Você está na página 1de 38

Unidades de Ventilao

03

Metalomecnica e Ar Condicionado, S.A.

2008

As Unidades de Ventilao SANDOMETAL tm a marcao CE cumprindo com:

! A Directiva de Mquinas 98/37/CE; ! A Directiva de Baixa Tenso 2006/05/CE; ! A Directiva de Compatibilidade Electromagntica 2004/108/CE;

E com as normas:

! EN ISO 12100-1:2003 (Ed.1) - Segurana de mquinas. Conceitos bsicos, princpios gerais de concep-

o. Terminologia bsica, metodologia.


! EN ISO 12100-2:2003 (Ed.1) - Segurana de mquinas. Conceitos bsicos, princpios gerais de concep-

o. Princpios tcnicos.
! EN 60204-1:2006 (Ed.4) - Segurana de mquinas - Equipamento elctrico de mquinas. Regras gerais. ! NP EN 294:1996 (Ed.1) - Segurana de mquinas. Distncias de segurana para impedir que os membros

superiores alcancem zonas perigosas.


! NP EN ISO 3744:1999 (Ed.1) - Acstica. Determinao dos nveis de potncia acstica emitidos pelas fon-

tes de rudo a partir da presso acstica. Mtodo de percia em condies que se aproximam do campo livre sobre um plano reflector.
! AMCA 210, UNI 10531 (verso italiana da ISO/DI 5801). ! ISO 14121-1: 2007 - Safety of machinery -- Risk assessment -- Part 1: Principles

NDICE
1 - A Sandometal 1.1 1.2 1.3 A Performance Os Produtos Caixas de Ventilao Pg. 3 3 3 3 4 - Acessrios Opcionais 4.1 - Bicos de pato 4.1.1 - Bico de pato de entrada 4.1.2 - Bico de pato de sada 4.2 - Filtro 4.3 - Cobertura intemprie 4.4 - Polia varivel 4.5 - Interruptor de corte local 4.6 - Reguladores de velocidade monofsicos 4.7 - Reguladores de velocidade trifsicos (conversor de frequncia) Pg. 29 29 29 29 29 29 29 29 30

2 - Generalidades Unidades de Medida 2.1 2.2 2.3 O movimento de ar em condutas O Ventilador centrfugo A instalao de um ventilador centrfugo 2.4 - Presso esttica, dinmica e total 2.5 - Potncia absorvida e potncia instalada 2.6 - Rendimento, velocidade de rotao e rudo 2.6.1 - Nvel sonoro 2.7 - Relao de proporcionalidade entre caudal, rotaes e densidade do ar 2.8 - Factores de correco devido altitude e temperatura 2.9 - Clculo do caudal 2.9.1 - Em funo do volume do recinto (V) e nmero de renovaes por hora (NR / H) recomendadas para o local 2.9.2 - Em funo do nmero de pessoas habitualmente presentes no local e da sua actividade

3 3 4 4 4 5

30

5 - Esquemas Elctricos 5 6 6 5.1 - Motor monofsico 5.1.1 - Motor monofsico directamente acoplado 5.1.2 - Motor monofsico acoplamento por correias 5.2. - Motor trifsico 5.2.1 - Motor trifsico 230/400 50Hz 1velocidade 5.2.2 - Motor trifsico 400/690 50Hz 1 velocidade 5.2.3 - Motor trifsico 400/690 50Hz com arranque estrela - tringulo 5.2.4 - Motor trifsico 750/1500 rpm 1 enrolamento circuito Dahlander

32 32 32 32 32 32 32 32 33

7 7 8

3 - Especificaes Tcnicas 3.1 - Construo 3.2 - Curvas caractersticas 3.2.1 - Curvas caractersticas Srie DD 3.2.2 - Curvas caractersticas Srie AT 3.2.3 - Curvas caractersticas Srie RT 3.3 - Tabelas de seleco rpida 3.4 - Dimenses das unidades de ventilao 3.4.1 - Srie DD 3.4.2 - Srie AT 3.4.3 - Srie RT

10 10 10 12 14 18 21 24 24 25 26

1 - A SANDOMETAL
Somos Fabricantes de componentes para movimentao, tratamento, transporte e distribuio de ar e afirmamo-nos como uma empresa de referncia no sector onde actuamos. Inicimos a nossa actividade na rea da metalomecnica e ar condicionado, na dcada de setenta, pela mo dos actuais accionistas, com capital 100% portugus. A utilizao das mais modernas tecnologias aliadas ao know-How dos nossos colaboradores constituem os pilares do nosso desenvolvimento e permitiramnos conquistar um lugar de destaque no mercado nacional e internacional, com um portflio que prima pelos seus elevados padres de excelncia. Hoje orgulhamo-nos do caminho percorrido nestes 26 anos de existncia, e do lugar que actualmente ocupamos no mercado. No entanto, estamos conscientes que esta posio s possvel, porque toda a nossa actividade, desde concepo e desenvolvimento, passando pelo fabrico, at ao servio psvenda, tem um denominador comum: A qualidade e a orientao para a total satisfao dos nossos clientes! Por isso sabemos que os clientes confiam em ns e que o mercado conta connosco.

aliados a matria-prima certificada, produzimos na nossa fbrica com uma rea de 10.000 m2: ! Condutas Rectangulares ! Tubo Spiro e Spiroval ! Acessrios SpiroSystem ! Atenuadores Acsticos ! Depsitos, Fundos e Permutadores ! Caixas de Ventilao ! Unidades de Tratamento de Ar ! Equipamento de Ventilao

1.3- Caixas de Ventilao


As unidades de ventilao da Sandometal so fabricadas a partir de uma estrutura do tipo modular em perfil de alumnio e painis duplos em poliuretano injectado, o que lhe proporciona um baixo nvel de rudo e um excelente isolamento trmico. Esto indicadas para todo o tipo de instalaes, quer sejam de baixa, mdia ou grande dimenso. As unidades so fornecidas com ventiladores centrfugos de dupla entrada, com ps avanadas ou recuadas, com motor directamente acoplado ou com transmisso por correias e mecanismo tensor. Cobrem uma vasta gama de caudais que pode ir desde 400 m3/h at um mximo de 150.000 m3/h.

1.1 - A Performance
A performance da Sandometal assenta na melhoria contnua, na optimizao da qualidade dos nossos produtos e na total satisfao dos nossos parceiros. A sua concretizao implica o seguimento duma estratgia que se baseia: - numa antecipada percepo das necessidades do mercado, para adequar a nossa estrutura produtiva s suas expectativas - na procura constante de mais e melhores conhecimentos tcnicos - na valorizao dos nossos recursos humanos - num esforo permanente com vista manuteno das sinergias existentes - em solidificar a confiana dos clientes e do mercado - em criar valor para clientes, colaboradores e accionistas - na continuao da nossa poltica de internacionalizao.

2 - GENERALIDADES Unidades de Medida


SMBOLO UNIDADE DE MEDIDA SMBOLOS DE IDENTIFICAO

D c u g V n Hst Hd Ht Pv Pm t

mm m/s m/s m/s


3 2

Dimetro da turbina Velocidade de sada de ar Velocidade tangencial da turbina Acelerao da gravidade Caudal ou volume do ar Nmero de rotaes da turbina
2

m /h rpm Pa (N/m ) Pa (N/m ) Pa (N/m ) Kg / m kw kw C


3 2 2

Presso esttica (Pascal) Presso dinmica (Pascal) Presso total (Pascal) Peso especfico do ar Potncia absorvida ao eixo do ventilador Potncia do motor Temperatura Variao / diferencial de temperatura Rendimento Nvel acstico Corrente absorvida

1.2 - Os Produtos
Utilizando as mais avanadas tecnologias no nosso processo de fabrico, com linhas de corte automticas, mquinas de corte por plasma, software tcnico

D t C h % dB (A) I Decibis Amperes

2.1 - O Movimento do Ar em Condutas


Um fluxo de ar que percorre uma conduta caracterizase por dois parmetros: pelo caudal e pela presso. O caudal consiste na quantidade de ar que fli durante a unidade de tempo, sendo evidentemente constante durante todo o percurso (sob condio de no existirem derivaes). O caudal medido em m3 /h ou l/s.

Em particular, a presso esttica corresponde exactamente s perdas de carga que o sistema apresenta para o referido caudal. Se por qualquer motivo a resistncia diminui, mantendo a velocidade do ventilador constante (abertura de um registo, por exemplo), o ponto de funcionamento P1 da sua curva caracterstica desloca-se para P2, tal como se pode observar na fig. 2 .

Ht
CURVA DO VENTILADOR

2.2 - O Ventilador Centrfugo


Num ventilador centrfugo o ar entra na zona central da turbina, sendo impelido pela fora centrfuga atravs das ps, em direco periferia da turbina, saindo na envolvente que transforma parte da presso dinmica em presso esttica, canalizando-o para o boca de descarga. Deste modo, com notveis variaes das caractersticas de funcionamento, um ventilador centrfugo expulsa sempre o ar desde o centro at periferia da turbina, mesmo que o sentido da rotao seja contrrio ao previsto. Note-se que neste caso o rendimento do ventilador drasticamente reduzido. possvel escolher o ventilador mais conveniente para um determinado servio, isto , para fornecer um caudal de ar predefinido com uma presso esttica estabelecida (presso necessria para superar as resistncias), examinando as respectivas curvas caractersticas representadas num plano de coordenadas, com o caudal nas abcissas e a presso esttica nas ordenadas.

P1 P2

Ht1 Ht2

CURVA DO SISTEMA UTILIZADO

V1 V2

As curvas caractersticas do sistema de ventilao variam consoante a natureza das resistncias (devido ao atrito ou a outros motivos), mas como o movimento do ar nas condutas normalmente turbulento, possvel admitir, sem grande margem de erro, que as perdas de carga provocadas pelas resistncias variam segundo o quadrado da velocidade (isto , com o quadrado do caudal, j que obviamente o caudal proporcional velocidade). Consequentemente, a curva representativa do sistema de ventilao uma parte de parbola, que tem o seu vrtice na origem dos eixos. O especialista calcula com exactido as perdas de carga para um caudal determinado, estabelece um ponto na parbola e nesse ponto a curva encontra-se completamente determinada, j que se V representa o caudal e Ht representa a perda de carga, obter para qualquer ponto:

2.3 - A Instalao de um Ventilador Centrfugo


Quando um ventilador est instalado num determinado sistema (fig. 1), este funciona num ponto preciso da respectiva curva caracterstica P1 a que correspondem um caudal "V1" e uma presso esttica "Ht1" bem determinados.

Ht
CURVA DO VENTILADOR

P1 Por exemplo, se num sistema de ventilao a perda de carga que corresponde a um caudal de 2400 m3/hora de 500 Pa e se quisermos obter um caudal de 3000 m3/hora, a perda de carga seria:

Ht1

CURVA DO SISTEMA UTILIZADO

V1
Figura 1

2.4 - Presso Esttica, Dinmica e Total


Relativamente ao anteriormente referido, ser oportuno centrar a ateno sobre as presses (total, esttica e dinmica) do ventilador e o mtodo utilizado para a sua medio. A presso total (Ht) de uma corrente gasosa a soma da sua presso esttica e da sua presso dinmica. Mede-se com um manmetro ligado a um tubo j introduzido na conduta e que tem o eixo paralelo ao fluxo e a extremidade aberta no sentido contrrio ao do prprio fluxo. A presso esttica (Hst) de uma corrente gasosa a fora por unidade de superfcie exercida em todas as direces independentemente da direco da velocidade. Mede-se com um manmetro ligado, a uma abertura feita na conduta, e o eixo da abertura deve ser perpendicular ao fluxo do ar para evitar que presso esttica se some ao efeito dinmico produzido pelo movimento do ar dentro da conduta. A presso dinmica (Hd) de uma corrente gasosa consiste na fora por unidade de superfcie que equivale transformao de energia cintica em energia de presso.

Figura 3

Na conduta de aspirao so negativas (depresses da fig. 4).

Figura 4

Legenda (Figura 3 e 4): 1 - Manmetro para medir a presso total; 2 - Manmetro para medir a presso esttica; 3 - Manmetro diferencial para medir a presso dinmica, equivalente diferena entre a presso total e a presso esttica;

Hd =

1y 2 c (kg/m2 ) 2g

A presso dinmica que corresponde velocidade do fluxo sempre positiva. onde:

2.5 - Potncia Absorvida e Potncia Instalada


g = acelerao da gravidade 9,8 m/s y= 1,22 peso especfico do ar a 15 C
2

c = velocidade do ar
Mede-se com um manmetro diferencial ligado a um tubo introduzido na conduta, com eixo paralelo ao fluxo de ar e a extremidade aberta no sentido contrrio direco do fluxo (para poder medir a presso total), o outro lado do manmetro est ligado a outro orifcio que se abre perpendicularmente ao fluxo (para medir a presso esttica); a presso dinmica expressa-se pela diferena entre a presso total e a presso esttica. oportuno observar que, enquanto a presso esttica negativa na aspirao e positiva na insuflao, a presso dinmica sempre positiva, de modo que a presso total a soma algbrica de ambas. Na conduta de insuflao, as presses total e esttica so positivas (sobrepresses da fig. 3).

A curva de potencial situada em cada diagrama representa a potncia absorvida pelo eixo do ventilador, medida em kilowatts. Na prtica, ao instalador interessa a potncia do motor que sempre superior, dado que se deve evitar o sobreaquecimento deste ltimo. Deve-se ter em conta as perdas da transmisso e as eventuais sobrecargas, para que o ventilador possa actuar num ponto da curva caracterstica diferente do ponto projectado (devido a erro de clculo ou a variaes no previstas nas perdas de carga do sistema de ventilao). A ttulo de orientao, estas perdas podem alcanar 15 a 20%. Para uma adequada seleco do motor conveniente calcular com o mximo rigor o ponto de funcionamento do ventilador. O coeficiente de segurana ptimo ser aquele em que exista a maior coincidncia entre o ponto de fun

cionamento real e o terico. Por conseguinte, tendo em conta as perdas volta dos 20%, para determinar a potncia do motor que se deve instalar, multiplica-se por 1,2 o valor da potncia absorvida lida no diagrama: Pm (em kW) = Pv x 1,2 onde: Pm = potncia do motor Pv = potncia absorvida pelo eixo do ventilador 1,2 = factor de correco Recordamos que para obter a potncia do motor em cavalos-vapor (Cv), multiplica-se a potncia em kilowatts por 1,34 Pm (Cv) = Pm (kW) x 1,34.

que, como do conhecimento geral, as indicaes de um sonmetro, isto , as leituras em dB de um sinal sonoro dependem da sua frequncia ao abrigo de uma lei que difere conforme foram utilizadas as escalas A, B ou C do sonmetro. As solues mais idneas para obter o amortecimento do rudo podem estudar-se com o ventilador em pleno funcionamento uma vez instalado, dado que devido s derivaes, canalizaes, reflexos no local e frequncia do sistema, obtm-se uma curva dos espectros de frequncia modificada. Para a transformao do Nvel da Presso Acstica (LPS) em Nvel de Potncia Acstica (LWS) deve acrescentar-se 7 dB ao valor LPS. Indica-se em seguida os espectros de frequncia dos nveis sonoros assinalados nos diagramas. Exemplo: Escolheu-se o ventilador AT 12/12 para 6.000 m3/hora - 400 Pa - 900 r.p.m., ao qual corresponde uma leitura no diagrama de um nvel sonoro de 75 dB (A) escala A (ver figura 5).
Ht (mm H2O)
2 Pa (N/m )

2.6 - Rendimento, Velocidade de Rotao e Rudo


Sabe-se que o rudo aumenta com a velocidade perifrica da turbina, segundo uma funo logartmica. Entende-se que a velocidade perifrica no tem qualquer relao com a velocidade de rotao da turbina, podendo ser a mesma num ventilador rpido com turbina de dimetro pequeno e um ventilador mais lento com turbina de maior dimetro. A experincia demonstra ainda que em igualdade de tipos de ventilador, o rudo aumenta com as rotaes e com a diminuio do rendimento, pelo que se d preferncia s mquinas mais lentas com turbina de maior dimetro, com o objectivo de situar "o ponto de funcionamento" do ventilador na zona de maior rendimento. Por outro lado, sabe-se que a velocidade perifrica da turbina proporcional raiz quadrada da presso total, e inversa raiz do chamado coeficiente manomtrico, e dado que este ltimo possui um campo de variao muito limitado, impossvel construir um ventilador com uma presso total elevada, sem elevar ao mesmo tempo a velocidade perifrica da turbina.

h % 64
3 2 1,5 3,5

68

66

57
RPM

1100 1000 900 800 700 600

110 100 90 80 70 1 60 0,8

1500 1400 1300

1200 90 1100

500

50 0,6 1000 85 900 0,4 80 0,3 800

400

40

300

30

Pa (Kw) 200 20

0,2

75

700

600 150 15 70 dB (A)

60 100 10

65 500

2.6.1 - Nvel Sonoro


Nos diagramas de rendimentos dos nossos ventiladores, para alm das curvas de presso em funo do caudal, e de uma potncia em funo do caudal a regime constante, foram traadas as curvas de nvel sonoro constante. O nvel sonoro obtm-se a um metro da distncia do lado de descarga, com um ngulo de 45 utilizando a escala A do sonmetro. necessrio indicar qual a escala empregue, dado
v (m3/h)
1,5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 x 1000

C (m/s)

8 9 10

20

30

Hd (mm H2O)

0,5

4 5

10

20

30

40 50

(Pa=Hd x10)

Figura 5

No grfico que d o espectro, correspondente curva 75 dB (A), lem-se os nveis sonoros em dB para todas as frequncias desde 125 a 8.000 Hz; deste modo, para 2.000 Hz ler-se-o 66 dB (ver figura 6).

dB 100

90

A escolha do ventilador mais adequado faz-se pois em funo do caudal necessrio e da presso requerida, dividida pelo factor de correco.
95 dB (A) 90

80

70 66 60

85 80 75 70

O ventilador em questo absorver na condio "normal" uma determinada potncia e ter uma determinada presso total, enquanto que na condio real de utilizao, a potncia absorvida e a presso total sero menores, tal como previsto na condio "normalizada" ao multiplicar-se por factor de correco. Exemplo: necessrio um ventilador que atinja 6.000 m3/h com uma presso de 350 Pa com uma temperatura do ar de 66C e situado num local a 1.000 metros de altitude; o factor de correco na tabela de 0,77. Deve escolher-se por conseguinte um ventilador que atinja os 6.000 m3/h com uma presso equivalente a: 350 : 0,77 = 450 Pa. A presso e consequentemente a potncia absorvida na condio normalizada multiplicam-se por 0,77. Obviamente caso se trate de um ventilador destinado a funcionar a uma temperatura elevada, mas que tambm tenha de funcionar a baixa temperatura (isto acontece normalmente no momento de arranque) far falta um motor de potncia apropriada para admitir esta maior absoro e evitar assim o sobreaquecimento.

50 65 60 40 55 30

50 45

20 40

10 125

250

500

1000

2000

4000

8000 Hz

d B + 5 0 d B 5

Figura 6

2.7 - Relao de Proporcionalidade entre Caudal, Rotaes e Densidade do Ar


Existem relaes de proporcionalidade entre o caudal, as rotaes e a densidade do ar, que se devem ter em conta na escolha de um ventilador, so elas: 1 - O caudal proporcional s rotaes (r.p.m.); 2 - A presso total proporcional ao quadrado das rotaes (r.p.m.); 3 - A potncia absorvida proporcional ao cubo das rotaes (r.p.m.); 4 - Para um mesmo caudal, a potncia absorvida proporcional densidade do ar.

Tabela de correco relativa aos ventiladores


Temperatura do ar C
Altura em metros acima do nvel do mar
0 333 666 1000 1333 1666 2000

Presso baromtrica em milmetros de mercrio 760 735 708 682 657 632 609

21 38 66

1,000 0,964 0,930 0,896 0,864 0,832 0,801 0,946 0,912 0,880 0,848 0,818 0,787 0,758 0,869 0,838 0,808 0,770 0,751 0,723 0,696 0,803 0,774 0,747 0,720 0,694 0,668 0,643 0,747 0,720 0,694 0,669 0,645 0,622 0,598 0,697 0,672 0,648 0,624 0,604 0,580 0,558 0,654 0,631 0,608 0,584 0,565 0,544 0,524 0,616 0,594 0,573 0,552 0,532 0,513 0,493 0,582 0,561 0,542 0,522 0,503 0,484 0,466

2.8 Factores de Correco devido Altitude e Temperatura


Na prtica, quando varia a altitude acima do nvel do mar, ou a temperatura do ar, ou ambos os factores, recorre-se tabela de correco de factores (inferiores unidade).

93 121 148 177 204 232

2.9 - Clculo do Caudal


Existem diversos mtodos de clculo, que tm em considerao diferentes funes:

Tabela 2 - Nmero de Renovaes / Hora em Locais Pblicos e Comerciais


Natureza do local
Andares

NR/h
3-5 3-5 3-4 3-5 10 - 12 10 - 15 5 - 10 5-8 4-6 20 - 30 4-8 10 - 12 6 - 12 4-6 0,5 - 1 8 - 15 10 - 15 15 - 30 6-8 20 - 36 3-5 4-6 6 - 12 15 - 20 2-4 6-8 6 - 10 6-8 10 - 15 8 - 10 8 - 10 8 - 12 4-8 20 - 30 8 - 15

2.9.1 - Em funo do volume do local (V) e do n de renovaes por hora (NR/h) recomendadas
Desta forma, existem trs tipos distintos de locais, que se classificam como: - Industriais - Pblicos e Comerciais - Domsticos As tabelas seguintes indicam o Nmero de Renovaes / hora (NR/h) que so aconselhveis na determinao do caudal de ar a movimentar.

trios Entradas Bancos Bibliotecas Cafs Bar Cmara Escura Cantinas Cinemas Teatros Clnicas Cozinhas Comerciais (Hotelaria) Escritrios Estdios de Gravaes Ginsios Hospitais (sala de observaes) Igrejas Laboratrios Lavabos Lavandarias

Tabela 1 - Nmero de Renovaes / Hora em Locais Industriais


Natureza do local Armazns Ambientes nocivos Cozinhas industriais Fbricas (em geral) Forja Fundies Lavandarias Local de baterias Matadouros Naves Desportivas Oficinas (em geral) Oficinas de mecnica Oficinas de Soldadura Padaria/Pastelaria (fab.) Parque de Estacionamento Sala de Caldeiras Sala de Mquinas Tinturarias NR/h 3-6 30 - 60 15 -25 6 - 10 15 - 20 20 - 30 15 - 30 15 - 30 6 - 10 4-8 8 - 10 5 - 10 15 - 30 20 - 30

Parques subterrneos Piscinas Quartos de hotis Refeitrios Restaurantes Rouparias Salas de aula Salas de baile Salas de banquete Salas de bilhar Salas de cabeleireiros Salas de clube Salas de convvio Salas de conferncias Salas de reunies Trabalhos de padaria WC pblico

Tabela 3 - Nmero de Renovaes / Hora em Locais Domsticos em Habitaes Unifamiliares


Natureza do local NR/h
5-8 10 - 15 4-6 1-3 3-6

6-8 20 - 30 10 - 30 10 - 15

Casas de banho Cozinhas Garagens Quartos Salas

Frmula Prtica: Q = c x l x a x NR / h mas: V=cxlxa logo: Q = V x NR / h em que: Q - Caudal em m3 / h V - Volume em m3 c - Comprimento do local l - Largura do local a - Altura do local Exemplo Prtico: Pretende-se ventilar um Pavilho Gimnodesportivo com 30 metros de comprimento, 15 de largura e 8 de p-direito mdio. Qual deve ser o caudal do ventilador? V = c x l x a = 30 x 15 x 8 = 3600 m3 Q = V x NR / h = 3600 x 9 = 32400 m3 / h Nota: Os valores apresentados so aqueles atravs do quais, por aplicao prtica, se obtiveram resultados satisfatrios. Podem ser modificados de acordo com necessidades particulares; contudo, no podem, jamais, sobrepor-se a uma forma de regulamentao. 2.9.2

Caudais de ar novo por pessoa segundo a regulamentao em vigor (Dec. Lei n. 79/2006)
Caudais mnimos de ar novo
m3 / h 2 3 ocupante m / h. m

Tipo de actividade

Residencial: Salas de Estar, Quartos Comercial: Salas de espera Lojas de comrcio reas de armazenamento Vestirios Supermercados Servios de refeies: Salas de refeies Cafetarias Bares, salas de cocktail Sala de prep. de refeies Hotis: Quartos / suites Corredores / trios Entretenimento: Corredores / trios Auditrio Zona do palco, estdios Caf / foyer Piscinas Ginsio Servios Gabinetes Salas de conferncias Salas de assembleias Salas de desenho Consultrios mdicos Salas de recepo Salas de computador Elevadores Escolas: Salas de aulas Laboratrios Auditrios Bibliotecas Bares Hospitais: Quartos reas de recuperao reas de terapia

30

30

30 20 20 20 30

30 5 5 10 5

35 35 35 30

35 35 35 30

30 30

30 5

35 30 30 35 35

5 30 30 35 10 35

- Em funo do nmero de pessoas habitualmente presentes no local e da sua actividade

Caudais mnimos a verificar A tabela seguinte indica os valores entendidos como caudais mnimos. Em locais de certa frequncia, o mtodo de clculo anterior dever verificar estas condies. Caudais Mnimos por Pessoa 20 a 25 m3 / h por pessoa, no caso de actividade normal; 30 a 35 m3 / h por pessoa, se for permitido fumar; 45 m3 / h por pessoa, no caso de trabalho fsico ligeiro; 60 m3 / h por pessoa, em oficinas e outros locais.

35 35 30 30 35 30 30

5 20 20 35 30 15 15

30 35 30 30 35

45 30 30

Frmula Prtica
Q = N. Pessoas x Q pp

em que: Q - Caudal em m3 /h N. Pessoas - Nmero de Pessoas presentes no recinto; Q pp - Caudal por pessoa, consoante as caractersticas do local, em m3/h por pessoa. Exemplo Prtico: Pretende-se ventilar um Pavilho Gimnodesportivo com uma lotao mxima de 1300 pessoas. Qual deve ser o caudal do ventilador?
Q = N. Pessoas x Q pp = 1300 x 25 = 32500 m3/h

garante uma elevada estanquicidade. Os parafusos ficam no interior do painel no havendo qualquer tipo de corroso nos mesmos quando as mquinas ficam expostas intemprie. Todas as unidades possuem porta de inspeco facilmente removvel por intermdio de fechos rpidos. Equipadas com ventiladores centrfugos de dupla aspirao, ps curvas para a frente ou para trs, com accionamento directo ou indirecto. Equilibrados esttica e dinmicamente, equipados com rolamentos de esferas oscilantes, autolubrificados, montados em chumaceiras com borracha natural assegurando um funcionamento silencioso. Construo em chapa galvanizada. Os motores elctricos na gama DD de acoplamento directo so do tipo fechado, classe IP54, monofsico, 230 V, 50 Hz, com condensador, tm 4 ou 6 polos, 1 velocidade, tm termstato de proteco interna e isolamento classe F. O modelo DD 12-12 poder ser fornecido com motor trifsico de 1,38 kW, 230/400 V, 50 Hz. Os motores elctricos das sries AT e RT, gama standard, so do tipo fechado, classe IP55, corrente trifsica 230/400 V, 50Hz, 1500 rpm, 1 velocidade e isolamento classe F. Em alternativa as unidades de ventilao podero ser fornecidas com motores trifsicos de 2 velocidades ou motores monofsicos de 1 velocidade. Nas sries AT e RT a transmisso do tipo indirecta, faz-se por meio de correias trapezoidais, dimensionadas para 15% de sobrecarga, polias em ferro fundido de cubo amovvel do tipo Taper Lock de um ou mais gornes, em alternativa a polia do motor pode ser ajustvel em 10%. O motor montado sobre um mecanismo tensor, o que vai permitir esticar convenientemente as correias.

Exemplo Prtico: Determine o caudal mnimo a ventilar numa oficina em quem trabalham 25 pessoas.
Q = N. Pessoas x Q pp = 25 x 60 = 1500 m3/h

3 - ESPECIFICAES TCNICAS 3.1 - Construo


Estrutura modular em perfil de alumnio extrudido anodizado, com 40 ou 50 mm (em funo da dimenso da unidade de ventilao) e cantos em nylon reforado com fibra de vidro. Painis duplos com 25 mm de espessura da gama standard, 45 mm em alternativa. A face exterior em chapa galvanizada plastificada de cor azul com proteco UV e a interior em chapa galvanizada. O espao intermdio dos painis preenchido por poliuretano injectado com uma densidade de 472 kg/m3, oferecendo uma elevada resistncia s solicitaes mecnicas e respondendo de um modo eficiente traco, alongamento e flexo. Em termos acsticos o ndice de reduo sonora no domnio da frequncia proporcionado por este tipo de painis de Rw=40 dB, o que confere unidade um funcionamento bastante silencioso. No que diz respeito ao comportamento trmico, este tipo de painis tem um valor especfico de condutibilidade trmica de 0,024 W/(m2 K), o que confere s unidades de ventilao um excelente isolamento trmico. Os painis das unidades de ventilao so fixos por intermdio de parafusos, instalando-se entre o painel e o perfil da estrutura uma junta de vedao em EPDM com uma espessura de 3 mm, o que lhes garante uma elevada estanquicidade.

3.2 - Curvas caractersticas


Normalmente a seleco de um ventilador feita recorrendo a um software de clculo e dimensionamento. Para obter mais informaes, sobre este software, consulte a nossa pgina na Internet (www.sandometal.pt), na rea das Unidades de Ventilao. , tambm, possvel faz-lo por um processo manual de leitura directa, atravs das curvas de caractersticas dos ventiladores, representadas nas pginas seguintes. Nota: Na curva que se segue o desempenho apresentado para o tipo de instalao B, entrada livre e descarga em rede de condutas e, no inclui os efeitos devido a eventuais acessrios (de medida ou regulao) existentes no fluxo de ar. O valor da potncia (kW) no inclui eventuais perdas na transmisso.

10

Como ler uma curva caracterstica de um ventilador

Dimetro da Turbina
Potncia Absorvida

Presso Total

359 Pa
ro

Volume de Ar

6400 m3/h

69.1

Presso Dinmica

52 Pa

Nmero de Rotaes

743 rpm

Rendimento 68,43%(*) Total

Potncia Absorvida

0,9289kW(**)
Presso Total

92 0.

Nvel de Potncia Sonora Velocidade da Sada de Ar

78 db (A)

359
9,4 m/s

743

8.9

Wr (*)h aB =h rB (Wr +Wb) (*)W =Wr +Wb

69.1.

0.92 0.9289

=68.43%

0.9200+0.0089=0.9289kW

78

1.78

Volume Velocidade da Sada de Ar Presso Dinmica

6.4 9.4

52

11

3.2.1 - Curvas caractersticas Srie DD

Curva DD 7/7 73 W 6 P Fechada

Curva DD 9/9 245 W 6 P Fechada

Curva DD 7/7147 W 4 P Fechada

Curva DD 9/9 373 W 4 P Fechada

Curva DD 9/9 147 W 6 P Fechada

Curva DD 10/10 245 W 6 P Fechada

12

3.2.1 - Curvas caractersticas Srie DD (continuao)

Curva DD 10/10 373 W 4 P Fechada

Curva DD 12/12 736 W 6 P Fechada

Curva DD 10/10 600 W 4 P Fechada

Curva DD 12/12 1380 W 6 P Fechada

Curva DD 12/12 495 W 6 P Fechada

13

3.2.2 Curvas caractersticas Srie AT


AT 7-7

Dimetro da Turbina

200 mm

Dimetro da Turbina
Potncia Absorvida

Pa 2 N/m

1600 1400 1200 1000 900 800 700 2600 600 2400 3000 2800 RPM

Presso Total

500 2200 400 2000


15

250

1600

11

200 180 160 140 120 100 90 80 70 60 50

1400

1200

1000

800

700

40 600 30 0.050 .070 .10 .140 .20 .30 .50 .7 1 1.4 2 3 m /s


4

Caudal
X 1000 0.20 .30 .40 .50 .7 1 1.4 2 3 4 5 6 3 m /h

Presso Total

300

1800

Potncia Absorvida

S-SC W 20 19 17

16

13

12

Caudal Velocidade da Sada de Ar


m/s

Velocidade da Sada de Ar
1 1.4 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 40

Presso Dinmica
0.50 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 1002 003 005 007 001 000 Pa 2 N/m

Presso Dinmica

Dimetro da Turbina

Dimetro da Turbina Potncia Absorvida Potncia Absorvida

Presso Total

Caudal Velocidade da Sada de Ar Presso Dinmica

Presso Total

Caudal Velocidade da Sada de Ar Presso Dinmica

14 3

3.2.2 Curvas caractersticas Srie AT (continuao)


Dimetro da Turbina
Potncia Absorvida

Dimetro da Turbina

Presso Total

Presso Total

Caudal Velocidade da Sada de Ar Presso Dinmica

Caudal Velocidade da Sada de Ar Presso Dinmica

Dimetro da Turbina

Dimetro da Turbina Potncia Absorvida Caudal Velocidade da Sada de Ar Presso Dinmica

Potncia Absorvida

Presso Total

Caudal Velocidade da Sada de Ar Presso Dinmica

Presso Total

Potncia Absorvida

15

3.2.2 Curvas caractersticas Srie AT (continuao)


Potncia Absorvida Caudal Velocidade da Sada de Ar Presso Dinmica Dimetro da Turbina Potncia Absorvida Dimetro da Turbina

Presso Total

Caudal Velocidade da Sada de Ar Presso Dinmica

Presso Total

Potncia Absorvida

Presso Total

Presso Total

Caudal Velocidade da Sada de Ar Presso Dinmica

Caudal Velocidade da Sada de Ar Presso Dinmica

16

Potncia Absorvida

Dimetro da Turbina

Dimetro da Turbina

3.2.2 Curvas caractersticas Srie AT (continuao)


AT 22-22

Caudal

Caudal

Caudal

17

3.2.3 - Curvas caractersticas Srie RT


RT 180

Dimetro da Turbina
L-R Pa 2 N/m

RT 200

180 mm

Dimetro da Turbina
K Pa 2 N/m

200 mm

3 = 1.2 Kg / m

L-R

3 = 1.2 Kg / m

REND.TOT.V.LA % 58 62 64 62 53

3500 3000 KW
1.

4000 3500 3000 KW


2 3

53

REND.TOT.V.LA % 59 65
4

67

62

2500

41 2000 1800
2000 1800
1 1. 5

46 2500

1600 1400 1200


0. 4

0.

Potncia Absorvida

29

1400
0. 6

1000 900 800 700


0. 2 0.

1200
0. 4

29

1000 900 800


L-R W

RPM

0. 3

RPM

Potncia Absorvida
L-R

0. 6

0. 8

1600

K W 50

600

700
2

Presso Total

0. 15

Presso Total

500
1

7500 6800

49

600 500 450 400 350

7600

50

45

0. 15

0.

400

6800 100 6000 5500

45

45

0.

95 6000
40

40

40

300 5500 250 90 5000 4500 85 70 120 100 90 80 70 60 50 0.12 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 1 1.2 75 2500 3 m /s
16 36

36

36

300
33

95 250

5000 4500

33

33

200 180 160 140

30

30

30

200

4000

26

180 160

90 4000
26 26

3500 80 3000

23

140 3500 120 75 85 3000 LW(A) in dB(A) 80 2500 0.14 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1 1.4 2 3 m /s
16 16 20 20 23 23

20

100 90

LW(A) in dB(A)

80 70 60

Caudal
X 1000 0.4 0.5 0.7 1 1.4 2 3 4 5
X 1000

Caudal
3 m /h
0.5 0.7 1 1.4 2 3 4 5 6 7 3 m /h

Velocidade da Sada de Ar
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 25 m/s
2 3 4 5 6 7 8 9 10

Velocidade da Sada de Ar
14 20 30 m/s

Presso Dinmica
3 4 5 7 10 20 50 70 100 200 300 400 Pa 2 N/m
2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100

Presso Dinmica
200 300 500 Pa 2 N/m

RT 225

RT 250
225 mm

Dimetro da Turbina
K

Dimetro da Turbina
K
Pa 2 N/m

250 mm

L-R Pa 2 N/m

3 = 1.2 Kg / m

L-R

= 1.2 Kg / m 53

REND.TOT.V.LA % 49 59
4

4000 3500
3

66

69
5

64

52

4500 4000 3500 3000 KW

REND. TOT. V.LA % 67


5.5

76

72

61

2500
1.

7.5

3000

KW

5.

35

2500

46

Potncia Absorvida

1800
1

2000 1800 1600 1400 1200


L-R W K W 43 40 38

1600 1400 1200 1000


0. 4

0. 8

1.

2000

RPM

0.

31 RP M

0.

Potncia Absorvida
L-R W

0.

900 800

1000

K W 72

6500 6000 5800 95

43 40 38

90 0 80 0 70 0 60 0

6000 5400

40

700 600

0.

0.

0.

36

65

Presso Total

0. 2

Presso Total

500
.
0.

5000 4500 90 4000

33

33

50 0 10 0 40 0

0.

4600

30

55

400 350

12

30

30

4000 35 0 30 0 95 3600

26

48

26

26

300 250 85 200 180 160 140 120 100 90 80 70 60 0.14 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1 1.4 2 3 3 m /s LW(A) in dB(A) 2000
13 13

24

43

3500

23

23

25 0

3200 75 90 2800

21

38

20 0
3000 80 2600 70 2300 75
15 15 17 17 20 20

18 0 16 0 14 0 12 0 85 10 0 90 80 70 60 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1 80

18

34

2300

15

28

LW (A ) in dB (A )

1800

12

22

1.4

3 m /s

Caudal
X 1000 0.5 0.7 1 1.4 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3 m /h

Caudal
X 1000 0.6 0.8 1 1.4 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 3 m /h

Velocidade da Sada de Ar
1.5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 35 m/s

Velocidade da Sada de Ar
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 m/s

Presso Dinmica
2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300 500 700 Pa 2 N/m

Presso Dinmica
2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 700 Pa 2 N/ m

18

3.2.3 - Curvas caractersticas Srie RT (continuao)


RT 280

RT 315
280 mm

Dimetro da Turbina
K L-R

Dimetro da Turbina
K1
Pa 2 N/m

315 mm

Pa 2 N/m

3 = 1.2 Kg / m

K L-R

= 1.2 Kg / m

4500 4000

55

REND. TOT. V.LA % 67

76

72

61

4500 4000

REND. TOT. V.LA % 59 72

77

73

63

5.5

7.5

3500 3000 2500

KW

3500 3000 2500


45

KW

5.

7.5

48

Potncia Absorvida

1.5

1800 1600

1800 1600 1400 1200 1000


L-R K W 77 71

1400

31

1200

1.

29 RP M

0.

1000 90 0

90 0

Potncia Absorvida
L-R W

2000

2000

0.8

RP M

K W 68

K1 W 22 5

0.

0.

80 0 70 0

80 0 70 0

5100

61 56

4500

54

0.3

60 0

4700 4300

0.

60 0

4100 10 5

49

62

20 5

Presso Total

0.2

4000 40 0 35 0 30 0 95 25 0 2800 20 0 18 0 16 0 14 0 12 0 10 0 90 80 70 60 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1 1.4 2 3 4 80 LW (A ) in dB (A ) 1600 85 2000 1800 90 2400 75 3600

48

60

0.

50 0

52

65

Presso Total

50 0

3500 40 0 35 0 30 0 25 0 95 2400 75 90 10 0 3100 2800

42

53

17 5

43

54

37

47

15 5

3200

38

48

34

42

14 0

34

42

20 0 18 0
29 36

29

36

12 0

16 0 14 0

2000 1800

24

30

10 0

24

30

12 0 10 0 85

22

27

90

22

27

90 80 LW (A ) in dB (A )

1600

19

24

80

19

24

70 60 0.3 0.4 0.5 0.7 1

1400 80 1.4 2 3 4 5 6
3 m /s

17

21

70

3 m /s

Caudal
X 1000 0.6 0.8 1 1.4 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 3 m /h

Caudal
X 1000 1.2 1.6 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 3 m /h

Velocidade da Sada de Ar
1.5 2 3 4 5 6 7 8 91 0 14 20 30 m/s

Velocidade da Sada de Ar
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 m/s

Presso Dinmica
1 1.5 2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 700 Pa 2 N/ m

Presso Dinmica
2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 800 Pa 2 N/ m

RT 355

RT 400
355 mm

Dimetro da Turbina
K1
Pa 2 N/m

Dimetro da Turbina
K1

400 mm

K L-R

= 1.2 Kg / m

Pa 2 N/m

K L-R 58
11

= 1. 2 K g / m

4500 4000 3500 3000 KW

REND. TOT. V.LA % 54 70


11

77 77

73

62

4500 4000 3500 KW


7. 5

REND. TOT. V.LA % 71

78
.5

74

63

15

7.

15

3000
47

18

5.5

2500

2500

46
5

Potncia Absorvida

2000

2000 1800 1600 1400


2 3

1600 1400

1800

31

30 RPM
1. 5

1200

1200
L-R W K W 71 68 65 K1 W 26 0 24 8 23 6

1000 90 0 80 0 70 0 4200 4000 3800 10 5

1.5

1000 90 0 80 0 70 0 60 0
1

Potncia Absorvida
L-R W

RP M

K W 65 60

K1 W 236 217

63 60 57

3800 3500

57 53

0.

Presso Total

0.

60 0 50 0 45 0 40 0

50

56

20 5

Presso Total

3300
.

0.

0.

105

3100 2900

47 44 41

53 49 46

192 180 167

0.4

50 0
0. 4

0.3

2800 100

42

48

17 4

35 0 30 0

40 0 35 0 100

2700

2400 2200 2000

36

41

149

2400 25 0 95 20 0 18 0 16 0 14 0 12 0 10 0 90 80 70 80 60 0.4 0.5 0.7 1 1.4 2 3 4 5 6 7


3 m /s

36

41

14 9

30 0 25 0 75
33 37 136

2000 75 90 1800

30

34

124

30

34

12 4

20 0
27 31 11 2

95 1800 80
27 31 112

18 0 16 0 90

1600 85 1400 LW (A ) in dB (A ) 1200

24

27

99

14 0 12 0

1600

24

27

99

21

24

87

1400 10 0 90 85 LW (A ) in dB (A ) 1200
3 m /s

21

24

87

18

20

74

80 70 0.5 0.7 1 1.4 2 3 4 5 6 7 8 9 10

18

20

74

Caudal
X 1000 1.2 1.6 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 25 3 m /h

Caudal
X 1000 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 35 3 m /h

Velocidade da Sada de Ar
2 2 3 4 5 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 35 m/s

Velocidade da Sada de Ar
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 35 m/s

Presso Dinmica
7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 800 Pa 2 N/ m

Presso Dinmica
2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 900 Pa 2 N/m

19

3.2.3 - Curvas caractersticas Srie RT (continuao)


RT 450

RT 500
450 mm

Dimetro da Turbina
K1 K
Pa 2 N/m

Dimetro da Turbina
K2

500 mm

Pa 2 N/m

= 1.2 Kg / m
51

K1 K L-R 51

= 1. 2 K g / m

L-R

4500 4000 3500 3000 2500 KW

REND. TOT. V.LA % 68


22

78

74

61

4500 4000 3500 KW


11 15

REND. TOT. V.LA % 69


22

80

75 62

11

15

3000
5
45

7.

2500

Potncia Absorvida

1800

1800 1600 1400 RPM 1200


L-R K W 71 67 K1 W 272 256

1600 1400 1200

30 RP M

29 1000
2
W

1000

Potncia Absorvida
L-R W

2000

2000

45

1.

90 0 80 0 70 0

90 0
1.

K W 63 59 56

K1 W 240 224 212

K2 W 43 9 41 0 38 8

3400 3200

58 54

80 0 70 0

3000 2800

51 48 45

Presso Total

2800
.

48

59

224

50 0

105 2500
43 52 200

50 0
0.

Presso Total

0.8

60 0

60 0
0.

2650

0.

105

2350

40

49

188

34 4

40 0

40 0
0.4
2200 10 0 2000 1800 95
34 42 160 37 46 176

2100 100 1800

36

44

168

30 7

35 0 30 0 25 0

35 0 30 0 25 0

31

38

144

26 3

31

38

144

1600 20 0
1600
27 34 128

27

34

128

23 4

20 0 18 0 16 0 14 0 12 0 10 0 90 80 70 60 0.5 0.7 1 1.4

75

95 1400 90 1200
20 25 96 17 6 24 29 11 2 20 5

18 0 16 0

90

1400

24

29

112

14 0 12 0

1200 85 80 LW (A ) in dB (A ) 1000 1100

20

25

96

10 0 90 80 80 85 LW (A ) in dB (A ) 1000 90 0 0.6 0.8 1 1.4 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14


3 m /s
17 21 80 14 6

19

23

88

17

21

80

70 60

15

19

72

13 2

8 9 10

3 m /s

Caudal
X 1000 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 40 3 m /h

Caudal
X 1000 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 40 50 3 m /h

Velocidade da Sada de Ar
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 35 m/s

Velocidade da Sada de Ar
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 m/s

Presso Dinmica
2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 800 Pa 2 N/ m

Presso Dinmica
2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 700 Pa 2 N/m

RT 630
RDH 560

Dimetro da Turbina
K2
Pa 2 N/m

Dimetro da Turbina
560 mm

630 mm

K2 K1
= 1.2 Kg / m
Pa 2 N/m
3

K1 K L-R 4800 4000 3500 3000 2500


10 18 .5

= 1. 2 K g / m

K R 49

REND. TOT. V.LA %


69 82 77

50
25

REND. TOT. V.LA % 70


30 37

81

76

63

4500

KW

15

2500

Potncia Absorvida

2000

1800 1600 1400 RP M 1200 1000 90 0 80 0 70 0


1.5 3 4 6

1600 1400

10

2000

1800

46

30

1200
L-R W K W 14 0 13 0 12 0 K1 W 35 0 32 5 30 0 K2 W 35 5 33 0 30 5

RPM

Potncia Absorvida

46

15

18

.5

3000

25

3500

KW

30

4000

45

63

1000 90 0 80 0 70 0 60 0

30 2500 2300

R W 52 48

K W 12 5 11 5

K1 W 31 3 28 8

K2 W 31 7 29 2

2800
2

59 55 50

2600 11 0 2400
.

60 0

Presso Total

Presso Total

50 0
0.

50 0

2100 10 5 1950 1800

44 41 38

10 5 98 90

26 3 24 4 22 5

26 7 24 7 22 8

40 0
6

40 0 35 0 30 0

1.

2000

42

10 0

25 0

25 4

1700 1600 100 1400

36 34

85 80

21 3 20 0

21 6 20 3

30 0 10 0 25 0 1400 95 80 1200
25 60 15 0 15 2 29 70 17 5 17 8

1600

34

80

20 0

20 3

0.

35 0

0.

29

70

17 5

17 8

25 0

20 0 18 0 16 0 14 0 12 0 10 0 90 80 70 60 0.8 1 1.4 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 85 LW (A ) in dB (A ) 90

20 0 18 0 16 0 14 0 90 12 0
1000
21 50 12 5 12 7

95

1200

25

60

15 0

15 2

1000 900

21

50

12 5

12 7

19

45

113

11 4

10 0 90 80
80 0
3 m /s
17 40 10 0 10 2

85 LW (A ) in dB (A ) 80

800

17

40

10 0

10 2

70 60 1 2 3 4 5

70 0 6 7 8 9 10 14 20
3 m /s

15

35

88

89

Caudal
X 1000 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 40 50 60 70 3 m /h

Caudal
X 1000 4
m/s

Velocidade da Sada de Ar
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 35

9 10

14

20

30

40

50

60

70

3 m /h

Velocidade da Sada de Ar
2
Pa 2 N/ m

2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0

Presso Dinmica
200 50 0 900

9 10

14

20

30

m/s

Presso Dinmica
2 3 4 5 7 10 20 50 70 100 200 500 Pa 2 N/m

20

3.3 - Tabelas de Seleco Rpida DD / AT / RT


Tabela de Seleco Rpida Srie DD PRESSO ESTTICA (Pa) CAUDAL (m3/h)

MODELO

100

150

200

250

kW

rpm

kW

rpm

kW

rpm

kW

rpm

600

0,073

900

0,147

1400

0,147

1400

800 DD 7-7 1000

0,073

900

0,147

1400

0,147

1400

0,073

800

0,147

1350

0,147

1350

1250

0,147

1300

0,147

1300

0,147

1300

1500

0,147

900

0,147

900

0,245

900

DD 9-9

1750

0,147

900

0,245

900

0,373

1300

0,373

1300

2000

0,245

800

0,245

800

0,373

1300

0,373

1300

2250

0,245

900

0,245

900

0,373

1200

2500 DD 10-10 2750

0,245

900

0,373

1200

0,373

1200

0,245

900

0,373

1200

0,600

1350

3000

0,600

1350

0,600

1350

0,600

1350

4000

0,495

800

0,495

800

0,736

950

DD 12-12

5000

1,380

900

1,380

900

1,380

900

6000

1,380

900

1,380

900

1,380

900

21

3.3 - Tabelas de Seleco Rpida DD / AT / RT (continuao)


Tabela de Seleco Rpida Srie AT

PRESSO ESTTICA (Pa) MODELO CAUDAL (m3/h) 100 kW 750 1000 AT 7-7 1250 1500 2000 AT 9-9 2500 3000 3500 AT 10-10 4000 4500 AT 12-12 5000 6000 7000 AT 15-15 8000 9000 10000 AT 18-18 12000 14000 16000 AT 22-22 18000 20000 AT 25-25 25000 30000 35000 AT 30-28 40000
7,50 335 11,00 360 11,00 385 11,00 405 11,00 430 15,00 470 3,00 3,00 5,50 7,50 7,50 465 355 380 415 320

150 kW rpm

200 kW rpm

250 kW rpm

300 kW rpm kW

350 rpm

400 kW rpm

500 kW rpm

rpm
830 870 930

0,18 0,18 0,18

0,18 1015 0,18 1030 0,18 1175 0,18 1310 0,25 1435 0,18 1070 0,25 1200 0,25 1325 0,37 1440 0,37 1550 0,37 1660

0,18 1005 0,25 1130 0,25 1250 0,37 1360 0,37 1465 0,37 1570 0,55 1670 0,18 0,25 0,37 0,37 0,55 0,55 0,55 1,10 0,75 1,10 1,10 1,10 1,50
690 740 805 675 720 550 575 630 490 525 395 410 450
0,25 0,37 0,55 0,55 0,75 0,55 0,75 1,10 1,10 1,10 1,10 1,50 2,20 3,00

825 850 900 765 805 635 650 700 555 580 455 465 500 535

0,25 0,37 0,55 0,55 0,75 0,75 0,75 1,10 1,10 1,50 1,50 1,50 2,20 3,00 3,00

950 960 995 855 885 720 725 760 615 635 510 520 545 575 445

0,37 1070 0,37 1180 0,55 1290 0,55 1385 0,55 1065 0,55 1165 0,55 1260 0,75 1355 0,75 1530 0,55 1085 0,75 1170 0,75 1260 0,75 1345 1,10 1505 0,75 0,75 0,75 1,10 1,50 1,10 1,50 1,50 2,20 2,20 3,00 3,00 4,00 3,00 5,50 7,50 7,50 945 960 800 800 825 675 690 565 570 590 620 480 500 395 410 440 345 0,75 1030 0,75 1110 1,10 1190 1,10 1335 1,10 1040 1,10 1115 1,10 1190 1,50 1330 1,10 1,10 1,50 1,50 2,20 2,20 2,20 3,00 4,00 3,00 4,00 4,00 5,50 7,50 7,50 880 875 885 735 745 615 620 635 660 520 530 425 440 1,10 1,10 1,50 1,50 2,20 2,20 2,20 3,00 4,00 4,00 4,00 4,00 5,50 955 945 950 795 800 665 665 675 695 555 565 460 470 1,10 1025 1,50 1160 1,50 1015 1,50 1150 1,50 1010 2,20 1130 2,20 2,20 2,20 3,00 3,00 4,00 4,00 5,50 5,50 7,50 850 850 715 715 715 735 590 595 495 495 2,20 3,00 3,00 3,00 4,00 5,50 5,50 7,50 5,50 7,50 955 950 800 800 795 805 655 660 555 550

465 11,00 485 11,00 510 11,00 560 370 11,00 395 11,00 420 11,00 465

22

3.3 - Tabelas de Seleco Rpida DD / AT / RT (continuao)


Tabela de Seleco Rpida Srie RT
PRESSO ESTTICA (Pa)

MODELO

CAUDAL (m3/h)

300 kW

400

500

750

1000

1250

1500 rpm

rpm kW

rpm kW

rpm kW

rpm kW

rpm kW

rpm kW

1000 RT 180 1250 1500 RT 200 1750 2000 RT 225 2250 2500 RT 250 2750 3000 RT 280 3250 3500 RT 315 4000 5000 RT 355 6000 8000 RT 400 10000 12000 RT 450 14000 16000 RT 500 18000 20000 RT 560 22000 24000 RT 630 26000 28000 RT 710 30000

0,25 3150 0,37 3415 0,37 3665 0,55 4215 0,75 4700 1,10 5140 0,37 3530 0,37 3775 0,55 4005 0,75 4520 0,75 4975 1,10 5395 0,37 3020 0,37 3250 0,55 3465 0,75 3960 1,10 4400 1,10 4800 0,37 3295 0,55 3510 0,55 3710 0,75 4170 1,10 4585 1,50 4970 0,55 2640 0,55 2840 0,75 3025 1,10 3440 1,10 3815 1,50 4155 0,55 2815 0,75 3005 0,75 3185 1,10 3580 1,50 3940 1,50 4270 0,55 2080 0,55 2260 0,75 2430 1,10 2810 1,50 3150 1,50 3460 0,55 2175 0,75 2350 0,75 2510 1,10 2880 1,50 3210 2,20 3510 0,55 1800 0,75 1965 0,75 2120 1,10 2470 1,50 2785 2,20 3070 0,55 1865 0,75 2025 1,10 2170 1,10 2510 1,50 2815 2,20 3100 0,55 1555 0,75 1715 1,10 1855 1,50 2175 2,20 2470 2,20 2750 0,75 1645 1,10 1795 1,10 1930 1,50 2235 2,20 2510 3,00 2770 1,10 1440 1,10 1570 1,50 1690 2,20 1965 3,00 2210 3,00 2440 1,10 1575 1,50 1690 1,50 1805 2,20 2055 3,00 2285 4,00 2495 4,00 2695 1,50 1445 2,20 1545 2,20 1640 3,00 1865 4,00 2060 5,50 2240 5,50 2420 2,20 1650 3,00 1745 3,00 1830 4,00 2030 5,50 2210 5,50 2380 7,50 2540 3,00 1410 3,00 1490 4,00 1570 5,50 1745 5,50 1915 7,50 2070 11,00 2215 4,00 1640 5,50 1710 5,50 1870 7,50 2025 11,00 2170 11,00 2305 4,00 1390 5,50 1460 7,50 1610 7,50 1755 11,00 1890 11,00 2020 5,50 1500 5,50 1560 7,50 1705 11,00 1840 11,00 1960 15,00 1750 5,50 1230 5,50 1290 7,50 1430 11,00 1560 11,00 1680 15,00 1790 5,50 1305 7,50 1360 11,00 1490 11,00 1615 15,00 1730 15,00 1840 5,50 1040 7,50 1095 11,00 1225 11,00 1345 15,00 1460 15,00 1570 7,50 1090 7,50 1145 11,00 1265 11,00 1380 15,00 1490 18,50 1595 7,50 885 7,50 935 11,00 1050 15,00 1160 15,00 1265 18,50 1365 7,50 920 7,50 965 11,00 1080 15,00 1185 15,00 1285 18,50 1380

23

3.4 Dimenses das unidades de ventilao


3.4.1 Srie DD

Posio H

Posio V

MODELO/MOTOR DD 7-7 / 0,073 kW DD 7-7 / 0,147 kW DD 9-9 / 0,147 kW DD 9-9 / 0,245 kW DD 9-9 / 0,373 kW DD 10-10 / 0,373 kW DD 10-10 / 0,495 kW DD 10-10 / 0,600 kW DD 12-12 / 0,600 kW DD 12-12 / 0,736 kW DD 12-12 / 1,380 kW

A (mm) 520 520 590 590 590 650 650 650 730 730 730

B (mm) 520 520 590 590 590 650 650 650 730 730 730

C (mm) 520 520 590 590 590 650 650 650 730 730 730

D (mm) 232 232 298 298 298 331 331 331 395 395 395

E (mm) 208 208 262 262 262 289 289 289 341 341 341

F (mm) 211 211 206 206 206 239 239 239 267 267 267

G (mm) 101 101 122 122 122 122 122 122 122 122 122

H (mm) 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40

I (mm) 172 172 180 180 180 209 209 209 235 235 235

Peso (Kg) 28 28 38 38 39 45 46 47 64 65 65

24

3.4 Dimenses das unidades de ventilao (continuao) 3.4.2 Srie AT

Posio H

Posio V

25

3.4 Dimenses das unidades de ventilao (continuao)


3.4.2 Srie AT
MODELO/MOTOR AT 7 -7 / 0,18 kW AT 7 -7 / 0,75 kW AT 9 -7 / 0,18 kW AT 9 - 7 / 1,50 kW AT 9 -9 / 0,18 kW AT 9 - 9 / 1,50 kW AT 10 - 8 / 0,18 kW AT 10 - 8 / 1,50 kW AT 10 - 10 / 0,18 kW AT 10 - 10 / 1,50 kW AT 12 - 9 / 0,37 kW AT 12 - 9 / 2,20 kW AT 12 - 12 / 0,37 kW AT 12 -12 / 2,20 kW AT 15 -11 / 0,55 kW AT 15 -11 / 3,00 kW AT 15 -15 / 0,55 kW AT 15 -15 / 3,00 kW AT 18 -13 / 0,75 kW AT 18 - 13 / 5,50 kW AT 18 -18 / 0,75 kW AT 18 -18 / 5,50 kW AT 20 - 20 / 1,50 kW AT 20 -20 / 11,00 kW AT 22 - 22 / 1,50 kW AT 22 -22 / 11,00 kW AT 25 - 25/2,20 kW (H) AT 25-25/2,20 kW (V) AT 25-25/15,00 kW (H) AT 25 -25/15,00 kW (V) AT 30-28/2,20 kW(H) AT 30-28/2,20 kW (V) AT 30-28/18,50 kW (H) AT 30-28/18,50 kW (V) A (mm) 520 520 590 590 590 590 650 650 650 650 730 730 730 730 870 870 870 870 1070 1070 1070 1070 1180 1180 1270 1270 1460 1460 1460 1460 1640 1640 1640 1640 B (mm) 520 520 590 590 590 590 650 650 650 650 730 730 730 730 870 870 870 870 970 970 970 970 1180 1180 1270 1270 1400 1320 1400 1320 1640 1470 1640 1470 C (mm) 720 720 870 870 870 870 920 920 920 920 1000 1000 1000 1000 1150 1150 1150 1150 1220 1220 1220 1220 1460 1460 1560 1560 1680 1830 1680 1830 1890 1990 1890 1990 D (mm) 232 232 232 232 298 298 265 265 331 331 309 309 395 395 373 373 471 471 430 430 557 557 630 630 692 692 794 794 794 794 870 870 870 870 E (mm) 208 208 262 262 262 262 289 289 289 289 341 341 341 341 404 404 404 404 478 478 478 478 629 629 695 695 797 797 797 797 936 936 936 936 F (mm) 171 171 166 166 166 166 199 199 199 199 227 227 227 227 304 304 304 304 326 326 326 326 350 350 374 374 402 402 494 494 G (mm) 141 141 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 162 166 166 166 166 201 201 201 201 201 201 210 210 H (mm) 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 I (mm) 172 172 180 180 180 180 209 209 209 209 235 235 235 235 260 260 260 260 316 316 316 316 393 393 418 418 430 430 461 461 Peso (Kg) 43 49 51 64 53 66 59 71 60 72 74 89 76 92 98 116 101 119 125 158 131 164 209 277 229 296 318 318 428 428 405 405 531 531

(H) Sada Horizontal, (V) Sada Vertical

26

3.4 Dimenses das unidades de ventilao (continuao)


3.4.3 Srie RT

Posio H

Posio V

27

3.4 Dimenses das unidades de ventilao (continuao)


3.4.3 Srie RT
MODELO / MOTOR RT 180 / 0,18 kW RT 180 / 1,50 kW RT 200 / 0,18 kW RT 200 / 1,50 kW RT 225 / 0,18 kW RT 225 / 2,20 kW RT 250 / 0,37 kW RT 250 / 2,20 kW RT 280 / 0,37 kW RT 280 / 2,20 kW RT 315 / 0,55 kW RT 315 / 3,00 kW RT 355 / 0,75 kW RT 355 / 5,50 kW RT 400 / 0,75 kW RT 400 / 5,50 kW RT 450 / 1,50 kW RT 450 / 11,00 kW RT 500 / 1,50 kW RT 500 / 11,00 kW RT 560 / 2,20 kW RT 560 / 15,00 kW RT 630 / 2,20 kW RT 630 / 18,50 kW RT 710 / 2,20 kW RT 710 / 18,50 kW A (mm) 590 590 590 590 650 650 720 720 770 770 870 870 870 870 1070 1070 1080 1080 1180 1180 1330 1330 1460 1460 1580 1580 B (mm) 590 590 590 590 650 650 720 720 770 770 870 870 870 870 970 970 1080 1080 1180 1180 1280 1280 1400 1400 1580 1580 C (mm) 870 870 870 870 920 920 1000 1000 1000 1000 1150 1150 1150 1150 1220 1220 1320 1320 1460 1460 1560 1560 1730 1730 1880 1880 D (mm) 229 229 256 256 288 288 322 322 361 361 404 404 453 453 507 507 569 569 638 638 715 715 801 801 898 898 E (mm) 229 229 256 256 288 288 322 322 361 361 404 404 453 453 507 507 569 569 638 638 715 715 801 801 898 898 F (mm) 206 206 180 180 207 207 255 255 216 216 312 312 265 265 309 309 430 430 363 363 375 375 443 443 526 526 G (mm) 155 155 154 154 155 155 153 153 153 153 154 154 152 152 154 154 183 183 179 179 180 180 156 156 156 156 H (mm) 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 I (mm) 152 152 163 163 176 176 186 186 202 202 223 223 247 247 273 273 303 303 323 323 356 356 424 424 504 504 Peso (Kg) 52 64 53 66 60 77 75 90 83 98 103 121 112 145 135 168 165 233 194 262 235 309 285 388 358 461

28

4. ACESSRIOS OPCIONAIS 4.1 - Bicos de Pato 4.1.1 - Bico de Pato de entrada


Bico de pato de entrada para aspirao livre com rede anti-pssaro.

4.3 - Cobertura Intemprie


Cobertura intemprie a aplicar nos casos em que a unidade de ventilao montada no exterior, intemprie.

4.4 - Polia Varivel 4.1.2 - Bico de Pato de sada


Bico de pato de sada para descarga livre com rede anti-pssaro. A polia varivel montada no motor da unidade de ventilao, permitindo a variao da velocidade do ventilador em 10%.

RST

4.5 - Interruptor de Corte Local 4.2 - Filtro


Pr filtro ondulado com 50 mm espessura do tipo G4 com uma eficincia = 90% (gravimtrico) segundo EN 779. O interruptor de corte local extremamente til em operaes de manuteno, sendo normalmente utilizado para interromper a alimentao da unidade de ventilao no local. instalado na caixa da unidade.

Esto disponveis para todo o tipo de motores, trifsicos ou monofsicos, em toda a gama de potncias. Quando pedido pelo cliente levam um contacto auxiliar para ligao ao quadro geral, accionando por exemplo uma lmpada de indicao de mquina desligada.

29

4.6 - Reguladores de Velocidade Monofsicos


Este tipo de reguladores est indicado para variao de velocidade, por controlo de fase nos ventiladores equipados com motores monofsicos. Esto disponveis trs modelos, com as seguintes caractersticas:

4.7 - Reguladores de Velocidade Trifsicos (Conversor de Frequncia)


Destinados ao controle e variao da velocidade de motores elctricos de induo trifsicos, os conversores da linha CFW-08 associam um design moderno com tecnologia de ponta, onde se destacam o alto grau de compactao e o elenco de funes especiais disponveis. De simples instalao e operao, este produto dispe de recursos j optimizados em software, facilmente parametrizveis, atravs de interface homem-mquina simples, que o tornam indicado para utilizao em controle de processos e mquinas industriais. Alm disso, utilizando tcnicas de compensao de distoro de tempo morto, o CFW-08 Plus evita instabilidade no motor e possibilita o aumento de binrio em baixas velocidades.

RVM 1
Intensidade
Intensidade mnima a regular

RVM 2 5A 0,8 A 8A

RVM 3 10 A 1,0 A 14 A

3A 0,5 A 5A

Fusvel

Dimenses (mm) (Largura x Prof. x Altura) 164x96x85 164x96x85 205x127x95

Benefcios:

! Controle com DSP (Digital Signal

Processor) permite uma sensvel melhoria no desempenho do conversor;

Esquema de Ligaes
FUZ.

! Tecnologia estado da arte; ! Electrnica com componentes SMD; ! Controle Escalar ou Vectorial Sensorless; ! Modulao PWM Sinusoidal Space Vector
Modulation;

! Mdulos IGBT da ltima gerao; ! Accionamento silencioso do motor; ! Interface com teclado de membrana tctil
(HMI padro e remota);
N L N L1

230V

Motor

! Programao flexvel; ! Dimenses compactas; ! Instalao e operao simplificadas; ! Alto binrio de arranque; ! Kit para instalao em calha DIN.

30

Tabela de Especficaes
CONVERSOR CFW-08 Tenso de Rede Motor Mximo Aplicvel

Dimenses (mm)
Alimentao
Modelo Frenagem In Reoesttica Sada Mec Incorporada (A) Tenso (V) Potncia

Peso (kg)

cv

kW

Alt. Larg. Prof.

CFW080016S2024PSZ

No

1,6

0,25 0,18

Monofsica

CFW080026S2024PSZ

No

2,6

230

0,5 0,37 151

75

131

1,0

220/230/240 V

CFW080040S2024PSZ

No

4,0

1,0 0,75

CFW080073B2024PSZ Monofsica ou Trifsica CFW080100B2024PSZ

Sim

7,3

2 230

2,0

1,5 200 115 150 2,0

Sim

10,0

3,0

2,2

CFW080010T3848PSZ

No

1,0

0,33 0,25

CFW080016T3848PSZ

No

1,6

0,75 0,55 151 75 131 1,0

CFW080026T3848PSZ

No

2,6

1,0 0,75

CFW080040T3848PSZ

No

4,0

2,0

1,5

380/400/415/440/460/480 V

CFW080027T3848PSZ Trifsica CFW080043T3848PSZ

Sim

2,7

2 400/415

1,5

1,1

Sim

4,3

2,0

1,5 200 115 150 2,0

CFW080065T3848PSZ

Sim

6,5

4,0

3,0

CFW080100T3848PSZ

Sim

10,0

5,5

4,0

CFW080130T3848PSZ

Sim

13,0

7,5

5,5 203 143 165 2,5

CFW080160T3848PSZ

Sim

16,0

10,0 7,5

31

5. - ESQUEMAS ELCTRICOS 5.1 - Motor Monofsico 5.1.1 - Motor monofsico directamente acoplado 5.2.1 - Motor Trifsico 230/400V 50Hz 1 velocidade
A ligao feita em estrela para um potncia compreendida entre 0,18 kW e 1,50 kW
T1 U1 T2 V1 T3 W1

Auxiliar Principal

M 3

W2

U2

V2

Y
V2 T5 W2 T6

U1

V1

W1

L1

L2

L3

U2 T4

5.2.2 Motor Trifsico 400/690V 50Hz 1 velocidade


Regulao de Velocidade

A ligao feita em tringulo para potncias compreendidas entre 2,20 kW e 4,00 kW


T1 U1 T2 V1 T3 W1

Linha 230V

5.1.2 - Motor monofsico acoplamento por correias


muito importante verificar o sentido de rotao do motor, para que a turbina do ventilador rode na direcao correcta.

M 3

W2

U2

V2

U1

V1

W1

L1

L2

L3

U2 T4

V2 T5

W2 T6

Z1

C
C

Z1

C C

5.2.3 Motor Trifsico 400/690V 50Hz com arranque estrela-tringulo


U1 N
T1 U1 T2 V1 T3 W1
W2 U2 V2

U1 L1

Z2

U1
N

U1
L1

Z2

O arranque estrela-tringulo recomendado para potncias maiores ou iguais a 5,50 kW. Faz-se por intermdio de um mecanismo elctrico designado por arrancador estrela-tringulo.

5.2 - Motor Trifsico


3

U1

V1

W1

muito importante verificar o sentido de rotao do motor, para que a turbina do ventilador rode na direco correcta. O sentido de rotao do motor facilmente alterado, por troca de duas fases.

Arrancador

U2 T4

V2 T5

W2
L1 L2 L3

T6

32

5. Esquemas Elctricos 5.2.4 - Motor Trifsico 750/1500 rpm 1 enrolamento - Circuito Dahlander
Este tipo de motor normalmente accionado por um comutador de duas velocidades para um circuito Dahlander.

L1 1U
L1

2U

2W

1W 1U 1V

2U 1W
L3

2V 1V L2
L3
2W L2 2V

L1 L2 L3

N 1U 2U 1V 2V 1W 2W

0 1 2

1U 1V 1W

2U 2V 2W
L1 L2 L3

Contactor

Interruptor n.polos

Agradecimentos: NICOTRA S.A. Eng Victor Monteiro: Ventilao em Unidades Hoteleiras

33

Notas

34

Reviso 1

Janeiro - 2008

Metalomecnica e Ar Condicionado, S.A.

Estrada Nacional n10 - Km 127,6 2615-133 ALVERCA DO RIBATEJO PORTUGAL Tel: +351 219 937 890 - Fax: +351 219 586 252 sandometal@sandometal.pt www.sandometal.pt