (80%) y que han evolucionado del latn segn unas leyes a lo largo de los siglos. Oculum: ojo; saeculum: siglo 2. Cultismos y semicultismos: Palabras del castellano incorporadas del latn ms tarde y que apenas han evolucionado: Oculum=oculista, ovum= vulo .

3 EVOLUCIN DEL LATN AL CASTELLANO


DEFINICIONES 2. Dobletes lxicos: dos palabras castellanas, culta y patrimonial, que provienen de una misma etimologa latina: calidum: caldo / clido. 3. Latinismos: Trminos latinos que se escriben tal cual que antes: lapsus, currculum, agenda, per cpita, dficit, lbum, dplex, post data, facsmil, hbitat, gratis, R.I.P..

3 EVOLUCIN DEL LATN AL CASTELLANO


DEFINICIONES En un idioma, hay dos mecanismos bsicos para crear palabras nuevas 1. Por derivacin: consiste en aadir a un lexema un prefijo o un sufijo no usado anteriormente: antinatural, sobrenatural; telefonista, papelera. 2. Por composicin: consiste en unir dos o ms lexemas para formar una palabra nueva: bienvenido, pasapalabra, portaequipaje, cantautor. Coche-cama

Você também pode gostar