Você está na página 1de 3

ECOSCIENCE:

POPULATION,
RESOURCES,
ENVIRONMENT

PAUL R. EHRLICH
STANFORD UNIVERSITY

ANNE H. EHRLICH
STANFORD UNIVERSITY

JOHN P. HOLDREN
UNIVERSITY OF CALIFORNIA, BERKELEY

W. H. FREEMAN AND COMPANY


San Francisco
RICH NATIONS, POOR NATIONS, AND INTERNATIONAL CONFLICT / 91 7

In our view, the most serious risk associated with The sort of pussyfooting that characterized attempts to
nuclear power is the attendant increase in the number stem proliferation before 1977 was not merely a scandal
of countries that have access to technology, materials, but a threat to the survival of civilization.
and facilities leading to a nuclear weapons capabil-
ity. ... If widespread proliferation actually occurs, Chemical, biological, and environmental weap-
it will prove an extremely serious danger to U.S. ons. Even if humanity does manage to stop the proli-
security and to world peace and stability in general.86c feration of nuclear weapons, it still must deal with the
The Ford group recommended that the U.S. defer the ever-increasing deadliness of conventional weapons and
recycle of plutonium and the commercialization of the the prospective horrors of chemical and biological war-
breeder reactor and that it seek "common supplier action fare (CBW) and environmental warfare. Biological and
to ban the export of such technology." It recommended chemical weapons, which could be nearly as destructive
also that the U.S. and other supplier nations provide o£ lives as nuclear arms, seem to have some prospects of
assured supplies of slightly enriched uranium to other being eventually considered "conventional."87 Environ-
countries at favorable prices, a plan whose drawbacks we mental warfare is newer and potentially perhaps even
have already mentioned above. In April 1977, President more threatening.88
Carter announced a nuclear policy for his administration
Achieving disarmament.\ The third element of
essentially congruent with the Ford Study's recommen-
difficulty in changing the rules of international relations
dation.
is uncertainty about the best way to achieve disarmament
While we applaud the progress represented by the
and security in a world where in the past security has_
positions taken by the Flowers, Ranger, and Ford reports
usually been provided by brute force,, either threatened
and by the Carter administration's position, our own
or overtly exercised. Unfortunately, the effort going into
preference is for a stronger stance. We believe there
the study of peaceful means to world security has been
should be an absolute embargo on the export of enrich-
infinitesimal compared with that going into military
ment and reprocessing technology by any nation.86d The
research, although almost no area needs greater immedi-
United States should cajole and, if necessary, coerce its
ate attention. The basic requirement is evident: once
allies into compliance, using every incentive and/or
again it is a change in human attitudes so that the
peaceful sanction at its disposal. (The possibilities are
in-group against which aggression is forbidden expands
considerable, not least of which is the fact that West
to include all human beings.
Germany and France will be dependent on U.S. enriched
If this could be accomplished, jigf-iin'ty might he
uranium for their own nuclear power programs into the
provided by an armed international organization, a
1980s.) Since the Soviets are also intensely concerned
global analogue of a police force. Many people have
about proliferation, there is a chance that they would
recognized this as a goal, but the way to reach it remains
cooperate. Countries that have power reactors but no
obscure
- '— in a world where factionalism
, seems,
——•* if anything
enrichment or reprocessing capability could be supplied
TO be increasing. The nrststep necessarily invn1'"''
with low-enriched uranium by the sort of consortium
mentioned above, but there is reason to question whether
Tganization.J?ut it seems probable that, as long as
any additional power reactors should be exported by
people fail to comprehend the magnitude of the danger,'
anyone. A universal embargo on reactor exports may
that step will be impossible. At the very least, societies
seem a drastic measure—certainly drastic enough to
87
require rewriting the NPT—but lowering the probability J. P. Perry Robinson, The special case of chemical and biological
weapons; see also Bo Holmberg, Biological aspects of chemical and
of a nuclear holocaust is a desperately important task. biological weapons.
88
For example, see Chapter 11 and Frank Barnaby, The spread of the
S61
'Spurgeon Kceny et al., Nuclear power issues and choices. capability to do violence: An introduction to environmental warfare;
8<rd
See also the chapter on proliferation in A. Lovins, Soft energy paths: Jozef Goldblat, The prohibition of environmental warfare; and Bhupen-
Toward a durable peace. dra M. Jasani, Environmental modification: New weapons of war?
918 / THE HUMAN PREDICAMENT: FINDING A WAY OUT

must learn to weigh the risks inherent in attempting to military establishment. Although this will be discussed
achieve controlled disarmament against the risks of in terms of the United States, there is every reason to
continuing the arms race. An(attemrjt at disarmament^ believe that an analogous situation exists in the Soviet
could lead to a war^W to the destruction or domination of Union, the other military superpower. Civilians should
the United States through Chinese or Soviet "cheating.", realize that peace and freedom from tension are not
But, if disarmament were successfully carried out, and if viewed as an ideal situation by many members of the ._
an international police force were established, the reward^ military-industrial-government complex. By and large,
would be a very much safer world in which resources professional military officers, especially field grade and
would be freed for raising the standard of living for all higher, hope for an end to international tensions about as
people.89 No problem deserves more intensive study and fervently as farmers hope for drought. When there is an
international discussion. atmosphere of national security, military budgets are
The dynamics of disarmament appear to be even more usually small, military power minimal, and military
complex than those of arms races. Nevertheless, in 1970 promotions slow. The founders of the United States,
the Arms Control and Disarmament Agency (ACDA), recognized that the military services were unlikely to,
the only United States agency charged with planning in work against their own interests, so they carefully
this area, had a budget of only a few million dollars established ultimate civilian control over the army and
(contrasted with $80 billion for "defense"). Representa- navy; It worked rather well for a long time.
tive John F. Seiberling of Ohio put it succinctly: "The, But times have changed. Wars are no longer fought
Pentagon has 3000 people working on arms sales to other with simple, understandable weapons like axes, swords,
countries while the Arms Control and Disarmament and cannon. Now a nation needs weapons systems with
Agency has 12 people monitoring arms sales. That gives complex and often arcane components, such as acquisi-
you an idea of where the executive branch priorities tion radar, VTOL fighters, Doppler navigators, MIRVs,
are.'""3 Moreover, the ACDA is heavily influenced by the cruise missiles, and nuclear submarines. Such systems
Department of State bureaucracy, still a stronghold of cannot be produced rapidly, on demand, by a few
cold-war thinking. government contractors. Long-term planning is re-
It has been suggested that an important step toward^ quired, involving not only the military services but also a
disarmament could be taken hy the pgtahli^irpfnt of an large number of industrial organizations that supply
international Disarmament control organization, which various components.
would serve as a clearinghouse forCinformtior) on the Those organizations, not unnaturally, often hire re-
quantity and quality of weapons in various nations and wed military officers to help them in their negotiations^
would thus help to detect cheating on with the government; where decisions on appropriations
agreements.91 As a semi-independent UnifH N.arinnc_ for armaments are made. The necessary intimacy of the
agency, such an organization could play a vital role— but- military and industry in development and procurement
so far there has been no significant effort to establish one. of weapons led Dwight D. Eisenhower to coin the
(jmlitary-industnal complex!) The term military-
(Diverting the military to peaceful purposes} Tfrp industrial-labor-government complex sometimes seems
fourth element of difficulty involves economics and the more accurate. In his heavily documented 1970 book.
Pentagon capitalism, industrial engineer Seymour Mel-
"See, for example, Ronald Huisken, The consumption of raw materials
for military purposes; and Ruth L. Sivard, Let them eat bullets! The man of Columbia University showed that even that term
military budgets of the United States and USSR in 1973 were greater than is inadequate to describe the Frankenstein's monster that
the combined annual income of more than 1 billion people in thirty-three
has
of the poorest nations and almost 20 times the value of all foreign aid from
all sources. This complex seems to have an aversion to peace, but it
'"Quoted in San Francisco Chronicle and Examiner, November 9,
1975.
92
"Alva Myrdal, The international control of disarmament. See especially Melman's chapter 7.

Você também pode gostar