Você está na página 1de 7

DIRECTIVA Nº - 2009 – GRL/DREL–D/DGP

V CONCURSO ESCOLAR REGIONAL DE DECLAMACIÓN 2009


“VÍCTOR JOSÉ LA CHIRA ACEVEDO”

I. FINALIDAD:

La presente Directiva tiene por finalidad establecer las normas y procedimientos para la
organización, ejecución y evaluación del V CONCURSO ESCOLAR REGIONAL DE
DECLAMACIÓN 2009, “Víctor José La Chira Acevedo, y dirigido a los estudiantes de
los diferentes niveles de las Instituciones Educativas Públicas y Privadas, organizado por la
DREL y la Sociedad de Poetas y Narradores de la Región Lima Provincias, con el apoyo de
Asociación Cultural para el Estudio y la Producción Teatral RAURAYCHKANI.

II. OBJETIVOS:

a. Contribuir en el desarrollo y la formación integral de los educandos a través del Arte de


la Declamación, desarrollando capacidades en expresión oral y comprensión lectora;
promoviendo el desarrollo de formación de valores dentro del marco de competencias
fundamentales de la educación en emergencia.
b. Contribuir en los estudiantes la formación con liderazgo, vinculada a su realidad, historia
y cultura, con profunda sensibilidad humana.
c. Reconocer la labor de producción Literaria de renombrados Poetas y Narradores de las
Provincias de la Región Lima.
d. Desarrollar las habilidades artísticas de los estudiantes, en el manejo de la expresión oral
y corporal.

III. BASES LEGALES:

1. Constitución Política del Perú.


2. Ley General de Educación Nº 28044.
3. Ley Nº 24616 Ley del Poeta Peruano.
4. D.S. Nº 013- Educación Básica Regular.
5. D.S. Nº 029-2003-ED Lineamiento del Programa Nacional de Emergencia
Educativa 2004.
6. R.M Nº 1158-95-ED Programa del uso adecuado del tiempo libre.
7. R.M Nº 030-2004-ED Orientaciones para el Desarrollo de las Actividades
Educativas para el año 2004.
8. R.M. Nº 0853 -2003, Normas para atender las Emergencias Educativas.
9. Directiva Nº 063-2003-VMGP-Orientaciones y Actividades para atender la
emergencia de la Educación en el año 2003.
10. R.M Nº 0712-2006-ED Directiva para el inicio del Año escolar 2008:
orientaciones y normas nacionales para la gestión en las Instituciones educativas
de Educación básica y educación técnica productiva.
IV. ALCANCE:

1. Dirección Regional de Educación de Lima.


2. Direcciones de las Unidades de Gestión Educativa Locales UGEL.
3. Instituciones Educativas Públicas y Privadas, del nivel Inicial, Primaria y
Secundaria.
4. Sociedad de Poetas y Narradores de la Región Lima Provincias.
5. Familia Barba Mitrani.

V. DISPOSICIONES GENERALES:

1. La Dirección Regional de Educación de Lima, en concordancia con la política


educativa del sector, desarrolla actividades de carácter educativo, cívico,
cultural, deportivo, recreativo y de proyección a la comunidad en el marco de la
modernización educativa y emergencia educativa.
2. La Dirección Regional de Educación de Lima, a través del Área de Gestión
pedagógica y la Sociedad de Poetas y Narradores de la Región Lima Provincias,
organizarán, ejecutarán y evaluarán el desarrollo del V Concurso Escolar
Regional de Declamación 2009. Además garantizarán su continuidad en los
siguientes años.
3. Las Unidades de Gestión Educativa Local, serán los responsables de difundir,
promover y participar en el V Concurso Escolar Regional de Declamación en
coordinación con los Directores de las Instituciones Educativas y con los
profesores de Áreas de Lenguaje- Comunicación, y Educación Artística, así
como con los promotores de cultura si los tuviera, brindando todo el apoyo
posible (económico y logístico) a sus participantes. Asimismo las direcciones de
UGEL en todas las jurisdicciones se sujetarán a la presente directiva para su
organización respectiva, bajo responsabilidad.

VI. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS:

1. DE LA ORGANIZACIÓN Y EJECUCIÓN:
a. Representantes de Dirección Regional de Educación de Lima.
b. Representantes de la Sociedad de Poetas y Narradores de la Región Lima Provincias:
Poeta. Julio Solórzano Murga
Poeta Erlander Sosa Híjar
Lic. Juan Zuloaga Valle
Sra. Celia Ariza Mendoza
Poeta Germán Rodas Vásquez
Poeta Juan Panana Contreras
Poeta César Colán Valladares
c. En las provincias donde existan filiales de la Sociedad de Poetas y Narradores de la
Región Lima Provincias, sus representantes estarán facultados de monitorear y
supervisar el normal desarrollo del certamen.
2. DEL NOMBRE DEL EVENTO:
La Sociedad de Poetas y Narradores y la DREL, dedica la presente versión 2009 al poeta
Víctor José La Chira Acevedo, representante de la provincia de Barranca, en
reconocimiento a su importante y larga trayectoria literaria.

3. DE LOS PARTICIPANTES:
a. Podrán participar alumnos y alumnas de nivel Inicial, Primaria y Secundaria de menores
de las Instituciones Educativas públicas y privadas de cada UGEL respectiva.
b. Se establece dos modalidades de Concurso: Poesía Individual y Poesía Coral.
Participará un representante de cada nivel de las Instituciones Educativas para la
Declamación Individual, así como también en forma grupal para la poesía Coral, ambos,
acompañado por un docente Delegado, un docente Director Artístico y un docente
Técnico; todos de la Institución Educativa participante.
c. El profesor delegado es el representante legal ante las comisiones organizadoras y único
responsable de realizar consultas, quejas, reclamos, etc., a nombre de la I.E.

4. DE LAS ETAPAS DEL CONCURSO:

A. NIVEL UGEL B. NIVEL DREL

Nivel Inicial, Primaria y Secundaria: Nivel Inicial, Primaria y Secundaria:


Viernes, 25 de setiembre (fecha improrrogable) Viernes, 9 de octubre (fecha
improrrogable)

5. DE LAS INSCRIPCIONES:

a. Los Directores de las Instituciones Educativas Públicas y Privadas de los diferentes


niveles, inscribirán a sus participantes para la Etapa de UGEL hasta el viernes 18 de
setiembre en la UGEL respectiva, Área de Gestión Pedagógica a cargo de los
Especialistas por niveles, quienes verificarán la documentación necesaria al momento de
su inscripción.
b. Para la Etapa DREL es responsabilidad de las UGEL remitir las fichas de inscripción,
copias de los poemas y constancias respectivas de los ganadores (Primer Puesto) por
niveles y modalidad hasta el viernes 30 de setiembre, caso contrario serán
considerados automáticamente descalificados, bajo responsabilidad. Dichos
documentos pasarán inmediatamente a poder de la Sociedad de Poetas y Narradores de
la Región para su clasificación y revisión.
c. En la Inscripción presentarán cinco fólder manila y en cada uno de ellos los siguientes
documentos:
◦ Ficha de inscripción según formato adjunto, visada por la dirección del plantel
participante.
◦ Copia de la poesía a declamar de Autor de la Provincia, conforme a:
• Poesía Individual: 1 ejemplar del original
• Poesía Coral: 1 ejemplar del poema original y 1 ejemplar de su adaptación para
poesía coral.
◦ 3 constancias de los docentes: Delegado, Técnico y Director Artístico, emitido
por el Director de la Institución Educativa.
d. El responsable de la Inscripción es el delegado de la I.E.

6. DE LA EJECUCIÓN DEL CONCURSO:


a. El Concurso se realizará en las fechas indicadas a nivel UGEL y DREL,
respectivamente, garantizando la presencia de público en general, para lo cual las
Comisiones Organizadoras efectuarán la publicidad debida y oportuna.
b. La Sede del Concurso será comunicado oportunamente.
c. Previo al Concurso se realizará un sorteo público de orden de presentación con todos los
inscritos, el mismo que se llevará a cabo antes del inicio de cada certamen.
d. Las Comisiones Organizadoras conformadas en cada UGEL y de la DREL garantizarán
para la ejecución del Concurso: Auditorio y mobiliario necesario conforme a la Ficha de
Inscripción.
e. Los participantes tendrán como máximo tres minutos para instalar su escenografía, y tres
minutos para desinstalarlo. No podrán exceder este tiempo límite.

7. DE LA TEMÁTICA:
a. Los temas son libres y pueden interpretarse de cualquier autor sin excepción alguna,
oriundo de cada Provincia donde se realiza el concurso, o residencia en ella comprobada
y que correspondan a la edad y nivel del concursante. Los poemas de autores que no
corresponden a los requisitos señalados serán impedidos de su inscripción por la UGEL
respectiva, así como descalificados por el jurado calificador en la etapa UGEL y/o
DREL.
b. Para la Poesía Coral se podrá realizar la adaptación respectiva respetando el texto
poético original del autor. Caso contrario será descalificado por el jurado calificador.

8. DEL JURADO Y LA EVALUACIÓN:


a. El Jurado Calificador del Concurso estará integrado por tres miembros calificados y/o
especializados en la apreciación de una declamación para asumir la tarea evaluativa,
quienes serán nombrados por los Organizadores en cada UGEL; y para la etapa DREL,
por la Sociedad de Poetas y Narradores conjuntamente con la DREL, en proporción de 2
y 1 jurados.
b. En ninguna de las modalidades: Poesía Individual o Coral, el Jurado no podrá determinar
empate, debiendo resolver a los ganadores por orden de ubicación. Sólo el Primer Puesto
en cada modalidad y nivel de concurso de cada UGEL, pasará a la Etapa Regional.
c. El concursante se presentará adecuadamente vestido, puede hacerlo de acuerdo al tema a
interpretar o a la propuesta escénica establecida individual o grupalmente.
d. La Poesía Coral es la interpretación teatral de un poema previa adaptación por un grupo
de personas a través de una propuesta escénica. Podrán interpretar la poesía con voces al
unísono o en contrapunto a varias voces efectuados por los declamadores y si fuera
necesario acompañar sólo con expresiones corporales con otros actores generando el
efecto teatral y uso de recursos teatrales. No podrán presentarse poemas con figuras
literarias de diálogo, considerándolos descalificados por el jurado calificador.
El Jurado Calificador tendrá en cuenta para la Poesía Coral los siguientes criterios y
puntajes:

CRITERIOS DE EVALUACIÓN Puntaje Máximo


Poesía Coral por Jurado
1. Imaginación de la Puesta en Escena 100
2. Expresión Corporal (mímica, gestos de declamadores) 100
DICCIÓN 50
3.Expresión Oral VOCALIZACIÓN 50 200
ENTONACIÓN 50
RITMO 50
4. Recursos Técnicos (vestuario, utilería, escenografía, 25
sonido, iluminación)
5. Ritmo Escénico (Cortes y pausas en la expresión 75
dramática.)
TOTAL 500

e. La Poesía Individual a través de la declamación es un arte que consiste en la


representación de la Poesía mediante el lenguaje vivo. A efectos de evaluar la
participación individual de los declamadores, el Jurado Calificador tendrá en cuenta los
siguientes criterios de evaluación:

CRITERIOS DE EVALUACIÓN Puntaje Máximo


Poesía Individual por Jurado
DICCIÓN 50
1.Expresión Oral VOCALIZACIÓN 50 200
ENTONACIÓN 50
RITMO 50
2. Expresión Corporal (gestos, mímica, sincronización y 50
coordinación)
3. Propuesta Escénica (Trabajo en el espacio, desplazamiento, 50
ubicación)
4. Recursos Técnicos (vestuario del poeta, utilería, 25
escenografía, sonido e iluminación)
5. Interpretación (vivencia del poema) 75
TOTAL 400

f. Las decisiones del Jurado son únicas e inapelables.


g. El Jurado declarará al Primer y Segundo puesto por cada nivel y modalidad de concurso,
que se harán acreedores a los premios y distinciones.
h. Los colegios ganadores del Primer puesto de cada UGEL, presentarán el mismo trabajo
de Poesía Individual y/o Coral en la Etapa DREL, conforme a la Ficha de Inscripción
correspondiente.
i. Conformado el jurado calificador instalado en la mesa de trabajo, podrá considerar un
tiempo previo de verificación de documentos y poemas en concurso e iniciar el
desarrollo del certamen, así como resolver durante el proceso cualquier caso en
concordancia a las bases del certamen.

VII. DE LOS PREMIOS:

a. En cada Institución Educativa los Docentes y Directores deben estimular a sus


participantes a través de Decretos Directorales de Felicitación u otras modalidades.
b. Los alumnos y Docentes (profesores de Áreas de Lenguaje- Comunicación y Educación
Artística, así como los promotores de cultura) que ocupen el primer y segundo puesto se
harán acreedores a una mención honrosa a cargo de la DREL. A los alumnos que ocupen
el primer puesto en la etapa final en sus respectivas categorías, se harán acreedores del
Premio ZITA MITRANI DE BARBA, correspondiente en Medalla de Honor y dinero en
efectivo a cargo de la familia Barba Mitrani:

Categoría Individual
1er Puesto Nivel Inicial $ 50 dólares
1er Puesto Nivel Primaria $ 50 dólares
1er Puesto Nivel Secundaria $ 50 dólares

Categoría Coral
1er Puesto Nivel Inicial $ 150 dólares
1er Puesto Nivel Primaria $ 150 dólares
1er Puesto Nivel Secundaria $ 150 dólares

c. Las Instituciones Educativas ganadoras en Poesía Coral, a su vez, recibirán el gallardete


Zita Mitrani de Barba- Sociedad de Poetas y Narradores.
d. La Comisión Organizadora e Instituciones Educativas ganadoras serán estimulados con
una Resolución de felicitación expedida por las UGEL correspondientes, así como la
DREL en su etapa respectiva, conforme a la ficha de inscripción.
e. La Sociedad de Poetas y Narradores, la DREL, y el Representante de la Familia Barba
Mitrani, harán entrega de los premios y distinciones al término del certamen.

VIII. DE LAS SANCIONES:

Las sanciones serán aplicadas por la UGEL y/o DREL correspondiente, previo informe
de la comisión organizadora en los siguientes casos:
a. De comprobarse irregularidades en la inscripción y/o documentación se sancionará al
Director del Plantel y a los que resulten responsables, con un oficio de amonestación y
serán impedidos de participar en las siguientes versiones por tres años consecutivos.
b. La delegación Educativa participante que genere actos de difamación, calumnia e
indisciplina antes, durante el evento o su culminación serán inmediatamente
descalificados del evento y no podrán participar en las siguientes versiones por dos años
consecutivos y sujetos a amonestación respectiva.

IX. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS:

a. Los señores Directores de los Centros Educativos, coordinarán con los docentes de aula
y profesores de especialidad, así mismo con los promotores culturales si los tuvieran
para dar cumplimiento a la participación de sus alumnos(as) en el Concurso.
b. Las UGEL cubrirán los gastos que demande la participación de sus alumnos(as). En caso
de pasar a la Etapa Regional, garantizando su presencia.
c. Gozan de permiso los miembros de la Comisión Organizadora y los docentes
participantes inscritos conforme a la Ficha de Inscripción correspondiente 72 horas antes
y después del evento.
d. Las disposiciones no previstas en la presente directiva, serán resueltos por los
Organizadores.
Huacho, abril de 2009