A LA MESA DEL SENADO

GRUPO PARAMEI\TARIO
SOCIALISTA

o\ p
e

c\

p
-a
J

F\ Grupo Porlomentorio sociolisto en el senodo \] ol o,mporlde lo dispuesto en el orticulo ICg "[n"4;;;;: U to de lo CmCIro, iiene el honor de presentor lo slguiente \ \ Proposicin de Ley sobre el derecho o lo identidod ierrol U tl porCI su debote en el Pleno. U
o_

tr Ll

J
lJ

X \J

\ { {

A t\

= PRCPCSICION DE
LEY
i\

SCBRE EL DERECHC

LA IDENTIDAD SEXUAL
PREAMBULO

, Fi

na

J
S

lronsexuolidod, unido

Lo, distintos y compleios efectos que se derivon de

o lo necesrdod de fior los requisitos poro

Io

occe-

A
E

cionoles (Resolucin del Poriomento Europeo de j2 dL septiembre de )989, usobre lo discriminocin de los Tronsexuoies, (punto 2"); y Recomendocin del Conseio de Europo ureiotivo o io condicin d lo, tronsexuoles, de 29 de septiembre de l9B9 (punto lo existencio de uno Ley que reguie los ospecios iurdicos de lo tronsxuolidod.

der ol combo registrol de sexo y de proteger los derechos de rerceros personcs, oconseion, siguiendo el crilerio de gron porie de lo doctrino, iurisprudencio y recomendociones de olguos Orgonismos lnterno-

ll'),

Ad"rr,

teo el llomodo derecho

lo orticulocin y solucin de los problemos que plon-

o lo identidcd sexuol no deben quedor

en

o e
D

cin ol dromo humono que podece el verdode,o tronsexuol slo puede ser legislotivo, ol ofector o un derecho de lo persono como es el de su identidod sexuol, que es expresin del libre desorrollo de lo personoli-

ol orbitrio udiciol, pues es cuestin que excede de sus competencios v oode incertidumbre en uno moterio como sto, ton necesilocjo hoy de uno seguridod iurdico. Lo solu-

nuestro pos, como hosto ohoro,

A
A{

dod y de su dignidod (ort.

l0

CE).

A p
I t\

Nr"rt,.o pos, en un momento donde lo tronsexuoldod yo ho sido convenieniemente estudiodo y diognosticodo por lo Medicino y oiros ciencios como Io Psicologo o lo Sociologo, debe incorpororse o eso listo de poses de nuesiro entorno, como Suecio ll972), Alemonio (1980), ltolio (1982) y Holondo (lgB5), que cuenrcn con uno legislocin especifico que do coberturo y seguridod urdico o lo inoplobl" necesidod del tronsexuol diognosticodo de ver corregido, odems de su onotomo, lo iniciol osignocin registrol de sexo que est en controdiccin con su verdodero identidod sexuol ocreditodo.


o\ o\ o\ p

Art.

B- El tronsexuol controe motrimonio.

El tronsexuol diognosticodo como tol tiene derecho o irreversiblemente su onotomo o lo identidod odoptor . sexuol que siente y vive, os como o rectiflcor lo mencin U lnstonclo del domicilio a registrol de sexo. El iuez de l' p d"] t,onr"xuol es el competente poro conocer lo demonJ

C- El ofectodo tiene un hio, solvo que se demuestre que groves poro pensor que el tronsexuol se sigue sintiendo del sexo opuesto.
D- Si el ofectodo reconoce

lo poternidod o moternidod es folso o existon motivos

do de rectlficocln registrol de sexo.

o un hio nocido con posterio-

Se constituir, dependiente de lo Seguridod Sociol, lo Unidod de ldentidod de Gnero que se comPondr por que diognosticorn lo ironsexuolidod' especiolistos
F-

ridod o lo seniencio que outoriz el combo de nombre, o le es determinodo iudiciolmente lo poternidod o moter-

nidod de un hiio nocido despus de los trescientos dos siguientes o oquel en que se odopt eso decisin y ello d.de el momento del reconocimiento o de lo cietermino-

*)
\J

Art.2

cin iudiciol firme de lo filiocin.

Art.5
Lo Sentenclo que ocuerdo el combio registrol de sexo o,

Lo outorlzocin de U udlciol poro lo rectificocin registrol z de moyor tronsexuol, t el por ser'solcitodo podr sexo \ U edod o menor emoncipodo o hobilitodo de edod y Plei nomente copoz. Excepcionolmente, por couso grCIve, N { qulen ostente lo representocin legol del menor podr \\ rJ x sollcitorlo en su nombre y siempre que, cuondo seo posita
C^

ble, ste preste su consentimiento.

en su coso, el de nombre, tendr efectos constitutivos ex nunc, quedondo, pues, inolterobles todos los derechos, obligociones y relociones iurdicos exlstentes hosto lo fecho de dictorse oquello.
Art.

t'!

v) a

Art 3
Lo rectificocin registrol de sexo se ocordor por senten-

cio, uno vez que ie pruebe que el demondonte:

A- Ho sido suficieniemente diognosticodo como tronsexuol

Flrme lo sentencio, derechos Inherentes

el tronsexuol gozar de todos los o su nuevo condicin.

Art.7

duronte un periodo entre uno y dos oos.

ElJuez de oflcio, comunicor lo rectificocin registrol de

Ho logrodo, tros el trotomiento mdico outorizodo, ,no oporiencio onotmlco-geniiol externo lo ms prximo posible ol sexo reclomodo. Excepcionolmente, por
Brozones iustificodos de edod, de riesgo poro lo solud u otros motivos groves, podr ser concedido el combio sin que el trotomiento mdico se hoyo registrol du cirugo tronsexuol genitol' lo con co"mpletodo

,"*o y

nombre, o slo el combo de nombre, ol Juez encorgodo del Registro Civil donde figure lo inscripcin d" no".iriento delJronr"*rol poro que se modifiquen los
menciones registrodos correspondientes. Art.
B

r"

Lo rectificocin registrol de sexo ocordodo es irreversible.

C- No est ligodo por vinculo motrimoniol olguno'

D- Es estril.

Acompoo solicitud poro que le seo lmpuesto un vo nombre ocorde ol sexo que reclomo'
E-

nue-

DISPCSICION ADICICNAL Quedo reformodo el ort. 484.2 de lo Ley de Eniuiciomiento Civil en el siguiente trmino:

Art.4 Tombin el tronsexuol no sometido o un trotomiento mdlco irreversible, podr presentor demondo iudiciol solicitondo slo lo rectificocin regisirol de nombre poro concordorlo con el sexo que slente, siempre que cumplo los requisitos seolodos en el an' 2, ort. 3'o y siempre que se demuestre que ho sido diognosticodo como tronsexuol duronte uno o dos oos. En este coso, lo mencin registrol de sexo no sufrir voriocin.

A. 484.2: uLos reloiivos o filiocin, moternidod, copocidod, estodo civll, y rectificocin registrol de sexo en supuestos de tronsexuolidod'.
Se oode..

DISPOSICICN FINAL
Lo presente Ley entror en vigor el do siguiente ol de su publicocin en el Boletn Cficiol del Estodo.

combio de nombre quedor outomticomente sin efecto, si posteriormente o lo sentencio que lo decreto:
EI

A-El ofectodo solicito recuperor su onterior identldod y

nombre.

Porfovoz del

G. Porlomenforlo

Juon Jos loborda Motn Soclofisfo.

o\ o\ o\ p
-a
\J

q
os

Ilt

FEDERACTON DE ASOCIACIONES DE TRANSEXUALDS IDE ESpAA

\)
X
a.

F\

U
t)

PIDE I,T RETTBAIDA

IDE I..T LEY

AI, PSOE

e
\)
C

x rrl

Madrid, 23 de Septiembre de 1999

t\
- \ q

el objeto de unificar criterios y discutir, principalmen te,laproposicin de ley presentada en el senado por el Grupo Parlamentario Socialista, se reuni en Madrid el pasado 23 de Septiembre la F'ederacin de Asociaciones de Transexuales de Espaa (FAI). estaba formada por dos representantes de cada grupo miembro. A esta reunin asistieron representantes de todos los grupos con la excepcin de Soy como Soy de Gijn. tiene en su agenda la convocatoria de unas jornadas de debate, a finales de octubre prximo, con la participacin de partidos polticos, sindicatos, colectivos profesionales y otros grupos sociales sobre la legislacin que debe merecer la transexualidad en nuestro pas. Por ello, y debido tambin a discrepancias con el proyecto socialista, decidieron solicitar al PSOE que retire su ley.

Co,

Luasamblea de la FAI

L^FltI

Federacin de Asociaciones de Transexuales solicita al Grupo Parlamentario Socialista del Senado que retire la proposicin de ley sobre el derecho a la identidad sexual, que fue presentada el pasado 25 de junio, con el objeto de que en el marco de una discusin posterior, en la que participen el colectivo de transexuales, organizaciones profesionales implicadas, expertos y grupos polticos y sociales, se abra un debate sobre la transexualidad en Espaa, que culmine con el consenso de la legislacin acerca del cambio de szxo.>
<<...L&

Ers".