Tonalidades de verde na Turquia

No sei bem porqu tenho mais gosto em ler sobre um pas quando estou nesse pas, talvez porque ao levantar os olhos do livro para a rua consiga por vezes ver ilustrado o que acabo de ler. Seja como for, como vim h pouco da Turquia e andei a folhear uns livros sobre a Turquia (antes, durante e depois da viagem), sinto-me na obrigao de comentar os comentrios de ontem do presidente da Comisso Europeia relativamente aos progressos do pas no caminho para a adeso UE. Disse Duro Barroso no pequeno trecho a que assisti que preciso mais liberdade religiosa, afirmao que alguns tendero provavelmente a pensar imediatamente que se refere apenas a minorias como os cristos gregos ou armnios, lembrando que a Turquia um pas muulmano, outra civilizao, etc. Quem pensar assim estar a esquecer a forte contribuio dos militares na queda do governo do democraticamente eleito partido islmico Bem-Estar, em 1997, que foi ento banido (e mais tarde reconstitudo como Partido da Virtude), passando ao lado do facto de que Recep Erdogan, um dos seus principais militantes e na poca governante da cidade de Istambul, esteve preso por um breve perodo e proibido de participar na poltica at 2003, quando se tornou primeiro-ministro. Ignorar tambm que, se as mesquitas so controladas pelo Estado e o Estado paga os salrios dos manes (esses homens que acordam de madrugada fiis e turistas com o volume amplificado de uma sirene de bombeiros, chamando os primeiros para a orao) isso no significa que a f controle o Estado mas sim que o Estado quer continuar a controlar a f, numa tradio que j vem da Repblica radicalmente laica fundada por Ataturk nos anos 20 do sculo XX. No sei exactamente a que religio se referia o nosso antigo primeiro-ministro quando falou em falta de liberdade religiosa, mas talvez no fosse islmica, pois num relatrios da UE

sobre a Turquia no se referia a proibio de usar o vu em universidades, edifcios governamentais e cerimnias do Estado como empecilho ao incio de negociaes de adeso. Esse , alis, um dos cavalos de batalha perdo, jihad dos islmicos moderados, Partido da Virtude includo, que defendem a entrada na UE por considerarem que isso aumentar a liberdade religiosa. Ora, onde se discutiu h algum tempo precisamente a proibio de cobrir o rosto? Na Frana radicalmente laica, pois claro, o pas que acaba de entrar em quezlia com a Turquia a propsito da lei que criminaliza a negao do genocdio armnio. Aqueles que acham que o verde do Islo est manchado de sangue devem abrir os olhos para um mundo que no a preto e branco mas sim um cinzento em que h oposies numas dimenses e convergncias noutras, cabendo ao debate racional tentar decidir quais so as realmente relevantes como por exemplo a posio da mulher, ainda que esta obrigue (interminvel?) discusso sobre se uma pessoa tem que ser alertada para os horizontes de escolha a que tem direito enquanto membro da Humanidade ocidental ou se se deve deix-la continuar a ser feliz (nos casos em que o seja), vivendo com as regras culturais especficas da cultura em que foi criada e que fazem parte da sua identidade, por mais que isso nos desagrade. Por mim, parte ser acordado a meio da noite pelas sirenes humanas que cantam o Coro (no Cairo, onde est a Universidade muulmana mais influente querem acabar com isso) ou mais cedo ainda pelo tambor que no Ramado avisa as pessoas para tomarem a primeira refeio antes que o Sol nasa, no senti nenhum incompatibilidade entre a minha vida e a da maioria dos turcos que se distinguem de ns sobretudo por rezar cinco vezes por dia. Ah, e tambm por serem mais pobres, e por talvez nos virem a tirar emprego e a levar-nos as ltimas migalhas dos fundos comunitrios, mas isso outra histria, e h que cont-la abertamente.