EXPEDIENTE

SECRETARIO
CUADERNO
ESCRITO
SUMILLA

: 00570-2011-0-1308-JR-LA-02
: Dra. Martnez Cayetano Rosario
: Principal
: N 08
: Absuelve apelacin

SEOR PRESIDENTE DE LA SALA MIXTA DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE

HUAURA.

Celedonio Alemn Cruz, con Registro CAL N 43759,

abogado defensor de

Cndor Nicho Irma Edith, y

sealando domicilio procesal en

Jr. Mariscal

Castilla N 326 del distrito de Huacho, Provincia de

Huaura, Departamento de Lima ante ud. me presento
y digo:
I.

NOMBRE Y DIRECCIN DOMICILIARIA DEL DEMANDADO

1. La

Direccin

Regional

de

Educacin

de

Lima-

Provincias

debidamente

representado por su Director(a); a quien se le notificara en Av. Independencia s/n

Distrito de Santa Maria-Provincia de Huaura, Departamento de Lima.
2. La Unidad de Gestin Educativa Local N 09- Huaura-Huacho debidamente
representado por su Director(a); a quien se le notificara en Av. Juan Rosadio N
193, Distrito de Hualmay, Provincia de Huaura, Departamento de Lima.
3. Asimismo deber notificarse al Procurador Publico de Asuntos Judiciales

del

Gobierno Regional de Lima-Provincias, en la Av. Tpac Amaru N 405-Huacho;

Provincia de Huaura, Departamento de Lima.
II.- FUNDAMENTOS DE HECHO Y DERECHO.
Respecto a la apelacin interpuesta `por la demandada procedo absolver en los siguientes
trminos:
PRIMERO.- Respecto al presunto error de derecho incurrido en la resolucin impugnada
debo referir que el Decreto Supremo N 051-91-PCM que ha sido emitida a fin de establecer
los niveles remunerativos de los trabajadores al servicio del estado; en su artculo 8 establece
para efectos remunerativos a)Remuneracin total permanente: aquella cuya percepcin es
regular en su monto, permanente en el tiempo y se otorga con carcter general para todos los
funcionarios, directivos y servidores de la Administracin Pblica; y est constituida por la
remuneracin principal, bonificacin personal, bonificacin familiar, bonificacin por refrigerio y
movilidad b) Remuneracin Total: Es aquella que est constituida por la remuneracin total
permanente y los conceptos remunerativos adicionales otorgados por ley expresa, los mismos

que se dan por desempeos de cargos que implican exigencias y/o condiciones distintas al
comn, debindose interpretar que la referencia a remuneracin integra establecida en el
artculo 213 de D.S. N 19-90-ED Reglamento de la Ley del Profesorado, se debe aplicar el
concepto que integra la remuneracin total prevista en el inciso b) del artculo 8 del D. S. N
051-91-PCM; no siendo aplicable lo sealado en el artculo 9 del D. S. antes mencionado,
consiguientemente , constituyendo el Decreto Supremo N 051-91-PCM de carcter general y
el Decreto supremo N 019-90-ED de carcter especial, ste ltimo es aplicable por el principio
de jerarquas de normas, por principio de que la ley especial deroga a la ley general, as
mismo el D. S. N 051 tan solo es reglamentaria, por lo que atendiendo al citado carcter, no
puede desnaturalizar en su esencia al texto de la ley

N 25212 Ley del profesorado- que

pretende desarrollar o reglamentar, pues en materia normativa, se debe priorizar

la jerarqua

de normas, segn la cual una ley prevalece sobre una disposicin de inferior jerarqua como
es el caso concreto.
SEGUNDO.- El pago de la bonificacin especial es del

30% de la Remuneracin Total,

teniendo en cuenta lo resuelto por el Tribunal Constitucional en mltiples sentencias, en la que

ha considerado para el clculo del pago de las bonificaciones por tiempo de servicios, subsidios
por fallecimiento y gastos de sepelios previstos en el Art. 51 y 52 de la Ley 24029, modificado
por la Ley N 25212, concordante con lo establecido en los Art. 213, 219 al 222 del citado
D.S. N 019-90-ED, la denominada remuneracin total, y no la remuneracin total permanente.
Que, asimismo el fundamento N 09 del expediente. N 03717-2005-PC/TC, precisa que ()
para el sistema nico de remuneraciones de los funcionarios y servidores pblicos
establecidos por el Decreto Legislativo N 276 y el Decreto Supremo N 005-90-PCM, la
bonificacin diferencial debe ser calculada sobre la base de la remuneracin total; en
tanto es as, la peticin que se efecta es legal y amparable, toda vez que la norma indica el
porcentaje y forma de clculo.
TERCERO.- As mismo con Oficio Mltiple N 0036-2011-ME/SG OGA-UPER la Jefa de
Unidad de Personal del Ministerio de Educacin Dra. Magnet Mrquez Ramrez da a conocer
a los Directores de la Unidades Ejecutoras a nivel nacional, que deben de tener en cuenta el
acuerdo plenario aprobado por RESOLUCIN

DE LA SALA PLENA

N 001-2011-

SERVIR/TSC de fecha 14 de junio del 2011 por la autoridad nacional del servicio civil
SERVIR, publicada en el diario oficial el Peruano el da sbado 18 de Junio del 2011 cuyo
contenido, es observancia y cumplimiento obligatorio por parte de las entidades pblicas
respecto a la previsin, clculo y pago beneficios al personal docente y administrativo dela
Jurisdiccin tales como asignacin por cumplir 20, 25 y 30 aos de servicios, as como los
subsidios por luto, fallecimiento y gastos de sepelio.
CUARTO.- Expreso que la Sala Mixta Permanente de la corte superior de Huauara, en el
expediente N 2010-3823-CI en el caso Mendoza Ubaldo Erick Julin con resolucin N 16 de

fecha 19 de octubre

del 2011, resuelve en la decisin final: Por tales consideraciones

CONFIRMARON la sentencia emitida mediante resolucin nmero once, de fecha 23 de

mayo del 2011,que obra de folios doscientos quince de autos, que declara fundada la
demanda de folios veinticinco a treinta y dos de autos, en consecuencia nula la Resolucin
Directoral UGEL 09 N 00953, de fecha 25 de febrero del 2010, y de la Resolucin Directoral
Regional N 001177, de fecha 06 de Julio de 2010; se ordena que la Unidad de Gestin
Educativa Local N 09 de Huara: a) reconozca al demandante en su derecho a percibir la
bonificacin

especial

otorgada por el artculo 48

de la

ley del profesorado N 24029

modificada por la Ley N 25212, del 30% por preparacin de clases y evaluacin calculado
sobre la base de su remuneracin total otorgada por el artculo 48 de la ley del profesorado
N 24029 modificada por ley N 25212, dejado de percibir desde el 1 de abril de 2001 hasta el
31 de agosto de 2010, con su inters legal respectivo; sin costas ni costos del proceso, en los
seguidos por Erick Julin Mendoza Ubaldo con la Unidad de Gestin Educativa Local N 09
Huaura y otro, sobre proceso contencioso administrativo(..). Esta decisin final de la Sala
Mixta permanente de la Corte superior de Justicia de Huaura, es un antecedente que
avala mi peticin de otorgrseme las bonificaciones que solicito desde el mes de Julio
del ao 1991 hasta la fecha conforme al artculo 48 de la ley del profesorado N 24029
modificada por la Ley N 25212.

POR LO EXPUESTO:
A usted. Seor Juez solicito

a Ud. Tener por absuelta

la apelacin presentada por

demandada.

Huacho, 04 de Septiembre del 2012

la