UFMG Instituto de Geocincias Departamento de Cartografia Av. Antnio Carlos, 6627 Pampulha Belo Horizonte cartog@igc.ufmg.br 2 METODOLOGIA EM MONOGRAFIA Naria Narcia Nagela Nachado
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS INSTITUTO DE GEOCINCIAS DEPARTAMENTO DE CARTOGRAFIA ESPECIALIZAO EM GEOPROCESSAMENTO
P PR RO OJ JE ET TO O D DE E P PE ES SQ QU UI IS SA A Um projeto deve apresentar uma definio precisa de seus objetivos e limites, levando em considerao no s os recursos e meios disponveis para execut-lo, como o tempo que se conta para apresentar seus resultados. Determinado o tema, necessrio ento delimit-lo.
1 PLANEJAMENTO Planejar primordial antes da elaborao do projeto de pesquisa: Procurar ter o objetivo do trabalho de forma clara, para tanto necessrio um conhecimento prvio do assunto; Buscar informaes prvias sobre dados disponveis, quantidade e qualidade; Fazer um levantamento bibliogrfico dos ttulos iguais ou prximos ao de sua pesquisa; Fazer uma leitura seletiva, para separar o que deve ser lido, ou no, em funo da proposta do trabalho.
2 2 E ES ST TR RU UT TU UR RA A D DO O P PR RO OJ JE ET TO O D DE E P PE ES SQ QU UI IS SA A E Ex xi is st te em m v v r ri ia as s p pr ro op po os st ta as s d de e f fo or rm mu ul la a o o d de e u um m p pr ro oj je et to o d de e p pe es sq qu ui is sa a n na a l li it te er ra at tu ur ra a p pe er rt ti in ne en nt te e. . C Co on nt tu ud do o, , h h u um ma a e es st tr ru ut tu ur ra a q qu ua as se e p pa ad dr r o o q qu ue e i im mp pr ri im me e c cl la ar re ez za a e e o ob bj je et ti iv vi id da ad de e f fa ac ci il li it ta an nd do o s su ua a c co om mp pr re ee en ns s o o. . A A s se eg gu ui ir r a ap pr re es se en nt ta ad do o u um m m mo od de el lo o q qu ue e p po od de er r s se er r m mo od di if fi ic ca ad do o, , a a c cr ri it t r ri io o d do o a au ut to or r o ou u d do o o or ri ie en nt ta ad do or r, , c co om m a a i in nc cl lu us s o o o ou u s su up pr re es ss s o o d de e i it te en ns s. . a) Primeira folha , apresentao do projeto atravs de informaes gerais: 3 Ttulo do projeto; Nome do autor; Especificao do curso e instituio; Local e data. b) Demais folhas, apresentao da proposta em si, no necessrio que cada item inicie uma pgina: Introduo: Abordagem do assunto objeto da pesquisa (Tema); Justificativa: Exposio de razes para a elaborao da pesquisa; Objetivo Geral: Relato do assunto da pesquisa sem se preocupar em mostrar o que se pretende identificar; Objetivos especficos: Descrever de forma concisa e clara o que realmente se pretende (infinitivo); Metodologia: detalhar os mtodos que se pretende empregar, de preferncia subdivididos (futuro); Bibliografia; Cronograma.
TEXTO CIENTFICO
Os textos no-literrios apresentam estilo prprio em funo de seu objetivo primordial que a comunicao. A redao deve cumprir o objetivo de expor de maneira sistemtica e lgica o contedo do trabalho. A seqncia clara das informaes dada pela diviso obrigatria do texto em sees.
1. PRINCPIOS BSICOS 1.1 Objetividade, Conciso e preciso Linguagem simples e direta , evitando prolixidade, consideraes irrelevantes e repeties de idias. 4 1.2 Coerncia O contedo de cada parte perfaz o todo, de maneira que deve ser mantida coerncia nas idias e observaes ao longo de todo o seu desenvolvimento. O uso sistemtico de expresses, ou seja, a no variao das palavras tcnicas que tem o mesmo significado refora a coerncia.
1.3 Continuidade O texto, para ser facilmente compreendido, deve ter fluidez. As informaes devem ser ordenadas de forma lgica, de tal maneira que a primeira conduza a segunda e assim sucessivamente. Isto vale para a monografia como um todo, para subdivises das sees, para os pargrafos e frases. Para assinalar as relaes lgicas entre as idias usam-se elementos de transio. Entre pargrafos normalmente so usadas expresses que indicam o tipo de relao entre as idias, seja de concordncia, similaridade ou oposio (veja quadro abaixo). J entre sees, costuma-se introduzir um pargrafo que resume as informaes apresentadas e introduza o assunto da seo seguinte. (SPECTOR, 2001)
1.4 Unidade A unidade do texto constituda nos pargrafos. O pargrafo deve comear com uma frase que introduza de forma atraente o que vai ser tratado, podendo inclusive ser uma conexo lgica com a ltima frase do pargrafo anterior. As frases que se seguem frase introdutria trazem as informaes adicionais a propsito daquele tpico que o autor deseja discutir. (SPECTOR, 2001)
1.5 Clareza e preciso Relao lgica Expresso usada na transio causalidade de acordo com, conseqentemente, em decorrncia de, por causa de, devido a concluso portanto, finalmente, em resumo, assim, para concluir, ento, logo oposio mas, porm, todavia, contudo, apesar de, por outro lado, no entanto, entretanto verossimilhana na verdade evidncias adicionais ademais, alm disso, igualmente importante, adicionalmente, tambm exemplo por exemplo, para ilustrar similaridade igualmente, tambm, da mesma forma, assim como tempo Antes, aps, previamente,subseqentemente, simultaneamente, recentemente, atualmente 5 Segundo os conceitos de lingstica, clareza a capacidade de transmitir com exatido uma idia em uma frase. Veja algumas dicas: 1 a . Cada frase deve conter apenas uma idia.
2 a . Inicie a frase contextualizando o assunto e deixe a informao principal ou mais importante para o final, esta ordenao das idias resulta em clareza e prende a ateno do leitor, como no pargrafo. Observe como o exemplo explicita esse conceito: Fui atropelado por um carro, hoje de manh, ao sair para o trabalho.. Hoje pela manh, ao sair para o trabalho, fui atropelado por um carro. No primeiro exemplo, o impacto inicial tamanho, que no se compreende, em detalhes mais nada. A segunda frase leva o leitor pela mo at a informao essencial.. (SPECTOR, 2001).
3 a . Use substantivos concretos, evite adjetivos e advrbios.
2 NORMALIZAO As normas de formato e estilo tm como objetivo proporcionar, ao relatrio final de uma pesquisa, elementos indispensveis ao texto cientfico como: ordem, objetividade, conciso e rigor de linguagem. Essas normas so ditadas por comisses nacionais e internacionais que buscam, atravs da clareza proporcionada pela padronizao da apresentao, facilitar o intercmbio de informaes entre as comunidades cientficas. A International Organization for Standardization (ISO) o rgo internacional encarregado das normalizaes industrial e cientfica. composto por organizaes nacionais, no caso do Brasil, a Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) 1 . Contudo, no h um padro nico de normalizao, principalmente no que se refere s referncias bibliogrficas. A inexistncia de consenso quanto padronizao est longe de ser uma exclusividade das publicaes cientficas, basta lembrar que, apesar existir um Sistema Mtrico Internacional (SI), nem todos os pases o adotam. Alm disso, as normas para documentao produzidas pela ISO no estabelecem prescries destinadas a todos os detalhes dos diversos tipos de publicaes. Grandes
1 A ABNT foi fundada em 1940 e o rgo responsvel pela normalizao tcnica no pas. uma entidade privada, sem fins lucrativos, reconhecida como Frum Nacional de Normalizao NICO atravs da Resoluo n. 07 do CONMETRO, de 24.08.1992. membro tambm da COPANT (Comisso Pan- americana de Normas Tcnicas) e da AMN (Associao Mercosul de Normalizao). 6 universidades internacionais, alm de normalizar suas publicaes acadmicas e teses, publicaram seus prprios manuais de formatao e estilo. famoso o manual da Universidade de Oxford. Associaes e sociedades cientficas, assim como organizaes de editores de revistas cientficas, tambm estabeleceram suas prprias normas para publicao. Neste ltimo grupo destaca-se o Comit Internacional de Revistas Mdicas cujas normas, Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomediacal Journals 2 , so mais conhecidas por Estilo Vancouver (EV), uma aluso cidade onde foi criado o comit em 1978. Devido existncia dessas discrepncias, quando da redao de qualquer documento cientfico, deve-se observar, primeiramente, se existem formataes especficas. No caso de trabalhos para congressos e artigos para peridicos, por exemplo, normalmente a formatao est em Instrues para os Autores. Especificamente com relao composio das referncias bibliogrficas de artigos publicados em peridicos internacionais, h uma tendncia geral de adoo do Estilo Vancouver, inclusive de outras reas que no a mdica. No Brasil, alguns peridicos tambm adotaram esse estilo na expectativa de aumentar suas chances de indexao. As normas da ABNT para documentao so baseadas nas normas da ISO e tambm apresentam lacunas que do margem diversificao do formato de apresentao dos trabalhos cientficos. Assim, visando a padronizao, vrias universidades no Brasil tambm criaram normas e publicaram manuais para apresentao de trabalhos. Como exemplo, podem ser citadas a Universidade Federal do Rio de Janeiro 3 , a Universidade Federal do Paran 4 e a Universidade Estadual Paulista 5 . Existem ainda disponveis vrias publicaes do tipo manual para a redao de trabalhos cientficos que no visam normalizar, mas orientar o leitor na estruturao, redao e composio das referncias bibliogrficas do trabalho cientfico 6 . O objetivo desses
2 O texto das normas est disponvel on-line em htpp://www.icmje.org., e h uma verso em portugus no endereo http://www.wane.org/urmport.htm#2 3 UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO. Sub-Reitoria de Ensino para Graduados e Pesquisa. FATED; Formato e Apresentao de Teses ou Dissertaes. Rio de Janeiro;1979. 4 UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN. . Sistema de Bibliotecas. Normas para Apresentao de documentos Cientficos. Curitiba: Ed. da UFPR,1992. 10 v. 5 UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA. Coordenadoria Geral de Bibliotecas. Normas para publicaes da Unesp. So Paulo : Ed. da Unesp, 1994. 6 Ver Referncias Bibliogrficas 7 textos muitas vezes ainda vai alm, ressaltando a importncia da apresentao esttica do trabalho. A boa aparncia tambm importante no relatrio final da pesquisa. O texto cientfico a apresentao material da pesquisa. O rduo trabalho de um grupo de profissionais ganha substncia naquelas pginas. Para quem no participou da pesquisa, no haver como saber quanto esforo foi despendido e qual a competncia dos profissionais envolvidos. Os autores sero julgados pelo texto final que apresentarem. (SPECTOR, 2001, p.8) Cabe destacar o Manual para Normalizao de Publicaes Tcnico Cientficas, publicado pela Editora UFMG 7 , que tem por base as normas oficiais para documentao elaboradas pela ABNT e acrescenta orientaes para os casos no previstos visando formataes mais adequadas para a normalizao das publicaes. Esse trabalho de LESSA et al. tem contribudo efetivamente para uma maior padronizao das publicaes produzidas na UFMG. Nesse sentido, vrias normas para a verso final da monografia a ser apresentada como requisito parcial obteno do ttulo de Especialista em Geoprocessamento foram extradas dele. Recomenda-se, portanto, a utilizao das normas descritas em LESSA et al. para os casos no especificados neste trabalho.
7 LESSA et al.(Orgs.) Manual para Normalizao de Publicaes Tcnico cientficas. 5 ed. Ver. Belo Horizonte:Editora UFMG, 2001. 8 3 CRITRIOS GERAIS PARA REDAO Na redao de documentos tcnico-cientficos e acadmicos existe uma preferncia com relao a aspectos como o tempo verbal utilizado e a forma de escrever nmeros, abreviaturas, siglas, smbolos.
3.1 Conjugao verbal O uso da voz passiva e pronomes no plural para designar o autor tornou-se habitual porque um recurso elegante, exprime modstia. Soaria presunoso dizer ... analisei as amostras e conclu que..., seria mais adequado escrever depois de analisadas as amostras concluiu-se que... ou ainda depois de analisarmos as amostras conclumos que.... O importante que escolhida a forma de redao, esta seja coerente ao longo de todo o texto. Entretanto, h que se tomar cuidado com o uso indiscriminado da voz passiva. REY (2000, p.183) chama ateno, apropriadamente, para a inconvenincia do uso indiscriminado dessa forma impessoal chegando a comprometer a clareza do texto: O uso da voz passiva, de que se faz emprego abusivo, merece comentrio destacado. Considere este pargrafo extrado de uma publicao: Os moluscos tem sido encontrados em guas com pH entre 5 e 8,5 e sua infeco por esporocistos de Schistosoma mansoni foi observada em meios de pH 6 a 8. Tm sido encontrados por quem naquelas guas? Pelos autores do presente trabalho ou por outros? Quem verificou a presena da infeco: os mesmos autores que estudaram a distribuio dos moluscos em diferentes pH ou algum outro?.
O texto a descrio de um trabalho j executado, portanto em grande parte escrito no passado. recomendvel o uso do pretrito perfeito na exposio das observaes, inclusive revises bibliogrficas, metodologia empregada, resultados e concluses obtidas. Exemplo: Costa e Penna desenvolveram um software..., ...foram diagnosticados... O uso do verbo no presente adequado quando a frase expressa ou faz referncia a um conceito ainda aceito ou a condies estveis. Exemplo: Como o raio da terra , aproximadamente, .....
9 3.2 Nmeros Recomenda-se o uso de algarismos arbicos para indicar quantidades, este formato, enfatiza a preciso. Normalmente, s se escreve por extenso nmeros que comeam frases. Especificamente, para quantidades seguidas de unidades padronizadas, obrigatrio o uso de algarismos, exemplo 6gr, 18m, 5ml, observe que sem espaamento entre eles. O mesmo ocorre com as porcentagens: 5%, 30%... Usa-se a forma mista para grandes quantidades: 2 mil, 4,5 milhes, 3 bilhes... Escreve-se por extenso os nmeros ordinais do primeiro ao dcimo, a partir do 11 o usa-se algarismos. Seguindo estes critrios, so usados algarismos na indicao de data: 1989, dia 09, 11.02.1957, 11/02/1957... Admite-se o ms por extenso, se for a preferncia: 11 de fevereiro de 1957. A exceo ocorre quando se indica os primeiros 10 dias do ms usando a forma ordinal: No segundo dia til ocorre a transferncia.... Para indicao de sculo usa-se algarismo romano. Com relao s horas indica-se no formato de 0 a 23 horas. No se costuma abreviar a palavra horas para horrios redondos: A reunio est marcada para 14 horas. Para horas quebradas usa-se uma das 2 opes conforme a necessidade: 13h25min30s ou 20h20 (pode-se suprimir a abreviatura de minutos, caso no haja a especificao de segundos). Deve-se redigir fraes, frmulas ou equaes no meio do texto, preferencialmente, em linha: 1/3, 2 .... No caso de frmulas que o texto faz referncia a elas mais de uma vez pode-se optar por separ-las uma linha e identific-las com nmero seqencial, colocados entre parnteses e alinhados direita: D = m g sen2Z / 2 + i (1)
3.3 Abreviaturas e Siglas As abreviaturas de palavras e expresses so empregadas quando estas se repetem com freqncia ao longo do texto. Entretanto, estas formas devem ser usadas com cuidado para no dificultarem a leitura do texto.
10 Observe alguns critrios: a) Usar sempre abreviaturas e siglas em suas formas padronizadas; b) Citar apenas siglas j existentes ou consagradas; c) Escrever primeiramente o nome completo seguido da sigla, entre parnteses ou separada por hfen, na primeira vez que for mencionada; d) No so usados pontos nas siglas, nem entre as letras nem no final.
3.4 Itlico Apenas o itlico pode ser utilizado em: a) palavras e expresses em lngua estrangeira; b) nomes de espcies em botnica, zoologia e paleontologia; c) ttulos de livros, revistas, artigos e outros documentos citados no texto.
3.5 Negrito Recomenda-se o negrito para dar nfase a letras, palavras e ttulos. 4. ELEMENTOS DE APOIO AO TEXTO 4.1 Citaes So trechos transcritos ou informaes obtidas em publicaes consultadas, includas no texto para esclarecer, ilustrar ou sustentar o assunto apresentado. Deve ser indicado claramente quando a citao no foi retirada da fonte original, mas sim atravs de outro autor usando recursos como: Os valores apresentados por COSTA (segundo MARTINS) ... ou Os valores de COSTA .... Lembramos que este tipo de citao deve ser evitada ao mximo. a) Textual Transcrio literal de um texto ou parte dele. Deve vir entre aspas, acompanhada da informao sobre a fonte entre parnteses (SOBRENOME, ano): apud 3 11 Longa: mais de trs linhas, deve constituir um pargrafo independente, recuado com espaamento entre linhas e fonte menores; Curtas: inseridas no texto. b) Livre Apresentao da idia de outros autores com redao prpria. H vrias maneiras de se fazer isto, exemplificando: Segundo FULANO (1997), ... Na Itlia, o geoprocessamento vem sendo usado no planejamento urbano...(CICLANO, 1999). 4.2 Notas de Rodap As notas de servem para incluir no trabalho pontos que, se colocados no texto, prejudicariam a sua seqncia , logo o seu entendimento. A numerao das notas deve ser seqencial e em algarismos arbicos que deve sobrescrito. A nota deve ser escrita com letra e entrelinhamento menores que o texto.
5 ESTRUTURA BSICA DE MONOGRAFIAS Monografia o trabalho que expe de forma exaustiva um problema ou assunto especfico, investigado cientificamente, apresentado como requisito parcial para obteno de um ttulo de especialista, ou pode ser denominado trabalho de concluso de curso, quando apresentado como requisito parcial para concluso do curso. 5.1 Elementos Externos e Pr-textuais PARTE I OU INTRODUTRIA 5.1.1 Capa Deve conter: a) Ttulo; b) Nome do autor; c) Nomes da instituio, unidade e departamento. 12 5.1.2 Folha de rosto Contm os elementos essenciais identificao do trabalho: a) Nome do autor, junto margem superior, centralizado; b) Ttulo e subttulo (caso haja), centralizado; c) Nota indicando a natureza trabalho (monografia, dissertao ou tese), o curso de ps-graduao (especificando a unidade ou departamento e a instituio que o oferece) para o qual o trabalho foi apresentado e o grau pretendido. Ocupa o espao entre o centro da folha e a margem direita; d) Orientador, centrado; e) Local e ano, centrados, um abaixo do outro, junto margem inferior.
5.1.3 Ficha catalogrfica Traz as informaes fundamentais do documento sistematicamente ordenadas: autor, ttulo, local, ano, nmero de folhas, tipo de trabalho, se monografia, dissertao de Mestrado, tese de Doutorado, etc. Destina-se catalogao no acervo. A ficha catalogrfica deve ser impressa no verso da folha de rosto, na parte inferior, e dever ter 12,5 cm de largura e 7,5 cm de altura. Sua margem esquerda padronizada com pargrafos pr-estabelecidos e a direita livre. Composio: 1 o pargrafo - Nome do Autor - Iniciar pelo Sobrenome, seguido do nome e prenomes por extenso (sem ponto final). Esta primeira linha de informao da ficha catalogrfica se inicia abaixo de uma linha em branco e deve ter margem esquerda igual 1cm. 2 pargrafo Ttulo da publicao Inicia-se na 4 letra do sobrenome do autor. Subttulo (se houver) deve vir aps o ttulo precedido de dois pontos. E as linhas de continuao devem ser na direo da primeira letra do sobrenome do autor. Aps o ttulo, colocar uma barra inclinada e repetir o nome do autor, agora em ordem direta, seguido de ponto. A seguir colocar o local de publicao, seguido do ano de publicao separado por vrgula. 13 3 pargrafo Iniciar na 2 margem (4 letra do sobrenome do autor) com a informao do nmero total de folhas pr-textuais em algarismos romanos minsculos e, separado por vrgula, o nmero total de folhas textuais em algarismos arbicos seguido de f. . Se a publicao tiver ilustraes (figuras, mapas, fotos, grficos, tabelas, etc.) deve-se colocar dois pontos e, em seguida, il.. 4 pargrafo - Pular 1 linha e iniciar na 4 letra do sobrenome do autor especificando o grau pretendido com o trabalho colocando Monografia (Especializao), em seguida o nome da Universidade, nome da Unidade, nome do programa de Ps-graduao e ano. A partir da segunda linha deve-se voltar para a primeira margem. 5 pargrafo Iniciar na 4 letra do sobrenome do autor, 2 a margem, digitando a palavra Orientador (ou Orientadora), seguida de dois pontos, e do nome do orientador em ordem direta. 6 pargrafo - Pular 1 linha e iniciar na 4 letra do sobrenome do autor, 2 a margem, com no mximo 5 palavras-chaves que indiquem o assunto principal do trabalho. Os assuntos devem ser numerados seqencialmente, em algarismos arbicos, de acordo com a relevncia no texto. Na mesma linha colocar em numerao romana a palavra Ttulo (com ponto final). A partir da segunda linha deve-se voltar para a primeira margem. Exemplo:
Batista, Eliane SantAna Geoprocessamento aplicado regularizao fundiria de vilas, favelas e conjuntos habitacionais de interesse social: Estudo de caso do Conjunto Paulo VI/ Eliane SantAna Batista. - Belo Horizonte, 2002. xi, 82f.: il. Monografia (Especializao) Universidade Federal de Minas Gerias. Instituto de Geocincias. Departamento de Cartografia, 2002. Orientadora: Ana Clara Mouro Moura 1. Geoprocessamento 2. Planejamento Urbano 3. Regularizao Fundiria 4. Favelas. I. Ttulo.
14 5.1.4 Elementos opcionais Cada elemento deve constar em pgina separada. a) Dedicatria: uma homenagem, o texto deve ser breve; b) Agradecimentos: so recomendveis uma vez que de bom tom agradecer as instituies e pessoas que contriburam para a consecuo do trabalho. So feitos na pgina seguinte da dedicatria; c) Epgrafe: a transcrio de uma frase ou trecho de uma obra, seguida da indicao de autoria, relacionada com o tema tratado no trabalho. Antes do sumrio deve ser colocada em pgina distinta. Pode ser includa tambm, a critrio do autor, no incio de cada captulo ou partes principais.
5.1.5 Sumrio a enumerao das principais divises, sees e captulos do texto, na mesma ordem em que se encontram na obra, com a indicao da pgina inicial correspondente. No devem constar no sumrio as pginas que o antecedem.
5.1.6 Listas de ilustraes a relao de tabelas, mapas, quadros e figuras constantes no trabalho. Recomenda-se a elaborao de uma lista para cada tipo de ilustrao. As listas devem ser intituladas de acordo com o tipo de ilustrao que a compe. Caso no existam pelo menos dois itens a serem listados as relaes de ilustraes podem ser agrupadas em uma ou duas listas.
5.1.7 Resumo O resumo constitudo por um nico pargrafo e deve ter , no mximo, 300 palavras, e de 5 a 10 linhas. Deve ser estruturado como o trabalho: introduo, metodologia , resultados e concluses. Assim, o resumo deve iniciar com a descrio, em uma ou duas frases, da justificativa da realizao do estudo e seu objetivo. Depois deve ser descrita a metodologia empregada. Em seguida devem ser apresentados os principais resultados encontrados e, finalizando, as 15 concluses relacionadas especificamente aos resultados relatados, indicando suas limitaes e aplicaes.
5.2 Texto um conjunto de sees, em seqncia bem definida, cujo objetivo apresentar, de forma metdica, o desenvolvimento do trabalho. SPECTOR (2001) ilustra, atravs do quadro reproduzido a seguir, as divises do texto e as perguntas que cada uma se prope a responder.
5.2.1 Introduo a apresentao do problema, sua natureza, os motivos que sugeriram o estudo, a importncia e a oportunidade de estudar o tema.
5.2.2 Objetivos (tempo verbal infinitivo) a) Geral: Relato do que se pretende dentro do assunto da pesquisa em linhas gerais, cabendo verbos como mostrar, demonstrar, estudar, por exemplo; b) Especficos: Devem ser seqenciados, de preferncia na forma de lista (itens), explicitando de maneira clara e precisa o que realmente se pretende. O nmero deve ser pequeno. A cada objetivo dever corresponder uma concluso, no final Qual a minha concluso? 6. Concluses Como interpreto o que observei? Como comparar com o que eu j sabia? Quais as limitaes do que fiz? O que quero destacar? 5. Anlise ou discusso dos resultados O que constatei? 4. Resultados Quando, onde e como fiz? 3. Materiais e mtodos O que j se sabia a respeito? 2. Reviso da literatura e fundamentos tericos O que tentei fazer? Por que tentei? 1. Introduo e Objetivos PERGUNTAS PARTES 16 da monografia. Use verbos precisos, por exemplo, definir, determinar, descrever, avaliar, identificar,calcular; evite verbos como contribuir e estudar que so muito vagos.
5.2.3 Reviso da Bibliografia Se vi mais longe do que outros porque estava apoiado nos ombros de gigantes. (Isaac Newton) A reviso bibliogrfica obrigatria porque possibilita ao pesquisador um aprofundamento no assunto atravs de literatura pertinente. E o relato didtico do status atual dos estudos sobre o assunto (estado da arte), permite que o leitor se atualize. Deve-se ento informar o que j foi feito ou o que se sabe a respeito do tema atravs da descrio dos trabalhos relevantes j realizados, destacando a autoria do trabalho, deixando claro seus objetivos e os resultados alcanados. Tambm interessante acrescentar comentrios sobre o trabalho em questo apontando, por exemplo, limitaes. Se h trabalhos que divergem preciso destacar quais os pontos.
5.2.4 Fundamentos Tericos Necessrio quando se precisa definir conceitos e termos que sero usados ou adotados.
5.2.5 Materiais e Mtodos O texto deve ser estruturado em tpicos que exprimam as vrias etapas de todos os procedimentos adotados de modo a permitir o julgamento e a reproduo do experimento. A linguagem deve ser precisa e tcnica. Todo o experimento deve ser detalhado seguindo uma seqncia cronolgica. imprescindvel incluir informaes sobre critrios adotados.
5.2.6 Resultados Todos os resultados dos procedimentos descritos na seo anterior devem ser apresentados, sem qualquer interpretao, sejam eles os esperados ou no. Devem ser utilizados, junto ao texto, recursos que apresentem os resultados de maneira clara e lgica como tabelas, mapas, grficos, fotografias, entre outros. 17
5.2.7 Discusso dos Resultados Anlise crtica dos resultados, que devem ser, se for o caso, meticulosamente cotejados com estudos prvios. o espao para valorizao do estudo e demonstrao de domnio do assunto, para tanto necessrio um texto com argumentao slida e bem estrutura, que siga uma seqncia lgica. Devem ser feitas consideraes sobre as questes que ficaram sem respostas ou sobre as que requeiram realizao de pesquisas adicionais.
5.2.8 Concluses Relato conciso das dedues lgicas tiradas a partir dos objetivos do trabalho e dos resultados encontrados e discutidas. No cabem aqui concluses deduzidas a partir da bibliografia pesquisa ou de experincias pessoais.
5.3 Elementos Ps-textuais ou Documentao 5.3.1 Referncias Bibliogrficas Conjunto de elementos que permitem a identificao de uma fonte consultada. Cumprem o duplo objetivo de permitir a consulta dos documentos citados e de atribuir a responsabilidade e o crdito pelas informaes fornecidas. 5.3.2 Apndice e Anexos Destina-se s informaes complementares da pesquisa. A diferena entre um e outro que no Apndice devem ser inseridas as informaes desenvolvidas pelo prprio autor, neste ou em outro trabalho e nos Anexos cabem as informaes complementares no produzidas pelo autor. 18 MONOGRAFIA EM GEOPROCESSAMENTO
1 DEFINIO Exposio exaustiva, por escrito, de um trabalho de pesquisa individual desenvolvido com o auxlio de um orientador cujo tema, investigado cientificamente, envolva, obrigatoriamente dados georreferenciados. 2 APRESENTAO FORMAL Dever ser apresentada em pblico e a verso final dever ser entregue em formato digital e cpia impressa, encadernada em espiral usando frente transparente e parte posterior preta. Data limite para submisso do trabalho banca (2 exemplares impressos): prevista no calendrio do curso. Banca, data, hora e local da apresentao oral so divulgados com antecedncia. Data limite para entrega do trabalho final (corrigido): prevista no calendrio do curso. 3 APRESENTAO GRFICA Organizao fsica para bom efeito visual considerando aspectos como estrutura, formato, os tipos ou fontes e a paginao. 3.1 Encadernao Em espiral, utilizando plstico transparente na frente e preto na parte posterior. 3.2 Tamanho do papel A4 (210 x 297 mm), a ser utilizado em uma s face. 3.3 Margens Superior: 3,0 cm; Inferior: 2,5cm; Esquerda: 3,0 cm; Direita 2,5 cm 8 .
8 A NB-1339 apenas sugere margem de 3cm para todos os lados da folha. 19 3.4 Numerao das pginas a) Localizao: canto superior direito da folha; b) Categorias de paginao: Pginas preliminares: numerao em algarismos romanos minsculos (i, ii, iii, iv, v, vi, vii....), todas as folhas so contadas, inclusive a folha rosto (i), mas o nmero omitido nesta pgina e tambm nas da dedicatria e epgrafe, caso delas existam. Demais pginas do trabalho (Elementos Textuais e Documentao): numerao em algarismos arbicos, iniciada na primeira folha texto e contnua at a ltima pgina do trabalho inclusive referncias e anexos, mas o nmero s aparece a partir da segunda.
3.5 Fonte a) Times New Roman, tamanho 12, para digitao de pargrafos; b) Times New Roman, tamanho 10, para digitao de citaes longas, notas de rodap e ilustraes em geral: tabelas, quadros ...
3.6 Pargrafo a) Alinhamento: justificado; b) Recuo: nenhum, pargrafo americano (sem recuo especial na primeira linha). Obs.: Quando ocorrer da ltima linha de texto de um pargrafo ficar isolada no incio da pgina seguinte, recomenda-se transferir todo o pargrafo para esta pgina. Admite-se neste caso, portanto, algumas linhas em branco no final da pgina anterior. 3.7 Entrelinhas a) Em pargrafos de texto, entrelinhamento normal: 1,5 linha; b) Em citaes longas, notas de rodap, quadros, tabelas, ilustraes, referncias e resumo, entrelinhamento menor: simples.
20 3.8 Espaamento A adoo de uma hierarquia com relao aos espaamentos contribui para destacar as divises e subdivises do texto. Assim, os espaamentos devem ser definidos proporcionalmente ao adotado nas entrelinhas, que o menor valor. Define-se primeiro, a partir deste, o espao entre pargrafos do texto; em seguida o espaamento entre um subttulo e seu texto; depois entre subsees, ou seja, entre um subttulo e o texto que o antecede, e, por fim, o espaamento maior, entre o ttulo do captulo e o pargrafo subseqente. aconselhvel a existncia de um pargrafo explicativo depois do ttulo do captulo apresentando os principais pontos que sero abordados naquela seo, evitando a introduo imediata de um subttulo aps o ttulo. O espaamento adotado normalmente, antes e depois, da introduo de ilustraes (mapas, figuras, tabelas grficos, etc.) e citaes longas o mesmo utilizado entre pargrafos. Ser definido aqui apenas o espaamento entre pargrafos, os demais podero ser escolhidos pelo autor, o importante manter a uniformidade dos espaamentos adotados em toda extenso do trabalho, desde a primeira at a ltima pgina, imprimindo um padro esttico ao texto. Recomenda-se apenas o cuidado de observar se os espaamentos adotados no causam uma idia de vazio na pgina ou a impresso que se deseja dar volume ao trabalho o aumentando o nmero de pginas.
3.9 Ttulos das sees e subsees 9 do texto Tanto os ttulos das divises primrias do texto (captulos) quanto sees secundrias, tercirias, quaternrias e quinrias (recomenda-se no passar da quinta subseo) devem ser posicionados sempre junto margem esquerda (pargrafo americano). Recomenda-se letra maiscula (caixa alta) para o ttulo do captulo (seo primria) que deve sempre iniciar uma pgina. Para os ttulos das demais subdivises, recomenda-se que apenas a inicial seja maiscula. A hierarquia das divises expressa atravs de numerao progressiva com algarismos arbicos que, alm de dar clareza exposio, facilita a localizao das partes (sempre
9 Baseado na NBR 6024/89 da ABNT 21 alinhados esquerda, sem o efeito escada). Tambm se pode utilizar recursos de destaque, como negrito e grifo, para evidenciar gradativamente os ttulos das subdivises. Evite mudana de fonte para destaque. Na incluso de itens de contedo pouco extensos, utilizam-se alneas, que devem ser iniciadas com letra minscula seguida de parnteses, recuada at ficar sob a primeira letra do texto da linha anterior. No caso de existir(em) subitem(s), este(s) deve(m) ser antecedido(s) por marcador(es), hfen por exemplo, colocado sob a primeira letra da linha de cima. Os recuos devem ser observados em todas as linhas dos itens e subitens. Importante: No se usa pontuao no final de ttulos. Observe o exemplo abaixo:
1 TTULO DO CAPTULO 1.1 Seo secundria 1.1.1 Seo terciria 1.1.2 Seo terciria 1.1.3 Seo terciria 1.1.3.1 Seo quaternria a) Item Sub-item Sub-item b) Item Sub-item Sub-item 22 3.10 Pginas Modelo Para visualizao das especificaes de formatao estabelecidas nesse documento e das demais orientaes apresentadas foram montadas pginas modelos. 3.10.1 Formato de pgina texto
n da pgina margem superior 3 cm margem esquerda margem direita margem inferior 2,5 cm recuo para citao longa 4 cm 3 cm 2,5 cm 23 3.10.2 Capa Exemplo:
Daniela Baptista Geoprocessamento aplicado a anlises de distribuio de impostos e ndice de qualidade de vida UFMG Instituto de Geocincias Departamento de Cartografia Av. Antnio Carlos, 6627 Pampulha Belo Horizonte cartog@igc.ufmg.br VII Curso de Especializao em Geoprocessamento 2004 24 3.10.3 Folha de rosto
DANIELA BAPTISTA GEOPROCESSAMENTO APLICADO A ANLISES DE DISTRIBUIO DE IMPOSTOS E NDICE DE QUALIDADE DE VIDA. Monografia apresentada como requisito parcial obteno do grau de especialista em Geoprocessamento, Curso de especializao em geoprocessamento, Departamento de Cartografia, Instituto de Geocincias, Universidade Federal de Minas Gerais
Orientadora: Profa. Ana Clara Mouro Moura BELO HORIZONTE 2004 25 3.10.4 Verso da folha de rosto Ficha catalogrfica (7,5 x 12,5 cm)
B Baptista, Daniela Geoprocessamento aplicado a anlises de distribuio de impostos e ndice de qualidade de vida/ Daniela Baptista - Belo Horizonte, 2004. ix, 57 f.: il.
Monografia (Especializao) Universidade Federal de Minas Gerais. Instituto de Geocincias. Departamento Cartografia, 2004. Orientadora: Ana Clara Mouro Moura
Opcional Se necessrio Numerao em algarismos romanos minsculos, centralizados na margem inferior da pgina. contada a partir da folha rosto, mas o nmero s aparece na segunda folha (ii). ELEMENTOS TEXTUAIS Numerao em algarismos arbicos. Iniciada na primeira folha texto.
ELEMENTOS PR-TEXTUAIS Resumo Listas Epgrafe Agradecimentos Dedicatria Folha de rosto Capa Plstico Transparente ELEMENTOS EXTERNOS Sumrio 27 5 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS A lista de referncias deve ser composta apenas pelos elementos de referncia dos documentos citados no trabalho, dispostos em ordem alfabtica. Os elementos de referncia compreendem todos os dados necessrios para identificar e localizar as publicaes, no todo ou parte delas. Os padres apresentados a seguir para os principais tipos de publicao baseiam-se na NBR 6023 da ABNT e em bibliografias especializadas. 5.1 Livros CERVO, A.L.; BERNEVIAN, P.A. Metodologia Cientfica: para uso dos estudantes universitrios. 3ed. So Paulo: McGraw-Hill do Brasil, 1983. 249p. UNIVERSIDADO FEDERAL DO PARAN. Setor de Cincias Biolgicas. Bioqumica: aulas prticas. Curitiba: Scientia et Labor, 1988. 68p. Notas: 1) No caso de mais de trs autores, menciona-se apenas o primeiro, seguido da expresso et al. 2) No caso de documentao eletrnica, se no houver paginao, incluir apenas o nmero de CDs-ROM. TARBUCK, E. J. The theory of plate tectonics. Tijeras: TASA, 1994. 1 CD-ROM. 5.2 Partes de livros com autoria prpria
GETTY, R. The Gross and microscopic occurence and distribution of spontaneous atherosclerosis in the arteries of swine. In: ROBERT JR., A.; ATRAUSS, R. (Ed.). Comparative atherosclerosis. New York: Harper & Row, 1965. p. 11-20. No caso de documentao eletrnica, se no houver paginao, apenas colocar a indicao de CD-ROM. INSTITUTO BRASILEIRO DE INFORMAO EM CINCIA E TECNOLOGIA. Catlogo Coletivo Nacional. In: Bases de dados em cincia e tecnologia. Braslia, 1996. 1 CD-ROM. 5.3 Teses, Dissertaes e Monografias
AUTORIA. Ttulo: sub-ttulo. Edio. Local: Editora, ano. Nmero de pginas. AUTORIA DA PARTE DA OBRA. Ttulo da parte. In: Autoria da obra. Ttulo da obra. Local: Editora, ano. Pgina inicial-final da parte. AUTORIA. Ttulo: sub-ttulo. Local, ano. Nmero de folhas. Tese, Dissertao, Monografia (Grau e rea) Unidade de Ensino, Instituio
28 Nota: Estes documentos, por serem impressos apenas na pgina de frente, pode-se indicar f. (folha).
5.4 Trabalhos apresentados em eventos cientficos
ORLANDO FILHO, J.; LEME, E. J. DE A. Utilizao agrcola dos resduos da agroindstria canavieira . In: SIMPSIOSOBRE FERTILIZANTES NA AGICULTURA BRASILEIRA, 2., 1984, Braslia. Anais...Braslia: Embrapa, Departamento de Estudos e Pesquisa, 1984.p.451-475. No caso de documentao eletrnica, se no houver paginao, apenas colocar a indicao de CD-ROM. AZEVEDO, R. R. Hidrogeologia da rea de proteo ambiental APA de Mangue Seco - BA. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE GUAS SUBTERRNEAS, 9., 1996, Salvador, Relao de trabalhos. Salvador: ABAS, 1996. p. 162-164. 1 CD-ROM. 5.5 Peridicos (Fascculos suplementos, Nmeros Especiais)
CONJUTURA ECONMICA. As 500 maiores empresas do Brasil. Rio de Janeiro: FGV, v. 38. n. 9, set. 1984. 135 p. Edio especial. PESQUISA POR AMOSTRA DE DOMICLIO. Mo-de-obra e previdncia. Rio de Janeiro: IBGE, v.7, 1983. Suplemento. VEJA. So Paulo: Abril, v.31, n. 24, jun. 1998. 154p. 5.5 Artigos de Peridicos
ALMEIDA, C.; MONTEIRO, M. Descrio de duas novas espcies (Homoptera). Revista Brasileira de Zoologia, Curitiba, v. 9, n. , p. 55-62, mar./jun. 1992. No caso de documentao eletrnica: MADAN, J.J.; WELLS, M. J. Cutaneous respiration in Octopus vulgaris. Journal of Experimental Biology, Cambridge, v.119, n.11, 1996. 1 CD-ROM. 5.6 Leis e Decretos
AUTORIA. Ttulo do trabalho. In: NOME DO EVENTO, nmero do evento, ano de realizao, local. Ttulo. Local: Editora, ano de publicao. Pgina inicial-final.
TTULO DO PERIDICO. Ttulo do fascculo, suplemento ou nmero especial (quando houver). Local: Editora, nmero do volume, nmero do fascculo, data. nmero total de pginas do fascculo, suplemento ou nmero/edio especial. Nota indicativa do tipo de fascculo.
AUTORIA DO ARTIGO. Ttulo do artigo. Ttulo do Peridico, Local de publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, pgina inicial-final do artigo, data.
NOME DO PAS, ESTADO OU MUNICPIO. Ttulo e nmero da lei ou decreto, data. Ementa. Dados da publicao que divulgou o documento.
29 BRASIL. Decreto-lei n. 2.423, de 07 de abril de 1988. Estabelece critrios para pagamento de gratificaes e vantagens pecunirias aos titulares de cargos e empregos na Administrao Federal direta e autrquica e d outras providncias. Dirio Oficial da Repblica Federativa do Brasil, Braslia, v. 126, n. 66, p. 6009, 08 abr. 1988. 5.7 Documentos no publicados TAVARES, M. H. G. Acesso a bases de dados estrangeiras. Palestra proferida na UFPR, Curitiba, 28 nov. 1988. 5.8 Mapas
IBGE. Afluentes do rio Iriri. Rio de Janeiro, 1986. 1 mapa: color.; 66 x 80 cm. Escala 1:1.000.000. 5.9 Fotografias Areas INSTITUTO GEOGRFICO E CARTOGRFICO (So Paulo). Projeto Lins Tup: foto area. Escala 1:35.000. So Paulo, Fx28, n. 15, 1986. 5.10 Imagens de Satlite LANDSAT TM 5. Escala 1:100.000. So Jos dos Campos: Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais, 1987-1988. Imagem de satlite. Canais 3, 4 e composio colorida 3, 4 e 5. 5.11 Documentos de arquivos
FIGUEIREDO, L. P. de Notcia do continente de Moambique e abreviada do seu comrcio. Lisboa, 01 dez. 1773. Arquivo Nacional da Torre do Tombo, mao 604. 5.12 Documentos consultados Online
MOURA, G. A. C. DE M. Citao de referncias e documentos ele trnicos. Disponvel em: http://WWW.elogica.com.br/users/gmoura/refere.html Acesso em : 09 out. 1996.
AUTORIA. Ttulo. Nota indicativa da origem do documento (palestra, notas de aula, outros) AUTORIA. Ttulo. Local: Editora, ano. Nmero de unidades fsicas: indicao de cor; altura x largura. Escala.
30 BIBLIOGRAFIA ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023. Informao e documentao: referncias - elaborao. Rio de Janeiro, 2000. CERVO, A.L.; BERNEVIAN, P.A. Metodologia Cientfica: para uso dos estudantes universitrios. 3.ed. So Paulo: McGraw-Hill do Brasil, 1983. 249p. CDIGO DE CATALOGAO ANGLO-AMERICANO. 2. ed. So Paulo: FEBAB, 1983. 2v. LESSA et al.(Orgs.) Manual para Normalizao de Publicaes Tcnico cientficas. 5.ed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2001. PARRA FILHO, Domingos; SANTOS, Joo Almeida. Apresentao de trabalhos cientficos: monografia, TCC, teses e dissertaes. 3.ed. So Paulo: Futura, 2000. 141p. REY, Lus. Planejar e redigir trabalhos cientficos. 2.ed. So Paulo: Edgard Blncher Ltda, 2000. 318p. SILVA, ngela Maria; PINHEIRO, Maria Salete de F.; FREITAS, Nara Eugnia de. Guia para normalizao de trabalhos tcnico-cinentficos: projetos de pesquisa, monografias, dissertaes e teses. Uberlndia: UFU, 2000. 163p. SPECTOR, Nelson. Manual para redao de teses, projetos de pesquisa e artigos cientficos. 2ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2001. 150p. UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA. Coordenadoria Geral de Bibliotecas. Normas para publicaes da Unesp. So Paulo: Ed. da Unesp, 1994. UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN. Sistema de Bibliotecas. Normas para Apresentao de documentos Cientficos. Curitiba: Ed. da UFPR,1992. 10 v. UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO. Sub-Reitoria de Ensino para Graduados e Pesquisa. FATED; Formato e Apresentao de Teses ou Dissertaes. Rio de Janeiro;1979.