Propuesta de valor de la minera para la sociedad

Somos la ONG de Poderosa que extrae y produce oro en el Batolito de Pataz Regin a i!ertad"
Regin La Libertad

ProvinciadeB olvar

Provincias de intervencin de Asociacin Pataz segn Incidencia de Pobreza Total

ProvinciadeS nchezC arrin

ProvinciadeP ataz

Declaracin esencial de la Misin de la empresa:

###" $ontri!uir% dentro del &m!ito de nuestras actividades% a desarrollar a las personas y a engrandecer el Per'" ###"

Entre otras, una de las polticas de responsabilidad social de la empresa, dispone:

Reconocer a sus grupos de inter(s el derec)o a su progreso y contri!uir para que ellos mismos sean gestores de su propio desarrollo% con calidad de vida"

rea de Relaciones Comunitarias:

Se ocupa de * procesos+ ," -acilitar pases% permisos y adquisicin de propiedades para la operacin" ." /tender% evaluar% mitigar y mane0ar impactos sociales% por acciones de la operacin" 3. Promover el desarrollo sostenible de las poblaciones que se encuentran en el mbito de operacin de la empresa.

Por qu! a trav!s de "P el tercer proceso# Porque son acciones de mediano y largo plazo% de lenta maduracin" Porque en !ase al 1inanciamiento de Poderosa% permite o!tener mas recursos de la cooperacin nacional e internacional% e incrementar y me0orar nuestra intervencin"

$%&E' DE "P: Propiciar y fomentar el desarrollo sostenible integral de las poblaciones% centros po!lados y comunidades% prioritariamente del &m!ito de operacin de Poderosa2 mediante participacin selectiva en programas% proyectos y actividades sosteni!les"

3ncrementando% desde la minera% el valor de las po!laciones% elevando su competitividad% para o!tener+ me0or medicin en el 345% me0or posicin en el mapa de po!reza del pas"

( el desarrollo#
6s un estado de permanente crecimiento desde una situacin inicial )acia una situacin me0or% y cada vez me0or en el tiempo"

7isi!le a primera vista% pero so!re todo medible"

'olo econmico#
4e!e ser equili!rado desde el punto de vista econmico% social y am!iental" 8edido por su Indicador principal el IDH"

$on los recursos de la minera% lograr me0ores posiciones en el mapa de po!reza y en el 345 es sinnimo de mayor valor para la sociedad% en su expresin territorial de anexo% distrito% provincia" Es !sta una propuesta de valor, desde el sector privado#

)&" M%R"D" DE'DE "$)ER": Nos hace falta una nueva manera de ver la tica y la gestin empresariales, con ms compasin y menos fe ciega en la magia de los mercados...
Ban Ki-moon, Secretario General de las Naciones Unidas Discurso en el 63 perodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas Nueva York, 23 de septiembre de 2008

O!0etivos de 4esarrollo del 8ilenio ?O48@"

O!0etivo ,+ 6rradicar la po!reza extrema y el )am!re O!0etivo .+ $onseguir una ense9anza primara universal O!0etivo *+ Promover la igualdad de g(nero y la autonoma de las mu0eres O!0etivo :+ Reducir la mortalidad in1antil O!0etivo ;+ 8e0orar la salud materna O!0etivo <+ $om!atir el 735 = S34/% el paludismo y otras en1ermedades O!0etivo >+ /segurar la sosteni!ilidad medioam!iental O!0etivo A+ 1omentar una cola!oracin mundial para el desarrollo

os O48 pretenden desarrollar sociedades seguras% esta!les y prsperas en las que las empresas puedan progresar" a minera puede contri!uir a ello directamente" 6n general% el sector privado se !ene1icia al participar de una 1uerza la!oral saluda!le y !ien 1ormada% as como de una presencia de consumidores e inversores con una slida !ase"

*"&C+ M)&D%",
6l $omit( para el 4esarrollo del B8 se reuni el ,* de octu!re de .B,.% en CoDio y )a emitido un $omunicado Ergente a todas las naciones% donde se declara entre otros aspectos+

Reiteramos nuestro compromiso de adoptar medidas en(rgicas para promover el crecimiento y el desarrollo% seguir respaldando una economa mundial a!ierta y cumplir con nuestras promesas de asistencia para el desarrollo" Rea1irmamos nuestra determinacin de alcanzar los o!0etivos de desarrollo del milenio O48"

6l empleo es el motor de la reduccin de la po!reza y empodera a las personas% en especial a las mu0eres y a los 0venes"

+.R" M%R"D" DE'DE "DE&.R+:

C+D%-+ DE C+&D)C." DE ," '&MPE a generacin de valor para los accionistas% tra!a0adores% clientes y la sociedad en general% se enmarca dentro de la economa social de mercado" "C)ERD+ &"C%+&", 6s un con0unto de polticas de 6stado ela!oradas y apro!adas so!re la !ase del di&logo y del consenso% luego de un proceso de talleres y consultas a nivel nacional% con el 1in de de1inir un rum!o para el desarrollo sosteni!le del pas y a1irmar su go!erna!ilidad democr&tica" /0. Poltica de Desarrollo sostenible 1 2estin ambiental ?1@" 6stimular& la inversin am!iental y la trans1erencia de tecnologa para la generacin de actividades industriales% mineras% de transporte% de saneamiento y de energa m&s limpias y competitivas% as como del aprovec)amiento sosteni!le de los recursos 1orestales% la !iotecnologa% el !iocomercio y el turismo" P+,%.%C"' DE RE'P+&'"*%,%D"D '+C%", DE ,"' EMPRE'"' DE, R)*R+

"P+R.E DE 3",+R DE ," M%&ER%", REC+&C%D+': 7alor agregado para la sociedad como parte del proyecto minero+ carreteras% puentes% electri1icacin% mayor valor de los terrenos% etc" Fue !ene1ician directamente a los pue!los inmersos en el &m!ito del proyecto" 8as valor agregado para el pas% por el pago de impuestos% canon% regalas% aporte voluntario% que se originan por la produccin y venta de los productos mineros"

E&.+&CE', ," PREM%'" RE'PEC.+ ", .EM" E':

$rear riqueza y valor para los accionistas no es )oy una regla% es tan slo el resultado de )a!er creado primero valor a la comunidad% a la sociedad" Porque as ocurre en la realidad actualmente"

RE.+M"&D+ E, C+&CEP.+ DE DE'"RR+,,+: 8e0orar la calidad de la educacin+ capacidades% in1raestructura% recursos educativos2 para que )aya mayor comprensin lectora% me0or nivel en lgico matem&tico% mayor co!ertura educativa% etc" 8e0ores servicios de salud+ 1amilias y personas saluda!les% mayor esperanza de vida" 8ayores ingresos econmicos de las 1amilias% con empleo y produccin renta!le" ( E, E'."D+#: Codos sa!emos que educacin y salud es tarea !&sica del 6stado% por lo que es preciso que )aga inversiones !&sicas y complementarias que incrementen el impacto del canon y las regalas" Pero el 6stado% generalmente no llega a los peque9os distritos% pue!los% anexos% rurales y dispersos% porque parece que no son de inter(s de los mandatarios p'!licos ?Presidente del Go!ierno Nacional% Presidente del Go!ierno Regional% /lcaldes% $ongresistas@% electoralmente no son signi1icativos2 o no califican social y econmicamente para los indicadores que fijan condiciones mnimas que exigen las inversiones pblicas, con la normatividad actual.

/nte esta circunstancia% es preciso orientar los recursos de RS de la empresa prioritariamente a estos * e0es del 4esarrollo2 pero de manera estructurada e institucionalizada2 porque son medidos con 1recuencia por las entidades p'!licas y privadas que se dedican a producir las estadsticas nacionales% regionales y locales+ 345% 8apa de po!reza% $ensos Nacionales% 6ncuestas especializadas% etc"

6n este momento es cuando aparece la imagen de la empresa como la Gresponsa!leH del mayor o menor nivel de desarrollo de las localidades de su &m!ito de intervencin" Nadie se es1uerza en dar otra explicacin di1erente a aquella que GasociaH a la empresa con el desarrollo de sus pue!los aleda9os% y si alguien )ace eso% simplemente sus argumentos no tienen la 1uerza y convencimiento de la primera"

C+M+ .R"*"4"M+' E& "P:

&)E'.R+' +*4E.%3+' %&'.%.)C%+&",E' Promover el capital )umano% 1ortaleciendo la educacin y la salud% para me0orar la calidad de vida de los !ene1iciarios" 3mpulsar el desarrollo econmico% aprovec)ando las oportunidades y din&micas del desarrollo del pas" Respaldar el adecuado uso de los recursos naturales que proporcione un ingreso sostenido a los !ene1iciarios del ecosistema" $ontri!uir a la go!erna!ilidad% 1ortaleciendo a las 3nstituciones% incrementando el capital social de las po!laciones" -omentar la $ooperatividad entre el sector p'!lico y privado para actuar en sinergia por el desarrollo"

&)E'.R"' -)5"' El 5ndice de Desarrollo 6umano 7 %D6.8 /spiramos a que en el mediano plazo las varia!les de este indicador ?salud% educacin e ingreso econmico de las 1amilias@ me0oren signi1icativamente en las po!laciones de nuestro &m!ito de intervencin" $ada accin que e0ecutamos contri!uir& a ese propsito" ,os +b9etivos del Milenio 7 +DM.8 Seguiremos las orientaciones de esta declaracin universal% con el propsito de contri!uir al logro de algunos de los o!0etivos en nuestro &m!ito de operacin" ,E-%.%M%D"D DE ,"' "CC%+&E' :)E 'E E4EC)."& Coda accin para ser admitida en la agenda de tra!a0o de /P% de!e ser y mostrar a!soluta legitimidad social en su Origen+ identi1icado% evaluado y priorizado participativamente en el presupuesto participativo% en acuerdos de los $omit(s de 4esarrollo $omunales% de organizaciones sociales de!idamente constituidas"

&)E'.R"' "CC%+&E'
PROYECTOS DE EDUCACION 1 Desarrollando mi comunidad desde la escuela 2 Fortalecimiento de la enseanza en las IE's Pataz - Convenio con UGEL Pataz. 3 Facilitar proyecto de lideres escolares en Regin La Libertad Mejoramiento de los aprendizajes en quince jardines en los distritos de Pataz, Pas y 4 Condormarca - La Libertad. 5 Telecentros educativos para auto aprendizajes de los nios en distrito de Pataz

< Pago docentes: Odec, Chuquitambo, Chagual > Vacaciones tiles en los anexos de Pueblo Nuevo, Vijus y Suyubamba
8 Material educativo para Ugel Pataz y Snchez Carrin 9 Impresin de libro de Historia para la provincia de Bolivar
PROYECTOS DE SALUD Promoviendo la seguridad alimentaria de la infancia en las comunidades del distrito de 1 Pataz 2 Salud y nutricin en comunidades del distrito de Pataz- Regin La Libertad 3 Construccin de la planta de tratamiento de agua del Anexo de Nimpana 4 Elaboracin de perfil y expediente tcnico de relleno sanitario de Vijus

PROYECTOS DE DESARROLLO ECONOMICO 1 Asistencia tcnica para mejoramiento de la produccin de papa y forestales Fortalecimiento de capacidades de pequeos productores de Trigo Durum, en 2 comunidades de los distritos de Pataz y Pis, Regin la Libertad 3 Centro de ensayos agrcolas en Chagualito 4 Mejoramiento de la produccin ganadera y derivados lcteos en el Distrito de Chilia 5 Plan de produccion Fundo Hualanga 6 Plan de produccin Fundo Palca 7 Fortalecimiento a productores de palto en Cochorco y Sartimbamba Facilitar la comercializacin de filtrantes de hierbas aromaticas de la Asociacin de 8 Productores del Distrito de Cochorco Centro de Servicios Econmicos del Proyecto de Reduccin y Alivio a la Pobreza en el 9 Corredor Sierra La Libertad - Oficina Pataz Control y erradicacin de la mosca de la fruta en el valle del Ro Maraon, convenio con 10 Senasa. 11 Mejoramiento de la crianza de ovinos en Chuquitambo y Nimpana 12 Forestacin con fines maderables en Pampa Huaguil distrito de Chugay 13 Desarrollo de obras comunales a cargo de los CODECOS, Distrito de Pataz Caracterizacin de papas nativas en Chugay y evaluacin de clones en Pataz, Pias y 14 Chugay (Convenio con CIP, INIA, Municipalidad de Chugay) 15 Elaboracin del Expediente Tcnico de la Carretera Pis - Suyubamba 16 Ejecucin del Plan de Manejo de Frutales en el Anexo de Vijus 17 Implementacin de planta de alimentos balanceados de trucha en Huamachuco 18 Proyectos de riego tecnificado en Comunidad de Chuquitambo 19 Forestacin con eucalipto en Comunidad de Chuquitambo - 350 Has 20 Proyecto Mejoramiento de cultivo de papa en Comunidad La Victoria, Tayabamba Proyecto agroforestal en concesin montaitas, Distritos Huaylillas, Buldibuyo, 21 Tayabamba y Ongn

PROYECTOS DE FORTALECIMIENTO DE INSTITUCIONES LOCALES Fortalecimiento de las acciones del Parque Nacional del Ro Abiseo en la zona de 1 amortiguamiento (Convenio con SERNANP-PNRA). . Construccin de Local Comunal de Pueblo Nuevo

* : ; <

Construccin de la Iglesia Catlica Sagrado Corazn de Jess Donacin de equipo de cmputo Gobernacin de Ongon Refaccin de Capilla San Martn de Porres Vijus Construccin de Local Comunal de Suyubamba, segunda Planta

Codos los proyectos son dise9ados con indicadores de resultados% con los cuales se e0ecutan% monitorean y eval'an" 4ic)os indicadores% siempre de!en conducir a mostrar el me0oramiento de la calidad de la educacin% de los servicios de salud% empleo e ingresos de las 1amilias !ene1iciarias" /lgunos proyectos son de intervencin distrital% otros son 1ocalizados a nivel de anexos o de organizacin de productores"

3alor del co;inanciamiento 2enerado por "P a=os >??@8>?/>

Monto &uevos 'oles '<.

%nstitucin co;inanciante $&ritas 6spa9ola Go!ierno Regional I3N4/34 ES/34 S6N/S/

Comentarios

783,542 3nversin dos a9os en el proyecto 86$/64 5,915,774 3nversin en el proyecto 86$/64" 13,313 3nversin presente a9o 791,329 3nversin para un perodo de * a9os

2,385,000

8unipalidad de $)ugayK/GRORER/ 8unicipalidad de $)ilia 8unicipalidad de Sartim!am!a 8unicipalidad de Pataz $3PK3N3/ /sociacin de Productores de Pamparacra% Suyu!am!a% /lacoto% /SPRO43$% Ganaderos de $)ilia% $)uquitam!o"

898,555 31,000 17,100 269,780 20,886

3nversin en Pataz provincia un estimado de ESJ *BB mil dlares por a9o" Proyecto de cinco a9os Proyecto de -orestacin en el distrito para tres a9os" 3nversin presente a9o 3nversin presente a9o Ciene pendiente la culminacin de la 6scuela de $)uquitam!o 4esarrollo de proyecto de Papa

109,275 3nversin presente a9o

'ubtotal
Panamerican Silver $onsorcio 8inero 5orizonte 8inera /ur1era Retamas $ompa9a Poderosa

//,>3A,AAB
893,393 3,733,718 /porte 8inero 7oluntario y donaciones 3,255,194 ordinarias para proyecto de in1raestructura 2,494,981

'ubtotal .+.", -E&ER",

/?,3CC,>D@ >/,@/>,DB?

",-)&"' E3%DE&C%"':

.<

E3",)"C%+&:
Mediciones propias+ podemos ela!orar nuestras propias mediciones para sa!er el progreso de los indicadores de los proyectos o el impacto de los mismos" Pero dic)a in1ormacin solo de!e ser de uso interno mientras no sea o1icializada por el sector p'!lico correspondiente"

Mediciones eEternas+ son aquellas estadsticas p'!licas% o1iciales% que realizan el 3N63% PNE4% 8inisterios% etc" y que se di1unden o1icialmente como estado del desarrollo en cada 0urisdiccin del pas" 4e!emos aspirar a que la in1ormacin de las po!laciones inmersas en nuestros &m!itos de operacin% me0oren en cada periodo de medicin"" $on resultado as% no )a!ran argumentos para una opinin des1avora!le para la operacin de la empresa" /dem&s% un !uen nivel de desarrollo se ve a simple vista% se aprecia"

-uente+ 3N63K $ensos Nacionales .BB>+ L3 de Po!lacin y 73 de 7ivienda

Desnutricin crnica in;antil Fni=os ?8A a=osG por Distritos 8 >??0

::%*BM

%&: /D.3H F>??0G %&: /A.>H F>?//G

*.%BBM .A%:BM *,%ABM

:.%*BM

.*%;BM .,%.BM ,A%<BM

Pataz

Pi&s

$oc)orco

Sartim!am!a

$)illia

Ongn

$)ugay

$ondormarca

-uente+ 83NS/KReporte de /tenciones en el Puesto de Salud .BBN

PER: POBLACIN Y CONDICIN DE POBREZA, SEGN DEPARTAMENTO, PROVINCIA Y DISTRITO, 2007.

FUENTE: Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI).

Per : !"#$%e #e De&'rr())( *+,'"(, ' "$-e) "'%$("'), #e.'r/',e"/'), .r(-$"%$') 0 #$&/r$/') 2007
5&D%CE DE DE'"RR+,,+ 6)M"&+
B";NBB B";>BB B";;BB B";*BB B";,BB B":NBB B":>BB B":;BB >,??3 >,??A >,??C +n2n ?.B0/? ?.BC0> ?.BD/> Parco1 ?.A333 ?.AA3@ ?.AC?D PataI ?.BC>D ?.AB0C ?.A@>/ Pas ?.BCB> ?.AB/3 ?.AA?A

-uente+ Programa de Naciones Enidas para el 4esarrollo .BB*% .BB;% .BB>

Per : !"#$%e #e De&'rr())( *+,'"(, ' "$-e) "'%$("'), #e.'r/',e"/'), .r(-$"%$') 0 #$&/r$/') 2007
B"<BBB

345

B";>;B B";;BB B";.;B B";BBB B":>;B B":;BB B":.;B B":BBB

.BB*

.BB;

.BB>

-uente+ Programa de Naciones Enidas para el 4esarrollo .BB*% .BB;% .BB>

6sta es otra 1orma de mostrar el valor que aporta la minera a la sociedad

GR/$3/S

4uan Mi2uel P!reI 3 squeI 'ecretario E9ecutivo "sociacin PataI