COMPAA MINERA ANTAMINA S. A.

- LIMA - PER

ESPECIFICACIN GENERAL

TNEL PARA TRANSPORTE DE MINERAL GRUESO CAPTULO 3 - CONCRETO LANZADO

COMPAIA MINERA ANTAMINA, S.A. MINA ANTAMINA

PERU

PREPARADO POR

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-1

INDICE

SECCIN 3

DESCRIPCIN

PGINA

CONCRETO LANZADO ............................................................................................ 3 3.1 TRABAJO INCLUIDO .............................................................................................. 3 3.2 DEFINICIONES Y ENTREGAS PARA APROBACION ........................................ 3 3.2.1 3.2.2 Definiciones ........................................................................................................ 3 Entregas para aprobacin .................................................................................. 4

3.3 NORMAS Y CDIGOS ............................................................................................. 5 3.4 MATERIALES ........................................................................................................... 6 3.4.1 3.4.2 3.4.3 3.4.4 3.4.5 3.5.1 3.5.2 3.5.3 3.5.4 3.6.1 Humo de slice .................................................................................................... 6 Agregado para el concreto lanzado ................................................................... 6 Aditivos para concreto lanzado .......................................................................... 6 Agua para el concreto lanzado ........................................................................... 7 Fibra de acero .................................................................................................... 7 Generalidades ..................................................................................................... 7 Manejo de materiales y almacenamiento ........................................................... 7 Suministro de concreto lanzado ......................................................................... 8 Requerimientos de desempeo............................................................................ 8 Generalidades ..................................................................................................... 8

3.5 REQUISITOS DE CONSTRUCCIN DEL CONCRETO LANZADO ................... 7

3.6 PRUEBAS DE CONTROL DE CALIDAD ............................................................... 8 3.7 ENSAYOS PREVIOS A LA CONSTRUCCIN....................................................... 9 3.8 PRUEBAS DURANTE CONSTRUCCIN ............................................................ 10 3.9 COLADA, MEZCLA Y SUMINISTRO .................................................................. 11 3.9.1 3.9.2 3.9.3 3.9.4 3.9.5 Generalidades ................................................................................................... 11 Mezclado central y suministro .......................................................................... 11 Mezcla en pipas y suministro............................................................................ 12 Colada volumtrica en el sitio .......................................................................... 12 Suministro de premezcla seca en bolsa ............................................................ 12

3.10 EQUIPO DE APLICACIN DE CONCRETO LANZADO .................................... 12 3.10.1 Equipo de aplicacin ........................................................................................ 12 3.10.2 Equipo auxiliar de concreto lanzado................................................................ 13 3.11 PREPARACIN PARA APLICAR EL CONCRETO LANZADO ......................... 13

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-2

3.11.1 Preparacin de la superficie ............................................................................ 13 3.11.2 Control de espesores ........................................................................................ 13 3.12 PROGRAMA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL ..................................................... 14 3.13 APLICACIN DEL CONCRETO LANZADO ....................................................... 14 3.14 CURADO Y PROTECCIN .................................................................................... 16 3.14.1 Curado .............................................................................................................. 16 3.14.2 Proteccin contra clima fro............................................................................. 16 3.15 ACEPTACIN DEL CONCRETO LANZADO ...................................................... 17 3.16 REPARACIN DEL CONCRETO LANZADO ...................................................... 18 3.17 LIMPIEZA................................................................................................................ 18 3.18 MEDIDA Y PAGO ................................................................................................... 19 3.18.1 3.18.2 3.18.3 3.18.4 3.18.5 3.18.6 Generalidades ................................................................................................... 19 Trabajos que tendrn medida y pago por separado......................................... 19 Trabajos que no tendrn medida ni pago por separado .................................. 20 Requisitos para la medida y pago .................................................................... 21 Medida .............................................................................................................. 21 Pago .................................................................................................................. 22

3.19 TEMS DE PAGO .................................................................................................... 22

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-3

CONCRETO LANZADO TRABAJO INCLUIDO Se aplicar concreto lanzado para el tnel del by-pass y las estocadas segn se indica en los planos o instrucciones de ANTAMINA. La aplicacin de concreto lanzado debe incluir lo siguiente: El suministro de agregados, incluyendo la explotacin de la cantera, si fuese la fuente de materiales. Preparacin de las superficies de roca o concreto lanzado antiguo para recibir el concreto lanzado nuevo. Suministro, instalacin y curado de la mezcla de concreto lanzado, fibra de acero y de humo de slice en el tnel indicado en los planos o segn lo indique el Supervisor de Construccin o ANTAMINA. Implementacin de un programa de control de calidad para garantizar el cumplimiento del concreto lanzado colocado con los requerimientos de resistencia especificados. Lagrimales y/o lloronas. DEFINICIONES Y ENTREGAS PARA APROBACION Las siguientes definiciones y requisitos de entrega para revisin se aplican al concreto lanzado. Definiciones Soplete Operado mediante un chorro de aire por el ayudante de boquillero en la aplicacin de concreto lanzado para ayudar a mantener el rebote lo ms bajo posible. Operador de boquilla El trabajador de cuadrilla de lanzado de concreto que controla la boquilla, la adicin de aire y la aplicacin final del concreto lanzado. Aplicacin excesiva El concreto lanzado aplicado por fuera de la superficie receptora que se pretenda. Rebote El concreto lanzado ms ligero que la mezcla original que rebota de la superficie receptora y cae para acumularse en el piso u otras superficies. Colocacin con Robot La colocacin de concreto lanzado con un brazo manipulado a control remoto.

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-4

Desprendimiento Tambin llamado escurrimiento; el desprendimiento del concreto lanzado debido generalmente al lanzar una mezcla con un asentamiento o contenido de agua excesivos o la colocacin de un gran espesor de concreto lanzado en una sola capa. Mezcla Hmeda de concreto lanzado El concreto lanzado en el que todos los ingredientes, incluyendo el agua de mezcla, se mezclan antes de la introduccin al sistema de depsito de concreto lanzado y el aire comprimido se introduce al flujo de material cerca a la boquilla. Entregas para aprobacin No menos de 10 das calendario antes de iniciar la colocacin de concreto lanzado, el Contratista deber presentar lo siguiente para su aceptacin: Las calificaciones de la cuadrilla de lanzado, incluyendo el supervisor, los operadores de boquilla, de la bomba y de soplete. El supervisor debe tener un mnimo de 5 aos de experiencia en trabajos similares. El operador de la boquilla, el de la bomba y el de soplete deben tener un mnimo de dos aos de experiencia en trabajos similares. Registros de ensayos, mostrando el origen y prueba de cumplimiento con las especificaciones del proyecto para todos los materiales de concreto lanzado, incluyendo: Cemento Portland. Humo de slice. Agregados. Agua de mezcla. Inclusor de aire. Aditivos qumicos (reductores de agua, retardantes de fraguado, superplastificantes). El aditivo acelerante incluyendo la velocidad y el sistema de suministro. Fibra de acero. La fuente propuesta del concreto lanzado y el diseo de mezcla, incluyendo los datos de ensayos de la experiencia previa con la mezcla a utilizar, si est disponible. El diseo propuesto de la mezcla de concreto lanzado. Como mnimo, para cada diseo de mezcla de concreto lanzado se debe presentar la siguiente informacin: Una designacin, nmero o cdigo fcilmente identificable de la mezcla. Las cantidades por colada del agregado fino, agregado grueso, cemento, fibra de acero, demanda esperada de agua (a incluir el agua de humedad de los agregados, el agua agregada en la planta de dosificacin para mezcla hmeda), aditivos qumicos, y cualquier otro ingrediente del concreto lanzado, en kg/m3 o l/m3 basado en el agregado superficialmente saturado. Fuente del agregado, clasificacin, densidad relativa a granel (gravedad especfica) y absorcin. Resistencia de compresin encofinada a 7, 14 y 28 das, de acuerdo con ASTM 615. Detalles del equipo a utilizar para la colada, mezcla y transporte del concreto lanzado.

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-5

Detalles del equipo de lanzado de concreto lanzado propuesto, incluyendo la marca, el modelo y la capacidad de la bomba de concreto lanzado, el compresor de aire, el equipo dispensador de acelerante y cualquier equipo de colocacin robtico. Detalles de los procedimientos propuestos para el curado del concreto lanzado y la proteccin que se le dar a ste. Una descripcin del programa propuesto de pruebas de control de calidad previas a la construccin y durante la construccin, incluyendo la frecuencia de las pruebas especficas. Mtodos de control de espesores, tales como calibradores de acero. NORMAS Y CDIGOS El concreto lanzado debe cumplir con los requisitos de las siguientes normas y cdigos, excepto donde esta seccin difiera de esos estndares y cdigos, en cuyo caso los requisitos de esta seccin tendrn prelacin: Instituto Americano del Concreto (ACI). ACI 214-89 Recommended Practice for Evaluation of Strength test results of concrete. ACI 306.1 ACI 506R ACI 506.2 ASTM C 33 ASTM C 39 ASTM C 94 ASTM C 143 ASTM C 150 ASTM C 231 ASTM C 260 ASTM C 494 ASTM C 642 ASTM C 685 Cold Weather Concreting. Guide to Shotcrete. Specifications for Materials Proportioning and Application of Shotcrete. Standard Specification for Concrete Aggregates. Standard Test Method for Compressive Strength of Cylindrical Concrete Specimens. Standard Specification for Ready - Mixed Concrete. Standard Test Method for Slump of Hydraulic Cement Concrete. Standard Specification for Portland Cement. Standard Test Method for Air Content of Freshly Mixed Concrete by the Pressure Method. Standard Specification for Air - Entraining Admixtures for Concrete. Standard Specification for Chemical Admixtures for Concrete. Standard Test Method for Specific Gravity, Absorption and Voids in Hardened Concrete. Standard Specification for Concrete Made by Volumetric Batching and Continuous Mixing.

ACI 506.1R State-of-the-Art Report on Fiber-Reinforced Shotcrete. American Society for Testing and Materials (ASTM).

ASTM C 1017 Standard Specification for Chemical Admixtures for Use in Producing Flowing Concrete. ASTM C 1018 Standard Test Method for Flexural Toughness and First-Crack Strength of Fiber - Reinforced Concrete (Using Beam With Third-Point Loading).

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-6

ASTM C 1116 Standard Specifications for Fiber Reinforced Concrete and Shotcrete. ASTM C 1140 Standard Practice for Preparing and Testing Specimens for Shotcrete Test Panels. ASTM C 1240 Standard Specification for Silica Fume for Use in Hydraulic - Cement Concrete and Mortar. MATERIALES Las tuberas de desage y otros materiales de desage deben ser del tipo mostrado en los planos. El cemento para el concreto lanzado debe ser cemento Portland, tipo I, II o III, que cumpla con ASTM C 33. Humo de slice Debe: Cumplir con los requisitos de ASTM C 1240. Agregar al concreto lanzado en la planta de dosificacin con una proporcin mnima de 50 kg/m3 de concreto lanzado. Agregado para el concreto lanzado El agregado deber: Ser un agregado de peso normal que cumpla con los requisitos de ASTM C 33. El agregado debe ser duro, denso y durable para cumplir con los lmites de cantidades permisibles de substancias nocivas como se definen en ASTM C 33. Tener lmites de gradacin combinada del agregado que cumpla con la Tabla 3.1 (Ref. ACI 506.2, Gradacin No. 2). Tabla 3.1 Lmites de Gradacin para el Concreto Lanzado Tamao de tamiz mtrico 3/4"(19,1 mm) 1/2"(12,7 mm) 3/8"(9,5 mm) No. 4 No. 8 No.16 No. 30 No. 50 No. 100 No. 200 Aditivos para concreto lanzado Los aditivos para el concreto lanzado deben cumplir con los siguientes requisitos: Total que pasa por cada tamiz por % por peso 100 80 - 95 70 - 90 50 - 74 35 - 55 20 - 40 10 - 30 5 - 17 2 - 10 0-5

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-7

Los inclusores de aire deben cumplir con los requisitos de ASTM C 260. Los aditivos reductores de agua y retardantes de fraguado deben cumplir con los requisitos de ASTM C 494. Los acelerantes de fraguado no deben ser ms alcalinos que el cemento Portland utilizado y no deben presentar un riesgo para la salud de la cuadrilla de concreto lanzado o para dems personal. Ningn otro aditivo se agregar al concreto lanzado a menos que est aprobado por La supervisin. Los aditivos que contengan cloruros no sern utilizados. Agua para el concreto lanzado Toda el agua utilizada en la produccin de concreto lanzado deber ser potable, limpia y libre de aceite o impurezas qumicas u orgnicas o de cualquier otra substancia daina para el cemento Portland o el acero. Toda el agua utilizada para el lavado a presin de las superficies de la roca antes de la aplicacin del concreto lanzado, en sopletes para la remocin del rebote y el lanzado excesivo y para el curado del concreto lanzado, debe estar libre de aceite e impurezas qumicas u orgnicas. El agua debe calentarse, si fuera necesario, para producir la temperatura especificada in situ para el concreto lanzado. Fibra de acero La fibra de acero deber: Cumplir con ASTM A 820. Ser alambre de acero con bajo contenido de carbn, estirado en fro curvado o deformado, con una resistencia mnima a la tensin de 800 MPa y una longitud mnima de 25 mm. Estar libre de aceite, grasa, corrosin u otros contaminantes. Agregarse a una velocidad mnima de agregado de 40 kg por m3 por colada de concreto lanzado. REQUISITOS DE CONSTRUCCIN DEL CONCRETO LANZADO Generalidades Estas Especificaciones son para concreto lanzado de mezcla hmeda. El concreto lanzado deber cumplir con los requerimientos de desempeo de esta Especificacin. Manejo de materiales y almacenamiento El cemento Portland y el humo de slice deben almacenarse de tal manera que se protejan contra a la humedad. Los agregados deben almacenarse y manejarse para prevenir la segregacin. La fibra de acero debe almacenarse en recipientes secos sellados hasta que estn listos para la colada.

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-8

Suministro de concreto lanzado El Contratista ser responsable por el suministro de la mezcla de concreto lanzado. El concreto lanzado debe proporcionarse para cumplir con los requerimientos de desempeo descritos abajo. Requerimientos de desempeo El concreto lanzado deber cumplir con los siguientes requerimientos de desempeo:
Propiedades del concreto lanzado Mtodo de prueba Edad (das) Lmites especificados

Proporcin de agua mxima / materiales cementosos Contenido de Aire como % del concreto lanzado* Asentamiento en la descarga en la bomba, mm Resistencia Mnima a la Compresin, MPa Mxima absorcin de ebullicin, % Volumen mximo de vacos permeables, % Resistencia de flexin MPa Dureza de flexin mnima ** mnima, ASTM C 231

0.45

41%

ASTM C 143

7 28 7 7

8030 mm 22,50 30 8 17

AASHTO T 22

ASTM C 642

ASTM C 1018 Ref. 1

7 7

4.0 Toughness Performance Level III Mean Core Grade not greater than 2.5. No individual Core Grade greater than 3.

Grado del ncleo del concreto lanzado

ACI 506.2

* **

El contenido de aire debe determinarse en la aplicacin del concreto lanzado con base en la medicin de presin de aire ASTM C 231 Tipo B Ref 1: Morgan, D.R., Chen, L. and Beaupr, D., Toughness of Fiber Reinforced Shotcrete, Shotcrete for Underground Support VII, ASCE, 1995.

PRUEBAS DE CONTROL DE CALIDAD Generalidades El Contratista debe establecer y mantener un programa de muy buen control de calidad (ACI 214-89 Tabla 3.5) para el concreto lanzado, para asegurar el cumplimiento con los documentos del Contrato. Dicho programa debe incluir, sin limitarse a:

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-9

Disear una mezcla tal que la resistencia requerida Fcr garantice que no ms de 1:5 (20%) de los ensayos de resistencia a la compresin incofinada est por debajo de la resistencia especificada fc de 30 MPa a los 28 das, con un coeficiente de variacin del 10%, de acuerdo con el ACI 214-89, Figura 4.1(a). Registros de prueba de todas las operaciones de control de calidad. Para todos los materiales mezclados in situ, monitoreo recurrente de la gradacin del agregado y del contenido de humedad; se debe realizar una prueba de contenido de humedad al inicio de cada produccin de concreto lanzado o con cualquier cambio en el contenido de humedad del agregado. Para los materiales premezclados en bolsas secas, pruebas de lavado para verificar el contenido de material cementante, gradacin del agregado y el contenido de fibra en el concreto lanzado reforzado con fibra, con una frecuencia de una prueba por cada 50 m3 de concreto lanzado aplicado. Para bachadas por volumen de concreto lanzado, las verificaciones de contenido de humedad y de las proporciones de mezcla, con una frecuencia de un ensayo por cada 50 m3 de concreto lanzado aplicado. Pruebas fsicas para los parmetros de desempeo del concreto lanzado endurecido, especificadas en los documentos del Contrato, con la frecuencia especificada a continuacin: ENSAYOS PREVIOS A LA CONSTRUCCIN El Contratista debe realizar pruebas previas a la construccin para permitir que el Supervisor evale el cumplimiento del material propuesto, de la mezcla de concreto neumtico, del equipo y cuadrilla, con las especificaciones. Los ensayos previos a la construccin sern utilizados para acreditar previamente a los operadores de boquilla y de soplete propuestos para la obra. stos debern precalificar como un equipo. No se les permitir aplicar concreto lanzado para la obra a los operadores de boquilla y de soplete que no hayan sido previamente acreditados. Cada operador de boquilla disparar dos paneles de prueba antes de la construccin para cada orientacin, verticalmente hacia arriba y a 45 hacia abajo. Los paneles de prueba deben producirse de acuerdo con los requisitos de ASTM C 1140, excepto que deben contar con las dimensiones mnimas (en la parte superior de la forma) de 600mm x 600 mm x 120 mm de espesor. Los paneles de prueba deben hacerse de madera de buena calidad y con una inclinacin de 45 en sus orillas para permitir el escape del rebote. El Contratista debe contratar un laboratorio de prueba independiente para que lleve a cabo las pruebas especificadas del concreto lanzado. Se deben extraer tres muestras de los paneles de prueba del concreto lanzado para ser ensayados a cada edad, a fin de comprobar los parmetros de desempeo. Cuando se rechace un panel de precalificacin, se le permitir al operador de boquilla lanzar un segundo panel de prueba. Si ste tambin es rechazado, no se permitir al operador de boquilla lanzar en los trabajos hasta que haya terminado satisfactoriamente un programa de capacitacin apropiado y haya demostrado su habilidad para lanzar los paneles de prueba de calidad adecuada. El costo de la segunda prueba de los paneles y las subsecuentes pruebas adicionales para calificacin previa sern por cuenta del Contratista.

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-10

Los paneles de prueba previos a la construccin deben curarse en el lugar en los moldes de madera sumergidos completamente en agua 24 horas despus de lanzado, en un estanque construido para tal fin, de la misma manera que el trabajo propuesto de concreto lanzado, durante 5 das, previendo 2 das adicionales para el transporte de las muestras y rotura en el laboratorio en el da 7. Los paneles de prueba deben transportarse en sus molduras de madera y se debe tener cuidado de no quebrar o daar el concreto lanzado durante su transporte. Los paneles sern removidos de sus moldes en el laboratorio y se colocarn en un cuarto hmedo el cual se conservar a una temperatura de 23 2C. Despus del perodo de curado correspondiente, las muestras sern extradas de los paneles utilizando cortadora o corona de diamante. Las muestras deben conservarse en un estado hmedo en una sala hmeda hasta el momento de la prueba. Las muestras para los ensayos de resistencia a la compresin y las pruebas de absorcin y volumen de vacos permeables deben ser ncleos de 75 mm de dimetro y por lo menos de 75 mm. Las muestras para la resistencia a la flexin y las pruebas de dureza a ASTM C 1018 deben ser prismas de 100 mm x 100 mm x 350 mm. Si las muestras de los ensayos previos a la construccin no cumplen con los requisitos de desempeo, el Contratista deber hacer los ajustes necesarios en los materiales y/o diseo de la mezcla de concreto lanzado, y volver a lanzar los paneles de prueba. El costo de todas las pruebas repetidas estar a cargo del Contratista. No se iniciar ningn trabajo hasta que los requisitos previos de construccin se hayan cumplido. PRUEBAS DURANTE CONSTRUCCIN Al inicio de los trabajos, se deber lanzar un panel de prueba de construccin en cada da de colocacin del concreto lanzado y posteriormente, cuando se est produciendo una mezcla homognea y los primeros ensayos as lo corroboren, de acuerdo con lo manifestado por La Supervisin., un panel por cada 50 m3 de concreto lanzado. Los paneles de prueba deben ser de las mismas dimensiones que los paneles previos a la construccin. Para cada panel lanzado se debe mantener un registro de: Fecha del lanzado. Personal que lanz el panel. Fecha de envo del panel. Fecha de recibo por el laboratorio. Fechas de ensayo a los 7 y 28 das. Los paneles de prueba durante construccin deben almacenarse, manejarse y curarse de la misma manera que los paneles de prueba previos a la construccin. Las muestras durante construccin deben prepararse y ensayarse de la misma manera que las muestras previas a la construccin.

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-11

Las resistencias a la compresin medidas sern corregidas para equivaler a muestras de 2:1 longitud: dimetro, utilizando los factores de correccin de muestras dados en ASTM C 39. Tres muestras sern ensayadas a edades de 7 y 28 das. Las muestras para las pruebas de absorcin y vacos permeables a ASTM C 642, deben ser cubos de 100 mm cortados de los extremos quebrados de los prismas de prueba de flexin, o muestras extrados de 75 mm de dimetro de por lo menos 100 mm de largo. Se probarn las tres muestras empezando en el perodo de 7 das despus del lanzado. COLADA, MEZCLA Y SUMINISTRO Generalidades El concreto lanzado de mezcla hmeda debe ser por colada, mezclado y suministrado utilizando uno de los siguientes sistemas: Mezclado centralizado con entrega en camin mezclador. Mezclado y entrega por camin mezclador. Mezcla en coladas volumtricas, unidad de mezcla mvil. Materiales premezclados en bolsas agregndole el agua a la pipa en la obra. Mezclado central y suministro Los agregados, el cemento y el humo de slice sern colados en volumen en una planta central de mezcla y entregados mediante una pipa mezcladora, de acuerdo con los requisitos de ASTM C-94. Los aditivos qumicos y de agua deben agregarse volumtricamente a la colada. El equipo de pesaje debe ser capaz de medir las coladas con la precisin especificada en ASTM C 94. Los materiales de concreto lanzado, incluyendo la fibra de acero, deben agregarse en cualquier secuencia que permita la mezcla y dispersin uniforme, excepto que los aditivos reductores de agua deben estar en la mezcladora en el momento de agregar el humo de slice. Los camiones mezcladores o pipas deben estar libres de acumulaciones excesivas de concreto lanzado o concreto endurecido en el tambor o en las aspas. Las aspas deben estar libres de desgaste excesivo. La entrega en pipa debe cumplir con los requisitos de ASTM C 94. Se permitir refrescar una sola vez el concreto lanzado con supe plastificante agregado directamente al camin mezclador durante el perodo de descarga para mantener la manejabilidad (asentamiento) del concreto lanzado dentro del rango especificado de 80 30 mm. El proceso de mezcla continuar durante un tiempo mnimo de cinco minutos a una velocidad determinada despus de la adicin del supe plastificante al camin mezclador. Todo el concreto lanzado deber lanzarse dentro de las 2 horas despus de agregar el agua de mezcla a la colada, a menos que se utilicen retardantes de fraguado aprobados para extender la vida de trabajo del concreto lanzado. La programacin y entrega y volumen del concreto lanzado sern tales que permitan cumplir con esta con este requisito.

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-12

Mezcla en pipas y suministro Se aplicarn los mismos requisitos que para el mezclado central, excepto que todos los ingredientes deben agregarse directamente al camin mezclador o pipa, en vez de la mezcladora central. Los camiones mezcladores no deben cargarse a ms del 70% de su capacidad nominal para permitir una accin de mezcla eficiente. Colada volumtrica en el sitio La unidad mezcladora mvil para la colada volumtrica debe cumplir con los requisitos de ASTM C 685. El equipo debe agregar los materiales en las proporciones dentro de las tolerancias especificadas en ASTM C 685. El equipo debe ser capaz de mezclar completamente los materiales en la cantidad suficiente para mantener la continuidad de la aplicacin del concreto lanzado. El equipo debe calibrarse de acuerdo con los requisitos de ASTM C 685 al inicio de cada turno o para cada 50 m3 de colado de concreto lanzado, lo que sea ms frecuente, utilizando una verificacin de colada en masa de las proporciones volumtricas. Los sistemas de alimentacin para todos los materiales (cemento, humo de slice, agregados, aditivos, fibra) deben estar interconectados de tal manera que si la alimentacin de uno de ellos se detiene, todos se detienen. El equipo debe limpiarse completamente por lo menos una vez por turno para prevenir la acumulacin de material viejo. Todo concreto lanzado debe aplicarse dentro de las 2 horas despus de mezclado, a menos que se apruebe el uso de retardantes de fraguado para extender la vida de trabajo del concreto lanzado. El material viejo debe desecharse y no debe aplicarse a la Obra. Suministro de premezcla seca en bolsa La utilizacin de premezcla seca en bolsa con la adicin de agua en el sitio ser permitida, siempre y cuando el Contratista pueda demostrar un mezclado uniforme del concreto lanzado y el cumplimiento satisfactorio con todos los requisitos de desempeo. EQUIPO DE APLICACIN DE CONCRETO LANZADO Equipo de aplicacin La mezcla hmeda de concreto lanzado debe aplicarse mediante el mtodo de chorro espeso el cual utiliza una bomba regular de concreto con la adicin de aire en la boquilla de descarga para aplicar el concreto neumticamente sobre la superficie receptora. El concreto lanzado debe aplicarse ya sea mediante boquilla manual o robtica. El equipo de aplicacin de concreto lanzado debe cumplir con las recomendaciones de ACI 506 R y debe ser capaz de suministrar un chorro constante de material mezclado uniformemente en la boquilla de descarga a la velocidad adecuada y caudal apropiado. Se usarn bombas de pistn, con la adicin de atenuadores o dispositivos de reduccin de sobrepresin y la adicin de aire comprimido en la boquilla de descarga como el sistema de aplicacin de la mezcla hmeda de concreto lanzado. Las pistolas de alimentacin neumtica, y aquellas de alimentacin rotativa (similares a las pistolas de mezcla seca) y las

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-13

bombas peristlticas pueden presentarse como alternativa, si el Contratista puede demostrar que el concreto lanzado producido cumple con todos los requisitos de desempeo de las especificaciones. El anillo de aire de la boquilla debe monitorearse cuidadosamente por cualquier seal de taponamiento de los agujeros individuales de aire. Si es evidente una descarga no uniforme de concreto lanzado, se debe suspender la aplicacin y se debe limpiar el anillo de aire o se deben tomar las acciones correctivas apropiadas. Equipo auxiliar de concreto lanzado El Contratista debe suministrar aire limpio y seco, capaz de conservar una velocidad suficiente en la boquilla para todas las partes de la Obra y la operacin simultnea del soplete. El sistema de suministro de aire debe contener una trampa de humedad y de aceite para prevenir la contaminacin del concreto lanzado. El equipo auxiliar de concreto lanzado, tal como la manguera de suministro de aire, los sopletes, los acoples, los dispensadores de aditivos y los alimentadores de fibra deben cumplir con las recomendaciones de ACI 506R. PREPARACIN PARA APLICAR EL CONCRETO LANZADO Preparacin de la superficie El Contratista debe ubicar y remover, mediante acuamiento y/o chorro de agua a presin, toda la roca o concreto lanzado anterior sueltos, desprendidos o deteriorados. Se debe utilizar sondeos acsticos para ubicar las reas descascaradas. Las superficies de roca y las superficies con concreto lanzado previamente aplicado, deben limpiarse con aire y chorro de agua de todo polvo, material suelto, rebote, aplicacin excesiva y otras sustancias nocivas. En condiciones donde existen diaclasas rellenas de arcilla y/u otras rocas de calidad muy pobre, stas se deben lavar con un chorro de agua a presin, como lo indique La Supervisin. En dichas situaciones, la roca de calidad pobre o el vaco dejado por el relleno arcilloso ser primero llenado con concreto lanzado hasta una profundidad tres veces su ancho, antes de la aplicacin del concreto lanzado estructural. Los huecos de drenaje, la instrumentacin y otras instalaciones existentes deben ser protegidas del concreto lanzado o concreto convencional (hidrulico) y del lanzado excesivo o rebote. El Contratista deber perforar los lagrimales que sean necesarios para lograr un drenaje adecuado de las superficies que se hayan cubierto con concreto lanzado o concreto convencional (hidrulico). Estos lagrimales debern perforarse segn lo mostrado en los planos. Control de espesores Debe implementarse el control de espesores para asegurar que se conserve el espesor mnimo especificado del concreto lanzado y el recubrimiento de la malla de refuerzo.

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-14

El control del espesor debe efectuarse mediante calibradores consistentes en alambres de acero 2.0 cm ms largos que el espesor de concreto lanzado solicitado por La Supervisin. Si se solicita concreto lanzado en cualquier momento posterior, se debern instalar nuevos calibradores para monitorear estos nuevos espesores, y sern igualmente 2.0 cm ms largos que el nuevo espesor requerido. Los calibradores de profundidad, deben instalarse como mnimo uno por m2 de concreto lanzado. PROGRAMA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL El Contratista debe implementar un programa de seguridad industrial durante la preparacin y la aplicacin del concreto lanzado para asegurar que: Todo el personal est protegido de rocas que caen y los chorros de alta presin de agua y aire durante la acuadura de la roca, aplicacin del concreto lanzado y los procesos de limpieza. Todo el personal y el equipo estn protegidos de los materiales de rebote durante el proceso de aplicacin del concreto lanzado, utilizando pantallas u otras medidas apropiadas. El personal que est trabajando cerca de la operacin de aplicacin del concreto lanzado, incluyendo el operador y los ayudantes del operador de la boquilla, el supervisor y los inspectores, deben usar el equipo adecuado de proteccin. Dicho equipo debe incluir, pero no limitarse a, casco de seguridad, botas de seguridad, guantes, chaleco reflectivo, caretas o gafas de seguridad provistas de proteccin lateral y mscaras de polvo. El ayudante del operador de la boquilla debe mantener el suministro de agua, trapos o toallas y gafas de seguridad de repuesto, o caretas de repuesto, para el operador de la boquilla para que pueda mantener una visin satisfactoria en todo momento durante las operaciones de lanzado. Se debe proporcionar ventilacin e iluminacin adecuada para permitir que el operador de la boquilla tenga una visin clara del trabajo. El operador de la boquilla y el operador del equipo de suministro de concreto lanzado deben mantener comunicacin recproca de manera continua, ya sea por radio o mediante seales de mano estandarizadas. Debe disponerse de instalaciones fcilmente accesibles de baos para ojos y de lavado en sitio cercano al de la aplicacin del concreto lanzado. La cuadrilla del concreto lanzado debe tener la proteccin apropiada para la piel y adoptar procedimientos de higiene en el trabajo para protegerse contra quemaduras por el cemento o de los lcalis del acelerante. APLICACIN DEL CONCRETO LANZADO Las reas a las que se le aplicar concreto lanzado en el tnel se muestran en los planos. Se les aplicar concreto lanzado a otras reas en la excavacin subterrnea y en las pendientes de roca, tal como lo indique La Supervisin. El Contratista deber proponer, para aprobacin de La Supervisin, un sistema adecuado para proteger la banda trasportadora de mineral grueso, contra el lanzado directo de concreto y el rebote del mismo, a fin de asegurase de que no caigan partculas de concreto o agregado o fibras de acero, dentro de la banda trasportadora.

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-15

Igualmente, el Contratista deber tomar las medidas de proteccin necesarias, a fin de no lanzar concreto contra otras instalaciones existentes en la clave y paredes del tnel. Todas las reas preparadas para la aplicacin de concreto lanzado deben examinarse antes de su aplicacin. El concreto lanzado debe aplicarse de acuerdo con la buena prctica recomendada en ACI 506R, excepto que con el concreto lanzado modificado acelerado con humo de slice debe ser posible aplicarse el espesor completo del concreto lanzado con una sola pasada, en lugar de mltiples pasadas. Antes de la aplicacin del concreto lanzado, todas las superficies a las que se les aplicar el concreto lanzado deben lavarse con agua limpia hasta obtener una condicin superficialmente saturada (S.S.D.) antes de la aplicacin del concreto lanzado. La aplicacin de concreto lanzado en las paredes del tnel debe hacerse de abajo hacia arriba. Se utilizar el mnimo nmero de capas requeridas para acumular el espesor completo del concreto lanzado sin escurrimientos ni desprendimientos. Las juntas de construccin al final de una ronda de lanzado deben construirse a un filo de aproximadamente 45. Los bordes afilados poco profundos del concreto lanzado en las juntas de construccin no sern permitidas. Cuando se est lanzando el concreto lanzado en varias capas, o se estn lanzando capas adicionales de concreto lanzado, como se muestra en los planos o como lo indique el Supervisor, la primera capa ser preparada antes de la aplicacin de la capa subsecuente, ya sea por: Cepillado de la capa previa con un cepillo de cerdas rgidas para remover todo el material suelto, el rebote, la aplicacin excesiva o la cristalizacin, antes de lograr el fraguado inicial del concreto lanzado. Si el concreto lanzado se ha fraguado, la preparacin de la superficie debe aplazarse por lo menos 12 hrs., y luego se debe preparar la superficie mediante el chorro de agua a alta presin para remover todo el material suelto, el rebote, la aplicacin excesiva endurecida, la cristalizacin, el polvo o cualquier otro material que impida una buena adhesin. En sitios donde se requiera una serie de capas de concreto lanzado, se debe evitar que la primera capa se seque mediante un nebulizador o humedecimiento. No se permitir el uso de compuestos de curado. La primera capa del concreto lanzado debe estar libre de agua superficial y en una condicin superficialmente saturada (S.S.D.) al momento de la aplicacin de la prxima capa de concreto lanzado. Se debe tener cuidado de proteger las superficies adyacentes de la acumulacin de rebote y de aplicacin excesiva. El rebote y la aplicacin excesiva no deben incluirse en el trabajo terminado y deben removerse de las superficies para recibir al concreto lanzado mientras el material est an en estado plstico, utilizando sopletes, raspadores u otras herramientas adecuadas. El rebote y la aplicacin excesiva ya endurecida deben removerse antes de la aplicacin de concreto lanzado adicional, utilizando limpieza con chorro abrasivo, martillos lanzados, limpieza con agua a presin u otras tcnicas adecuadas.

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-16

Si se usan dispositivos, tales como brazos robticos, gras de pluma, etc. las medidas de seguridad para proteger a los trabajadores de dichos dispositivos deben cumplir con los requerimientos de las autoridades que tienen jurisdiccin y el fabricante del equipo. Todo el personal que est operando dicho equipo debe haber aprobado la capacitacin correspondiente. Debe instalarse suficiente iluminacin y ventilacin para que el operador de la boquilla y los ayudantes cuenten con una visin clara y sin obstculos del rea de lanzado. Se debe parar el trabajo y tomar acciones correctivas si, en opinin del Supervisor, la visibilidad no es adecuada para la aplicacin segura de un concreto lanzado de calidad. La operacin de la boquilla del concreto lanzado debe hacerse de acuerdo con lo siguiente: La boquilla debe orientarse a ngulos de 90 a la superficie receptora, excepto donde se requiera para llenar vacos en la roca. La combinacin de presin de aire (y agua para el mtodo seco) en la boquilla, la consistencia del concreto lanzado y la distancia de la boquilla a la superficie receptora debe optimizarse para lograr un mximo de compactacin del shotcrete con un mnimo de rebote. Estos parmetros sern: una presin nica de 50-60 psi para mezcla hmeda medida en el manmetro de salida de la Aliva. La distancia entre la boquilla y la superficie a lanzar ser de 1.0 m y el ngulo de lanzado no debe ser mayor a 15 en cualquier direccin. El concreto lanzado debe aplicarse de tal manera que minimice la formacin de rebote o de aplicacin excesiva. El ayudante del operador de la boquilla debe remover continuamente cualquier acumulacin de rebote antes de la colocacin del concreto lanzado nuevo. CURADO Y PROTECCIN Curado Al terminar la aplicacin en obras superficiales donde el sol recaiga directamente, el concreto lanzado se debe humedecer continuamente durante un perodo mnimo de 3 das por medio de mangueras o sprinklers. En obras subterrneas ste procedimiento no es requerido. Proteccin contra clima fro Los requerimientos generales para la aplicacin de concreto en climas fros que se detallan en ACI 306 deben aplicarse al trabajo de concreto lanzado. Si las condiciones ambientales prevalecientes (humedad relativa, ventilacin, temperatura del aire) son tales que el concreto lanzado desarrolla una retraccin y/o agrietamiento por secado prematuro, se debe suspender la aplicacin del concreto lanzado, hasta que el Contratista adopte medidas correctivas apropiadas, o las condiciones ambientales se mejoren. Durante perodos de temperaturas fras, el lanzado de concreto solamente podr proceder si el substrato de concreto al que se le est aplicando el concreto lanzado est por encima de los 5C y la temperatura del aire en contacto con las superficies de reparacin est por encima de los 5C.

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-17

La temperatura del concreto lanzado aplicado debe estar preferiblemente en el rango de 15C a 25C, pero no debe salirse del rango de 5C a 35C. Se prefieren temperaturas ms frescas de mezclado durante las operaciones de aplicacin de concreto lanzado en temperaturas ms calientes y temperaturas ms altas de mezcla durante la aplicacin de concreto lanzado durante climas glidos. ACEPTACIN DEL CONCRETO LANZADO El concreto lanzado que no cumpla con las especificaciones podr ser rechazado ya sea durante el proceso de aplicacin de ste, o con base en las pruebas de los paneles de prueba o en el trabajo terminado. Las deficiencias observadas durante el proceso de la aplicacin de concreto lanzado, incluyendo, pero sin limitarse a lo siguiente, ser causal para el rechazo del concreto lanzado plstico. Si el concreto lanzado plstico es rechazado, el Contratista debe suspender el trabajo y tomar las medidas necesarias para corregir las deficiencias. La falta de control y remocin adecuada de la acumulacin de la aplicacin excesiva y del rebote. La compactacin incompleta del concreto lanzado alrededor del acero de refuerzo y de las anclas. El rebote excesivo de concreto lanzado o rebote de fibra. La incorporacin de vacos excesivos, escurrimientos y desprendimientos. La falta de aplicacin de concreto lanzado hasta el espesor requerido. La aplicacin de concreto lanzado a presin(es) diferente de las especificadas. El Contratista debe, en lo posible, llevar a cabo el trabajo correctivo para subsanar las deficiencias mientras el concreto lanzado todava est plstico. El Supervisor debe examinar el trabajo terminado de concreto lanzado. El concreto lanzado endurecido ser examinado por evidencias de grietas de retraccin, roturas, desprendimientos u otras deficiencias. Se utilizar golpes de martillo para verificar vacos detrs del concreto lanzado. Si los resultados de las pruebas de cumplimiento de los paneles de prueba del concreto lanzado, o la evaluacin en sitio del concreto lanzado plstico y endurecido indican incumplimiento con las Especificaciones del concreto lanzado, el Supervisor implementar un programa de evaluacin del concreto lanzado en el sitio. Dicha evaluacin debe incluir, pero no se limitar a: La extraccin de muestras del concreto lanzado en el sitio y la prueba de dichos muestras para el cumplimiento con las especificaciones del proyecto. La verificacin de abombamientos utilizando golpe de martillo y otros procedimientos adecuados de pruebas no destructivas. El concreto lanzado que pruebe no cumplir con las especificaciones debe ser removido y reemplazado por el Contratista a su costo. Alternativamente, si se aprueba, se aplicar concreto lanzado adicional y el costo ser a cargo del Contratista, de acuerdo con la siguiente tabla:

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-18

Resistencia a la compresin encofinada promedio obtenida (MPa) 30

26-30

22,5-26

20-26

<20

Porcentaje de muestras que cumplen con la resistencia indicada 80-100 50-80 10-50 80-100 50-80 10-50 80-100 50-80 10-50 80-100 50-80 10-50 80-100 50-80 10-50

Concreto lanzado adicional a colocar por cuenta del contratista (%) 0 10 20 20 30 40 30 40 50 40 50 60 60 70

Reemplazar todo el concreto lanzado

REPARACIN DEL CONCRETO LANZADO El concreto lanzado que se identifique como defectuoso, mientras est an plstico, debe removerse utilizando agua a presin, palas, raspadores u otros dispositivos mecnicos adecuados. El concreto lanzado endurecido que se identifique como defectuoso, ser removido utilizando martillos u otros dispositivos adecuados. Cualquier dao a la base durante el proceso de la remocin del concreto lanzado debe reemplazarse y el costo ser por cuenta del Contratista. Todas las reas preparadas de reparacin deben aprobarse antes del reemplazo de cualquier concreto lanzado de reparacin. El concreto lanzado de reparacin debe colocarse, terminarse, curarse y protegerse de la misma manera especificada para el trabajo de concreto lanzado. El Contratista debe absorber los costos de todas las reparaciones y pruebas del concreto lanzado que no cumple. LIMPIEZA El concreto lanzado de rebote, aplicacin excesiva, exceso y desperdicio deben removerse del tnel durante cada turno. Bajo ninguna circunstancia se debe volver a utilizar el rebote para operaciones de concreto lanzado. Los residuos por el lavado y la limpieza del suministro del concreto lanzado y del equipo de aplicacin deben removerse del tnel durante cada turno.

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-19

El Contratista debe absorber el costo de todas las actividades de limpieza. PERFORACIN DE LAGRIMALES O LLORONAS Se perforarn lagrimales a travs de muros de concreto lanzado. Sern perforaciones de mnimo 37 mm, y hasta 50 mm de dimetro, que debern penetrar un mnimo de 30 cm y hasta 50 cm de profundidad en roca, segn lo mostrado en los planos o lo indicado por ANTAMINA a travs del concreto lanzado, para conducir el agua de infiltracin y disminuir las presiones hidrostticas entre el concreto y la roca circundante. Los lagrimales debern llevar tubera de PVC segn se indica en los planos o segn instrucciones de ANTAMINA.

MEDIDA Y PAGO Generalidades La parte de la obra por llevar a cabo a los precios unitarios del tem 3 de la Lista de cantidades y precios, consistir en la aplicacin de concreto lanzado en la obra por el mtodo hmedo, con refuerzo de fibra de acero o sin l, aprobado por ANTAMINA, y se pagar a los precios unitarios de los tem 3 de la lista de cantidades y precios. El concreto lanzado se aplicar sobre superficies de roca, superficies naturales o excavadas, sobre soportes de acero y sobre concreto lanzado aprobado previamente, en los sitios mostrados en los planos o indicados por ANTAMINA. El Contratista deber incluir en los precios el suministro de todos los materiales, toda la mano de obra incluyendo los costos correspondientes a administracin, imprevistos, utilidades, instalaciones y equipos necesarios para preparar las superficies que habrn de recibir el concreto lanzado, as como tambin la dosificacin, mezcla, transporte y aplicacin del concreto lanzado, segn lo especificado. Tambin el Contratista deber incluir en los precios, los costos de todo lo necesario para realizar los ensayos del concreto lanzado segn lo especificado. Trabajos que tendrn medida y pago por separado Los siguientes trabajos, que se debern realizar para completar esta parte de la obra, se medirn y pagarn segn se establece a continuacin: Perforacin de lagrimales (Lloronas) y huecos de drenaje, segn lo especificado en el Captulo 4 -Concreto hidrulico-. La remocin del concreto lanzado daado por empujes del terreno que no hayan sido causados por procedimientos inadecuados del Contratista y la reexcavacin del terreno hasta los lmites indicados por ANTAMINA.

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-20

Trabajos que no tendrn medida ni pago por separado No habr medida ni pago por separado por la realizacin de los siguientes trabajos requeridos para completar esta parte de la obra: Preparacin de las superficies sobre las cuales se vaya a aplicar concreto lanzado. Los trabajos de topografa necesarios para la medicin y control permanente de la obra. Suministro e instalacin de calibradores para medir espesores de concreto lanzado y ejecucin de perforaciones para verificar espesores. Control y manejo del agua de infiltracin que se encuentre en las superficies sobre las cuales se vaya a aplicar concreto lanzado. El material de rebote, su remocin y disposicin. Curado del concreto lanzado. Retiro y reemplazo de concreto lanzado daado o defectuoso que haya sufrido deterioro por causas imputables al Contratista. Retiro y reemplazo de concreto lanzado con resistencias inferiores a 30 MPa, cuando lo exija ANTAMINA, o aplicacin de espesores adicionales segn lo especificado en la Seccin 3.15 -Aceptacin del concreto lanzado-. El concreto lanzado adicional requerido cuando el contenido de fibra sea menor al establecido en la Seccin 3.15 -Aceptacin del concreto lanzado-. Retiro y, si es necesario, excavacin del terreno y reemplazo del concreto lanzado que quede por dentro de los lmites de soporte mostrados en los planos o indicados por ANTAMINA. Suministro y transporte de muestras, toma de ncleos, aplicacin de concreto lanzado en paneles de prueba y ejecucin de todo lo necesario para los ensayos, de acuerdo con lo especificado en la Seccin 3.15 -Aceptacin del concreto lanzado-, incluyendo el relleno con mortero de las perforaciones para control y extraccin de ncleos en caso que ANTAMINA lo requiera. Concreto lanzado usado por el Contratista para su propia conveniencia, incluido el concreto lanzado que el Contratista aplique con anterioridad al cumplimiento de todos los requisitos previos establecidos en este captulo. Aditivos acelerantes de fraguado o aditivos de cualquier otro tipo aprobados por ANTAMINA utilizados en el concreto lanzado. El concreto lanzado que el Contratista aplique en la obra con anterioridad a la ejecucin de los ensayos previos a la aplicacin de concreto lanzado que se especifican en el numeral 3.15 -Aceptacin del concreto lanzado-, o con anterioridad a la aprobacin por escrito de ANTAMINA de los materiales, instalaciones y equipo que el Contratista se proponga emplear durante la ejecucin de la obra. El material de relleno en concreto de los huecos dejados por los ncleos de ensayos. Todas las medidas de seguridad que el Contratista deba efectuar para garantizar el cumplimiento de lo expresado en este captulo.

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-21

Todos los dems trabajos que deber ejecutar el Contratista para cumplir lo especificado en este captulo y que no son objeto de tems separados de pago. Requisitos para la medida y pago ANTAMINA autorizar la medida y pago de los tems enumerados en la Seccin 3.19, cuando el Contratista haya completado a satisfaccin de ANTAMINA y todo de acuerdo con estas especificaciones, los siguientes trabajos: Suministro de muestras y ejecucin de todos los ensayos establecidos en la Seccin 3.15 -Aceptacin del concreto lanzado-. Realizacin de pruebas de aplicacin de concreto lanzado para verificar la idoneidad del personal del Contratista. Produccin o suministro de agregados que cumplan con todos los requisitos establecidos en las especificaciones. Aplicacin de concreto lanzado con los espesores mnimos requeridos por ANTAMINA. Utilizacin de dosificadores mecnicos de aditivo. Comprobacin de resistencia y de espesores de concreto lanzado mediante perforaciones de control. Verificacin del contenido de fibras de acero en caso de utilizar concreto lanzado preparado por mtodo hmedo reforzado con fibra de acero. Cargue, acarreo y disposicin en las zonas de depsito del material de rebote del concreto lanzado. Ejecucin de las pruebas establecidas en las especificaciones para controlar las resistencias iniciales y a los 28 das del concreto lanzado, segn lo establecido en este captulo. Medida La medida para el pago del concreto lanzado para el tnel by-pass y las estocadas, ser el volumen terico en m, aproximado a la dcima de m3, de concreto lanzado colocado y aceptado por ANTAMINA, incluyendo todos los aditivos acelerantes de fraguado o de cualquier otro tipo requerido en la obra, calculado multiplicando el rea terica sobre la cual se aplica, que corresponder siempre a la lnea de excavacin, por el espesor mostrado en los planos o autorizado por escrito y verificado en campo por ANTAMINA. Por lo tanto no se reconocer el pago por el material de rebote, ni por el concreto lanzado adicional que se aplique por causa de baja resistencia. La medida para el pago del concreto lanzado para los muros del tnel transportador de mineral grueso de la primera parte del alcance del trabajo, ser el volumen terico en m, aproximado a la dcima de m3, de concreto lanzado colocado y aceptado por ANTAMINA, incluyendo todos los aditivos acelerantes de fraguado o de cualquier otro tipo requerido en la obra, calculado multiplicando el rea terica sobre la cual se aplica, que corresponder siempre a la lnea de excavacin, por el espesor mostrado en los planos o autorizado por escrito y verificado en campo por ANTAMINA. Por lo tanto no se reconocer el pago por el material de rebote, ni por el concreto lanzado adicional que se aplique por causa de baja resistencia

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-22

La medida para el pago del concreto lanzado para la bveda del tnel transportador de mineral grueso de la segunda parte del alcance del trabajo, ser el volumen terico en m, aproximado a la dcima de m3, de concreto lanzado colocado y aceptado por ANTAMINA, incluyendo todos los aditivos acelerantes de fraguado o de cualquier otro tipo requerido en la obra, calculado multiplicando el rea terica sobre la cual se aplica, que corresponder siempre a la lnea de excavacin, por el espesor mostrado en los planos o autorizado por escrito y verificado en campo por ANTAMINA. Por lo tanto no se reconocer el pago por el material de rebote, ni por el concreto lanzado adicional que se aplique por causa de baja resistencia La medida para el pago de la fibra de acero ser la cantidad de fibra en kN colocada en el volumen de concreto lanzado y aceptado por ANTAMINA, de acuerdo con el contenido de fibra establecido en el diseo de la mezcla. La perforacin de lloronas o de drenajes, se medir por el nmero de metros lineales de tales huecos perforados, aproximados al decmetro, a travs del concreto lanzado y roca, como lo apruebe ANTAMINA. No se har medida ni pago por separado por cualquier tubera embebida u otro sistema para formaletear el hueco en lugar de perforarlo. Las tuberas para revestimiento de lagrimales o lloronas sern medidas por el nmero de metros lineales de tubera instalada, aproximados al decmetro, a satisfaccin de ANTAMINA.

Pago La parte de la obra por llevar a cabo a los precios unitarios de los tems de la Seccin 3.19 consistir en la elaboracin y aplicacin de concreto lanzado y deber incluir el suministro de todos los materiales, instalaciones, equipo y mano de obra, administracin, imprevistos, utilidades, para realizar los trabajos que no tendrn medida ni pago por separado segn lo establecido en el numeral 3.18.3 y para realizar todos los trabajos que sean necesarios para completar esta parte de la obra, incluyendo todos los costos en que tenga que incurrir el Contratista para hacer cambios y modificaciones de instalaciones, equipos, materiales y mano de obra, segn lo establecido en este captulo. La parte de la obra para ser ejecutada a los precios unitarios de la Lista de cantidades y precios enumerados esta seccin, consistir en perforar lagrimales o drenajes cortos, desde la excavacin subterrnea, en cualquier ngulo, en roca o a travs de concreto lanzado. La parte de la obra para ser ejecutada al precio unitario de la Lista de cantidades y precios, consistir en el suministro, instalacin, ranuramiento si es necesario, de tubera de PVC para revestimiento lagrimales o lloronas todo segn las especificaciones. TEMS DE PAGO Todo el costo de los trabajos especificados en este captulo deber estar cubierto por los precios unitarios cotizados por el Contratista para los siguientes tems: tem Descripcin Unidad de medida

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-23

tem 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6

Descripcin Concreto lanzado tnel by-pass y estocadas Concreto lanzado para muros del tnel transportador de mineral grueso- Parte 1 del alcance del trabajo Concreto lanzado para la bveda del tnel transportador de mineral grueso- Parte 2 del alcance del trabajo Fibra metlica Perforacin de lagrimales o lloronas Tubera de PVC para lagrimales o lloronas

Unidad de medida m3 m3 m3 kN ml ml

COMPAA MINERA ANTAMINA S. A. - LIMA - PER

3-24