Capacitacin de Operacin del

Tractor de Cadenas D7R 2

CURSO DE FORMACIN DE OPERADORES NOVATOS TRACTORES DE CADENA

Abel Salas Jimnez Julio Reyes Alayo

Instructores de Operacin Equipos Caterpillar

Objetivos
Al termino del presente curso Ud.podr: Conocer las partes e informacin bsica del TTT Efectuar la inspeccin de seguridad y mantenimiento. Operar el TTT cumpliendo los procedimientos de seguridad y aplicacin Demostrar el desarrollo de habilidades para operar en trabajos bsicos propios de un TTT

Importancia
La industria de la construccin, minera, entidades gubernamentales y autoridades locales estn adquiriendo equipos de movimiento de tierra para sus diferentes trabajos.
La demanda de operadores de equipos movimiento de tierra es alta a nivel nacional. de

Es notorio la escasez de operadores para los diferentes equipos.

Modalidad de Formacin
Capacitacin en sala Entrenamiento practico

Adquirir conocimientos

Desarrollo de habilidades

Temario
Fecha
Lun

Instruccin en Sala
Seguridad Descripcin Cabina mandos y controles Mandos y controles Sistema monitor Inspeccin del Equipo

Practicas en el TTT
Reconocimiento e introduccin fisica en el TTT Procedimiento de inspeccin alrededor de equipo Familiarizacin en vaco con mandos y controles Referencias en la hoja topadora para realizar aplicacin Practicas de inspeccin alrededor del equipo uso de cheklis Aplicaciones de mandos en trabajos bsicos Practicas de movimientos basicos del TTT

Mar

Mie

Aplicacin implementos H. Principios bsicos de Op. Principios de arroll / desliz

Procedimientos Estacionamiento Apagado Capacidades Mantenimiento preventivo Retroalimentacin

Sistema monitor reconocimiento en tiempo real Principios de operacin ubicacin del TTT arrollam / deslizam Retorno del TTT en reversa
Ubicacin de la mquina para el empuje en zanja Eliminacin berma central Nivelacin Carga acarreo y descarga Empuje en pendiente positiva y negativa Retroalimentacin

Jue

Vie

Sab
Dom

Sistema Motor, refrigerante Retroalimentacin

Evaluacin final

Desgarramiento, retroalimentacin Evaluacin final

Programa
Primer da 06:30 a 08:30 instruccin en sala 08:30 a 08:45 caf descanso 08:45 a 13:00 instruccin practica 13:00 a 13:30 almuerzo 13:30 a 18:00 instruccin practica TTT Seguridad es estar fuera de peligro Segundo da.

Tercer da
Cuarto da Quinto da Sexto da Sptimo da

1er Da

Seguridad

Caractersticas
Mandos y controles

Seguridad de Operacin del TTT

Video CAT Seguridad Bsica

Seguridad

Seguridad es poner en practica las normas,

Procedimientos y recomendaciones de seguridad

Interaccin de Seguridad

El elemento humano

Estado de la mquina

Las condiciones de trabajo

Porcentaje de Accidentes 80 %
El elemento humano

100 %
De ocasiones de accidente Estado de la mquina Las condiciones de trabajo

20 %

Reducir el % de Accidentes
El elemento humano - Nuestra atencin en el trabajo que realizamos - Voluntad para practicar seguridad

100 %
MOM
Estado de la mquina - Inspecciones - Comprobaciones - Mantenimiento De ocaciones de accidente

NORMAS

Las condiciones de trabajo - Proyecto y diseo - Verificacin del rea de trabajo - Caractersticas del terreno

Seguridad
Durante este programa Ud. aprender sobre muchos aspectos relativos a la seguridad.

Lea y comprenda las precauciones bsicas de

seguridad antes de operar, lubricar dar

mantenimiento reparar esta mquina.

Video Etiquetas de Advertencia

Etiquetas de Advertencia
Etiquetas de advertencia: Ud. encontrar varias etiquetas de advertencia en esta mquina. Familiarcese con todas las etiquetas.

Ubicacin Etiquetas de Advertencia

Equipos de Proteccin TTT

El equipos de seguridad con que cuenta la mquina son:

Estructura FOPS - ROPS

Etiquetas de advertencia Mandos controles de la mquina Escaleras y pasamanos Luces Espejo retroviso Alarma de retroceso

Guardas

Video de EPP

Equipo de Proteccin Personal EPP

use casco

anteojos de proteccin
zapatos con punta de acero guantes

respiradores
tapones de odos

Subida y Bajada de la Mquina

Agarraderas asideros 1 2

Tres puntos de contacto Escalones Peldaos

3

Video de Subir / Bajar Seguro

Subida / Bajada / Seguro

- Al subir y bajar de la mquina hgalo solo por los escalones y asideros. - Hgalo dando frente hacia la misma - Mantenga tres puntos de contacto - Nunca salte de la mquina - No transporte objetos en la mano

Video Cinturn de Seguridad

Reaccin de la Persona
Distraccin Tensin Presin Fatiga Descanso Alimentacin

Medicamento
Alcohol

Motivacin

Ocasiones de Accidentes
En la operacin
Ubicacin del TTT Aplicaciones Tcnicas de operacin Distancia entre equipos

En el traslado

Velocidad rea desplazamiento Tipo material Tipo de terreno Plano horizontal Trabajos en pendiente

Las condiciones

Condicin de Operacin
El tractor de cadena por la traccin, la alta flotacin y mayor rea de contacto con el piso de las zapatas se puede aplicar en casi todo terreno. Las condiciones optimas para la ubicacin y desplazamiento en terreno horizontal, en pendientes de subida, bajada, laderas etc. es preparado por el mismo tractor y un operador eficiente. Los tractores de cadena son aplicados en la industria de la construccin, minera y forestal.

Recomendacin de Seguridad
Evite usar ropa suelta o alhajas Conozca las seales de mano Obedezca las reglas de seguridad de la empresa No permita que personas no autorizadas operen la mquina

Recomendacin para la Operacin

Mantenga las condiciones de la obra y procedimientos de trabajo adecuado Equipe la maquina correctamente para que el operador tenga la proteccin necesaria Tenga en cuenta peligros directos al operador y la mquina La posibilidad de distraccin que reduzcan la eficiencia del operador y aumenten la posibilidad de errores peligrosos y costosos.

Descripcin y Caractersticas del Tractor de Cadena

Tractor del Recuerdo

Tractor de Cadena
Es una mquina diseada para realizar trabajos de traccin o tiro. Los primeros tractores fueron creados para la agricultura. Pertenece a la familia de equipos de movimiento de tierra Tiene un motor que proporciona la energa para el trabajo de arrastre del tractor e mover los implementos hidrulicos

Video Tractor D7R

Evolucin de Tractores

Tipos de Tractores

Tipos de Tractores

Bulldozer

Angledozer

Tilldozer

Tamaos de Tractor
MODELOS GRANDES:
D11R, D10T, D9T

VISTAS

APLICACIONES
Para mover grandes volumenes de material, alto rendimiento Para trabajos en general de conformacin y acabado, Principalmente para trabajos de acabado Baja presin sobre el suelo

MEDIANOS:
D8T, D7, D6

CHICOS:
D5, D4, D3

Partes del Tractor

Componentes Tren de Rodamiento

Tren de Fuerza TTT

Servo transmisin planetaria

Convertidor divisor de Par

Transmisin Modular Cat

Aplicacin de TTT
Los tractores fueron diseados para realizar trabajos de tiro y empuje en los diferentes tipos de terreno y material. Hay tractores para la aplicacin en preparacin de sitio, relleno sanitario y trabajo forestal. Realizan trabajos de empuje de material, desbroce terraplenado, nivelacin, apilado, alimenta equipos de carguo. Trabajos de desgarramiento para aflojar material en lugar de disparo

Identificacin
6
Capacidad Hoja topadora (Base S)

GP

D
Dozers Hoja topadora

Tipo de cadena
Largo: de la cadena Ancho: Zapatas, entrevias flotacin de cadena en el terreno

R
Generacin Modelo TTT

Caractersticas D7R 2

Motor diesel CAT Caballos de fuerza Transmisin Sistema monitor Capacidad de la Hoja Topadora Peso en el orden trabajo

3176C 240 HP Servo trans Planetaria 3 v CMS 6.86 m3 8.98 yd3 25.304 kg

Capacidad combustible

126.5 gl

Mandos y Controles

Cabina D7R 2

Mandos
Freno de estacionamiento

Control de la direccin

Seleccin de sentido de marcha

Modalidad de cambios manuales

Mandos

Pedal freno de servicio

Pedal desacelerador

Mandos
Palanca de control de la hoja topadora

Palanca de control del desgarrador

Mandos

Cabina D8R II

Mandos
Freno de servicio:

Permite reducir la velocidad, sostener maquina bremente la maquina parada y detener la

Actu en los discos del sistema de frenos

Mandos
Desacelerador:
Permite reducir las RPM del motor ya programadas Acta sobre el censor de posicin que enva la seal al ECM del motor

Mandos

Hoja topadora: La palanca permite subir,

bajar, modular la posicin

de la hoja topadora

Mandos

Desgarrador:

Permite subir, bajar, modular el

paralelogramo del desgarrador.

Mandos

Transmisin:
Permite seleccionar el

sentido de marcha, neutro y

cambiar a velocidades

ascendentes y descendentes en la transmisin

Mandos
Direccin de diferencial:

Permite dirigir la maquina haca la izquierda o derecha

Mandos
Freno de estacionamiento:

Permite aplicar o desaplicar

el freno de estacionamiento
para que no se mueva la

maquina

Interruptores

Cuestionario
qu es seguridad? cules son los factores que interaccionan en seguridad? qu temas contempla el MOM sobre seguridad? en que lugares estan instaladas las etiquetas de advertencia?

cuales son los equipos de seguridad con que cuenta el TTT?

cuntos son los puntos de contacto para bajar de la maquina? qu es un tractor? cuntos tipos de tractores de cadena tenemos? Partes de un TTT

Mandos y controles

2er Da
Mando y controles aplicacin Sistema monitor Inspeccin alrededor del equipo

Mandos, Controles y Aplicacin

Mandos - Aplicacin

Pedal freno de servicio: Pisar modulando la proporcin presin del pie en el pedal Resultado de la accin proporcin de frenado en la maquina de acuerdo necesidad.

Mandos - Aplicacin

Pedal desacelerador:

Pisada
deseada

modulada

para

reducir las RPM del motor

Mandos - Aplicacin

Control de hoja topadora: La palanca trabaja en forma de + para obtener la accin en la hoja Es importante conocer la carrera de la palanca en cada accin para regular la respuesta en la hoja

Mandos - Aplicacin

Control del desgarrador: Permite Permite vstago. bajar, subir y el del

regular el desgarramiento.
modular paralelogramo

Mandos - Aplicacin
Control de la transmisin: Permite seleccionar el sentido de marcha F, N R Para realizar la seleccin de sentido de marcha gire la palanca Pase de 1 a 3 segundos en N para realizar la nueva seleccin

Mandos - Aplicacin
Control direccin de diferencial: Permite controlar el viraje giro a la izquierda derecha

Permite el giro del tractor sobre su eje

Las cadenas se mantienen con traccin La direccin se debe modular para giros suaves

Mandos - Aplicacin
Freno de estacionamiento: Permite mantener frenada una maquina estacionada Se debe de aplicar con la maquina parada

Desconectar antes de enganchar el cambio de velocidad

Interruptores - Aplicacin

Interruptores - Aplicacin
Interruptor de arranque del Motor: Gire la llave a la derecha para energizar la mquina.

El sistema monitor realiza la auto comprobacin.

Gire a la derecha para arrancar el motor. Para apagar el motor gire la llave a la izquierda

Sistema Monitor

Simbologa Bsica

Interpretacin

PRESIN DE ACEITE DE MOTOR

TEMPERATURA REFRIGERANTE DE MOTOR

FILTRO DE ACEITE DE TRANSMISIN

Presin Aceite Motor

Motor Refrig. Temp.

Trans. Aceite Filtro

Indicadores Individuales

Modulo de 4 medidores

Categoras de advertencia

Categorias

Destella
Indicador Individual

Contempla
Nivel de combustible Freno de estaciona. Carga del alternador

Accin a Tomar
Requiere que el op. este enterado de que maquina necesita atencin

1ra

Categoras de advertencia

Categorias

Destella
Indicador Individual Luz de accin

Contempla

Accin a Tomar
Requiere cambiar el modo de operacin menos carga mas despacio

2da

Temperaturas

Categoras de advertencia

Categorias

Destella

Contempla

Accin a Tomar

3ra

Indicador Individual

Luz de accin

Alarma de accin

Presiones

Requiere la parada y apagar el motor de inmediato

Inspeccin Alrededor del Equipo

Objetivo Principal

Para obtener la maxima vida util de la mquina, haga una inspeccin minuciosa alrededor de la mquina.

Para una inspeccin mas objetiva aplique las siguientes recomendacin: Punto de inicio de la inspeccin Rutina a seguir en la inspeccin Orden lgico en la inspeccin La inspeccin se realiza: al inicio del turno Al final de turno Cada vez que baje de la maquina

Ruta de Inspeccin
Inicio igual todos los das

De izquierda a derecha

Orden lgico

Que debo revisar en este componente?

Inicio Lado Izquierdo

Revisar:

Estado general
Desgaste Fisuras Daos Ajuste

Fugas

Hoja topadora
Revisar:

Estado general
Desgaste Fisuras Daos Ajuste

Fugas

Parte frontal del TTT

Revisar: Estado general Desgaste

Fisuras
Daos Ajuste Fugas

Lado derecho
Revisar: Estado general Desgaste

Fisuras
Daos Ajuste Fugas

Ajuste de cadenas
Revisar: Estado general Desgaste

115 + 10 mm

Fisuras
Daos Ajuste Fugas

Desgarrador Parte posterior

Revisar: Estado general Desgaste

Fisuras
Daos Ajuste Fugas

Revisar: Estado general Desgaste

Fisuras
Daos Ajuste Fugas

Compartimiento del Motor

Revisar: Estado general Desgaste

Fisuras
Daos Ajuste Fugas

Ubicacin nivel de fluidos TTT

Nivel refrigerante de motor Nivel de aceite Motor Nivel de aceite Eje pivote Nivel de combustible Nivel de aceite Transmisin

Nivel de aceite hidrulico

Recomendacin
Es importante para el operador determinar:

Ubicacin de los lugares donde se encuentran las varillas, visores, medidores

Determinar si cada uno de los sistemas se miden con el motor apagado o encendido Determinar si se mide con el aceite fri o a temperatura de operacin

Niveles de fluidos
Refrigerante de motor:

Mantenga el nivel en el visor

Niveles de fluidos
Aceite de motor:

Motor apagado: Mantenga el nivel del aceite entre

las marcas LOW y FULL

Motor funcionando:

Mantenga el nivel del aceite a

temperatura de operacin entre las marcas ADD y FULL

Niveles de fluidos
Aceite eje pivote:

Mantenga el nivel del aceite entre las marcas ADD y

FULL

Niveles de fluidos
Aceite de la transmisin:

Motor funcionando Mantenga el nivel entre las marcas BAJO y FULL

Niveles de fluidos
Aceite de sistema hidrulico:

Motor apagado Mantenga el nivel en el rango de operacin

Cuestionario
1. Para que aplicamos la traba hidrulica? 2. En que lugar se encuentran ubicados los indicadores

individuales ?
3. En que ocaciones destella la luz de accin? 4. Simbologa

5. Partes del SVE

6. Categorias de advertencia 7. Posicin de estacionamiento de la maquina 8. cul es el objetivo de la inspeccin alrededor del equipo? 9. Como se mide el nivel de aceite del sistema hidrulico?

3er Da
Aplicacin de implementos hidrulicos Principios bsicos de operacin
Arrollamiento / deslizamiento

Aplicacin de Implementos Hidrulicos

Hoja Topadora
El tractor esta diseado para

realizar trabajos con la hoja topadora de empuje en corte, acarreo y descarga Realiza excavaciones, nivelacin

de sitios nivelado, peinados de

talud, apilado y desmonte

Inclinacin Hoja Topadora

Regulacin Hoja Topadora

Nivelacin Corte lateral Penetracin Excavacin

Acarreo deslizamiento

Posiciones Inclinaciones Dozers

Recomendaciones
Subir

Control de hoja topadora: Regular Posa Brazo Apoyar el brazo en el PB

Ajusta Inclinacin Ajusta Inclinacin

Ensayar la modulacin de
la carrera de la palanca de control Objetivo alcanzar control fino de la palanca
Bajar

Referencias para el Control

En la hoja topadora: Nivelar la hoja en Relacin al TTT

Referencias para el Control

En la hoja topadora y el piso: Nivele la cantonera con el piso

Referencias para el Control

Profundidad de excavacin: Module la luz entre Zapata vs. topadora

Desgarrador
El desgarrador esta diseado para facilitar el trabajo de la hoja topadora mejorando su produccin Realiza desgarramiento de

capas duras de materiales

que la formacin geolgica

lo permita

Desgarrador
Profundidad de desgarramiento:

Ensayar las referencias para medir

la profundidad de desgarramiento

Desgarrador
Ajustar el paralegramo:

Tome las referencias en el cilindro de ajuste del vstago para mejor desgarre

MOVIMIENTO DE TIERRA

Pasada con la hoja topadora

Las primeras pasadas con cargas de ligero a mediano

Tratar de modular el piso uniforme

Piso horizontal para ayudar a controlar la hoja

Empuje en zanja
Empuje en canal zanja de pequea profundidad

Dirija el TTT inclinando la hoja topadora

El canal zanja en lnea recta

Referencia nivel de piso

Una vez cargada la hoja de material

Deslice la carga en la zanja

Trate de llevar una sola altura del material sobre la parte superior de la hoja

Rebajar material apilado

Rebajar por capas.

Ubique el tractor prximo

2

rea por rebajar.

4 5

Evite retroceder mas de lo

necesario.

Vaco delante de la carga

El vaco permite mejorar la respuesta de hoja en el empuje

Un principio que se debe aplicar cuando la ocasin lo permita

Nivelacin final
En trabajos de terraplenado Las bermas ligeras que quedan Mitad de hoja topadora en la superficie ya nivelada y la otra mitad en la superficie a nivelar
Berma ligera

ARROLLAMIENTO vs. DESLIZAMIENTO

Arrollamiento
Es el momento que la hoja topadora corta el terreno para excavar y cargar la hoja topadora
Presion hidrulica Flujo material

Es la base del trabajo con la hoja

Deslizamiento
Es la fase en se pretende acarrear el material cargado en la hoja topadora hasta el lugar a depositar apilar
Presion hidrulica Flujo material

Es importante mantener el piso nivelado

Principio Bsico de Empuje

El tractor obtiene una mejor respuesta en la hoja cuando empuje de baja

Empuje de rocas
Haga contacto con la roca en

el centro de la hoja

Las fuerzas torcionales se distribuyen equilibrada en forma

Desgarramiento
Hojas topadora 20 cmt. del piso Alinear el TTT en la direccin de desgarramiento Ajustar la profundidad y el paralegramo

Formacin geolgica en caso de roca Evite patinaje de la cadena

Cuestionario
1. Con relacin al rea de ubicacin del TTT como debe de estar el piso? 2. Para bajar una pendiente como debe de estar la hoja topadora? 3. cul la mxima pendiente de trabajo de una TTT? 4. Las reas de trabajo de un TTT la posicin de la cadena 5. como debe de ubicarse el tractor para el empuje? 6. cuales son las posiciones de parte superior de la hoja topadora ?

7. Por cada 1% de pendiente de bajada cuanto de produccin se gana?

8. cundo se rompe el punto de equilibrio del tractor ?

9. cul es el objetivo del empuje en canales zanjas?

10. la distancia de empuje influye en los ciclos de corte?

4to Da
Mando y controles Procedimientos antes durante y delaplicacin arranque del motor

Estacionamiento

Sistema monitor

Inspeccin alrededor del equipo Apagado

PROCEDIMIENTOS

Antes del arranque

Inspeccin alrededor de la maquina Comprobacin de los niveles de fluidos Ajusta el asiento

Colocar el cinturn de seguridad

Comprobar el freno de estacionamiento

La palanca de control de implemento en fijo

Verificar el sistema monitor

Durante el arranque

Si el indicador de presin de aceite de motor no se

apaga en 10 segundo detenga el arranque

Despus del arranque

Deje calentar el motor en baja en vaco 05 minutos

Cicle los implementos hidrulicos

Eche un vistazo a los medidores durante la operacin

ESTACIONAMIENTO

Estacionamiento
Estacione en terreno horizontal

Baje los implementos al suelo

Conecte el freno de
estacionamiento

APAGADO

Recomendaciones de apagado
Espere que el motor funcione a baja en vaco durante 05 minutos y luego apague el motor con el interruptor de arranque y desactive el interruptor general

RPM de turbo

Temperaturas de operacin por tipo de metales

Cuestionario
1. cul es el procedimiento antes del arranque? 2. cul es el procedimiento durante el arranque? 3. cul es el procedimiento despues del arranque? 4. Indique la posicin de estacionamiento de la maquina en terreno horizontal 5. cules son las recomendaciones para estacionar

en pendientes?
6. por se tiene que esperar que el motor funcione

durante 5 minutos para proceder a apagar?

5to Da
Mando y controles aplicacin

Especificaciones Capacidades Sistema monitor Mantenimiento preventivo

Inspeccin alrededor del equipo

Especificaciones
Motor diesel CAT Caballos de fuerza Transmisin 3176 Cat 240 HP Servo transmisin de 3F 3R CMS 8.34 m3 6.86 m3 25,304 kg 126.5 Gal

Sistema monitor Capacidad de la Hoja U Capacidad de la hoja SU Peso en el orden trabajo Capacidad combustible

Capacidades
Tanque de combustible Sistema de enfriamiento Carter del motor Transmisin 126,5 gal. 20,4 gal. 8,2 gal. 47 gal.

Mandos finales c/u Bastidores de rodillos c/u

Compartimiento eje pivote Tanque de aceite hidrulico

3,4 gal. 6,5 gal.

0,5 gal. 14,3 gal.

Mantenimiento
Cuando sea necesario diariamente o cada 10 horas
Inspeccin alrededor Cinturn de seguridad Nivel de aceite de motor Nivel aceite de la transmisin Nivel de aceite hidrulico Nivel de refrigerante Drenar agua y sedimentos del combustible

Indicadores, medidores, bocina luces y frenos

Nivel de aceite eje pivote Alarma de retroceso

Sistema de aire de la cabina

Motor

Motor es el conjunto de piezas mviles y fijas que transforman la energa calorfica en energa

mecnica

PUNTOS A RECORDAR
Fecha
Lun

Instruccin en Sala
Seguridad Descripcin Cabina mandos y controles Mandos y controles Sistema monitor Inspeccin del Equipo

Practicas en el TTT
Reconocimiento e introduccin fisica en el TTT Procedimiento de inspeccin alrededor de equipo Familiarizacin en vaco con mandos y controles Referencias en la hoja topadora para realizar aplicacin Practicas de inspeccin alrededor del equipo uso de cheklis Aplicaciones de mandos en trabajos bsicos Practicas de movimientos basicos del TTT

Mar

Mie

Aplicacin implementos H. Principios bsicos de Op. Principios de arroll / desliz

Procedimientos Estacionamiento Apagado Especificaciones Capacidades Mantenimiento preventivo

Sistema monitor reconocimiento en tiempo real Principios de operacin ubicacin del TTT arrollam / deslizam Retorno del TTT en reversa
Ubicacin de la mquina para el empuje en zanja Eliminacin berma central Nivelacin Carga acarreo y descarga Empuje en pendiente positiva y negativa Retroalimentacin

Jue

Vie

Sab
Dom

Retroalimentacin de los temas tratados

Evaluacin final

Desgarramiento, retroalimentacin Evaluacin final