Multisim Menús

Los menús siguientes se encuentran en Multisim.

File/archivo
Edit/edicion
View/ver
Place/lugar
Mcu/quad
Simúlate/simular
Transfer/transferir
Tolos/herramientas
Reports/reportes-informes
Options/opciones
Window/ventana
Help/ayuda
Menú Archivo:

Menú Archivo
El menú Archivo contiene comandos para gestionar los archivos de circuito
creado con Multisim.

Archivo / Nuevo / Captura Esquemática:

Abre una ventana de circuito sin título que se puede utilizar para crear un
circuito. La ventana se abre una nueva usando sus preferencias circuito
predeterminado. Hasta que se guarda, la ventana del circuito se denomina
"Circuito #", donde "#" es un número consecutivo. Por ejemplo, "Circuit1",
"Circuit2", "Circuit3", y así sucesivamente.

Archivo / Abrir :
Abre un archivo de circuito previamente creado o netlist. Muestra un
explorador de archivos. Si es necesario, cambie a la ubicación del archivo que
desea abrir. También puede abrir archivos Ulticap y Orcad. Para obtener más
información, consulte Importación de archivos con otros formatos.

Puede abrir archivos creados con la versión 5 de Electronics Workbench, los

archivos creados en versiones anteriores de Multisim, y los archivos de netlist.

Archivo / Abrir muestras:

Abre una carpeta que contiene la muestra y empezar archivos.

Archivo / Cerrar:
Cierra el archivo de circuito activo. Si se hayan hecho cambios desde la última
vez que guardó el archivo, se le pide que guarde los cambios antes de cerrar.

Archivo / Cerrar Todos:

Cierra todos los archivos de circuito. Si se hayan hecho cambios desde la
última vez que guardó el archivo, se le pide que guarde los cambios antes de
cerrar.

Archivo / Guardar
Guarda el archivo de circuito activo. Si esta es la primera vez que el archivo se
guarda, muestra un explorador de archivos. Si lo desea, cambie a la ubicación
deseada para guardar el archivo. Puede guardar un archivo de circuito con un
nombre de cualquier longitud.

El extension.ms10 se añade al nombre de archivo de forma automática. Por

ejemplo, un circuito denominado Mycircuit se guardará como Mycircuit.ms10.

Sugerencia: Para preservar el circuito original, sin cambios, seleccione Archivo

/ Guardar como.

Archivo / Guardar como:

Guarda el circuito de corriente con un nombre de archivo nuevo. El circuito
original permanece sin cambios.

Consejo: Use este comando para experimentar de forma segura en una copia de
un circuito, sin modificar el original.

Archivo / Guardar todo:

Guarda todos los archivos de circuito abierto

Archivo / Nuevo proyecto:

Crea un nuevo proyecto de agrupación de diseños de circuitos, junto
relacionados. Para más detalles, consulte la elaboración de proyectos.

Archivo / Abrir proyecto:

Abre un proyecto existente. Para obtener más información, consulte Trabajar
con proyectos.

Archivo / Guardar proyecto :

Guarda un proyecto. Para obtener más información, consulte Trabajar con
proyectos.

Archivo / Cerrar proyecto:

Cierra un proyecto abierto. Para obtener más información, consulte Trabajar
con proyectos

Archivo / Control de versiones

Realiza copias de seguridad o restaura un proyecto. Para más detalles, véase el
control de versiones.

Archivo / Imprimir:
Abre un cuadro de diálogo de impresión estándar. Para obtener más
información, consulte Impresión del Circuito

Archivo / Vista previa de impresión:

Vista previa del circuito, ya que será impresa. Abre una ventana separada,
donde se puede pasar de página a página y hacer zoom para ver detalles.
También puede imprimir lo que la vista previa. Para obtener más información,
consulte Impresión del Circuit.

Archivo / Opciones de impresión / Imprimir circuito de instalación:

Le permite establecer los márgenes de página, la orientación (horizontal o
vertical), el nivel de zoom y las opciones de salida.
Estos valores se aplican sólo al circuito actual. Para más detalles sobre estos
campos consulte Impresión del Circuit.

Nota: Si cambia la orientación de la página utilizando el cuadro de diálogo

Configuración de página de Circuito, el cambio también se refleja en el cuadro
de diálogo Configurar impresión.

Archivo / Opciones de impresión / Instrumentos de impresión:

Imprime las caras de alguno o todos los instrumentos en su circuito. Para
obtener más información, consulte Impresión de Actos

Archivo / Dibujos Recientes:

Muestra una lista de los ocho archivos de circuito guardado más
recientemente. Para volver a abrir un archivo, seleccione de la lista.

Archivo / Proyectos Recientes:

Muestra una lista de los ocho proyectos guardado más recientemente. Para
volver a abrir un proyecto, seleccione de la lista.

Archivo / Salir:
Cierra todas las ventanas de circuito abierto y las salidas de Multisim. Si usted
ha guardado los cambios en los circuitos, se le pide que guarde o cancelarlos.

Menú Edición:
Contiene comandos para eliminar, duplicar o la selección de la información. Si
un comando no es aplicable al elemento seleccionado (por ejemplo, un
componente), es atenuado.

Edición / Deshacer:
Deshace la acción más reciente realizada.

Editar / Rehacer :
Rehace el más reciente realizado deshacer

Editar / Cortar :
Elimina los componentes seleccionados, circuitos o texto. Lo que se corta se
coloca en el portapapeles de Windows para que pueda pegarlo en otro lugar

Editar / Copiar :
Copias seleccionadas componentes, circuitos o texto. La copia se coloca en el
portapapeles de Windows. A continuación, puede utilizar el comando Pegar para
pegar la copia en otro lugar, incluyendo otras aplicaciones como procesadores
de texto.

Editar / Paste :
Coloca el contenido del portapapeles. El cursor se muestra un "fantasma" la
imagen del tema para ser pegada. Haga clic para indicar que el tema debe ser
pegado.

Editar / Borrar :
Elimina permanentemente los componentes seleccionados o de texto. No pone a
la selección en el portapapeles y no afecta nada en la actualidad en el
portapapeles.

Utilice el comando Eliminar con cuidado. Información eliminada no puede ser

recuperado, a pesar de un borrado se puede recuperar mediante el comando
Deshacer.

Edición / Seleccionar todo:

Selecciona todos los elementos en la ventana de circuito activo.

Sugerencia: Para seleccionar todos, pero unos pocos elementos, utilice el

comando Seleccionar todo y luego anular la selección de los que no desea por
Shift-clic.

Editar / Borrar Multi-Pagina:

Muestra el Multi-Eliminar cuadro de diálogo donde se selecciona la página para
ser removido de un archivo de circuito multi-página. Para obtener más
información, vea Eliminar Multi-Page cuadro de diálogo.

Eliminar el uso del Multi-Page comando con cuidado. Información eliminada no

puede ser recuperado, a pesar de un borrado se puede recuperar mediante el
comando Deshacer.

Edición / Pegar como subcircuito:

Pega la selección en el portapapeles como un subcircuito. Para más detalles
sobre subcircuitos, véase jerárquica de diseño.

Editar / buscar :
Muestra el cuadro de diálogo de componentes. Para obtener más información,
consulte Búsqueda de componentes en su circuito.

Editar / Gráfica de anotación :

Muestra varias opciones de anotación gráfica.

Editar / Grafica Anotación / Color de la pluma

Editar / Grafica Anotación / estilo

Editar / Grafica Anotación / Color de relleno

Editar / Grafica Anotación / Tipo de relleno

Editar / Grafica Anotación / Flecha

Editar / Grafica Anotación / Color de la pluma

Muestra una paleta donde puede cambiar el color de las líneas para los
elementos gráficos, con exclusión de texto colocado.

Editar / Grafica Anotación / estilo

Muestra las opciones para la aparición de las líneas de los elementos gráficos,
con exclusión de colocar el texto.

Editar / Grafica Anotación / Color de relleno

Muestra una paleta donde puede cambiar el color de relleno de los elementos
gráficos, como rectángulos.

Editar / Grafica Anotación / Tipo de relleno

Muestra las opciones para el aspecto del relleno de los elementos gráficos,
como rectángulos.

Editar / Grafica Anotación / Flecha

Muestra las flechas que se utilizan para fines de líneas y otros elementos
gráficos.

Editar / Orden :
Se utiliza para enviar un tema o gráfico seleccionado en la espalda, o traerla al
frente.

Editar / Asignar a Capa:

Asigna el elemento seleccionado a una capa de anotaciones. Para más detalles,
véase ficha Visibilidad.

Editar / Configuración de Capa de:

Muestra el cuadro de diálogo Visibilidad. Los ajustes en este cuadro de diálogo
también se encuentran en la ficha Visibilidad de la Hoja de cuadro de diálogo
Preferencias. Para más detalles, véase la ficha Propiedades - Visibilidad Tab.

Editar / Título Bloque Posición :

Contiene opciones para localizar el bloque de título en la hoja.

Editar / Título Bloque Posición / Título bloque inferior izquierda

Editar / Título Bloque Posición / Título bloque inferior derecho

Editar / Título Bloque Posición / Título bloque superior izquierda

Editar / Título Bloque Posición / Título bloque superior derecho

Editar / Título Bloque Posición / Título bloque inferior izquierda

Se coloca el bloque de título en la parte inferior izquierda de la hoja.

Editar / Título Bloque Posición / Título bloque inferior derecho

Se coloca el bloque de título en la parte inferior derecha de la hoja.

Editar / Título Bloque Posición / Título bloque superior izquierda

Se coloca el bloque de título en la parte superior izquierda de la hoja.
Editar / Título Bloque Posición / Título bloque superior derecho
Se coloca el bloque de título en la parte superior derecha de la hoja.

Editar / Orientación :
Muestra las opciones para cambiar la orientación de los elementos
seleccionados.

Editar / Orientación / Horizontal

Editar / Orientación / Vertical

Editar/Orientacion/90 agujas del reloj

Editar/Orientacion/90 contador

Editar / Orientación / Horizontal

Invierte la selección horizontalmente. Para más detalles, véase rotación /
Situando componentes.

Editar / Orientación / Vertical

Invierte la selección verticalmente. Para más detalles, véase rotación /
Situando componentes.

Editar/Orientacion/90 agujas del reloj

Gira la selección de 90 grados en sentido horario. Para más detalles, véase
rotación / Situado componentes.

Editar/Orientacion/90 contador
Gira la selección de 90 grados en sentido anti horario. Para más detalles, véase
rotación / Situado componentes.

Editar / Símbolo / Título Block:

Utilizar para hacer una edición en el lugar del símbolo de un componente
seleccionado, o un bloque de título seleccionado.

Editar / fuente:
Muestra el cuadro de diálogo Fuente, donde se puede cambiar varias
propiedades de la fuente. Contiene la misma información que en la ficha Fuente
en el cuadro de diálogo Propiedades de hoja. Para más detalles, véase la ficha
Propiedades - Ficha Fuente.

Editar / Comentario :
Usar para editar el contenido de un comentario seleccionado. Véase también,
agregar un comentario.

Editar / Preguntas :
Muestra el cuadro de diálogo Editar formulario en el que introducir y editar las
cuestiones relacionadas con el circuito. Para más detalles, véase Vinculación de
un formulario a un circuito.

Editar / Propiedades:
Abre el cuadro de diálogo Propiedades del objeto seleccionado en la ventana
activa. Si no hay ningún elemento seleccionado, el cuadro de diálogo
Propiedades de hoja.

Menú Ver:
Contiene comandos para mostrar y ocultar elementos de la ventana del circuito
como el de la red, barras de herramientas y los límites de página.

Ver / Pantalla completa:

Muestra el espacio de trabajo sin ningún tipo de barras de herramientas o
elementos de menú que muestra.

Ver / Hoja de Padres :

Utilizar para ver el activo subcircuito o jerárquico de los padres hoja bloque.
Para más detalles, véase Visualización de los padres de hojas.

Ver / acercar :
Le permite aumentar la ampliación de su punto de vista del circuito.

Ver / alejar:
Permite disminuir la ampliación de su punto de vista del circuito.

Ver / acercar Zona:

Le permite acercar los componentes seleccionados en el área de trabajo se
muestra en menos de 100%.

Ver / acercar Ajustar a la página:

Permite mostrar su circuito completo en el área de trabajo a la vez.

Ver / acercar de ampliación :

Muestra el cuadro de diálogo Zoom en el que introduce la ampliación deseada.

Ver / acarcar de selección :

Acerca la imagen en un área seleccionada del área de trabajo.

Ver / Mostrar cuadrícula :

Muestra u oculta una rejilla en el fondo de la ventana del circuito. Esto le

ayuda a colocar los elementos en lugares específicos de una red

Ver / Mostrar borde :

Muestra u oculta las fronteras del circuito.

Ver / Mostrar página :

Muestra u oculta los límites de página en la ventana del circuito. Esto le ayuda
a la nota donde los circuitos van a aparecer en la salida impresa.

Ver / Regla de Bares :

Muestra u oculta las barras de regla en los márgenes superior e izquierda que
aparecen fuera del área de trabajo
Ver / Barra de estado :

Muestra u oculta la barra de estado en la parte inferior del área de trabajo.

Ver / Diseño de Herramientas:

Muestra u oculta el cuadro de herramientas de diseño

Ver / Hoja de cálculo Ver :

Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la vista de hoja de

cálculo

Ver / Descripción del circuito Caja:

Abre una ventana en la que puede introducir comentarios o información sobre

el circuito

Ver / Barras de herramientas :

Muestra u oculta la barra de herramientas seleccionada. Seleccione para

mostrar u ocultar alguna o todas las barras de herramientas a continuación.
Para más información sobre estas barras de herramientas, consulte Multisim
menús.

Ver / Barras de herramientas / Estándar

Ver / Barras de herramientas / Componentes de

Ver / Barras de herramientas / Gráfico de anotación

Ver / Barras de herramientas / instrumentos barra de herramientas

Ver / Barras de herramientas / Interruptor de simulación

Ver / Barras de herramientas / Virtual

Ver / Barras de herramientas / Estándar
Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la barra de
herramientas Estándar.

Ver / Barras de herramientas / Ver

Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la barra de
herramientas Vista.

Ver / Barras de herramientas / Main

Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la barra de
herramientas principal.

Ver / Barras de herramientas / Gráfico de anotación

Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la barra de
herramientas gráficas de anotación.

View/Toolbars/3D Componentes
Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la barra de
herramientas de 3D de componentes. Puede colocar virtual en 3D de los
componentes de esta barra de herramientas.

Ver / Barras de herramientas / componentes analógicos

Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la barra de
herramientas de componentes analógicos. Puede colocar virtual de
componentes analógicos de esta barra de herramientas.

Ver / Barras de herramientas / Básico

Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la barra de
herramientas de base. Puede colocar virtual componentes básicos de esta
barra de herramientas.

Ver / Barras de herramientas / ECS

Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la barra de
herramientas ETA. Puede colocar diodos virtual de esta barra de
herramientas.

Ver / Barras de herramientas / transistor de Componentes

Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la barra de
herramientas de componentes del transistor. Puede colocar transistores
virtual de esta barra de herramientas.

Ver / Barras de herramientas / Medición de componentes

Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la barra de
herramientas de medición de componentes. Puede colocar los componentes de
medición virtual de esta barra de herramientas.

Ver / Barras de herramientas / Componentes Varios

Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la barra de
herramientas de componentes diversos. Puede colocar varios componentes
virtuales de esta barra de herramientas.

Ver / Barras de herramientas / Componentes de

Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la barra de
herramientas de componentes.

Ver/ Barras de herramientas / Fuente de Componentes

Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la fuente de
alimentación Componentes de la barra de herramientas. Puede colocar los
componentes de fuente virtual de alimentación de esta barra de herramientas.

Ver / Barras de herramientas / Rated Virtual Componentes

Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la barra de
herramientas Virtual Rated componentes. Puede colocar nominal componentes
virtuales de esta barra de herramientas.

Ver / Barras de herramientas / Componentes de una fuente de señal

Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la fuente de señal
componentes de la barra de herramientas. Puede colocar componentes de la
fuente virtual de la señal de esta barra de herramientas.

Ver / Barras de herramientas / Virtual

Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la barra de
herramientas virtuales, que se utiliza para colocar componentes virtuales. Para
más detalles, consulte la colocación virtual de componentes.

Ver / Barras de herramientas / instrumentos barra de herramientas

Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la barra de
herramientas de instrumentos.

Ver / Barras de herramientas / Interruptor de simulación

Muestra u oculta la simulación de encendido / apagado. Una alternativa a usar
el botón de la barra de herramientas estándar o comandos de menú.

Véase también el encendido / Stop / Pausa de simulación.

Ver / Barras de herramientas / Descripción Editar Barra

Seleccionar / Suprimir selección para mostrar / ocultar la barra Editar
descripción. Esta barra de herramientas se utiliza para editar la caja de
descripción del circuito.

Ver / Mostrar comentario / Probe :

Muestra u oculta los cuadros de información para los comentarios

seleccionados o sondas estáticas. Para obtener más información, consulte
Adición de un comentario y la sonda de medición.

Ver / Grafica:

Muestra u oculta la Grafica, que muestra los resultados de la simulación en un

gráfico o tabla. Para obtener más información sobre esta función, véase
Visualización de los resultados del análisis: Grafica.
Lugar Menú:

Contiene comandos para colocar los elementos en la ventana del circuito.

Lugar / Componente :
Le permite navegar las bases de datos (Base de datos maestra, empresas de
bases de datos y de usuario de base de datos) para los componentes a ser
introducidos

Lugar / Unión :
Lugares un cruce, donde se hace clic. Para obtener más información, consulte
Adición manual de un punto de unión.
Lugar / Wire :
Utilizar para colocar un alambre en el área de trabajo que no está conectado a
cualquier componente. Para obtener más información, consulte directamente en
colocación de cables de área de trabajo

Lugar / Bus :
Lugares de un autobús con segmentos creados como hacer clic en

Lugar / Conectores :
Le permite poner varios conectores en el área de trabajo.

/ Lugar Conectores / HB / Conector SC

Lugar / Conectores / Off-Page Conector

Lugar / Conectores / Autobús HB / Conector SC

/ Lugar Conectores / autobús fuera de las páginas de conector

/ Lugar Conectores / HB / Conector SC

Agrega conectar los nodos a un circuito para el uso en un bloque jerárquico o un
subcircuito.

Lugar / Conectores / Off-Page Conector

Coloca un conector fuera de página en su espacio de trabajo. Para más detalles,
véase el plano diseño multi-hoja.

Lugar / Conectores / Autobús HB / Conector SC

Coloca un conector de bus entre el circuito principal y de un bloque jerárquico
o subcircuito. Para más detalles, consulte Conexión de Autobuses a HB / SCS.

/ Lugar Conectores / autobús fuera de las páginas de conector

Coloca un conector de bus entre el circuito principal y de varias páginas. Para
más detalles, consulte Colocación de un autobús a través de múltiples páginas.
Lugar / jerárquica Bloque de archivo :
Lugares de un circuito en una estructura jerárquica.

Lugar / Nueva jerárquica Block :

Lugares de un circuito sin ningún tipo de componentes en una estructura
jerárquica.

Lugar / Reemplazar por jerárquica Block :

Sustituye a los elementos que ha seleccionado con un bloque jerárquico

Lugar / Nueva subcircuito :

Coloca una subcircuito sin componentes

Lugar / Reemplazar por subcircuito :

Reemplaza los componentes seleccionados con un subcircuito que incluyen estos
componentes

Lugar / Multi-Pagina :
Abre una página de nuevo piso.

Lugar / mezcla de autobuses :

Combina dos autobuses juntos

Lugar / Bus Vector Conectar :

Este es el método preferido para la colocación de numerosas conexiones de un
multi-cubrió dispositivo, como un IC, a un autobús

Lugar / Comentario :
Uso de "pin" un comentario en el espacio de trabajo, o directamente a un
componente. Cuando se presente un componente de un comentario adjunto, el
comentario también se mueve

Lugar / Texto :
Le permite colocar un texto en el circuito

Lugar / Gráficos :
Le permite colocar cualquiera de los elementos gráficos se mencionan a
continuación.

Lugar / Imágenes / Línea

Lugar / Imágenes / Multiline

Lugar / Imágenes / Rectángulo

Lugar / Imágenes / Elipse

Lugar / Imágenes / Arco

Lugar / Imágenes / Polígono

Lugar / Imágenes / Imagen

Lugar / Imágenes / Línea

Coloca una línea recta en su área de trabajo. Para más detalles, véase el
Gráfico de anotación.

Lugar / Imágenes / Multiline

Coloca una de varias líneas en su espacio de trabajo. Para más detalles, véase el
Gráfico de anotación.

Lugar / Imágenes / Rectángulo

Coloca un rectángulo en su área de trabajo. Para más detalles, véase el Gráfico
de anotación.
Lugar / Imágenes / Elipse
Lugares de una elipse en su área de trabajo. Para más detalles, véase el
Gráfico de anotación.

Lugar / Imágenes / Arco

Lugares de un arco en su área de trabajo. Para más detalles, véase el Gráfico
de anotación.

Lugar / Imágenes / Polígono

Lugares un polígono en su área de trabajo. Para más detalles, véase el Gráfico
de anotación.

Lugar / Imágenes / Imagen

Coloca una foto en su área de trabajo. Para más detalles, véase el Gráfico de
anotación.

Lugar / Título del Bloque:

Le permite colocar un bloque de título en su área de trabajo
QUAD Menú:

Para obtener más información, consulte el Multisim MCU Module Guía del
usuario o de los capítulos Multisim MCU en este archivo de ayuda

Simular menú:
barreras no utilizados.

Simular / Ejecutar:
Pistas / reanuda la simulación del circuito activo. La ejecución de una
simulación inicializa el circuito, realiza la simulación de circuitos y muestra los
resultados en el instrumento o Grapher.

Simular / Pausa :
Detiene la simulación

Simular / Stop :
Detiene la simulación.

Simular / Instrumentos :
Algunas versiones de Multisim no incluyen todos los instrumentos se indica a
continuación.

Contiene comandos que se utiliza para colocar los instrumentos (una alternativa
al uso de la barra de herramientas de instrumentos). Para más detalles sobre
estos instrumentos, ver instrumentos.

Nota: amperímetro y voltímetro instrumentos están disponibles desde la

carpeta de piezas de Indicadores.

Simular / Instrumentos / multímetro

Simular / Instrumentos / Generador de Funciones

Simular / Instrumentos / Vatímetro

Simular / Instrumentos / Osciloscopio

Simular / Instrumentos / osciloscopio de cuatro canales

Simular / Instrumentos / Bode Plotter

Simular / Instrumentos / Contador de frecuencia

Simular / Instrumentos / Word Generator

Simular / Instrumentos / Logic Analyzer

Simular / Instrumentos / Lógica Converter

Simular / Instrumentos / IV Analyzer

Simular / Instrumentos / Distorsión Analyzer

Simular / Instrumentos / analizador de espectro

Simular / Instrumentos / Network Analyzer

Simular / Instrumentos / Agilent Generador de Funciones

Simular / Instrumentos / Agilent Multímetro

Simular / Instrumentos / Agilent Osciloscopio

Simular / Instrumentos / Tektronix osciloscopio

Simular / Instrumentos / Instrumentos de LabVIEW

Simular / Instrumentos / Medición Probe

Simular / Instrumentos / Medición Probe

Simular / Instrumentos / Sonda de corriente

Simular / Instrumentos / multímetro

Lugares un multímetro en la ventana del circuito. El multímetro se utiliza para
medir la corriente AC o DC o corriente, resistencia, o la pérdida de decibelios
entre dos nodos en un circuito. Para más detalles, véase el multímetro.

Simular / Instrumentos / Generador de Funciones

Lugares un generador de funciones en la ventana del circuito. El generador de
funciones es una fuente de tensión que suministra sinusoidal, triangular o
cuadrada olas. Proporciona una manera conveniente y realista para suministrar
energía a un circuito. Para más detalles, véase el Generador de funciones.

Simular / Instrumentos / Vatímetro

Coloca un vatímetro en la ventana del circuito. El vatímetro proporciona las
funciones combinadas de un voltímetro y un amperímetro. Se utiliza para medir
la magnitud de la potencia activa, es decir, el producto de la diferencia de
voltaje y la corriente que fluye a través de los terminales de corriente en un
circuito. Para más detalles, véase el vatímetro.

Simular / Instrumentos / Osciloscopio

Lugares un osciloscopio en la ventana del circuito. El osciloscopio de doble canal
muestra la magnitud y las variaciones de frecuencia de señales electrónicas.
Puede proporcionar una gráfica de la tensión de una o dos señales en el tiempo,
o permitir la comparación de una forma de onda a otro. Para más detalles,
véase el osciloscopio.

Simular / Instrumentos / osciloscopio de cuatro canales

Coloca un osciloscopio de cuatro canales en la ventana del circuito. Para más
detalles, véase el osciloscopio de cuatro canales.

Simular / Instrumentos / Bode Plotter

Lugares un trazador de Bode en la ventana del circuito. Un trazador de Bode
produce un gráfico de la respuesta de frecuencia de un circuito y es útil para
el análisis de circuitos de filtro. Para más detalles, véase el Bode Plotter.

Simular / Instrumentos / Contador de frecuencia

Coloca un contador de frecuencia en la ventana del circuito. Para más detalles,
véase Contador de frecuencia.

Simular / Instrumentos / Word Generator

Lugares un generador de palabra en la ventana del circuito. Un generador de
palabra envía palabras digitales o los patrones de bits en los circuitos como un
flujo de bits. Para más detalles, véase Word Generator.
Simular / Instrumentos / Logic Analyzer
Lugares de un analizador lógico en la ventana del circuito. Una muestra del
analizador lógico de los niveles de hasta 16 señales digitales en un circuito. Se
utiliza para la adquisición rápida de datos de los estados de la lógica y el
análisis de tiempo avanzada para ayudar a los sistemas de diseño de gran
tamaño y llevar a cabo la solución de problemas. Para más detalles, véase Logic
Analyzer.

Simular / Instrumentos / Lógica Converter

Lugares un convertidor de la lógica en la ventana del circuito. Puede ser
conectada a un circuito para obtener la tabla de la verdad o la expresión
booleana del circuito encarna, o para producir un circuito de una tabla de la
verdad o la expresión booleana. Para más detalles, véase Lógica Converter.

Simular / Instrumentos / IV Analyzer

Coloca un analizador IV en el área de trabajo, que se utiliza para medir las
curvas de tensión y corriente. Para más detalles, véase la sección IV del
analizador.

Simular / Instrumentos / Distorsión Analyzer

Lugares de un analizador de distorsión en la ventana del circuito. Un analizador
de distorsión típica proporciona mediciones de distorsión de las señales de
audio en el rango de 20 Hz a 100 kHz. Para más detalles, consulte el Analizador
de distorsión.

Simular / Instrumentos / analizador de espectro

Lugares de un analizador de espectro en la ventana del circuito. El analizador
de espectro se utiliza para medir la frecuencia en comparación con la amplitud.
Para más detalles, véase el Analizador de espectro.

Simular / Instrumentos / Network Analyzer

Lugares de un analizador de red en la ventana del circuito. El analizador de red
se utiliza para medir los parámetros de dispersión (o de parámetros S) de un
circuito, comúnmente utilizado para caracterizar un circuito pensado para
trabajar en frecuencias más altas. Para más detalles, véase el Analizador de
redes.

Simular / Instrumentos / Agilent Generador de Funciones

Coloca las tecnologías de Agilent 33120A Generador de Funciones en la ventana
del circuito. Este es un generador de funciones de alto rendimiento de 15 MHz
sintetizado con capacidad incorporada de forma de onda arbitraria. Para más
detalles, consulte Agilent simulado Generador de funciones.

Simular / Instrumentos / Agilent Multímetro

Coloca las tecnologías de Agilent 34401A multimetro en la ventana del circuito.
Se trata de un
Multímetro 6 1/2-DIGIT, digitales de alto rendimiento. Para más detalles,
consulte Agilent Multímetro simulado.

Simular / Instrumentos / Agilent Osciloscopio

Coloca la Agilent Technologies 54622D osciloscopio en la ventana del circuito.
Este es un 2-canales 16 canales de la lógica, 100-MHz de ancho de banda del
osciloscopio. Para más detalles, consulte Agilent osciloscopio simulado.

Simular / Instrumentos / Tektronix osciloscopio

Coloca el osciloscopio Tektronix TDS 2024 en la ventana del circuito. Para más
detalles, véase el osciloscopio Tektronix simulado.

Simular / Instrumentos / Instrumentos de LabVIEW

Lugares de un instrumento de LabVIEW en el área de trabajo. Para más
detalles, véase Instruments LabVIEW.

Simular / Instrumentos / Medición Probe

Utilizando la sonda de medición es una manera rápida y fácil de comprobar las
lecturas de voltaje y frecuencia en los diferentes nodos y alfileres. Para más
detalles, consulte la sonda de medición.

Simular / Instrumentos / Preset Sondas de medición

Lugares un valor preestablecido (estática), la sonda de medición en el área de
trabajo. Para más detalles, consulte la sonda de medición.

Simular / Instrumentos / Sonda de corriente

Coloca un "clamp-on" investigación en curso sobre el área de trabajo

Simular / Configuración de Simulación Interactiva :

Sirve para establecer la configuración predeterminada de los instrumentos que
se basan en un análisis de transitorios (como el osciloscopio, analizador de
espectro y el analizador de lógica).

Simular / Configuración de simulación digital :

Le permite elegir entre la optimización en la precisión o la velocidad de
simulación de componentes digitales se incluyen en su circuito de

Simular / Análisis :
Contiene comandos que se utilizan para configurar y ejecutar el análisis del
circuito. Para más detalles sobre estos análisis, véase el análisis.

Simular / Análisis / DC punto de funcionamiento

Simular / Análisis / AC Análisis

Simular / Análisis / Análisis Transitorio

Simular / Análisis / Análisis de Fourier

Simular / Análisis / Análisis de ruido

Simular / Análisis / Noise Figure Análisis

Simular / Análisis / Análisis de distorsión

Simular / Análisis / DC Sweep

Simular / / Los análisis de sensibilidad

Simular / / Los análisis de parámetros de barrido

Simular / / Los análisis de barrido de temperatura

Simular / Análisis / Polo Cero

Simular / / Los análisis de función de transferencia

Simular / Análisis / Worst Case

Simular / / Los análisis de Monte Carlo

Simular / / Los análisis de seguimiento Ancho de Análisis

Simular / Análisis / Análisis por lotes

Simular / Análisis / Definido por el usuario Análisis

Simular / Análisis / Detener Análisis

Simular / Análisis / DC punto de funcionamiento

Establece y ejecuta el punto CC de servicio de análisis, que determina el punto
de funcionamiento de un circuito de CC. Para más detalles, véase el punto de
funcionamiento Análisis DC.

Simular / Análisis / AC Análisis

Establece y ejecuta un análisis de CA, en la que el punto de funcionamiento de
CC se calcula primero para obtener lineales, los modelos de pequeña señal para
todos los componentes no lineales. Luego, una compleja matriz (que contiene
tanto componentes reales e imaginarios) es creado. Para más detalles, véase
AC Análisis.

Simular / Análisis / Análisis Transitorio

Establece y ejecuta un análisis de transitorios, también llamado tiempo de
análisis en el dominio transitorio, que calcula la respuesta del circuito en
función del tiempo. Para más detalles, véase el Análisis Transitorio.

Simular / Análisis / Análisis de Fourier

Establece y ejecuta el análisis de Fourier, que evalúa la DC, los componentes
fundamentales y armónicos de un tiempo la señal de dominio. Para más detalles,
véase el análisis de Fourier.

Simular / Análisis / Análisis de ruido

Establece y ejecuta un análisis de ruido, que se utiliza para detectar la
magnitud de la potencia de ruido en la salida de los circuitos electrónicos. Para
más detalles, véase el Análisis de ruido.

Simular / Análisis / Noise Figure Análisis

Este análisis forma parte del módulo de RF Multisim de diseño (estándar en la
edición Professional de energía, opcional en la edición Professional) y se
describe en la Figura de ruido de análisis.

Simular / Análisis / Análisis de distorsión

Establece y ejecuta un análisis de distorsión, que mide la distorsión armónica y
de los productos de distorsión de la intermodulación. Para más detalles, véase
el análisis de distorsión.

Simular / Análisis / DC Sweep

Establece y ejecuta un análisis de barrido DC, que calcula el punto de
funcionamiento de CC de un nodo en el circuito para varios valores de una o dos
fuentes de corriente en el circuito. Para más detalles, véase el análisis DC
Sweep.

Simular / / Los análisis de sensibilidad

Establece y ejecuta un análisis de sensibilidad, que calcula la sensibilidad de un
nodo de salida de voltaje o corriente con respecto a los parámetros de todos
los componentes (sensibilidad DC) o uno de los componentes (sensibilidad AC)
en un circuito. Para más detalles, véase el DC y AC análisis de sensibilidad.

Simular / / Los análisis de parámetros de barrido

Establece y ejecuta un análisis de parámetros de barrido, que verifica el
funcionamiento de un circuito mediante la simulación de que a través de una
serie de valores para un parámetro del componente. Para más detalles, véase el
análisis de parámetros de barrido.

Simular / / Los análisis de barrido de temperatura

Establece y ejecuta un análisis de barrido de temperatura, que rápidamente se
verifica el funcionamiento de un circuito mediante la simulación de que a
diferentes temperaturas. El efecto es el mismo que simular el circuito varias
veces, una para cada temperatura diferente. Puede controlar los valores de
temperatura. Para más detalles, véase el análisis de barrido de temperatura.

Simular / Análisis / Polo Cero

Establece y ejecuta un análisis Polo Cero, que encuentra los polos y ceros en la
pequeña señal de función de transferencia de CA de un circuito. Para más
detalles, véase el Polo Cero Análisis.

Simular / / Los análisis de función de transferencia

Establece y ejecuta el análisis de función de transferencia, que calcula el
pequeño DC-función de transferencia de señal entre una fuente de entrada y
dos nodos de salida (de tensión) o una variable de salida (para la intensidad) en
un circuito. También calcula resistencias de entrada y de salida. Para más
detalles, consulte la función de transferencia de análisis.

Simular / Análisis / Worst Case

Establece y ejecuta un análisis del peor caso, un análisis estadístico que le
permite explorar los peores efectos posibles en el funcionamiento del circuito
de las variaciones en los parámetros de los componentes. Para más detalles,
véase el Worst Case Analysis.

Simular / / Los análisis de Monte Carlo

Establece y ejecuta el análisis de Monte Carlo, un análisis estadístico que le
permite explorar cómo cambiar las propiedades de componente afecta el
funcionamiento del circuito. Para más detalles, véase el Análisis de Monte
Carlo.

Simular / / Los análisis de seguimiento Ancho de Análisis

Establece y ejecuta análisis de trazas de ancho, que calcula el mínimo ancho de
traza necesarias en un circuito para controlar la corriente máxima que se
lleven por ese rastro. Para más detalles, véase el ancho de traza de análisis.

Simular / Análisis / Análisis por lotes

Establece y ejecuta los análisis de lotes, que le permiten establecer una serie
de análisis diferentes, o variaciones en el mismo análisis, que se realizarán en
un circuito en secuencia. Para más detalles, véase el análisis por lotes.

Simular / Análisis / Definido por el usuario Análisis

Establece y ejecuta un programa definido por el usuario de análisis. Este
comando le presenta con un cuadro de diálogo en el que puede escribir el
SPICE comandos que se ejecutan para realizar el análisis. Para más detalles,
véase el análisis de usuario definido.

Simular / Análisis / Detener Análisis

Detiene el análisis actualmente en ejecución.
Simular / Postprocesador :
Simular / Simulación de Abre el cuadro de diálogo de Postprocessor, que se
utiliza para combinar los resultados de varios análisis de diferentes maneras.
Para utilizar el Postprocessor, debe haber realizado al menos un análisis de su
circuito.
Simular / XSpice Command línea de Interface:
Muestra u oculta el registro de la simulación, que registra todos los
acontecimientos de una simulación del circuito.

Simular / Configuración de simulación de carga :

Muestra u oculta el registro de la simulación, que registra todos los
acontecimientos de una simulación del circuito.

Simular / Guardar los valores de simulación :

Utilizar para guardar un conjunto de valores de simulación para su uso
posterior

Simular / Dynamic Probe Propiedades:

Muestra el cuadro de diálogo Propiedades de la sonda en la que introduzca las
propiedades de dinámica de sondas de medición.

Simular / Invertir la dirección Probe :

Invierte la polaridad de una sonda colocada

Simular / Borrar Datos de Instrumentos :

Borra los datos de simulación de instrumentos como el osciloscopio. No se
borra la Grafica

Simular / Auto error de Opción:

Se aplica a los componentes de los fallos seleccionados al azar en el circuito.
Usted elige el número de fallos (ya sea en total, o el número de cada tipo de
culpa) que deben aplicarse.

Simular / Uso Tolerancias:

Seleccionar para cambiar el comando de encendido o apagado. Cuando hay una
marca al lado de este comando en el menú de Simulación, las tolerancias de los
componentes establecidos en los componentes individuales se utilizarán
durante la simulación.

Menu de transferencia:

Transfererencia / Traslado a Ultiboard 10

Utilizar para transferir un diseño de Multisim a Ultiboard 10

Transferencia / Traslado a Ultiboard 9 o anterior

Utilizar para transferir un diseño de Multisim a Ultiboard 9 o anterior.
Transferencia / Exportar a PCB Layout
Si usted está usando un paquete de diseño de la PCB distintos de Ultiboard,
usted puede crear archivos en los formatos necesarios para la transferencia
de los paquetes de diseño de terceros.
Transferencia / Adelante hacer un comentario a Ultiboard 10
Le permite anotar los cambios realizados en un archivo de esquema en Multisim
a su archivo existente Ultiboard 10.

Transferencia / Adelante hacer un comentario a Ultiboard 9 o anterior

Le permite anotar los cambios realizados en un archivo de esquema en Multisim
para presentar su actual Ultiboard 9 o anterior.

Transferencia / Backannotate de Ultiboard

Backannotates los cambios realizados en un circuito en el Ultiboard (por
ejemplo, los componentes eliminados) en el archivo de circuito Multisim.
Muestra un explorador de archivos donde se backannotation elegir el archivo
correspondiente a su archivo de circuito. El archivo de circuito debe estar
abierto antes de utilizar este comando.

Transferencia / Resalte Selección en Ultiboard

Cuando Ultiboard está ejecutando, y que ha seleccionado los componentes de
Multisim, los componentes correspondientes se destacan en Ultiboard.

Transferencia / Exportación netlist

Las exportaciones de la netlist de su diseño. Abre un explorador de archivos
estándar en el que puede elegir el nombre de archivo y carpeta para el netlist
exportados.
Menu herramientas:

Herramientas / Asistente para componentes de

Invoca el Asistente para componentes, que le lleva a través de los pasos
necesarios para crear un componente.

Herramientas / Base de datos

Herramientas / Base de datos / Database Manager

Herramientas / Base de datos / Guardar de componentes para PP

Herramientas / Base de datos / Convertir base de datos

Herramientas / Base de datos / Base de datos de combinación

Herramientas / Circuito temporizador Wizards/555 Asistente

Le permite diseñar circuitos temporizador astable o monoestable.

Herramientas / Circuito Wizards / Asistente para filtros

Permite el diseño de paso bajo, paso alto, paso de banda y banda filtros de
rechazo.

Herramientas / Circuito Wizards / Opamp Asistente

Permite diseñar los circuitos DAC siguiente: Amplificador inversor,
amplificador no inversor; Diferencia amplificador; invertido resumen
amplificador; no invertida resumen amplificador; Escala Adder.

Herramientas / Circuito Wizards / CE amplificador BJT Asistente

Permite diseñar los circuitos de amplificador de emisor común introduciendo
las especificaciones deseadas en sus campos.

Herramientas / Administrador de la variante

Muestra el cuadro de diálogo Administrador de la variante
Variante Herramientas / Set Active
Muestra el cuadro de la variante activa de diálogo.

Herramientas / Renombrar / Cambiar la numeración de los componentes

Le permite volver a numerar los componentes en la pantalla. Esto es útil si
usted tiene todos los números que aparecen sobre la pantalla, dependiendo de
donde fueron colocados, o si tiene números que faltan en una secuencia.

Herramientas / sustituir componentes

Antes de usar, seleccione el componente deseado (s) en la ventana de circuito a
ser sustituido. Invoca el cuadro Seleccione un navegador de componentes de la
que puede seleccionar un nuevo componente. Haga clic en Aceptar para
reemplazar el componente de edad (s) con el nuevo seleccionado.
Herramientas / actualización de componentes de circuito
Si abre un circuito que se creó en una versión anterior de Multisim, usted
puede actualizar sus componentes para que coincida con la base de datos
actual.

Herramientas / Electrical Rules Check

Muestra el cuadro de diálogo Comprobar Reglamento eléctrica donde usted
puede crear informes de errores de conexión eléctrica, como un pin de salida
conectado a un contacto de corriente.

Herramientas / Borrar ERC Marcadores

Borra los marcadores de error de ERC en el área de trabajo que fueron
colocados durante las primeras carreras ERC.

Herramientas / Toggle NC Marker

Se utiliza para colocar un sin conexión (NC) marcador en un pin seleccionados,
que impide que los cables de ser asignado a dicha PIN.

Herramientas / Editor de Símbolos

Permite crear y editar símbolos de componentes.

Herramientas / Título Block Editor

Le permite editar la apariencia de, o crear un nuevo bloque de título.

Herramientas / Descripción Caja Editor

Muestra la pantalla en la que editar el contenido de la caja de descripción del
circuito.

Herramientas / Editar etiquetas

Le permite editar las etiquetas que ha insertado en el contenido de la caja de
descripción del circuito.

Herramientas / Zona de captura de pantalla

Utilizar para hacer una captura de pantalla de un área específica de la pantalla.
Menu reportes:

Informes / Lista de Materiales

Le permite imprimir una lista de materiales (BOM) para su circuito. Una lista
de materiales se enumeran los componentes utilizados en su diseño y ofrece un
resumen de los componentes necesarios para la fabricación de la placa de
circuito.

Informes / Componente Detalle del Informe

Le permite producir un informe que muestra toda la información almacenada en
la base de datos para un componente en particular.

Informes / netlist Informe

Le permite imprimir un informe que proporciona información de conectividad
de circuitos para cada componente.

Informes / Informe de Referencia de la Cruz

Permite elaborar una lista detallada de todos los componentes en el circuito
activo.

Informes / Esquema de Estadística

Le permite imprimir un informe que enumera las cantidades de los diversos
elementos en su circuito, como componentes reales, componentes virtuales y
redes.

Informes / Informe de repuesto Gates

Le permite producir un informe que enumera los componentes en un circuito
que tienen
Menú de Opciones:

Opciones / Global de Preferencias :

Muestra el cuadro de diálogo Preferencias

Opciones / Hoja de Propiedades :

Muestra el cuadro de diálogo Preferencias.

Opciones / Personalizar la interfaz de usuario:

Le permite adaptar su interfaz a sus preferencias personales

Menú Ventana:

Contiene comandos que se utilizan para controlar la visualización de las

ventanas de Multisim. Las listas de todas las ventanas de circuito abierto.
Ventana / nueva ventana:
Crea una copia de la ventana existente

Ventana / Cascada :
Organiza las ventanas de circuito, de modo que se superponen.

Ventana / Mosaico horizontal :

Cambia el tamaño de todas las ventanas de circuito abierto para que todos ellos
muestran en la pantalla en posición horizontal. Permite escanear rápidamente
todos los archivos de circuito abierto.

Ventana / Mosaico Vertical :

Cambia el tamaño de todas las ventanas de circuito abierto para que todos ellos
muestran en la pantalla en posición vertical. Permite escanear rápidamente
todos los archivos de circuito abierto.

Ventana / cerrar todo:

Cierra todos los archivos abiertos

Ventana / Windows :
Muestra el cuadro de diálogo de Windows donde usted puede mostrar o cerrar
los archivos que tiene actualmente abierto

Ventana (archivos abiertos) :

Enumera los archivos abiertos Multisim circuito. Seleccione una para activarla.

Menú Ayuda :
Este menú contiene comandos que ayuda en línea de información y visualización
de edición Multisim.

Ayuda/ Multisim Ayuda:

Muestra el archivo de ayuda Multisim. El contenido de este archivo de ayuda
son idénticos a los contenidos de los capítulos de esta guía

Ayuda / Componente de referencia:

Muestra de referencia Multisim componente de archivo de ayuda. El contenido
de este archivo de ayuda son los mismos que el contenido de la Guía de
referencia de componentes.

Ayuda/ Notas:
Muestra la información de la edición, adiciones o correcciones a la
documentación impresa, y otra información útil

Ayuda / Buscar actualizaciones :

Ejecuta el apoyo y la utilidad de actualización (SUU). Cuando Su se está
ejecutando, puede hacer clic en el botón Ayuda para obtener información más
detallada,Archivo / Ayuda de la Información :
Muestra el cuadro de diálogo Información de archivo

Ayuda / Acerca de Multisim:

Muestra información sobre el número de la edición de Multisim.