Você está na página 1de 11

10 dicas para aprender inglês + Entrevista

em inglês...

A tão sonhada fluência em inglês é o sonho de 100% dos


que visitam esse blog, creio eu, e se não você não se
encontra nessa lista, ou você está escolhendo a carreira
errada, ou entrou no blog errado.
Não há pra onde correr, ter um bom domínio do inglês hoje é
pré-requisito para qualquer grande empresa, seja da área de
Petróleo ou não, e principalmente na área de Petróleo.
Conheço inúmeros amigos que me disseram que perderam
uma chance de entrar em uma grande empresa de Petróleo, por causa do Inglês. Você
quer ser mais um dessa lista? Acho que não né? Então para ajudá-los nessa caminhada,
essa lista de dicas que encontrei no site English Experts. Que por sinal é um ótimo site
para aqueles que desejam aprender melhor o inglês.

 Dica 1
Seja claro a respeito do porquê você estuda inglês. Você precisa para o trabalho? Para
ajudar a conseguir um emprego? Para se comunicar com falantes nativos? Para ajudar
você nos estudos?

 Dica 2
Qual nível você deseja atingir? Você quer ser bom na compreensão… leitura… escrita…

 Dica 3
Tenha uma imagem clara de si quando tiver alcançado a máxima proficiência, ou seja, a
tão sonhada fluência. O que vê? O que você ouve? Como você se sente?

 Dica 4
Matricule-se em um bom curso, se não for possível, crie situações onde você poderá usar
o inglês. Procure alguém que lhe dê suporte, pode ser um amigo que domina o idioma ou
um professor particular.

 Dica 5
Busque oportunidades de aprender e usar o inglês. Fale inglês sempre que puder, ouça
rádio e CDs em inglês, leia e escreva em inglês. Se você procurar por oportunidades, você
as encontrará.
 Dica 6
Anote as palavras e frases novas em um caderno, fique com ele o tempo todo. Dessa
forma você poderá consultar nas horas de folga.
 Dica 7
Pratique, pratique e pratique… Há uma expressão em inglês que diz “Se você não quer
esquecer então use”. Isso é verdadeiro em se tratando do aprendizado de um idioma
estrangeiro.

 Dica 8
Procure um parceiro de estudos. Procure alguém para estudar com você. Converse com
ele(a), envie mensagens em inglês. Encontre parceiros de estudos nos seguintes links:
Msn, Skype ou Twitter.

 Dica 9
Aprenda um pouquinho todo dia. Crie o hábito de estudar inglês 10 minutos por dia, é
muito melhor do que estudar 1 hora por semana.

 Dica 10
Para concluir, ao iniciar o seu período de estudos, faça a seguinte pergunta. O que eu
quero aprender hoje? Ao final dos estudos, pergunte novamente. O que eu aprendi hoje?
Há uma historinha sobre um professor que perguntou aos seus alunos “vocês sabem que
estão melhorando no inglês quando você fala, pensa e sonha em inglês”. Um dia um
estudante entrou na sala de aula muito animado e disse professor… professor. “Eu sonhei
em inglês na noite passada”. O professor disse “Isso é maravilhoso, sobre o que você
sonhou?”. O estudante então disse “Eu não sei, estava em inglês”. ;-)
Entrevista de Emprego em Inglês (simulado):
Sobre minha vida
Hi everyone!

Começo hoje uma série com o objetivo de ajudar aqueles profissionais que estão em
processo de recolocação profissional. Trata-se de um simulado de Entrevista de
Emprego (job interview), cedido gentilmente por João Bovolini, leitor e colaborador do
English Experts. Agradeço também ao Adam (native English speaker) pela revisão da
entrevista.

Vamos tratar da parte inicial da entrevista, quando o entrevistador (interviewer) faz


perguntas sobre a vida do candidato (applicant) ao cargo. As respostas são fictícias.
Confira:

Hi Bovolini, how are you? Ready for the interview?


Tell me about you. How old are you?
- I’m 45 years old.

Where do you live?


- 988 João Alves Avenue, North zone, Vila Pires – São Paulo

When were you born?


- I was born on June 2nd, 1962.

How many children do you have?


- I have one daughter

How old is she?


- She is twelve years old.

Are you married?


- Yes, I am.

How long have you been married?


- I’ve been married for 19 years.

What’s your wife’s name?


- My wife’s name is de Carla Souza Bovolini

How old is she?


- She is thirty-eight years old.

What’s her job?


- She is a Portuguese Teacher.
Entrevista de Emprego em Inglês (simulado):
Minha Personalidade
Apresento a segunda parte da série “simulado de uma entrevista de emprego”. Hoje as
perguntas estão relacionadas à personalidade do entrevistado, confira abaixo:

How is your personality? What are your qualities?

- I am a calm, friendly, dedicated, disciplined, polite and responsible person.


- I am not an aggressive leader; I treat my co-workers with respect. I don’t shout at my
subordinates I have patience with them.
- I am a creative person.
- I have creativity in problem solving.
- I am an organized person!

And what are your faults?

I am a little anxious sometimes.


Entrevista de Emprego em Inglês (simulado):
Sobre meus Estudos

Apresento a terceira parte da série “simulado de uma entrevista de emprego”. Hoje as


perguntas estão relacionadas à formação acadêmica do entrevistado, confira abaixo:

What did you major in?


- I graduated in Philosophy.

Which college did you graduate from?


- I studied at the FTU Triweender Universal College in São Paulo.

What year did you graduate in?


- I graduated in 1993.

What courses did you take in the Security area?


- I took classes in security job at Colégio de Pinheiros and I took a lot of industrial
security courses during my career – since 1994.

Did you take any language courses? Tell me about them…


- I took classes in Spanish and English and my level in English is intermediate and in
Spanish is fluent.

Where do you learn languages?


- I am taking English classes with a private teacher.
- I took Spanish classes with a private teacher too.
Entrevista de Emprego em Inglês (simulado):
Experiência Profissional

Apresento a quarta parte da série “simulado de uma entrevista de emprego”. Hoje as


perguntas estão relacionadas à experiência profissional do entrevistado, confira abaixo:

How come you work in security?


My father was an officer in the Portuguese army so I followed him.

Tell me about your professional experience … where you worked, what was your
experience in this area…
1. I got my first job when I was 18 years old as an Air Force soldier. I stayed there for
one year.
2. Then I worked for an Accounting office for two years as an Assistant.
3. After that I worked for the Military Police as a Second Sergeant. I decided to leave
there because the salary was too low.
4. For 3 years I worked as a pet shop owner. I had financial difficulties and I decided to
sell it and to work in a bank.
5. After that I worked for a bank as Security Inspector. I stayed there for 6 months. I
decided to leave there because the salary was too low.
6. Then I worked for a shopping mall as a Security Supervisor. I stayed there for three
years. I was fired without just cause.
7. After that I worked for a hospital as a Security Supervisor. I stayed there for 8
months. I was laid off because the management changed.
8. Then I worked in auto sales. I stayed there for 3 years. I was laid off. I think that
company had financial difficulties
9. After that I worked in the Cumbica International Airport as a Security Coordinator. I
stayed there for 2 years. I was laid off because management changed.
10. Then I worked for a auto parts manufacturer. They make auto parts, I worked as a
Security Coordinator. I decided to quit because it wasn’t possible to advance my career
there.
11. After that, I worked in my last company, Saint Gobain as a Security Coordinator.
They make dishes, glasses, and cups. I was laid off because I think the company had
financial difficulties.
Entrevista de Emprego em Inglês (simulado):
Trajeto para o Trabalho

Apresento a quinta parte da série “simulado de uma entrevista de emprego”. Hoje as


perguntas estão relacionadas ao trajeto para o trabalho, confira abaixo:

How will you come to work?


- I will come to work by car and sometimes by subway or bus.

How long will it take you to get here?


- From Vila Pires to Morumbi, it will take me fifty minutes by car, or one hour and
thirty minutes by subway and by bus.

Where will you come from to get here?


- I will come here from Vila Pires.
- I wish to live near my next job, so I am planning to move because the traffic is terrible
in São Paulo.
Entrevista de Emprego em Inglês (simulado):
Sobre meu Futuro

Apresento a sexta parte da série “simulado de uma entrevista de emprego”. Hoje as


perguntas estão relacionadas ao futuro do candidato, confira abaixo:

Tell me about your future. Do you intend to take courses?


- Yes, I do.

What courses do you intend to do?


- I intend to take security courses and English courses.

Why?
- Because I want to take a lot of industrial (indústrial) security courses (corses) once a
month.
- I think if I work in this company, in one year from now I will speak English fluently.
Entrevista de Emprego em Inglês (simulado):
No Trabalho

Apresento a sétima parte da série “simulado de uma entrevista de emprego”. Hoje as


perguntas estão relacionadas ao comportamento do candidato durante o trabalho, confira
abaixo:

Talk about your experience in this area.


- Well, I know about security service, security technology, security guard training,
industry risk management, electronic (electrônic) security etc.

Describe what you feel to be an ideal working environment.


- I think that it must have respect between co-workers and a lot of dedication for the
work.

How come you want to work for us? Why do you want to work for us?
- I’d be happy to work in this company because it is an excellent company in the
education area.
- And I like to work with teenagers. It’s very exciting to be able to work in a school.

Why our company should to hire you?


- Because I have a lot of experience in the industrial security area, and I know how to
work with teenagers.
- I really like working with teenagers and children.
- I like teamwork.
- I like taking the initiative to solve problems.

Why should we hire you?


- I want to develop my career in this company. I like working in education because it is
very interesting.
Entrevista de Emprego em Inglês (simulado):
Vida Particular

Apresento a oitava parte da série “simulado de uma entrevista de emprego”. Hoje as


perguntas estão relacionadas à vida particular do candidato, confira abaixo:

What did you like to do on weekends?


Well, I like to surf the internet, read newspapers, walk with my family in the shopping
mall, at the park etc. I like to read magazines about health. I can play the piano and
guitar.

Have you ever seen the movie Dead Poets Society?


- No, I haven’t;

What kind of food do you like?


I like Italian food. I like pizza very much.

What day is today?


Today is September 11th.
Entrevista de Emprego em Inglês (simulado):
Finalizando

Apresento a nona e última parte da série “simulado de uma entrevista de emprego”.


Hoje vamos conhecer algumas perguntas e respostas utilizadas na conclusão das
entrevistas, confira abaixo:

Is there anything that you want to add?


- What should I add?

You should add something when you want to add something about for you.
For example, if the person who is interviewing you didn’t question you about your
personality, you can say:
“So, I want to add that I am a friendly and polite person.”

Ok then, thanks for your interview. We will decide and then we will contact you.
- Ok! Thank you.

Se você já participou de uma entrevista de emprego em inglês, envie-nos sua


experiência e sugestões.

Dica: Utilize o Tradutor do English Experts

I hope that helps!