FIAB Federazione Italiana Amici della Bicicletta ONLUS

in collaborazione con

Vacanze della Taranta

e Salento Bici Tour

TARANTA in BICI
CAMP & MUSIC
alla scoperta del Salento costeggiando le spiagge pi belle e imparando a ballare la pizzica e suonare l organetto e il tamburello

!"#"$ agosto !$%&

Il Salento quasi completamente pianeggiante attra!ersarlo in bicicletta alla portata di tutti" #ercorreremo tra i $% ai &% 'm al giorno circa attra!ersando soprattutto strade secondarie intercalati da pause a mare !isite guidate ed in pi( la no!it) di *are musica insieme con laboratori di danza tradizionale +la ,pizzica pizzica-. tamburello e organetto" Un itinerario al giusto ritmo per assaporare il paesaggio e la cultura in tutti i loro aspetti"

/OSA
0 giorni e 0 notti
Un !iaggio a basso costo per scoprire le bellezze del Salento in bicicletta e un1occasione unica per appro*ondire la conoscenza della cultura musicale e coreutica locale al di l) degli stereotipi e dei luog2i comuni" Salento Bi'e /amp 3 4usic non solo uno splendido tour in bicicletta attra!erso bellissimi paesaggi ma anc2e un !ero e proprio !iaggio all1interno della tradizione salentina e dei suoi aspetti pi( ludici" Nello spostarci da un luogo all1altro a!remo modo di conoscere la storia e le usanze legate al mondo della danza e della musica e di scoprire questo ricco uni!erso con momenti di appro*ondimento legati al tarantismo e alla pizzica sc2erma e praticando lo studio di uno strumento tipico e di *acile approccio come il tamburello cos5 come della danza caratteristica la 6pizzica pizzica1 e dell1organetto diatonico e della *isarmonica"

/O47
Si dormir) pre!alentemente in camping in tenda propria +possibilit) di pernottare anc2e in bungalo8 9 ad un costo aggiunti!o di :0 ; giornaliere < secondo disponibilit) dei campeggi. Accompagnati da guide gio!ani ed esperte conoscitori del territorio attra!erseremo le cittadine i borg2i le campagne e i mari del Salento" A ritmo lento con tante soste !isite guidate alle bellezze naturali e culturali di questa terra" Tra una pedalata e un tu**o al mare a!remo modo tutti i giorni di imparare a ballare la pizzica e a suonare il tamburello l1organetto e la *isarmonica sotto la guida di musicisti a**ermati e rappresentati!i del panorama musicale salentino" $ appuntamenti serali di musica e ballo tutti insieme con docenti allie!i musicisti e danzatori locali $ cene e : pranzo a base di prodotti tipici locali pre!alentemente biologici" Trasporto di tende e bagagli durante il tour e**ettuato da un *urgone al seguito" Assicurazione e direzione tecnica garantite da FIAB

L1ITIN7=A=IO in dettaglio
Venerd5 >> agosto? arri!o e pernotto a Lecce 'enerd( !! agosto? arri!o e pernotto a Lecce %) giorno 9 Sabato >$ agosto? 'erso il concertone della Notte della Taranta* da Lecce a 4elpignano +concerto Notte della Taranta.@ +>0 'm. #artiamo con una tappa *acile dalla citt) del barocco al piccolo paesino di!enuto ormai *amoso per il 6concertone1 c2e attira ogni anno decine di migliaia di persone" Attra!ersando alcuni paesi della Arec5a Salentina una zona do!e si parla ancora un antico idioma di origine ellenica +il ,gri'o-. giungeremo per tempo +e senza problemi di tra**ico. sul luogo del concerto per !edere come si prepara la citt) a questa paci*ica in!asione" !) giorno 9 Bomenica >C agosto? sempre pi a +st* Ba 4elpignano a Otranto +$% 'm. Aiornata tranquilla pedalando in piano attra!erso monumenti preistorici e antic2e citt) pre9romane" Pranzo in un ristorante tipico annesso a un antico *orno in pietra do!e tra un in*ornata di pane e l1altra il panettiere Bonato ci parler) di economia agricola e antic2e tradizioni" Nel pomeriggio tappa !erso Otranto la citt) pi( orientale della penisola" Ba secoli su questa coste sono sbarcati pro*ug2i mercanti monaci soldati marinai"" ognuno 2a lasciato una traccia? una pietra un albero un a**resco" Visita piedi del borgo" ") giorno 9 Luned5 >& agosto? ,a strada Parco -%. da Otranto a Tricase porto +$& 'm.

Oggi pedaliamo lungo uno dei tratti costieri pi( sel!aggi del Salento? la litoranea incastrata nella *alesia a picco sul mare un lungo balcone sul canale d1Otranto dalla quale nei giorni pi( limpidi possibile scorgere all1orizzonte le montagne dell1Albania e le isole grec2e pi( !icine" Non manc2eranno delle splendide baie do!e poter *are delle soste rin*rescanti" La Otranto9Leuca *a parte della /iclo!ia numero D indi!iduata dalla FIAB nel suo progetto ,BI/ITALIA-" Cena nei locali di ,/elacantoun1associazione ambientalista locale" CE giorno 9 4arted5 >D agosto/ ,a strada Parco -!. da Tricase a Leuca +>% 'm. Aiornata dedicata al contatto con la natura" In partenza ammiriamo la splendida quercia !allonea un albero secolare c2e si racconta c2e abbia *ornito riparo alle truppe di /arlo 4agno" Fuindi ci dirigiamo !erso il /iolo un piccolo canGon sca!ato dalle acque e ricco di *lora rara do!e ci sar) la possibilit) di una passeggiata a piedi in un sentiero rica!ato sulla scogliera scegliendo una delle tante insenature isolate per *are il bagno" Nel pomeriggio tappa a Leuca do!e si !isita il santuario della 4adonna de *inibusterrae sulle orme degli antic2i pellegrini"

&E giorno 9 mercoled5 >H agosto? I tesori del Capo di ,euca da Leuca a Ugento +$C 'm. Aiornata dedicata alla !isita dei piccoli borg2i del /apo di Leuca" Visitiamo la torre di di*esa di Salignano e l1antico *rantoio di /astrignano sca!ato nella roccia" Si prosegue per #at( per una sosta al /entopietre < enigmatico monumento *unerario In tarda mattinata raggiungeremo ,Le maldi!e del Salento- una delle pi( belle spiagge della zona" Nel pomeriggio attra!erso le campagne dei *ani pedaleremo !erso un agriturismo c2e pratica l1agricoltura biologica per una cena con prodotti colti!ati in azienda" DE giorno 9 gio!ed5 >0 agosto? 'erso la perla dello Ionio0 da Ugento a Aallipoli +$I 'm. #edalando tra uli!i secolari muretti a secco e macc2ia mediterranea a!remo l1occasione di !isitare l1orto dei tu1rat do!e costruzioni di matrice araba spremono l1umidit) dal !ento permettendo la colti!azione in assenza di acqua sorgi!a" Lunga pausa in spiaggia nella zona del #arco =egionale Isola di Sant1Andrea e Litorale di #unta pizzo" Nel pomeriggio !isita di Aallipoli la ,citt) bella- con il suo ricco mercato del pesce e le c2iese barocc2e" HE giorno 9 !enerd5 >I agosto? Sulle tracce di San Paolo da Aallipoli a Aalatina +C$'m. Balla costa ci spostiamo lentamente !erso l1entroterra" Bopo a!er attra!ersato l1antica citt) messapica di Alezio !isitiamo il museo della ci!ilt) contadina di Tuglie e il castello normanno di Fulcignano" Nel pomeriggio raggiungiamo Aalatina do!e appro*ondiremo le leggende e le storie dei tarantolati !isitando il pozzo di San #aolo" In serata raggiungiamo l1azienda agricola biologica,piccapane- per una cena a base di prodotti di stagione" 0E giorno 9 sabato $% agosto? ,a 1ia del ritorno da Aalatina a Lecce +$% 'm. Tappa *inale del nostro !iaggio c2e ci riporter) al punto di partenza" Burante il tragitto completamente pianeggiante a!remo modo di ammirare l1antica guglia di Soleto c2e la leggenda racconta essere stata costruita in una sola notte grazie all1aiuto delle streg2e" Le campagne pietrose *aranno da scenario e quest1ultima pedalata c2e ci porter) a Lecce nel primo pomeriggio"

I /O=SI di BANJA e 4USI/A

LABO=ATO=IO BI BANJA? LA #IJJI/A9#IJJI/A con F=AN/A TA=ANTINO

Lu caminatu tou pare che balla Il laboratorio un in!ito a conoscere la cultura salentina attra!erso la danza" La pizzica-pizzica una danza di gioia e di corteggiamento" Si danza!a in occasioni rituali +matrimoni battesimi carne!ale raccolto ecc. quando la *amiglia si ritro!a!a per *ar *esta" Il luogo destinato per danzare erano le masserie o pi( genericamente la casa" A di**erenza di altre danze dell1Italia meridionale la pizzica9pizzica *ondamentalmente una danza ,pri!ata- ristretta all1ambito *amiliare e agli amici pi( intimi" 7ssa *a parte della pi( ampia *amiglia coreutica delle tarantelle meridionali" Tra le tradizioni coreutic2e salentine distinguiamo? 9 la pizzica-pizzica? danza della *esta 9 la pizzica scherma? danza di s*ida tra uomini c2e si s!olge la notte tra il :& e il :D agosto a Torre #aduli9=u**ano +Le. 9 la danza della cura? parte coreutica del rito del tarantismo In passato si danza!a anc2e lo scotish e la quadriglia" Negli ultimi anni la pizzica 2a a!uto uno straordinario successo e si di**usa in modo non sempre *edele alla cultura c2e l12a prodotta" Lo scopo del laboratorio di conoscere la danza tradizionale e le altre *orme di ballo presenti nel nostro territorio all1interno di una cornice culturale capace di riempire di senso gesti e mo!imenti" Il laboratorio pre!ede una parte teorica? storia signi*icati9simboli delle danze tradizionali +pizzica-pizzica, pizzica scherma, scotis. storia del tarantismo +la danza della cura. proiezione di !ideo ascolto di brani della tradizioneK ed una pratica? apprendimento della danza" Si ric2iede ai partecipanti di indossare scarpe comode c2iuse -scarpe da tennis.0

LABO=ATO=IO BI TA4BU=7LLO SAL7NTINO e #UALI7S7 con BAVIB7 /ONT7

Il tamburello e le diverse tecniche in Puglia Il corso !erter) sui due principali *iloni legati al tamburello in #uglia? la pizzica +nella sua speci*icit) ed e!oluzione storica attra!erso !ari stili . e le tarantelle in #uglia come quella ,ostunese- e quella del ,Aargano-" Il tamburello nel Salento" La #izzica e il tamburello salentino? un !iaggio attra!erso la sua e!oluzione storica" Balla tecnica antica e originale degli anni 6&% alle !arie *asi intermedie degli anni LH% e 6I% *ino ad oggi e la tecnica contemporanea" Le ,Vie della Tarantella- in #uglia" La scuola ostunese legata al tamburello le due originalissime tecnic2e per la tarantella" La tarantella del ,Aargano- ed i di!ersi stili di accompagnamento" Burante il seminario si *ar) una comparazione organologica di !ari strumenti pro!enienti da di!ersi costruttori pugliesi" Un1occasione per !edere da !icino strumenti di rara bellezza alcuni dei quali !ecc2i pi( di &% anni" ,i1ello/ per tutti Strumento/ possibilmente muniti di tamburello +altrimenti comunicarlo al momento dell1iscrizione per poterne acquistare uno in loco.

LABO=ATO=IO BI O=AAN7TTO BIATONI/O e FISA=4ONI/A con 4A=/O =UFO

,3organetto diatonico nella tradizione del Centro#Sud Italia Tarantelle salterelle e pizzic2e La tarantella la Saltarella e la pizzica sono le music2e tradizionali pi( conosciute e pi( rappresentati!e oggi del centro9sud Italia" Sebbene lLorigine di queste music2e si perda nel passato esse sopra!!i!ono ancora oggi e sono praticate in molti paesi e citt) in occasione di *este religiose o pro*ane" Il laboratorio sar) dedicato a questi tre tipi di music2e" Un asorta di !iaggio di esplorazione sonora con lo scopo di scoprire le di!erse tecnic2e di base cos5 come le interpretazioni possibili" Il laboratorio indirizzato a c2i 2a gi) conoscenze di base dellLorganetto > C 0 :> o :0 bassi" Non necessario saper leggere la musica

/OSTI
Fuota comprensi!a di guide accompagnatrici assicurazione corsi di musica e di danza serate musicali con musicisti e danzatori incontri con ricercatori ed esperti della tradizione supporto *urgone !iaggi in treno pernotto in camping > degustazioni $ cene/ &"$ 4 Supplemento noleggio bici sul posto? 5$ 4 +citG bi'e Bottecc2ia >: marce. Supplemento montaggioMsmontaggio tenda? 6 4 al giorno Supplemento parc2eggio auto per : settimana? %$ 4 circa

IS/=IJIONI
Numero minimo? :& partecipanti Numero massimo? C% partecipanti Termine di iscrizione? :% agosto >%:C 4odalit) di iscrizione? tramite FIAB

LO STAFF
Salento Bici Tour un1Associazione di #romozione Sociale nata nel >%:: dallLidea e dalla passione di due
gio!ani salentini" Scopi dell1associazione sono contribuire alla di**usione della bicicletta come mezzo di locomozione s!iluppare il cicloturismo nel Salento stimolare una conoscenza critica del territorio e del paesaggio sostenere e dare !isibilit) ad aziende e realt) locali !irtuose" Salento Bici Tour collabora con Amministrazioni 7nti Locali scuole in progetti sulla mobilit) sostenibile e pi( in generale si *a promotrice di uno stile di !ita incentrato sulla riduzione dei consumi di energia e non solo per porre un *reno all1uso smodato dell1automobile alle o**ese al paesaggio alle *iloso*ie produtti!iste c2e danneggiano ambiente e salute delle persone" Salento Bici Tour crede c2e la bicicletta sia una delle tante c2ia!i c2e ci potranno aprire le porte di un mondo pi( saggio pi( equo pi( consape!ole del limite ed o**re ai !isitatori e alla popolazione residente la possibilit) di attra!ersare il territorio lentamente al passo dettato dalla propria *orza di conoscerlo o di riscoprirlo? troppe cose importanti s*uggono nel c2iuso dell1abitacolo di un1automobile al naso agli occ2i alle orecc2ie@ Salento Bici Tour 2a l1ambizione di restituir!eleN /A=LO

Laureato con poc2i onori e oneri in Scienze della /omunicazione 2a la!orato !ari anni come giornalista radio*onico in Italia e Spagna" Nel >%%0 realizza ,La !ia delle *ic2e- un eco9documentario sulla biodi!ersit) dell1albero di *ico nel Salento" Ama !iaggiare? lLAmazzonia la cosa pi( incredibile c2e abbia mai !isto e !i 2a lasciato il cuore" O andato in bicicletta da La Spezia a 4arsiglia prima di *arsela rubare" /on una bici di seconda mano 2a esplorato lLisola di Po''aido in Aiappone rice!endo in cambio dei miei s*orzi molti sorrisi qualc2e *rittella e una busta di ciliege" LLesplorazione del Salento in bicicletta in!ece cominciata nella prima in*anzia? da allora non 2a pi( smesso" F=AN/7S/O /lasse :I0> nato e !issuto nella citt) di Lecce si laurea in Aeogra*ia e processi territoriali presso l1Uni!ersit) di Bologna con una tesi sulle tras*ormazioni storic2e del paesaggio rurale salentino" Burante il periodo di ricerca 2a potuto appro*ondire sul campo e sui libri la mia conoscenza del territorio e delle dinamic2e sociali ed economic2e c2e 2anno determinato l1attuale disegno del paesaggio" Appassionato di musica e di cultura gastronomica scri!e canzoni e la!ora saltuariamente come cuoco" AIULIA /lasse :I0> si laurea a Bologna in relazioni internazionali e s!iluppo locale" LL7rasmus in 7stonia le apre le porte dellL7uropa e delle sue opportunit)" Arazie al programma europeo QAio!ent( in AzioneQ la!ora in Ing2ilterra in una *ondazione QAs2a /entreQ dedita allLempo8ering delle gio!ani generazioni" Nel >%%I una bre!e ma entusiasmante esperienza da gio!ane amministratore la riporta in #uglia" Fui ritro!a amici e passioni come lo sport? non potendo pi( *are ginnastica artistica inizia a sperimentare la bicicletta" Inizia cos5 la ,s*ida a pedali- con Salento Bici Tour"

'acanze della Taranta un1iniziati!a di un1associazione di musicisti danzatori appassionati e

ricercatori della tradizione popolare c2e da anni organizzano iniziati!e !olte alla di**usione della conoscenza della musica e delle danze popolari" Ba!ide /onte +musicista salentino. Pa studiato e preso ispirazione dai migliori maestri di tamburi a cornice come #ierangelo /olucci Franco Nuzzo Fabio Tricomi Al*io Antico ecc" Tiene stabilmente seminari in Italia ed in 7uropa presso scuole di musica e conser!atori" Pa partecipato a di!erse edizioni della ,Notte della Taranta- ecc"" Nel >%%0 2a partecipato in rappresentanza dell1Italia al progetto ,4agic Tamburine 4an- insieme ai migliori pecussionisti di tamburi a cornice del mondo del calibro di Alen Velez Itamar Boari /aito 4arcondero ecc" Franca Tarantino +Banza4o!imentoTerapeuta. Studiosa di Banze Tradizionali dell1Italia meridionale da anni si occupa di cultura popolare dapprima spinta dalla riscoperta delle sue radici in seguito come appro*ondimento degli aspetti etno coreutici e terapeutici c2e alcune danze del Sud Italia ancora oggi conser!ano" Il bagaglio di esperienze c2e nel tempo 2a costruito si s!iluppato !i!endo le atmos*ere delle *este popolari a contatto con la gente osser!ando e ascoltando gli anziani" In seguito 2a arricc2ito il suo bagaglio di esperienze attra!erso stage9seminari e laboratori" S!olge laboratori di Banza4o!imentoTerapia nelle scuole pubblic2e e in ambito clinico" Insegna Banze Tradizionali dell1Italia meridionale +pizzica9pizzica e tarantelle del sud. in tutta Italia nell1ambito di Fol' *esti!al e nelle scuole pubblic2e" Pa danzato con alcuni gruppi di musica popolare +Nuo!a /ompagnia di /anto #opolare<Napoli Antonio In*antino ed i Tarantolati di Tricarico I Tamburi del Vesu!io9=oma Uaragniaun9Alta 4urgia Altamura Orc2estra Italica di Tamburi a /ornice9=oma 4enta Fresca Banza9/aserta 4alicanti9=oma Scantu de /ore9 =oma." Nel >%:% 2a *atto parte del corpo di ballo della Notte della Taranta" 4arco =u*o +*isarmonicaMorganettoM!oce. /ompie gli studi classici di piano*orte a Firenze poi si dedica al repertorio popolare e liscio studiando *isarmonica e organetto sotto la guida di importanti maestri come Aianluca /asadei =enato Borg2etti 4ario Sal!i Totore /2essa" Ba anni impegnato nella di!ulgazione della cultura popolare nelle scuole collabora come musicista ed insegnante nella scuole Raldor* e 4ontessori di =oma attra!erso laboratori di insegnamento propedeutico musicale" Si esibisce e non in ,ultimis- come artista di strada in importanti

,bas'er- *esti!al come Ferrara 4arsiglia Venezia #arigi ed A!ignone" Tiene corsi di organetto e *isarmonica a =oma do!e insegna sia repertorio popolare c2e tecnic2e inno!ati!e" Francesca Aragno Laureata per caso in #sicologia presso l1Uni!ersit) di =oma dal LI: collabora all1organizzazione di e!enti *esti!al e concerti +/laudio Baglioni 4usica Verticale 4usica nei 4usei =assegna del Film 7cologico9 Viterbo Animato I /oncerti nel #arco 4usica 7Sperimento Sonopolis9Venezia /antiere Internazionale d1Arte di 4ontepulciano Festi!al Internazionale di 4usica da /amera di /agliari Nuo!a /onsonanza Fondazione 4usicaper=oma 4acerataOpera Festi!al =7/ Ass" =acconti Teatrali." Bal >%%% al >%:> 2a la!orato per l17nte di #romozione della 4usica /ontemporanea Italiana" U**icio Stampa per il /ampus delle Arti e Festi!al 4usical""mente di San Aemini per l1associazione Ars Ludi e per il 4eeting Internazionale del tamburello coordina e promuo!e le atti!it) di ensemble di musica classica e contemporanea e di musica etnica e *ol' italiana"

VIB7O
Salento Bici Tour? Bi'e 2olidaG in Sout2 ItalG Ba!ide /onte e Franca Tarantino al Festi!aInternazionale della Fisarmonica di San Sebastian +S#. Ba!ide /onte al Festi!al di =udolstadt +B. Franca Tarantino a 4elpignano spiega la pizzica +Salento RebTV. Ba!ide /onte e 4arco =u*o al Teatro #aisiello +Lecce. Ba!ide /onte 4arco =u*o e Franca Tarantino

www.fiab-onlus.it - www.salentobicitour.org - www.davideconte.net/vacanze-della-taranta