Você está na página 1de 378

TECNOLOGIA

NA

IRRIGAO

ii

TECNOLOGIA NA IRRIGAO

MANOEL VALNIR JNIOR FREDERICO ANTONIO LOUREIRO SOARES SILVIO CARLOS RIBEIRO VIEIRA LIMA RAIMUNDO RODRIGUES GOMES FILHO CLAYTON MOURA DE CARVALHO ANTNIO EVAMI CAVALCANTE SOUSA

Organizadores

1a Edio

GRAFHOUSE Fortaleza - CE - Brasil 2010

iii

Ficha Catalogrfica

iv

EDITORES

MANOEL VALNIR JNIOR Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Cear Doutor em Engenharia Agrcola

FREDERICO ANTONIO LOUREIRO SOARES Universidade Federal de Campina Grande Doutor em Engenharia Agrcola

SILVIO CARLOS RIBEIRO VIEIRA LIMA Instituto Centro de Ensino Tecnolgico Doutor Cincias

RAIMUNDO RODRIGUES GOMES FILHO Universidade Federal de Gois Doutor em Engenharia Agrcola

CLAYTON MOURA DE CARVALHO Instituto Centro de Ensino Tecnolgico Mestre em Engenharia Agrcola

ANTNIO EVAMI CAVALCANTE SOUSA Universidade Federal de Campina Grande Mestre em Engenharia Agrcola

vi

PREFCIO
A estrutura fundiria brasileira caracterizada por grande nmero de pequenas propriedades rurais, sendo a agricultura a principal atividade. Contudo, a dificuldade de acesso ao desenvolvimento cientfico-tecnolgico, voltado para o aproveitamento sustentvel dos recursos hdricos, torna este ramo de atividade, o qual disciplina o uso da gua e a implantao da deciso, descentralizada e participativa, dentro da viso sustentvel, um dos mais debilitados na economia do pas. Agravando a situao, nos ltimos anos, a utilizao dos recursos hdricos destinados irrigao vem sofrendo grandes presses de instituies internacionais e nacionais, tanto governamentais quanto particulares, visando implantao de um sistema de gesto de recursos hdricos, com o funcionamento dos sistemas de outorga, a partir da elaborao dos planos de bacia, de forma integrada entre os diversos setores da sociedade, principalmente, por envolver o meio ambiente; implantao que demandar desenvolvimento cientfico e tecnolgico, quer pelo prprio conhecimento dos sistemas hdricos, quer pelo desenvolvimento dos instrumentos de gesto. A situao descrita anteriormente demanda enorme esforo para a gerao de novos produtos e processos comercializveis, tanto sob a forma de softwares e patentes, quanto de equipamentos, que contribuam para a soluo de problemas especficos e a expanso das suas aplicaes, de forma bastante eficiente, para todas as camadas sociais do pas. Os grandes desafios de necessidade de investimento de pesquisa em cincias, tecnologia e inovao em recursos hdricos envolvem monitoramento hidrolgico e de qualidade da gua; equipamentos para a produo de gua; equipamentos para tornar eficiente o uso e reduzir o consumo desse recurso nos meios urbano e rural e na indstria; e equipamentos de reduo e controle da poluio ambiental, pois o uso do recurso hdrico ainda se processa a partir de
vii

uma viso fortemente setorial, ocasionada pela falta de qualificao tcnica para gesto dos sistemas hdricos, em grande parte dos estados brasileiros, necessitando de uma viso integrada voltada para a otimizao do aproveitamento desses recursos. O desenvolvimento e a preservao dos recursos hdricos dependem de profissionais qualificados, tanto para a tomada de decises quanto para a execuo das diversas atividades, com o objetivo de atender, adequadamente, as diferentes realidades do pas. Para tanto, faz-se necessria implantao de um amplo programa de capacitao profissional, quer seja atravs de centros regionais de treinamento que atendam s necessidades locais especficas do setor e que fixem os profissionais da rea nas diversas regies do pas, quer seja atravs de universidades federais, estaduais e particulares, abrangendo todos os nveis, do tcnico ao de ps-graduao, incluindo-se, tambm, a extenso. O programa dever favorecer os profissionais e atores do processo decisrio, como membros de comits e de conselhos de recursos hdricos, lembrando que nem sempre possvel importar tecnologia; na maioria das vezes, a tecnologia tem que ser desenvolvida no seio da realidade socioeconmico da regio. Neste contexto, o Instituto CENTEC, atravs das suas FATEC - Faculdades de Tecnologia, assume papel de fundamental importncia para a gerao de tecnologias intermedirias e aplicveis, buscando prover o homem do campo de estruturas compatveis com as caractersticas ambientais e com as situaes que lhe so impostas, a fim de assegurar a produo de maiores volumes de alimentos com maior rentabilidade, sem esquecer a preservao ambiental. Com a apresentao das tecnologias no I Workshop Internacional de Inovaes Tecnolgicas na Irrigao & I Conferncia sobre Recursos Hdricos do Semirido Brasileiro objetiva-se discutir os principais resultados cientficos e tecnolgicos, obtidos por instituies de ensino, pesquisa e extenso, para a
viii

racionalizao e conservao dos recursos hdricos. Espera-se que esta publicao venha a contribuir para os conhecimentos dos diversos profissionais da rea, suprindo, de forma consistente, a carncia de informaes sobre a agricultura irrigada, tendo em vista que o adequado desenvolvimento do setor agrcola somente se dar com a formao de equipes qualificadas, integradas, multidisciplinares e treinadas nas vrias especificidades da respectiva regio, principalmente nas regies semi-ridas, as quais apresentam visvel fragilidade em relao sustentabilidade hdrica. Ressalte-se que os assuntos aqui tratados so de responsabilidade dos seus respectivos autores, sendo os editores limitados reviso, apresentao de algumas sugestes, uniformizao e organizao do trabalho final. Embora o documento tenha sido amplamente revisado, quaisquer crticas ou sugestes podero ser encaminhadas aos editores, para a publicao eventual de uma nova edio. Os Editores

ix

AUTORES DOS CAPTULOS


ANTNIO FLIX DOMINGUES Agncia Nacional de guas ANTHONY MORSE Department of Water Resources BEATRIZ SUSANA OVRUSKI DE CEBALLOS Universidade Estadual da Paraba BRUNO MOLLE International Network of Irrigation Test Laboratory/Cemagref CAMILO LELIS TEIXEIRA DE ANDRADE Embrapa Milho e Sorgo CLARENCE W. ROBISON University of Idaho CRISTIANNY VILLELA TEIXEIRA GISLER Agncia Nacional de guas HANS RAJ GHEYI Universidade Federal de Campina Grande IGNACIO LORITE El Instituto de Investigacin y de Formacin Agraria y Pesquera (IFAPA) JAMES L. WRIGHT United States Department of Agriculture JOO CARLOS FERREIRA BORGES JNIOR Universidade Federal Rural de Pernambuco JOS DANTAS NETO Universidade Federal de Campina Grande JOSE ANTONIO FRIZZONE Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz/USP
xi

LUIS SANTOS PEREIRA Universidade Tcnica de Lisboa MANOEL VALNIR JNIOR Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Cear MARCELO TAVARES GURGEL Universidade Federal Rural do Semirido MARIA SALLYDELNDIA SOBRAL DE FARIAS Universidade Federal de Campia Grande MASAHIRO TASUMI; Faculty of Agriculture, University of Miyazaki PAULO AFONSO FERREIRA Universidade Federal de Viosa RAIMUNDO RODRIGUES GOMES FILHO Universidade Federal do Gois RICARDO TREZZA University of Idaho RICHARD G. ALLEN University of Idaho SILVIO CARLOS RIBEIRO VIEIRA LIMA Instituto Centro de Ensino Tecnolgico SUETONIO MOTA Universidade Federal do Cear TADEU MIRANDA DE QUEIROZ Universidade do Estado de Mato Grosso TARLEI ARRIEL BOTREL Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz/USP
xii

VERA LCIA ANTUNES DE LIMA Universidade Federal de Campina Grande WILLIAM KRAMBER Idaho Department of Water Resources WIM BASTIAANSSEN Delft Technical University

xiii

xiv

COLABORADORES
ADUNIAS DOS SANTOS TEIXEIRA Universidade Federal do Cear Doutor em Engenharia Agrcola ANA KELLIANE SILVA DO NASCIMENTO Instituto Nacional de Cincia e Tecnologia Engenharia da Irrigao Mestre em Engenharia Agrcola FRANCISCO ARIOSTO HOLANDA Deputado Federal do Cear Mestre em Engenharia Biomdica ARISTIDES MARTINS SANTOS NETO Instituto Centro de Ensino Tecnolgico do Cear Tecnlogo em Recursos Hdricos BERNARDO BARBOSA DA SILVA Universidade Federal de Campina Grande Doutor em Engenharia Civil CARLOS AUGUSTO FERREIRA Associao Brasileira da Indstria de Mquinas e Equipamentos Engenheiro Agrcola CARLOS HENRIQUE CARVALHO DE SOUSA Universidade Federal do Cear Mestre em Engenharia Agrcola CHRISTOPHER M. U. NEALE Utah State University Doutor em Engenharia Agrcola FABIO RODRIGUES DE MIRANDA Embrapa Agroindstria Tropical. Doutor em Engenharia de Biosistemas
xv

FERNANDO BRAZ TANGERINO HERNANDEZ Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho Doutor em Irrigao e Drenagem FLVIO FAVARO BLANCO Embrapa Meio-Norte Doutor em Irrigao e Drenagem FRANCISCO MARCUS LIMA BEZERRA Universidade Federal do Cear Doutor em Irrigao e Drenagem FRANCISCO LOPES VIANA Agencia Nacional de gua Mestre em Engenharia Civl FRANCISCO DE SOUZA Universidade Federal do Cear Doutor em Engenharia Agrcola GERALDO ACCIOLY Secretaria de Planejamento e Coordenao do Governo do Estado do Cear Mestre em Sociologia JEANETE KOCH Instituto Centro de Ensino Tecnolgico do Cear Doutora em Engenharia Ambiental JOO CARLOS ANTUNES DE SOUZA Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial JOS ELISIO OLIVEIRA Instituto Centro de Ensino Tecnolgico do Cear Tecnlogo em Recursos Hdricos
xvi

LUIS ANTONIO DA SILVA Instituto Centro de Ensino Tecnolgico do Cear Doutor em Agronomia LUIZ CARLOS GUERREIRO CHAVES Universidade Federal do Cear Mestre em Engenharia Agrcola MARCELO BORGES LOPES Associao Brasileira da Indstria de Mquinas e Equipamentos MARCELO TAVARES GURGEL Universidade Federal Rural do Semi rido Doutor em Recursos Naturais MARIA DO SOCORRO RIBEIRO HORTEGAL FILHA Instituto Centro de Ensino Tecnolgico do Cear Mestre em Engenharia Civil NILDO DA SILVA DIAS Universidade Federal Rural do Semi rido Doutor em Agronomia JOSE NILSON BEZERRA CAMPOS Universidade Federal do Cear Doutor em Recursos Hdricos PEDRO OLIVEIRA GARCIA Associao Brasileira de Normas Tcnicas RAIMUNDO NONATO TAVORA COSTA Universidade Federal do Cear Doutor em Irrigao e Drenagem RENATO CARRH LEITO Embrapa Agroindstria Tropical Doutor em Cincias Ambientais
xvii

REGINE HELENA SILVA DOS FERNANDES VIEIRA Universidade Federal do Cear Doutor em Cincias Biolgicas RIDELSON FARIAS DE SOUSA Instituto Federal de Educao Tecnolgica da Paraba Doutor em Engenharia Agrcola RUBENS DUARTE COELHO Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz/USP Doutor em Engenharia Hidrulica ROBERTO VIEIRA PORDEUS Universidade Federal Rural do Semi rido Doutor em Recursos Naturais SRGIO LUIZ AGUILAR LEVIEN Universidade Federal Rural do Semi rido Doutor em Agromonia VICENTE DE PAULO MIRANDA LEITO Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Cear Doutor em Engenharia Civil WALESKA MARTINS ELOI Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Cear Doutora em Irrigao e Drenagem

xviii

AGRADECIMENTOS
CENTEC - Instituto de Ensino Tecnolgico do Cear FATEC Sobral - Faculdade de Tecnologia de Sobral INOVAGRI - Instituto de Pesquisa e Inovao na Agrciultura Irrigada LEEI - Laboratrio de Ensaios em Equipamentos de Irrigao MAPA - Ministrio da Agricultura Pecuria e Abastecimento CNPq - Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico; FUNCAP - Fundao Cearense de Apoio ao Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico CAPES - Coordenao de Aperfeicoamento de Pessoal de Nvel Superior; BNB - Banco do Nordeste; SEBRAE - Servio Brasileiro de Apoio s Micro e Pequenas Empresas do Cear DNOCS - Departamento Nacional de Obras Contra as Secas EMBRAPA Caprinos - Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria - Caprinos GOVERNO DO ESTADO DO CEAR PREFEITURA MUNICIPAL DE SOBRAL

xix

xx

NDICE
CAPTULO I Sustentabilidade da irrigao: estratgia de produo em agricultura irrigada.........................................................................................1 CAPTULO II Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao .......47 CAPTULO III Racionalizao do uso da gua na agricultura irrigada ....................99 CAPTULO IV Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas ..............................................................................121 CAPTULO V Application of the methodologies sebal and metric in irrigated agriculture ................................................................................163 CAPTULO VI Tensimetro: caractersticas, Inovaes e aplicaes .................191 CAPTULO VII Racionalizao do uso da gua na agricultura irrigada ................229 CAPTULO VIII Laboratrio de ensaios em equipamentos de irrigao: desenvolvimento e acreditao ...........................................................................239 CAPTULO IX Impactos ambientais causados com a irrigao ............................249
xxi

CAPTULO X Aspectos microbiolgicos da gua de reso destinada irrigao .....273 CAPTULO XI Utilizao de gua de qualidade inferior na irrigao: guas salinas ....................................................................................299 CAPTULO XII Experincias de reso na irrigao e aquicultura: alternativa para o semirido nordestino .................................................................333

xxii

xxiii

SUSTENTABILIDADE DA IRRIGAO: ESTRATGIA DE PRODUO EM AGRICULTURA IRRIGADA


Joo Carlos Ferreira Borges Jnior; Camilo Lelis Teixeira de Andrade; Paulo Afonso Ferreira 1. INTRODUO

A importncia da agricultura irrigada, para garantir o suprimento da crescente demanda por produtos agrcolas, incluindo alimentos, fibras e bio-combustveis, no mbito nacional e global, amplamente reconhecida, devido ao considervel aumento na produtividade das culturas. Enquanto a agricultura de sequeiro ocupa 80% do total mundial da rea agrcola cultivada e gera 20% da produo de alimentos, a agricultura irrigada, em 20% do total mundial da rea agrcola cultivada, supri 40% da produo de alimentos (Garces-Restrepo et al., 2007). Aliando-se ao aumento na produtividade, cultivos irrigados propiciam tambm considervel aumento no valor agregado da produo. No Brasil, em 1998, 16% da safra de alimentos foi produzida por meio de cultivos irrigados, representando 35% do valor de produo (PNRH,
1

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

2006). A irrigao pode aumentar a viabilidade financeira e econmica de empreendimentos agrcolas ou propiciar esta viabilidade. Possibilita a expanso da fronteira agrcola e a permanncia do homem em reas sujeitas a climas secos, como o semirido brasileiro. A maior eficincia econmica, que pode ser obtida com a irrigao, favorece o aumento da competitividade de produtos agrcolas, nos mercados interno e externo, e contribui para a melhoria do padro de vida de comunidades rurais. Outro benefcio da irrigao a diminuio do risco envolvido na atividade agrcola, j que minora as incertezas quanto produtividade das culturas, oriundas da variabilidade da quantidade e frequncia de chuvas. Alm dos benefcios proporcionados pela irrigao, profissionais atuantes na agricultura irrigada devem ter em mente os impactos proporcionados por esta atividade. Dentre os impactos, cita-se: consumo expressivo de recursos hdricos; modificao do meio ambiente; salinizao do solo; contaminao dos recursos hdricos e problemas de sade pblica. Neste texto, o principal impacto da agricultura irrigada considerado relativo alta demanda de recursos hdricos. Um balano entre os benefcios e impactos advindos da agricultura irrigada apresentado por Bernardo (1997). No Brasil, estimativas indicam que 69% do consumo de recursos hdricos ocorre na agricultura irrigada (ANA, 2005). Em regies onde existem restries quanto oferta de gua e a irrigao prtica intensiva, comum a ocorrncia de conflitos entre irrigantes. Na Figura 1 apresenta-se a distribuio das demandas de recursos hdricos nas regies hidrogrficas do So Francisco e Atlntico Nordeste Oriental e na Unidade Hidrogrfica do Munda, podendo-se observar a expressiva demanda para irrigao. As demandas mdias so de 55 m3 s-1 na Bacia Hidrogrfica do Munda, 246 m3 s-1 na Bacia Hidrogrfica Atlntico Nordeste Oriental e 203 m3 s-1 na Bacia Hidrogrfica do So Francisco (PNRH, 2003).
2

Sustentabilidade da irrigao

100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Urbana Rural Atlntico Nordeste Oriental Animal Munda Industrial So Francisco Irrigao

Figura 1. Distribuio das demandas das regies hidrogrficas do So Francisco e Atlntico Nordeste Oriental e na Unidade Hidrogrfica do Munda. O alto requerimento de gua, comparativamente aos setores urbano e industrial, faz da agricultura irrigada a maior fonte potencial de problemas e, tambm, de solues no tocante ao uso e conservao de recursos hdricos. A racionalizao do uso da gua na agricultura irrigada passa pela adequao de projeto, manejo da irrigao e planejamento relativo s estratgias de produo. O projeto de irrigao transcende aos procedimentos de dimensionamento, iniciando-se com a escolha do mtodo de irrigao com base um amplo conjunto de fatores, como: cultura, tratos culturais requeridos, caractersticas fsico-hdricas do solo, forma e dimenso da rea, disponibilidade hdrica, flexibilidade quanto ao suprimento de gua, clima, suprimento de energia, disponibilidade de mo de obra, capacidade de investimento por parte do empreendedor, riscos sade pblica, dentre outros (Andrade & Borges Jnior, 2008). A adequao do manejo da irrigao envolve o emprego de meios para determinao de quando e quanto irrigar, alm da avaliao peridica do desempenho da irrigao, verificando-se a uniformidade de irrigao, lmina mdia aplicada, rea adequadamente irrigada, eficincias de irrigao, coeficiente de dficit, perdas por evaporao e percolao.
3

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

Por fim, a racionalizao na utilizao de recursos hdricos na agricultura irrigada est relacionada tambm a um adequado planejamento de estratgias de produo, podendo-se buscar a otimizao de variveis de interesse do empreendedor (privado ou pblico) e daquelas relacionadas sustentabilidade segundo aspectos ambientais e scio-econmicos. 2. MTODOS DE PLANEJAMENTO EM AGRICULTURA IRRIGADA No contexto aqui abordado, planejamento em agricultura irrigada refere-se determinao da estratgia de produo a ser adotada com vistas otimizao de uma ou mais variveis, podendo ser inicial ou peridico. Estratgia de produo compreende o conjunto de definies quanto a que produzir, onde produzir, quando produzir e que conjunto de tcnicas e mtodos a serem empregados. Em outras palavras, estratgia de produo refere-se ao conjunto de atividades a serem implementadas em determinado empreendimento (no contexto aqui apresentado, empreendimento est relacionado atividade agrcola). Este texto trata de planejamento em nvel de propriedade, envolvendo anlise financeira com base em princpios da Microeconomia. O planejamento em nvel de propriedade envolve a otimizao de variveis de interesse do produtor, o qual o tomador de deciso neste nvel. De modo geral, a varivel de interesse o retorno financeiro, o qual deve ser maximizado. O retorno financeiro pode ser verificado por meio de critrios de avaliao de projetos, como o valor presente lquido, a taxa interna de retorno e a relao benefcio-custo. Segundo Woiler & Mathias (1986), o valor atual lquido, ou valor presente lquido, pode ser definido como a soma algbrica dos saldos do fluxo de caixa, descontando-se determinada taxa de juros (tambm denominada taxa de desconto) para determinada data. A grande vantagem na utilizao deste ndice que o valor do dinheiro no tempo e as receitas
4

Sustentabilidade da irrigao

lquidas, ao longo de toda vida do projeto, so levados em conta. O termo valor presente lquido, preferivelmente a valor presente, usado para chamar a ateno para o fato que os fluxos monetrios medem as diferenas entre as receitas operacionais lquidas e os investimentos adicionais feitos com o projeto (Gittinger, 1982; Noronha, 1987). O valor presente lquido (VPL) de um projeto definido utilizando-se a equao

VPL =
em que:

Lt t t = 0 (1 + i)

(eq. 1)

Lt - valor do fluxo lquido do projeto no ano t; n - horizonte do projeto (ex.: nmero de anos); t - ano t; e i - taxa de desconto, decimal. Quando se avalia um projeto, independentemente de alternativas, o critrio de deciso consiste em aceit-lo se VPL > 0. Na escolha entre projetos alternativos, a preferncia recai sobre aquele com maior VPL positivo (Contador, 2000). Contador (2000), descrevendo alguns critrios de avaliao de projetos, entre eles o valor presente lquido (VPL), taxa interna de retorno, payback e a relao benefcio-custo, conclui que o nico que permanece inclume o VPL. O autor comenta que: ... O bom-senso e a honestidade recomendam que o VPL seja o indicador bsico. Isto no quer dizer que outros parmetros no sejam utilizados para auxiliar no processo decisrio, mas o papel destes parmetros deve ser apenas complementar. A metodologia para planejamento em nvel de propriedade, aqui apresentada, envolve procedimentos de otimizao, por meio de programao linear, conjugado com anlise de risco. As duas tcnicas sero tratadas a seguir.
5

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

2.1. Programao Linear Um problema tpico de programao matemtica, de maximizao, pode ser escrito como

max Z = Z(X)
tal que: , , em que: X - vetor de variveis reais; Z(X) - funo objetivo; g - restrio; i nmero inteiro ndice para a restrio; m - nmero de restries; j nmero inteiro ndice para a atividade; e n - nmero de atividades Programao linear o mtodo de programao matemtica mais difundido para planejamento de empreendimentos agrcolas (Hardaker et al., 2004). Em programao linear, Z(X) e as restries so funes lineares. Isto no restringe, necessariamente, a liberdade de expresso do construtor do modelo, pois, na maioria dos casos, problemas no lineares podem ser prontamente convertidos em uma forma linearizada. Usualmente, no existe perda computacional nesta converso, podendo haver ganhos em alguns casos (Hazell & Norton, 1986). Para citar um exemplo de converso de um problema no linear em um linear, Dantas Neto (1994) implementou funes no lineares de resposta da cultura gua, em um modelo de programao linear aplicado ao planejamento da irrigao no Projeto Senador Nilo Coelho (Petrolina - PE). Um modelo de programao linear, aplicvel em nvel de propriedade, requer as seguintes especificaes: a) Conjunto de atividades alternativas para a propriedade em questo, bem como os requerimentos de recursos associados a cada atividade (ex.: requerimentos de irrigao, fertilizantes, defensivos, mo de obra, etc.) e restries de produo (restries devido a capacida6

i = 1, ..., m j = 1, ..., n

Sustentabilidade da irrigao

de de mercado, processamento da produo, necessidade a atender contratos de produo mnima pr-estabelecidos, etc). b) Restries de recursos (ex.: limitaes de rea, gua para irrigao, mo de obra, capital, etc.) c) Produtividades de culturas, preos de produo e custos de produo, os quais definem o retorno financeiro de cada atividade. Atividade aqui definida com base na cultura, tecnologia empregada no cultivo (aparte irrigao), poca de plantio, ano de plantio, tipo de solo, esquema de irrigao e, ou drenagem e categoria do produtor. Nvel da atividade refere-se rea destinada para explorao de cada atividade. 2.2. Modelo Simples de Programao Linear (Exemplo) O entendimento da tcnica da programao linear pode ser favorecido por meio do estudo de um modelo simples, apresentado a seguir. Consideremos uma propriedade com rea til agricultvel de 10 ha. Um consultor solicitado pelo proprietrio da fazenda em questo a determinar a estratgia de produo que acarrete o mximo retorno financeiro. Neste modelo, sero consideradas as seguintes atividades: milho, feijo, tomate e melo. Todas os cultivos considerados, neste caso, so irrigados. O planejamento ser feito para um determinado perodo no ano. O consultor dispe dos dados apresentados nas tabelas 1 a 4 (comumente so empregados valores mdios). Na Tabela 1 so apresentados os dados relativos a preo, produtividade e custos de produo. Estes dados definem a funo objetivo a ser otimizada. Na Tabela 2 so apresentados os requerimentos de recursos, por unidade de rea, de cada atividade.

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

Tabela 1. Dados de preo, produtividade e custos de produo para as atividades consideradas


Cultura (atividade) milho feijo tomate melo Smbolo Preo (R$/t) 290 1.270 500 600 Produtividade (t/ha) 5 2 65 25 Custos (R$/ha) 1.800 2.720 29.000 10.000 Receita lquida (R$/ha) -350 201 3.500 5.000

X1 X2 X3 X4

Tabela 2. Requerimentos de recursos por unidade de rea de cada atividade


Cultura (atividade) milho feijo tomate melo Requerimento de irrigao (m3/ha) 5.100 3.800 1.550 1.350 Mo de obra (dia-homem/ha) 33 30 550 85 Terra (ha/ha) 1 1 1 1

Restries quanto aos recursos gua disponvel para irrigao, mo de obra e terra so apresentadas na Tabela 3, enquanto na Tabela 4 so apresentados dados relativos s restries de produo. Tabela 3. Restries quanto a recursos
gua disponvel para irrigao (m3) 14.000 Mo de obra (dias-homem) 1.600 Terra (ha) 10

Tabela 4. Restries de produo


Cultura (atividade) milho feijo tomate melo Restries (t) 4 100 100 Restries (t) 10 130

Por meio de restries quanto produo, podem ser consideradas capacidades de armazenamento, processamento e de mercado, alm da inteno em variar o cultivo, impondo, deste modo, limites superiores produo. Tambm se pode representar a necessidade de
8

Sustentabilidade da irrigao

produo mnima de algumas culturas, que podem existir, por exemplo, devido a acordos preestabelecidos com terceiros ou ao requerimento deste produto para consumo dentro da propriedade (ex.: milho pode ser necessrio como fonte de rao animal). Com base nas tabelas 1 a 4, o modelo de programao linear pode ser montado. Conforme dito anteriormente, o objetivo do proprietrio a maximizao do retorno financeiro, ou seja, do lucro, que representaremos por Z (R$). Para uma determinada atividade representada por um nmero inteiro j (indexada por j), o retorno financeiro Zj obtido por:

Z j = (Pj Yj C j )X j = c j X j
em que:

(eq. 2)

Pj - preo de venda do produto, obtido pelo produtor, para a atividade j, R$ t-1; Yj - produtividade para a atividade j, t ha-1; Cj - custo de produo para a atividade j, R$ ha-1; Xj - nvel da atividade j, ha; e cj - receita lquida da atividade j, R$ ha-1. O retorno financeiro total, Z, dado pela soma dos retornos financeiros de cada atividade, ou seja,

Z = Z(X) = Z j = c j X j
j=1 j=1

(eq. 3)

Assim, Z(X) a funo objetivo que, neste caso, deve ser maximizada. Os coeficientes cj, que representam a receita lquida de cada atividade (ltima coluna da Tabela 1), so os coeficientes tcnicos da funo objetivo. Com base na Tabela 1, reescreve-se a Equao 3 como

Z(X) = c j X j = 350 X1 + 201X2 + 3.500X3 + 5000X4 (eq. 4)


j=1

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

O problema em apreo consiste em maximizar Z(X), respeitando-se um conjunto de restries apresentadas nas tabelas 3 e 4 e as condies de no negatividade. Se no fosse pelas restries, teramos um problema a ser resolvido utilizando-se os mtodos do clculo diferencial. As restries so representadas por meio de equaes, tendo a seguinte forma:

a
j=1

ij

X j bi ,

i = 1, ..., m

(eq. 5)

em que aij - quantidade do i-simo recurso por unidade da j-sima atividade. Neste contexto, a unidade de atividade hectare; considerando o recurso mo de obra, a unidade respectiva de a seria ento dias-homem ha-1; bi - quantidade disponvel do i-esimo recurso (ex.: em relao restrio de gua disponvel para irrigao, a unidade respectiva de b seria m3). Na Equao 5, aij e bi so os coeficientes tcnicos das restries. Por conveno, as restries so denominadas linhas e as atividades colunas. As quantidades fixas de recursos bi so denominadas lado direito do problema. No caso aqui apresentado, as restries so do tipo menor ou igual (d), podendo tambm ocorrer restries do tipo maior ou igual (e) ou igual (=). No problema aqui apresentado, os coeficientes aij so dados na Tabela 2, enquanto os coeficientes bi so dados nas tabelas 3 e 4. Com base nas tabelas 2 a 4, a Equao 5 pode ser expandida para cada restrio, conforme apresentado a seguir. Restrio quanto gua disponvel para irrigao:

5.100 X1 + 3.800 X 2 + 1.550 X 3 + 1.350 X 4 14.000


Restrio quanto mo de obra:

(eq. 6) (eq. 7)

33 X1 + 30 X 2 + 550 X 3 + 85 X 4 1.600
Restrio quanto terra (rea a ser cultivada):
10

Sustentabilidade da irrigao

X1 + X 2 + X 3 + X 4 10
Restrio quanto produo de milho:

(eq. 8) (eq. 9) (eq. 10) (eq. 11) (eq. 12) (eq. 13)

Y1X1 = 5X1 4
Restrio quanto produo de feijo:

Y2 X 2 = 2X 2 10
Restrio quanto produo de tomate:

Y3 X 3 = 65X 3 100
Restries quanto produo de melo:

Y4 X 4 = 25X 4 100
Y4 X 4 = 25X 4 130

Na inequaes 9 a 13, relativas s restries de produo, as produtividades Yj, dadas na Tabela 1, so os coeficientes tcnicos. Alternativamente, as restries de produo poderiam ser dadas como limite de rea para cada cultura (ha) ao invs do limite na quantidade produzida (t), aqui utilizado. O modelo de programao linear deve contar ainda com as restries de no negatividade, que garantem que os nveis de atividades Xj sejam maiores ou iguais a zero. Resumindo, a partir das equaes 3 a 13 e das restries de no negatividade, nosso modelo de programao linear pode ser escrito algebricamente como: Funo objetivo:

max Z = Z( X) = c jX j = 350 X1 + 201 X 2 + 3.500 X3 + 5.000 X4 (eq. 14)


j=1

tal que,
5 . 1 0 0 X 1

+ 3 .8 0 0 X 2 + 30 X 2 +X2 2X2

+ 1 .5 5 0 X 3 + 550 X 3 +X3

+ 1 .3 5 0 X 4 + 85 X 4 +X4

1 4 .0 0 0 1 .6 0 0 10 4 10 100 100 130

33X 1 X1 5X 1

65X 3 25X 4 25X 4

(eq. 15)

11

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

Xj 0,

j = 1, ..., n

(eq. 16)

O problema acima apresentado conhecido como problema de programao linear primal, utilizado na tomada de deciso em relao quantidade de rea a ser destinada a cada atividade, com o objetivo de maximizar o retorno financeiro. A cada modelo de programao linear primal associa-se um modelo de programao linear dual (Hazell & Norton, 1986; Frizzone et al., 2005), por meio do qual se obtm a valorao de quanto a variao unitria em cada recurso (coeficientes bi) impacta sobre a varivel a ser otimizada (no caso, a varivel a ser otimizada o retorno financeiro, por meio de maximizao). Da teoria econmica, estes valores so denominados valor marginal do produto; na literatura de programao linear, estes valores so denominados preo-sombra (Hazell & Norton, 1986), que sero novamente abordados adiante. Os procedimentos utilizados na soluo de problemas de otimizao sujeitos a restries por desigualdades foram desenvolvidos apenas a partir da dcada de 40, por George B. Dantzig e John Von Neumann. A no ser para problemas com pequeno nmero de variveis (digamos at quatro variveis), requer-se o emprego de computadores para obteno da soluo, sendo esta uma das razes para o desenvolvimento relativamente tardio dos procedimentos de soluo para problemas de programao matemtica. O matemtico George Bernard Dantzig (1914-2005), aclamado como o pai a programao linear, fez, em 1947, sua mais famosa contribuio para a Matemtica, desenvolvendo o mtodo Simplex de otimizao. O desenvolvimento deste mtodo teve incio no trabalho de Dantzig junto Fora Area dos Estados Unidos, onde se especializou em mtodos de planejamento resolvidos com calculadoras. O termo programao (programming) advm da aplicao na logstica militar. Dantzig mecanizou o processo de programao introduzindo a programao em uma estrutura linear.
12

Sustentabilidade da irrigao

No objetivo, neste texto, a apresentao do algoritmo Simplex ou de outros algoritmos baseados no Simplex, os quais so abordados na literatura relacionada programao matemtica, citando-se Hazell & Norton (1986), Gerald & Wheatley (2003) e Frizzone et al. (2005), alm do clssico Linear Programming and Extensions (Dantzig, 1963). Existem diversos programas computacionais em que algoritmos baseados no Simplex so implementados. Algumas ferramentas so disponibilizadas para serem utilizadas por meio de planilhas eletrnicas. Por exemplo, a ferramenta Solver disponibilizada junto planilha eletrnica Microsoft Excel, sendo empregada para obteno da soluo no exemplo aqui apresentado. Os modelos de programao linear, tpicos do problema em questo (nvel de propriedade), possuem dimenso adequada ao uso desta ferramenta, que suporta at 200 variveis lineares (atividades) e 200 restries. Relatrios so tambm fornecidos com o uso do Excel-Solver, apresentando as solues primal e dual, esta ltima fornecendo informaes sobre preos sombra das restries limitantes e custos reduzidos das atividades excludas. O modelo de programao linear exemplo, dado pela Equao 14 (funo objetivo), pelo conjunto de inequaes 15 (restries) e 16 (no negatividade) foi implementado em uma planilha Excel, conforme apresentado na Figura 2. Nesta planilha, as clulas tm as seguintes referncias:

Figura 2. Implementao do modelo de programao linear exemplo na planilha Excel; planilha apresentada antes da otimizao
13

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

Clulas A2 a E8: clulas referentes funo objetivo (Tabela 1 e


Equao 14); as clulas E5 a E8 so os coeficientes cj da funo objetivo.

Clulas A12 a D18: coeficientes tcnicos aij empregados nas


restries de recursos (Tabela 2; coeficientes empregados nas inequaes 6 a 8).

Clulas G2 a J10: implementao das restries quanto aos


recursos (nas inequaes 6 a 8). Por exemplo, a clula H5 igual ao produto da clula B15 pela clula M5. O valor inicial igual a zero, devido ao valor inicial da clula M5, destinada rea para cultivo do milho, ou seja, destinada ao nvel da atividade X1. Outros exemplos, a clula I6 = clula C16 * clula M6; clula J8 = clula D18 * clula M18. As clulas H9, I9 e J9 so as somas das respectivas clulas acima. Nas clulas H10, I10 e J10 so colocadas as restries, conforme a Tabela 3 (coeficientes bi).

Clulas G12 a J18: Restries quanto produo (Tabela 4 e


inequaes 9 a 13). Na coluna H15 a H18 so implementados os produtos das produtividades (clulas C5 a C8) pelas reas destinadas aos cultivos (clulas M5 a M8), ou seja, os coeficientes tcnicos aij das restries de produo. Os valores nas colunas I e J so restries bi relativas produo

Clulas M5 a M8: reas a serem destinadas s diferentes


atividades (nveis das atividades). Estas clulas sero modificadas conforme o algoritmo Simplex. Inicialmente, necessrio indicar valores iniciais (utilizou-se zero como valor inicial para todas as reas).

Clulas N5 a N8: receitas resultantes das atividades, resultantes da multiplicao das receitas lquidas por unidade de rea (clulas E5 a E8) pelas reas (clulas M5 a M8).

Clula N9: somatrio das receitas lquidas; a clula a ser maximizada.


A ferramenta Solver pode ser acessada no menu do Excel Ferramentas/Solver. Caso no esteja disponibilizado o Solver no Excel, o mesmo pode ser instalado por meio do menu Ferramentas/Suplementos.
14

Sustentabilidade da irrigao

Na Figura 3 apresenta-se o formulrio do Solver, j preenchido para o modelo em questo.

B F C

G D

Figura 3. Formulrio do Solver. Nesta figura, so indicados os seguintes campos no formulrio do Solver: A - Campo onde se indica a clula a ser otimizada. B - Campo para indicar que o problema de programao matemtica de maximizao. C - Campo onde so indicadas as clulas a serem variadas para obteno da soluo tima, neste caso, as clulas M5 a M8, referentes s reas destinadas a cada atividades, ou seja, aos nveis das atividades. Conforme dito acima, foram utilizados valores iguais a zero como iniciais. D - Campo onde so indicadas as restries. E - Botes empregados para adicionar, alterar e excluir as restries. F - Boto para comando de resoluo do problema, devendo ser acionado aps o preenchimento completo do formulrio e da configurao das opes (campo G). G - Boto para acessar o formulrio de opes, apresentado na Figura 4; nesta figura esto sendo indicadas as seguintes opes a
15

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

serem efetivadas presumir modelo linear e presumir no negativos. Esta segunda opo refere-se condio de no negatividade (inequao 16).

Figura 4. Formulrio de opes do Solver, indicando-se as opes em presumir modelo linear e presumir no negativos. Aps preenchidos os formulrios do Solver e acionando o boto indicado no campo F da Figura 3, ser disponibilizado o formulrio de acesso aos resultados do Solver (nem sempre haver soluo possvel para o modelo de programao linear estudado), conforme apresentado na Figura 5. Neste formulrio, o usurio ter a opo de gerar relatrios com os resultados (campo na parte direita do formulrio). Conforme se observa na Figura 5, solicitou-se a gerao de trs relatrios: Resposta, Sensibilidade e Limites. Aps a execuo da otimizao, algumas clulas tero valores modificados em relao ao que se observa na Figura 2, conforme apresentado na Figura 6. Na planilha, observa-se os nveis designados para as atividades (reas de plantio, dadas nas clulas M5 a M8); o padro timo de cultiva conta com 0,8 ha de milho, 0 hectare de feijo (essa varivel no participa da base, sendo, portanto, no bsica), 1,87 ha de
16

Sustentabilidade da irrigao

tomate e 5,2 ha de melo. Na clula N9 observa-se o valor maximizado do retorno financeiro, igual a R$ 32.268,00.

Figura 5. Formulrio para acesso aos resultados do Solver.

Figura 6. Planilha no Excel aps execuo da otimizao. 2.3. Anlise de Sensibilidade da Soluo do Modelo de Programao Linear A anlise de sensibilidade consiste em fazer variarem variveis de entrada e medir o efeito em variveis de sada. Tal procedimento , usualmente, empregado em anlises de ps-otimizao de modelos de programao matemtica, em que a estabilidade da soluo avaliada, sob uma condio ceteris paribus, por meio da qual o efeito de uma mudana em um nico coeficiente considerado, enquanto todos
17

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

os outros coeficientes so mantidos constantes (Hazell & Norton, 1986). Os relatrios gerados pelo Solver so apresentados como novas planilhas no mesmo arquivo do Excel, sendo gerados por meio do formulrio de acessos aos resultados do Solver (Figura 5). O relatrio de sensibilidade, relativo anlise de sensibilidade do modelo de programao linear exemplo, definido pela Equao 14 (funo objetivo), pelo conjunto de inequaes 15 (restries) e 16 (no negatividade), apresentado na Figura 7. O relatrio de sensibilidade apresentado em dois conjuntos de clulas. O primeiro conjunto o de clulas ajustveis, referente aos coeficientes tcnicos (receitas lquidas) na funo objetivo. O segundo conjunto de clulas relativo s restries.

Figura 7. Relatrio de sensibilidade gerado pelo Solver. Na parte do relatrio de sensibilidade relativa s clulas ajustveis (linhas 5 a 11 na Figura 7), so apresentados o custo reduzido, o coeficiente de cada atividade na funo objetivo e os acrscimos e decrscimos permissveis nestes coeficientes. O custo reduzido indica o quanto o valor da funo objetivo (retorno financeiro, Z) declinaria, caso uma correspondente atividade, excluda da soluo tima, fosse forada dentro da soluo, ou seja, fosse considerada no padro de cultivo. O negativo do custo reduzido a quantidade pela qual a receita lquida da
18

Sustentabilidade da irrigao

atividade correspondente (coeficiente tcnico da funo objetivo da atividade correspondente) teria de ser aumentada, para que a atividade entrasse na soluo tima. Assim, observa-se na Figura 7 que a receita lquida para a cultura do feijo deveria ser aumentada em R$ 8.379,65 para que esta atividade entrasse na base da soluo tima. Os acrscimos e decrscimos permissveis nos coeficientes da funo objetivo (Figura 7, linhas 6 a 11, colunas G e H) indicam o intervalo no qual a base da soluo (conjunto de atividades que compe a soluo tima) no alterada. Nestes intervalos, os nveis das atividades (reas de cultivo) permanecero constantes, embora o valor do retorno financeiro (funo-objetivo) e os preos sombra sejam alterados. Ressalta-se que esses intervalos so obtidos considerando-se alterao no nvel apenas da varivel em questo (condio ceteris paribus). O intervalo no pode ser considerado para analisar a estabilidade da soluo com respeito a mudanas simultneas em mais de um coeficiente. As linhas 13 a 23 do relatrio de sensibilidade, apresentado na Figura 7, referem-se estabilidade da soluo frente a modificaes nos valores das restries. So apresentados os preos sombra dos recursos em cada restrio atuante, bem como os acrscimos e decrscimos permissveis. O preo sombra representa o mximo acrscimo sobre o valor otimizado da funo objetivo (valor presente lquido total), para o aumento em uma unidade na correspondente restrio. Os acrscimos e decrscimos permissveis indicam o intervalo, no qual pode-se variar o valor da restrio, mantendo o valor do preo sombra. Quando o valor da restrio limitante alterado neste intervalo, os nveis das atividades sero alterados, mas no ser alterada a base da soluo tima, ou seja, no ser alterado o conjunto de atividades presentes na soluo tima. Observa-se que as restries relativas disponibilidade de gua para irrigao (linha 23) e produo de milho (linha 19) e melo foram limitantes.
19

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

Na linha 23 do relatrio de sensibilidade apresentado na Figura 7, observa-se o preo sombra relativo gua disponvel para irrigao, igual a R$ 2,00 m-3, significando que para cada metro cbico extra de gua, a ser somado ao valor da restrio (14.000 m3), ser obtido um incremento igual a R$ 2,00 no retorno financeiro. Ainda nesta mesma linha, com base nos acrscimos e decrscimos permissveis, observase que o preo sombra teria este valor para a disponibilidade de gua na irrigao variando de 13.485 a 14.289 m3. Observa-se na Figura 7 um preo sombra negativo para a produo de milho, igual R$ -2.373,23 t-1. Preos sombras negativos ocorrem quando uma restrio de valor mnimo, ou seja, do tipo maior ou igual limitante. Neste caso, foi considerada uma produo mnima de milho igual a 4 t. O preo sombra obtido implica que para cada tonelada de incremento no valor da restrio mnima para a produo de milho haver um decrscimo de R$ 2.373,23 no retorno financeiro. Este valor de preo sombra vlido para o valor da restrio no intervalo de 4,5 a 3,7 tonelada, conforme o acrscimo e decrscimo permissveis verificados na linha 19 do relatrio de sensibilidade (Figura 7). Outra restrio limitante foi observada para a produo mxima de melo, igual a 130 t (linha 20 do relatrio de sensibilidade - Figura 7), implicando que para tonelada incrementada na restrio haveria um incremento de R$ 78,06, o que poderia indicar, por exemplo, que o proprietrio deveria envidar esforos no sentido de aumentar o mercado para esta cultura. O valor do preo sombra, igual a R$ 78,06 t-1 mantido para o intervalo de 123 a 140 t para a restrio na produo mxima de melo (acrscimo e decrscimo permissveis). 2.4. Anlise de Risco Os termos risco e incerteza podem ser definidos de vrias maneiras. Uma distino comum consiste em dizer que risco o co20

Sustentabilidade da irrigao

nhecimento imperfeito, em que as probabilidades de possveis resultados so conhecidas, enquanto a incerteza existe quando as probabilidades no so conhecidas. Entretanto, esta distino tem pouca utilidade, pois os casos em que as probabilidades so objetivamente conhecidas so excees. Preferivelmente, de acordo com o uso comum, a incerteza definida como conhecimento imperfeito e o risco como conseqncias incertas, particularmente conseqncias desfavorveis (Hardaker et al., 2004). Para ilustrar, um produtor poderia dizer que estaria incerto acerca da produtividade esperada para a prxima safra de sequeiro, existindo risco de ocorrncia de chuvas abaixo da mdia e, conseqentemente, risco de baixa produtividade. Assumir riscos, portanto, implica em exposio a possibilidades de prejuzos, perdas ou injrias. Anlise de sensibilidade, abordada no item anterior, e simulao de risco so duas tcnicas, dentre outras, para o tratamento de risco em projetos de investimento (Frizzone & Silveira, 1996). Na anlise de risco, as tcnicas de anlise de sensibilidade e simulao de risco so complementares. A anlise de sensibilidade tem enfoque sobre parmetros de entrada, verificando-se o efeito de variaes em cada parmetro de entrada, mantendo-se os demais constantes, sobre uma determinada varivel de sada. Por outro lado, o enfoque na simulao de risco a varivel de sada, buscando-se gerar, com base nas distribuies de probabilidade de parmetros de entrada e em correlaes entre estes parmetros, a funo de probabilidade acumulada para a varivel de sada. Como parmetros de entrada tem-se, por exemplo, coeficientes tcnicos da funo objetivo e das inequaes de restries em modelos de programao linear; a varivel de sada, neste exemplo, seria o retorno financeiro. Na simulao de risco so utilizadas tcnicas de amostragem, como o mtodo de Monte Carlo, Hipercubo Latino ou Amostragem
21

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

Descritiva (Saliby, 1997). O mtodo de Monte Carlo um tipo especial de simulao utilizada em modelos envolvendo eventos probabilsticos (Harr, 1987; Palisade Corporation, 2002). Esta denominao devido ao mtodo utilizar um processo aleatrio, tal como o lanamento de dados ou o girar de uma roleta, para selecionar os valores de cada varivel em cada tentativa. Este mtodo permite, essencialmente, simular o comportamento de processos que dependem de fatores aleatrios. Originou-se do trabalho de von Neumann e Ulan, desenvolvido em 1940, e consistia de uma tcnica que foi utilizada para solucionar problemas de blindagem em reatores nucleares. No mtodo de Monte Carlo utiliza-se a funo de probabilidade acumulada (FPA), F(x) = P[x r], com imagem no intervalo [0,1]. Assim, se um valor aleatrio, ou nmero aleatrio, Rv, no intervalo (0,1), gerado, o valor de x = r, satisfazendo F(r) = Rv, ser um valor aleatrio no domnio da funo densidade de probabilidade f(x), da qual F(r) a FPA. O procedimento ilustrado na Figura 8. O passo 1 consiste na gerao do valor aleatrio Rv, enquanto os passos 2 e 3 referem-se determinao de x = r, tal que F(r) = Rv. So diversas as fontes de incertezas na atividade agrcola. A instabilidade quanto ao retorno financeiro conseqncia da variabilidade nos preos de produtos agrcolas, custos, produtividades, fatores climticos, entre outros. Tcnicas que permitam avaliar, a priori, os riscos decorrentes dessas incertezas devem acompanhar os estudos de planejamento. No planejamento em agricultura irrigada, a anlise de risco pode ser aplicada com vistas aos estudos de incertezas relativas ao retorno financeiro e disponibilidade de gua para irrigao. Os coeficientes tcnicos de irrigao (por exemplo, os coeficientes listados na Tabela 2 e na inequao 6), so sujeitos a uma expressiva variabilidade. As principais fontes dessa variabilidade so as variaes na quantidade de precipitao, demanda de evapotranspirao
22

Sustentabilidade da irrigao

e fluxo ascendente oriundo do lenol fretico, o qual depende, dentre outros fatores, da profundidade do lenol fretico.

f(x)

x
1 0,8 F(x) 0,6 0,4 0,2 0 x x=r 3 1 2

Figura 8. Representao grfica do mtodo de Monte Carlo, em que F(r) = P[x r]. Quando o planejamento executado em base mensal, deve-se considerar, na simulao de risco, que os coeficientes tcnicos de irrigao (requerimentos de irrigao dos cultivos considerados) tem, geralmente, elevada correlao positiva (se para um cultivo A o requerimento de irrigao em um determinado ms for acima da mdia, o mesmo deve ocorrer para um cultivo B). Isto implica que, em certos meses, o requerimento total de irrigao pode alcanar valores consideravelmente acima da mdia. Em contrapartida, o volume de gua disponvel para irrigao, neste ms, dever ser abaixo da mdia, pois, em geral, o requerimento de irrigao e a disponibilidade de gua para irrigao so correlacionados negativamente. Evidencia-se, assim, a importncia de se considerar a variabilidade nos coeficientes tcnicos
23

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

de irrigao e da avaliao do risco de ocorrncia de escassez de gua para os padres de cultivo, obtidos com a programao linear. No que se refere s incertezas relativas ao retorno financeiro, a anlise de risco no escopo do planejamento em agricultura irrigada deve tambm abranger, alm da variabilidade nos requerimentos de irrigao (determinantes de custos relativos irrigao), a variabilidade na produtividade das culturas, preos de produtos e outros custos de produo, dentre outros fatores. Assim como a programao linear, a anlise de risco com base em mtodos de simulao como o de Monte Carlo requer o emprego de recursos computacionais. O programa @RISK (Palisade Corporation, 2002) pode ser empregado junto a se o modelo de programao linear estiver implementado em planilha eletrnica, aps a obteno da soluo tima (por exemplo, mximo retorno financeiro), uma cpia da planilha pode ser utilizada para execuo da anlise de risco por meio do @RISK. Outro software desenvolvido exclusivamente para execuo de anlise de risco, baseada no mtodo de Monte Carlo, em modelos de programao linear para otimizao de estratgias de produo em agricultura irrigada, o P-RISCO (Borges Jnior, 2004; Borges Jnior et al., 2007). Neste programa, desenvolvido em Delphi (Borland Software Corporation), partes da planilha eletrnica contendo o modelo de programao linear resolvido podem ser coladas nos formulrios. Para aplicao do P-RISCO, tambm so requeridos parmetros de distribuies de probabilidade de variveis de entrada (requerimento mensal de irrigao por cultivo, produtividade de culturas, preos dos produtos, custos variveis e taxa de desconto anual), todas ou aquelas definidas pelo usurio como estocsticas. Uma aplicao do P-RISCO ser apresentada no prximo item. A anlise de risco pode tambm ser conduzida diretamente em
24

Sustentabilidade da irrigao

modelos de programao matemtica, trabalhando-se com uma anlise baseada na mdia (E) e na varincia (V) do retorno financeiro. Na anlise E-V, no contemplada neste captulo, considera-se o princpio de que proprietrios tendem a optar por estratgias de produo que conduzam a elevadas mdias e baixas varincias do retorno financeiro. Este tipo de anlise pode ser conduzido por meio de programao quadrtica e aproximaes por programao linear, como o modelo MOTAD (Minimization Of the Total Absolute Deviations) (Hazell & Norton, 1986; Hardaker et al., 2004; Frizzone et al., 2005). A anlise E-V (ou anlises com base na mdia e no desvio padro) envolve o emprego de sries histricas de valores dos coeficientes tcnicos da funo objetivo (coeficientes cj na equao 14), ou seja, com valores obtidos em anos anteriores para a receita lquida por unidade de rea de cada atividade. Com base nesta srie histrica, so determinadas as varincias e covarincias dos coeficientes cj. Limitaes deste tipo de estudo do risco surgem quando novas atividades esto sendo contempladas no estudo de planejamento. E isto no se refere apenas a novos cultivos, mas, por exemplo, tambm a novas tecnologias a serem empregadas na produo, como o emprego de diferentes mtodos de irrigao ou de tratos culturais. Ainda, as receitas lquidas advindas de um determinado cultivo podem diferir significativamente conforme a poca de plantio, o que constitui um problema quando pocas de plantio inditas so consideradas no planejamento. Outra questo que sries histricas dos coeficientes cj podem no representar adequadamente futuros cenrios de produo. 3. EXEMPLO DE APLICAO DOS MTODOS

No item anterior empregou-se um exemplo de um modelo simples de programao linear, visando-se auxiliar a explanao sobre o mtodo da programao linear na determinao da estratgia de pro25

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

duo. Neste item ser apresentado um exemplo de aplicao conjunta da programao linear e da anlise de risco, buscando-se uma maior aproximao em relao complexidade dos aspectos envolvidos no planejamento em nvel de propriedade. Alm do maior nmero de atividades, as principais diferenas entre o modelo de programao linear (MPL), agora apresentado, e aquele tratado no item anterior so:

Horizonte de planejamento: enquanto no modelo simplificado


objetivou-se o planejamento para uma determinada safra, o MPL atual ser construdo para um perodo de planejamento de quatro anos, com diferentes pocas de plantio em cada ano; e

Base de tempo das restries: enquanto no modelo simplificado as restries quanto gua disponvel para irrigao e mo de obra foram dadas para toda a safra, no MPL agora apresentado estas restries sero dadas em base mensal. Um horizonte de anlise plurianual, de trs ou quatro anos, mais apropriado quando o estudo envolve tambm atividades referentes a culturas perenes, como frutcolas, permitindo um planejamento mais abrangente do que o realizado para o perodo anual. Isto no implica em que este planejamento no possa ou no deva ser revisado periodicamente, por exemplo, semestralmente. Observa-se, porm, que horizontes de planejamento demasiadamente prolongados podem ser inadequados devido dificuldade na previso de futuros cenrios de produo, com alteraes no mercado de certos produtos, custos de insumos, alm da possibilidade de novas opes de cultivo, novas tecnologias, etc, que acarretem modificaes nos coeficientes tcnicos tanto da funo objetivo quanto das restries. Outro aspecto que deve ser ressaltado que, para culturas com longevidade superiores ao horizonte de planejamento adotado, pode-se considerar um valor presente lquido residual (o valor presente lquido o parmetro consi26

Sustentabilidade da irrigao

derado na anlise financeira para mensurar o retorno financeiro) relativo ao perodo que excede o horizonte da anlise. Quando o planejamento feito para um perodo plurianual, o retorno financeiro deve ser corrigido segundo uma determinada taxa de desconto, empregada no clculo do valor presente lquido (Equao 2). medida que a taxa de desconto aumenta, o valor presente lquido diminui. Tal fato ocorre porque a utilizao de taxas baixas equivale a dar maior importncia aos benefcios futuros, em detrimento dos gastos mais prximos. Por outro lado, medida que a taxa aumenta, dada maior importncia aos gastos presentes do que aos benefcios futuros. Como exemplo, Borges Jnior et al. (2008(a)), em planejamento realizado para o ano de 2007, utilizaram uma taxa de desconto de 8% ao ano, sendo este valor obtido pela diferena entre a taxa Selic anual, para junho de 2007, igual a 12,43% ao ano, e a meta de inflao em 2007 do Conselho Monetrio Nacional, igual a 4,5% ao ano. O exemplo de aplicao dos mtodos de planejamentos ser conduzido em nvel de propriedade, considerando cenrios do permetro de irrigao do Jaba, localizado no Norte de Minas Gerais, s margens do rio So Francisco. Sero consideradas dezesseis culturas no total, sendo trs perenes e treze anuais: Culturas perenes: banana prata-an, limo e maracuj; Culturas anuais: alface semente, algodo, cebola inverno, cebola vero, cenoura, feijo, melancia, melancia semente, melo, milho, pepino conserva, quiabo semente e tomate mesa. 3.1. Obteno de Requerimentos de Irrigao e Produtividade de Culturas Dados de requerimento mensal de irrigao para as diferentes culturas, RIT (m3 ha-1), e dados de produtividade, Y (t ha-1), relativos a diferentes mtodos e manejos de irrigao, foram obtidos por modela27

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

gem, empregando-se o programa MCID (Borges Jnior et al., 2008(b); Ferreira et al., 2006). Outros programas, como o SISDA (Mantovani et al., 2003), so tambm potencialmente utilizveis para obteno de coeficientes tcnicos de irrigao e produtividades. Vale frisar que no modelo de programao linear, MPL, sero utilizados valores modais (modas) de RIT e Y, enquanto na anlise de risco necessrio um conhecimento dos parmetros das distribuies de probabilidade. Como so consideradas distribuies de probabilidade normais para estas variveis, os parmetros necessrios so as modas (equivalente mdia) e o desvio padro. Sero considerados os seguintes dados de cultura, listados em Borges Jnior et al. (2008(a)): durao de estdios fenolgicos e ciclos, coeficientes de cultura, Kc, fatores de resposta, Ky, fatores de disponibilidade de gua, f, profundidade efetiva do sistema radicular, e produtividade potencial, Yp. Estes dados foram obtidos da literatura especializada, em diferentes estudos, como nos boletins 56 (Allen et al., 1998) e 33 (Doorenbos e Kassam, 1979) da FAO. Contudo, em alguns casos, ajustes foram feitos visando adequao s condies locais. Os dados de produtividade potencial foram definidos com base em relatrios tcnicos do Distrito de Irrigao do Jaba (DIJ), de 1999 a 2006, e na literatura especializada. A modelagem conduzida como o MCID baseada no balano hdrico na zona radicular, em base diria. Portanto, aliados aos dados de cultura so necessrios dados climticos e de solo. Os dados climticos, em base diria, consistiram em sries histricas de dados de precipitao, temperatura mxima, mdia e mnima, umidade relativa mdia do ar, insolao e velocidade do vento, empregados no clculo da evapotranspirao de referncia por meio do programa REF-ET (Window Version 2.0), pelo mtodo FAO Penman-Monteith (Allen et al., 1998). A srie histrica compreendeu um perodo de 28 anos, de 1977 a 2004, obtida junto EMBRAPA Milho e Sorgo, em convnio com o INMET para uso desses dados, para a estao meteorolgica de Mocambinho, MG.
28

Sustentabilidade da irrigao

Quanto aos dados de solo, considerou-se o teor de gua na capacidade de campo, CC, igual a 0,077 m3 m-3, e o teor de gua no ponto de murcha permanente igual a 0,051 m3 m-3. Trata-se de um solo com elevado teor de areia e com baixa disponibilidade total de gua (DTA), igual a 25,8 mm/m, indicando necessidade de freqncias elevadas de irrigao. Neste exemplo ser considerado apenas um tipo de solo, valendo observar que a metodologia empregada possibilita a considerao de vrios solos, sendo necessrios que requerimentos de irrigao, produtividade e demais coeficientes tcnicos empregados posteriormente no modelo de programao linear sejam especficos para cada solo. Diferentes mtodos e manejos de irrigao foram considerados para as diversas culturas, conforme apresentado na Tabela 5. Tabela 5. Mtodos de irrigao e parmetros de manejo de irrigao considerados para diferentes culturas (eficincia de distribuio de projeto (EDad), decimal; eficincia potencial de aplicao de gua (EPa), decimal; frao da superfcie do solo molhada pela irrigao (fwi), decimal)
Cultura Mtodo de irrigao Turno de rega EDad EPa fwi Cessar irrigao (dafc)** 5 10

Alface semente gotejamento * 0,8 1 0,4 Algodo asperso 3 dias 0,8 0,9 1 Banana microasperso * 0,9 0,95 1 Cebola asperso * 0,8 0,9 1 10 Cenoura asperso * 0,85 0,9 1 1 Feijo asperso 2 dias 0,85 0,9 1 3 Limo microasperso * 0,9 0,95 0,7 Maracuj gotejamento * 0,9 0,95 0,7 Melancia gotejamento 1 dia 0,85 1 0,4 1 Melancia semente gotejamento 1 dia 0,85 1 0,4 1 Melo gotejamento 1 dia 0,85 1 0,4 Milho asperso 3 dias 0,8 0,9 1 7 Pepino para conserva asperso 3 dias 0,85 0,9 1 3 Quiabo semente microasperso 2 dias 0,9 0,95 1 10 Tomate de mesa gotejamento * 0,9 1 0,4 7 * Irrigar quando ocorrer depleo de gua na zona radicular equivalente a 100% da capacidade real de gua do solo, CRA;

** dafc = dias antes do final do ciclo. 29

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

Os resultados de requerimento mensal de irrigao e produtividade, obtidos por meio do modelo computacional MCID, so listados em Borges Jnior et al., (2008(a); www.cnpms.embrapa.br). 3.2. Parmetros Econmico-Financeiros Coeficientes tcnicos, relacionados aos custos de produo, para todas as culturas consideradas neste estudo, foram obtidos junto ao Distrito de Irrigao do Jaba. Os custos dos vrios componentes de produo foram atualizados para dezembro de 2006, com base em valores de defensivos, fertilizantes, mo de obra, mudas, hora de mquina, gua, energia, dentre outros, praticados no Norte de Minas, nas cidades de Montes Claros, Janaba e Jaba, e nos permetros de irrigao do Jaba e do Gorutuba. Foram considerados os seguintes valores cobrados dos irrigantes para as tarifas K1 (tarifa relativa ao investimento pblico no permetro de irrigao) e K2 (tarifa referente aos gastos com operao e manuteno do sistema de irrigao do permetro): K1 = R$ 67,53 ha-1 ano-1 e K2 = R$ 26,74 por 1.000 m3 de gua, valores estes praticados em novembro de 2006. Empregou-se, relacionado ao custo de energia para bombeamento, uma tarifa de energia eltrica de R$ 0,23 kWh-1, j acrescida com 18% ICMS. Os preos de venda dos produtos das vrias culturas foram ajustados considerando a srie histrica de preos recebidos por produtores nos permetros de irrigao do Jaba e Gorutuba, no perodo de 1999 e 2006. A fonte desses dados foram relatrios da CODEVASF, DIJ, DIG e EMATER-MG. Os preos foram corrigidos com base no IPCA anual (ndice de Preos ao Consumidor Ampliado; Ipeadata Instituto de Pesquisa Econmica Aplicada - http://www.ipeadata.gov.br/ , Fonte: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica, Sistema Nacional de ndices de Preos ao Consumidor). Ajustes de preos para cul30

Sustentabilidade da irrigao

turas em diferentes pocas do ano foram feitos por meio de informaes do CEASA-MG. 3.3. Modelo de Programao-Linear e Anlise de Risco Considerando as dezesseis culturas no total (trs perenes e treze anuais), distribudas no horizonte de planejamento de quatro anos, o modelo de programao linear, MPL, abranger um total de 75 atividades (Tabela 8). No contexto aqui abordado, define-se atividade em termos da cultura, tecnologia empregada no cultivo, poca de plantio, ano de plantio, tipo de solo, esquema de irrigao e, ou drenagem e categoria do produtor. Dado que o MPL consideravelmente maior que aquele apresentado no item 2.2, conveniente em termos de organizao que o mesmo seja distribudo em diferentes planilhas dentro de um mesmo arquivo do Excel, diferentemente do que foi apresentado na Figura 2. Por exemplo, uma planilha pode conter clulas referentes funo objetivo, enquanto em outras planilhas so implementadas as restries. A funo objetivo para maximizao do valor presente lquido total expressa por:

maximize U = (Pj Yj C j )X j Cfix


N j=1

(eq. 17)

em que, U - valor presente lquido total (lucro), R$; j - nmero inteiro para atividade; N - nmero de atividades; Pj - valor presente do preo recebido por um produto para a j-sima atividade, R$ kg-1; Xj - nvel da jsima atividade ou rea cultivada, ha; Yj - produtividade da j-sima atividade, kg ha-1; Cj - valor presente dos custos, por unidade de rea, para a j-sima atividade, R$ ha-1; e Cfix - valor presente dos custos fixos, R$ ha-1. Considera-se a seguinte composio para os custos Cj:
31

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

Custos de irrigao: custo da gua de irrigao e custo da energia consumida em irrigao (custos de drenagem, como manuteno da rede de drenagem, quando for o caso, podem tambm ser considerados);

Custos de mo-de-obra; e Outros custos (sementes, pesticidas, fertilizantes, operaes


mecanizadas, outros insumos e servios). O custo de aquisio de sistemas de irrigao e, ou implantao de sistemas de drenagem (quando for o caso), tarifas fixas de irrigao por unidade de rea, bem como outros custos fixos, incidindo sobre o empreendimento, devem ser includos em Cfix (Equao 17). Por meio da Equao 17, obtm-se o mximo valor presente lquido total (Umax). No padro de cultivo definido por meio da aplicao desta equao, provvel que restries quanto disponibilidade mensal de gua para irrigao (dentre outras) sejam limitantes. Isto indica um risco considervel de escassez de gua para irrigao, que pode ser potencializado por dois aspectos. Primeiro, quando um determinado cultivo (atividade) tem requerimento de irrigao acima da mdia em um ms especfico (geralmente so empregados valores mdios para o coeficiente tcnico relativo ao requerimento de irrigao), provvel que os demais cultivos, explorados naquele mesmo ms, tambm tero requerimento mensal de irrigao acima da mdia. Por outro lado, geralmente altos requerimentos de irrigao em relao mdia so associados a demandas atmosfricas de evapotranspirao e evaporao tambm acima da mdia e, ou precipitaes abaixo da mdia. A combinao destes fatores que pode, dependendo da fonte de gua empregada na irrigao, acarretar uma disponibilidade hdrica abaixo da mdia (lembrando que em nossa anlise utilizamos valores mdios da disponibilidade hdrica mensal como restrio no modelo de programao linear). Uma forma de trabalhar com o impacto da variao dos requerimentos de irrigao e disponibilidades hdricas executar novamente o modelo de programao linear, para valores sucessivamente menores
32

Sustentabilidade da irrigao

da restrio de gua para irrigao nos meses em que esta restrio foi limitante. Este procedimento ser executado no exemplo de aplicao aqui apresentado, inclusive com a anlise de risco associada. Restries quanto a terra, mo-de-obra, produo e gua disponvel para irrigao so consideradas em base mensal (restries anuais quanto disponibilidade de gua para irrigao tambm poderiam ser empregadas). As restries quanto a recursos, consideradas no MPL para o projeto Jaba, so apresentadas na Tabela 6. Na Tabela 7 so apresentadas as restries quanto produo, consideradas neste MPL. Tabela 6. Restries quanto aos recursos, adotadas no modelo de programao linear, para o permetro do Jaba
Restrio Terra Mo-de-obra (mensal) gua disponvel para irrigao (mensal) Unidade (ha) (dias-homem) (m3) Valor 10 750 8.250

Tabela 7. Restries quanto produo, adotadas no modelo de programao linear, para uma propriedade de 10 hectares no permetro de irrigao do Jaba
Cultura Banana ano 2 Limo ano 3 Limo ano 4 Maracuj ano 3 Alface - semente Algodo Cebola inverno Cebola vero Cenoura diversas Feijo Melancia Melancia - semente Melo Milho Pepino conserva Quiabo semente Tomate mesa Unidade t ano-1 t ano-1 t ano-1 t ano-1 t safra-1 t safra-1 t safra-1 t safra-1 t safra-1 t safra-1 t safra-1 t safra-1 t safra-1 t safra-1 t safra-1 t safra-1 t safra-1 >= 28 8 11 1 33 33 39 4 50 1 33 15 1 <=

22 28 1

11 1 11

33

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

Na Tabela 8, apresenta-se o padro de cultivo apontado como timo em termos de maximizao do valor presente lquido total, U (R$). O valor timo obtido de U, no perodo de quatro anos, foi igual a R$ 110.938,57 na rea de 10 hectares. Tabela 8. Resultados do padro de cultivo (distribuio da rea) da propriedade de 10 hectares no permetro de irrigao do Jaba, considerando valor presente lquido total maximizado
Cultura Banana Limo Maracuj 1 Maracuj 2 Alface - semente Alface - semente Alface - semente Alface - semente Algodo Algodo Algodo Algodo Cebola inverno Cebola inverno Cebola inverno Cebola inverno Cebola vero Cebola vero Cebola vero Cenoura diversas Cenoura diversas Cenoura diversas Cenoura diversas Feijo 1 Feijo 1 Feijo 1 Feijo 1 Feijo 3 Feijo 3 Feijo 3 Feijo 3 Melancia Melancia Melancia Melancia Melancia - semente Melancia - semente Melancia - semente Melancia - semente Melo Melo Melo Melo Ano inicial 1 1 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Ano final 4 4* 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Nome B1 (ha) L1 (ha) MA1 (ha) MA2 (ha) AS1 (ha) AS2 (ha) AS3 (ha) AS4 (ha) AL1 (ha) AL2 (ha) AL3 (ha) AL4 (ha) CI1 (ha) CI2 (ha) CI3 (ha) CI4 (ha) CV2 (ha) CV3 (ha) CV4 (ha) CN1 (ha) CN2 (ha) CN3 (ha) CN4 (ha) F11 (ha) F12 (ha) F13 (ha) F14 (ha) F31 (ha) F32 (ha) F33 (ha) F34 (ha) ME1 (ha) ME2 (ha) ME3 (ha) ME4 (ha) MS1 (ha) MS2 (ha) MS3 (ha) MS4 (ha) ML1 (ha) ML2 (ha) ML3 (ha) ML4 (ha) Valor final (ha) 1,04 0,80 0,55 0,55 0,61 0,61 0,61 0,61 0,54 0,54 0,54 0,54 1,38 1,38 1,38 1,38 1,10 1,10 1,10 1,48 1,15 0,87 1,10 0,45 0,45 0,45 0,45 1,67 1,11 1,42 1,80 2,00 2,00 2,00 2,00 1,47 1,47 1,47 1,47 1,22 1,22 1,22 1,22

34

Sustentabilidade da irrigao

Tabela 8 (continuao). Resultados do padro de cultivo (distribuio da rea) da propriedade de 10 hectares no permetro de irrigao do Jaba, considerando valor presente lquido total maximizado
Cultura Milho dezembro Milho dezembro Milho dezembro Milho fevereiro Milho fevereiro Milho fevereiro Milho fevereiro Pepino conserva Pepino conserva Pepino conserva Pepino conserva Quiabo semente Quiabo semente Quiabo semente Tomate mesa Tomate mesa Tomate mesa Tomate mesa Ano inicial 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 4 Ano final 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 2 3 4 1 2 3 4 Nome MD2 (ha) MD3 (ha) MD4 (ha) MF1 (ha) MF2 (ha) MF3 (ha) MF4 (ha) PP1 (ha) PP2 (ha) PP3 (ha) PP4 (ha) QS2 (ha) QS3 (ha) QS4 (ha) TM1 (ha) TM2 (ha) TM3 (ha) TM4 (ha) Valor final (ha) 0,50 0,50 0,50 0,46 0,46 0,46 0,46 0,78 0,78 0,78 0,78 0,96 0,96 0,96 0,55 0,93 0,72 0,84

* Perodo total considerado igual a 6 anos.

A ferramenta Solver (Frontline Systems, Inc - www.solver.com/ pricexls.php), empregada junto planilha do programa Excel (Microsoft Office Excel), gera tambm relatrios relativos s restries atuantes, preos sombra, acrscimos e decrscimos permissveis, conforme apresentado na Tabela 9. O preo sombra representa o mximo acrscimo sobre o valor otimizado da funo objetivo (valor presente lquido total), para o aumento em uma unidade na correspondente restrio (Hazell & Norton, 1986). Os acrscimos e decrscimos permissveis indicam o intervalo, no qual pode-se variar o valor da restrio, mantendo o valor do preo sombra. Quando o valor da restrio limitante alterado neste intervalo, os nveis das atividades sero alterados, mas no ser alterada a base da soluo tima, ou seja, no ser alterado o conjunto de atividades presentes na soluo tima. Na Tabela 9 observa-se que as restries mensais de gua dis35

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

ponvel para irrigao foram limitantes no ms de outubro dos anos 1 a 3 e no ms de fevereiro dos anos 2 a 4, com valores de preo sombra variando de R$ 0,08 m-3 a R$ 0,36 m-3. O preo sombra de R$ 0,36 m-3 no ms de fevereiro do ano indica que para cada metro cbico de gua disponvel para irrigao adicionado restrio, igual a 8.250 m3 (Tabela 6), obteria-se um aumento de R$ 0,36 no valor presente lquido total. Nota-se que os valores dos preos sombra podem ser teis na valorao de preos cobrados pela gua, devendo esta anlise, contudo, ser aliada uma srie de outros aspectos. Conforme apresentado na Tabela 9, as restries mensais de mo de obra, igual a 450 dias-homem, foram limitantes no ms de maro dos anos 1, 2 e 4. A restrio quanto rea (terra), igual a 10 ha, foi limitante apenas no ms de fevereiro do ano 3, com valor de preo sombra equivalente a R$ 501,71 ha-1. As mdias de percentagens de ocupao mensal da rea foram 59, 68, 71 e 61%, para os anos 1 a 4, respectivamente. Tabela 9. Restries atuantes no modelo de programao linear com maximizao do valor presente lquido total para propriedade no permetro de irrigao do Jaba, preos sombra, acrscimos e decrscimos permissveis
Tipo de restrio gua gua gua gua gua gua mo de obra mo de obra mo de obra terra produo produo produo produo produo produo Nome e unidade da restrio out - ano 1 (m3) fev - ano 2 (m3) out - ano 2 (m3) fev - ano 3 (m3) out - ano 3 (m3) fev - ano 4 (m3) mar - ano 1 (dias-homem) mar - ano 2 (dias-homem) mar - ano 4 (dias-homem) fev - ano 3 (ha) Quiabo semente - ano 2 (t) Quiabo semente - ano 3 (t) Quiabo semente - ano 4 (t) Melo - ano 1 (t) Melo - ano 2 (t) Melo - ano 3 (t) Valor da restrio 8.250,00 8.250,00 8.250,00 8.250,00 8.250,00 8.250,00 450,00 450,00 450,00 10,00 1,00 1,00 1,00 33,00 33,00 33,00 Preo Acrscimo Decrscimo sombra* permissvel permissvel 0,10 148,53 1.343,37 0,28 354,53 98,72 0,09 463,30 723,05 0,36 684,38 296,47 0,08 426,58 1.065,31 0,24 402,49 118,45 9,22 92,82 41,80 7,52 4,39 53,84 6,45 7,28 48,66 501,74 0,19 0,57 -134,92 0,06 0,12 -656,95 0,60 0,31 -115,68 0,18 0,35 198,62 37,62 33,00 180,51 2,45 28,84 154,67 22,58 8,65

36

Sustentabilidade da irrigao

Tabela 9 (continuao). Restries atuantes no modelo de programao linear com maximizao do valor presente lquido total para propriedade no Projeto Jaba, preos sombra, acrscimos e decrscimos permissveis
Tipo de restrio produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo produo Nome e unidade da restrio Melo - ano 4 (t) Milho dezembro - ano 2 (t) Milho dezembro - ano 3 (t) Milho dezembro - ano 4 (t) Milho fevereiro - ano 1 (t) Milho fevereiro - ano 2 (t) Milho fevereiro - ano 3 (t) Milho fevereiro - ano 4 (t) Banana - ano 2 (t) Algodo - ano 1 (t) Algodo - ano 2 (t) Algodo - ano 3 (t) Algodo - ano 4 (t) Maracuj 1 - ano 3 (t) Maracuj 2 - ano 4 (t) Limo - ano 3 (t) Melancia - ano 1 (t) Melancia - ano 2 (t) Melancia - ano 3 (t) Melancia - ano 4 (t) Melancia - semente - ano 1 (t) Melancia - semente - ano 2 (t) Melancia - semente - ano 3 (t) Melancia - semente - ano 4 (t) Alface - semente - ano 1 (t) Alface - semente - ano 2 (t) Alface - semente - ano 3 (t) Alface - semente - ano 4 (t) Cebola inverno - ano 1 (t) Cebola inverno - ano 2 (t) Cebola inverno - ano 3 (t) Cebola inverno - ano 4 (t) Cebola vero - ano 2 (t) Cebola vero - ano 3 (t) Cebola vero - ano 4 (t) Cenoura - ano 1 (t) Feijo 1 - ano 1 (t) Feijo 1 - ano 2 (t) Feijo 1 - ano 3 (t) Feijo 1 - ano 4 (t) Feijo 3 - ano 4 (t) Pepino conserva - ano 1 (t) Pepino conserva - ano 2 (t) Pepino conserva - ano 3 (t) Pepino conserva - ano 4 (t) Valor da restrio 33,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 28,00 1,00 1,00 1,00 1,00 11,00 11,00 8,00 50,00 50,00 50,00 50,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 33,00 33,00 33,00 33,00 33,00 33,00 33,00 39,00 1,00 1,00 1,00 1,00 4,00 15,00 15,00 15,00 15,00 Preo Acrscimo Decrscimo sombra* permissvel permissvel 154,75 7,86 32,74 -257,05 0,23 1,18 -372,85 2,11 1,23 -220,38 0,43 1,34 -151,87 10,48 2,00 -164,50 0,29 2,00 -259,35 3,55 1,18 -141,03 0,92 2,00 -67,80 1,35 0,00 -202,06 4,49 1,00 -183,23 1,59 1,00 -143,14 1,42 1,00 -157,09 1,78 1,00 -37,28 1,36 4,77 -39,97 5,04 7,38 -275,14 0,59 1,66 4,35 25,30 5,65 4,03 25,96 29,27 3,73 40,56 16,24 5,45 53,63 39,00 3.741,15 0,69 0,15 3.464,03 0,71 0,80 3.207,43 1,10 0,44 3.043,29 1,46 1,00 2.618,35 7,53 1,00 2.424,40 6,01 1,00 2.244,81 5,38 1,00 2.078,53 6,15 1,00 388,55 52,26 33,00 359,77 32,16 33,00 333,12 23,74 33,00 308,44 32,55 33,00 22,75 1,57 12,95 1,62 12,58 8,52 19,51 2,74 14,70 12,14 12,00 28,00 -6,12 3,00 1,00 -166,77 0,12 0,61 -407,88 1,09 0,65 -142,98 0,21 0,69 37,82 2,83 3,00 67,58 3,13 7,77 60,75 5,53 0,50 117,88 2,69 15,00 52,08 5,00 0,82

*A unidade do preo sombra R$ dividido pela unidade da restrio correspondente, isto , R$ m-3, R$ dias-1-homem ou R$ t-1. 37

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

Observa-se ainda na Tabela 9 que vrias restries quanto produo foram limitantes no MPL. Para a cultura do melo como exemplo, observa-se que a restrio de produo mxima igual a 33 t safra-1 foi crtica, acarretando um preo sombra de R$ 198,62 por toneexpanso do limite superior de produo desta cultura. Os maiores preos sombras foram obtidos para a produo de semente de melancia e alface, indicando a importncia na expanso das possibilidades de produo e, ou comercializao destas culturas. Restries de produo mnima foram limitantes para diversas culturas: quiabo semente, milho, banana, algodo, maracuj, limo e feijo. Por exemplo, para a cultura do algodo, na primeira safra, o preo sombra foi de - R$ 202,06 t-1, relativa restrio de produo mnima igual a uma tonelada (Tabela 7), indicando que para cada tonelada acrescida restrio de produo mnima ocorrer um decrscimo de R$ 202,06 no valor presente lquido total. Na Figura 9 apresenta-se a linha de solues da programao linear no plano valor presente lquido total (U) e requerimento de irrigao (RIT) total dos meses crticos. Indica-se duas solues como padres de cultivo A e B (PCA e PCB). Os meses crticos aqui considerados so aqueles em que a restrio mensal de gua foi limitante (outubro dos anos 1 a 4 e fevereiro dos anos 2 a 4), conforme visto na Tabela 9. O PCA relativo maximizao de U, sendo apresentado na Tabela 8. O PCB foi obtido fixando-se RIT nos meses crticos em 39.000 m3. Observa-se, na Figura 9, que a linha de solues U(RIT) apresenta uma declividade decrescente, indicando que medida que U aumenta, menores variaes de U ocorrero para grandes variaes em RIT. A comparao entre U e RIT para os padres de A e B indicados na Figura 9 apresentada na Tabela 10. Observa-se que para uma reduo de 21,2% em RIT, no PCB em comparao ao PCA, a reduo em U foi consideravelmente inferior, igual a 3,6%.
38

Sustentabilidade da irrigao

120.000 100.000 U (R$) 80.000 60.000 40.000 20.000 Padro de cultivo B U = R$ 106.972,14 3 RIT = 39.000 m Padro d e c ultivo A U = R $ 110.099,64 R IT = 44.000 m
3

0 20.000 25.000 30.000 35.000 40.000 45.000 50.000 55.000 RIT (m )


3

Figura 9. Linha de solues de padro de cultivo no plano valor presente lquido total (U) e requerimento de irrigao em meses crticos (RIT), considerando valores minimizados de RIT. Tabela 10. Comparao entre requerimento total de irrigao (RIT) em meses crticos e valor presente lquido total (U) para os padres de cultivo A (mximo U) e B (RIT fixado em 39.000 m3)
RIT (m3) 49.500,00 39.000,00 21,2% U (R$) 110.938,57 106.972,14 3,6%

Padro de cultivo A (PCA) Padro de cultivo B (PCB) Diferena percentual

Anlises de risco, com base em simulaes de Monte Carlo, foram conduzidas com o programa P-RISCO (Borges Jnior, 2004; Borges Jnior et al., 2007) para as solues dos modelos de programao linear relativas aos padres de cultivo A e B. O formulrio inicial deste programa, com entrada de dados a partir da planilha do modelo de programao linear, apresentado na Figura 10. Considerou-se como variveis de entrada estocsticas a taxa de desconto anual, requerimento de irrigao, outros custos alm de irrigao, produtividade e preo, seguindo as distribuies de probabilidade e parmetro de distribuies apresentados na Tabela 11. No processo de simulao foram feitas 10.000 iteraes.
39

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

Figura 10. Formulrio inicial do programa P-Risco para execuo da anlise de risco, com entrada de dados a partir da planilha do modelo de programao linear. Tabela 11. Variveis consideradas estocsticas na anlise de risco, com respectivas distribuies de probabilidade e os parmetros das distribuies - valor mnimo (min), valor mximo (max), moda (mo) e DP (desvio padro)
Varivel Taxa de desconto anual Requerimento de irrigao Outros custos alm da irrigao Produtividade Preo Simbologia TD wjym C Y P Distribuio Triangular Parmetros min = 7%; mo = 8%; max =12%

Normal padro min = z5% = -1,64485; max = z95% = 1,64485 Truncada Triangular Normal truncada Triangular min = 0,9C; mo = C; max = 1,1P min = 0,85Y; mo = Y; max = 1,15Y; DP = 0,2Y min = 0,6P; mo = P; max = 1,2P

Na Figura 11 so apresentadas as distribuies de probabilidade acumulada do valor presente lquido total (U) resultantes para cada padro de cultivo (PCA e PCB). Nota-se a proximidade de ambas, reforando ou pequeno impacto no valor esperado de U quando se adota o PCB em relao ao PCA. Na Tabela 12 apresenta-se a comparao do valor presente lquido total (U) obtido com os modelos de programao linear (MPL) e com a anlise de risco. O valor de U indicado na anlise de risco
40

Sustentabilidade da irrigao

refere-se ao percentil de 50% (mediana), ou seja, com 50% de probabilidade de U ser inferior ou igual a este valor. Tambm nesta tabela so apresentadas as respectivas diferenas percentuais.

100% 75% Probabilidade 50% 25% 0% 2 0 .0 0 0

4 0 .0 0 0

6 0 .0 0 0

8 0 .0 0 0 U (R $ )

1 0 0 .0 0 0

1 2 0 .0 0 0

1 4 0 .0 0 0

U - P a d r o d e c u ltivo A

U - P a d r o de c ultivo B

Figura 11. Distribuies de probabilidade acumulada do valor presente lquido total (U) para os padres de cultivo A (mximo U) e B (requerimento de irrigao total RIT = 39.000 m3). Tabela 12. Valor presente lquido total (U) obtido com os modelos de programao linear (MPL) e na anlise de risco (mediana), para os padres de cultivo de produo A e B
Valor de U obtido no MPL (R$) 110.938,57 106.972,14 3,71% Valor de U obtido na anlise de risco (R$) 70.590,92 68.406,65 3,19% Diferena percentual 36,4% 36,1%

Padro de cultivo A (PCA) Padro de cultivo B (PCB) Diferena percentual

Nota-se a significativa reduo nos valores de U obtidos com a programao linear em relao aos obtidos com a anlise de risco, aproximadamente igual a 36% para os dois padres de cultivo (PCA e PCB). Esta diferena ocorre devido principalmente s distribuies de probabilidade assimtricas da taxa de desconto anual, TJ, e preo do produto, P, conforme observado na Tabela 11. Observa-se que as estas assimetrias so no sentido de diminuio de U (maiores probabilidades de TJ ser superior moda e dos preos serem inferior moda). Na Figura 12 so apresentadas as distribuies de probabilidade do requerimento de irrigao total RIT para o ms de outubro dos anos 1, 2 e 3, para os padres de cultivo A (mximo U) e B (requerimento de irrigao total RIT = 39.000 m3). O ms de outubro, nestes anos, foi
41

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

aqui enfocado j que a restrio quanto disponibilidade de gua para irrigao foi limitante (no ano quatro no ocorreu a limitao), conforme se observa na Tabela 9 (preo sombra diferente de zero). Na Figura 12 observa-se uma probabilidade de 50% do requerimento de irrigao ser superior restrio mensal, igual a 8.250 m3 (Tabela 6), no ms de outubro dos anos 1, 2 e 3, no PCA. Este resultado esperado j que a distribuio de probabilidade normal padro foi considerada para RIT. Assim, o valor indicado na anlise de risco no percentil de 50% (equivalente ao valor mdio na distribuio normal) deve ser prximo ao valor de RIT obtido no modelo de programao linear nestes meses, iguais restrio (Tabela 9). Ainda na Figura 12 nota-se que para o PCB no foi indicado risco do requerimento de irrigao no ms de outubro dos anos 1, 2 e 3 ser superior restrio.

100% Probabilidade 75% 50% 25% 0% 4 .2 5 0 R e str i o m e ns a l d e gua d is p o nve l p a r a ir r iga o

5 .2 5 0

6 .2 5 0

7 .2 5 0

8 .2 5 0
3

9 .2 5 0

1 0 .2 5 0

1 1 .2 5 0

R I T (m ) O ut1 - P C B O ut1 - P C A O ut2 - P C B O ut2 - P C A O ut3 - P C B O ut3 - P C A

Figura 12. Distribuies de probabilidade acumulada do requerimento de irrigao total (RIT) no ms de outubro dos anos 1 (Out1), 2 (Out2) e 3 (Out3) para os padres de cultivo A (PCA: mximo U) e B (PCB: requerimento de irrigao total RIT = 39.000 m3). Assim, pde-se verificar que o padro de cultivo B (PCB) de produo mais vantajoso que o padro de cultivo A (PCA), considerando que no foi identificado risco de o requerimento de irrigao no PCB, no ms de outubro dos anos 1, 2 e 3 exceder a restrio quanto disponibilidade de gua para irrigao, o que foi verificado no PCA. Tambm, o valor presente lquido total esperado para o PCB foi apenas ligeiramente inferior ao espera42

Sustentabilidade da irrigao

do para o PCA, conforme indicado tanto pelos modelos de programao linear quanto pela anlise de risco (ver Figura 11 e a Tabela 12). 4. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ALLEN, R.G.; PEREIRA, L.S.; RAES, D.; SMITH, M. Crop evapotranspiration - Guidelines for computing crop water requirements. 1. ed. Rome: FAO, 1998, 300p. (Paper 56). ANA - Agncia Nacional das guas. Disponibilidade e demandas de recursos hdricos no Brasil. Braslia. 2005, 123p. ANDRADE, C.L.T.; BORGES JNIOR, J.C.F. Seleo do Mtodo de Irrigao In: Uso e Manejo de Irrigao.1 ed.Braslia : Embrapa Informao Tecnolgica, 2008, v.1, p. 317-400. BERNARDO, S. Impacto ambiental da irrigao no Brasil. In: Silva, D.D., Pruski, F.F. (Eds.) Recursos hdricos e desenvolvimento sustentvel da agricultura. Braslia-DF: MMA; SRH; ABEAS; ViosaMG: UFV, Departamento de Engenharia Agrcola, 1997, p.79-88. BORGES JNIOR, J.C.F. Modelo computacional para tomada de deciso em agricultura irrigada. 2004. 226 f. Tese (Doutorado em Engenharia Agrcola) Universidade Federal de Viosa, Viosa, 2004. BORGES JNIOR, J.C.F.; ANDRADE, C.L.T.; FERREIRA, P.A.; SOUSA JNIOR, G.C. Programa computacional para simulao de risco em modelos de programao linear para agricultura irrigada In: XXXVI Congresso Brasileiro de Engenharia Agrcola, 2007, Bonito, MS. XXXVI Congresso Brasileiro de Engenharia Agrcola . Jaboticabal, P: SBEA, 2007. BORGES JNIOR, J.C.F; ANDRADE, C.L.T; FERREIRA, P.A.; OLIVEIRA, F.G.; FERREIRA, E.J.; NERY, J.A. Avaliao de estratgias de produo em agricultura irrigada no permetro de irrigao do Jaba. Srie Documentos. EMBRAPA: Sete Lagoas. 2008(a). 72p. BORGES JNIOR, J.C.F; FERREIRA, P.A.; HEDDEN43

Joo Carlos Ferreira Borges Jnior et al.

DUNKHORST, B.; ANDRADE, C.L.T. Modelo computacional para suporte deciso em reas irrigadas. Parte I: Desenvolvimento e anlise de sensibilidade. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v.12, n.1, p.3-11, janeiro/fev. 2008(b). CONTADOR, C.R. Projetos sociais: avaliao e prtica. 4 ed. So Paulo: Atlas, 2000, 375p. DANTAS NETO, J. Modelos de deciso para otimizao do padro de cultivo em reas irrigadas, baseados nas funes de resposta das culturas gua. Botucatu: UNESP, 1994. 125p. Tese (Doutorado) Faculdade de cincias agronmicas, Universidade Estadual Paulista, 1994. DANTZIG, G.B. Linear Programming and Extensions. Princeton: Princeton University Press, 1963, 648p. DOORENBOS, J., KASSAM, A.H. Yield response to water. Rome: FAO, 1979. 193p. (Paper 33). FERREIRA, P.A.; BORGES JNIOR, J.C.F.; HEDDENDUNKHORST, B.; ANDRADE, C.L.T. Modelo computacional para suporte deciso em reas irrigadas. Parte II: Testes e aplicao. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v.10, n.4, p.783-91, outubro/dez. 2006. FRIZZONE, J.A., SILVEIRA, S.F.R. Anlise de viabilidade econmica de projetos hidroagrcolas. Braslia: ABEAS - Associao Brasileira de Educao Agrcola Superior, 1996, 88p. FRIZZONE, J.A.; ANDRADE JNIOR, A.S., SOUZA, J.L.M; ZOCOLER, J.L.. Planejamento de irrigao. Anlise de deciso de investimento. Braslia: Embrapa Informao Tecnolgica, 2005, 626 p. GARCES-RESTREPO, C.; VERMILLION, D.; MUOZ, G. Irrigation management transfer. Worldwide efforts and results. FAO water reports 32.Roma: FAO. 2007, 78p. GERALD, C.; WHEATLEY, P.O. Applied numerical analysis. 7ed.
44

Sustentabilidade da irrigao

United States of America: Pearson Education. 2003. 609p. GITTINGER, J.P. Economic analysis of agricultural projects. The Economic Development Institute International Bank for Reconstruction and Development. United States of America. 1982. 505p. HARDAKER, J.B., HUIRNE, R.B.M., ANDERSON, J.R., LIEN, G. Coping with risk in agriculture. 2. ed. London: CABI Publishing, London, 2004. 352 p. HARR, M.E. Reliability based design in civil engineering. New York: Mcgraw-Hill, 1987. 290 p. HAZELL, P.B.R.; NORTON, R.D. Mathematical programming for economic analysis in agriculture. New York: Macmillan Publishing Company, 1986. 400 p. MANTOVANI, E.C., VICENTE, M.R., MUDRIK, A. Irrigao do cafeeiro em que condies a irrigao necessria e como irrig-lo nestas condies. In: Zambolim, L. (Ed.) Produo integrada de caf. Viosa: UFV, 2003. p.279NORONHA, J.F. Projetos agropecurios: administrao financeira, oramento e viabilidade econmica, 2.ed., So Paulo: Atlas, 1987. 269p. PALISADE CORPORATION. @Risk advanced risk analysis for spreadsheets. Newfield: Palisade Corporation. 2002. 499 p. PNRH - Plano Nacional de Recursos Hdricos. Documento base de referncia, novembro, 2003. ANA - Agncia Nacional de guas - www.ana.gov.br. PNRH - Plano Nacional de Recursos Hdricos. Sntese executiva. Ministrio do Meio Ambiente, Secretaria de Recursos Hdricos.- Braslia: MMA, 2006. 135p. SALIBY, E. Descriptive sampling: an improvement over Latin Hypercube sampling. In: ANDRADTTIR, S.; HEALY, K. J.; WITHERS, D. H.; NELSON, B.L. Proceedings of the 1997 Winter Simulation Conference. Atlanta: WSC, 1997. p.230-3. WOILER, S., MATHIAS, W.F. Projetos: planejamento, elaborao e anlise. So Paulo. Atlas, 1986. 294p.

45

PLANEJAMENTO DA IRRIGAO COM USO DE TCNICAS DE OTIMIZAO


Jos Antonio Frizzone

1.

INTRODUO

A melhoria da eficincia da irrigao deve atender a uma anlise holstica das fases pelas quais se passa o processo. A aproximao holstica, to necessria para entender a agricultura irrigada, incorporada atravs da considerao de todos os fatores que podem influenciar na forma como a gua usada, sejam eles tcnicos, econmicos, polticos, sociais ou ambientais. A anlise pode ser posteriormente refinada pela ponderao do impacto de cada fator que influencia no uso da gua em uma dada situao (Burton, 1999). Para entender o que acontece em um sistema de irrigao necessrio realizar anlise de diagnstico para identificar as causas e os efeitos. A complexidade e a natureza das especificidades locais constituem a grande dificuldade para a soluo de muitos problemas
47

Jos Antonio Frizzone

potenciais na agricultura irrigada. Problemas e solues so melhores tratados em um diagrama de rvore onde um dado problema pode ter, ao mesmo tempo, causa e efeito, isto , um problema A causado por um problema B, e causa um problema C. O problema C, por outro lado, causa um problema D. Assim, uma distribuio de gua ineficiente pode ser causada por um calendrio de irrigao inadequado e tem o efeito de proporcionar desuniformidade da produtividade das culturas. O uso de um calendrio de irrigao inadequado pode ser causado por falta de treinamento dos irrigantes, pequeno nvel de motivao, inadequada coleo de dados, etc. A identificao dos fatores envolvidos forma a base para um sistema hbil para a anlise de diagnstico. Ao identificar solues potenciais importante investigar a exeqibilidade daquelas solues. Melhorar o manejo da irrigao e a operao dos sistemas atravs de treinamento s possvel se as pessoas envolvidas aplicarem o treinamento. Elas devem, portanto, ser motivadas e ter as facilidades necessrias. A maior restrio para nosso entendimento sobre o uso da gua a dificuldade associada com sua medida e quantificao. Medies e registros de umidade do solo, vazo, presso do sistema, variveis de clima so raros e providos erros potenciais. A determinao correta quantidade de gua requerida pela cultura em perodos especficos do seu desenvolvimento difcil, se no impossvel, para a maioria dos irrigantes. Sem a previso da lmina de irrigao definida como objetivo, pouco provvel que os agricultores apliquem a quantidade de gua necessria. Dado o nmero e a natureza das variveis que necessitam ser conhecidas (umidade do solo na capacidade de campo, contedo de gua no solo em um dado momento, profundidade das razes, vazo disponvel, vazo aplicada, etc.) no surpreendente que a eficincia de aplicao para a maioria dos irrigantes seja relativamente baixa como poderia ser diferente?
48

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

Questes que poderiam ser dirigidas a esse respeito so: como o irrigante poderia decidir quando e quanto irrigar? Como ele sabe quando aplicou suficiente quantidade de gua? eficiente a forma como o irrigante opera o sistema de irrigao em funo da sua experincia? Seu nvel educacional, seu conhecimento, o aconselhamento que ele procura so adequados? Na formulao das metas para uso de gua conveniente re-analisar e considerar no s quanto a gua produtiva, mas sim qual a produtividade potencial est sendo perdida pelo manejo inadequado do recurso hdrico. Um exemplo clssico a escassa ateno dada perda produtiva potencial por falhas provenientes da falta de manuteno dos sistemas de irrigao. As perdas potenciais, ao longo dos anos, podem somar uma quantidade muitas vezes maior do que a quantidade de recursos financeiros necessrios para a adequada manuteno do sistema. As perdas de produtividade potencial nos projetos de irrigao, decorrentes da manuteno inadequada, so pouco discutidas na literatura. Estudos recentes sobre uso da gua em sistemas de irrigao tm questionado a validade da preocupao com as baixas eficincias de conduo e aplicao quando a gua resultante da drenagem re-usada jusante do sistema. Ento, a questo que surge a seguinte: mais conveniente focar o re-uso da gua de drenagem em vez de focar a melhoria do manejo da gua derivada parcela e do sistema de irrigao? Para melhorar o manejo da irrigao necessrio estabelecer procedimentos para a avaliao do desempenho dos sistemas. A teoria do manejo requer que os objetivos sejam identificados e definidos; as metas sejam fixadas, e as medidas e os indicadores de desempenho sejam usados para monitorar a consecuo das metas e, por conseguinte, os objetivos. A inadequao de procedimentos para avaliao do desempenho foi identificada por pesquisadores nos meados dos anos 80, quando eles estudaram como os sistemas de irrigao estavam sendo
49

Jos Antonio Frizzone

manejados. Desde ento muitos trabalhos de avaliao de desempenho foram conduzidos. Ainda sero necessrias pesquisas para identificar medidas prticas para atender s demandas da avaliao de desempenho de diferentes tipos de sistemas de irrigao e de drenagem. A disseminao destas informaes em um formato utilizvel pelos tcnicos da extenso rural e pelos irrigantes crucial para proporcionar melhoria no manejo e uso da gua. A caracterizao dos tipos de sistemas de irrigao est associada com as questes do desempenho. Se as solues para o baixo desempenho esto sendo aplicadas a outros sistemas alm daqueles para os quais as pesquisas foram conduzidas, necessrio um procedimento para descrever e categorizar os sistemas de forma que as solues potenciais possam ser transferidas. Uma das mais surpreendentes caractersticas do manejo dos projetos pblicos de irrigao a aceitao tcita de que pouco ou nada pode ser feito nos projetos de gesto governamental para relacionar salrios e remunerao com desempenho dos projetos de irrigao. A crena de que os funcionrios pblicos no podem ser recompensados pelas suas aes e o desempenho de um projeto de irrigao inerente, que faz o Banco Mundial e outras agncias de financiamento forarem os governos a mudar ou privatizar os projetos de irrigao. Existe espao para idias inovadoras para sugerir formas para remunerar os tcnicos de agncias pblicas visando um bom desempenho dos projetos, em vez de fechar os olhos e seguir corrupto e continuar com prticas injustas. Sob esse foco muitas oportunidades valiosas identificadas pela pesquisa podem falhar ao serem implementadas. O grau de desenvolvimento que segue a agricultura irrigada em alguns pases uma valiosa oportunidade para acumular experincia. O desenvolvimento que tem acontecido em certos pases, as razes e as aptides ambientais para tal desenvolvimento, fornecem indicaes
50

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

para o desenvolvimento em outros pases. Existe uma progresso natural dentro da sociedade para adaptar e refinar sua tecnologia de irrigao com base na sua prpria histria e no ambiente poltico/tcnico/econmico. Tm ocorrido aprimoramentos no sentido de melhorar a eficincia de uso da gua e a conservao da energia (sistematizao do terreno a laser para irrigao por superfcie; irrigao por superfcie com vazo intermitente; sistema de re-uso da gua escoada no final da parcela; substituio de sistemas de irrigao menos eficientes por mais eficientes como microirrigao). Estes aprimoramentos tm seguido aproximaes passoa-passo e, enquanto as restries tm sido atenuadas, novos desafios tm sido encontrados. valioso observar a experincia de outros pases na busca de modelos para o processo de desenvolvimento. A avaliao do desempenho dos sistemas de irrigao necessita ser focada em trs reas: primeiramente, o entendimento sobre o que est acontecendo. Segundo, como as avaliaes podem melhorar as prticas de manejo da irrigao e, terceiro, onde existe a necessidade de adoo de tecnologias, de prticas e de procedimentos para maior eficincia do uso de gua. Dada a limitao na disponibilidade de recursos financeiros para os trabalhos de avaliao, ateno tambm precisa ser dada a quanto dos resultados sero teis e aplicados e a extenso dos impactos obtidos. Sero necessrias avaliaes sobre a probabilidade das tcnicas de manejo serem adotadas e do potencial para contribuir positivamente com a reduo do desperdcio de gua, com o aumento da produtividade e com o aumento da renda do irrigante. Este texto procura apresentar tcnicas de manejo da irrigao que proporcionam aumento da eficincia do uso da gua e identificam estratgias para a otimizao da irrigao, visando maximizao do lucro da atividade agrcola, economia de gua e reduo dos impactos ambientais decorrentes da irrigao. Trata-se da maximizao do lucro na propriedade agrcola, o que representa um problema de
51

Jos Antonio Frizzone

otimizao. Sero discutidas as caractersticas essenciais da otimizao da irrigao focando algumas anlises simples, que geralmente desconsideram muitas das complexidades da agricultura real, mas que podero ilustrar a natureza essencial da otimizao da irrigao. 2. ENFOQUES DO MANEJO DA IRRIGAO O manejo racional da irrigao pressupe o uso criterioso do recurso hdrico disponvel para se maximizar a produtividade das culturas com o uso eficiente da gua, da energia, dos fertilizantes e de outros insumos empregados na produo, considerando os aspectos sociais e ecolgicos da regio. Outros objetivos tambm podem ser estabelecidos, como maximizar a receita lquida por unidade de volume de gua ou por unidade de rea irrigada. As prticas convencionais de irrigao baseiam-se na necessidade de gua da cultura, definida pela demanda evapotranspiromtrica, e na eficincia de aplicao de gua. Para dar suporte formulao de calendrios de irrigao as pesquisas tem sido guiadas sob quatro enfoques de manejo da irrigao: irrigao total, irrigao suplementar, irrigao com dficit e irrigao de salvao. Na irrigao total, toda gua necessria para atender a demanda evapotranspiromtrica da cultura proveniente da irrigao. Esse tipo de manejo aplicado em regies de clima rido ou semi-rido, ou em regies onde a precipitao insignificante. Na irrigao suplementar, a gua necessria ao atendimento da demanda evapotranspiromtrica da cultura no intervalo entre duas irrigaes consecutivas, proveniente, em parte, da irrigao e, em parte, da precipitao pluviomtrica efetiva. Nesse caso diz-se que a irrigao suplementar a precipitao efetiva no atendimento da demanda de gua da cultura. Na irrigao com dficit, planeja-se atender somente uma frao da demanda de gua da cultura por evapotranspirao. Esse tipo de manejo pode ser praticado com irrigao total e com irri52

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

gao suplementar. O dficit de gua pode ser imposto durante todo o ciclo da cultura ou somente nas fases no crticas ao dficit hdrico. Neste ltimo caso, so possveis menores redues na produtividade da cultura. Na irrigao de salvao, o objetivo irrigar somente num perodo relativamente curto ou num estdio do cultivo. Exemplo tpico ocorre na irrigao da cana-de-acar, onde se aplica por irrigao, a vinhaa ou a gua proveniente da lavagem da cana, em duas ou trs aplicaes de 30 a 60 mm por ms, aps o plantio para cana planta, ou aps os cortes para cana soca (Matiole, 1998; Bernardo, 2006). Esse tipo de manejo tambm tem sido utilizado na cultura do milho, no perodo do pr-pendoamento, e na cultura do feijo, antes da florao e na formao dos gros, quando ocorre falta de chuvas nesses perodos.So duas as estratgias para o planejamento da irrigao: (a) suprir totalmente a necessidade de gua da cultura, em condies de irrigao total ou irrigao suplementar atendimento pleno da demanda evapotranspiromtrica da cultura, ou irrigao sem dficit, e (b) suprir parcialmente a necessidade de gua da cultura, em condies de irrigao total ou suplementar atendimento parcial da demanda evapotranspiromtrica da cultura, ou irrigao com dficit. Na irrigao sem dficit, o objetivo aplicar uma quantidade mdia de gua, capaz de suprir totalmente o dficit hdrico e de proporcionar a mxima produo por unidade de rea, evitando perda de produtividade ou de qualidade do produto por deficincia de gua. Com esse objetivo fica implcito que a disponibilidade de gua no fator limitante da produo. Como a aplicao de gua no totalmente uniforme no espao, o excesso de gua poder reduzir a produo da cultura pela reduo da aerao do solo, por lixiviao de nutrientes e por doenas associadas a solos midos. Os nveis preconizados de eficincia tcnica da irrigao planejada para satisfazer plenamente a demanda de gua da cultura so aqueles possveis de obter com um grau mnimo de adequao da irrigao de 90%, para culturas de alto ou mdio valor econmico, ou de 75% para culturas de
53

Jos Antonio Frizzone

baixo valor econmico (Cuenca, 1989). A irrigao convencional , desse modo, definida em termos da quantidade de gua a ser aplicada para evitar dficit hdrico em 90% ou 75% da rea. Esses ndices constituem, at hoje, os fundamentos da irrigao padro em todo o mundo. O grau de adequao se refere frao da rea que deve receber gua suficiente para evitar perdas de produtividade ou de qualidade do produto. A irrigao para atender plenamente a demanda de gua da cultura um problema relativamente simples e claramente definido, com o objetivo de maximizar a produo por unidade de rea. Na irrigao com dficit, o objetivo maximizar a produo por unidade de volume de gua aplicada (eficincia de uso da gua = eficincia produtiva, atualmente denominada produtividade da gua). Com esse objetivo, visa-se a aumentar a eficincia de uso da gua e economizar gua pelo aumento da eficincia de aplicao (eficincia tcnica), reduo das perdas de gua e reduo da eficincia de armazenagem (Phene, 1989), pressupondo-se que a disponibilidade de gua constitui limitao produo agrcola e que o manejo da irrigao deve priorizar a minimizao das perdas de gua. Se a lmina de irrigao for menor que a evapotranspirao da cultura no perodo (irrigao com dficit), o grau de adequao ser reduzido, as produtividades sero menores, mas, como resultado, reduz-se a percolao, aumentase a eficincia de aplicao e h reduo nos custos operacionais da irrigao e reduo da lixiviao de produtos qumicos. Uma mudana fundamental dever ocorrer no manejo da irrigao nos prximos anos, em decorrncia das presses econmicas sobre os agricultores, da crescente competio pelo uso da gua e dos impactos ambientais da irrigao. Tais fatores motivaro uma mudana de paradigma da irrigao, enfocando-se, alm da eficincia tcnica/produtiva, a eficincia econmica. Esse novo enfoque pode ser descrito simplesmente como "otimizao" e o argumento que a mudana fundamental, desejvel e inevitvel e ser um avano significativo nas prticas atuais, j que uma
54

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

produo eficiente e rentvel deve constituir o principal objetivo econmico de uma empresa agrcola. A otimizao da irrigao considera explicitamente os custos e os lucros, porm, maximizar a lucratividade um problema substancialmente mais complexo e desafiador. Identificar estratgias timas de irrigao necessitar de modelos detalhados das relaes gua-cultura e eficincia de irrigao. Fatores econmicos, como custos de produo, preos do produto, custos de oportunidade da gua, devero ser explicitamente incorporados nas anlises. A otimizao da irrigao no deve ser confundida aqui com o manejo da gua na parcela, ou com o monitoramento sistemtico da umidade do solo ou do estado hdrico da cultura para se determinar quando e quanto irrigar. Isso no quer dizer, entretanto, que este monitoramento no seja parte do enfoque de otimizao. Pelo contrrio, novas e mais sofisticadas tcnicas de monitoramento da irrigao sero necessrias para implementar planos timos de irrigao. 3. OTIMIZAO DA IRRIGAO PARA UMA CULTURA Uma irrigao tima implica menores lminas aplicadas em relao irrigao plena, com conseqente reduo da produtividade da cultura, porm com algumas vantagens significativas. Os benefcios potenciais da irrigao com dficit advm de trs fatores: aumento da eficincia de irrigao; reduo dos custos da irrigao e reduo dos riscos associados aos impactos ambientais adversos da irrigao plena. Muitos pesquisadores analisaram os benefcios econmicos da irrigao tima em circunstncias especficas e concluram que a tcnica pode aumentar a receita lquida proporcionada pelas culturas irrigadas (Stewart; Hagan; Pruitt, 1974; English; Nuss, 1982; Frizzone, 1986; English; Nakamura, 1989; Martin; Brocklin; Wilnes, 1989; English, 1990; Frizzone et al., 1995; Frizzone et al., 1997; Calheiros et al., 1996; Queiroz et al., 1996; Sousa; Frizzone; Peres, 1998; Heinemann et al.,
55

Jos Antonio Frizzone

2000; Andrade Jnior et al., 2001; Heinemann; Souza; Frizzone, 2001; Frizzone et al., 2001; Paz et al., 2002; English; Solomon; Hoffman, 2002). Embora a otimizao da irrigao tenha sido tema de pesquisa por mais de quatro dcadas, nenhum procedimento timo, sistemtico e rigoroso est sendo usado na agricultura produtiva atualmente. English; Solomon e Hoffman (2002) citam uma reviso de literatura sobre esse tema, apontando muitos artigos baseados em teorias, mas no citam exemplos de otimizao sistemtica em condies de campo. Apresentam uma pesquisa informal com 42 profissionais-chave em irrigao, perguntando aos entrevistados se eles estavam conscientes de qualquer aplicao sistemtica dos princpios da otimizao em reas de produo agrcola. A concluso foi que nenhum podia citar qualquer exemplo de estratgia de otimizao com base cientfica rigorosa, em nenhuma parte do mundo, apesar de muitos relatarem algumas estratgias intuitivas visualizadas por algum produtor. Uma reviso dos livros-textos de irrigao mais comuns mostra que sempre recomendado o dimensionamento formal da irrigao para a mxima produtividade das culturas. Alguns textos recomendam que o sistema de irrigao dever aplicar a quantidade de gua necessria para satisfazer a demanda total da cultura (James, 1988; American Society Of Civil Engineers, 1990). Em outros textos o procedimento baseado na mxima depleo admissvel de gua no solo e, embora o nvel de depleo seja escolhido pelo projetista, sempre implica irrigao plena (Keller; Bliesner, 1990; Bernardo, 1995). Apenas um dos textos revisados (Cuenca, 1989) sugere que sob algumas circunstncias pode ser permitida maior depleo de gua no solo, resultando na diminuio da produtividade e no aumento da lucratividade, em relao aos maiores custos da irrigao plena. Entretanto o autor chama a ateno para o fato de que tal prtica poder aumentar o risco de uma grande reduo da produtividade, devido s inesperadas falhas do equipamento de irrigao ou ocorrncia de condies climticas adversas.
56

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

A aparente relutncia para explorar completamente o conceito de irrigao tima em um contexto formal, nos livros-texto, deve-se possivelmente crena de que os benefcios dessa tcnica podem no justificar os riscos associados. 3.1. Funes de Produo, Custos e Receitas Para desenvolver estratgias timas de irrigao, necessrio utilizar relaes entre a gua aplicada e a produtividade, denominadas funes de produo gua-cultura (Frizzone, 1998). Tais funes deveriam basear-se na evapotranspirao (ET), em vez de relacionar a produtividade com a gua aplicada, porque seriam mais independentes do sistema de irrigao, do solo e de outros fatores locais que influenciam a forma da curva. Mas, na prtica, os irrigantes controlam a lmina aplicada e no a ET. Para baixos nveis de irrigao, inferiores a cerca de 50% da irrigao plena, a produo tende a variar linearmente com a gua aplicada (Vaux Jr.; Pruitt, 1983; Hargreaves; Samani, 1984). Alm desse ponto, a relao torna-se curvilnea com o aumento da quantidade de gua aplicada, como conseqncia das perdas por percolao profunda, por escoamento superficial e por evaporao, at atingir um mximo. Para quantidades de irrigao superiores a esse ponto de mxima produo, ocorre um decaimento da curva, refletindo a diminuio da produtividade, em decorrncia das condies anaerbicas nas razes, de doenas e de lixiviao de nutrientes associadas ao uso excessivo de gua. A irrigao necessria geralmente definida como a quantidade de gua requerida para atingir pleno potencial produtivo. Mas, devido variabilidade espacial do solo e da gua aplicada, no possvel irrigar toda a rea com perfeita uniformidade e, conseqentemente, no factvel atingir o pleno potencial produtivo em cada ponto da rea cultivada. Assim, para os objetivos das anlises aqui desenvolvidas, devese interpretar irrigao plena como a lmina de gua aplicada (wm) capaz de proporcionar a maior produtividade mdia.
57

Jos Antonio Frizzone

Sendo y(w) a funo de produo gua-cultura, em que y indica a produo por unidade de rea (kg ha-1) e w a lmina de gua aplicada (mm), qual nvel de gua aplicada constituiria a irrigao plena? Se o objetivo maximizar a produo por unidade de rea, necessrio apenas igualar a zero a primeira derivada da funo de produo, em relao lmina de gua, e resolver para w. Assim, o objetivo da irrigao plena definido por:

y ( w) =0 w

(Eq. 1)

Assumindo que a gua o nico fator varivel e que a funo de produo gua-cultura um polinmio do segundo grau (equao 2), tem-se:

y ( w) = r0 + r1 w + r2 w 2 dy ( w) = r1 + 2r2 w = 0 dw r wm = - 1 2 r2 r2 y ( wm ) = r0 - 1 4 r2

(Eq. 2) (Eq. 3) (Eq. 4) (Eq. 5)

A receita bruta da unidade tcnica igual produo da cultura multiplicada pelo preo do produto. Assim, as funes de produo gua-cultura e de receita bruta tm a mesma forma geral. Portanto a quantidade de gua que maximiza a produo por unidade de rea (wm) tambm maximiza a receita bruta. Neste ponto, a eficincia marginal da utilizao de gua zero, uma vez que a aplicao de um volume adicional de gua no produz acrscimo na produo. Sendo a quantidade de gua aplicada inferior a wm, a eficincia marginal de um incremento de gua ser maior que zero porque produzir um certo incremento de produo. A eficincia marginal da gua aumenta enquanto a quantidade de gua aplicada diminui. Dessa
58

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

forma, a irrigao parcial aumenta a eficincia do uso da gua. A funo de receita bruta para a unidade tcnica pode ser expressa como:

Ib(w) = p y ( w)

(Eq. 6)

sendo: Ib(w) receita bruta da unidade tcnica por unidade de rea, $ ha-1; p preo unitrio do produto da unidade tcnica, $ kg-1; y (w) produtividade da cultura em funo da quantidade de gua, kg ha-1. A relao entre a quantidade de gua aplicada e o custo total de produo denomina-se funo de custo e pode ser representada por uma linha reta, possuindo trs importantes caractersticas. A primeira o intercepto com a ordenada, associado aos custos fixos anuais de produo (custos de capital, taxas, seguros e outros custos fixos da irrigao, bem como custos fixos de preparo do solo, plantio, cultivo, uso de defensivos, fertilizantes e colheita). A segunda a declividade, que representa os custos marginais variveis da produo, incluindo os custos variveis da irrigao (custos de bombeamento, de mo-deobra envolvida na irrigao e de manuteno). Alguns custos podem variar indiretamente com a irrigao, uma vez que a produo varia com a quantidade de gua aplicada. Por exemplo, um agricultor pode ajustar o uso de fertilizantes a uma expectativa de produtividade da cultura, que depende tambm da quantidade de gua aplicada; os custos de colheita podem variar com a produtividade, e assim por diante. Todos esses fatores esto incorporados na declividade da funo de custo. A terceira caracterstica da funo de custo o seu limite superior, representando a capacidade do sistema, que define a mxima capacidade de derivao de gua do sistema. Embora a funo de custo esteja representada por uma reta, no caso geral, ela pode ser curvilnea, especialmente quando se consideram os custos associados ao excesso de gua aplicada, como custos da remoo do excesso de gua e custos dos nutrientes percolados ou
59

Jos Antonio Frizzone

perdidos por escoamento superficial. Assumindo que razovel utilizar uma funo de custo linear para a unidade tcnica (Hart; Norum; Peri, 1980; English, 1990), tem-se:

c(w) = c 0 + h( w) + c w w

(Eq. 7)

sendo: c(w) custo total de produo por unidade de rea da unidade tcnica, $ ha-1; c0 custos fixos de produo por unidade de rea, $ ha-1; h(w) custos que dependem indiretamente da quantidade de gua aplicada, $ ha-1; cw custos que dependem diretamente da quantidade de gua aplicada, $ m-3, e w volume de gua aplicada por unidade de rea, m3 ha-1. Assumindo, como condio simplificativa, que a soma dos custos fixos (c0) e dos custos indiretamente dependentes da quantidade de gua aplicada [h(w)] so constantes (cf), conforme sugerido por Hart; Norum e Peri (1980) e Frizzone (1998), pode-se expressar a funo de custo total de produo da seguinte forma:

c(w) = c f + c w w

(Eq. 8)

Algumas anlises de custo consideram somente os custos diretos da irrigao e no levam em conta os outros custos da produo. Essa anlise incompleta conduz a uma sub-estimativa do valor timo do dficit de irrigao e do ganho na receita lquida. Deve-se salientar que a reduo na quantidade de gua aplicada e a conseqente reduo na produo no implicam somente a reduo dos custos da irrigao, mas tambm a reduo nos custos de fertilizantes, de colheita e outros fatores da produo, e pode ainda implicar a reduo dos custos de capital envolvidos na derivao de gua e nos sistemas de irrigao. English e Nuss (1982) analisaram a economia potencial de custos que pode ser atingida por um projeto de irrigao especificamente dimensionado para a irrigao com dficit em uma cultura de trigo. A anlise foi desmembrada em trs categorias: (1) reduo nos custos
60

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

de irrigao (energia, manuteno e mo-de-obra) - 37% de economia; (2) reduo nos custos fixos (custos de capital) - 36% de economia; (3) reduo em outros custos de produo (tratos culturais, aplicaes qumicas, colheita) 27% de economia. A funo de receita lquida da unidade tcnica para a fazenda, com rea irrigada x, pode ser expressa da seguinte forma:

Z (w) = x [p y(w) - c 0 - h(w) - c w w]


ou,

(Eq. 9)

Z (w) = x [p y(w) - c f - c w w]

(Eq.

10)

3.2. Maximizao da Receita Lquida com Restrio de Terra Frizzone (1986) apresentou uma aproximao analtica para otimizar a irrigao. Utilizou uma funo de receita lquida por unidade de rea e determinou a lmina de gua que maximiza Z(w), isto , o objetivo foi: dZ(w)/dw = 0. Esta derivada resulta em dy(w)/dw = cw/p, significando que, sendo a gua o nico fator varivel, a receita lquida por unidade de rea se maximiza quando o produto fsico marginal da gua (dy/dw) for igual relao de preos entre fator e produto (cw/p). A receita lquida maximizada para uma lmina de gua w*, inferior a wm (irrigao plena). Neste ponto, a declividade da reta de custo igual declividade da curva de receita bruta. Para uma quantidade de gua maior que w*, a reta de custo tem uma declividade maior que a curva de receita bruta, uma vez que os custos totais so aumentados em uma proporo maior que a receita bruta. No intervalo entre w* e wm, o fazendeiro pode se beneficiar da reduo de custos. Alm disso, uma deciso para utilizar menor quantidade de gua pode possibilitar uma reduo de capital e de outros custos fixos. Considerando que a disponibilidade de terra o nico fator limitante da produo, a estratgia tima de irrigao aplicar a
61

Jos Antonio Frizzone

lmina de gua que maximiza a receita lquida por unidade de rea. Para explicitar a restrio de terra e o preo sombra do recurso, Frizzone (1998) utilizou o processo de otimizao com operadores de Lagrange. Assim, o objetivo da fazenda e a restrio de terra podem ser expressos, matematicamente, da seguinte forma:

max Z ( w) = x [ p y ( w) - c0 - h( w) - c w w]
ou,

(Eq. 11)

max Z ( w) = x [ p y ( w) - c f - c w w]
sujeito a:

(Eq. 12)

g = x- x=0

(Eq. 13)

sendo g a funo de restrio de terra, x a rea irrigada e x a rea disponvel para o cultivo. Aplicando-se operadores de Lagrange (L) para otimizar a funo-objetivo com restrio de terra, tem-se:

L(x, w, ) = x [y ( w). p - c0 - h( w) - cw w] - (x - x )

(Eq. 14)

A condio de timo obtida igualando-se a zero as derivadas parciais da funo lagrangeana, em relao a w, x e :

L =x w

dh dy -c pdw w dw

=0

(Eq. 15) (Eq. 16) (Eq. 17)

L = y ( w) p - c0 - h( w) - cw w - = 0 x L = -x + x = 0

em que ( pdy / dw) o valor do produto marginal da gua; ( dh / dw) o custo marginal dos fatores que dependem indiretamente da gua e ( pdy / dw - dh / dw) o valor lquido do produto marginal da gua.
62

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

A equao (15) indica que, no ponto timo, o valor lquido do produto marginal da gua dever ser igual ao custo da gua. A equao (16) indica que o valor marginal da terra = L/ x igual receita lquida por unidade de rea, a qual determinada pela quantidade de gua, pelo preo do produto e pelos custos de produo. A mxima produo fsica s justificada quando h(w) = 0 (ou dh/dw = 0) e a gua livre (cw = 0); caso contrrio, a quantidade de gua aplicada por unidade de rea uma funo decrescente de cw. Sendo o objetivo da fazenda expresso pela equao (12) e a disponibilidade de terra o nico fator limitante da produo, obtm-se de L/ w a seguinte relao:

dy p = cw dw

(Eq. 18)

significando que a quantidade tima de gua (w*), para a qual a receita lquida por unidade de rea maximizada, corresponde ao ponto em que o valor do produto marginal da gua [(dy/dw) p] se iguala ao seu custo marginal [cw = dc(w)/dw]. A equao (18) indica que, no ponto timo, a derivada da funo de produo ser positiva e diferente de zero, ou seja, o ponto de mximo lucro ser encontrado na poro ascendente da curva de produo. Assim, uma estratgia de maximizao de lucro permitir usar menos gua por unidade de rea que a de maximizao da produo. Considerando uma funo de produo gua-cultura na forma de um polinmio do segundo grau (equao 2) e aplicando-se a equao (18), resulta:

r1 + 2 r2 w =

cw p c - p r1 w* = w 2 r2 p

(Eq. 19) (Eq. 20)

Obtm-se o preo sombra da terra, que uma medida do custo de oportunidade, pela derivada , fazendo-se w = w* e y(w) = y(w*):
63

Jos Antonio Frizzone

= (r0 + r1w * + r2 w *2 ) p - c f - cw w *

(Eq. 21)

A quantidade tima de gua representa apenas um ponto sobre a curva de produo, tendo pouco significado prtico. possvel definir um intervalo de lmina de irrigao no qual a receita lquida maior que a obtida com irrigao para mxima produo. Conforme se observa na Figura 1, existe um intervalo de lmina de gua onde a irrigao com dficit mais rentvel que a irrigao plena, tendo-se como limite inferior um valor wel, que resulta numa receita lquida equivalente quela produzida por uma quantidade de gua wm. No intervalo entre wm e wel, a irrigao com dficit mais rentvel que a irrigao plena, para o caso em que a disponibilidade de terra o fator limitante da produo. A amplitude desse intervalo indica o grau de segurana no manejo da irrigao com dficit. Se o intervalo relativamente amplo, o risco associado deciso pode ser pequeno. Um intervalo pequeno representa maior risco e implica maior cuidado no manejo da irrigao. O valor timo, nesse intervalo, w*, definido pela equao (20). Qualquer quantidade de gua entre wel e wm produzir uma receita lquida, por unidade de rea, maior que a obtida pela irrigao plena. O valor de wel, para o qual a receita lquida igual quela que se consegue com wm, obtido pela soluo do seguinte conjunto de equaes:

Z ( wel ) = x [ p y ( wel ) - c f - cw wel ] Z ( wm ) = x [ p y ( wm ) - c f - cw wm ]

(Eq. 22) (Eq. 23)

Substituindo y(wm) e y(wel) nas equaes (22) e (23), a quantidade de gua wel encontrada para Z(wel) = Z (wm), o que resulta em:

p r2 w + ( p r1 - c w ) wel +
2 el

p r12 c w r1 =0 4 r2 2 r2

(Eq. 24)

- b + b2 - 4 a c wel = 2a
64

(Eq. 25)

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

sendo:

a = p r2
b = p r1 - cw c= p r cw r1 4 r2 2 r2
2 1
Receita lquida ($/ha)

(Eq. 26) (Eq. 27) (Eq. 28)

wel

w*

wm

Lmina de gua (mm)

Figura 1. Intervalo para o manejo racional da irrigao com dficit, quando a disponibilidade de terra fator limitante da produo Aplicao 1: Para esta aplicao, utilizou-se uma funo de produo para a cultura do feijoeiro, cultivar carioca (Figura 2), obtida por Figuerdo et al. (1998), no Centro de Pesquisa Agropecuria dos Cerrados, Braslia DF, durante trs anos de experimentao em campo (1988, 1990 e 1991). A mxima produo fsica estimada (3031,8 kg ha-1) ocorre para uma lmina total de gua de 573 mm. Nessa aplicao, utilizam-se os valores de preos e os custos de produo do feijoeiro, relatados por Frizzone (1995), para a regio de Guara (SP), com sistema de irrigao por piv central. No perodo de janeiro a dezembro de 1993, os preos reais da venda do feijo variaram de US$ 21,07 a US$ 41,28 por saca de 60 kg, com mdia de US$ 31,51. Os custos variveis diretamente dependentes da quantidade de gua aplicada variaram entre US$ 0,32 e US$ 0,74 mm-1 ha-1, com mdia de US$ 0,50 mm-1 ha-1. O custo mdio de produo, excetuan65

Jos Antonio Frizzone

do-se a irrigao, foi US$ 420 ha-1. Para valores de cf = US$ 420 ha-1, cw = US$ 0,74 mm-1 ha-1 e p = US$ 0,5 kg-1, obtiveram-se w* = 520 mm e z(w*) = US$ 692 ha-1 e a lmina de gua que produz uma receita lquida equivalente quela obtida pela irrigao sem dficit wel = 467 mm sendo z(wel) = US$ 672 ha-1. Os valores wm = 573 mm e wel = 467 mm representam o intervalo em que o dficit de irrigao mais rentvel, pois a receita lquida, dentro desse intervalo, maior que a obtida com a irrigao plena (Figura 3).
3500 y(w ) = -1557,9 + 16,032 w - 0,014 w 2 3000 Produtividade (kg/ha ) R2 = 0,798* 2500 2000 w m = 573 mm 1500 1000 500 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 Lmina total de gua (mm) y(w m) = 3031,8 kg ha-1

Figura 2. Funo de produo do feijoeiro, cultivar carioca, obtida por Figuerdo et al. (1998), no CPAC, Braslia DF, para a mdia dos anos de 1988, 1990 e 1991. Em relao irrigao sem dficit, o nvel de irrigao de mximo lucro economiza 53 mm de gua (9,25%), sendo este o dficit timo (Tabela 1). A irrigao com a lmina de gua wel = 467 mm economiza 106 mm de gua (18,50%), sendo este um dficit economicamente vivel. Para a lmina tima de irrigao, em relao lmina para a produo mxima, a receita lquida por m3 de gua aplicada aumentou de US$ 0,1173 m-3 para US$ 0,1331 m-3, representando um acrscimo de 13,47%. No limite inferior do intervalo de dficit vivel, o aumento foi de 22,63%.
66

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao


1800 1600 Receita bruta e custo (US$/ha ) 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 w * = 520 mm w el = 467 mm w m = 573 mm Rb (w ) = 0,5 y(w ) c(w ) = 420 + 0,74w

Lmina total de gua (mm)

Figura 3. Custos, receita bruta e receita lquida para a produo de feijoeiro, em funo da lmina total de gua aplicada, para cf = US$420 ha-1; cw = US$ 0,74 mm-1 ha-1 e p = US$ 0,5 kg-1, considerando limitao na disponibilidade de terra Observando-se os valores da Tabela 1, pode-se verificar que: (a) mantendo-se o preo do produto (p), a lmina tima de irrigao diminui enquanto os custos associados gua de irrigao (cw) aumentam; (b) para uma mesma relao cw/p, a lmina tima mantm-se constante; (c) a receita lquida mxima aumenta medida que cw/p diminui, atingindo maiores valores para relaes menores que 1; (d) sendo p baixo e cw alto, mesmo a aplicao da lmina tima pode no justificar o investimento em irrigao; (e) mantendo-se p, o acrscimo na receita lquida tima por m3 de gua aplicada, em relao irrigao plena, aumenta com o aumento de cw; (f) mantendo-se p, o dficit econmico de irrigao aumenta com o aumento de cw; (g) a receita lquida muito dependente de p e, mantendo-se cw, a lmina tima aumenta com o aumento de p e (h) maiores dficits econmicos de irrigao esto associados aos maiores valores de cw. 3.3. Maximizao da Receita Lquida com Restrio de gua Quando a quantidade de irrigao limitada pela disponibilidade
67

Jos Antonio Frizzone

de gua ou pela capacidade do sistema e a terra relativamente abundante, a estratgia tima de irrigao aplicar uma lmina de gua que maximiza a receita lquida por unidade de volume de gua (Frizzone, 1998). Tabela 1 - Irrigao tima para diferentes combinaes de preo do produto (p) e custos que dependem diretamente da quantidade de gua aplicada (cw)
p (US$kg )
-1

cw (US$mm ha ) 0,32 ( cw/p=1,07)


-1 -1

0,30

0,50 (c w/p =1,67) 0,74 (c w/p =2,47) 0,32 (c w/p =0,64)

0,50

0,50 (c w/p =1,00) 0,74 (c w/p =1,48) 0,32 (c w/p =0,46)

0,70

0,50 (c w/p =0,71) 0,74 (c w/p =1,06)

Uso de gua aplicada dficit (mm) (%) wm = 573 w* = 535 7,10 wel = 496 15,52 wm = 573 w* = 513 11,70 wel = 454 26,21 wm = 573 w* = 485 18,14 wel = 396 44,70 wm = 573 w* = 550 4,18 wel = 527 8,73 wm = 573 w* = 534 7,30 wel = 501 14,37 I= 573 w* = 520 9,25 wel = 467 18,50 wm = 573 w* = 556 3,06 wel = 539 6,31 wm = 573 w* = 547 4,75 wel = 522 9,77 wm = 573 w* = 535 7,10 wel = 497 15,29

Z(w) -1 US$ ha 306 312 306 203 218 203 66 98 66 913 916 913 809 819 809 672 692 672 1 519 1 522 1 519 1 416 1 422 1 416 1 278 1 293 1 278

Receita Lquida acrscimo Z(w) -3 (%) US$ m 0,0534 1,96 0,0583 0,0617 0,0354 7,39 0,0425 0,0447 0,0115 48,49 0,0202 0,0167 0,1593 0,33 0,1665 0,1732 0,1412 1,24 0,1534 0,1615 0,1173 2,98 0,1331 0,1439 0,2651 0,20 0,2737 0,2818 0,2471 0,42 0,2600 0,2713 0,2230 1,17 0,2417 0,2571

acrscimo (%) 9,18 15,54 20,06 26,27 75,65 45,22 4,52 8,73 8,64 14,38 13,47 22,68 3,24 6,30 5,22 9,79 8,39 15,29

A restrio de gua pode ser representada pela seguinte funo:

g = x w -V = 0
sendo V o volume de gua disponvel. A seguinte funo Lagrangeana pode ser formulada:
L (x, w, ) = x [y ( w) p - c0 - h( w) - c w ( w) ] - (x w - V )

(Eq. 29)

(Eq. 30)

68

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

em que o multiplicador de Lagrange representa o preo sombra da gua, que o acrscimo da receita lquida por unidade de volume de gua adicional. Derivando-se L em relao a x, w e V e igualando-se as derivadas parciais a zero, obtm-se:

L = y ( w) p - c0 - h( w) - cw w - w = 0 x L dy dh =x p- c - x = 0 w dw dw w L = xw + V = 0

(Eq. 31) (Eq.32) (Eq. 33)

Da equao (32), obtm-se que o preo sombra da gua :

dy dh -c pdw dw w

(Eq. 34)

Quando a disponibilidade de gua para irrigao restrita, o custo de oportunidade da gua constitui o fator mais importante no manejo da irrigao. Sendo este o caso, a reduo na quantidade de gua aplicada dever ser a estratgia racional de manejo da irrigao e a gua economizada pela irrigao com dficit deve ser usada para irrigar uma rea adicional, aumentando a receita lquida da propriedade agrcola. O acrscimo potencial da receita lquida proveniente do acrscimo da rea irrigada o custo de oportunidade da gua e representa o maior preo que se poder pagar para alocar uma unidade de volume de gua para aquela atividade. No ponto timo, o valor lquido do produto marginal da gua iguala-se soma do preo sombra e do preo da gua:

dy dh = + cw pdw dw
Comparando-se as equaes (31) e (34), obtm-se:

(Eq. 35)

y ( w) p - h( w) - w cw - c0 dy dh = p-c w dw dw w

(Eq. 36)
69

Jos Antonio Frizzone

isto , sendo a gua restrita, a alocao tima desse recurso requer que a receita lquida por unidade de volume de gua seja igual receita lquida marginal. Pode-se observar que, sob tais condies, a receita lquida por unidade de volume de gua mxima. Esse resultado pode ser resumido na seguinte assero: quando a disponibilidade de gua o nico fator limitante da produo, a alocao de gua deve objetivar a maximizao da receita lquida por unidade de volume de gua. Assumindo a condio simplificativa estabelecida pela equao (10) e aplicando-se operadores de Lagrange das relaes L/ x e L/ w obtm-se:

p (r0 + r1 w + r2 w 2 ) - c f - wcw = w [p (r1 + 2 r2 w) - cw ]


de onde resulta a quantidade tima de irrigao:

(Eq. 37)

w* =

p r0 - c f p r2
(Eq.38)

Neste caso, tambm existe uma quantidade de gua wew que produz uma receita lquida equivalente quela obtida com um nvel de irrigao wm (Figura 4). Dessa forma, para Z(wm) e Z(wew), tem-se:

Z ( wm ) = x z ( wm ) Z ( wew ) = x z ( wew )

(Eq. 39) (Eq. 40) (Eq. 41) (Eq. 42)

V z ( wm ) wm V Z ( wew ) = z ( wew ) wew Z ( wm ) =


Igualando-se as equaes (41) e (42), obtm-se:
V V p y ( wew ) - c f - c w wew = p y ( wm ) - c f - c w wm wew wm

(Eq. 43)

70

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

Substituindo-se a funo de produo aplicada para wew e wm e a equao (4) na equao (43), e resolvendo-se para wew, obtm-se :

- b + b2 - 4 a c wew = 2a
em que:

(Eq. 44)

a = p r2
b= 4 p r0 r2 + p r12 - 4 r2 c f 2 r1

(Eq. 45) (Eq. 46) (Eq. 47)

c = p r0 - c f

Receita lquida ($/m)

wew

w*w

wm

Lmina de gua (mm)

Figura 4.Intervalo para o manejo racional da irrigao com dficit, quando a disponibilidade de gua fator limitante da produo Aplicao 2: O objetivo determinar a quantidade tima de irrigao para a cultura da melancia, irrigada por gotejamento, considerando-se a gua como fator limitante da produo. A funo de produo gua-cultura (Figura 5) foi obtida no campo experimental da Embrapa Centro de Pesquisa Agropecuria do Meio-Norte, em Parnaba, PI, cujas condies edafoclimticas so representativas da regio dos Tabuleiros Costeiros do Piau (Andrade Jnior et al., 2001).
71

Jos Antonio Frizzone

Observa-se que, para a estratgia de irrigao sem dficit, a produtividade mxima atingida para 356 mm de gua, dentro da faixa ideal considerada para a cultura (300 mm a 400 mm), segundo Doorenbos e Kassan (1979).

Produtividade c omercial (kg/ha ) 60000 y(w ) = 3137 + 228,614 w - 0,32089 w 2 50000 40000 w m = 356 mm 30000 y(w m) = 43.855 kg ha-1 20000 10000 0 0 100 200 300 400 500 600 700 R2 = 0,9600

Lmina total de gua (mm)

Figura 5. Funo de produo a para a melancia, obtida para as condies edafoclimticas da regio dos Tabuleiros Costeiros do Piau (Andrade Jnior et al., 2001). Observa-se que, para a estratgia de irrigao sem dficit, a produtividade mxima atingida para 356 mm de gua, dentro da faixa ideal considerada para a cultura (300 mm a 400 mm), segundo Doorenbos e Kassan (1979). Na Figura 6, so apresentadas as curvas de receita bruta, custos de produo e receita lquida por hectare, para a cultura da melancia, para o preo do produto de US$ 0,10 kg-1. Para compor o custo total de produo, considerou-se um custo mdio de produo de US$ 1.244 ha-1, excetuando-se o custo diretamente associado gua de irrigao. J para os custos diretamente dependentes da quantidade de gua aplicada, considerou-se US$ 0,30 mm-1 ha-1. Nessas condies, a mxima receita lquida por hectare foi US$ 3.035,3, para uma lmina de gua de 350 mm. Mas, na condio de gua restrita, a lmina tima de irrigao depende do preo do produto e a estratgia de irrigao maximizar a receita lquida por unidade de volume de gua aplicada, o que no corresponde maximizao da receita lquida por unidade de rea. Na Figura 7, verifica-se que a lmina tima 170 mm, o que corresponde a um dficit econmico de gua de 186 mm em relao
72

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

lmina para irrigao sem dficit. Nesse caso, a economia de gua de 52%, podendo ser utilizada para a irrigao de rea adicional. A lmina de gua que proporciona uma receita lquida equivalente irrigao sem dficit 81 mm, correspondendo a uma economia de gua de 77%. O intervalo de manejo da gua entre 81 mm e 356 mm define uma regio economicamente vivel para a irrigao com dficit, sendo 170 mm a quantidade tima de irrigao.
5000 4500 Receitas e custos (US$/ha ) 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 z(w ) 500 0 0 100 200 300 400 500 600 700 c(w ) Rb(w ) Rb (w ) = 0,10 y(w ) w m = 356 mm c(w ) = 1244 + 0,30w

Lmina total de gua (mm)

Figura 6. Funes de receita bruta, de custos e de receita lquida para a melancia, em relao quantidade de gua aplicada, para p = US$ 0,10 kg-1, cf = US$ 1.244 ha-1 e cw = US$ 0,30 mm-1 ha-1.
1,40
3 Receita lquida (US$/m )

1,20 1,00 0,80 w * = 170 mm 0,60 w ew = 81 mm 0,40 0,20 0,00 0 100 200 300 400 500 600 700

Lmina total de gua (mm)

Figura 7. Receita lquida por m3 de gua aplicada, para a cultura da melancia, em relao lmina total de gua aplicada, para p = US$ 0,10 kg-1, cf = US$ 1.244 ha-1 e cw = US$ 0,30 mm-1 ha-1.
73

Jos Antonio Frizzone

Assumindo, por exemplo, que o volume de gua disponvel, durante o ciclo da cultura, 20.000 m3, a irrigao sem dficit (356 mm) permitiria o cultivo de 5,6 ha de melancia e proporcionaria uma receita lquida de US$ 3.034,70 ha-1, ou US$ 16.994,30 para a rea total. J a utilizao da lmina tima (170 mm) possibilitaria aumentar a rea irrigada para 11,8 ha, com uma receita lquida de US$ 1.977,8 ha-1, ou US$ 23.338,0 para a rea total. Tambm a gua economizada poderia ser utilizada para a irrigao de outra cultura. Na Tabela 2, so apresentadas as estratgias de irrigao e as respectivas receitas lquidas por unidade de volume de gua aplicada, considerando-se quatro preos da melancia (US$ 0,05 kg-1, US$ 0,10 kg-1, US$ 0,15 kg-1 e US$ 0,30 kg-1). Os trs ltimos valores foram selecionados em funo dos preos mdios mensais, no perodo de janeiro de 1994 a dezembro de 1998, no mercado atacadista de Teresina e variaram de US$ 0,10 kg-1 a US$ 0,30 kg-1 (ANDRADE JNIOR et al, 2001). Para analisar as estratgias de irrigao com um baixo preo do produto utilizou-se o valor US$ 0,05 kg-1. As receitas lquidas foram calculadas para cw = US$ 0,30 mm-1 ha-1. Observa-se que a lmina tima de irrigao e a lmina equivalente diminuem enquanto aumenta o preo do produto (Tabela 2), isto , o dficit econmico de irrigao maior para maiores preos do produto. Para um preo do produto de US$ 0,10 kg-1, a lmina tima de irrigao durante o ciclo dever ser 170 mm, o que corresponde a 52% de dficit. J a lmina equivalente 81 mm, isto , 77% de dficit. importante tambm considerar o volume total de produo. Com a reduo no uso da gua, uma quantidade adicional de terra poder ser cultivada, com um conseqente aumento na produo total. Na Tabela 2, observa-se que, para p = US$ 0,10 kg-1, se podem dobrar a rea cultivada e a produo com o uso da lmina tima, relativamente irrigao sem dficit. Nesse caso, embora a receita lquida por hectare se reduza em aproximadamente 34,8% (US$ 3034,7 ha-1
74

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

para US$ 1977,8 ha-1), a receita lquida total aumenta 36,2%, em decorrncia do aumento da rea cultivada. importante salientar que, especificamente no caso da melancia, a adoo de elevados dficits de gua pode reduzir o peso mdio dos frutos, tornando-os no aceitveis no mercado consumidor. O ideal conciliar a quantidade a ser produzida e a qualidade dessa produo com a irrigao com dficit, tendo em vista as preferncias do mercado consumidor. Dessa forma, mesmo para preos elevados do produto, dificilmente se poderia adotar um dficit elevado. Por exemplo, admitindo-se que, para produzir frutos de boa qualidade sejam necessrios pelo menos 200 mm de gua durante o ciclo, e que o preo do produto no mercado esteja em US$ 0,15 kg-1, a lmina tima de irrigao de 127 mm no deveria ser utilizada. Nesse caso, utilizar-se-ia a lmina de 200 mm, porque corresponde ao intervalo de irrigao economicamente vivel. Tabela 2. Estratgias de irrigao da cultura da melancia na regio dos Tabuleiros Costeiros do Piau, considerando-se cw = US$0,30 mm-1 ha-1 e quatro preos do produto.
p (US$ kg-1) 0,05 Uso de gua (mm) wm = 356 w* = 260 wew = 190 wm = 356 w* = 170 wew = 81 wm = 356 w* = 127 wew = 45 wm = 356 w* = 56 wew = 9 Dficit (%) 27 47 52 77 64 87 84 98 y(w) (kg ha-1) 43.855,3 40.884,5 34.989,5 43.855,3 32.727,7 19.549,4 43.855,3 26.995,3 12.774,8 43.855,3 14.933,1 5.168,5 z(w) (US$ m-3) 0,24 0,27 0,24 0,85 1,16 0,85 1,47 2,18 1,47 3,32 5,74 3,32 rea irrigada (ha) 1,00 1,37 1,87 1,00 2,09 4,40 1,00 2,80 7,91 1,00 6,36 39,55 Produo (kg) 43.855,3 56.011,8 43.855,3 68.400,9 43.855,3 75.474,8 43.855,3 94.974,5

0,10

0,15

0,30

4. OTIMIZAO DA IRRIGAO PARA MLTIPLAS REAS E CULTURAS O problema de otimizao mais complexo quando mltiplas reas e culturas devem ser irrigadas com suprimento limitado de gua.
75

Jos Antonio Frizzone

A escassez de gua implica uma anlise de custo de oportunidade e o tomador de deciso deve considerar todas as reas e culturas e todo o uso alternativo da gua simultaneamente, alocando uma quantidade maior de gua para culturas mais rentveis, ou at disponibilizando gua para usos externos propriedade. Anlises desses casos levam utilizao de tcnicas de programao matemtica para a otimizao das atividades, possibilitando quantificar, de forma otimizada, o uso dos recursos para satisfazer determinado objetivo, seja a maximizao da receita lquida ou a minimizao dos custos, sob restries na disponibilidade dos recursos (Dudley; Howell; Musgravi, 1971; Kumar; Khepar, 1980; Frizzone; Botrel; Arce, 1994; Dantas Neto; Azevedo; Frizzone, 1997; Rodrigues et al., 2000; Gorantiwar; Smout, 2003). Frizzone et al. (1997) desenvolveram um modelo de programao linear separvel, para estudar a alocao de gua de irrigao no Projeto Senador Nilo Coelho, localizado em Petrolina PE, com o objetivo de maximizar a receita lquida. Assumiu-se que as funes de produo gua-cultura disponveis representavam adequadamente as relaes gua-produo. Tais funes, no lineares, foram incorporadas ao modelo de programao linear, que considera um conjunto de fatores tcnicos que influenciam a rentabilidade do projeto de irrigao. As funes no lineares foram aproximadas por funes lineares por partes, possibilitando a utilizao do mtodo Simplex para a soluo. Explicitaram-se restries na disponibilidade de gua, de rea e de mercado. Como resultados, foram obtidos os nveis timos de irrigao, o plano timo de explorao e o custo de oportunidade dos recursos escassos. A receita bruta do projeto foi formulada do seguinte modo:

Ib = p i xi y i ( w)
i =1

(Eq. 48)

em que: Ib - receita bruta obtida com n culturas numa rea x, em US$; pi - preo de venda do produto da cultura i, em US$.ha-1; yi(w) - pro76

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

dutividade da cultura i em funo da lmina de irrigao, em kg.ha-1; xi - rea plantada e irrigada com a cultura i, em h, e n - um inteiro que define o nmero de culturas. Sendo a gua o nico fator varivel, para a cultura i o custo de produo ser:

ci = c f i + c w wi
ou, para o projeto:

(Eq. 49)

C = c f i xi + c w wi xi
i =1 i =1

(Eq. 50)

sendo, C os custos de produo da unidade econmica. A funo-objetivo para o projeto formulada como:
Maximizar Z = pi yi ( w) xi - c f i xi - c w xi wi
i =1 i =1 i =1 n n n

(Eq. 51)

sendo Z a receita lquida do projeto decorrente do cultivo de n culturas com lmina de irrigao wi. As restries a que est sujeita a funo-objetivo so expressas da seguinte forma:
i =1 n i =1

wi xi < Va aij xi < A j , para j = 1, 2, ...,J


xi > 0

(Eq. 52) (Eq. 53) (Eq. 54)

em que: Va - volume anual de gua disponvel, em mm.ha; aij - quantidade do insumo j, por unidade de rea, necessria i-sima cultura e Aj - disponibilidade mxima do insumo j. O modelo formulado constitui um problema de programao nolinear, uma vez que a funo-objetivo contm uma funo no linear [yi(w)]. Entretanto, esta funo pode ser linearizada atravs da tcnica de linearizao por partes e o modelo, tratado como um problema de progra77

Jos Antonio Frizzone

mao linear separvel (McMillan Jr., 1970). A seguir, desenvolve-se o modelo de programao linear separvel, aproximando-se as funes de produo gua-cultura, no-lineares, por funes lineares por partes, possibilitando a utilizao do mtodo simplex para a soluo. Na Figura 8, apresenta-se uma funo de produo gua-cultura genrica, linearizada por partes. Tal funo foi dividida em k segmentos lineares, sendo k um nmero inteiro (k = 1, 2, ..., s).
yi0 yi1 _
Produtividade

1 2

yi2 _
s

yis

wis

wi2

wi1

wi0

Lmina de gua (mm)

Figura 8. Representao esquemtica de uma funo de resposta linearizada por partes Observa-se, na Figura 8, que uma reduo na lmina de irrigao da cultura i de wi0 para wi1 (wi1) implica uma reduo da produtividade de yi0 para yi1 (Dyi1); uma reduo de wi1 para wi2 (Dwi2) resulta em yi1 para yi2 (Dyi2) e assim sucessivamente. Generalizando, uma reduo na lmina de irrigao de wi k-1 para wik (Dwik) resulta uma reduo na produtividade de yi k-1 para yik (Dyik). Na funo de resposta (Figura 8), so identificados dois pontos de referncia: (a) yi0 , wi0 - representa a produtividade mxima e a correspondente lmina de irrigao; (b) yis , wis - representa a produtividade mnima e a correspondente lmina de irrigao. A regio entre yi0 e yis a regio econmica de produo. Ela inicia
78

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

onde o produto fsico mdio mximo e termina onde o produto fsico marginal zero. A lmina de irrigao deve ser selecionada em algum ponto entre s e zero, onde a produtividade marginal da gua se iguala a seu preo. O modelo representado pelas equaes (51) a (54) pode ser modificado de forma a considerar as funes de respostas lineares por partes, para n culturas. Ao se considerar que as culturas so irrigadas com lmina para a mxima produtividade (wi0), para uma rea x, obtm-se a seguinte funo de receita bruta: (Eq. 55) em que, Ib0 a receita bruta obtida com n culturas irrigadas com lmina w0, em $. A reduo da lmina de irrigao de wi0 para wi1 (Dwi1) proporciona uma reduo da receita bruta da cultura i de Ibi0 para Ibi1 (DIbi1). Da mesma forma, uma reduo da lmina de wi1 para wi2 (Dwi2) resulta uma reduo da receita bruta de Ibi1 para Ibi2 (DIbi2), e assim sucessivamente. Para uma cultura i, tem-se que a reduo total da receita bruta, at um ponto k, ser:

Ibk = Ibik
i =1

(Eq. 56)

Considerando-se n culturas e cada uma proporcionando DIbik, pode-se escrever:

Ib=
i =1

Ib
k =1

ik

(Eq. 57)

Assumindo-se que no h variao da rea total disponvel para cultivo irrigado quando se varia a lmina de irrigao, e que apenas a produtividade da cultura pode variar, para n culturas, tem-se:

Ib=
i =1

x
k =1

ik

yik pi

(Eq.

58)
79

Jos Antonio Frizzone

A receita bruta da unidade econmica, decorrente de n culturas, utilizando-se uma lmina de irrigao wik inferior a wi0, pode ser expressa por:

Ibk = xi 0 yi 0 pi
i =1 i =1

x
k =1

ik

yik pi

(Eq. 59)

O custo de produo da cultura i, para uma lmina de irrigao wi0 e rea xi0, ser:

ci 0 = c fi xi 0 + cw xi 0 wi 0
Por conseguinte, para n culturas, tem-se:

(Eq. 60)

C 0 = c f i xi 0 + c w wi 0 xi 0
i =1 i =0

(Eq. 61)

A reduo na lmina de irrigao de wi0 para wi1 (Dwi1) resulta na reduo dos custos de ci0 para ci1 (ci1), e assim por diante, decorrendo a reduo nos custos apenas do custo da gua. Assim, por unidade de rea, tm-se:

ci1 = c w (wi 0 wi1 ) = cw wi1 ci 2 = c w (wi1 wi 2 ) = cw wi 2


cik = cw (wi k 1 wik ) = cw wik
M

(Eq. 62) (Eq. 63)

(Eq. 64)

Para n culturas e k segmentos na funo de produo, o custo de produo, ao se utilizar a lmina de irrigao wk, pode ser formulado como:

C = c fi xi 0 + c w xi 0 wi 0
i =1 i =1 i =1

c
k =1

wik xik

(Eq. 65)

A receita lquida obtida com n culturas na rea x e lmina de gua wk, ser:
n s n Z = xi 0 yi 0 xik yik pi i =1 k =1 i=1 n n n s c fi xi 0 + cw xi 0 wi 0 cw wik xik i =1 i =1 k =1 i=1

(Eq. 66)

80

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

O objetivo da unidade econmica maximizar a funo de receita lquida (equao 66), sob as seguintes restries gerais: (a) o volume de gua consumido nas irrigaes no nvel k no deve exceder o volume mximo disponvel:

x x
i =1 i =1 n

i 0 wi 0

i0

wi*0
i =1

i =1 n

x x
k =1 k =1 s

ik

wik Va
* wik Vm

(Eq. 67) (Eq. 68)

ik

em que: wik lmina de gua aplicada durante o ciclo da cultura i, com * nvel de irrigao k,em mm; wik - lmina mensal de gua aplicada cultura i, com nvel de irrigao k, em mm; wi*0 - lmina mensal de gua aplicada a cultura i, para mxima produtividade, em mm; Va volume anual de gua disponvel, em mm ha-1 e Vm - volume mensal de gua disponvel, em mm ha-1. (b) restrio de rea cultivada para a cultura i (Gi):

xi0 ou Gi

(Eq. 69)

x
i =1

(c) restrio de rea total cultivada em cada ms:


i0

Xm , para m = 1, 2, ..., 12

(Eq. 70)

sendo Xm a rea total disponvel (ha) para cultivo no ms m. (d) no h acrscimo de rea irrigada com o uso da lmina wik:

xik xi 0 0 , para i = 1, 2, ...,n


(e) no-negatividade:

(Eq. 71)

xi 0 0 e

xik 0

(Eq. 72)

Frizzone et al (1997) aplicaram esse modelo ao Projeto de irrigao Senador Nilo Coelho, Petrolina (PE), e a soluo encontrada representou o padro timo de cultivo. Verificou-se que as lminas totais timas de irrigao foram sempre inferiores s lminas para a
81

Jos Antonio Frizzone

mxima produtividade. Para este estudo, considerou-se um volume anual de gua disponvel de 66.644.500 m3, que corresponde capacidade mxima de oferta de gua pelo projeto aos seus usurios. A disponibilidade anual de gua constituiu uma restrio efetiva ao sistema de produo, apresentando um preo sombra (custo de oportunidade de se utilizar um determinado volume de gua) de US$ 281,60 por 1000 m3. Esse valor corresponde reduo esperada na funo-objetivo (receita lquida do projeto) caso tal volume se torne mais restritivo em 1000 m3. Da mesma forma, o valor da receita lquida poder aumentar em US$281,60 para cada 1000 m3 adicionais de gua. O intervalo de disponibilidade de gua para o qual esse preo sombra valido foi 48.579.700 m3 a 82.819.700 m3. Nesse intervalo, as atividades no so alteradas; entretanto podem se modificar os valores das reas cultivadas. O preo sombra poder representar o mximo valor que o usurio estar disposto a pagar, para ter disponvel uma unidade adicional de gua. Isso porque, em geral, um usurio pagar, no mximo, um valor igual receita lquida gerada por uma unidade adicional do recurso. 5. UMA VISO GERAL DA OTIMIZAO Os benefcios da irrigao tima podem ser maiores para a sociedade como um todo do que para o irrigante individualmente. A sociedade pode estar preocupada com os objetivos mais amplos, assim como com a maximizao da renda nacional, com a segurana alimentar ou com a minimizao do uso dos recursos escassos ou dos impactos no meio ambiente. O fator mais limitante pode no ser o volume de gua disponvel, mas a qualidade qumica, fsica ou biolgica da gua que recebe carga de efluentes. 5.1. Segurana Alimentar O manejo convencional da gua para irrigao definido para
82

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

maximizar a produo de alimentos por unidade de rea. A maximizao da produo total de alimentos pode ser uma preocupao mais importante e, considerando a disponibilidade de gua limitada, pode-se represent-la pela seguinte funo:

max Ytotal = y ( w) x

(Eq. 73)

sendo Ytotal (kg) a produo total de alimentos, a partir de uma determinada quantidade de gua, e x representa a rea total irrigada, determinada pela disponibilidade total de gua e pela lmina de irrigao. Derivando a equao (73) em relao a w, igualando a zero, e rearranjando os termos, encontra-se a equao de definio da mxima produo total de alimentos:

(Eq. 74) sendo:

(Eq. 75)

(Eq. 76) O inverso da rea (1/x) e a produo [y(w)] so positivos e diferentes de zero. Se a disponibilidade de gua for restrita e se a economia de gua ao se reduzir a lmina de irrigao (w), usada para irrigar reas adicionais, a rea x aumentar medida que w diminui. Uma vez que a derivada de x, em relao a w negativa e diferente de zero, o lado direito da equao (76) positivo e diferente de zero. Desse modo, o lado esquerdo dessa equao tem que ser positivo e diferente de zero. Se a derivada de y(w) positiva, o ponto de
83

Jos Antonio Frizzone

mxima produo total tem que estar na parte ascendente da curva de produo. Em resumo, a produo total tima de alimentos, com quantidades limitadas de gua, implica irrigaes com lminas inferiores irrigao plena. Para ilustrar o desenvolvimento de uma estratgia de maximizao da produo por unidade de gua aplicada, ser considerada a produo de feijo carioca (Figura 9). Nessa funo, wR a lmina relativa de gua, definida como:

(Eq. 77) sendo w a lmina de irrigao sazonal (mm) e wm a quantidade de gua para a mxima produo (600 mm). Para essa regio, a produtividade mxima tangvel 2.431,6 kg ha-1 com um volume de gua esperado de 6.000 m3 ha-1. Das equaes (73) e (75) tem-se:

Ytotal = y ( w)

V w

(Eq. 78)

sendo y(w) a produtividade expressa em kg ha-1, V o volume de gua disponvel (m3) e w a quantidade de gua aplicada (m3 ha-1).
3000 w m = 600 mm Produtiv idade (k g/ha) 2500 2000 1500 1000 500 0 0, 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 y(w ) = -3056,4w R 2 + 6112, 2w R - 624,19

Lmina relativa de gua

Figura 9. Funo de produo gua-cultura, para o feijo carioca, obtida na regio de Ilha Solteira, SP , adaptada de Frizzone (1986)
84

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

Na Figura 10, a produo (kg m-3) est expressa em funo da lmina de gua relativa (wR). Sob a irrigao plena (wR = 1), a produo seria o mximo tangvel de 2.431,6 kg ha-1, ou 0,4053 kg m-3. medida que wR reduzida, a produo por m3 aumenta, alcanando um mximo de 0,5583 kg m-3, quando wR 0,4483 (44,83% da irrigao plena, ou 2.690 m3 ha-1). No ponto timo, a produo por m3 de gua aplicada representa um acrscimo de aproximadamente 37,8%, em relao produo obtida com a irrigao plena.
0,60 0,50
3 Produo (kg/m )

0,40 0,30 0,20 0,10 0,00 0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4

Lmina relativa de gua aplicada

Figura 10. Produo de feijo em kg m-3 de gua em funo da lmina relativa de gua aplicada, na regio de Ilha Solteira (SP). 5.2. Questes Regionais e Nacionais Objetivos regionais e nacionais podem ampliar os problemas de otimizao e as restries para a anlise. Por exemplo, o desenvolvimento e a recuperao de projetos de irrigao para aumentar a produo de alimentos, e que envolvem investimentos com fundos do Banco Mundial, estipulando-se que o emprstimo seja pago em moeda forte estrangeira: dada a alta instabilidade da moeda nacional, a moeda forte um recurso severamente limitado. O critrio essencial no planejamento da irrigao , desse modo, maximizar a produo de alimentos por unidade de moeda forte.
85

Jos Antonio Frizzone

Podem ser citados tambm os projetos de irrigao planejados para promover o assentamento de colonos, reduzindo a presso demogrfica urbana, para o qual o governo tem subsidiado novas reas agrcolas, de modo a maximizar as chances de xito econmico. A otimizao, neste caso, envolve maximizar a rea total de terras cultivadas, de modo consistente com um aceitvel nvel de lucratividade, enquanto se minimiza o risco aos produtores individuais, representando, portanto, um complexo conjunto de objetivos. 5.3. Incerteza e Risco A incerteza adiciona uma nova dimenso ao problema de otimizao. Devido aos efeitos imprevisveis do clima, s doenas, aos solos e a vrios outros fatores, as produtividades das culturas que sero alcanadas com uma determinada quantidade de gua so incertas. Na Figura 11, mostra-se a variabilidade nas produtividades de feijo, em experimentos conduzidos durante quatro anos (1988 a 1991), no CPAC-Embrapa (Figuerdo et al., 1998). A funo y(w)esp representa a funo de produo esperada (produo mdia de todos os anos); y(w)pes representa a funo pessimista (do ano em que ocorreu a menor produtividade) e y(w)otm representa a funo otimista (do ano em que ocorreu a maior produtividade). Observa-se que, para uma mesma lmina de gua aplicada, por exemplo 500 mm, a produtividade variou de 2.184,2 kg ha-1 a 3.121,9 kg ha-1, com valor esperado de 2.765,1 kg ha-1. Essa variabilidade exemplifica a incerteza da funo de produo y(w). Na Tabela 3, apresentam-se estratgias de irrigao, sob condio de restrio de gua, para trs cenrios relativos funo de produo, considerando-se p = US$0,5 kg-1, cf = US$420 ha-1 e cw = US$0,74 mm-1 ha-1. Observa-se que, se ocorrer a funo otimista, a lmina sazonal tima 374 mm; se ocorrer a funo esperada, 431 mm e, se ocorrer a condio pessimista, 488 mm. O intervalo economicamente vivel de irrigao tambm foi calculado para os trs cen86

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

rios, respectivamente: (245 mm a 573 mm), (337 mm a 551 mm) e (416 mm a 572 mm). Fica, assim, ressaltada a complexidade de se tomar deciso quanto lmina de irrigao, pela incerteza inerente funo de produo gua-cultura.
4500 y(w )esp = -0,0161w 2 + 18,123w - 2161,70 4000 Produtividade (kg/ha) 3500 3000 2500 2000 1500 1000 y(w )pes = - 0,0185w 2 + 21,860w - 3734,2 500 200 250 300 350 400 450 500 550 R2 = 0,9838 600 650 700 y(w ) otm = -0,0125w 2 + 14,314w - 910,14 R2 = 0,7106 R2 = 0,9883

y(w)otm y(w)esp y(w)pes

Lminas totais de gua (mm)

Figura 11. Produtividades do feijoeiro, em funo da lmina de gua aplicada durante o ciclo, obtidas em experimentos conduzidos por quatro anos no CPAC-Embrapa (Figuerdo et al., 1998). Tabela 3. Estratgias de irrigao do feijoeiro sob restrio de gua, para os trs cenrios apresentados (p=US$0,5 kg -1 , cf=US$420 ha-1 e cw = US$0,74 mm-1 ha-1)
Uso de gua (mm) wm = 572 w* = 488 wel = 416 wm = 551 w* = 431 wel = 337 wm = 573 w* = 374 wel = 245 Funo pessimista kg ha-1 US$ m-3 2267,4 0,0508 2154,2 0,0607 1877,4 0,0508 Funo esperada kg ha-1 US$ m-3 Funo otimista kg ha-1 US$ m-3

2810,6 2570,0 2045,6

0,1050 0,1267 0,1050 3187,7 2694,8 1846,5 0,1310 0,1740 0,1310

Na Figura 12, so apresentadas as curvas da receita lquida por m de gua aplicada, para os trs cenrios analisados. Ao se considerar que ocorrer a funo de produo otimista, a deciso de aplicar
3

87

Jos Antonio Frizzone

uma lmina de gua de 245 mm poder ser muito arriscada porque se ocorrer a funo esperada, a receita lquida poder ser praticamente nula e, se ocorrer o cenrio pessimista, o prejuzo ser inevitvel. Uma deciso cuidadosa selecionaria uma lmina de gua que, embora no sendo a tima, poderia satisfazer racionalmente aos trs cenrios, por exemplo, 416 mm ou um pouco maior, e ainda economizar gua.
0,20 Receita lquida (US$/m 3 ) 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08 0,06 0,04 0,02 0,00 0 100 200 300 400 500 600 700

x x

Lmina total de gua (mm)

Figura 12. Receitas lquidas para as estratgias de irrigao do feijoeiro, sob restrio de gua, para os cenrios otimista, esperado e pessimista, considerando-se p = US$0,5 kg-1, cf = US$420 ha1 e cw = US$0,74 mm-1 ha-1 A complexidade da anlise pode ser ainda maior porque, alm da produtividade, os custos de produo (cf), os preos do produto (p) e os custos diretamente associados gua de irrigao (cw) so igualmente incertos. Uma anlise baseada nesses valores seria, portanto, igualmente incerta. A relao entre receita lquida e produtividade, preo do produto e custos de produo continua sendo representada pela equao (17), mas as variveis envolvidas nessa equao devero ser tratadas como variveis aleatrias. Cada varivel deve ser tratada por uma apropriada distribuio de probabilidades e, por simulao, gerar valores aleatrios de z(w) para cada lmina de irrigao pertencente a um intervalo de solues economicamente viveis. Os valores de z(w) devero ser tratados tam88

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

bm por uma distribuio de probabilidades e as decises de irrigao podero se basear na receita lquida esperada. Para muitos administradores, a estratgia de irrigao escolhida ser aquela que maximiza a receita lquida esperada. Mas o problema de deciso pode ser complicado pelo fato de que os tomadores de deciso tm diferentes averses ao risco. Estratgias de irrigao que oferecem o maior retorno lquido esperado podem tambm estar associadas a um maior risco de perda, pois, se o plano timo aponta simultaneamente para a reduo da lmina de irrigao e para o aumento da rea irrigada, qualquer perda econmica poder ser ampliada para a rea. Entre optar por uma estratgia de alto risco, com uma elevada expectativa de lucro, e por uma estratgia alternativa, com menor potencial de lucro, mas com menor probabilidade de perda, um produtor que apresenta averso ao risco pode preferir esta ltima opo. A significncia da averso ao risco foi demonstrada por Frizzone et al. (2001), que usaram a teoria da rvore de deciso e da funo utilidade para estudar a viabilidade da irrigao suplementar da cana-de-acar na regio norte do estado de So Paulo. Um caso mais simples de anlise de deciso pode ser feita, considerando-se apenas a incerteza na funo de produo gua-cultura (Figura 11). Utilizaram-se a distribuio triangular e o mtodo de simulao de Monte Carlo para gerar z(w), utilizando-se as funes de produo aplicadas a 100 valores de lminas de irrigao pertencentes ao intervalo de uso timo, apresentado na Tabela 3 (245 mm a 572 mm). Para cada lmina de irrigao, foram calculadas as receitas lquidas z1 (valor pessimista), z2 (valor otimista) e zm (valor mdio) em US$ m-3. Os valores de z(w) foram distribudos em dez classes de freqncias, em que o ponto mdio da classe constitua o valor representativo, e aplicou-se a distribuio triangular, obtendo-se a funo de distribuio acumulada de z(w). Na Tabela 4, apresenta-se uma amos89

Jos Antonio Frizzone

tra da distribuio de freqncias, a mdia E(z) e a varincia Var(z). Ao se observarem os valores de E(z) da Tabela 4, se o critrio de seleo da melhor alternativa for o valor mximo esperado, ento preciso decidir pela aplicao da lmina de 431mm, com E(z) = US$ 0,11689 m-3. Uma deciso com E(z) muito prximo seria por w = 416 mm, porm com um nvel de risco - medido pela varincia de z - um pouco maior. Embora a mxima E(z) seja um critrio usual para a tomada de deciso, os indivduos tm diferentes graus de averso ao risco. Assim, para um irrigante com disposio de assumir menor risco, a deciso seria por uma lmina de 572 mm, com menor E(z). Na Figura 13, mostram-se E(z) e o risco correspondente medido em termos de desvio padro, para as diferentes alternativas de irrigao. Observa-se que o uso de lminas menores que 431 mm no interessante porque elas proporcionam menores valores de E(z) associados a maiores nveis de risco. As decises mais racionais devero ser tomadas por lminas de irrigao maiores ou iguais a 431 mm.

3 Esperana e desvio padro de z ( US$/m )

0,14 0,12 0,10 0,08 0,06 0,04 0,02 0,00 0 100 200 300 400 500 600 700 Desvio padro E(z)

Lminas de gua (mm)

Figura 13. Valores de E(z) e desvio padro para diferentes decises de uso de gua
90

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

Tabela 4. Probabilidades de z(w) para diferentes lminas de irrigao, considerando-se p = US$0,5 kg-1, cf = US$420 ha-1 e cw = US$0,74 mm-1 ha-1
Lmina
(mm)

z1

zm

z2

z(w) 0,03994 0,05405 0,06816 0,08227 0,09638 0,11049 0,12460 0,13871 0,15282 0,16693 0,05674 0,06881 0,09295 0,09295 0,10502 0,11709 0,12916 0,14123 0,15330 0,16537 0,06037 0,07184 0,08331 0,09477 0,10624 0,11770 0,12917 0,14064 0,15210 0,16357 0,05479 0,06284 0,07088 0,07892 0,08697 0,09501 0,10306 0,11110 0,11914 0,12719

Probabilidade
(%)

E(z)
(US$ m-3)

Var(z)

(US$ m-3) (US$ m-3) (US$ m-3) (US$ m-3)

374

0,03289

0,11949

0,17398

416

0,05070

0,1263

0,17140

431

0,05464

0,12671

0,16930

572

0,05077

0,09761

0,13121

1,629 4,888 8,146 11,405 14,663 17,921 18,045 12,946 7,768 2,589 1,597 4,789 7,983 11,176 14,369 17,562 18,438 13,381 8,029 2,676 1,591 4,773 7,955 11,137 14,319 17,500 18,496 13,461 8,077 2,692 1,717 5,152 8,587 12,021 15,456 18,762 16,758 11,970 7,182 2,394

0,10879 0,00084

0,11613 0,00062

0,11689 0,00056

0,09320 0,00027

91

Jos Antonio Frizzone

Nesse caso, os irrigantes com maior averso ao risco tendero a utilizar lminas de irrigao maiores. Observe que 572 mm a lmina de irrigao a oferecer o menor risco e a menor receita lquida por unidade de volume de gua aplicada, porm. Essa lmina corresponde irrigao plena para as funes de produo otimista e pessimista e um excesso de gua de 21 mm, caso ocorra a funo de produo esperada. 6. CONCLUSES fundamental que ocorra uma mudana de paradigma no manejo da irrigao, revertendo-se o objetivo fisiolgico de maximizar a produtividade para um novo objetivo econmico, que a maximizao da receita lquida proporcionada pela irrigao. Em termos simples, isso implica a otimizao da irrigao. Esse novo enfoque motivado pelo estreitamento nas margens de lucro dos agricultores, pela necessidade de minimizar os impactos ambientais oriundos da irrigao e pela competio pela utilizao da gua que, provavelmente, a mais forte presso. A otimizao da irrigao geralmente implica a reduo da lmina de gua aplicada e da produo por unidade de rea. Como os custos operacionais so reduzidos e a gua est sendo disponibilizada para outros usos produtivos, os lucros da propriedade agrcola sero aumentados. Mesmo onde a reutilizao da gua praticada, o manejo timo pode tambm beneficiar os produtores e outros usurios, devido ao reduzido custo de produo, pela economia de gua e pela reduo dos impactos ambientais. Por uma perspectiva social, a irrigao tima pode ser definida como a maximizao dos benefcios totais, incluindo os benefcios nomonetrios, como a proteo da qualidade da gua, a segurana alimentar, a gerao de empregos, a melhoria das condies scio-econmicas das comunidades rurais e a fixao do homem no campo. O enfoque de otimizao um desafio maior do que a irrigao
92

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

convencional praticada atualmente. No processo de planejamento da irrigao, necessita-se de incorporar funes de produo gua-cultura e funes de custos detalhadas, que no so normalmente utilizadas no planejamento e no manejo convencional. A salinidade ser, freqentemente, um fator complicador na adoo da irrigao tima, porque menor quantidade de gua estar disponvel para lixiviar os sais potencialmente danosos e, neste caso, poder ocorrer um acmulo de solutos em nveis restritivos produo das culturas. No sendo atendidas as necessidades de lixiviao em todos os pontos da rea, a salinidade do solo aumentar onde a quantidade de gua aplicada for menor que a evapotranspirao mais a demanda para lixiviao. Por no ser a irrigao completamente uniforme, preciso decidir-se pela aplicao de uma quantidade suficiente de gua para compensar a desuniformidade e garantir a demanda de lixiviao em toda a rea ou aceitar a reduo na produtividade em parte da rea. Avanos no manejo e na tecnologia de irrigao so necessrios para enfocar a meta da demanda de lixiviao. A freqncia com que deve ser atendida a demanda de lixiviao um ponto muito complexo e depende, alm da tolerncia da cultura salinidade, da variao dessa tolerncia ao longo do ciclo, da salinidade da gua de irrigao, da precipitao efetiva e da drenagem do solo. De qualquer forma, a otimizao da irrigao um desafio entre cujos problemas est a salinidade. No caso mais geral da otimizao, os analistas tero que lidar com mltiplos objetivos e uma ampla gama de restries e de estratgias alternativas, necessitando considerar a incerteza e a possibilidade de um maior risco financeiro. Essas anlises so relativamente complexas e demandam modelos fsicos sofisticados e ferramentas analticas do domnio da pesquisa operacional. H mais de trs dcadas, j se desenvolvem modelos tericos para otimizar a irrigao, mas muito pouco se tem pensado sobre a
93

Jos Antonio Frizzone

aplicao da otimizao em nvel operacional. Atualmente isso ainda verdade, pois os princpios de otimizao no esto sendo sistematicamente aplicados em condies de campo. Quando a gua limitante, os produtores tm desenvolvido, freqentemente, estratgias de irrigao intuitivas e limitadas, para maximizar os benefcios pela gua, mas tm feito isso sem os benefcios do rigor econmico, da engenharia e das anlises cientficas. Regras casusticas, limitadas e imperfeitas, tm sido adotadas por alguns profissionais da agricultura para melhorar a eficincia econmica da irrigao. Essas regras so limitadas em espao e inflexveis para suportar as vrias circunstncias de uma propriedade agrcola, e podem conduzir a estratgias de irrigao que so subtimas. Por exemplo, Keller e Bliesner (1990) sugerem subirrigar 20%, quando a gua limitada. Essa recomendao pode ser apropriada como uma primeira aproximao, mas no considera explicitamente os fatores econmicos e pode, desse modo, errar o nvel timo por uma ampla margem. Uma confirmao desse fato est no trabalho de English e Raja (1996), que estimaram o nvel timo de irrigao, em condies de gua limitada, como estando entre 30% e 50% da irrigao plena para trs conjuntos de circunstncias muito diferentes (trigo em Columbia Basin, algodo na Califrnia, San Joaquin Valey, e milho no Saara Africano). 7. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS AMERICAN SOCIETY OF CIVIL ENGINEERS. Evapotranspiration and irrigation water requirements. New York, 1990. 465p. (Manual and Reports on Engineering Practice, 70). ANDRADE JNIOR, A.S.; FRIZZONE, J.A.; BASTOS, E.A.; CARDOSO, M.J.; RODRIGUES, B.H.N. Estratgias timas de irrigao para a cultura da melancia. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v.36, n.2, p.301-305, 2001.
94

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

BERNARDO, S. Manual de irrigao. 6.ed. Viosa: UFV, Imprensa Universitria, 1995. 657p. BURTON, M.A.; KIVUMBI, D.; EL-ASKARI, K. Opportunities and constraints to improving irrigation water management: Foci for research. Agricultural Water Management, Amsterdam, v.40, n.1, p.37-44, 1999. CALHEIROS, C.B.M.; QUEIROZ, J.E.; FRIZZONE, J.A; PESSOA, P.C.S. Estratgias timas de irrigao do feijoeiro: gua como fator limitante da produo. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v.31, n.7, p.509-515, 1996. CUENCA, R.H. Irrigation systems design: an engineering approach. Englewood Cliffs: Prentice Hall, 1989. 551p. DANTAS NETO, J.; AZEVEDO, C.A.V.; FRIZZONE, J.A. Uso da programao linear para estimar o padro de cultura do permetro irrigado Nilo Coelho. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v.1, n.1, p.9-12, 1997. DOORENBOS, J.; KASSAN, A.H. Yield response to water. Rome: FAO, 1979. 193p. (Irrigation and Drainage Paper, 33). DOORENBOS, J.; PRUITT, W.O. Guidelines for predicting crop water requeriments. Rome: FAO, 1977. 179p. (Irrigation and Drainage Paper, 24). DUDLEY, N.J.; HOWELL, D.T; MUSGRAVE, W.J. Optimal intraseasonal irrigation water allocation. Water Resource Research, Washington, v.7, n.5, p.1051-1063, 1971. ENGLISH, M.J. Deficit irrigation. I: Analytical framework. Journal of Irrigation and Drainage Engineering, New York, v.116, n.3, p.399-412, 1990. ENGLISH, M.J.; NAKAMURA, B.C. Effects of deficit irrigation and irrigation frequency on wheat yields. Journal of Irrigation and Drainage Engineering, New York, v.115, n.2, p.172-184, 1989. ENGLISH, M.J.; NUSS, G.S. Designing for deficit irrigation. Journal of Irrigation and Drainage Engineering, New York, v.108, n.2, p.91-106, 1982.
95

Jos Antonio Frizzone

ENGLISH, M.J.; SOLOMON, K.H.; HOFFMAN, G.J. A paradigm shift in irrigation management. Journal of Irrigation and Drainage Engineering, New York, v.128, n.5, p.267-277, 2002. ENGLISH, M.J; RAJA, S.N. Perspectives on deficit irrigation. Agricultural Water Management, Amsterdam, v.32, p.1-14, 1996. FIGUERDO, S.F.; FRIZZONE, J.A.; POZZEBON, E.J.; AZEVEDO, J.A.; GUERRA, A.F. Estabelecimento do momento de irrigao com base na tenso de gua no solo para a cultura do feijoeiro. Engenharia Rural, v.9, n.2, p.35-49, 1998. FRIZZONE, J.A. Funes de resposta do feijoeiro (Phaseolus vulgaris L) ao uso de nitrognio e lmina de irrigao. 1986. 133p. Tese (Doutorado em Solos e Nutrio de Plantas) Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de So Paulo, Piracicaba, 1986. FRIZZONE, J.A. Aspectos econmicos da irrigao do feijo. Preos agrcolas, Piracicaba, n.105, p.6-7, 1995. FRIZZONE, J.A. Funo de produo. In: Faria, M.A.; Silva. E.L.; Vilella, L.A.A.; Silva, A.M. (Ed.). Manejo da irrigao. Lavras: UFLA, Sociedade Brasileira de Engenharia Agrcola, 1998. p.86-116. FRIZZONE, J.A.; Botrel, T.A.; Arce, R.A.B. Alocao de gua e combinao de atividades pela programao linear em um projeto hidroagrcola no municpio de Guair (SP). Scientia Agricola, Piracicaba, v.51, n.3, p.524-532, 1994. FRIZZONE, J.A.; Coelho, R.D.; Dourado Neto, D.; Soliani, R. Linear programming model to optimize the water resource use in irrigation projects: an application to the Senador Nilo Coelho Project. Scientia Agricola, Piracicaba, v.54, p.136-148, 1997. FRIZZONE, J.A.; Matioli, C.S.; Rezende, R.; Gonalves, A.C.A. Viabilidade econmica da irrigao suplementar da cana-de-acar,
96

Planejamento da irrigao com uso de tcnicas de otimizao

Saccharum spp., para a regio Norte do Estado de So Paulo. Acta Scientiarum, Maring, v.23, n.5, p.1131-1137, 2001. FRIZZONE, J.A.; Teodoro, R.E.F.; Pereira, A.S.; Botrel, T.A. Lminas de gua e doses de nitrognio na produo de forragem de aveia (Avena sativa L.). Scientia Agricola, Piracicaba, v.52, n.3; p.578-586, 1995. GORANTIWAR, S.D.; SMOUT, I.K. Allocation of scarce water resources using deficit irrigation in rotational systems. Journal of Irrigation and Drainage Engineering. New York, v.129, n.3, p.155-163, 2003. HARGREAVES, G.H.; SAMANI, Z.A. Economics consideration of deficit irrigation. Journal of Irrigation and Drainage Engineering, New York, v.110, n.3, p.343-358, 1984. HART, W.E.; NORUM, D.I.; PERI, G. Optimal seasonal applications analysis. Journal of the Irrigation and Drainage Division, New York, v.106, n.3, p.221-235, 1980. HEINEMANN, A.B.; HOOGENBOOM, G.A.; GEORGIEV, G.A.; FARIA, R.T.; FRIZZONE, J.A. Center pivot irrigation management optimization of dry beans in humid areas. Transactions of the ASAE, St, Joseph, v.43, n.6, p.1507-15-16, 2000. HEINEMANN, A.B.; SOUSA, S.A.V; FRIZZONE, J.A. Determinao da lmina tima de gua para a cultura do milho doce na regio de Sete Lagoas, MG. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental. Campina Grande, v.5, n1, p.147-151, 2001. JAMES, L.G. Principles of farm irrigation systems design. New York: John Wiley, 1988. 542p. KELLER, J.; BLIESNER, R.D. Sprinkle and trickle irrigation. New York: Van Nostrand Reinhold, 1990. 651p. KUMAR, R.; KHEPAR, S.D. Decision models for optimal cropping patterns in irrigation based on crop water production functions. Agricultural Water Management, Amsterdam, v.3, n.1, p.65-76, 1980.
97

Jos Antonio Frizzone

MATIOLI, C.S. Irrigao suplementar de cana-de-acar: modelo de deciso para o estado de So Paulo. 1998, 122p. Tese (Doutorado) Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de So Paulo, Piracicaba. 1998. MARTIN, D.; BROCKLIN, J. VAN.; WILMES, G. Operating rules for deficit irrigation management. Transactions of the ASAE, St. Joseph, v.32, n.4, p.1207-1215, 1989. McMILLAN JR., C. Mathematical programming: an introduction to the design and application of optimal decision machines. New York: John Wiley, 1970. 495p. PAZ, V.P.S.; FRIZZONE, J.A.; BOTREL, T.A.; FOLEGATTI, M.V. Otimizao do uso da gua em sistemas de irrigao por asperso. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v.6, n.3, p.404-408, 2002. PHENE, C.J. Techniques for computerized irrigation management. Computer and Eletronics in Agriculture, New York, v.3, n.3, p.189-208, 1989. QUEIROZ, J.E.; CALHEIROS, C.B.M.; PESSOA, P.C.S.; FRIZZONE, J.A. Estratgias timas de irrigao do feijoeiro: terra como fator limitante da produo. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v.31, n.1, p.55-61, 1996. RODRIGUES, J.A.L.; COSTA, R.N.T.; FRIZZONE, J.A.; AGUIAR, J.V. Plano timo de cultivo no projeto de irrigao Morada Nova, Cear, utilizando modelo de programao linear. Irriga, Botucatu, v.5, n.3, p.199-221, 2000. SOUSA, S.A.V.; FRIZZONE, J.A.; PERES, F.C. Otimizao da irrigao para diferentes dficits nas lminas de gua aplicadas s culturas. Engenharia Rural, Piracicaba, v.9, n.1, p.1-9, 1998. STEWART, J.I; HAGAN, R.M.; PRUITT, W.O. Functions to predict optimal irrigation programs. Journal of the Irrigation and Drainage
98

RACIONALIZAO DO USO DA GUA NA AGRICULTURA IRRIGADA


Antnio Flix Domingues; Cristianny Villela Teixeira Gisler

1. INTRODUO O Brasil tem mais de 60 milhes de hectares plantados, produzindo, em condies normais, 130 milhes de toneladas de gros. Nos ltimos 25 anos, a produtividade dobrou, chegando, em alguns anos a 2,5t/ha, fato que se deve, em parte, ao aumento da utilizao da irrigao. Estima-se que o Brasil apresente em torno de 3,7 milhes de hectares irrigados, ou seja, tem irrigao em cerca de 6% da rea plantada, contra 18% observados mundialmente. A rea irrigada responde por mais de 16% do volume total de produo e 35% do valor econmico total da produo, enquanto no mundo, esses nmeros ficam em 44% e 54%, respectivamente (ANA & Cebds, 2006). Ainda que a participao percentual do setor agrcola no consumo total de gua venha caindo com o passar do tempo, prev-se que,
99

Antnio Flix Domingues & Cristianny Villela Teixeira Gisler

por volta de 2020, o incremento da rea irrigada seja de 58% (MMA, 2006). A irrigao corresponde a 46% das vazes de captao e 69% das vazes de consumo, conforme apresentada na Tabela 1, que se segue. Tabela 1- Vazes de captao e de consumo de gua para os diversos tipos de usos
Tipos de uso Vazes (%) Captadas Consumidas Humana urba na 26 11 Humana rural 3 2 Ind ustrial 18 7 Irrigao 46 69 Animal 7 11

Fonte: ANA & Cebds, 2006

No Brasil, a referncia de dotao unitria mdia de gua para irrigao 0,39 L/s/ha, considerando operao 24 horas por dia, 365 dias por ano, que equivale dotao de 12.300m3/ha/ano. Nesse contexto, a demanda mdia de gua para irrigao em nosso pas corresponde a pouco mais de 1.290m3/s (Telles & Domingues, 2006). Sabe-se que significativa demanda de gua por unidade de rea irrigada pode acarretar conflitos entre irrigantes e da irrigao com outros setores usurios, principalmente nas bacias com baixa relao disponibilidade/demanda. Nas regies onde ocorrem conflitos, tem sido fundamental a atuao dos rgos de gesto ambiental e de recursos hdricos, atuando por intermdio de estratgias de fiscalizao e dos instrumentos do licenciamento ambiental e da outorga de direito de uso de recursos hdricos. A Tabela 2 apresenta a rea irrigada e as respectivas estimativas de demandas de gua para o ano de 2020, por regio hidrogrfica do Brasil. Na Tabela 2 so apresentadas estimativas contidas no Plano Nacional de Recursos Hdricos, no cenrio denominado gua para Todos. O referido cenrio caracterizado por influncia de um mundo que cresce de maneira integrada e contnua, em que o Brasil adota, gradativamente, um modelo de desenvolvimento que caminha no sen100

Racionalizao do uso da gua na agricultura irrigada

tido da reduo da pobreza e das desigualdades sociais, graas ao forte ndice de crescimento econmico e de polticas sociais consistentes e integradas. Dessa forma, as atividades econmicas expandemse em todo o pas, incluindo a agricultura irrigada. Tabela 2- rea irrigada e as respectivas estimativas de demandas de gua para o ano de 2020, por regio hidrogrfica do Brasil
R e g i o H id r o g r f ic a A m a z n ic a T o c a n t in s A r a g u a ia A t l n t ic o N o rd e s t e O c id e n t a l P a r n a b a A t l n t ic o N o rd e s t e O r ie n t a l S o F r a n c is c o A t l n t ic o Les te A t l n t ic o S u d e s te A t l n t ic o S u l U ru g u a i P a ra n P a ra g u a i TO T A L r e a ir r ig a d a em 2 0 05 92 13 4 9 41 44 3 37 1 12 4 29 5 68 2 56 6 87 4 32 3 .6 6 3 P o t e n c ia l ir r ig v e l (1 . 0 0 0 h e c t a re s ) 9.17 4 6.48 0 51 8 15 5 40 3 1.15 9 57 9 1.06 3 2.35 0 78 3 5.27 0 1.63 0 2 9 .5 6 4 r e a ir r ig a d a em 2 0 20 30 0 50 0 10 0 50 60 0 70 0 30 0 50 0 80 0 70 0 1.20 0 50 5 .8 0 0 re a e m 2 0 2 0 / P o t e n c ia l % 3 8 10 65 14 9 60 52 47 34 89 23 3 20 22 6 27 3 45 4 14 2 35 89 14 2 69 17 24 37 59 58 In c re m e n t o (2 0 0 5 / 2 0 2 0 )

Fonte: MMA, 2006

Existem muitas razes para se implantar um sistema de irrigao em uma propriedade, com destaque para as condies climticas, as questes agronmicas e outras, como as de ordem econmica e gerencial. Dentre as razes de carter geral, podem ser citadas: produo em regies que apresentam dficits hdricos significativos, produo na entressafra, reduo no risco de quebra de produo e melhoria da qualidade do produto. Alm das razes de carter geral, so observadas razes especficas para se irrigar algumas culturas. A irrigao na fruticultura, por exemplo, propicia a alterao de perodos fenolgicos, a uniformizao de floradas, o fornecimento de fertilizantes via gua de irrigao e, at mesmo, a reduo de danos s plantas quando da ocorrncia de geadas. Na citricultura nacional, o papel da irrigao est crescendo em importncia, uma vez que porta101

Antnio Flix Domingues & Cristianny Villela Teixeira Gisler

enxertos resistentes Morte Sbita dos Citros MSC, cada vez mais utilizados, so normalmente sensveis ao dficit hdrico (Pires, 2004). 2. MTODOS DE IRRIGAO E SUAS APLICAES Alguns dos aspectos mais importantes na seleo do mtodo de irrigao so: (1) a topografia, (2) as caractersticas fsico-qumicas dos solos, (3) peculiaridades das culturas, (4) aspectos do clima, (5) fonte de gua (volume e vazo disponveis, altura de bombeamento, presena de slidos suspensos e dissolvidos e de patgenos, custo da gua), (6) fatores econmicos (custos fixos, custos operacionais e de manuteno), sociais (gerao de emprego, produo local de alimentos) e ambientais (eroso, degradao da qualidade da gua e destruio de habitats naturais) e (7) fatores humanos (principalmente o nvel educacional dos irrigantes, sem desconsiderar hbitos, preferncias, tradies, preconceitos e modismo) (Telles & Domingues, 2006). Na escolha do sistema de irrigao, cada caso deve ser avaliado individualmente, no existindo um mtodo ou sistema capaz de cobrir toda gama de condies normalmente observadas em campo. Contra-indicar um mtodo de irrigao com base apenas em sua eficincia, por exemplo, no uma medida acertada. Nas regies mais secas do Nordeste brasileiro, por exemplo, os totais anuais de precipitao so insuficientes para suprir as necessidades hdricas das plantas, dificultando a implantao de uma agricultura racional sem o emprego de irrigao. Nas Regies Sudeste e Centro-Oeste, por sua vez, as quantidades de gua precipitada so normalmente suficientes para abastecer as plantas em suas exigncias, todavia, a irregular distribuio dessa chuva cria perodos de estresse hdrico, o que afeta sensivelmente a produtividade agrcola. A distribuio da irrigao no Brasil est assim distribuda: 38% na Regio Sul; 29% na Regio Sudeste; 21% na Regio Nordeste; 9%
102

Racionalizao do uso da gua na agricultura irrigada

na Regio Centro-Oeste; e 3% na Regio Norte (ANA & Cebds, 2006). Com base nos nmeros apresentados, verifica-se que, no Brasil, uma unidade de rea irrigada equivale a 3 unidades de rea de sequeiro em termos de volume de produo agrcola, um pouco inferior mdia mundial (3,6). No entanto, uma unidade de rea irrigada no Brasil equivale a 8,4 unidades de rea de sequeiro em termos de valor econmico da produo agrcola, contra 5,3 unidades verificadas mundialmente (ANA & Cebds, 2006). A irrigao tem como seus principais mtodos os por superfcie, por asperso e localizada. O mtodo de irrigao por superfcie apresenta-se mais comumente na forma de sistemas por sulcos, faixas e tabuleiros. Atualmente, observa-se a seguinte distribuio quanto aos mtodos de irrigao utilizados no Pas: irrigao por superfcie: 50%; asperso mecanizada: 21%; asperso convencional: 19%; e irrigao localizada: 10% (ANA & Cebds, 2006). O mtodo de irrigao por inundao , sem sombra de dvidas, o que mais consome gua, mas utilizado em mais de 50% da rea irrigada no Pas, com absoluta predominncia no Estado do Rio Grande do Sul, que apresenta grandes extenses de terras com arroz irrigado. Embora os agricultores sulinos estejam buscando trabalhar com a utilizao de menores volumes de gua por unidade de rea cultivada com arroz sob inundao, as requisies da cultura fazem com que a dotao unitria de gua para irrigao na Regio Sul ainda seja das maiores do Pas. Entre 1950 e 1960, foi verificada uma inrcia natural na expanso da rea irrigada, uma vez que a indstria da irrigao estava iniciando suas atividades no Pas e parte considervel dos equipamentos ainda era importada. Na dcada de 1960, principalmente a partir de sua metade, que a oferta de equipamentos nacionais se regulariza, surgindo nos mercados at mesmo equipamentos mecanizados tracionados os autopropelidos. Em meados da dcada de 1970, j eram comercializados no Brasil equipamentos de irrigao localizada e iniciaram-se os prepara103

Antnio Flix Domingues & Cristianny Villela Teixeira Gisler

tivos para instalao de indstrias para fabricao de componentes de sistemas do tipo piv central. Em 1982, foi lanado o Programa de Financiamento para a Aquisio de Equipamentos de Irrigao (Profir). A indstria preparou-se, ento, para atender ao rpido aumento da demanda por esses equipamentos. Nessa poca, foram cadastradas mais de 80 empresas do ramo e havia, pelo menos, dez delas fabricantes de pivs centrais instaladas no Pas. Por diversas razes, inclusive econmicas e financeiras, o Profir no pde ser executado da forma prevista. 3. A EXPANSO DA IRRIGAO NO BRASIL A agricultura expande-se, particularmente pelo Centro-Oeste (Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Gois) e em parte do Nordeste (Bahia, Pernambuco, Rio Grande do Norte e Maranho), ela se expande graas s inovaes tecnolgicas. Para o restante da Regio Nordeste, a expanso depende da construo de grandes obras hidrulicas de iniciativa governamental e de outros arranjos institucionais de apoio atividade. Pelo Norte (Rondnia, Tocantins e Par), com relevncia para o cultivo de alimentos como cereais e frutas. Tambm se expande o plantio de cana-de-acar para a produo de combustvel, de algodo para a indstria txtil e de flores e plantas ornamentais para a exportao. No Sul e no Sudeste, novos padres tecnolgicos so alcanados, em parte pelas presses advindas do crescimento do mercado, que agravam as disputas pelos recursos hdricos. De acordo com o Plano Nacional de Recursos Hdricos (MMA, 2006), para o cenrio gua para Todos, a projeo para a agricultura irrigada, para o ano de 2020, tem importantes avanos tecnolgicos e decrescentes perdas nos sistemas de distribuio e na aplicao da gua, a mesma cresce em todo o pas, a uma taxa mdia anual prxima a 170 mil hectares (o incremento mdio anual observado no perodo
104

Racionalizao do uso da gua na agricultura irrigada

1996-2000 de 135 mil hectares), sendo expressivo o incremento na maioria das regies hidrogrficas, exceto nas regies hidrogrficas do Nordeste Oriental, Paran, Paraguai, Atlntico Sul e do Uruguai. Os avanos tecnolgicos e de manejo so mais sensveis nas regies com maiores superfcies irrigadas, onde os mtodos pressurizados ultrapassam, quanto rea irrigada, os mtodos por superfcie, ensejando maior controle do uso da gua e, portanto, maior eficincia de uso. 4. MELHORIA DA EFICINCIA DO USO DA GUA A eficincia do uso da gua um termo que embute vrias acepes. Na irrigao, por exemplo, so passveis de utilizao como indicadores da eficincia no uso da gua variveis to diferentes quanto: (1) eficincia de aplicao de gua em irrigao; (2) a eficincia de irrigao global e na parcela; (3) a demanda de gua mdia por hectare; (4) a produo vegetal; (5) a receita com a produo vegetal; (6) os empregos gerados na produo vegetal. Os mtodos de irrigao do tipo localizada, principalmente o gotejamento e a microasperso, teoricamente so os de menor consumo unitrio de gua, pois levam a gua para a regio do solo logo acima do sistema radicular das plantas, fornecendo a gua de maneira controlada. A literatura tcnica traz como referncia mais usual as seguintes faixas de eficincia de aplicao dos mtodos/sistemas de irrigao: inundao 40% a 60%; sulcos de infiltrao 45% a 65%; faixas 60% a 75%; asperso convencional, autopropelidos e montagens diretas 50% a 75%; piv central e linear mvel 75% a 85%; microasperso 80% a 90%; gotejamento 85% a 95%; e tubos perfurados 65% a 80% (Telles & Domingues, 2006). Embora os sistemas de irrigao por superfcie tenham, nas condies normais, faixas de eficincias de aplicao relativamente baixas, a utilizao de dispositivos de reciclagem da gua podem fazer
105

Antnio Flix Domingues & Cristianny Villela Teixeira Gisler

com que essas faixas melhorem sensivelmente. Na Tabela 3, que tem como base dados apresentados em Itaborahy et al. 2004, so apresentados, entre outras informaes, valores mdios de eficincia econmica no uso da gua para diferentes culturas exploradas em agricultura irrigada. Tabela 3 - Produtividade fsica, valor unitrio, consumo mdio de gua, receita bruta, custo de produo e receita por volume de gua aplicado em irrigao, para diferentes culturas
Prod. Produto
t/ha R$/t m3 /ha R$/ha/ano R$/ha/ ano

Valor unit.

Cons. md io

Rec. Bruta

Custo

Receita por unidade de H20


R$/m3

Arroz Sul Arroz Nordeste Banana Batata Coco Verde Feijo Goiaba Manga Melo Maracuj Tomate de Mesa Uva

5,5 4 24 30 27.000 un. 1,8 19,3 11,5 15 11,7 88 26,25

600 600 450 800 0,15 por fruto 1.440 1.820 730 520 1.100 500 1.260

12.000 18.000 20.680 7.850 12.750 4.580 12.000 11.500 6.500 7.000 5.250 12.750

3.300 2.400 10.800 24.000 4.050 2.592 35.126 8.395 7.800 12.826 44.000 33.075

1.700 1.200 2.930 11.297 3.560 1.108 2.900 3.800 2.487 3.900 25.951 14.800

0,13 0,07 0,38 1,62 0,04 0,32 2,69 0,40 0,82 1,28 3,44 1,43

Fonte: Telles & Domingues, 2006


106

Racionalizao do uso da gua na agricultura irrigada

Logicamente, os indicadores de demanda e de consumo so importantes no tocante gesto do uso da gua, mas os indicadores ambientais, sociais e econmicos no podem ser desprezados se a avaliao pretende considerar o aspecto da sustentabilidade. Outra questo que deve ser melhor avaliada refere-se distino que deve ser feita entre eficincia no uso da gua em nvel de parcela e eficincia em nvel de bacia. Na irrigao, por exemplo, comum associar irrigao, baixos nveis de eficincia, quando se considera a razo da gua derivada e a gua consumida pela cultura numa propriedade. Todavia, se as perdas de gua em um ponto podem ser recapturadas a jusante, a eficincia do uso da gua em nvel de bacia dever ser bem maior do que se imagina. Este fenmeno pode ocorrer em bacias em que se cultiva o arroz irrigado por inundao, onde a derivao de gua alcana grandes volumes, mas o consumo, propriamente dito, pode no ser to alto. Em algumas dessas bacias, a maior preocupao deveria, talvez, ser mais direcionada a aspectos de qualidade que de quantidade de gua. Ainda assim, est ocorrendo uma tendncia de reduo nas dotaes de gua para irrigao de arroz no Rio Grande do Sul, e em Santa Catarina pela adequao dos sistemas de cultivo, melhoria na sistematizao dos terrenos, manejo da irrigao etc; j existindo regies onde se reduziu o uso da gua de mais de 15 mil m3/ha/ano para menos de 8 mil m3/ha/ano. Raciocnio anlogo pode ser feito com relao ao uso da gua em permetros de irrigao, onde a gua que sobra na irrigao de uma parcela mais a montante pode ser usada em outra parcela a jusante. No seria o caso, ento, de se indagar se no seria mais adequado dar mais importncia a aspectos de racionalidade do uso da gua, valorizando um pouco menos aspectos de eficincia, uma vez que o primeiro, alm da preocupao especfica com a eficincia, se
107

Antnio Flix Domingues & Cristianny Villela Teixeira Gisler

atm a aspectos mais abrangentes com vistas sustentabilidade? A Tabela 4 apresenta o histrico da evoluo da eficincia do uso da gua na produo do arroz no Estado do Rio Grande do Sul. Tabela 4 - Eficincia do uso da gua na produo do arroz no Estado do Rio Grande do Sul
P e ro do s 1960-70 1980-90 In c io s c . X X I m 3 / ha 1 7 .0 0 0 1 2 .0 0 0 8 .0 0 0 P ro d utiv i da de (k g / ha ) 3 .0 0 0 5 .0 0 0 8 .0 0 0 C o nv e rs o 5 ,7 :1 2 ,4 :1 1 :1

Eliminao de desperdcios Seja na agricultura irrigada, ou em qualquer outro uso, possvel alcanar redues considerveis no consumo de gua simplesmente pela eliminao de desperdcios (Telles & Domingues, 2006). comum encontrar-se na literatura mundial valores de perdas de gua na irrigao da ordem de 50%-60%, principalmente em projetos pblicos de irrigao. Os pontos de perda de gua ocorrem desde a captao at a estrutura de disponibilizao da gua para utilizao na parcela de irrigao. Partindo dos sistemas de bombeamento, no raro observar vazamentos nas vlvulas de p, nas gaxetas das bombas e nas vlvulas de reteno. Na tubulao de aduo, vedaes danificadas, flanges mal apertadas, engates rpidos mal conectados ou trincas em tubos, podem possibilitar perdas considerveis antes que a gua seja utilizada na irrigao propriamente dita. Os permetros de irrigao apresentam grande potencial de perdas de gua, pois neles comum a utilizao de grandes estruturas de canais (canais principais e de distribuio) para fornecimento de gua aos irrigantes. Os canais so normalmente executados em terra ou em concreto, sendo que, de acordo com o material de construo, eles
108

Racionalizao do uso da gua na agricultura irrigada

ficam suscetveis, em maior ou menor grau, s fontes de perdas de gua em direo ao solo, como se exemplificam:

trincas nas paredes ou no fundo dos canais (perdas por


seepage e percolao profunda);

mau manejo de comportas, causando transbordamentos ou


escape no final da estrutura (perdas por runoff e percolao profunda);

roubo de gua; buracos de tatus, ratos etc.


Nas parcelas dos permetros irrigados ou nas propriedades que tm reas irrigadas, os sistemas de irrigao por superfcie so responsveis por parte importante das perdas de gua dentro das parcelas de irrigao, uma vez que perdas considerveis de gua por percolao (na irrigao por sulcos e inundao) e por escoamento superficial no final dos sulcos (na irrigao por sulcos) so caractersticas desses mtodos. Por sua vez, quando se utilizam sistemas de irrigao por asperso e localizada, so comuns vazamentos em tubos e conexes por problema nas vedaes ou por trincas em tubos de PVC ou polietileno. Especificamente na irrigao por asperso, no raro se observa vazamento em elementos de composio dos aspersores e perdas de gua pela ao do vento; no caso da irrigao localizada, no so raras perdas de gua no cabeal de controle, por meio de seus sistemas de filtragem e nas vlvulas de alvio, principalmente (ANA, 2004). Manejo dos sistemas de irrigao De acordo com o Relatrio Manejo da Irrigao, de 2003, produzido pela Fundao de Desenvolvimento Rural, organizao sediada no Distrito Federal, o manejo racional da irrigao pode ser conduzido por meio do monitoramento da umidade do solo, da necessidade hdrica da planta, de parmetros climticos e das caractersticas tcnicas e operacionais do sistema de irrigao. O sucesso da estratgia de manejo vai depender da qualidade
109

Antnio Flix Domingues & Cristianny Villela Teixeira Gisler

dos dados coletados e da capacidade tcnica do profissional que avaliar esses dados para tomar a deciso sobre a conduo da irrigao. Para se determinar quando irrigar e quanto aplicar de gua na irrigao, existem muitos mtodos que podem ser utilizados isoladamente ou de maneira complementar:

estimativa da evapotranspirao usando equaes empricas; evaporao do tanque Classe A; balano de gua no solo ou no sistema solo-planta-atmosfera; medio da gua no solo; medio do status da gua na planta; sensoriamento remoto, dentre outros.
Modernizao ou substituio de equipamentos Em alguns casos, somente a eliminao de desperdcios e a adequao do manejo dos sistemas de irrigao no so suficientes para se obter economia considervel de gua. Opta-se, ento, para a modernizao de partes ou, em casos extremos, de todo o sistema de fornecimento de gua s plantas. Nos sistemas de irrigao por asperso, os aspersores tipo canho mais modernos esto incorporando difusores e defletores para melhoria das caractersticas do jato, bem como apresentando dispositivo de reverso lenta. Nos sistemas de asperso mecanizados dos tipos piv central e linear a melhoria de desempenho tem sido obtida pela combinao de novos modelos de difusores, adequao da altura e presso dos emissores, utilizao de pesos para estabilizar tubos de descida e difusores com ao de rotao fora da vertical, bem como da maneira como a gua aplicada. Quanto a este ltimo aspecto, uma opo para equipamentos que operam com tubos de descida mais compridos tem sido a utilizao de um tipo de meia, no mercado denominada sock, no lugar do difusor, para proceder aplicao localizada. O ajuste da altura s necessidades dos sistemas piv central e
110

Racionalizao do uso da gua na agricultura irrigada

linear feito com as metodologias por algumas empresas denominadas Mesa e Lesa, sendo a primeira Aplicao com Spray em Mdia Elevao e, a ltima, Aplicao com Spray em Baixa Elevao. Outro melhoramento bastante significativo nesses sistemas ocorreu pela introduo de um emissor denominado Lepa, para Aplicao de Preciso com Baixa Energia (Figuras 1 e 2). Nos sistemas de irrigao localizada, nos anos recentes, foram introduzidas no mercado diversas modificaes nos emissores e materiais utilizados, cobrindo as diferentes aplicaes desse tipo de sistema. Os equipamentos de irrigao mais modernos podem tambm dispor de dispositivos de automatizao que permitem, dentre outras utilidades, operar e controlar totalmente a aplicao da gua e de fertilizantes em alguns casos, a distncia ou de acordo com reaes da prpria planta. A maioria deles acompanhada por bombas injetoras de produtos qumicos. 5. CERTIFICAO DO USO SUSTENTVEL DA GUA (EXPERINCIAS E TENDNCIAS NO BRASIL) A Secretaria Estadual de Meio Ambiente Sema e a Federao da Agricultura do Rio Grande do Sul Farsul estudaram a instituio do Prmio de Sustentabilidade da gua na Lavoura de Arroz, com vistas conferncia de benefcios ou bnus a quem zelar pelas boas prticas de manejo hdrico. O processo de regulamentao do uso da gua j foi iniciado com a Lei Federal n 9.433/97 e leis estaduais correlatas. O processo de normalizao realizado no mbito da ABNT, por meio de comits especiais em que participam usurios, rgos oficiais e entes neutros. No processo de informao, faz-se a comunicao e disseminao das leis, normas e resultados alcanados, fechando um crculo de aperfeioamento e equilbrio entre os usurios. A ABNT tem normas relativas irrigao, dentre elas, destaca111

Antnio Flix Domingues & Cristianny Villela Teixeira Gisler

mos aquela que define termos empregados em irrigao e drenagem, e que especifica os requisitos gerais e os mtodos de ensaio para microaspersores de irrigao; outra, aplicvel a microaspersores a serem instalados em redes de tubulaes para irrigao e para operao com gua de irrigao, e aquela que prescreve mtodo para avaliao de caractersticas operacionais de aspersores para irrigao. A Agncia Nacional de guas bienalmente reconhece o mrito de iniciativas que se destaquem pela excelncia de sua contribuio para a gesto e o uso sustentvel dos recursos hdricos do Brasil por intermdio do Prmio ANA. Em 2008, o tema Conservao e Uso Racional da gua, em seis categorias de disputa: imprensa, governo, organizaes no-governamentais, organismos de bacia e academia. 6. GESTO DA GUA NA MITIGAO DE CONFLITOS 6.1 Estratgias e Instrumentos de Gesto Instrumentos: os instrumentos da Lei das guas que se entendem mais importantes na gesto de recursos hdricos no tocante irrigao seriam o Plano de Bacia, a outorga e a cobrana. Os Planos de Bacia devem apresentar avaliaes sobre conflitos atuais e indicativos da ocorrncia de conflitos no futuro. No entanto, alguns deles no conseguem analisar a temtica sob a tica mais adequada e chegam a resultados pouco satisfatrios. O Plano Nacional de Recursos Hdricos foi aprovado em janeiro de 2006, por meio da Resoluo n 58 do Conselho Nacional de Recursos Hdricos. O referido Plano define como objetivos estratgicos a melhoria da disponibilidade hdrica, em quantidade e qualidade, a reduo dos conflitos pelo uso da gua e a percepo da conservao da gua como valor socioambiental relevante. Esses objetivos refletem, por sua vez, grande parte das discusses em nvel internacional, configuradas
112

Racionalizao do uso da gua na agricultura irrigada

nos eventos relativos Dcada Brasileira e Internacional da gua (2005-2015), ao estabelecimento das Metas do Milnio e Cpula Mundial de Johannesburgo para o Desenvolvimento Sustentvel (Rio + 10), alm de atender s deliberaes da I e da II Conferncias Nacionais do Meio Ambiente. Para o alcance desses objetivos, o Plano estabelece um conjunto de macrodiretrizes para a utilizao dos recursos hdricos, que se desdobram em programas de mbito nacional e regionais que contemplam temas da gesto e do planejamento integrado dos recursos hdricos. Com o Plano Nacional de Recursos Hdricos, o Brasil d um passo importante no estabelecimento das bases para a construo de um novo modelo sustentvel de desenvolvimento no que se refere aos usos da gua. Com a aprovao do Plano pelo Conselho Nacional de Recursos Hdricos, foi delineado um sistema de acompanhamento e avaliao que inclui, dentre as etapas de monitoramento, a publicao sistemtica de informes peridicos voltados ao registro da evoluo da implementao do Plano e do atendimento de seus objetivos estratgicos. Os comits de bacia so a base do Sistema de Gerenciamento de Recursos Hdricos e tm como objetivo a gesto participativa e descentralizada dos recursos hdricos, sendo constitudos por representantes dos poderes pblicos, dos usurios das guas e das organizaes civis com aes desenvolvidas para a recuperao e conservao do meio ambiente e dos recursos hdricos em uma determinada bacia hidrogrfica. A outorga consiste numa autorizao formal de uso de recursos hdricos. Os diferentes usos da gua so administrados e autorizados pelos estados, Distrito Federal ou pela Unio, dependendo do domnio das guas. So de domnio da Unio as guas de audes, barragens ou obras construdas com recursos da Unio, os rios que cruzam divisas estaduais ou servem de divisas entre os Estados e os rios que cruzam as fronteiras do Pas ou servem de fronteira entre pases. Nesses rios
113

Antnio Flix Domingues & Cristianny Villela Teixeira Gisler

ou audes, o pedido de outorga deve ser dirigido ANA. Nos outros casos, incluindo as guas subterrneas, o pedido de outorga deve ser dirigido aos rgos de recursos hdricos estaduais. A outorga deveria, de certa forma, funcionar como uma garantia para o agricultor e os mecanismos fiscalizadores como ferramentas de conservao do direito adquirido por eles. Ou seja, a regularizao seria uma segurana, uma garantia de que a quantidade de gua necessria para a irrigao estar disponvel ao produtor praticamente em todos os anos. Ferramentas de Apoio: A ANA tem trabalhado para aprimorar a obteno, a sistematizao e a disseminao das informaes referentes aos recursos hdricos de vrias formas, dentre elas: (1) coordenando as atividades desenvolvidas no mbito da rede hidrometeorolgica nacional, em articulao com os rgos e entidades pblicas e privadas que a integram, ou que dela sejam usurias; (2) organizando, implementando e administrando o Sistema Nacional de Informaes sobre Recursos Hdricos, tratando as informaes nas bases de dados da ANA com vistas divulgao; (3) realizando estudos hidrolgicos para subsidiar as aes das reas finalsticas da ANA; (4) desenvolvendo, adaptando, e utilizando ferramentas de modelagem matemtica para a elaborao de estudos hidrolgicos e para a anlise de sistemas de recursos hdricos. 7. ATUAO DOS RGOS DE GESTO E DOS COMITS DE BACIA Os rgos de gesto de recursos hdricos em nvel nacional, dos Estados e do Distrito Federal, tm procurado agir prontamente na mediao de conflitos pelo uso da gua, logicamente na medida de suas limitaes legais, financeiras e de pessoal. Alm desses rgos, tem sido destacada a atuao dos comits de bacia e at mesmo do Ministrio Pblico. Com relao aos recursos hdricos superficiais, destacando-se,
114

Racionalizao do uso da gua na agricultura irrigada

preponderantemente a irrigao, a ANA atuou de maneira importante na mitigao de conflitos como nas Bacias dos Rios Verde Grande, em Minas Gerais; Jaguaribe e Banabui, no Cear; e Piranhas-Au, na Paraba e no Rio Grande do Norte. Quanto s guas subterrneas, esta instituio intermediou entendimentos entre o Cear e o Rio Grande do Norte visando explorao racional do aqfero Jandara, que se encontra localizado sob terras desses dois estados. Mitigao de conflitos na bacia dos rios Jaguaribe e Banabui CE: antes da construo do Aude Castanho, os agricultores dos Vales do Jaguaribe e Banabui, no Cear, dependiam da liberao de gua pelos audes Ors e Banabui para manterem suas terras sob irrigao. Nos perodos mais midos, esses dois audes chegaram a liberar cerca de 25m3/s de gua de maneira regularizada. No entanto, uma sucesso de anos muito secos no final do sculo 20 e incio deste sculo fez com que o volume de gua armazenado nos audes chegasse a nveis crticos, comprometendo a capacidade de atendimento pelo sistema nos anos seguintes. De 1999 a 2000, o fornecimento de gua pelos audes Ors e Banabui foi propositadamente reduzido para 18m3/s, mas ainda assim os conflitos entre usurios eram iminentes. Perante esse cenrio, a ANA, nos primeiros momentos de sua implementao, foi chamada a desenvolver, em parceria com a COGERH Companhia de Gesto dos Recursos Hdricos do Estado do Cear e a Secretaria de Recursos Hdricos do Cear, um programa de gesto de recursos hdricos para a regio que se estabelecesse de forma integrada, efetiva e participativa. Este programa, denominado guas do Vale, foi desenvolvido no mbito da ANA pela Superintendncia de Conservao de gua e Solo SAS e conseguiu mostrar que, naquela regio, era possvel inclusive se gerar mais renda na agricultura irrigada, mesmo que se utilizasse menor quantidade de gua. Como medida mais expressiva, optou-se pela paralisao de reas com arroz, cultura com maior
115

Antnio Flix Domingues & Cristianny Villela Teixeira Gisler

consumo de gua que as demais cultivadas na regio e que, por ser temporria, apresentava maior facilidade de ter seu plantio interrompido. As principais metas e aes do programa guas do Vale foram: limitao da liberao de gua para irrigao no sistema a 10 m3/s a partir de 2001, inclusive; acompanhamento, orientao tcnica e monitoramento das reas irrigadas (5 mil produtores); paralisao indenizada da maior parte das reas com irrigao de arroz (3.548ha) e atendimento, com a gua poupada (5,7m3/s), a culturas com menor demanda unitria de gua em irrigao; capacitao de 2 mil produtores; incentivo modernizao tecnolgica, abrangendo equipamentos de irrigao em 1.250ha. Os recursos para pagamento de indenizao aos produtores que paralisaram o plantio de arroz R$ 500 por hectare tiveram como fonte a cobrana pelo uso de gua aos agricultores que tiveram suas outorgas regularizadas. O recebimento da indenizao teve como pr-requisito a participao do agricultor em cursos de capacitao em agricultura irrigada. Com essas aes, conseguiu-se reduzir o consumo de gua, em alguns casos, de trs litros por segundo para pouco mais de meio litro por segundo, por hectare. Adaptando-se nova realidade, 70% dos agricultores passaram a se dedicar fruticultura irrigada, atividade que normalmente consome menos gua que a agricultura irrigada de culturas temporrias, enquanto pequena parte dos agricultores restantes continuou com o arroz irrigado, por inadequao de suas terras para uso com as demais culturas. Atualmente, com a operao do Aude Castanho, a disponibilizao de gua para irrigao no Vale do Jaguaribe encontrase melhor equacionada. No entanto, o grau de amadurecimento dos agricultores e a melhoria da estrutura e dos instrumentos de gesto de recursos hdricos na bacia j conferem ao vale menor suscetibilidade a conflitos pelo uso da gua.
116

Racionalizao do uso da gua na agricultura irrigada

Mitigao de conflitos na bacia do Rio Piranhas-Au PB e RN: a bacia tem rea de cerca de 45 mil km2, abrangendo reas do Estado da Paraba (60,95%) e do Rio Grande do Norte (39,05%). Os principais conflitos no trecho baixo do rio, onde esto localizados o Distrito de Irrigao do Baixo Au Diba -, a usina termeltrica Termoau, e reas de fruticultura irrigada da empresa Del Monte. Junto foz do rio ocorreu rpida expanso da instalao de fazendas de criao de camares. A ANA e os Estados da Paraba e do Rio Grande do Norte firmaram um convnio de integrao visando ao estabelecimento de marco regulatrio que pactua a gesto de recursos hdricos na bacia e cria o ambiente adequado para implantao do comit de bacia. Esse marco foi estabelecido em resoluo da ANA de n 687, de 3 de dezembro de 2004, que dispe sobre o Marco Regulatrio para a gesto do Sistema Coremas-Au e estabelece parmetros e condies para a emisso de outorga preventiva e de direito de uso de recursos hdricos e declarao de uso insignificante. Para se ter idia da importncia desse fato, o pacto teve representatividade suficiente para estabelecer, por exemplo, que, com a regularizao dos usos, parte significativa da gua atualmente utilizada na carcinicultura no ficar disposio da atividade, uma vez que havia forte desequilbrio entre a disponibilidade total e a demanda de gua para criao de camares. Iniciativa para o gerenciamento compartilhado dos aqferos Jandara e Au, entre os Estados do Rio Grande do Norte e do Cear: A regio da Chapada do Apodi, entre os rios Apodi no Estado do Rio Grande do Norte e Jaguaribe no Estado do Cear, vem se destacando na produo de frutas e hortalias irrigadas, produzindo tanto para o mercado internacional como para o interno, cuja fonte de gua a subterrnea, com captaes realizadas do aqfero Au, a partir de poos tubulares com profundidades de 600 a
117

Antnio Flix Domingues & Cristianny Villela Teixeira Gisler

1000 metros e do Aqfero Jandara, com profundidades em torno de 60 a 120 metros. Nessa regio, no extremo oeste da Bacia Potiguar, o calcrio Jandara, tem revelado um excepcional carter crstico e gua de qualidade adequada fruticultura irrigada. Essas caractersticas atraram empresrios do setor que vm implantando em ritmo acelerado permetros irrigados para produo de melo e outros (CASTRO, V. L. L de et al. 2008). De acordo com os autores, o cadastramento realizado no primeiro semestre de 2003 pela Secretaria de Estado dos Recursos Hdricos, SERHID/RN, constatou a existncia de 602 poos tubulares na regio de Barana/RN. Das investigaes realizadas, em ambos os estados, os resultados obtidos traduzem um aumento da descarga atualmente extrada do aqfero Jandara, causando rebaixamentos excessivos concentrados na regio de Barana/RN. Os excessivos rebaixamentos, ocorridos no ano de 2002, fez com que a SERHID/RN, atravs de Decreto Governamental, estabelecesse uma rea crtica para a conservao dos recursos de gua subterrnea, com suspenso temporria da construo de novos poos tubulares, (exceto para abastecimento humano e animal), empreendendo uma intensa campanha de conscientizao junto aos usurios, para a regularizao dos poos, no que se refere ao requerimento das outorgas do direito de uso e as questes relacionadas ao desperdcio. Tal situao requer um equacionamento das polticas pblicas que permita encaminhar solues que atendam aos interesses scioeconmicos-ambientais dos dois Estados e nesse sentido os rgos gestores dos recursos hdricos do Rio Grande do Norte e do Cear esto formatando um arranjo legal/institucional, uma das etapas, que dever compor o sistema de gerenciamento compartilhado das guas subterrneas da Chapada do Apodi. Alm dessa postura, a SERHID/RN empenhou esforos no sentido de realizar o cadastro dos poos tubulares e estabelecer uma
118

Racionalizao do uso da gua na agricultura irrigada

rede de monitoramento, com 90 poos, em parceria com os usurios, tendo estes se comprometido e cumprido quanto colocao de um cano guia para a efetivao do respectivo monitoramento. Com uma viso preventiva, antecipando demandas e conflitos, esses Estados esto trabalhando conjuntamente com o objetivo de criar um marco regulatrio para a gesto e o uso das guas daquele aqfero transfronteirio, tendo, para isso, solicitado a colaborao da Agncia Nacional de guas. 8. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS BRASIL. Agncia Nacional de guas (ANA). gua, fatos e tendncias. Braslia: ANA; CEBDS, 2006. 31 p. BRASIL. Agncia Nacional de guas (ANA). Demanda mdia e retorno de gua de irrigao na bacia do rio So Francisco at Xing. Braslia: ANA. 4p. (Nota Tcnica 04/2004/SAS). BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente. Secretaria de Recursos Hricos. Plano Nacional de Recursos Hdricos: guas para o futuro: cenrios para 2020. Braslia: MMA, 2006. 2 v. CASTRO, V. L. L de et al. Iniciativa para o gerenciamento compartilhado dos aqferos Jandara e Au, entre os Estados do Rio Grande do Norte e do Cear. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE GUAS SUBTERRNEAS, 15., 2008, Natal. Anais... Natal: s.n., 2008. ITABORAHY, C.R. et al. Agricultura irrigada e o uso racional da gua. Braslia: ANA. Braslia, 2004. PIRES, R. C. de M. Conferncia: as cadeiras produtivas nos agronegcios: o exemplo da fruticultura irrigada no Rio Grande do Sul, no Sudeste e no Nordeste do Brasil, Revista Item, n. 63, p. 31-32, 2004. TELLES, D. A. gua na agricultura e pecuria. REBOUAS, A. da C. ; BRAGA, B.; TUNDISI, J. G. (Coord.) In: guas doces no Brasil: capital ecolgico, uso e conservao. 2. ed. ver. ampl. So Paulo: Escrituras. 703 p.

119

USO DE MODELOS NA PRTICA DA DETERMINAO DAS NECESSIDADES HDRICAS DAS CULTURAS


Luis Santos Pereira

1.

INTRODUO: CONCEITOS DE EVAPOTRANSPIRAO DE REFERNCIA

BASE

A necessidade de gua de uma cultura corresponde procura evapotranspirativa dessa cultura em determinado ambiente e recebendo tratos culturais determinados. A evapotranspirao (ET) das culturas pode observar-se atravs de lismetros, ser calculada com preciso recorrendo a observaes micrometeorolgicas ou ser estimada com base em variveis agro-meteorolgicas observadas, soluo que usada na prtica, nomeadamente do regadio. O mtodo prtico de clculo da evapotranspirao das culturas (ETc) recorre a observaes climticas padro e utiliza um duplo passo de estima (Allen et al., 1998; 2006b): por um lado, calculando a procu-

121

Lus Santos Pereira

ra climtica que representa as condies ambientais atravs da evapotranspirao de referncia (ETo); por outro lado, considerando a especificidade da cultura atravs de um coeficiente cultural (Kc). Para o efeito, recorre-se a uma dupla padronizao: a da cultura de referncia para o clculo da ETo, e a da cultura em causa, de forma a considerar que a mesma cultivada em condies favorveis obteno da produo mxima, condies para as quais se define Kc. Se tais condies ptimas no se verificam, como corrente na prtica de campo, deve recorrer-se a um terceiro passo de estima, quer utilizando um coeficiente de stress (Ks), quer ajustando o Kc s condies reais (Kc real). As necessidades de gua para a rega so estimadas atravs do balano hdrico do solo cultivado. Para tanto, considera-se que parte das necessidades de gua so satisfeitas pela precipitao, pela reserva de gua do solo e pela ascenso capilar e que as sadas de gua correspondem ET (transpirao pelas plantas e evaporao a partir do solo), percolao para alm da zona radicular e ao eventual escoamento superfcie do solo. Estas necessidades so posteriormente corrigidas pela eficincia da rega e com a fraco de lavagem, quando haja que controlar a salinidade do solo, para obteno das necessidades brutas ou totais da cultura na prtica de rega. A evaporao da gua exige grandes quantidades de energia. O processo evapotranspirativo regulado por trocas de energia superfcie dos cobertos vegetais e limitado pela quantidade de energia disponvel. Assim, possvel estimar a taxa de evapotranspirao atravs do balano dos fluxos de energia. Os termos principais do balano de energia, correspondentes a ganhos ou perdas para as superfcies vegetais, so a radiao lquida proveniente da atmosfera (Rn), o calor sensvel para o ar ou para a camada limite (H), o calor sensvel a partir do (ou para o) solo (G) e a evaporao ou evapotranspirao,expressa
122

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

como densidade de fluxo de calor latente (lET). O balano de energia pode ser expresso por:

ET = R n - H - G

(Eq. 1)

Todos os termos da equao (1) so expressos em unidades de energia por unidade de rea horizontal e por unidade de tempo. Os termos do lado direito da equao do balano de energia (Eq. 1) podem ser calculados a partir de factores climticos e de factores relativos vegetao (factores culturais), medidos ou estimados. Os factores climticos englobam os fluxos de radiao de curto e longo comprimento de onda, de e para a atmosfera, os efeitos sobre H resultantes do movimento horizontal do ar (velocidade do vento) e das temperaturas do ar e da superfcie e os fluxos de calor do solo. Os factores culturais englobam a resistncia difuso de vapor entre o interior e o exterior das folhas e caules e a resistncia difuso de vapor desde as superfcies da vegetao ou a superfcie do solo at atmosfera. Com objectivos de estimao, os processos de transferncia turbulenta no interior e acima dos copados, bem como os efeitos da partio da radiao lquida e da energia no interior dos copados, podem ser representados por simples resistncias. Para o efeito pode utilizarse o modelo linear big leaf de Monteith (Monteith, 1965; Monteith e Unsworth, 1990), no qual se consideram duas resistncias, de superfcie e aerodinmica, que operam em srie entre o interior das folhas e um plano de referncia acima da cultura (Figura 1). A resistncia de superfcie (rs), ou resistncia do copado, pode ser calculada a partir da resistncia passagem dos fluxos de vapor atravs das aberturas estomticas (rl) tomando em conta a rea foliar total da cultura. Porm, engloba tambm a resistncia aos fluxos de vapor relativos evaporao directa da gua do solo e aos fluxos no turbulentos de vapor que ocorrem no interior do copado at este atingir a superfcie exterior. A resistncia aerodinmica (ra) representa a re123

Lus Santos Pereira

sistncia transferncia turbulenta do vapor (raV) entre o coberto vegetal e um plano de referncia, associada correspondente transferncia vertical de calor sensvel de ou para a cultura ou vegetao (raH), como se representa na Fig. 1. Estes assuntos so abundantemente tratados na literatura (e.g. Jensen et al., 1990; Allen et al., 1998: Pereira e Allen, 1999; Pereira et al., 1999).

Figura 1. Representao esquemtica do modelo de Penman-Monteith com identificao dos termos essenciais do balano de energia, Rn, lET e H e das resistncias aerodinmicas para o calor e o vapor (raH = raV = ra) e da resistncia de superfcie (rs) A equao do balano de energia pode ser formulada em funo de Rn e G e dos parmetros que comandam H e lET. Assumindo que todos os fluxos so verticais (ausncia de adveco), que os coeficientes de transferncia relativos difuso turbilhonar so os mesmos para lET e H e que as diferenas entre coeficientes de transferncia relativos quantidade de movimento e ao calor podem ser quantificadas atravs de uma simples razo, a equao de PenmanMonteith (Monteith, 1965; Monteith e Unsworth, 1990) toma a forma: (Eq. 2)

124

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

onde (es ea) o dfice de presso de vapor (VPD) do ar ao nvel do plano de referncia (altura das medies meteorolgicas) onde a temperatura Ta e a presso de vapor ea, r a densidade mdia do ar, cp o calor especfico do ar a presso constante, D o declive da relao presso de vapor saturao - temperatura do ar, g a constante psicromtrica, rs a resistncia de superfcie e ra a resistncia aerodinmica. A eq. 2 pode ser utilizada directamente para calcular a ET de qualquer coberto vegetal desde que se conheam os valores dos parmetros culturais ao longo das vrias fases vegetativas. Porm, tais parmetros no se conhecem para a maioria das culturas. Conhecendo-se, porm, para a relva de climas temperados, torna-se possvel assumi-la como cultura padro e, normalizando a altura da cultura, de que dependem as resistncias referidas, possvel dar eq. 2 uma forma tal que seja apenas dependente do clima, isto das variveis climticas correntemente observadas em estaes agrometeorolgicas (cf. Allen et al., 1994a, Pereira et al., 1999). Nestas condies, a evapotranspirao de referncia (ETo) define-se como a taxa de evapotranspirao de uma cultura de referncia hipottica, para a qual se assume uma altura de 0.12 m, uma resistncia de superfcie constante de 70 s m-1 e um albedo de 0.23, semelhante evapotranspirao de um extenso coberto de relva (grama) verde de altura uniforme, em crescimento activo, cobrindo totalmente o solo e bem abastecido de gua. Consequentemente, como descrito em Allen et al. (1994a e b; 1998; 2006a e b), a eq. 2 toma a forma seguinte, designada como equao FAO-PM para a evapotranspirao de referncia:

(Eq. 3)

125

Lus Santos Pereira

onde: ETo evapotranspirao de referncia [mm d-1]; Rn radiao lquida superfcie da cultura [MJ m-2 d-1]; G densidade -2 -1 do fluxo de calor do solo [MJ m d ]; T mdia da temperatura do ar a 2 m de altura [C]; U2 velocidade do vento a 2 m de altura -1 [m s ]; (es ea) dfice da presso de vapor medido a 2 m de altura [kPa]; D declive da curva de presso de vapor [kPa C-1]; g constante psicromtrica [kPaC-1]; Cn coeficiente para a cultura de referncia [kJ-1 kg K] resultante da converso de segundos para dias ou horas e de coeficientes devidos substituio das variveis r, cp e ra (definidas na eq. 2) ; Cd coeficiente de vento para a cultura de referncia [kJ-1 kg K], resultante da razo rs/ra (no denominador da eq. 2) 0,408 valor para 1/l com l=2.45 MJ kg-1 Cn = 900 para clculos dirios e Cn = 37 (H 900/24) para clculos horrios. Assumindo rs = 70 s m-1 tem-se Cd = 0.34 para cculos dirios. Para clculos horrios prefervel distinguir as horas de noite e de dia, fazendo rs = 50 s m-1 durante as horas do dia e rs = 200 s m-1 durante as horas de noite (Allen et al., 2006a). Nestas condies tem-se Cd = 0.24 para as horas de dia (Rn > 0) e Cd = 0.96 para as horas de noite (Rn d 0). O fluxo de calor sensvel para o solo (G) assume-se como nulo para clculos dirios. Para clculos horrios far-se-h Ghr = 0.1 Rn durante as horas de dia e Ghr = 0.5 Rn durante as horas de noite. O clculo dos parmetros da eq. 3 deve ser padronizado (vd. Allen et al., 1998, 2006b, 2007b; Pereira, 2004). Em caso de falta de observaes ou de m qualidade de dados da humidade do ar, da radiao solar ou da durao da insolao, ou da velocidade do vento, pode seguir-se a metodologia de estimao de variveis em falta indicada por Allen et al. (1998; 2006b), que permite o clculo da ETo diria ou mensal recorrendo apenas a observaes da temperatura mxima e mnima, como demonstrado por Pereira et al. (2003) e Popova et al. (2006). De referir que foi
126

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

possvel estimar os valores dirios de ETo a partir de simples previses meteorolgicas com erros aceitveis, maiores em caso de climas ridos e pequenos em climas hmidos e sub-hmidos (Cai et al., 2007). De grande importncia, porm, a qualidade das observaes e que estao meteorolgica no correspondam condies de aridez j que a eq. 3 foi estabelecida, conforme a definio acima, para condies de pleno abastecimento hdrico da vegetao acima da qual se fazem as observaes. Allen et al. (1998; 2006b) propuseram metodologias simples para anlise e correco de dados que conveniente utilizar. 2. EVAPOTRANSPIRAO DAS CULTURAS 2.1. Coeficientes Culturais A evapotranspirao cultural, ETc (mm d-1), calculada multiplicando a evapotranspirao de referncia, ETo (mm d-1), pelo coeficiente cultural, Kc (adimensional), como vulgarizado por Doorenbos e Pruitt (1975) e adoptado posteriormente (Allen et al., 1998 e 2006b; Pereira, 2004; Pereira e Alves, 2005): ETc = Kc ETo (Eq. 4)

O coeficiente cultural, conforme bases tericas analisadas por Pereira et al. (1999), representa a integrao dos efeitos de trs caractersticas que distinguem a evapotranspirao da cultura da de referncia: a altura da cultura (h), que afecta a rugosidade e a resistncia aerodinmica; a resistncia de superfcie relativa ao par cultura - solo, que afectada pela rea foliar (determinando o nmero de estomas), pela fraco de cobertura do solo pela vegetao, pela idade e condio das folhas, e pelo teor de humidade superfcie do solo;

o albedo da superfcie cultura-solo, que influenciado pela


127

Lus Santos Pereira

fraco de cobertura do solo, pela vegetao e pelo teor de humidade superfcie do solo e influencia a radiao lquida disponvel superfcie, Rn , que a principal fonte de energia para as trocas de calor e de massa no processo de evaporao. Durante o perodo vegetativo, o valor de Kc varia medida que a cultura cresce e se desenvolve, do mesmo modo que varia com a fraco de cobertura da superfcie do solo pela vegetao, e medida que as plantas envelhecem e atingem a maturao. Por este motivo, tem sido procurado calcular Kc em funo do LAI efectivo dado que a transpirao de uma cultura varia ao longo do ciclo vegetativo de forma semelhante ao LAI. No entanto, apenas se tem atingido um sucesso relativo porque a ET da cultura varia tambm com a evaporao da gua do solo, a qual mais importante na fase inicial da cultura, quando a cobertura do solo pequena, e se reduz muito em culturas que sombreiam bem o solo quando desenvolvidas. Os valores de Kc representam a ET para condies de cultivo ptimas, de forma a que as culturas atinjam o seu potencial produtivo, i.e., para culturas submetidas a uma gesto agronmica apropriada s condies de meio e a uma gesto da gua que evite stress hdrico. Na prtica, porm, a ET real das culturas frequentemente inferior ETc potencial (eq. 4) desde que as condies culturais ou a gesto hdrica sejam menos boas, ou devido salinidade do solo ou da gua. Convm, assim, estabelecer uma diferena clara entre a ETc, que representa condies potenciais de produo (eq. 4), e a ET relative a condies no ptimas, que designamos por ETc real e se define: ETc real = Kc real ETo (Eq. 5)

onde Kc real o coeficiente cultural real incorporando um conjunto de impactes de stress ambiental e cultural. Kc real obtido a partir de Kc atravs de vrios processos referidos por Allen et al. (1998, 2006b), nomeadamente por simples comparao entre as densidades de copado ou os LAI
128

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

da cultura com os esperados para uma cultura saudvel e sem stress. Os coeficientes culturais podem ser aproximados de duas formas: os K c simples e os K c duais (Fig. 2). A forma dual dos K c a seguinte (Wright, 1982): Kc = Ks Kcb + Ke (Eq. 6)

onde Kc o coeficiente cultural (eq. 4), Kcb o coeficiente cultural basal, Ks o coeficiente de stress e Ke o coeficiente de evaporao da gua do solo. O Kc simples representa a soma dos valores mdios de Kcb e Ke para cada fase vegetativa da cultura, isto :

K c = K cb + K e

(Eq . 7)

O coeficiente de base (Kcb) a razo entre a ETc e a ETo quando a camada superficial do solo se encontra seca, mas sendo o teor em gua do solo na zona radicular adequado para manter a cultura em conforto hdrico. Deste modo, o Kcb representa o limite inferior (ou valor de base) do K c quando se lhe subtraem os efeitos do humedecimento da camada superficial do solo pela rega ou pela precipitao. O coeficiente de stress ou de dfice de humidade do solo (Ks) reduz o valor de Kcb quando o teor de humidade do solo na zona radicular insuficiente para manter a plena transpirao das plantas. Por seu lado, o coeficiente de evaporao do solo (Ke) representa a evaporao do solo hmido superfcie, a qual se adiciona transpirao representada no Kcb.para representar a ET. 2.2. Coeficientes culturais simples A aplicao da eq. 6 requere o clculo dirio do balano hdrico na camada superficial do solo, como se apresenta em Allen et al. (1998; 2005b), e conduz a resultados mais precisos, nomeadamente quando seja necessrio melhor conhecimento da componente evaporao do

129

Lus Santos Pereira

solo (cf. Allen et al., 2005c). Para evitar tais clculos dirios, que exigem conhecimento das fraces sombreadas pela cultura, molhada pela rega e molhada e exposta radiao solar ao longo do ciclo vegetativo da cultura, as aplicaes correntes fazem-se, para intervalos de tempo relativamente longos, recorrendo aos coeficientes culturais simples (eq. 7). A curva dos coeficientes culturais caracteriza tipicamente o desenvolvimento de uma cultura anual, desde a sementeira ou plantao at colheita, sendo que as mudanas na forma da curva acompanham o desenvolvimento e a senescncia da cultura (Fig. 3). Naturalmente, so necessrias algumas adaptaes quando se trata de culturas multianuais ou perenes. A curva dos coeficientes culturais (Fig. 3) construda atravs dos passos seguintes: a) Dividir o ciclo vegetativo em quatro perodos de acordo com a fenologia e o desenvolvimento da cultura: (1) perodo inicial, (2) perodo de crescimento rpido, (3) perodo intermdio e (4) perodo final. Kc ini b) Identificar os trs valores de Kc que correspondem a , Kc mid e Kc end: Kc ini: valor de

K cb + K e

durante o perodo inicial:

culturas anuais - da sementeira ou plantao at H 10 % de cobertura do solo culturas perenes - desde que termina a dormncia at que se estabelece o crescimento vegetativo. Kc mid: valor de K cb + K e durante o perodo intermdio: culturas anuais - desde que se estabelece a cobertura total do solo at ao incio da maturao ou senescncia

culturas perenes - desde que se atinge o desenvolvimento vegetativo

130

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

pleno at ao incio da senescncia ou a mudana de colorao das folhas Kc end : valor de K cb + K e na data de colheita ou do incio da dormncia. a) Traar os segmentos de recta relativos aos quatro perodos de desenvolvimento como indicado na Fig. 3. As curvas dos coeficientes culturais so fceis de definir para culturas anuais uma vez que os quatro perodos vegetativos assinalados acima (Fig. 3) so fceis de identificar, Para culturas perenes necessrio proceder sua definio por comparao com as fases do ciclo de culturas conhecidas tomando em ateno as indicaes acima (Allen et al., 1998, 2006b).

Figura. 3 Curva dos coeficientes culturais e definio dos perodos vegetativos correspondentes (adaptado de Allen et al., 1998) O traado das curvas dos coeficientes culturais e os consequentes resultados do clculo da ETc so particularmente sensveis definio temporal dos perodos vegetativos acima referidos os erros resultantes so frequentemente maiores dos que os devidos escolha dos Kc - pelo que os mesmos devem basear-se em observao das culturas. Os valores tabelados por Allen et al. (1998; 2006b) podem afastar-se muito dos reais dado que estes dependem muito das variedades, das datas de sementeira ou plantao, das prcticas culturais e das condies ambientais, nomeadamente as que determinam as
131

Lus Santos Pereira

taxas de crescimento e a maturao dos produtos finais. o caso das culturas tropicais, nomeadamente fruteiras, para as quais os conhecimentos existentes so pouco divulgados e insuficientes, o que merece um projecto de cooperao internacional adequado. Os valores de Kc mid e Kc end apresentados por Allen et al. (1998; 2006b) ou Pereira (2004) correspondem a condies de clima subhmido, caracterizadas por humidade relativa mnima diria mdia RH 45% e velocidade mdia diria do vento u2 2 m s-1. absolutamin mente necessrio corrigi-los para as condies climticas locais, incluindo efeitos advectivos. Tomando como base consideraes empricas e a base terica analisada por Pereira et al. (1999), tal correco para o perodo intermdio faz-se atravs de

(Eq. 8) onde o valor coeficiente cultural para o perodo intermdio, Kc mid, se obtm do respectivo valor tabelado, Kc mid tab , em funo de u2, de RHmin e da altura mdia da cultura, h [m], quando o seu desenvolvimento vegetativo mximo. Esta correco (eq. 8) aplica-se igualmente ao coeficiente cultural final Kc end se > 0.45 (valores menores correspondem a condies em que a cultura seca ou perdeu as folhas nessa data tornando desnecessrio o ajustamento). Os valores tabelados de Kc mid e Kc end apresentados por Allen et al. (1998; 2006b) e Pereira (2004) cobrem muito insuficientemente as culturas tropicais e, por isso, dever desenvolver-se estudo adequado que recolha e padronize a informao recolhida em pases tropicais e subtropicais para as culturas tpicas destas regies. No caso de culturas perenes arbustivas e arbreas, caso de culturas fruteiras, porque no cobrem totalmente o solo e este pode estar nu, coberto por vegetao activa ou coberto com mulch, necessrio adaptar os valores tabelados de Kc mid e Kc end apresentados por aque132

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

les autores densidade de cobertura pela vegetao ou recorrer aos Kcb e Ke, como se refere adiante. Em culturas anuais, a ETc durante o perodo inicial predominantemente devida evaporao da gua do solo na sua camada superficial. Consequentemente, Kc ini deve ser estimado considerando procura evaporativa da atmosfera (representada pela ETo), a frequncia de humedecimentos da superfcie do solo durante o perodo inicial, tanto pela rega como pela precipitao, as quantidades infiltradas e as caractersticas do solo para armazenar gua nos 10 a 15 cm superficiais e para ceder gua por capilaridade at esta camada evaporativa a partir da camada inferior. Para o seu clculo pode usar-se um mtodo grfico ou procedimentos de clculo numrico como referido por Allen et al. (1998, 2005b; 2006a) e Pereira (2004). Em ambos os casos, os Kc ini calculados devem ser corrigidos pela fraco de solo humedecida (fw), que varia entre 1.0 para a chuva e a asperso e 0.3 a 0.4 para a rega gota a gota: por um lado, a precipitao P considerada concentrada nessa fraco fw, sendo portanto P/fw; por outro lado, o Kc ini assim calculado deve ser multiplicado por fw visto se referir a toda a superfcie da parcela. 2.3. Coeficientes Culturais Duais Para regas de alta-frequncia e para culturas com cobertura parcial do solo, assim como para regies com precipitao frequente, o uso da metodologia dos coeficientes culturais duais (Fig. 4) permite produzir estimativas da evapotranspirao cultural mais exactas (Allen et al., 2005b). De facto, dividir o coeficiente cultural (Kc) nas componentes de evaporao do solo (Ke) e de coeficiente cultural basal (Kcb) permite uma melhor percepo das fraces de gua, provenientes da precipitao ou da rega, utilizadas pela cultura, assim como avaliar as vantagens de manter uma fraco do solo seca ou a utilizao de mulches para controlar a evaporao do solo (E). As primeiras aplicaes da metodologia dos coeficientes cultu133

Lus Santos Pereira

rais duais so relatadas por Allen (2000) para a cultura do algodo e por Liu e Pereira (2000) para as culturas de trigo e milho na China. Outra aplicao cultura de algodo, cultura de cobertura parcial do solo, relatada por Howell et al. (2004), que confirmaram a exactido do mtodo e a sua capacidade para comparao da ETc entre rega deficitria, rega para a produo mxima e sem rega. Outros estudos referem bons resultados na sua utilizao em pomares (e.g. Pao et al., 2006).

Figura 4. Coeficiente cultural de base Kcb relativo transpirao da cultura e coeficiente de evaporao a partir do solo Ke para as vrias fases de uma cultura As primeiras aplicaes da metodologia dos coeficientes culturais duais so relatadas por Allen (2000) para a cultura do algodo e por Liu e Pereira (2000) para as culturas de trigo e milho na China. Outra aplicao cultura de algodo, cultura de cobertura parcial do solo, relatada por Howell et al. (2004), que confirmaram a exactido do mtodo e a sua capacidade para comparao da ETc entre rega deficitria, rega para a produo mxima e sem rega. Outros estudos referem bons resultados na sua utilizao em pomares (e.g. Pao et al., 2006). Os valores de Kcb para numerosas culturas esto tabelados (Allen
134

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

et al., 1998, 2006b) ou podem ser calculados a partir dos Kc simples (Pereira, 2004; Pereira e Alves, 2005) definindo-se uma curva de coeficientes culturais de base em tudo semelhante dos Kc simples referida acima j que as fases de desenvolvimento das culturas (Fig. 4) so as mesmas. Os valores de Kcb devem ser corrigidos para o clima conforme Eq. 8. O valor mximo para Ke ocorre num perodo imediatamente a seguir a uma rega ou a chuva (Fig. 4). A evaporao a partir do solo governada pela quantidade de energia disponvel superfcie do solo, a qual depende da poro da energia total que consumida pela planta na transpirao. O coeficiente K e decresce depois de cada humedecimento medida que aumenta a quantidade acumulada de gua evaporada a partir da camada superficial do solo. Consequentemente, Ke pode ser calculado como: (Eq.9) onde Kr coeficiente de reduo da evaporao[0-1], Kcb coeficiente cultural de base, e Kc max valor mximo para Kc imediatamente a seguir a uma chuva ou uma rega. Contudo, Ke limitado pela fraco de solo humedecido e exposto luz solar, few [0.01 1], resultando por isso Ke fewKcmax (Eq. 10) Kc max verificar-se- imediatamente a seguir chuva ou rega, podendo calcular-se recorrendo funo max (mximo entre) por

(Eq. 11) Esta equao estima a evaporao que ocorre numa superfcie cultivada, independentemente do grau de cobertura. No entanto, a evaporao a partir do solo maior na fraco de solo que no esteja coberta pela cultura e que tenha sido humedecida pela chuva ou pela rega, few
135

Lus Santos Pereira

[0 - 1]. Nestas condies o fluxo evaporativo concentra-se na fraco de solo humedecido exposta radiao. Quando se calcula um nico Kc max, ento U2, RHmin e h correspondem a valores mdios referentes ao perodo vegetativo intermdio. Quando se realizam clculos mais detalhados, U2 e RHmi correspondem a valores mdios referentes a perodos curtos (p. ex. 5 ou 10 dias). h pode ser estimado para os mesmos intervalos de tempo; para o perodo inicial, h pode assumir-se artificialmente igual ao da cultura de referncia (h = 0.12 m). O mtodo usado para estimar a evaporao a partir do solo semelhante ao usado para calcular Kc ini, admitindo-se uma evaporao bifsica. Na primeira fase, a taxa de evaporao mxima enquanto a evaporao acumulada, De [mm], no atingir REW. Quando De excede REW, o processo evaporativo decorre na segunda fase e a taxa de evaporao decresce proporcionalmente quantidade de gua ainda disponvel para evaporar, TEW-REW. Deste modo, o coeficiente Kr (Eq. 9) pode calcular-se do modo seguinte (Fig. 5):

Figura 5. Teoria bifsica da evaporao para estimar a evaporao a partir de um solo com vegetao recorrendo ao coeficiente de decrscimo da evaporao (Allen et al., 2005a e b)
136

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

Kr = 1 para De REW

(eq. 12a)

Kr =

TEW D e para TEW REW

D e > REW

(Eq.

12b)

onde REW e TEW [mm] correspondem, respectivamente gua facilmente evaporvel e gua evaporvel total na camada evaporativa do solo e De a evaporao acumulada [mm] originada na fraco few de solo humedecido e exposto radiao solar directa. De calcula-se atravs de um balano hdrico dirio do solo relativo camada superior do solo (Fig. 6), com uma espessura Ze, menor em solos ligeiros (100 mm) e maior em solos pesados (e 150 mm) referente apenas fraco few de solo hmido e exposto radiao solar.

.Figura 6. Balano hdrico da camada evaporativa de um solo cultivado. A equao do balano hdrico da camada evaporativa do solo ento:

para [0 d De j d TEW] (Eq. 13)


137

Lus Santos Pereira

onde o ndice j identifica o dia para o qual a estima feita, Pj representa a precipitao [mm] ROj o escoamento [mm], limitado a [0 d ROj d Pj], I a lmina mdia de rega que se infiltra em toda a parcela regada [mm], Ej j a evaporao a partir da fraco few de solo humedecido e exposto radiao solar directa [mm], Te j a transpirao [mm] originada na mesma fraco few de solo humedecido e exposto [0.01 - 1], DPe j a percolao a partir da mesma fraco quando o teor de humidade excede a capacidade de campo, e fw a fraco de solo humedecido pela rega ou precipitao [0.3 1]. Os procedimentos para a estimativa destes parmetros so dados por Allen et al. (2005b; 2006b) e Pereira (2004). Para culturas sobre as quais no h informao sobre os coeficientes culturais mas de que se conhece a fraco de cobertura do solo pela vegetao (fc), pode estimar-se Kcb mid por (Allen et al., 1998, 2006b):

Kcbmid= Kc min+ (Kcbfull- Kc min) min2 fc , fc ef


1 (Eq. 14) (1+ h)

onde fc a fraco de solo coberto pela vegetao, fc ef a fraco efectiva de solo coberta por vegetao, obtida a partir de fc de forma a considerar o efeito de sombra da vegetao sobre o solo descoberto, Kcb full o mximo valor de Kcb para culturas que cobrem completamente o solo tendo a mesma altura h, e Kc min o valor de Kc para solo seco e nu (0.15 a 0.20 ou, em perodos longos sem chuva ou rega, 0.0). As estimativas de fc e de fc eff ,tal como de h, so forosamente realizadas ao caracterizar a vegetao cuja evapotranspirao se pretende estimar. Por seu lado, Kcb h pode estimar-se por

h (1.0 + 0.1h, 1.20)+[0.04(u2 2) 0.004(RHmin45) ] Kcb full=min 3

0.3

138

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

Quando a vegetao ocorra em tufos isolados, Kcb h dever majorar-se para ter em conta efeitos de adveco local. Quando a vegetao possua alto grau de controlo estomtico, Kcb h deve ser corrigido por defeito. Para o caso de culturas que cobrem o solo apenas parcialmente, conveniente o recurso ao coeficiente de densidade da vegetao (Kd), cuja equao se baseia na fraco de solo coberto (ou ensombrado ao meio dia) pela vegetao e na altura mdia das plantas como proposto por Allen et al. (2007b):
1 1+ h K d = min 1, M L f c eff , f c eff

(Eq. 16)

onde fc eff a fraco do solo efectivamente coberto ou ensombrado ao meio dia pela vegetao [0 a 1.0], h a altura mdia das plantas, [m], e ML um multiplicador de fc eff para impr um limite superior transpirao relativa por unidade de rea [1.2 a 2.0]. Nestas condies, o Kcb das culturas cuja densidade das plantas e/ou a rea foliar so inferiores cobertura completa pode estimar-se pela equao

K cb = K c min + K d K cb full K c min

(Eq. 17)

onde Kc min o valor mnimo de Kcb representando solo nu, Kcb full o Kcb que teria a vegetao se ocorressem condies de cobertura total (corrigido para o clima local) e Kd o factor densidade (eq. 16). Kc min 0.0 durante longos perodos sem chuva ou rega e Kc min 0.15 a 0.20 em perodos em que ocorre rega ou chuva. No caso de fruteiras com solo vegetado (relva ou outra herbcea) a equao 17 toma a forma

K cb = K cb cov er + K d (max K cb full K cb cov er , 0 )

(Eq. 18)

onde Kcb cover o Kcb da cobertura do solo em ausncia de folhagem. Na Tabela 1 apresentam-se para vrias fruteiras os valores de Kcb full, Kc min e Kcb cover para fruteiras relativos aos perodos inicial, intermdio
139

Lus Santos Pereira

e final para uso com as equaes 16 a 18 (Allen et al., 2007b). Estas aproximaes pelos coeficientes culturais de base podem ser utilizadas para a normalizao de valores de Kc para culturas tropicais e sub-tropicais a partir da informao disponvel em estudos locais. 2.4. Coeficiente de Espaos Verdes Um espao verde um elemento de paisagem heterogneo, constitudo por diferentes tipos e espcies de plantas, com necessidades hdricas diferenciadas, crescendo em ambientes diversos no que se refere a sombra e microclima, com diferentes densidades, e com a possibilidade de adoptar ndices de stress diferenciados, resultando para cada espao verde que as necessidades de rega so especficas e diferenciadas espacialmente para cada uma das suas zonas (hidrozonas). Os espaos verdes jardins, parques, campos de golfe so frequentemente regados e requerem conhecimento adequado das necessidades de gua. Para o efeito, desenvolveram-se vrios procedimentos (Costello et al., 2000, McCabe, 2005, Snyder e Eching, 2004 e 2005; Allen et al., 2007b). O coeficiente cultural (Kc) utilizado para o clculo das necessidades de gua das culturas no representa bem as condies de uso da gua dos espaos verdes pelo que foi criado o coeficiente de espaos verdes (KL) que o modifica e adapta a estes cobertos vegetais ETL = KL ETo (Eq. 19)

onde ETL a ET de um espao verde [mm d-1, mm ms-1, mm ano-1], ETo a ET de referncia (eq. 3) e KL o coeficiente de espaos verdes. Este calculado pela equao seguinte: KL act = Kv Kd Kmc Ks (Eq. 20)

onde Kv o coeficiente de vegetao, que caracteriza a ETL para um solo totalmente ou quase totalmente coberto por um dado tipo de vegetao, no sujeita a sombreamento nem stress hdrico, e em condies
140

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

Tabela 1. Valores de Kcb full, Kc min e Kcb cover para fruteiras relativos aos perodos inicial, intermdio e final para uso com as equaes 16 a 18 (Allen et al., 2007b)
[1] Kcb full[1] Kcb full[1] Kcb full[1] K Kcb cover[1] Kc min[1] cb cover -ini -mid -end -ini -mid, end

Amndoas s/ cobertura do solo[2] - solo coberto Mas, cerejas, peras - c/ vernalizao[4] - s/ vernalizao [4] Alperces, pessegos, ameixas, - c/ vernalizao [5] - s/ vernalizao [6] Abacate - s/ cobertura do solo [7] - solo coberto Citrinos [8] Manga - s/ cobertura do solo [9] [10] Oliveiras Pistaquios Nozes[12] Uvas de mesa[13] - para vinho[13]

0.20 0.20 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.80 0.25 0.60 0.30 0.40 0.20 0.20

1.00 1.00 1.15 1.15 1.20 1.20 1.00 1.00 0.80 0.85 0.70 1.00 1.10 1.15 0.80

0.70[3] 0.70[3] 0.80[3] 0.80


[3]

0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15

-0.75 0.40 0.75 0.40 0.70 -0.75 0.75 -0.70 0.70 0.75 0.70 0.70

-0.80 0.80 0.80 0.80 0.80 -0.80 0.80 -0.70 0.70 0.80 0.70 0.70

0.80[3] 0.80[3] 0.90 0.90 0.80 0.70 0.60 0.70 0.65 0.90 0.60

os Kc end representam Kc antes da queda das folhas; depois tem-se Kc end 0.20 para solo nu e seco ou vegetao morta e Kc end 0.50 to 0.80 para vegetao em crescimento activo. [4] fazendo fc eff = 0.5, ML = 2 and h = 3 m para Kd na Eq.16, obtm-se pela Eq. 18 valores de Kcb similares aos de FAO-56 [24] fazendo fc eff = 0.45, ML = 1.5 and h = 3 m para Kd na Eq.16, obtm-se pela Eq. 18 valores de Kcb similares aos de FAO-56 [25] fazendo fc eff = 0.45, ML = 1.5, h = 3 m para Kd na Eq.16, obtm-se pela Eq. 18 valores de Kcb similares aos de FAO-56 [26] fazendo fc eff = 0.4, ML = 2 and h = 4 m para Kd na Eq.16, obtm-se pela Eq. 18 valores de Kcb similares aos de FAO-56. [27] fazendo fc eff = 0.2, 0.5 e 0.7, ML = 1.5 and h = 2, 2.5 e 3 m para Kd na Eq.16, obtm-se pela Eq. 18 valores de Kcb cerca de 15% superiores aos valores indicados no FAO-56 para os mesmos 3 nveis de valores de f c eff [28] fazendo fc eff = 0.7 to 0.85, ML = 1.5 and h = 5 m para Kd na Eq.16, obtm-se pela Eq. 18 valores de Kcb similares aos de Azevedo et al. (2003). [29] fazendo fc eff = 0.7, ML = 1.5 and h = 4 m para Kd na Eq.16, obtm-se pela Eq. 18 valores de Kcb similares aos de FAO-56 [30] fazendo fc eff = 0.7, ML = 1.5 and h = 5 m para Kd na Eq.16, obtm-se pela Eq. 18 valores de Kcb similares aos de FAO-56 [31] fazendo fc eff = 0.45, ML = 1.5, h = 2 m para Kd na Eq.16, obtm-se pela Eq. 18 valores de Kcb similares aos de FAO-56 [32] fazendo fc eff = 0.5, ML = 1.5 and h = 2 m para Kd na Eq.16, obtm-se pela Eq. 21 valores de Kcb similares aos de FAO-56
[3]

[1] Geralmente, o valor de Kc ini estimado como 0.10 + Kcb ini dado pela Eq. 18 e Kc mid e Kc end so estimados por 0.05 + Kcb mid ou Kcb end dados pela Eq. 18. [2] fazendo fc eff = 0.4, ML = 1.5 and h = 4 m para Kd na Eq.16, obtm-se pela Eq. 18 valores de Kcb similares aos de FAO-56.

141

Lus Santos Pereira

de mxima ET para a sua espcie; Kd o coeficiente de densidade de plantao (eq. 16) e serve para adequar ETL a diferentes densidades das plantas de um dado tipo de vegetao; Kmc o coeficiente de microclima, para tomar em considerao o microclima onde as plantas se desenvolvem no que se refere s condies que favorecem ou limitam a ET da vegetao; e Ksm o coeficiente de stress intencional que traduz a conduo da rega, com ou sem stress hdrico. Estes coeficientes esto tabelados pelos autores acima referidos. 2.5. Teledeteo para Obteno dos Coeficientes Culturais O uso de imagens de satlite permite o clculo de diversos ndices de vegetao ao combinar a informao relativa reflexo das ondas de vrios comprimentos. O mais utilizado o NDVI, que se relaciona bem com o estado hdrico das culturas e, por isso, com os Kc ou Kcb (Fig. 7). Para o efeito pode recorrer-se a vrios algoritmos e h que realizar calibrao cuidadosa para adequada relao entre os NDVI e os Kc ou Kcb (Allen et al., 2007a).

Figura 7. Relaes entre a curva dos Kc e a curva dos NDVI para uma cultura de milho em Barrax (Calera et al., 2005) So j numerosos os trabalhos neste domnio, destacando-se a sua aplicao para apoio a avisos de rega (Calera et al., 2005; GaratuzaPayan e Watts, 2005); para anlise regional da ET e para o planeamento de recursos hdricos para a agricultura (Bastiaanssen e Harshadeep, 2005; Allen et al., 2007a).
142

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

O uso de informao produzida por teledeteo obriga utililizao de sistemas de informao geogrfica (SIG) visto tal informao ser espacializada. Para o uso de tal informao requere-se modelao do balano hidrolgico com bases de dados georeferenciados. Entre tais dados devem mencionar-se as propriedades hidrulicas dos solos capacidade de campo e ponto de emurchecimento bem como as propriedades evaporativas do solo TEW e REW -, necessrias ao clculo da evaporao diria quando se usam Kc duais. Para tanto h que realizar o mapeamento de solos a partir de observaes de campo, do uso de funes de pedo-transferncia, da anlise variogramas rekativos s propriedaes em estudo, e de mtodos de interpolao, nomeadamente o krigging (Mateus et al., 2007). Um exemplo de tal mapeamento apresenta-se na Fig. os 9 visando a aplicao dos Kc duais com Kcb estimado por teledeteo.

Figura 8. Mapeamento das propriedades hidrulicas dos solos para constituio de bases de dados espacializados. esquerda, para pF 2; direita para pF 4.2 3. NECESSIDADES DE GUA PARA REGA E BALANO HDRICO DO SOLO O conhecimento do balano hdrico do solo na zona explorada pelas razes fundamental para uma boa gesto da gua em regadio.
143

Lus Santos Pereira

Na conduo da rega necessrio responder a trs questes: quando, quanto e como regar. A resposta depender do grau de conhecimento dos processos ligados s transferncias hdricas na zona de enraizamento da cultura regada, entre as plantas, o solo e a atmosfera. As manifestaes fisiolgicas das plantas devidas carncia hdrica devero servir como indicadores padro para determinar quando regar. Estes indicadores podem ter carcter emprico, como cor, viosidade, turgidez, enrolamento das folhas, ou constituir mtodos cientficos, como os relativos ao potencial da gua nas folhas, temperatura do copado, ou a variao dos dimetros de caules e ramos. Por outro lado, podero servir de padro para a calibrao prtica de mtodos baseados na medio de processos que ocorrem no meio onde a cultura se desenvolve, - a atmosfera e o solo, caso da medio do fluxo de seiva para estimar a taxa de transpirao da cultura, a utilizao de medies de variveis meteorolgicas para estimar a ET cultural (que se analisou acima), a observao da taxa de variao do teor de gua no solo por mtodos como o gravimtrico, o da sonda de neutres ou o do TDR, ou do potencial da gua no solo com tensimetros. Em todos os casos, as variveis observadas permitem optimizar a deciso relativa oportunidade da rega desde que os mtodos estejam calibrados ou validados para a cultura e o ambiente em que esta se desenvolve. Contudo, estes ou outros mtodos no se podem dissociar dos processos de transferncia hdrica no solo, pois este constitui o meio onde se efectua o armazenamento e transporte de gua at s razes das plantas. No entanto, o papel do solo menos importante no caso de rega com pequenas dotaes e de alta frequncia, j que a dotao tende a ser igual ao consumo (devendo contudo prevenir-se os riscos de salinizao da zona de enraizamento). Porm, a dotao de rega no dever depender apenas do intervalo entre regas ou da extraco da gua pelas plantas e evaporao, mas tambm do teor armazenado no solo e da possibilidade de ocorrerem contribuies a partir da toalha
144

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

fretica atravs da ascenso capilar. Por outro lado, pode ocorrer percolao para alm da zona radicular se as dotaes forem excessivas, com arrastamento de fertilizantes, como pode ter que se aplicar dotaes majoradas de uma fraco de lavagem destinada ao controlo da salinidade atravs da lavagem controlada dos sais da soluo do solo. A dotao a aplicar depende porm do mtodo de rega utilizado (Pereira, 1999; Pereira et al., 2002). A determinao do balano hdrico do solo na zona de enraizamento, com a respectiva quantificao dos termos que o constituem e a caracterizao dos padres de ocorrncia dos processos de transferncia hdrica (padres de extraco radical e de escoamento de gua no solo) uma necessidade determinante para a gesto da rega e para o seu melhoramento e optimizao (vd. Cameira et al., 2003, 2005) A equao geral do balano hdrico na zona de enraizamento de espessura Dz (m) e para um intervalo de tempo Dt (dias)

S = (P + In + GW) (Qr + DP + ETc )

(Eq.

21)

onde DS a variao do armazenamento de gua no solo, P a precipitao, In a dotao de rega, GW o fluxo acumulado de ascenso capilar, Qr o escoamento superficial, DP o fluxo acumulado de percolao e ETc a evapotranspirao da cultura, sendo todos os termos expressos em mm e relativos ao perodo Dt. A Eq. 21 pode resolver-se em relao a qualquer uma das variveis, permitindo calcular as necessidades de rega In. Qr geralmente despreza-se, P observa-se, a ETc calcula-se como se referiu atrs, enquanto GW e DP podem estimar-se por vrios mtodos (Liu et al., 2006). DS pode observar-se ou simular-se em conjunto com In, como acontece nos modelos de balano hdrico (Pereira et al., 1992; 1995; Pereira, 2004). Para a realizao do balano hdrico, porm, mais adequado recorrer a limiares relativos aos teores de humidade do solo. Adptando
145

Lus Santos Pereira

o conceito de fraco da gua do solo extravel sem afectar a produo (p) pode calcular se a gua facilmente disponvel (RAW):

RAW = p TAW = p 1000 ( FC WP ) Z r

(Eq. 22)

onde RAW a gua do solo facilmente disponvel e TAW a gua disponvel total, ambos expressos em mm e referindo-se profundidade Zr da zona explorada pelas razes [m], p a fraco da gua do solo extravel sem afectar a produo, i.e., a fraco de TAW que pode ser extrada da zona radicular sem que ocorra stress hdrico, enquanto qFC e qWP representam os teores de gua do solo capacidade de campo e no coeficiente de emurchecimento [m3 m-3]. Os valores indicativos da fraco p e da profundidade explorada pelas razes Zr para um grande nmero de culturas so dados por Allen et al. (1998; 2006b) e Pereira (2004) e devem ajustar-se ao clima, nomeadamente em funo de ET. O balano hdrico do solo visando simular o seu teor de humidade para cada dia i pode escrever-se

i =i1 +

(P Q )+ I
i ri

n i ETc i DPi +GWi

1000 z r i

(Eq. 23)

onde qi e qi-1 so os teor de gua do solo na zona radicular [m3 m-3] nos dias i e i-1. Esta equao pode resolver-se em ordem a In para o dia em que qi atinge o limiar de rega pretendido. No se regando com dfice, ser o correspondente fraco p definida acima tendo-se:
p =(1p )( FC WP ) + WP

(Eq. 24)

Se a fraco extravel for diferente por deciso de gesto do regante, incluindo por carncia de gua, a varivel p ser substituda por MAD. A quantidade de gua necessria para restabelecer ento o teor de gua do solo capacidade de campo

I ni =1000z ri FC p

(Eq. 25)

146

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

cujo somatrio para todo o ciclo cultural, depois de corrigido para as necessidades de lavagem de sais, corresponde s necessidades lquidas de gua para rega, IWR:
IWR = ETc PGW+ DP+ S 1LR

(Eq. 26)

onde LR a fraco de lavagem e onde se considerou o termo Qr = 0 na Eq. 21. As necessidades brutas ou globais de gua de rega, GIWR, para a cultura em causa dependem do processo de aplicao da gua, i.e., do mtodo e sistema de rega, e do sistema de transporte e distribuio da gua a partir da sua origem. Para o efeito, considera-se a eficincia global Ef, inclusiva da eficincia de aplicao relativa ao sistema de rega utilizado e das eficincias de distribuio e de transporte relativas rede de rega, ou seja,
GIWR = IWR Ef

(Eq. 27)

4. MODELOS 4.1. WINISAREG Bom nmero de modelos de simulao do balano hdrico constituem ferramentas preciosas para a determinao das necessidades de rega e para a conduo da rega (Pereira et al., 1992; 1995). De entre eles destacamos o modelo ISAREG (Teixeira e Pereira, 1992; Pereira et al., 2003), disponvel em Windows modelo WINISAREG - e capaz de lidar com a ascenso capilar e a percolao atravs da zona radicular (Liu et al., 2006). A explicao sumria do modelo apresenta-se na Fig. 9. O modelo tem sido utilizado em vrios pases, incluibo o Brasil (Vitria et al., 2005).
147

Lus Santos Pereira

O modelo (Fig. 9 e 10) composto por um programa para o clculo da evapotranspirao de referncia com o mtodo FAO-PM (Eq. 3), EVAP56, que inclui a estimativa de parmetros no caso de variveis meteorolgicas em falta, por um programa para parameterizar a cultura, e por um mdulo de simulao do balano hdrico, calculando as necessidades de gua e de rega das culturas com diversos passos de tempo e diversas opes de entrada de dados climticos, de solos e da cultura.
Tmax Tmin RH Rs or n u2

Field data

EVAP56 Program

ETo

Crop Kc, h, Zr, Ky

Irrigation options

Pe
Agronomic Data Meteorological Data

Water Restrictions

RHmin Tmax , Tmin) u2

Soil FC, WP, depth

GW data

Kc ini, Kc mid, Kc end


SOIL WATER BALANCE

Setting an Irrigation Schedule

Irrigation Requirements

Evaluating a given irrigation Schedule

Figura 9. Esquema do modelo ISAREG com indicao dos programas associados, dos dados utilizados, dos procedimentos de clculo e do tipo de resultados
148

Irrigation modes

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

Figura 10. WINISAREG: Menu de entrada de dados de coeficientes culturais, algodo, Fergana, UZ O modelo foi adaptado para operar em SIG (Fortes et al., 2005) como se mostra na Fig. 12 com alguns resultados do GISAREG. Para a validao do modelo utilizam-se observaes da gua do solo ao longo do ciclo vegetativo das culturas e relativas a todo o perfil de solo susceptvel de ser explorado pelas razes (Fig. 11).

Figura 11. Resultados da simulao da rega do algodopara validao do modelo em Fergana, UZ


149

Lus Santos Pereira

Figura 12. Calendrios de rega simulados com o modelo GISAREG 4.2. WEBISAREG A inovao presentemente em curso a sua operao atravs da internet por parte dos agricultores em dois permetros regados (Branco et al., 2007). Todo o sistema assenta numa arquitectura cliente-servidor. O servidor contm toda a plataforma lgica ou de computao - os modelos, toda a informao armazenada em bases de dados e a informao criada pelo utilizador. Assim, todos os clculos so efectuados no servidor, originando deste modo nova informao que transmitida ao cliente atravs de pginas Web, sob forma de texto, de grficos, de imagens ou outra. O cliente fica livre de qualquer tarefa de clculo ou compilao de cdigo, resultando num incremento de velocidade da aplicao. Por outro lado, qualquer alterao ou escrita de novo cdigo efectuada de modo centralizado, apenas num local, tornando desnecessria a interveno ponto a ponto relativa a todos os clientes do sistema. A figura 13 ilustra a localizao dos componentes do sistema entre servidor e clientes.
150

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

Figura 13. Localizao fsica dos componentes do sistema WebIsareg A informao utilizada pelos modelos do WebIsareg e por outros , ou poder ser a mesma, nela se incluindo os dados dos solos, culturas, clima, cadastro, etc. A aplicao de uma nica estrutura de base de dados promove a estabilidade do sistema, bem como a validao da informao entre os vrios modelos. A no existncia desta centralizao em bases de dados nicas, levaria a uma dificuldade acrescida na manuteno da informao e sincronizao das diferentes bases de dados dos diversos modelos. O sistema HidroGest, construdo para o efeito, garante assim uma ligao entre os modelos e a base de dados central. O modelo originalmente adaptado e integrado no WebIsareg foi o modelo WinIsareg, referido em 4.1. Este modelo est a ser modificado atravs da incorporao no clculo do balano hdrico do coeficiente cultural dual alis na sequncia do desenvolvimento do modelo SIMDualKc (vd. 4.3). O funcionamento por parte do utilizador muito simples e intuitivo. Aps o registo feito pelo utilizador, gerado um perfil do mesmo. Nesta altura cruzada informao na base de dados previamente construda para o sistema de rega, de modo a individualizar a parcela (unidade) em questo. O utilizador ento convidado a definir o cenrio a simular para a elaborao do calendrio de rega. Depois de todas as informaes de entrada necessrias estarem completas o modelo calcula ento o calendrio de rega mais adequado face simulao pretendida. Como sada do modelo podemos observar na Fig. 14 um calendrio de rega e
151

Lus Santos Pereira

correspongrficos, fornecendo informao diria do teor de gua previsto no solo, bem como das regas a efectuar (dias e volumes a aplicar).

Figura 14. Excerto de um exemplo de sada de resultado de um calendrio de rega Est em desenvolvimento a possibilidade do sistema permitir ainda a afinao do calendrio de rega atravs de dados recolhidos no campo durante a campanha de rega, aceitando a introduo destes e seguindo-se um novo clculo.

Figura 15. Interfaces do DOTmm/h para seleco da parcela e converso de altura de gua (mm) em tempo de rega (h)
152

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

A aplicao DOTmm/h tem como objectivo facilitar a comunicao com o agricultor. Trata-se de um conversor desenvolvido de modo a converter as dotaes a aplicar de altura de gua (mm) em horas de rega ou velocidade no caso de asperso mvel, atendendo s caractersticas do equipamento. A figura 15 mostra a interface do DOTmm/h em funcionamento isolado. 4.3. SIMDualKc Um outro modelo de interesse o SIMDualKc (Rolim et al., 2006; Godinho et al., 2007). O objectivo principal do modelo SIMDualKc desenvolver opes para a calendarizao da rega, nomeadamente para culturas com cobertura parcial do solo, especialmente hortcolas e pomares, e/ou para sistemas com regas de alta-frequncia como o caso da microrrega. A aplicao foi estruturada segundo uma arquitectura de trs camadas (Fig. 16), onde existe uma base de dados, o modelo computacional e a interface grfica (Godinho et al., 2007). A base de dados permite guardar a informao relativa ao solo, cultura, clima, sistema de rega e caractersticas da simulao, permitindo construir o campo da simulao.

Figura 16. Estrutura do modelo SIMDualKc.


153

Lus Santos Pereira

O mdulo computacional foi desenvolvido de modo a permitir a integrao com os modelos WINISAREG e GISAREG (vd.4.1), por forma a facilitar o uso da metodologia do Kc dual por estes modelos, operando sozinhos ou usando a interface grfica. Tal processo est em curso e dentro de pouco tempo dispor-se- de um modelo nico com alternativas de aplicao de Kc simples ou dual. Os dados de base (Fig. 17) so inseridos no modelo, no inicio da simulao atravs de uma base de dados em MSAccess e referem-se a:

Dados meteorolgicos: temperaturas mnima, Tmin, e mxima, Tmax, dirias, [C]; velocidade do vento, u2 [m s-1]; evapotranspirao de referncia, o [mm]; precipitao efectiva, Pe [mm];

Dados de cultura: data de plantao, durao dos diferentes estgios culturais, L [dias]; valores tabelados (ou observados) do coeficiente cultural basal, Kcb; comprimento mximo e mnimo da raiz, Zr [m]; altura da cultura [m]; fraco de solo molhada pela rega, fw; fraco de solo coberta, fc; fraco de solo molhado que se encontra exposto h radiao solar, few; fraco de esgotamento da gua do solo em conforto hdrico, , e

Dados de solo: profundidade da camada evaporativa, d [mm];


gua facilmente evaporvel, REW [mm]; gua totalmente evaporvel, TEW [mm]; total de gua disponvel, TAW [mm m-1].

clima + cultura + solo Simulao

Figura 17. Sequncia de janelas de insero de dados do modelo referentes ao clima, cultura, solo e gesto da simulao.
154

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

O modelo foi testado para vrias culturas, incluindo trigo, milho, algodo e laranja em Portugal, em vrios pases Mediterrnicos e na sia Central (Godinho et al., 2007a). Os resultados so apresentados tanto em forma tabular como grfica (Fig. 18). Para facilitar a utilizao do modelo, nomeadamente recorrendo a bases de dados espacializados, com base na base de dados de propriedades hidrulicas de solos, est em desenvolvimento um processo de mapeamento tanto dos valores de gua do solo, TAW e RAW (Fig. 9), como das caractersticas evaporativas dos solos, TEW e REW, para posterior utilizao de informao por deteco remota para o clculo da ETc (Mateus et al., 2007).

Figura 18. Janela de apresentao grfica dos resultados do modelo, mostrando os valores de Kc e a variao de teores de gua no solo, para a cultura do algodo em Fergana. 5. CONCLUSES Relativamente determinao das necessidades de gua das culturas deve concluir-se que a metodologia proposta pela FAO e aqui resumida, tanto referente definio da evapotranspirao de referncia como aos coeficientes culturais, quer os mdios quer os duais, permite boa preciso de clculo, comprovada para grande variedade de climas e regies do mundo, desde que utilizados em relao com
155

Lus Santos Pereira

observaes de campo. Ocorre porm a necessidade de melhorar o conhecimento relativo s culturas tropicais. A determinao das necessidades de rega e a definio das dotaes pode ser facilitada pelo uso de modelos de simulao do balano hdrico. Requere-se, porm, adequada parameterizao no que respeita ao solo e cultura e, para a conduo da rega, que sejam encontradas formas de levar a informao aos agricultores, incluindo o apoio da Web. 6. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ALLEN R.G., SMITH M., PERRIER A., PEREIRA L.S. An update for the definition of reference evapotranspiration. ICID Bulletin, 43(2): 1-34,1994a. ALLEN, R.G., SMITH, M., PEREIRA, L.S., PERRIER, A. An update for the calculation of reference evapotranspiration. ICID Bulletin, 43 (2): 35-92, 1994b. ALLEN, R.G., PEREIRA, L.S., RAES, D., SMITH, M., Crop Evapotranspiration: Guidelines for Computing Crop Water Requirements. FAO Irrigation and Drainage Paper 56. Rome, 300 pp, 1998. ALLEN, R.G., PEREIRA L.S., SMITH, M., RAES, D., WRIGHT, J.L. FAO-56 dual crop coefficient method for estimating evaporation from soil and application extensions. J. Irrig. Drain. Engng. 131(1): 2-13, 2005a. ALLEN, R.G., PRUITT, W.O., RAES, D., SMITH, M., PEREIRA L.S. Estimating evaporation from bare soil and the crop coefficient for the initial period using common soils information. J. Irrig. Drain. Engng. 131(1): 14-23, 2005b. ALLEN, R.G., CLEMMENS, A.J., BURT, C.M., SOLOMON, K., OHALLORAN, T. Prediction accuracy for projectwide evapotranspiration using crop coefficients and reference evapotranspiration. J. Irrig. Drain. Engng. 131(1): 24-36, 2005c. ALLEN R.G., PRUITT W.O., WRIGHT J.L., HOWELL T.A., VENTURA F., SNYDER R., ITENFISU D., STEDUTO P., BERENGENA
156

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

J., YRISARRY J.B., SMITH M., PEREIRA L.S., RAES D., PERRIER A., ALVES I., WALTER I., ELLIOTT R. A recommendation on standardized surface resistance for hourly calculation of reference ETo by the FAO56 Penman-Monteith method. Agric. Water Manage. 81:1-22, 2006a. ALLEN R.G., PEREIRA L.S., RAES D., SMITH M. Evapotranspiracin del Cultivo. Guias para la Determinacin de los Requerimientos de Agua de los Cultivos. , 2006b. Estudio Riego y Drenaje 56, FAO, Roma ALLEN R.G., TASUMI M., MORSE A., TREZZA R., WRIGHT J.L., BASTIAANSSEN W., KRAMBER W., LORITE I., ROBISON C.W. Satellite-based energy balance for mapping evapotranspiration with internalized calibration (METRIC) Applications. Journal of Irrigation and Drainage Engineering, 133(4): 395406, 2007a. ALLEN R.G., WRIGHT J.L., PRUITT W.O., PEREIRA L.S., JENSEN M.E. Water Requirements. In: M.E. Jensen et al., (eds.) Design and Operation of Farm Irrigation Systems (2nd Edition), ASABE, St. Joseph, MI, pp. 208-288 (in press), 2007b. AZEVEDO P.V., SILVA B.B. da, SILVA V.P.R. da,. Water requirements of irrigated mango orchards in northeast Brazil. Agric. Water Manage. 58: 241-254, 2003. BASTIAANSSEN W.G.M., HARSHADEEP N.R. Managing scarce water resources in Asia: The nature of the problem and can remote sensing help? Irrigation and Drainage Systems 19: 269284, 2005. BRANCO, R., TEODORO, P., MATEUS, P., PEREIRA, L.S. Servios de apoio gesto da rega visando a eficincia da rega e produtividade da gua WEBISAREG. In: Agroingeneria 2007 (IV Cong. Nac. y I Cong Ibrico, Albacete), SE AgIng y CREA, Albacete, CD-ROM paper I-882, 2007. CAI JB, LIU Y, LEI TW, PEREIRA L.S. Estimating reference evapotranspiration with the FAO Penman-Monteith equation using daily weather forecast messages. Agric. For. Meteo. 145: 2235, 2007.
157

Lus Santos Pereira

CALERA A., JOCHUM A.M., CUESTA A., MONTORO A., LPEZ P. Irrigation management from space: Towards user-friendly products. Irrigation and Drainage Systems 19: 337353, 2005. CAMEIRA M.R., FERNANDO R.M., PEREIRA L.S. Monitoring water and NO3-N in irrigated maize fields in the Sorraia watershed, Portugal. Agric. Water Manage. 60: 199-216, 2003. CAMEIRA M.R., FERNANDO R.M., AHUJA L., PEREIRA L.S. Simulating the fate of water in field soil-crop environment. Journal of Hydrology 315: 1-24, 2005. COSTELLO L.R., MATHENY N.P., CLARK J.R., JONES K.S. A Guide to Estimating Irrigation Water Needs of Landscape Plantings in California The Landscape Coefficient Method and WUCOLS III. University of California Cooperative Extension and California Dep. Water Resources, 2000. DOORENBOS J. AND PRUITT W.O. Guidelines for Predicting Crop Water Requirements, FAO Irrigation and Drainage Paper 24, FAO, Rome, 179 p, 1975. FERREIRA C., PEREIRA L.S. GardenISA uma ferramenta de apoio gesto da rega de espaos verdes. In: Agroingeneria 2007 (IV Cong. Nac. y I Cong Ibrico, Albacete), SE AgIng y CREA, Albacete, CD-ROM paper I-883, 2007. FORTES P.S., PLATONOV A.E., PEREIRA L.S. GISAREG - A GIS based irrigation scheduling simulation model to support improved water use. Agric. Water Manage. 77: 159-179, 2005. GARATUZA-PAYAN J., WATTS C.J. The use of remote sensing for estimating ET of irrigated wheat and cotton in Northwest Mexico. Irrigation and Drainage Systems 19: 301320, 2005. GODINHO P., SEQUEIRA B., PAREDES P., PEREIRA L.S. Simulao das necessidades de gua das culturas pela metodologia dos co158

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

eficientes culturais duais. Modelo SIMDualKc. In: Modernizacin de Riegos y Uso de Tecnologas de Informacin (Red CYTEDRiegos, La Paz, Bolivia, Set. 2007), CD-ROM, 2007. HOWELL T.A., EVETT R., TOLK J.A., SCHNEIDER A.D. Evapotranspiration of full-, deficit-irrigated, and dryland cotton on the Northern Texas High Plains, J Irrig. Drain. Engng., 130: 277-285, 2004. JENSEN M.E., BURMAN R.D., ALLEN R.G. (EDS.). Evapotranspiration and Irrigation Water Requirements. Am. Soc. Civ. Eng. Manual No. 70, ASCE, N. York, 332 pp, 1990. MATEUS P., PEREIRA L.S., HIPLITO J. Mapeamento das propriedades hidrulicas e evaporativas do solo aplicando funes de pedotransferncia e de geoestatstica. In: Agroingeneria 2007 (IV Cong. Nac. y I Cong Ibrico, Albacete), SE AgIng y CREA, Albacete, CDROM paper B-901, 2007. MCCABE J. (ED.). Landscape Irrigation Scheduling and Water Management , Water Management Committee of the Irrigation Association, Arlington, 2005a. MONTEITH J.L. Evaporation and the environment. In: The State and Movement of Water in Living Organisms. In: XIXth Symposia of the Society for Experimental Biology . University Press, Swansea, Cambridge, pp. 205234, 1965. MONTEITH J.L., UNSWORTH M.H. Principles of Environmental Physics. 2nd ed., Edward Arnold, London, 1990. PEREIRA L. S. Higher performances through combined improvements in irrigation methods and scheduling: a discussion. Agric. Water Manage. 40 (2): 153-169, 1999. PEREIRA L.S. Necessidades de gua e Mtodos de Rega. Publ. Europa-Amrica, Lisboa, 313 p, 2004. PEREIRA L.S., ALLEN R.G. Crop water requirements. In: HN van
159

Lus Santos Pereira

Lier, LS Pereira, FR Steiner (Eds.) CIGR Handbook of Agricultural Engineering, Vol. I: Land and Water Engineering, ASAE, St. Joseph, MI, pp. 213-262, 1999. PEREIRA L.S., ALVES I. Crop water requirements. In: D. Hillel (ed.) Encyclopedia of Soils in the Environment. Elsevier, London and New York, vol. 1, pp. 322-334, 2005. PEREIRA L.S., PERRIER A.. AIT KADI M., KABAT P. (EDS): Crop Water Models. ICID Bulletin Special issue 41 (2), 1992. PEREIRA L.S., VAN DEN BROEK B., KABAT P., ALLEN R.G., Editors. Crop-Water Simulation Models in Practice. Wageningen Pers, Wageningen, 1995. PEREIRA L.S., PERRIER A., ALLEN R.G., ALVES I. Evapotranspiration: concepts and future trends. J. Irrig. Drain. Engrg. ASCE 125 (2), 4551, 1999. PEREIRA L.S., CORDERY I., IACOVIDES I. Coping with Water Scarcity. UNESCO IHP VI, Tech. Doc. Hydrology 58, UNESCO, Paris, (http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001278/127846e.pdf), 2002a. PEREIRA L.S., OWEIS T., ZAIRI A. Irrigation management under water scarcity. Agric. Water Manage. 57: 175-206, 2002b. PEREIRA L.S., CAI L.G., HANN M.J. Farm water and soil management for improved water use in the North China Plain. Irrigation and Drainage 52 (4): 299-317, 2003. PEREIRA L.S., TEODORO P.R., RODRIGUES P.N., TEIXEIRA J. L. Irrigation scheduling simulation: the model ISAREG. In: G. Rossi, A. Cancelliere, L. S. Pereira, T. Oweis, M. Shatanawi, A. Zairi (Eds.) Tools for Drought Mitigation in Mediterranean Regions. Kluwer, Dordrecht, pp. 161-180, 2003. POPOVA Z., KERCHEVA M., PEREIRA L.S. Validation of the FAO methodology for computing ETo with missing climatic data. Application
160

Uso de modelos na prtica da determinao das necessidades hdricas das culturas

to South Bulgaria. Irrigation & Drainage 55(2): 201-215, 2006. ROLIM J., GODINHO P., SEQUEIRA B., ROSA R., PAREDES P, PEREIRA L.S. SIMDualKc, a software tool for water balance simulation based on dual crop coefficient. In: F. Zazueta, J. Xin, S. Ninomiya, G. Schiefer (eds.) Computers in Agriculture and Natural Resources (Proc. 4th World Congress, Orlando, FL), pp. 781-786, 2006. SNYDER R.L., ECHING S. Landscape Irrigation Management ProgramIS005 Quick Answer. Univ. California, Davis. (biomet.ucdavis.edu/irrigation_ scheduling/LIMP/limp.pdf) , 2004. SNYDER, R. L., ECHING S. Urban Landscape Evapotranspiration. California State Water Plan, vol. 4, 691-693. (www.waterplan.water.ca.gov/ reference/index. cfm#infrastructure), 2005. TEIXEIRA J.L., PEREIRA L.S. ISAREG, an irrigation scheduling model. ICID Bulletin, 41: 29-48, 1992. VITRIA F.B., VIEGAS FILHO J.S., PEREIRA L.S., TEIXEIRA J.L., LANNA A.E. Multi-scale modeling for water resources planning and management in rural basins. Agric. Water Manage. 77: 4-20, 2005. WRIGHT J.L. New evapotranspiration crop coefficients. J. Irrig. and Drain. Div., ASCE, 108: 57-74, 1982.

161

APPLICATION OF THE METHODOLOGIES SEBAL AND METRIC IN IRRIGATED AGRICULTURE


Richard G. Allen; Wim Bastiaanssen; Masahiro Tasumi; Anthony Morse, Ricardo Trezza, James L. Wright, William Kramber, Ignacio Lorite and Clarence W. Robison ABSTRACT Recent satellite image processing developments have provided the means to calculate evapotranspiration (ET) using a surface energy balance to produce ET maps for relatively large regions. The ET maps that are based on satellite images provide the means to quantify ET on a field by field basis, depending on the resolution of the satellite, and can provide information on ET in terms of both the rate and the spatial distribution. The ET images show a progression of ET during the year or growing season as well as its spatial distribution. The processes SEBALTM (Surface Energy Balance Algorithms for Land) and METRICTM (Mapping Evapotranspiration at high Resolution with Internalized Calibration) are satellite-based image-processing
163

Richard G. Allen et al.

procedures for calculating ET. METRIC is derived from SEBAL for specialized application in the United States and Europe where high quality, hourly weather data are available. Both SEBAL and METRIC have been applied with high resolution Landsat images in the U.S. and Europe and SEBAL has additionally been applied in South America, Mexico, Africa and Asia. Applications in the United States have included the determination of monthly and seasonal ET for water rights accounting, operation of ground water models, and determination of crop coefficient populations and mean curves for common crops. Comparisons between ET by METRIC, ET measured by lysimeter and ET predicted using traditional methods have been made on a daily and monthly basis for a variety of crop types and land-uses. Error in estimated growing season ET was 4% for irrigated meadow in the Bear River basin of Idaho and 1% for an irrigated sugar beet crop near Kimberly, Idaho. Standard deviation of error for time periods represented by each satellite image averaged about 20% in both applications. The results indicate that METRIC and SEBAL hold substantial promise as efficient, accurate, and inexpensive procedures to estimate actual evaporation fluxes from irrigated lands throughout growing seasons. 1. INTRODUCTION Land surface evapotranspiration transfers large volumes of water from soil (evaporation, E) and vegetation (transpiration, T) into the atmosphere. Quantifying the consumption of water over large areas and within irrigated projects is important for water rights management, water resources planning and water regulation, especially in areas of water scarcity. Evapotranspiration (ET) refers to the combined E and T fluxes that show substantial spatial, diurnal and seasonal variation and the operational use of ET over large areas requires non-point source data, whereas traditional point measurements are valid only locally. Satellite data are ideally suited for deriving spatially continuous fields
164

Application of the methodologies sebal and metric in irrigated agriculture

of ET using energy balance techniques. Traditionally, ET from agricultural fields has been estimated by multiplying the weather-based reference ET by crop coefficients (Kc) determined according to the crop type and the crop growth stage. However, there is typically some question regarding whether the crops grown compare with the conditions represented by the idealized Kc values, especially in water short areas. In addition, it is difficult to predict the correct crop growth stage dates for large populations of crops and fields. Recent developments in satellite remote sensing ET models (Bastiaanssen et al., 2005, Allen et al., 2007a) have provided accurate estimates of ET and Kc for large populations of fields and water users (Tasumi et al., 2005a) and quantified net ground-water pumping in areas where water extraction from underground is not measured (Morse et al., 2004). Bastiaanssen and Harshadeep (2005) have summarized selected SEBAL applications that support integrated water resources and environmental analysis in Asia. The majority of the applications related to groundwater overexplotation, estimation of surface runoff, crop water productivity, integrated land and water use planning and irrigation water allocation. Internal calibration of the sensible heat computation within SEBAL and METRIC and the use of the indexed temperature gradient eliminate the need for atmospheric correction of surface temperature (Ts) or reflectance(albedo) measurements using radiative transfer models (Tasumi et al., 2005b). The internal calibration also reduces impact of bias in estimation of aerodynamic stability correction or surface roughness. In fact, sensitivity analyses conducted by Tasumi (2003) showed that one can double or halve surface roughness and even eliminate atmospheric correction with generally less than 5% impact on any pixel. This seemingly lack of sensitivity to roughness and stability correction bias occurs only if all pixels are treated similarly, so that biases caused by this treatment (doubling or halving roughness or elimination of stability correction) are imbedded into the sensible heat
165

Richard G. Allen et al.

calibration at the hot and cold pixels and then brought back out during application to all image pixels. METRIC is auto-calibrated for each satellite image using ground-based calculation of alfalfa reference ET (ETr) (based on hourly weather data). Accuracy and dependability of the ETr estimate has been established by lysimetric and other studies in which we have high confidence (ASCE-EWRI, 2005). The attributes of the internal calibration and substantial compensation for component estimation biases enhance the operational applicability of METRIC and SEBAL for important ET applications related to water rights management, water rights and water transfers, and hydrologic water balances. Recent SEBAL applications to irrigated agriculture have included estimating real basin water savings in China, evaporative depletion of major river systems in Mexico, a national groundwater abstraction study in the Kingdom of Saudi Arabia and water productivity studies of vineyards in California, Brazil and South Africa. The Idaho Department of Water Resources and the University of Idaho have developed a variety of METRIC applications. METRIC has been used to monitor water right compliance and aquifer depletion, as a tool for water resource planning, and in hydrologic modeling (Morse et al., 2004). In the Rio Grande Valley of New Mexico, METRIC has been used to map ET from riparian vegetation and in the Imperial Valley of California, METRIC ET maps have been used to assess irrigation and salinity management. This paper describes the applications of METRIC in Idaho, New Mexico and California, including comparisons with lysimeters using data from the Bear River Basin and from the USDA-ARS Research Laboratory near Kimberly, Idaho. 2.COMPARISONS MEASUREMENTS AGAINST LYSIMETER

Evapotranspiration lysimeters, which are usually constructed as large underground tanks filled with soil and vegetation, represent an
166

Application of the methodologies sebal and metric in irrigated agriculture

excellent standard against which ET estimates can be compared. Lysimeters can, however, provide biased ET measurements if the vegetation inside and immediately outside the tanks does not have the same height, density, and moisture conditions as the vegetation of the surroundings (Pruitt and Lourence, 1985, Pruitt, 1991, Allen et al., 1991a,b). Therefore, lysimeters and corresponding data sets must be carefully scrutinized to insure that the data are representative of general ET conditions. This has been done with the weighing lysimeter data sets collected by Dr. J.L. Wright, USDAARS, Kimberly, which constitute exceptionally high quality ET measurement data (Wright, 1982, 1996) and with drainage lysimeter data sets from Dr. R.W. Hill, Utah State University near Montpellier, Idaho (Hill et al., 1989, Morse et al., 2000). ET data from these two lysimeter data sets have been used to compare against ET estimated by SEBAL and METRIC applications in the two regions. 2.1. Lysimeters at Montpelier, Idaho In early applications of SEBAL and METRIC in Idaho during 2000, ET maps were generated monthly for a 300 km x 150 km area (comprised of 2 Landsat image scenes) encompassing much of the Bear River basin of Idaho, Utah and Wyoming. Lysimeters near Montpelier, Idaho, just north of Bear Lake, had been near the corner of a large irrigated field planted to an irrigated native sedge forage crop characteristic of the area and localsurroundings. The lysimeters had approximately 1 m2 surface area and were about 1.2 m deep. ET was derived from weekly measurements of water table depth in the lysimeters and neutron meter readings of the soil profiles (Hill et al., 1989). ET from the three lysimeters was averaged to reduce random error and uncertainty in the ET measurements. Daily ET on satellite image dates was calculated in these early SEBAL and METRIC applications using the SEBAL based extrapolation of EF from image time to the surrounding 24-hour period,
167

Richard G. Allen et al.

rather than using the current ETrF technique of METRIC. EF is the evaporation fraction, defined as the ratio of ET to (Rn G), all expressed in energy units, where Rn is net radiation and G is soil heat flux density. ETrF is the fraction of reference ET, defined as the ratio of calculated ET to ET from the alfalfa reference (ETr), both expressed as depths of evaporated water (Allen et al., 2007a). Following the use of EF to extrapolate from instantaneous ET at satellite image time to ET for the day, a value for ETrF was generated from the daily ET, using 24-h timesteps, and was used to interpolate ETrF between satellite images. ETr is used for interpolation between image days because it accounts for changes in ET caused by weather variation between satellite image dates, including cloudiness. In more recent METRIC applications, ETrF is used for extrapolation from instantaneous to daily ET, in place of EF, as well as for estimating ET for days in between image dates (Allen et al., 2007a). Results for the four satellite images processed during the 1985 growing season (July 14, Aug. 15, Sept. 16, Oct. 18) are summarized in Figure 1. The average standard deviation among the three lysimeters that were averaged was 0.18 in terms of Kc for the periods of comparison to METRIC. The results from this early U.S. application compared well to lysimeter data for the last three image dates. The earliest date, July 14, compares well when examined in context of the impact of precipitation preceding the image date and rapidly growing vegetation during that period (Morse et al., 2000). The predicted monthly ET derived from the processedimages averaged +/- 16% relative to the lysimeter at Montpelier. However, the seasonal difference between METRIC and lysimeters, calculated by summing the ET over the four month period, was only 4% due to impacts of reduction in the random error components present in each estimate, such as random incidences of surface wetting by irrigation and in calculation of Rn, G, the near-surface temperature difference and aerodynamic resistance. In addition, there may have been random error in the lysimeter measurements.
168

Application of the methodologies sebal and metric in irrigated agriculture

2.2. Lysimeters at Kimberly, Idaho The comparisons of SEBAL and METRIC with measurements on the Snake River Plain has centered on the use of two precisionweighing lysimeter systems in place near Kimberly, Idaho, from 1968 to 1991. The lysimeter system was installed and operated by Dr. James Wright of the USDA-ARS (Wright, 1982, 1996) and measured ET fluxes continuously for a wide range of weather conditions, surface covers, and crop types.
ET by Lysimeters and METRIC
Montpelier, Idaho 1985

1.4
Ratio of ET to Reference ET

1.2 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0


170 200 230 260 290

Day of Year
Ave. ET/ETr by lysimeter ET/ETr by METRIC on Image Date

Figure 1. Comparison of ETr fractions (i.e., Kc) derived from 7-day lysimeter measurements near Montpelier, Idaho during 1985 and values from METRIC for four Landsat dates (ET = crop ET and ETr = alfalfa reference ETr) (adapted from Morse et al. 2000) Measurements of net radiation, soil heat flux and plant canopy parameters were periodically made near the lysimeter site. The lysimeter data sets provided valuable information to verify SEBAL and METRIC over various conditions of ground cover. The hourly weather data were measured at the lysimeter site over the grassed field containing the USDA lysimeter 1. Weather measurements used to calculate ETr were solar radiation, wind speed, air temperature and vapor pressure
169

Richard G. Allen et al.

measured by a chilled mirror system. Nineteen Landsat 5 satellite image dates were processed for Kimberly, Idaho, covering the period between 1986 and 1991. These dates had quality lysimeter and cloud-free micrometeorological data and represent a combination of crop growth stages and times of the year. Eight images from 1989 are discussed here. ETrF from METRIC vs. lysimeter. Figure 2 shows ETrF (also known as the crop coefficient, Kc) estimated by METRIC compared with ETrF measured by lysimeter as a function of time during the sugar beet growing season for 1989, a year when a significant number (eight) of both lysimeter measurements of ET and Landsat images were available. Small round symbols represent daily ETrF (i.e., Kc) derived from all lysimeter measurements with shading according to whether the day was clear, cloudy or partly cloudy. The relative consistency among measured daily Kc shown in Figure 2 among clear, partly cloudy and cloudy days, especially during midseason when vegetation and soil wetness conditions were more consistent, suggests that ETrF should be expected to be relatively constant between clear and cloudy portions of a day and between clear and cloudy days. The triangles in Figure 2 represent ETrF derived from lysimeter on the image date and large square symbols represent ETrF by METRIC for the image date. The METRIC ETrF was extracted from processed Landsat images for the lysimeter field by sampling and averaging four 30-m pixels from near the center of the lysimeter field that was planted to the same crop of sugar beets as the lysimeter. In Landsat 5 images, the six short-wave radiation bands have 30-m resolution, however, the single thermal band has only 120-m resolution. The small size of the lysimeter field (110 x 120 m) prevented procurement of Landsat based samples from the field for all image scenes that were free of any influence, in the 120-m thermal band of
170

Application of the methodologies sebal and metric in irrigated agriculture

Landsat 5, from areas outside the fields. This thermal contamination of some sampled pixels from the small lysimeter field created some degree of bias in METRIC estimated ET that were not present in the lysimeter ET measurements, and would not occur for large fields, which are commonly on the order of 800 x 800 m in southern Idaho. These occasions are noted in Figure 2, where large dark squares indicate image dates where the METRIC ETrF image was sampled over the lysimeter field with little thermal contamination from outside the field, and open squares indicate image dates when there was some thermal contamination of sampled pixels.
1.6 1.4
0 50

1 0.8 0.6 0.4 0.2 0 5/4 6/5 4/18 5/20 6/21 7/7 7/23 9/25 4/1

150 200 250 300 350 400

Image Date
Lysimeter Kc (clear sky) Lysimeter Kc (cloudy) Kc from EB model (thermal contamination) Lysimeter Kc (partly cloudy) Kc from EB model Lys. Kc for Image Date

Figure 2. Comparison of ETrF (Kc) by METRIC (EB model) and by lysimeter for sugar beets near Kimberly, Idaho during 1989 (unpublished lysimeter data from Wright, 2000, USDA-ARS, Kimberly, ID) (adapted from Tasumi et al., 2005a). Absolute differences averaged 30% for the eight image days. When April 18 was omitted, the average absolute difference was only 14%. April 18 was before planting of the sugar beets and represented a period of drying bare soil following precipitation. The field at this time was non-uniform in wetness due to differential drying, and differences
171

Rain/Irrigation (mm)

Crop Coefficient

1.2

100

Richard G. Allen et al.

between lysimeter and METRIC computation were only 1 mm. The standard deviation of differences between METRIC and lysimeter over the time periods represented by each satellite image averaged about 20%. The standard deviation of differences from May September was 13%. In comparison, a commonly quoted standard error for ET prediction equations that are based on weather data, for example, Penman or Penman-Monteith-types of equations, is about 10% for daily estimates (Wright and Jensen 1978). The hot and cold pixels of METRIC (Allen et al., 2007a) were selected from areas that were 5 km to 30 km distance from the Kimberly lysimeter site and were therefore completely independent of the lysimeter field and conditions. The difference between METRIC (714 mm) and the lysimeter measurement (718 mm) was less than 1% for the growing season ET of the sugar beet crop. It appears that many of the differences occurring on individual dates were randomly distributed, and tended to cancel. The random components and reasons for canceling are described in Allen et al. (2005, 2007a). 3. APPLICATIONS FOR WATER RESOURCES 3.1. Idaho applications Nine separate applications and usage of the METRIC ET model and data have been made in Idaho by the Idaho Department of Water Resources (IDWR) and University of Idaho. These applications have been made to: 1) estimate water budgets for hydrologic modeling, 2) monitor compliance with water rights, 3) support water resources planning, 4) estimate aquifer depletion, 5) support ground-water model calibration and operation, 6) estimate water use by irrigated agriculture, 7) estimate historical water use for water rights transfers, 8) develop populations of Kc curves and to establish mean Kc curves for southcentral Idaho, and 9) evaluate relative performance of an irrigation
172

Application of the methodologies sebal and metric in irrigated agriculture

canal company by comparing ET with diversions. 1) Water Budgets. Water budgets have been made for large portions of the lower Boise Valley in Idaho and the eastern Snake Plain Aquifer in Idaho to improve accuracy of hydrologic models and projections of effects of system management. The U.S. Bureau of Reclamation and IDWR have improved quantification of irrigation diversions from the Boise River and irrigation return flow into the river. The third main component of the water balance, ET, has been quantified using monthly and annual ET maps derived from METRIC to better calibrate remaining components. The Boise Valley has experienced rapid population growth and changing water consumption and the improved water balance is important for current management and for future planning (Petrich, C.R., 2004a, b; Interim Legislative Committee on Natural Resources, 2004). 2) Water Rights. IDWR has tested and implemented a methodology to identify diversions that do not have a water right by using water right place-of-use polygons and Landsat TM false-color composite data in GIS. However, the technical means to identify someone using water in excess of the elements or conditions of a water right is more problematic. IDWR has tested METRIC as an operational regulatory tool for administering water rights to identify those fields onto which water was applied in violation of some aspect of the water right, in this case the maximum rate of diversion. The 2002 test covered part of the Eastern Snake River Plain, an area in Landsat path-row 39/30. The test was a comparison of permitted groundwater pumping rates with ET for water-right places-of-use (POU) during the period of peak water demand in July. The comparison was done for 426 water rights in the study area and required comparing the theoretical depth of water applied to each area associated with a POU for the timeframe with the depth of ET as determined by METRIC. The test utilized METRIC ET from 2 Landsat images taken
173

Richard G. Allen et al.

16 days apart, where ET results were made available to water rights analysts within 14 days of the second overpass. Eighteen potential violations were identified, of which fifteen turned out to be false due to problems with the IDWR water rights file. The enforcement process using METRIC was demonstrated to offer a significant improvement over the present method that uses electrical power records. METRIC data can be processed for analysis during the same irrigation season, which allows enforcement actions to be brought in a timely manner. Analysis of power meter records generally cannot be accomplished during the irrigation season due to the reporting protocols and restrictions on personnel time (T. Morse, 2004, pers. comm.). 3) Aquifer Depletion and 4) Ground-water Modeling. The Idaho Water Resources Research Institute (IWRRI) associated with the University of Idaho has recently recalibrated MODFLOW groundwater models for the eastern Snake River Plain (ESRP) aquifer (Cosgrove et al., 2004) and for the Boise Valley aquifer (Petrich, 2004a,b). Spatial ET information derived from METRIC (Morse et al., 2001, Allen et al., 2001, Kramber, 2002) significantly improved accuracy of estimated distribution and quantities of depletions from the aquifers caused by pumping, as well as improving estimates of incidental recharge to the aquifers stemming from irrigation diversions from the Snake and Boise Rivers. The result was more accurately calibrated ground-water flow models that are being used in large-scale mitigative and litigious studies involving conjunctive use of ground water and surface water resources. 5) Water use by irrigated agriculture. Historically, surface water diversions have been closely monitored within Idaho, while ground water diversions were not monitored. There are approximately 300 monitored diversions from the Snake River that irrigate approximately 647,500 ha on the Eastern Snake River Plain. The eastern half of this same area also supports approximately 200,000 ha of ground water irrigation from approximately 5,000 wells. From a logistical point alone, monitoring ground174

Application of the methodologies sebal and metric in irrigated agriculture

water use is a large endeavor, and the majority of these wells are not equipped with flow-measurement devices, so that electrical power consumptions records must be utilized to estimate water use. To assess relative uncertainty in the quantification of depletions by pumping, IDWR evaluated correlations between METRIC ET and ground-water use estimated using electric power consumption factors (PCF). An estimated 98% of ground water is pumped from the region of interest using electrical power. The PCF values are unique to each farm irrigation system and are developed using single or periodic measurement of farm irrigation system discharge and associated electrical power consumption. Seasonal volumes of ground water pumped by farms are then estimated by summing power consumption over the season and multiplying by the farm PCFs. The analysis evaluated ET from the field or fields covered by individual water rights as integrated from METRIC products and as estimated from power consumption for identified places of use (POU) in water rights. Groundwater pumping estimates for 184 POUs vs. ET from METRIC, less estimated effective precipitation (Peff) during the growing season, are shown in Figure 3. While the r2 for the relationship is only 0.14, some relation is evident (p=0.70). The relationship would shift upward for some POUs if adjusted for consideration of pre- and post season irrigation by farmers to build soil moisture that was not included in seasonal power consumption totals. Points showing zero or nearly zero pumping but substantial ET reflect underreporting of power consumption data or use of some alternative water supply. Discussions within IDWR have placed more confidence in the METRIC results than in the pumping records for use in estimating net aquifer depletion due to questions concerning repeatability and consistency of power consumption factors, since these change with system management changes by farmers and with ground-water surface drawdown during the growing season, whereas a constant PCF is assumed by IDWR.
175

Richard G. Allen et al.

IDWR has estimated a 5:1 cost advantage of using METRIC and Landsat coverage to estimate ground-water depletions as compared to the current usage of PCF that require occasional pump discharge measurements and system audits and reporting (T. Morse, 2003, personal communication).

Figure 3. Ground-water pumpage determined from power consumption records vs. ET derived from METRIC for the period AprilOctober 2000. (adapted from Allen et al., 2007b). 6) Historical water use for water rights transfers. Seasonal METRIC ET maps for southern Idaho have been integrated over irrigation project areas by IDWR to quantify historical water use by irrigation projects. The historical water use has been used during negotiated retirements or transfers of water rights and associated dry-up of some high-lift irrigation projects along the Snake River to release consumptive use components to downstream endangered species mitigation. Consumptive components are utilized in buyout and assessments since non-consumed components already return back hydrologically to the Snake
176

Application of the methodologies sebal and metric in irrigated agriculture

River. ET integrated from METRIC, less ET from natural rainfall, has been compared to historical pumping records by farmers and with traditional crop coefficient based estimates during negotiations to resolve differences in estimates of consumed volumes for purchase. 7) Populations of crop coefficients and mean Kc curves. Satellite image scale maps of ET and ETrF have enabled us to investigate statistical behavior of ET and Kc for large populations of fields. A study by Tasumi et al., (2005a) evaluated distributions of Kc by specific crop type over space and time for large numbers of fields in southern Idaho using ET maps created by METRIC. Crop types were determined from a series of satellite-derived vegetation indices (NDVI) using combination of supervised and unsupervised classification based on a population of ground-truthed crop types. The distribution of Kc had a strong relation to NDVI. However, variation in Kc was found to be substantially larger than the variation in NDVI because of the impacts of random wetting events, especially during initial and development growth stages that are not reflected in NDVI. The large variation in Kc is illustrated in Figure 4 a-c for crops of potatoes, sugar beets and winter grain (wheat and barley). Each individual point in the figures represents ETrF (i.e., Kc) sampled from an individual field on a particular image date. Twelve Landsat images were processed during 2000 and were used to define seasonal Kc curves. The heavy lines and symbols in Figure 4a-c represent Kc averaged over all sampled fields and approximate average, actual Kc for the specific crop for the southcentral Idaho region for year 2000. Bell-shaped curves in Figures 4a-c plotted vertically on each image date are smoothed probability density functions representing the distribution of individual Kc values. Distributions were wider and more skewed during initial and late portions of growing seasons when evaporation from soil is a dominant factor. During midseason periods with nearly complete or full ground cover, effects of wet soil surfaces
177

Richard G. Allen et al.

are largely suppressed and the distributions of Kc are more tightly grouped and with less skewness. Impact of pre-season precipitation on soil evaporation in mid-March (first image date) is visible for all crops, and especially for winter grain, which exhibited higher Kc in March due to vegetation growth prior to winter dormancy. Residual evaporation following harvest of the winter grain crop is expressed as positive values for Kc during August and September (days 230 on). Effects of typically four harvests (cuttings) of alfalfa during the growing season are evident in the seasonal patterns in Kc observed for alfalfa. 8) Relative performance of irrigation projects. Quantification of evapotranspiration over large areas is valuable for monitoring relative performance of irrigation projects, where total ET from a project can be compared against total diversions. The following illustrates a monitoring process for the 106,000 ha (261,000 acre) Twin Falls Canal Company project in northern Twin Falls County of Idaho. Irrigation water is diverted by the Company from the Snake River and is transported via three primary gravity canals. Within the 106,000 ha tract, approximately 4,300 ha are classified as city or town and 7,200 ha are identified as canyon/riparian, leaving approximately 93,500 ha classified as potentially irrigated agricultural lands (Allen and Robison, 2004). Of these 93,500 ha, gravity delivery is possible to 81,700 ha (202,000 acres). The primary farm irrigation method is furrow irrigation on silt loam soils and major crops are alfalfa, sugar beets, winter and spring grain, corn, beans, peas and potatoes. This particular analysis for Twin Falls Canal Company was done at the request of the company to help them identify constraints to delivery of water during specific months and to assess the impacts of drought and reduced divertable river supplies in 2003 on project ET. Landsat images were processed for the Twin Falls regions for the 2000 and 2003 growing seasons and ET for these years was compared against net diversions by the project. In 2003, with the demise
178

Application of the methodologies sebal and metric in irrigated agriculture

of usable images from the Landsat 7 satellite (launched in 1998 and damaged in May 2003), only Landsat 5 images were available, and no cloud-free Landsat 5 images were taken during September October. Therefore, only the April August period of 2003 was evaluated. For the entire 2000 irrigation season, March through October, the canal company diverted approximately 1440 million m3 (1,165,000 acre feet) compared with 722 million m3 (585,000 acre-feet) of ET from the entire tract, determined by integrating seasonal ET maps from METRIC over the canal coverage area. The seasonal ET volume totaled 50 percent of diversions. For 2003, the April through August diversion was 1015 million m3 with an associated integrated ET from all zones of 562 million m3, or 55 percent of diversions. The monthly distribution of ratios of ET to diversions (plus precipitation) for Twin Falls tract is shown in Figure 5. Diversions were higher in 2000 than during 2003, in contrast with the overall ET volumes during corresponding April August periods, which were lower in 2000. The percentage of ET relative to total water supply increased by 9% for 2003 as compared with 2000 for April August. When rainfall during the April August period were considered by adding rainfall volumes to diversions, ratios of ET to diversions was 40 and 46% for 2000 and 2003. These values are within 6% of each other because of higher rainfall volumes in 2003. The fractions of diversions plus precipitation that is evaporated are considered to be reasonable given surface irrigation methods and long lengths of canals. The non-evaporated fractions of diversions are stored in soil, contribute to ground water recharge, or return to the Snake River via surface and subsurface flows. 3.2. Applications in the Imperial Valley Evapotranspiration maps have been created for much of Imperial Valley, California using METRIC and Landsat 7 images for the JanuaryMarch periods of 2002 and 2003 (Allen et al., 2003).
179

Richard G. Allen et al.

Figure 4. Values of Kc sampled from hundres of fields (small dots) derived using METRIC images for 12 satellite image dates during 2000 in south-central Idaho (Twin Falls) and averages over all fields (large dots) for a) potatoes, b) sugar beets and c) winter grain (adapted from Tasumi et al. 2005a).
180

Application of the methodologies sebal and metric in irrigated agriculture

One use of the high resolution maps from Landsat was to compare ET from lower ends of surface irrigated fields in Imperial Irrigation District with ET from higher ends of the same fields to assess whether ET from lower ends of surface irrigated fields suffered due to low irrigation uniformity or from effects of salinity and inadequate leaching of salts. More than 4000 fields were sampled after buffering in 75 m from field boundaries to avoid sampling Landsat ET pixels that may have suffered from some thermal contamination from areas outside the field. Results are shown in Figure 6 for the January March 2003 period, where vegetation amounts, as represented by the NDVI index are plotted for the low quarters of fields vs. NDVI for high quarters of fields and ETrF for low quarters of fields are plotted vs. ETrF for high quarters of fields. As shown in Figure 6, no significant differences were found between NDVI nor ETrF between high quarters of fields and low quarters, indicating that water salinity, coupled with irrigation uniformity was not causing reduction in crop growth and ET.
Evapotranspiration as a Ratio of (Diversions plus Precipitation)
1.0 0.8
Ratio

0.6 0.4 0.2 0.0 Apr May Jun Jul Aug Apr-Aug

2000 2003

Figure 5. Monthly ratios of ET to diversions by the Twin Falls tract and precipitation during 2000 and 2003 (from Allen and Robison 2004). However, because the lowest and highest 75 m of each field were not included in the sampling and analysis, some impacts typically displayed at the extreme ends of fields might have gone undetected. Other uses of METRIC in Imperial Valley were to quantity ET from riparian systems and from city land uses to improve ET estimates used in project water balances.
181

Richard G. Allen et al.

3.3. Applications along the Middle Rio Grande METRIC was applied with Landsat 5 and 7 images during 2002 to spatially and temporally quantify ET from irrigated crops and riparian vegetation (native and invasive tree species and wetlands) along the Middle Rio Grande river of northern and central New Mexico. The high resolution of Landsat was extremely valuable for assessing ET on a field-by-field basis and for estimating ET from riparian (tree) systems that were often less than 100 m in width. One outcome of the application was the assessment of amounts of evaporation occurring from abandoned agricultural fields along the Middle Rio Grande valley having high water table conditions. The high water tables have precluded farming operations and supply water to the surface for nonbeneficial evaporation. Figure 7 shows monthly evaporation (ET) from identified waterlogged fields along the Middle Rio Grande River of New Mexico as determined by METRIC along with monthly precipitation. The evaporation from the high water table soils exceeded precipitation during all months, especially those during springtime. Reducing these evaporation losses by lowering water tables would constitute a real conservation of water in the valley.

Figure 6. NDVI index for the low quarters of fields vs. NDVI for high quarters of fields (left) and ETrF for low quarters of fields vs. ETrF for high quarters of fields (right) for the January March 2003 period for 4000 fields within Imperial Irrigation District of California (adapted from Allen et al., 2003).
182

Application of the methodologies sebal and metric in irrigated agriculture

ET and Precip (mm/mo.)

80 70 60 50 40 30 20 10 0 1 2 3 4 5 6 7 Month 8 9 10 11 12
ET (av g. of 14 bare soil fields) Precip (avg. of tw o stations)

Figure 7. Monthly evaporation (ET) from waterlogged fields along the Middle Rio Grande River of New Mexico as determined by METRIC vs. monthly precipitation. 4. SUMMARY AND CONCLUSIONS METRICTM and SEBALTM use digital image data collected by Landsat and other remote-sensing satellites that record thermal infrared, visible and near-infrared radiation from the earths surface. ET is computed on a pixel-by-pixel basis for the instantaneous time of the satellite image. The process is based on a complete energy balance for each pixel, where ET is predicted from the residual amount of energy remaining from the classical energy balance, where ET = net radiation sensible heat to the soil sensible heat to the air. In comparisons with evapotranspiration lysimeters in the Bear River basin and near Kimberly, ID, differences between METRIC and the lysimeters for growing seasons were less than 4%. These comparisons represent a small sample, but are probably typical. Errors as high as 10 to 20%, if distributed randomly, could probably be tolerated by state water resources departments and other water management entities. Comparisons of METRIC ET with weighing lysimeter data at
183

Richard G. Allen et al.

Kimberly, Idaho from the 1980s and early 1990s provided valuable information on the conditions required to obtain maximum accuracy with METRIC and best procedures for obtaining ET monthly and annually. ET was calculated for the entire Snake River Plain of SE Idaho and has improved the calibration of ground-water models by providing better information on ground-water recharge as a component of water balances. Ground-water pumpage from over 5,000 wells has been estimated using ET from METRIC through correlations between ET and pump discharge at measured wells and then extrapolating over large areas using ET maps from METRIC. Reasons why METRICTM and SEBALTM are attractive to water resources management and irrigated agriculture are: METRICTM and SEBALTM calculate actual ET rather than potential ET and does not require knowledge of crop type (no satellite-based crop classification is needed). METRICTM and SEBALTM rely heavily on theoretical and physical relationships, but provides for the introduction and automated calibration of empirical coefficients and relationships to make the process operational and accurate. The use of reference ETr in calibration of METRIC and the use of ETrF in extrapolation to 24-h ET provides general equivalency and congruency with ET as estimated using the traditional Kc ETr approach, where ETr is alfalfa reference ET calculated using the ASCE-EWRI standardized Penman-Monteith equation (ASCE-EWRI, 2005). This congruency is valuable for using ET maps generated by METRIC water rights management where water rights are based on previous Kc ETr calculations. METRIC is auto-calibrated internally for each image using ground-based calculations of ETr (made using weather data)
184

Application of the methodologies sebal and metric in irrigated agriculture

where accuracy of the ETr estimate has been established by lysimetric and other studies in which we have high confidence. ET maps created using METRICTM, SEBALTM and similar remote-sensing based processing systems may some day be routinely used as input to daily and monthly operational and planning models for reservoir operations, ground-water management, irrigation water supply planning, water rights regulation, and hydrologic studies. 5. ACKNOWLEDGEMENTS The authors acknowledge long term lysimeter data collection by Dr. James L. Wright, USDA-ARS, Kimberly, Idaho and Dr. Robert W. Hill, Utah State University, that provided the means for comparing ET measurements with ET estimated by METRIC. Funding for the various applications and development came from NASA, Raytheon, U.S. Department of Agriculture, Idaho Dept. Water Resources, U.S. Bureau of Reclamation, Metropolitan Water District of Southern California, U.S. Dept. of Justice, Keller-Bliesner Engineering, Idaho Agricultural Experiment Station, Idaho Engineering Experiment Station and Instituto Nacional de Investigacin y Tecnologia Agraria y Alimentaria of Spain. The authors acknowledge the helpful comments and suggestions by reviewers to improve clarity of this manuscript. 6. REFERENCES ALLEN, R.G. and ROBISON, C.W. (2004). Comparison of ET by METRIC with Canal System Diversions. unpublished internal report, University of Idaho Kimberly Research and Extension Center, Kimberly, ID (14 p). ALLEN, R.G., PRUITT, W.O. and JENSEN, M.E. (1991a). Environmental Requirements of Lysimeters. In: R.G. Allen et al. (ed) Lysimeters for Evapotranspiration and Environmental
185

Richard G. Allen et al.

Measurements, ASCE, Reston, VA, ISBN 0-87262-813-2, pp. 170-181. ALLEN, R.G., HOWELL, T.A., PRUITT, W.O., WALTER, I.A. and JENSEN, M.E. (1991b). (Editors). Lysimeters for Evapotranspiration and Environmental Measurements, Proceedings ASCE International Symposium on Lysimetry, Honolulu, HA, July 2325, 1991. ISBN 0-87262-813-2, 444 p., ASCE, Reston, VA. ALLEN, R.G., TASUMI, M., TREZZA, R., WRIGHT, J.L., MORSE, A. and KRAMBER, W.J. (2001). Application of the SEBAL Methodology for Estimating Evapotranspiration and Consumptive Use of Water Through Remote Sensing, Part II: Details on Validation with Lysimeters and Application to the Eastern Snake River Plain of Idaho. Submitted to The Raytheon Systems Company Earth Observation System Data and Information System Project, West Marlboro, MD. 89 pages. ALLEN, R.G., TASUMI, M. and LORITE-TORRES, I. (2003). High Resolution Quantification of Evapotranspiration from Imperial Irrigation District. Research Completion report (phase I) submitted to MWD, December 2003. Univ. Idaho, Kimberly, ID. 130 p. ALLEN, R.G., TASUMI, M., MORSE, A. and TREZZA, R. (2005.) A Landsat-based Energy Balance and Evapotranspiration Model in Western US Water Rights Regulation and Planning. J. of Irrig. and Drain. Sys. 19:251-268. ALLEN, R.G., TASUMI, M. and TREZZA, R. (2007a). Satellitebased energy balance for mapping evapotranspiration with internalized calibration (METRIC) model. ASCE J. Irrig. and Drain. Engrg. 133(4):380-394. ALLEN, R.G., M. TASUMI, A.T. MORSE, R. TREZZA, W. KRAMBER, I. LORITE and C.W. ROBISON. 2007b. Satellite-based energy balance for mapping evapotranspiration with internalized calibration (METRIC) Applications. ASCE J. Irrig. and Drain. Engrg. 133(4):395-406.
186

Application of the methodologies sebal and metric in irrigated agriculture

ASCE EWRI. (2005). The ASCE Standardized reference evapotranspiration equation. ASCE-EWRI Standardization of Reference Evapotranspiration Task Comm. Report, ASCE Bookstore, Reston, VA, ISBN 078440805, Stock Number 40805, 216 pages. BASTIAANSSEN W.G.M. (1995). Regionalization of surface flux densities and moisture indicators in composite terrain: A remote sensing approach under clear skies in Mediterranean climates. Ph.D. Diss., CIP Data Koninklijke Bibliotheek, Den Haag, the Netherlands. 273 p. BASTIAANSSEN, W.G.M., MENENTI, M., FEDDES, R.A. and HOLTSLAG, A.A.M. (1998a). A remote sensing surface energy balance algorithm for land (SEBAL): 1. Formulation. J. Hydrology, 212-213:198-212. BASTIAANSSEN,W.G.M., PELGRUM, H., WANG, J., MA, Y., MORENO, J., ROERINK G.J. and VAN DER WAL, T. (1998b) The Surface Energy Balance Algorithm for Land (SEBAL): Part 2 validation, J. Hydrology , 212-213:213-229 BASTIAANSSEN, W.G.M. (2000). SEBAL-based sensible and latent heat fluxes in the irrigated Gediz Basin, Turkey. J. Hydrology, 229:87-100. BASTIAANSSEN, W.G.M., M.D. AHMAD and Y. CHEMIN (2002). Satellite surveillance of evaporative depletion across the Indus Basin, Water Resources Research, vol. 38(12): 1273-1283 BASTIAANSSEN, W.G.M., NOORDMAN, E.J.M., PELGRUM, H., DAVIDS, G., THORESON, B.P. and ALLEN, R.G. (2005). SEBAL Model with Remotely Sensed Data to Improve Water-Resources Management under Actual Field Conditions. ASCE J. Irrig. and Drain. Engineering 131(1):85-93. BASTIAANSSEN, W.G.M. and N. RAO HARSHADEEP, 2005. Managing scarce water resources in Asia: the nature of the problem and can remote sensing help?, Irrigation and Drainage Systems 19:
187

Richard G. Allen et al.

269-284 COSGROVE, D.M., CONTOR, B.A., WYLIE, A., RINEHART, N. and JOHNSON, G.S. (2004). Snake River Plain aquifer model scenario: hydrologic effects of continued 1980-2002 water supply and use conditions: base case scenario report by Idaho Water Resources Research Institute, University of Idaho, Moscow, ID., submitted to the Idaho Department of Water Resources. 19 pages. http:// www.if.uidaho.edu/~johnson/ifiwrri/projects.html#model (last visited Feb. 5, 2007). HILL, R.W., ALLEN, L.N., BROCKWAY, C.E., ROBISON, C.W., ALLEN, R.G. and BURMAN, R.D. (1989) Duty of Water Under the Bear River Compact: Field Verification of Empirical Methods for Estimating Depletion. Research report 125. Utah Agricultural Experiment Station, Utah State University, Logan, Utah. INTERIM LEGISLATIVE COMMITTEE ON NATURAL RESOURCES. (2004). Treasure Valley working group final report. Idaho Legislature, Statehouse, Boise, Idaho, 15 pages. KRAMBER, W.J. (2002). Developing evapotranspiration data for Idahos Treasure Valley using Surface Energy Balance Algorithm for Land (SEBAL), Idaho Department of Water Resources, Boise, Idaho. 12 p. MORSE, A., TASUMI, M., ALLEN, R.G. and KRAMBER, W.J. (2000). Application of the SEBAL Methodology for Estimating Consumptive Use of Water and Streamflow Depletion in the Bear River Basin of Idaho through Remote Sensing. Synergy Phase 1 Final Report, IDWR, Boise, ID, 108 p. MORSE, A., ALLEN, R.G., TASUMI, M., KRAMBER, W.J. and WRIGHT, J.L. (2001). Application of the SEBAL Methodology for

188

Application of the methodologies sebal and metric in irrigated agriculture

Estimating Evapotranspiration and Consumptive Use of Water Through Remote Sensing, Part I: Summary Report. Submitted to The Raytheon Systems Company Earth Observation System Data and Information System Project. West Marlboro, MD. 45 pages. MORSE, A., KRAMBER, W.J., ALLEN, R.G. and TASUMI, M. (2004). Use of the METRIC Evapotranspiration Model to Compute Water Use by Irrigated Agriculture in Idaho. Proceedings of the 2004 Int. Geoscience and Remote Sensing Symposium, Anchorage, AK. PETRICH, C.R. (2004a). Simulation of Ground Water Flow in the Lower Boise River Basin, Idaho Water Resources Research Institute, Boise, ID. Research Report IWRRI-2004-02. PETRICH, C.R. (2004b). Treasure Valley hydrologic project executive summary. Idaho Water Resources Research Institute, Boise, ID. Research Report IWRRI-2004-04. 38 p. http://idahoenergystar.com/ hydrologic/info/pubs/misc/tvhp/TVHP_ExecSummary-final.pdf PRUITT, W.O. and LOURENCE, F.J. (1985). Experiences in lysimetry for ET and surface-drag measurements. In: Advances in Evapotranspiration, ASAE, Public No. 14-85, St. Joseph, MI. p. 51-69. PRUITT, W.O. (1991). Development of crop coefficients using lysimeters. In: R.G. Allen et al. (ed) Lysimeters for Evapotranspiration and Environmental Measurements , ASCE, Reston, VA. ISBN 0-87262-813-2, pp. 182-190. TASUMI, M. 2003. Progress in operational estimation of regional evapotranspiration using satellite imagery. Ph.D. dissertation, Univ. of Idaho, Moscow, ID 357 pp. TASUMI, M., ALLEN, R.G., TREZZA, R. and WRIGHT, J.L. (2005a) Satellite-based energy balance to assess within-population variance of crop coefficient curves.. ASCE J. Irrig. and Drain. Engineering. 131(1):94-109.
189

Richard G. Allen et al.

Tasumi, M., Trezza, R., Allen, R.G. and Wright, J.L. (2005b). Operational aspects of satellite-based energy balance models for irrigated crops in the semi-arid U.S., Irrig. and Drain. Sys. 19:355-376.WATERWATCH. (2006). SEBAL2004 version announced. December 2003 news release. http://www.waterwatch.nl/ (last visited: April 20, 2006). WRIGHT, J.L. (1982). New Evapotranspiration Crop Coefficients. J. of Irrig. and Drain. Div. (ASCE), 108:57 74. WRIGHT, J.L. (1996). Derivation of Alfalfa and Grass Reference Evapotranspiration. In Evapotranspiration and Irrigation Scheduling, C.R. Camp, E.J. Sadler, and R.E. Yoder (ed.). Proc. Int. Conf., ASAE, St. Joseph, MI. p. 133-140. WRIGHT, J.L. and JENSEN, M.E. (1978). Development and evaluation of evapotranspiration models for irrigation scheduling. Trans. ASAE 21(1):88-96.

190

TENSIMETRO: CARACTERSTICAS, INOVAES E APLICAES


Tadeu Miranda de Queiroz; Tarlei Arriel Botrel

1. INTRODUO

A gua um recurso natural indispensvel para a vida na Terra e cada vez mais escasso e caro. As atividades agrcolas so responsveis por cerca de 80% do consumo mundial de gua e a irrigao, neste contexto, tem sido o principal alvo de crticas. Portanto, a preocupao com o manejo, para a utilizao racional do recurso hdrico primordial. Os critrios de manejo de gua normalmente utilizados so, na maioria dos casos, baseados em medidas no solo, na planta e na atmosfera. Os que se baseiam em medidas no solo, se fundamentam na determinao direta ou indireta do teor de gua presente no substrato, enquanto os que so baseados em medidas na planta se estabelecem no monitoramento do potencial hdrico, na resistncia estomtica, na temperatura da folha por meio de termmetro
191

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

infravermelho e outros; j os que tm como base o clima variam desde simples medidas de evaporao de gua em tanque, como o Classe A, at complexas equaes para estimativa da evapotranspirao. A grande limitao dessas equaes encontra-se na preciso das estimativas, que dependem diretamente da acurcia das variveis e da preciso dos modelos utilizados, os quais vm sendo implementados em condies climticas e agronmicas muito diferentes daquelas em que foram concebidas (Rocha; Guerra; Azevedo, 2003). Para medida indireta do teor de gua do solo o tensimetro um dos instrumentos mais utilizados. Este instrumento mantm muitas de suas caractersticas originais ficando as inovaes restritas aos elementos utilizados para a medio da tenso, que neste caso tem apresentado a tendncia de ser feita de forma eletrnica para atender s necessidades de automao da agricultura moderna.
2. O TENSIMETRO

um instrumento que serve para a determinao do momento oportuno de irrigao, atravs da medida indireta da umidade do solo e tem sido utilizado para esse fim por ser um aparelho simples e de fcil utilizao, apresentar baixo custo, no requerer calibrao ou qualquer fonte de potncia e fornecer leituras instantneas, desde que devidamente instalados e manejados (Faria & Costa, 1987; Assis Jnior, 1995). Seu nome advm do fato de se utilizar, tambm, a palavra tenso para designar o potencial matricial da gua no solo. A diferena que o termo tenso j inclui em seu significado o valor numrico negativo de potencial mtrico (Saad & Libardi, 1992b). Constitui-se basicamente de um tubo, geralmente de PVC, mas pode tambm ser de acrlico, uma cpsula de cermica porosa, elemento vedante (rolha de borracha, cap, etc) e um elemento sensvel (Manmetro) indicador da tenso existente dentro do mesmo. Seu princpio de funcionamento bastante simples: a cpsula ligada a
192

Tensimetro: caractersticas, inovaes e aplicaes

um manmetro por um tubo num sistema, cheio de gua, hermeticamente fechado. Quando a cpsula porosa do tensimetro colocada em contato com o solo no-saturado, este succiona a gua provocando uma queda de presso ou tenso dentro do sistema. Essa tenso pode ser medida por um manmetro, obtendo-se, dessa forma, o potencial matricial da gua no solo e, indiretamente, atravs da curva de reteno, o teor de gua. O processo inverso, ou seja, o rebaixamento da tenso com o aumento da umidade do solo tambm ocorre e vlido. Verifica-se, porm, o efeito da histerese quando se comparam os ciclos de secagem e umedecimento do solo. Segundo FARIA & COSTA (1987), o tensimetro tem sido estudado desde a introduo do conceito de potencial matricial feito por Buckingham em 1907, seguido pelo incio do seu desenvolvimento por Gardner et al. em 1922 e por aperfeioamentos realizados por Richards em 1928, Heck em 1934 e Rogers em 1935. Embora modificaes tenham sido feitas no sentido de aumentar a confiabilidade de suas respostas, simplificar as observaes e facilitar a instalao e o manejo, as caractersticas externas do tensimetro pouco mudaram ao longo do tempo o que o tornou uma ferramenta barata de pesquisa. De acordo com os mesmos autores, este aparelho tem ampla utilizao em reas irrigadas, havendo, porm, a necessidade de divulgao e adaptao desta tcnica em locais onde se iniciam prticas de irrigao.
3. TIPOS DE TENSIMETROS

Os agricultores brasileiros tm sua disposio, atualmente, diferentes modelos e marcas de tensimetros nacionais e importados. Mas, por se tratar de um instrumento simples de fcil construo e pode fabricado pelo prprio irrigante, a um custo menor. Trabalhos realizados no Brasil (JUNQUEIRA; OLIVEIRA e VALADO 1998; OLITA, 1976) mostram que a construo de tensimentros
193

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

artesanalmente e leva a um bom resultado com a reduo de at 60 % no custo do mesmo. Junqueira; Oliveira & Valado (1998) avaliaram o desempenho de cpsulas e vacumetros nacionais e verificaram que o funcionamento destes foi adequado sendo recomendados para a construo artesanal de tensimetros. Os tensimetros podem ser classificados quanto ao material utilizado na fabricao, quanto ao comprimento til, quanto ao tipo de elemento sensor utilizado para indicar a tenso, etc. Quanto ao elemento sensor se classifica em: Mercrio, Vacumetro, Tensmetro e Eletrnico (Figura 1).

Figura 1 Tipos de tensimetros definidos pelos elementos sensores utilizados para leitura da tenso. 3.1. Tensimetro de Mercrio

Existem muitos modelos de manmetros empregados na fabricao de tensimetros. O manmetro de coluna de mercrio o mais antigo. Heck (1934), um dos primeiros usurios deste aparelho, mostra em seu trabalho uma foto do tensimetro utilizado, o qual, era instrumentado por um manmetro de coluna de mercrio do tipo tubo em U. O manmetro de mercrio considerado o mais preciso e, por194

Tensimetro: caractersticas, inovaes e aplicaes

tanto, indicado para aplicaes em trabalhos de pesquisa (padro) e ainda utilizado em larga escala (Bergamaschi et al., 2004; Bianchi, 2004; Angelotti Netto & Fernandes, 2005). Na Figura 2 mostrado o esquema de instalao e clculo da tenso para o tensimetro de mercrio.

Figura 2 Esquema de instalao e equao para o clculo da tenso em tensimetros com manmetro de mercrio.

A constante 10,1967 que aparece na equao devido converso de cm.c.a. para kPa. Em aplicaes prticas o valor dessa constante pode ser arredondado para 10 sem prejuzo, tanto , que muitos livros e manuais j a mostram dessa forma. O dimetro do recipiente onde se coloca o mercrio, popularmente chamado de cuba, e o dimetro do microtubo tem ligeira influncia no clculo da tenso, haja vista que na medida em que o mercrio sobe pela coluna (microtubo) o seu nvel abaixa mudando a referncia de medida e alterando h1 para mais e h2 para menos. Observa-se, pela Figura 1, que h1 multiplicado por 12,6. Entretanto, o
195

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

rebaixamento proporcional altura da coluna de mercrio. Fazendo-se uma relao entre os dimetros do microtubo e da cuba podese deduzir facilmente uma equao para considerar este efeito (Eq. 1). Maiores detalhes podem ser obtidos em Libardi (2004).

d2 * * hC = hC (eq. 1) D 2 d 2 h1 em que: hC - altura do nvel do mercrio na cuba at a cpsula porosa (h1 + h2), aps o rebaixamento do nvel do mercrio na cuba, devido ao aumento da tenso, em cm; hC* - altura do nvel do mercrio na cuba at a cpsula porosa (h1 + h2), antes do rebaixamento do nvel do mercrio na cuba, devido ao aumento da tenso, em cm; h1* altura da coluna de mercrio medida a partir da referncia adotada antes do rebaixamento do mercrio na cuba, em cm; D dimetro da cuba de mercrio, em cm; d dimetro do microtubo, em cm.
Libardi (2004) apresenta tambm outras formas de instalao de tensimetros de mercrio. Ao longo do tempo, desde a criao do tensimetro, o mesmo sofreu adaptaes. Como exemplo, cita-se Saad & Libardi (1992b) que introduziram o conceito de tensimetros de faixas (Figura 3) para auxiliar o irrigante na tomada de deciso. O mtodo proposto por estes autores consiste em dividir a coluna de mercrio representativa dos 80 % da Capacidade de gua Disponvel (CAD) em 4 fixas coloridas (azul, verde, amarela e vermelha) que indicam o estado de umidade do solo. Deste modo no h necessidade do irrigante efetuar leituras e calcular a umidade do solo. A deciso do momento de irrigar tomada com base na cor que indica o momento da irrigao. Segundo os autores, a metodologia foi bem aceita pelos irrigantes que realizaram, no municpio de Guair-SP, o manejo da irrigao na cultura do feijoeiro, em piv central, de forma satisfatria. Esse tipo de tensimetro j foi utilizado para manejo da irrigao em aproximadamente
196

Tensimetro: caractersticas, inovaes e aplicaes

3.000 ha irrigadas por piv central, o que confirma a sua eficcia.

Azul O topo da coluna indica que o solo est na capacidade de campo. Verde O topo da coluna indica que o solo est com 50% da gua disponvel. Amarelo O topo da coluna indica que o solo est com 30% da gua disponvel. Vermelho O topo da coluna indica que o solo est com apenas 20% da gua disponvel.

Figura 3 Esquema ilustrativo do tensimetro de faixas.

Medici (1997), outro exemplo, idealizou um equipamento denominado acionador automtico de sistemas de irrigao, o qual constitudo de um tensimetro de coluna de mercrio contendo contatos eltricos posicionados na regio de trnsito (microtubo) do mercrio. O sistema proposto foi avaliado por Carvalho et al. (2001) que concluram que o sistema mostrou-se eficiente necessitando de pouca manuteno a fim de garantir o contato eltrico e o acionamento automtico. Medici (1997), recomenda a utilizao do sistema desenvolvido para controle da irrigao de jardins e casa de vegetao. O sistema de automao da irrigao proposto por Medici (1997) representa uma enorme contribuio, principalmente quando se pensa no baixo custo. Entretanto, deixa a desejar na representatividade, pois utiliza apenas um sensor (tensimetro) para o acionamento da irrigao; alm de no permitir o correto controle do volume de gua aplicado. Queiroz et al. (2002) observando a dificuldade de manejo da irrigao em experimentos conduzidos em vasos na Universidade Federal de Lavras (UFLA), em Lavras MG, idealizaram e construram um controlador de irrigao baseado no principio de Medici (1997), mas
197

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

que implementava um controle digital fundamentado na lgebra Booleana para melhor representatividade das leituras dos tensimetros.

Fonte: QUEIROZ (2004).

Figura 4 Ilustrao da adaptao feita por Medici (1997).

O circuito foi projetado para operar ligado a trs tensimetros e iniciar a irrigao sempre que pelo menos dois destes estivessem indicando o momento da irrigao. Os autores preocupados com o controle preciso da lmina aplicada adicionaram ao sistema temporizadores para limitar o volume aplicado, conseguindo excelente desempenho.

Figura 5 Detalhe do circuito de controle desenvolvido por Queiroz (2005)

Queiroz et al. (2005) avaliaram o circuito proposto cultivando o feijoeiro comum em vasos, dentro de casa de vegetao, durante um ciclo completo da cultura, obtendo resultados satisfatrios.
3.2. Tensimetro de Vacumetro

Depois da coluna de mercrio o manmetro mais conhecido e utilizado o tipo Bourdon, tambm chamado, erroneamente, de
198

Tensimetro: caractersticas, inovaes e aplicaes

vacumetro metlico (o mercrio lquido tambm um metal, por definio). Este apresenta, em relao ao mercrio, a vantagem de possibilitar a leitura da tenso diretamente na escala do mostrador indicado por um ponteiro sem a necessidade da utilizao de equaes de converso, necessitando apenas da correo devido coluna de gua dentro do aparelho. Admite-se que h1 + h2 igual ao comprimento do tensimetro considerando-se que o mesmo est sempre cheio de gua. Todavia, na prtica, isso no ocorre, mas devido dificuldade de se determinar a altura de gua dentro do aparelho considera-se tal aproximao, sem prejuzo porque o erro cometido pequeno. Neste sentido, os tensimetros construdos com tubos de acrlico so mais vantajosos por permitir a visualizao do nvel dgua, mas por sua vez so bem mais caros.

Figura 6 - Esquema de instalao e equao para clculo da tenso em tensimetros com vacumetrro do tipo Bourdon

Brasil et al. (2003) avaliaram o desempenho de vacumetros de Bourdon utilizados em tensimetros no manejo da irrigao. Os resultados encontrados pelos autores demonstraram que estes vacumetros so precisos, com alto grau de exatido e que possuem resoluo equivalente ao tensimetro de mercrio, principalmente no intervalo de medidas utilizadas para o manejo da irrigao. J
199

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

Assis Jnior (1995), cita que a utilizao de tensimetros equipados com medidores de presso do tipo Bourdon, quando usado em grande quantidade, alto, alm de danificar-se com facilidade e requerer cuidadosa manuteno.
3.3. Tensimetro de Puno Digital

Outros dispositivos, que no a coluna de mercrio e o manmetro de Bordon, so utilizados como indicadores manomtricos. Thiel et al. (1963) construram um transdutor de presso para medir presses hidrostticas em meio poroso. Marthaler et al. (1983) construram e utilizaram um sistema tensimetro/transdutor, o qual consiste de um transdutor de presso conectado ao tensimetro atravs de uma agulha de seringa, tendo um registrador digital display de cristal lquido (LCD). A agulha, quando introduzida atravs de uma rolha (tampa) de borracha, presente na extremidade superior do tensimetro, conecta uma pequena cmara deixada abaixo da tampa de borracha ao elemento sensor do transdutor. A presso no interior da cmara equilibra-se com a presso da gua no interior do tensimetro, a qual mostrada em um registrador digital. Para os autores, o uso desse tipo de transdutor permite uma manuteno mais rpida e mais fcil do instrumento do que quando se usa manmetro de mercrio, alm de diminuir a influncia da temperatura e a chance de danos mecnicos. O aparelho desenvolvido por Marthaler et al. (1983) hoje conhecido, no Brasil, por tensmetro digital de puno ou simplesmente tensmetro. Atualmente com o fcil acesso aos componentes eletrnicos e sensores, pode-se montar artesanalmente um tensmetro a um custo inferior a R$200,00. Valor este que pelo menos 5 vezes menor do que o de um tensmetro comercial. Experincias feitas pelos professores Dr. Luiz Artur (DEG/UFLA) e Tarlei Botrel (LER/ESALQ/ USP) confirmaram o bom funcionamento deste aparelho construdo
200

Tensimetro: caractersticas, inovaes e aplicaes

artesanalmente. Planilha de custo dos materiais necessrios para construo de um tensmetro apresenta em anexo.

Figura 7 Esquema de instalao e equao para clculo da tenso em tensimetros com tensmetro de puno digital.

3.4. Tensimetro Eletrnico O tensimetro em si no tem suas caractersticas alteradas e as modificaes so feitas no sentido de automatizar as leituras. Para isso, dispositivos eletrnicos, como transdutores e microcontroladores, so adicionados ao mesmo. A ltima novidade a utilizao de sistemas de transmisso de dados via rdio freqncia (wireless). Teixeira & Coelho (2005) desenvolveram e calibraram um tensimetro eletrnico de leitura automtica utilizando para isso transdutores de presso. Diferentemente do aparelho de Marthaler et al. (1983) que consiste de uma unidade de leitura porttil acoplvel ao tensimetro, Teixeira & Coelho (2005) propuseram a utilizao de um sistema de medio da tenso para cada tensimetro, o que permite a aquisio de dados oriundos de vrios pontos ao mesmo tempo com a vantagem de poder faz-lo via acesso remoto (wireless).
201

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

Para instrumentao de tensimetros o sensor mais utilizado o transdutor de presso MPX5100DP fabricado pela Motorola CO (Figura 8). Este transdutor cobre uma faixa que vai de 0 a 100 kPa, contemplando perfeitamente o limite recomendado para utilizao do tensimetro, que segundo Faria & Costa (1987) e Bernardo; Soares & Mantovani (2006) de 0 a 75 kPa. Outras vantagens so a resposta linear, a baixa histerese e o custo que, no mercado brasileiro de aproximadamente U$20,00, considerado baixo. Este transdutor tem duas entradas, sendo uma para vcuo (V) e outra para presso (M); trabalhando com as duas ao mesmo tempo obtm-se um manmetro diferencial. Seus pinos so numerados de 1 a 6, sendo o pino 1, identificado pela marca em forma de semicircunfncia, o pino de sada de sinal do transdutor. Os pinos 2 e 3 so o terra (GND) e o +Vcc (5 Vcc), respectivamente.

Figura 8 Transdutor MPX5100DP e detalhe da identificao dos pinos e das entradas de acesso cmara sensitiva.

Na Figura 9 mostrada a curva de calibrao, realizada em Piracicaba-SP, para o sensor MPX5100DP. Foram utilizados 18 sensores de um lote de 21. A curva foi construda com dados mdios dos 18 sensores. Na Figura count o valor de leitura do A/D retornado pelo microcontrolador. A calibrao do sensor pode ser feita com manmetro de Peso Morto, mas este tipo de manmetro geralmente se presta para faixas maiores de presso. Portanto, para maior preciso, a
202

Tensimetro: caractersticas, inovaes e aplicaes

utilizao de um manmetro de mercrio recomendada. Para maior segurana e confiabilidade o valor da massa especfica do mercrio pode ser corrigido pela temperatura (ver anexo).
100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 Manometro de mercrio (kPa) y = 0,10762x - 4,52238 R = 0,99983
2

200

400

600

800

1000

Conversor A/D (count)

Figura 9 Curva de calibrao para o sensor MPX5100DP, feita em Piracicaba-SP.

Na Figura 10, mostrada, esquematicamente, uma bancada que pode ser utilizada para a calibrao do sensor de presso.

Manme tro Hg Rgua Cmara de vcuo Se ringa

MPX5100DP Basic Step 1

Displa y LCD

Reservatrio de Hg

Figura 10 Esquema de bancada utilizada para calibrao do sensor MPX5100DP.

Para leitura deste sensor esto sendo utilizados, atualmente, segundo a literatura especfica, microcontroladores PIC (Teixeira & Coelho, 2005) e microcontroladores Basic Step (Queiroz, 2007). A escolha feita em funo da linguagem de programao de domnio do usurio. O PIC pode ser programado em C, Bascon, etc, j o
203

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

Basic Step programado em PBasic, que uma linguagem mais simples e portanto, mais acessvel para iniciantes. O conversor Analgico/Digital (A/D) pode ser ter resoluo de 8 ou 10 bits, sendo o de 10 bits mais preciso. Neste sentido o Basic Step leva vantagem, por ter disponvel no mesmo chip um conversor A/D de 10 bits com 5 canais de entrada. Com o objetivo de verificar a eficcia do sistema de leitura eletrnica de tensimetros utilizando o transdutor MPX5100DP e um microcontrolador Basic Step, Queiroz (2007) comparou as medidas feitas eletronicamente, com as medidas obtidas por um manmetro de mercrio. Para isso, um tensimetro foi montado em bancada similar mostrada na Figura 10. A tenso foi variada de 0 a 92 kPa, por meio de uma seringa e a leitura, em vrios pontos da escala, foi obtida ao mesmo tempo no manmetro de mercrio e no Display de Cristal Lquido ligado ao microcontrolador. Utilizou-se a equao da curva de calibrao do sensor mostrada na Figura 9. A Figura 11 mostra o resultado obtido, onde se observa que o sistema de leitura eletrnica equivalente ao manmetro de mercrio. O teste t, a 5% de probabilidade, mostrou que o coeficiente angular no difere de 1 e o linear no difere de 0, ou seja, os mtodos de medida so estatisticamente iguais.

Trans dutor MPX (kPa 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Ma nm etro d e m e rc r io (k Pa ) M P X = 0,99 909 Hg + 0 ,1 13 36 R2 = 0 ,9 998 9

Figura 11 Comparao das leituras realizadas pelo transdutor de presso (MPX5100DP) e do manmetro de mercrio.
204

Tensimetro: caractersticas, inovaes e aplicaes

Queiroz; Botrel & Armindo (2007) desenvolveram um tensimetro eletrnico com transmisso de dados wireless. O prottipo foi testado em laboratrio onde os resultados obtidos indicaram funcionamento satisfatrio, havendo ainda a necessidade de se aumentar a distncia de comunicao entre transmissor e receptor. Os autores obtiveram um alcance mximo de 50 m.
3.5. Tensimetro de Cmara Gasosa

Outra maneira de estimar a tenso em tensimetros foi descoberta por Camargo; Crohman & Camargo (1982) quando verificaram a existncia de uma relao entre o tamanho da cmara gasosa no alto da coluna de lquido no interior do tensimetro e a tenso da gua no solo. Os autores mediram, ao mesmo tempo, a tenso da gua no solo atravs de manmetros de mercrio e a altura da cmara de ar que se formava. Foi encontrada uma relao hiperblica entre a altura da cmara de ar e a tenso (Eq. 2). (eq. 2) em que: m tenso, em kPa; h altura da cmara de ar, em cm; A, B e C constantes obtidas na regresso, adimensionais. Villa Nova et al. (1989) fez uma anlise terica do mtodo de desenvolvido por Camargo; Crohman & Camargo (1982) considerando o efeito da temperatura. Foi proposto um modelo matemtico para o clculo do potencial mtrico a partir da altura da cmara no momento da leitura, levando em conta a cmara deixada inicialmente no tensimetro. Na Figura 12 mostrado o esquema de instalao do tensimetro e a equao utilizada para obteno da tenso. A deduo da referida equao pode ser observada em Assis Jnior (1995). Villa Nova et al. (1992) compararam o tensimetro de cmara de ar com manmetro de mercrio em dois tipos de solos, no
205

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

laboratrio, e observaram equivalncia entre os resultados dos dois tipos de tensimetros. Camargo; Crohman & Camargo (1982), quando do desenvolvimento, utilizaram tubos plsticos transparentes para a determinao da altura da cmara gasosa, mas o tensimetro feito para leituras com o tensmetro de puno digital pode ser utilizado para o mesmo fim, bastando para isso, aumentar o comprimento do tubo de acrlico transparente na parte superior do tensimetro.

Figura 12 Esquema de instalao e equao para clculo da tenso em tensimetros de cmara gasosa. 4 - CURVA CARACTERSTICA DE RETENO DE GUA NO SOLO

No se pode falar de tensimetro sem falar da curva de reteno da gua no solo, porque esta fundamental quando se deseja saber o valor da umidade do solo. Neste sentido Miranda; Gonalves & Carvalho (2001) citam o tensimetro como instrumento para a determinao da umidade do solo e comentam que este aparelho associado curva de reteno fundamental no manejo de irrigao. Tambm
206

Tensimetro: caractersticas, inovaes e aplicaes

Bernardo; Soares & Mantovani (2006) sugerem o tensimetro como instrumento para a medida da umidade do solo e relatam que este tem uma preciso relativamente boa. A idia de quantificar a capacidade de reteno de gua no solo do incio do sculo XX (Alway & Mcdole, 1917 apud Reichardt, 1988). As principais contribuies neste sentido so as de Veihmeyer e Hendrickson que a partir de estudos feitos entre 1931 e 1949 introduziram definitivamente os conceitos de capacidade de campo e ponto de murcha permanente. A curva caracterstica uma maneira de representar e quantificar o contedo de gua que pode ser retido em um solo submetido a um determinado potencial mtrico. Curva caracterstica o nome que se d ao resultado grfico da variao do contedo de gua do solo em funo do potencial mtrico. A palavra curva vem do formato da linha representativa da variao da umidade em relao tenso que curva, j a palavra caracterstica advm do fato de ser este um comportamento caracterstico de cada solo. No passado, quando do incio da tensiometria, os grficos montados com dados de umidade versus potencial mtrico eram utilizados como bacos. Os trabalhos de Richards (1928) e Heck (1934) mostram estes bacos. Porm, atualmente, com o desenvolvimento da matemtica computacional a curva caracterstica mais comumente associada a uma equao do tipo potencial e para isso o modelo mais utilizado aquele proposto por Van Genuchten (1980) que permite o ajuste de uma equao para a faixa de tenso que vai de 0 a 1500 kPa. Uma grande vantagem da curva caracterstica de um solo que, uma vez conhecida, pode-se a partir da mesma, estimar a umidade (q) conhecendo o potencial mtrico (Y) ou vice versa. Esta peculiaridade permite utilizar o tensimetro para o manejo da irrigao, pois, ele um instrumento para medida do potencial mtrico e
207

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

uma vez conhecido este potencial, pode-se atravs da curva caracterstica, conhecer a umidade do solo. No intervalo de 0 a 1500 kPa est contida toda a gua de interesse para a agricultura, em especial para o manejo da irrigao. Neste intervalo destacam-se cinco pontos importantes: a) Umidade de saturao (qs) valor associado tenso de 0 kPa que representa o volume mximo de gua possvel de ser armazenado no solo. Neste ponto considera-se que todos os poros esto preenchidos com gua no havendo espao para o ar no solo. b) Umidade atual (qa) representa a condio de umidade do solo no momento da medio. Este valor utilizado para verificar a variao do contedo de gua do solo e quando qa foi igual a qcr a irrigao deve ser iniciada. c) Umidade crtica (qcr) representa o esgotamento mximo da gua no solo para que no haja danos cultura. com base neste valor que se define o momento da irrigao e a quantidade de gua a ser aplicada. d) Umidade na capacidade de campo (qcc) segundo Bernardo (1995), o termo capacidade de campo descreve a condio de movimento da gua livre no solo sob a ao da gravidade, com sentido vertical para baixo e intensidade muito lenta ou nula, o que equivale a dizer, segundo Carvalho; Sampaio & Silva (1996), que no h variao da umidade (q) com o tempo (T), ou seja, q/T = 0. Na literatura comum se encontrar recomendaes de valores de tenso para a estimativa da capacidade de campo como, por exemplo, Bernardo (1995) que cita a tenso de 10 kPa equivalente capacidade de campo (Cc) para solos de textura grossa (arenosa) e de 33 kPa para solos de textura fina (argilosa). Neste sentido Reichardt (1988) esclarece que cada escolha leva a um valor diferente de capacidade de campo, no havendo nada de errado nisso desde que se compreenda que se trata de um processo dinmico. Assim, a pro208

Tensimetro: caractersticas, inovaes e aplicaes

cura de um valor de tenso que corresponde capacidade de campo no tem respaldo terico. Entretanto, aceito que os poros do solo so divididos em macroporos, mesoporos e microporos e que so os microporos os responsveis pela reteno (armazenamento) da gua no solo. aceito tambm que a tenso de 60 cm.c.a. (aproximadamente 6 kPa) separa os mesoporos dos microporos, sendo a umidade volumtrica de um solo a esta tenso associado ao volume de microporos. Portanto, a tenso de 6 kPa pode ser um bom indicativo da condio de capacidade de campo de qualquer solo. e) Umidade no ponto de murcha permanente (qpmp) est associada tenso de 1500 kPa e representa o teor de gua do solo abaixo do qual a planta sofre uma murcha, no recuperando a turgescncia das folhas, quando colocada em ambiente de atmosfera saturada de umidade. Este o conceito atribudo umidade de murchamento, por Veihmeyer & Hendrickson (1949). Ao contrrio da capacidade de campo, estes autores consideram a umidade de murchamento como uma constante, afirmando ser ela uma caracterstica do solo e independente da condio de desenvolvimento da planta. Neste sentido, Arruda; Zullo & Oliveira (1987) sugerem equaes para a estimativa da umidade na capacidade de campo e do ponto de murcha permanente a partir dos teores de silte e argila. O mtodo prtico, pois, a anlise granulomtrica do solo relativamente simples e barata, sendo feita em qualquer laboratrio de anlise fsica do solo, ao passo que a determinao atravs do extrator de Richards ou Haines ainda pouco disponvel, estando presente, principalmente, em universidades e centros de pesquisa.
5. LIMITAES DE USO DO TENSIMETRO

O tensimetro um equipamento composto de uma cmara hermeticamente fechada que contem gua e ar. Para as medidas do potencial admite-se que no h variao da temperatura da cmara
209

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

ao longo do dia. Entretanto, muitos trabalhos (Nyhan; Drennon, 1990; Hubbell; Sisson, 1998; entre outros) mostram que h considervel variao da tenso em funo da temperatura. Para tensimetros de leitura manual, recomenda-se que as leituras sejam feitas preferencialmente pela manh ou sempre no mesmo horrio. Mas, com o advento da automao da aquisio de dados de tensimetros no campo em tempo real, pode se fazer, tambm, um monitoramento da temperatura (Hubbell; Sisson, 1998; Teixeira; Coelho, 2005). Camargo; Crohman e Camargo (1982), adotando dois horrios de leituras (9 e 16 horas), verificaram que os dados de tenso foram ligeiramente afetados. Observaram que s 16 horas as tenses se apresentaram, em geral, inferiores s verificadas s 9 horas. Apenas no incio das determinaes, enquanto as tenses se achavam bastante baixas, no se observaram reduo das tenses nas leituras da tarde. As curvas de regresso apresentam pequena, mas consistente, subestimativa das tenses. Comparando-se as leituras das 16 horas com as das 9 horas, houve variaes de at 2,5 kPa. Para reduzir as influncias da temperatura na cpsula e da hora de leitura, recomendvel o uso de tubo de baixa condutividade trmica, como o caso do plstico. Embora a influncia na hora da leitura sobre os dados de tenso possa ser considerada pequena, quase desprezvel, recomendvel fazer as leituras aproximadamente na mesma hora (Camargo; Crohman E Camargo, 1982; Assis Junior, 1995). Outra limitao atribuda ao tensimetro o limite de leitura, principalmente para solos argilosos. Bernardo (1995) recomenda valores de tenso para a faixa de trabalho do tensimetro de 0 a 75 kPa e cita que, neste patamar o tensimetro cobre 70 % da gua disponvel em solos arenosos e 40 % em solos argilosos. Valores semelhantes para a faixa de trabalho so recomendados por Faria e
210

Tensimetro: caractersticas, inovaes e aplicaes

Costa (1987). Estes valores correspondem faixa tima para desenvolvimento da maioria das culturas, cobrindo de 25 a 75 % da gua disponvel no solo, dependendo da sua textura e estrutura. Admite-se que o tensimetro funcione cheio de gua, sem a presena de bolhas de ar e de cmara gasosa no alto do tubo, mas, segundo Calbo & Silva (2003), o embolismo ou a entrada de ar dentro do tensimetro, tem limitado o uso dos mesmos tenses entre 0 e 100 kPa. Para evitar ou reduzir os efeitos deste fenmeno recomenda-se a verificao da estanqueidade do aparelho, principalmente no mecanismo de fechamento do mesmo. Outro problema observado a formao de bolhas de ar devido evaporao da gua no interior do tensimetro com a diminuio da presso interna. Reichardt & Timm (2004), recomendam a utilizao de gua desaerada para o enchimento dos tensimetro e a fluxagem peridica dos mesmos. No campo, torna-se praticamente impossvel a utilizao de gua com a caracterstica citada. Na prtica pode-se utilizar qualquer gua, desde que esta esteja limpa e livre de partculas em suspenso. Uma boa recomendao a utilizao de gua potvel. Camargo; Crohman & Camargo (1982), quando trabalharam com o tensimetro de leitura direta, verificaram que o emprego de gua fervida, para expelir o ar dissolvido e evitar a formao indesejvel de cmara de ar no alto do tubo pode ser considerada desnecessria. Segundo os autores, a gua comum de torneira pode ser usada sem problemas. Todas as recomendaes de utilizao de gua fervida, destilada ou desaerada, tem origem no tensimetro de coluna de mercrio, pois, este drasticamente afetado pela formao de bolhas de ar, principalmente quando estas se acumulam no tubo do manmetro acarretando a interrupo da coluna lquida e impossibilitando a leitura. Todavia, com o advento de tensimetros eletrnicos, como o de puno de digital, por exemplo, este efeito anulado conforme
211

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

constatao de Camargo; Crohman & Camargo (1982). Um outro cuidado a ser tomado, com relao rea de contato da cpsula com o solo a qual pode afetar o perfeito funcionamento do tensimetro, sendo tambm, uma limitao. Neste caso, o tamanho da cpsula tem influncia direta. Hendrickx; Nieber & Siccana (1994) avaliaram o efeito do tamanho da cpsula porosa do tensimetro sobre a variabilidade dos valores de potencial mtrico medidos, utilizando trs tamanhos de cpsula (4,8; 42,3 e 88,3 cm2) de rea superficial externa. O aumento no tamanho da cpsula reduziu a variabilidade nos valores de potencial, sugerindo que a cpsula de tamanho intermedirio (a mais usada na prtica) ainda muito pequena, causando variabilidade relativamente alta, devendo ser substituda por cpsulas maiores. A umidade do solo na condio de equilbrio a uma dada tenso maior na curva de secamento do que na curva de molhamento. Esta diferena devido histerese e traz srios problemas para a descrio matemtica do fluxo de gua no solo. Segundo Reichardt (1975) o problema pode ser contornado parcialmente utilizando a curva de molhamento quando se descreve fenmenos de molhamento como, por exemplo, infiltrao e curva de secamento em fenmenos de secamento, como no caso de evaporao. Quando os dois fenmenos ocorrem simultaneamente, como o caso do uso do tensimetro, para manejo da irrigao, o problema torna-se srio. Devido dificuldade de medio na maioria das vezes a histerese precisa ser desconsiderada.
6. NMERO DE TENSIMETROS E LOCAL DE INSTALAO

Pacheco et al. (1994) trabalharam em terra roxa estruturada em Piracicaba/SP com o objetivo de melhorar a caracterizao das variabilidades temporal e espacial do potencial mtrico da gua no solo. Os autores utilizaram tensimetros de coluna de mercrio para a determinao desse potencial e concluram que, para obter um
212

Tensimetro: caractersticas, inovaes e aplicaes

valor mdio dentro de 10% do valor esperado, cinco pontos de medio so suficientes. Xavier et al. (2004) desenvolveu um modelo para clculo de lminas de irrigao em pastagem irrigada sob piv central. Na parcela de controle, a lmina a ser irrigada foi obtida com auxlio de dados de teso da gua no solo, coletados atravs de baterias de tensimetros a diferentes profundidades. No foi comentada a profundidade de instalao dos instrumentos nem o nmero deles por bateria, mas foram adotados 5 pontos de medida da tenso. Segundo Faria & Costa (1987), para o sistema piv central deve-se instalar uma bateria no ponto inicial de rotao, outra a 180o de giro e uma terceira um pouco antes da posio final de giro. Os aparelhos devem ser localizados entre a segunda e a terceira torre externa. Para isso, deve-se escolher um local vegetado com a cultura, de fcil acesso e representativo da rea. Instalar pelo menos uma bateria (de preferncia duas) em cada rea que diferir nas caractersticas do solo, tipo de cultura, declividade ou outro tipo de variao das condies locais. Para plantas com sistema radicular de at 40 cm, utiliza-se apenas um tensimetro na metade da profundidade das razes. Para plantas com razes mais profundas (0,50 a 1,30 m), recomenda-se instalar um aparelho a da profundidade efetiva das razes e outro a deste valor. A leitura obtida no primeiro tensimetro indica o momento da irrigao e a do mais profundo indica as condies de penetrao de gua. O fabricante do tensmetro digital Water Control S/C recomenda a utilizao de pelo menos 15 tensimetros em cada rea de irrigao homognea em termos de solo, variedade, idade e manejo da gua (5 pontos de amostragem em 3 profundidades) no importando o tamanho da rea. Por outro lado, Silveira & Stone (2001) recomendam a ins213

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

talao de apenas trs baterias de tensimetros na rea irrigada. Para o sistema piv central recomenda-se que as baterias sejam instaladas a 4/10, 7/10 e 9/10 do raio do piv central, em linha reta a partir da base (torre), escolhendo pontos representativos da rea. J Saad (1991) recomenda uma bateria de tensimetros instalada dentro do ltimo quarto do raio do piv, no ponto onde a lmina da gua coletada seja igual lmina mdia, o que parece mais adequado.
7. TENSIOMETRIA NO MANEJO DA IRRIGAO

Existem pesquisadores que criticam a utilizao da tensiometria para manejo da irrigao. Por exemplo, Marouelli & Silva (2005) citam que o uso da tensiometria para fins de manejo de gua envolve custos com a aquisio de sensores de umidade e uso de mo-deobra para a leitura dos mesmos, alm da adoo de freqncia de irrigao varivel, o que desagrada maioria dos agricultores. Para o usurio, segundo estes autores, altamente desejvel adotar turnos de rega fixos, visto que as prticas culturais e outras atividades, realizadas na propriedade, podem ser previamente planejadas. Segundo Guerra & Silva (1998 apud Rocha 2003), atualmente os produtores irrigantes da regio do Cerrado contam com apenas uma tecnologia, j estabelecida, para o manejo das irrigaes, sendo ela a medio da tenso da gua no solo por meio de tensimetros. Essa metodologia, segundo Rocha; Guerra & Azevedo (2003), apesar de ter demonstrado alto potencial de uso, no tem sido amplamente adotada pelos produtores, por necessitar de um nmero expressivo de instrumentos para representar cada rea irrigada. Este problema agravado pela necessidade constante de cuidados com os tensimetros o que muitas vezes os produtores no tm condio de satisfazer. Por essas razes a utilizao de modelos de estimativa de evapotranspirao tem-se mostrado bastante aplicvel realidade dos cerrados. Entretanto, o uso desses modelos sem uma prvia avaliao
214

Tensimetro: caractersticas, inovaes e aplicaes

pode resultar na obteno de estimativas imprecisas, o que poderia desacreditar a tecnologia junto aos produtores. Entretanto, na literatura especializada encontram-se recomendaes de uso de tensimetros para o manejo da irrigao. Miranda; Gonalves & Carvalho (2001) citam o tensimetro como instrumento para a determinao da umidade do solo e comentam que este aparelho associado curva de reteno fundamental no manejo de irrigao. Tambm Figueredo et al. (1998), adotaram tensimetros para o manejo da irrigao, instalados nas profundidades de 0,10, 0,20, 0,30 e 0,40 m. O momento da irrigao foi determinado pelo tensimetro localizado a 0,10 m e a lmina a ser aplicada foi calculada com base na indicao de tenso de todos os tensimetros at a profundidade de 0,40 m. Saad e Libardi (1992a) nomearam este tensimetro mais superficial de tensimetro de deciso, pois com base nele que os autores recomendam a determinao do momento da aplicao de gua. Pavani et al. (2003) avaliaram dois tipos de manejo da irrigao (tensiometria e balano hdrico simplificado) na cultura do feijoeiro irrigado por piv central, em plantio direto e convencional. Os autores verificaram que ambos os mtodos so possveis de serem adotados por irrigantes ou tcnicos com nvel mdio de tecnologia e conhecimento, embora o de tensiometria oferea, se adequadamente conduzida, um melhor entendimento das reais condies hdricas do solo na regio do sistema radicular da cultura. O manejo por tensiometria causou maiores variaes na gua disponvel consumida do que o tanque Classe A e resultou em relao a este, uma economia de 15 % na gua de irrigao aplicada, sem afetar a produtividade de gros. A variabilidade no arranjo poroso de solos leva a diferentes condies de reteno de gua e, conseqentemente variaes da tenso (PACHECO et al., 1994). H na literatura alguns trabalhos
215

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

onde os autores comentam sobre essa caracterstica. Villagra et al. (1988), trabalhando com tensimetros instalados na zona arvel do solo sob piv central, apresentaram resultados detalhados sobre esta variabilidade e concluram que ela fator importante, no podendo ser desprezada tanto em experimentao cientfica como em seu uso para manejo dos solos. Da mesma forma Pacheco et al. (1994), estudando a variabilidade espacial e temporal do potencial mtrico da gua em terra roxa estruturada na regio de Piracicaba, com o uso de tensimetros, concluram que a medida do potencial matricial, neste tipo de solo, feita com tensimetros, em camadas profundas do solo, tem coeficientes de variao da ordem de 5 a 12 %, sendo tanto menor quanto mais seco o solo. Silva et al. (2003) compararam o manejo da irrigao feito com lismetro poroso e tensiometria na produo do melo rendilhado. Os autores verificaram ao final do experimento que o lisimetro pososo com carga hidrulica de 0,3 m.c.a. promoveu uma condio de elevada umidade do solo, afetando a produo. J o manejo com tensimetro (30 kPa) proporcionou boa produo de melo rendilhado.
9. REFERNCIAS

AMARAL, L.G.H.; RIGHES, A.A. Estruturas automticas para controle de gua nos canais em lavoura de arroz irrigado. Revista Engenharia Agrcola, Jaboticabal, v.25, n.1, p.272-281, 2005. ANGELOTTI NETTO, A.; FERNANDES E.J. Condutividade hidrulica de um Latossolo Vermelho em pousio e cultivo intensivo. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v.40, n.8, p.797-802, 2005. ANGNES, D.L. Introduo ao microcontrolador BASIC STEP. 2003. 45p. Disponvel em: <http://www.tato.ind.br/download.htm>. Acesso em: 16 mar. 2006.
216

Tensimetro: caractersticas, inovaes e aplicaes

ARRUDA, F.B.; ZULLO JR, J.; OLIVEIRA, J.B. Parmetros de solo para o clculo da gua disponvel com base na textura do solo. Revista Brasileira de Cincia do Solo, Campinas, v.11, n.1, p.11-15, 1987. ASSIS JUNIOR, R.N. Anlise de desempenho do tensimetro de cmara de ar na avaliao do potencial mtrico da gua. 1995. 75p. (Doutorado em Solos e Nutrio Mineral de Plantas) Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de So Paulo, Piracicaba, 1995. AZEVEDO, E.B. Viabilidade do uso do inversor de freqncia em sistema de irrigao do tipo piv central. 2003. 75p. (Mestrado em Irrigao e Drenagem) - Universidade Federal de Lavras, Lavras, 2003. BELTRO, N.E.M. O agronegcio do algodo no Brasil. Braslia: EMBRAPA, 1999. v.2 p.507-1023. BERGAMASCHI, H.; DALMAGO, G.A.; BERGONCI, J.I.; BIANCHI, C.A.M.; MLLER, A.G.; COMIRAN, F.; HECKLER, B.M.M. Distribuio hdrica no perodo crtico do milho e produo de gros. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v.39, n.9, p.831-839, set. 2004. BERNARDO, S. Manual de irrigao. 4. ed. Viosa: UFV. Imprensa Universitria, 1995. 657p. BERNARDO, S.; SOARES, A.A.; MANTOVANI, E.C. Manual de irrigao. 8. ed. Viosa: UFV, 2006. 625p. BIANCHINI, A.; MAIA, J.C.S.; MAGALHES, P.S.G.; CAPPELI, N. ; UMEZU, C.K. Pentetrografo eletrnico automtico. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v.6, n.2, p.332-336, 2002. BRASIL, R.P.C.; CASARINI, E.; FOLEGATTI, M.V.; VASQUEZ,
217

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

M.A.N. Avaliao de vacumetros de Bourdon utilizados em tensimetros no manejo da irrigao. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA AGRCOLA, 32., 2003, Goiania. Anais... Goiania: SBEA, 2003. 1 CD-ROM. CALBO A.G.; SILVA W.L.C. Novo tensimetro - Rpido, contnuo e opera em tenses superiores a 100 kPa. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA AGRCOLA, 32., 2003, Goiania. Anais... Goiania: SBEA, 2003. 1 CD-ROM. CAMARGO, A.P.; CROHMAN, F.; CAMARGO, M.B.P. Tensimetro simples de leitura direta. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v.17, n.12, p.1736-1772, 1982. CANSADO, J.C.A. Instrumentos inteligentes aplicados a automao agrcola: Temperatura. So Paulo, 2000. 30p. CARVALHO L.G.; SAMPAIO, S.C.; SILVA M.A. Determinao da umidade na capacidade de campo In situde um Latossolo Roxo Distrfico. Engenharia Rural, Piracicaba, v.7, p.1-97, dez. 1996. CARVALHO, D.F.; SILVA, W.A.; MEDICI, L.O.; PEREIRA, M.G. Avaliao de um sistema automtico de baixo custo para manejo da irrigao. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA AGRCOLA, 30., 2001. Foz do Igua. Anais... Foz do Igua: SBEA, 2001. 1 CD-ROM. CHRISTOFIDIS, D. Irrigao, a fronteira hdrica na produo de alimentos. ITEM Irrigao & Tecnologia Moderna, Braslia, n.54, p.46-55, mar. 2002. CONCEIO, F.C. Controle automtico de temperatura de aquecedor de gua. Lavras: UFLA, 2002. 51p. DELICATO, F.; PIRES, P.F.; LAGES, A.; REZENDE, J.F.; PIRMEZ, L. Middleware orientado a servios para redes de sensores sem fio. In:
218

Tensimetro: caractersticas, inovaes e aplicaes

SIMPSIO BRASILEIRO DE REDES DE COMPUTADORES, 22., 2004. Gramado. Anais...Gramado 2004. p.75-86. EINSFELDT, G.J.; WISINTAINER, M. Automao da coleta de nveis fluviais. In: SEMINCO 2002. SEMINRIO DE COMPUTAO, 11., Anais... Blumenau: FURB, 2002. p.269-281. FARIA, M.A.; VIEIRA, J. Irrigao por asperso: sistemas mais usados no Brasil. Informe Agropecurio, Belo Horizonte, v.12, n.139, p.27-39, jul. 1986. FARIA, R,T.; COSTA, C.S. da. Tensimetro: construo, instalao e utilizao; um aparelho simples para se determinar quando irrigar. Londrina: IAPAR, 1987. p. 24. (IAPAR. Circular Tcnica, 56). FAVETTA, G.M. Estudo econmico do sistema de aduo em equipamentos de irrigao do tipo piv central. 1998. 110p. Tese (Doutorado em Irrigao ) Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de So Paulo, Piracicaba, 1998. FIGUEREDO JNIOR, L. G.; SILVA, G.O.; ALVES JNIOR, J. Sistemas de automao na irrigao localizada. Engenharia Rural, Piracicaba, v.15, p.31-36, 2004. FIGUEREDO, S.F.; FRIZZONE, J.A.; POZZEBON, E.J.; AZEVEDO, J.A.; GUERRA, A.F. Estabelecimento do momento de irrigao com base na tenso da gua no solo para a cultura do feijoeiro. Engenharia Rural, Piracicaba, v.9, n.1, p.35-49, 1998. GARCIA, R.F.; QUEIROZ, D.M.; MIYAGAKI, O.H.; PINTO, F.A.D. Programa computacional para aquisio de dados para avaliao de mquinas agrcolas. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v.7, n.2, p.375-381, 2003. GARZELLA, T.C.; BOTREL, T.A. Automao da leitura de um medidor de umidade tipo speedy com o uso de um computador e
219

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

utilizao em programa de manejo da irrigao. In: SIMPSIO INTERNACIONAL De INICIAO CIENTFICA Da USP; REUNIO PAULISTA DE INICIAO CIENTFICA EM CINCIAS AGRRIAS; CONGRESSO DE INICIAO CIENTFICA DA ESALQ, 2004. Piracicaba. Anais... So Paulo: USP, 2004. p.558. GERVSIO, E.S.; FRIZZONE, J.A.; AMARAL, F.R.; OLIVEIRA, A.S. Sistema de irrigao automatizado para experimentao em viveiros de mudas. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA AGRCOLA, 32., 2003, Goinia. Anais... Goiania: SBEA, 2003. 1 CD-ROM. GERVSIO, E.S.; VILELA, L.A.A.; BOTREL, T.A.; FRIZZONE, J.A.;AMARAL, J.R. Controlador de irrigao via PC. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA AGRCOLA, 30., 2001, Foz do Iguau. Anais... Foz do Igua: SBEA, 2001. 1 CD-ROM. GOMIDE, R. Monitoramento para manejo da irrigao: instrumentao, automao e mtodos. In: FARIA, M.A.; SILVA, E.L.; VILELA, L.A.A.; PEREIRA, G. M. Manejo de irrigao. Poos de Caldas: SBEA/UFLA/DEG, 1998. p.133-238. HECK, A.F.A soil Hygrometer for irrigated cane lands of Hawaii. Journal of the American Society of Agronomy, Washington, v.26, p.274-278, 1934. HENDRICKX, J.M.H.; NIEBER, J.L.; SICCANA, P.D. Effect of tensiometer cup size on field soil water tensin variability. Soil Science Society American Journal, Madson, v.58, n.2, p.309-315, 1994. HUBBELL, J.M.; SISSON, J. B. Advanced tensiometer for shallow or deep soil water potential measurements. Soil Science Society American Journal, Washington, v.163, n.4, p.271-277. Apr. 1998. IBARS, R.A.F. Desenvolvimento e avaliao de tubos venturi
220

Tensimetro: caractersticas, inovaes e aplicaes

para medio de vazo. 2004. 61p. Dissertao (Mestrado em Irrigao e Drenagem) - Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de So Paulo, Piracicaba, 2004. JUNQUEIRA, A.M.R.; OLIVEIRA, C.A.S.; VALADO, L.T. Fabricao caseira de tensimetros de boa qualidade. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIAAGRCOLA, 27., 1998, Poos de Caldas. Anais... Poos de Caldas: SBEA, 1998, v.1. p.253-255. LEIB, B.G.; MATTEWS, G.; KROEGER, M. Monitoring irrigation system on-time with micro-loggers St. Joseph: ASAE, 1999. 1v. (Paper n. PNW99101). LONGO, L.A. Uniformidade de distribuio e eficincia, em potencial, de aplicao de gua de um piv central, equipado com tubos de subida. 1991. 63p. Dissertao (Mestrado em Irrigao e Drenagem). Universidade Federal de Viosa, Viosa, 1991. LOWERY, B.; DATIRI, B.C.; ANDRASKI, B.J. An electrical readout system for tensiometers. Soil Science Society American Journal, Madison, v.50, p.494-496, 1986. MANTOVANI, E.C.; QUEIROZ, D.M.; DIAS, G.P. Mquinas e operaes utilizadas na agrucultura de preciso. In: SILVA, F. M. (Ed.). Mecanizao e agricultura de preciso. Poos de Caldas: SBEA, 1998. p.109-157. MAROUELLI, W.A.; SILVA, W.L.C. Freqncia de irrigao por gotejamento durante o estdio vegetativo do tomateiro para processamento industrial. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v.40, n.7, p.661-666, 2005. MARTHALER, H.P.; VOGELSANGER, W.; RICHARD, F.; WIERENGA, P.J. Apressure transducer for field tensiometers. Soil Science Society American Journal, Madison, v.47, n.4, p.624-627, 1983.
221

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

MEDICI, L.O. Acionador automtico de sistemas de irrigao. Revista da Propriedade Industrial, Rio de Janeiro, n.1399, 1997, MESSIAS, A.R. LptWireless Controlando 8 dispositivos vai RF (RR3 e RT4). Disponvel em: <http://rogercom.com/pparalela/ LptWireless.htm>. Acesso em 3 jun. 2005. MIRANDA, J.H.; GONALVES, A.C.; CARVALHO, D.F. gua e Solo. In: MIRANDA, J.H; PIRES, R.C.M. Irrigao. Piracicaba: FUNEP, 2001., p.1-62. NUMAJIRI, D.A. Desenvolvimento de um sistema de controle de dispositivos via acesso remoto. Lavras: UFLA, 2003. 86p. NYHAN, J.W.; DRENNON, B.J. Tensiometer data aquisition system for hydrologic studies requiring high temporal resolution. Soil Science Society American Journal, Madison, v.54, n.1, p.293-296, 1990. OLITTA, A.F. Construo de tensimetros para controle da irrigao. O Solo, Piracicaba, v.68, n.2, p.16-20, 1976. PACHECO, F.B.P.; REICHARDT, K.; TUON, R.L.; BACCHI, O.O.S.; VILLAGRA, M.M. Variabilidade espacial e temporal do potencial mtrico da gua em terra Roxa Estruturada. Scientia Agrcola, Piracicaba, v.51, n.2, p.321-326, 1994. PAVANI, L.C.; LOPES, A.S.; ZANINI, R.R.; COR, J.E.; GALBEIRO, R.B. Manejo da irrigao (tensiometria e balano hdrico simplificado) na cultura do feijoeiro irrigado por piv central, em plantio direto e convencional: primeiro ano. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA AGRCOLA, 32., 2003, Goiania. Anais... Goiania: SBEA, 2003. 1 CD-ROM. QUEIROZ, T.M. Avaliao de sistema alternativo de automao da irrigao na cultura do Feijoeiro (Phaseolus vulgaris L.). 2004. 120p. Dissertao (Mestrado em Irrigao e Drenagem) 222

Tensimetro: caractersticas, inovaes e aplicaes

Universidade Federal de Lavras, Lavras, 2004. QUEIROZ, T.M.; GIACOMIN, J.C.; RABELO,G.F.; BRAGAJUNIOR, R.A. Circuito eletrnico para controle automtico, em malha fechada, de sistemas de irrigao, atravs de tensimetros. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA AGRCOLA, 31., 2002, Salvador. Anais... Salvador: SBEA, 2002. 1 CD-ROM. QUEIROZ, T.M.; CARVALHO, J.A.; RABELO, G.F.; ANDRANDE, M.J.B. Avaliao de sistema alternativo de automao da irrigao do feijoeiro em casa de vegetao. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola, Jaboticabal, v.25, n.3, p. 632-641, 2005. REBELLO JUNIOR, C.J. Sistema de aquisio de dados agrometeorolgicos baseado no microcontrolador Basic Step. Lavras: UFLA, 2004. 53p. (Monografia). REICHARDT, K. Processos de transferencia no Sistema SoloPlanta-Atmosfera. 3. ed. Piracicaba: CENA, 1975. 286p. REICHARDT, K. A gua na produo agrcola. So Paulo, Mac Grow-Hill, 1978. 119p. REICHARDT, K. Capacidade de campo. Revista Brasileira de Cincia do Solo, Campinas, v.12, n. 2, p. 211-216, maio/ago. 1988. REICHARDT, K; TIMM, L.C. Solo, Planta e Atmosfera: conceitos, processos e aplicaes. Barueri: Manole, 2004. 478p. ROCHA, O.C.; GUERRA, A.F.; AZEVEDO, H.M. Ajuste do modelo de Chistiansen-Hargreaves para estimativa da evapotranspirao do feijo no cerrado. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v.7, n.2, p.263-268, 2003. RODELA, A.A., LQI-800 Mtodos instrumentais de anlise: texto auxilar para aulas tericas, 2003. Disponvel em: http://members.tripod.com/ quimica_esalq/textunic.doc. Acesso em: 20 out. 2003.
223

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

RODRIGUES, L.N. Modelo para dimensionamento e avaliao de sistemas de irrigao por piv central. 1999. 145p. Tese (Doutorado em Engenharia Agrcola)-Universidade Federal de Viosa, Viosa, 1999. ROEL, J.O.; KUO-PENG, P.; SADOWDKI, N.; BATISTELA, N.J.; BASTOS, J.P.A. Acoplamento de conversores estticos com malha de controle e dispositivos eletromagnticos no-lineares. Revista Controle & Automao, Florianpolis, v.13, n.1, p.77-83, 2002. RUEDA, T.C. Controle automtico do nvel de poeira baseado em microcontrolador. Lavras: UFLA, 2005. 42 p. SAAD, A. M. Uso do tensimetro no controle da irrigao por piv central em cultura do feijoeiro (Phaseolus vulgaris L.). 1991. 144p. Dissertao (Mestrado em Irrigao) - Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de So Paulo, Piracicaba, 1991. SAAD A.M.; LIBARDI P.L. Aferio do controle da irrigao feito pelos agricultores utilizando tensimetros de faixas. In: ENCONTRO NACIONAL DE PRODUTORES IRRIGANTES, 5., 1994. So Paulo. Anais... So Paulo: IPT, 1992a, p.27. SAAD, A.M.; LIBARDI, P.L. Uso prtico do tensimetro pelo agricultor irrigante. In: ENCONTRO NACIONAL DE PRODUTORES IRRIGANTES, 4., 1992, Guara. (Publicao IPT, 2002), 1992b, p.1-27. SCHUCH, L.; RECH, C. PINHEIRO, J.R. Estgio de entrada de uma UPS on-line de alta eficincia controlado por um nico DSP. Revista Controle & Automao, Florianpolis, v.16, n.2, p.211-220, 2005. SILVA, T.J.A.; MACHADO, C.C.; BOMFIN, E.M.S.; COELHO, R.D. Manejo da irrigao com lismetro poroso e tensimetro na produo de melo rendilhado. In: CONGRESSO BRASILEIRO
224

Tensimetro: caractersticas, inovaes e aplicaes

De ENGENHARIA AGRCOLA, 32., 2003. Goiania. Anais... Goiania: SBEA, 2003. 1 CD-ROM. SOUSA, V.F.; FOLEGATTI, M.V.; FRIZZONE, J.A.; CORRA, R.A.L.; ELOI, W.M. Produtividade do maracujazeiro amarelo sob diferentes nveis de irrigao e doses de potssio via fertirrigao. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v.39, n.4, p.497-504, 2003. STEIDLE NETO, A. J.; ZOLNIER, S. Avaliao de circuito eletrnico para medio de temperatura em instalaes agrcolas por meio da porta paralela de um computador. Revista Engenharia Agrcola, Jaboticabal, v.26, n.2, p.335-343, mai/ago. 2006. TEIXEIRA, C.F.A.; MORAES, S.O.; DAM, R.C.F.; SIMONETE, M.A. Utilizao de sistemas de proteo em equipamento para monitoramento automtico da gua no solo. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA AGRCOLA, 32., 2003, Goinia. Anais... Goiania: SBEA, 2003. 1 CD-ROM. TEIXEIRA, S.A.; COELHO, S.L. Desenvolvimento e calibrao de um tensimetro eletrnico de leitura automtica. Revista Engenharia Agrcola, Jaboticabal, v.25, n.2, p.367-376, maio/ago. 2005. THIEL, T.J.; FOUSS, F.L.; LEECH, A.P. Electrical water pressure transducers for field and laboratory use. Soil Science Society of America Proceedings, Madison, v.27, n.5, p.601-602, 1963. TOMAZELA, C. Desempenho hidrulico de um piv central de baixa presso em terreno com topografia varivel. 1991. 58p. Dissertao (Mestrado em Agronomia) - Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de So Paulo, Piracicaba, 1991. VEIHMEYER, F.J.; HENDRICKSON, A.H. Methods of measuring field capacity and permanent wilting percentage of soils. Soil Science, Baltimore, n.68, p.75-94, 1949.
225

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

VILELA, C.B. Curso bsico de eletrnica. 4.ed. So Paulo: Editora Saber, 2001. p.65-79. VILELA, E.D.D. Acesso porta paralela do PC. Revista Saber Eletrnica, So Paulo, n.319, p.42-43, 1999. VILELA, L.A.A. Metodologia para dimensionamento de um sistema de pulverizao acoplvel a piv central. 2002. 127p. Tese (Doutorado em Agronomia) - Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de So Paulo, Piracicaba, 2002. VILELA, L.A.A.; CARVALHO, H.P.; PRADO, G.; BOTREL, T.A. Construo e calibrao de um manmetro digital microprocessado. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIAAGRCOLA, 32., 2003. Goinia. Anais... Goiania: SBEA, 2003. 1 CD-ROM. VILLA NOVA, N.A.; REICHARDT, K.; LIBARDI, P.L.; MORAES, S.O. Direct reading air-pocket tensiometer. Soil Tecchnology, Crenlingen, v.2, p.403-407, 1989. VILLA NOVA, M.S.; VILLA NOVA, N.A.; OLIVEIRA, A.S.; REICHARDT, K. Performance and test of a direct reading air-pocket tensiometer. Short Communication, Cremlinger, v.5, p.283-287, 1992. VILLAGRA, M.M.; MATSUMOTO, O.M.; BACCHI, O.O.S.; MORAES, S.O.; LIBARDI, P.L. REICHARDT, K. Tensiometria e variabilidade espacial em terra roxa estruturada. Revista Brasileira de Cincia do Solo, Campinas, v.12, p.205-210, 1988. XAVIER A.C.; COELHO, R.D.; LOURENO, L.F.; MACHADO, R.E. Manejo da irrigao em pastagem irrigada por piv central. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v.8, n.2/3, p.233-239, 2004. ZEREZUELA. R.; OKI, N. Desenvolvimento de um sistema de transmisso de dados e de software para aquisio de dados de estaes
226

Tensimetro: caractersticas, inovaes e aplicaes

meteorolgicas em tempo real. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIAAGRCOLA, 32., 2003. Goinia - GO. Anais... Goiania: SBEA, 2003. CD-ROM. BERNARDO, S.; SOARES, A.A.; MANTOVANI, E.C. Manual de irrigao. 8. ed. Viosa: UFV, 2006. 625p. EINSFELDT, G.J.; WISINTAINER, M. Automao da coleta de nveis fluviais. In: SEMINCO 2002. SEMINRIO DE COMPUTAO, 11, Anais... Blumenau: FURB, 2002. p.269-281. MEDICI, L.O. Acionador automtico de sistemas de irrigao. Revista da Propriedade Industrial. Rio de Janeiro:, n.1399, 1997, MESSIAS, A.R. LptWireless Controlando 8 dispositivos vai RF (RR3 e RT4). Disponvel em: <http://rogercom.com/pparalela/ LptWireless.htm>. Acesso em 3 jun. 2005. MIRANDA, J.H.; GONALVES, A.C.; CARVALHO, D.F. gua e Solo. In: MIRANDA, J.H; PIRES, R.C.M. Irrigao. Piracicaba: FUNEP, 2001., p.1-62. QUEIROZ, T.M.; GIACOMIN, J.C.; RABELO,G.F.; BRAGA JUNIOR, R.A. Circuito eletrnico para controle automtico, em malha fechada, de sistemas de irrigao, atravs de tensimetros. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIAAGRCOLA, 31., 2002, Salvador. Anais... Salvador: SBEA, 2002. 1 CD-ROM. QUEIROZ, T.M.; CARVALHO, J.A.; RABELO, G.F.; ANDRANDE, M.J.B. Avaliao de sistema alternativo de automao da irrigao do feijoeiro em casa de vegetao. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola, Jaboticabal, v.25, n.3, p. 632-641, 2005. TEIXEIRA, S.A.; COELHO, S.L. Desenvolvimento e calibrao de um tensimetro eletrnico de leitura automtica. Revista Engenharia Agrcola, Jaboticabal, v.25, n.2, p.367-376, maio/ago. 2005.
227

Tadeu Miranda de Queiroz & Tarlei Arriel Botrel.

GENUTCHEN, M. T. v. A closed-form equation for predicting the hydraulic conductivity of unsaturated soils. Soil Science Americna Journal, Washington, v.44, p.892-898. 1980. ZEREZUELA. R.; OKI, N. Desenvolvimento de um sistema de transmisso de dados e de software para aquisio de dados de estaes meteorolgicas em tempo real. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIAAGRCOLA, 32., 2003. Goinia - GO. Anais... Goiania: SBEA, 2003. CD-ROM.
ANEXO Tabela 1 Preos mdios dos componentes necessrios para a construo de um tensmetro.
Descrio Microcontrolador* Sensor de presso* Display de Cristal Lquido* Bateria 9 Vcc* Regulador de tenso* Chave liga/desliga* Fusvel Porta fusvel LED 3 mm Porta LED 3 mm Placa fenolite 5 x 10 cm2 * Agulha* Tubo de acrlico 5 cm * Caixa plstica para circuito Cabo flexvel 0,5 mm 2 Despesas com SEDEX
*

Unidade un un un un un un un un un un un un un un m -

Quantidade R$ Unitrio 1 59,00 1 45,00 1 40,00 1 11,50 1 1,50 1 2,00 1 0,50 1 1,50 1 0,50 1 0,75 1 2,25 1 1,50 1 8,00 1 3,20 2 0,25 1 15,00 Total (R$)

R$ Total 59,00 45,00 40,00 11,50 1,50 2,00 0,50 1,50 0,50 0,75 2,25 1,50 8,00 3,20 0,50 15,00 192,70

Itens indispensveis.

228

RACIONALIZAO DO USO DA GUA NA AGRICULTURA IRRIGADA


Bruno Molle

1. INTRODUCTION The complicated issue of innovation and modernisation in irrigated agriculture. An innovation can be defined as the creation of a new object, which can be combined or not in a new mode of use. Innovations differ from inventions or discoveries, because it suppose a process of application resulting in an actual use, which is not always the case of inventions. The modernization corresponds to the application of an innovation, or to a break with previous or traditional practices. It supposes a change in practices and\or techniques. In agriculture modernization will result essentially in an increase of investment in equipments with an objective of maximizing productivity
229

Bruno Molle

per unit area. It is also resulting in a reduction of work painfulness, in workforce need and a better user-friendliness for the farmers. As a consequence the financial risk becomes more important what can raise a problem for small holders employing his family. In irrigation modernization is referred to as a means to reduce pressure on water resources, it is not always the case except when a policy of reduction of water allocation is operated. Modernization is mostly resulting in investments in more expensive production systems, the farmer will thus try to reduce the risk on production factors (inputs). A reduction of water consumptions will intervene only if it does not increase the risk factors or if water allocation is limited. Industry role and attitude toward innovation and modernisation Innovation is mostly performed by the industry, which puts into practice promising inventions. It remains concentrated above all on equipments (what is visible) and on what can be profitable to the company. The current tendency is to innovate in the field of integration of new functionality or new processes in intelligent pilots to go towards turn-key systems. The user becomes then more dependent on the industry than in more traditional systems. Modernization is more coming from the extension side, possibly at instigation of the industry, although there is a commercial stake. This one concerns first methods and sometimes result in industrial applications. Innovation is not resulting necessarily in an improvement of performances, but more in the arrival of a novelty, modernization is not necessarily associated to a decline of pressure on the resources but to a better productivity (Playan, Mateos, 2006). We should rather speak about optimization of inputs (a bigger production per unit of inputs) than about a reduction of inputs, reducing the financial risk. At a larger
230

The role of laboratories in the innovation process in irrigation

scale it will result in an increase of the ETP thus in the net consumption of water, because we reduce the losses (beneficial losses) which would have been able to benefit to downstream users. 2. THE ISSUE OF CHARACTERISATION VALIDATION OF AN INNOVATION AND

An innovation proposed by a manufacturer will be presented always under a favorable light, in passing under silence new constraints which can appear. The role of laboratories is to separate the commercial speech from the technical speech. They must know how to estimate the innovations proposed on recognized scientific bases with reliable technical means. It supposes that laboratories preserve their independence towards industry, and that the competence of their staffs is recognized. Laboratories also have to keep relationships with extension staff, to stay informed of the evolution of equipment under real operating conditions. A participation in a network of irrigation extension staff will both allow to make pass information about laboratory activities or findings on various equipments, and to have a return from the field. At the same time extension staffs have to contribute to develop the policy of the laboratory. Examples: Use of hose reel machine towing a boom: o reduces pressure requirements, reduces droplet sizes and instantaneous intensity, improves uniformity of distribution including under sandy conditions; cost is twice standard reel machines towing a gun, so it is for displacement time, only adapted to short crops, to be reserved for high value crops, average application intensity is higher than guns one.

231

Bruno Molle

Pressure Compensating drippers: o o Increases possible lateral length, no matter of slopes, better potential application uniformity; Higher cost, higher sensitivity to clogging resulting in fast decrease in application uniformity, durability not always achieved.

PAM (soil conditioners): sold as fertilisers or for soils in which such additives are useless. 3. MODERNISATION AS THE ADAPTATION OF INNOVATION TO EXISTING SITUATIONS AND PRACTICES.

(the need for independent references, dissemination of information, supporting tools and their known effects) The application of an innovation, concerns as well equipment as methods using traditional material provided that a technical support exists in the area. The role of manufacturers is small compared with that of users who have to acquire new competence, manage a new and more difficult process, with higher failure risks. Les industriels prfrent substituer la comptence par un matriel dasservissement ou de programmation plus cher, donnant lieu parfois des erreurs dinterprtation. The manufacturers prefer to substitute the competence by more expensive control or programming systems, with large place for errors of interpretation. Exemple: programmateurs darrosage, interfaces de commande des secteurs, affichage des dures de fonctionnement et des volumes dlivrs, mais ne disposent daucune info terrain donc aucune validation ni vrification de fonctionnement donc les consommations affiches peuvent tre fantaisistes puisque les systmes de distribution sont frquemment mis jour ou modifis, trs rpandus en parcs et jardins.
232

The role of laboratories in the innovation process in irrigation

Example: irrigation controllers programming interface allow setting irrigation duration for each sector, but doesnt get any return from the field. Thus the water consumptions displayed can be fanciful because the distribution heads are frequently modified or nozzles changed without modifying controller database. To solve these problems, in Morocco, the implementation of a program of subsidies for modernizing plot irrigation systems, was associated to program of tests of equipments allowing or not these equipment to be subsidized. Tests are performed by a public independent laboratory. This pre-testing of equipment in the laboratory resulted in an improvement of drippers manufacturing CV of more than 3 points during the first 2 years of the program. Laboratories have to play a role of referent in modernization policies. To exert this role the laboratory have to be identified and recognized, by irrigation professionals (users, dealers, manufacturers, importers, extensionists and administration) and their place clearly identified in the policies of subsidy. Systematic testing programs for new equipment to be subsidized shall be associated with a random verification process from samples of equipments taken from the retailers. In parallel the referent laboratory shall be involved in international networks within which they can benchmark each other. Dans le monde globalis que nous connaissons, un des principaux enjeux du succs dune politique de modernisation est le maintien de la petite agriculture familiale au ct dune agriculture plus industrielle. La composante technologique de la modernisation de lactivit agricole joue un rle central, elle ne doit pas tre un frein mais un moteur de lamlioration de la vie dans les campagnes. One of the main stakes in the success of a modernization policy is the preservation of small domestic agriculture in the side of a more industrial agriculture. The technological constituent of agricultural activity
233

Bruno Molle

modernization plays a central role, it shall not refrain but be an engine for the improvement of life in rural areas. 4. WHAT REFRAIN MODERNISATION IN IRRIGATED AGRICULTURE Main brake in the modernization process is the technical skills of users and the weight of traditions in rather conservative and little informed rural societies. The presence of a close technical support, and its accessibility facilitate the adoption of modernized practices and techniques. In particular the possibility for farmers of observing in demonstration sites first then at in farmers field the updated systems and practices is certainly a factor to ease adoption of modernization. In Morocco numerous exchanges between groups of farmers were organized within the framework of the European program Wademed (www.wademed.net) and with others stakeholders. In Portugal, within the framework of the European program Aquastress, we framed a benchmarking of production process of irrigated olives and vineyards. The information was supplied directly by the farmers, then made anonymous in order to cross compare technical and economical results between farmers. Farmer are warmly welcoming such activity that help their own decision process from a large panel of information. The second brake, is the quality of equipments and design available on the market which can hamper the process of modernization on mid term. Indeed the durability of plot irrigation systems is a concern for farmer that increases with their investment effort. The quality requirements of raw materials and the minimum technical characteristics of design are a key factor to improve the confidence of farmers in a new concept. Finally the design options have to result from a compromise between the investment cost, the level of competence of farmers, the adaptation to local pedoclimate and the search for a system durability that stay compatible with farm cost return capacities. This applies specially as the examples of waste water
234

The role of laboratories in the innovation process in irrigation

re-use in agriculture are in constant increase. In such situations the design of the distribution system must aim at minimizing the environmental impacts and maximize the systems life cycle. It often happens that brakes in the modernization process are not technical, farms structure and in particular land ownership often linked with access to water and credit or subsidies can prevent an update in production means. So, in Syria more of 2/3 of the wells are not declared because the transmission of land property was never recorded by the administration, to avoid taxes. It becomes then very difficult to launch a modernization policy even if it goes along with subsidies and consequently to manage the levels of water tables! 5. HOW LABORATORIES MODERNIZATION CAN SUPPORT

One of the main bottlenecks in the modernization of irrigated farms relates to equipments: their quality, their performance and their durability. Indeed if modernization successes are delayed it is identified immediately by farmers and prevents them to try it. Drippers which get blocked because of bad filtration will question the whole system and not the design. It is necessary to have available means to assure that equipments are of good quality and that they are incorporated into an adapted system. Besides in numerous countries the public technical structures being weak, the users are advised by commercial agents, some are excellent but they cannot forget their seller first role. It is thus necessary to find means to improve systems technical level, the first stage is the implementation of a verification policy of equipments characteristics. Only independent laboratories can conduct such verification policy, provided they are recognized by users, dealers, importers and manufacturers. A method can be the implementation of an ISO certification, guaranteeing measurement procedures consistency (sensors calibration, installation, standardized protocols and procedures).
235

Bruno Molle

Unfortunately such process is definitely too expensive for the irrigation market, even if water resources are under pressure. It is one of the objectives of the INITL, to move towards cross recognition of laboratories within each others, to allow a cross certification of laboratories in front of world level manufacturers. It is one of objective of the cross testing launched by the network. The first one focused on sprinklers, aiming at comparing the performance of measuring tools and evaluation protocols in use. We were able to note serious differences between protocols followed by the 11 participating laboratories, while staying in the perimeter of the standard ISO 7749. This work resulted in the proposal of an amendment to this standard, decreasing the degrees of freedom of the protocol to make it more standard. The second cross testing operation concerns microirrigation drippers. Even there some differences appear between laboratories, in particular related to the method of measurement of the flowrate delivered by drippers. Some measure a flowrate (volume per unit of time), while others measure a volume on a predetermined duration. We have noticed significant variations on flowrate, while these do not appear on the volumes. This point will soon be discussed in meeting of the ISO. 6. HOW INNOVATION AND MODERNIZATION WILL RESULT IN WATER SAVINGS? Contrary to what is generally evoked to justify a modernization policy for irrigated agriculture, the first result is not saving water. Indeed when a farmer modernizes his systems, first of all it results in improving its production without decreasing its consumption. So, it is the productivity of the water that considerably increases. We usually speak in the Mediterranean countries of productivity multiplied by 2 even about 3 after conversion of surface irrigation to the microirrigation.
236

The role of laboratories in the innovation process in irrigation

The modernization of plot irrigation systems can finally result by a water scarcity. Indeed if the productivity of the water increases, it is because the agricultural production increases, as a consequence crop evapotranspiration will increase too. The net consumption of water of the irrigated plot is going to grow canceling all or any of the beneficial losses which the former system could create. It follows that the users situated downstream to the modernized area will have less water at their provision. From these observations one should not especially end that the modernization of irrigated farms is to avoid, but that this one must be necessarily accompanied with a significant decrease and with a stricter control of the volumes allocated to the farmers. It is the unique solution to preserve the equity of distribution on the scale of a hydrological unity.

237

LABORATRIO DE ENSAIOS EM EQUIPAMENTOS DE IRRIGAO: DESENVOLVIMENTO E ACREDITAO


Silvio Carlos Ribeiro Vieira Lima; Manoel Valnir Jnior; Raimundo Rodrigues Gomes Filho 1. APRESENTAO cada vez maior o crescimento das indstrias ligadas ao setor de materiais de irrigao, colocando disposio dos engenheiros agrnomos, produtores rurais e projetistas em geral, a mais variada gama de modelos de equipamentos como aspersores, microaspersores, gotejadores, filtros, injetor de fertilizantes entre outros, ficando o comprador desses produtos com grande opo de escolha, porm com muitas dvidas, pois no possui a certeza de que o material que ele est adquirindo possui as especificaes informadas no catlogo do fabricante, sendo s vezes informadas apenas pelo prprio vendedor no balco. Esse fator tem contribudo para uso ineficiente da gua e energia e conseqentemente no aumento das perdas de produtividade, visto que as
239

Silvio Carlos Ribeiro Vieira Lima et al.

informaes, mormente contidas em catlogos, no se traduzem em realidade quando os sistemas so implantados no campo. Segundo Frizzone & Botrel (1996), equipamentos de irrigao devem ser avaliados em laboratrio para se obter qualidade na irrigao, pois os equipamentos fabricados e comercializados no pas no possuem qualquer tipo de avaliao da conformidade, o que contribuiria muito para a qualidade da indstria e principalmente para o uso correto destes, economizando gua e garantindo maior produtividade s culturas. De acordo com Lima (2001) o Brasil carente em ensaios de equipamentos de irrigao, pois o grande entrave para esta situao a deficincia de laboratrios especficos e corpo tcnico qualificado a realizar estes ensaios. Uma carncia que a indstria da irrigao brasileira possui, pois alm da dificuldade em exportao, estas indstrias necessitam de um suporte metrolgico neste setor. Quando falamos de ensaios em laboratrios, devemos nos preocupar com a confiabilidade dos dados, com a metodologia utilizada e, principalmente, com as inovaes tecnolgicas. A Metrologia a cincia que abrange todos os aspectos tericos e prticos relativos s medies, qualquer que seja a incerteza em qualquer campo da cincia ou tecnologia. Nesse sentido a Metrologia Cientfica e Industrial uma ferramenta fundamental no crescimento e inovao tecnolgica, promovendo a competitividade e criando um ambiente favorvel ao desenvolvimento cientfico e industrial em todo e qualquer pas (INMETRO, 2005). O desenvolvimento e a consolidao da metrologia vm se constituindo em uma estratgia permanente das organizaes, uma vez que resulta em ganhos de produtividade, qualidade dos produtos e servios, reduo de custos e eliminao de desperdcios. Laboratrios de ensaios so responsveis pela avaliao da conformidade de um produto. De acordo com INMETRO (2005), entre as vantagens da acreditao de laboratrios, podemos citar que ela refor240

Laboratro de ensaios em equipamentos de irrigao

a a coerncia, a confiana do pblico nos servios prestados, fomenta os esquemas confiveis de auto-regulao do prprio mercado, incrementando-se a competncia e a inovao. Para os usurios ela possibilita a tomada de decises acertadas, diminuindo o risco de avaliaes incorretas, garante a aceitao internacional dos produtos sem a necessidade de repeties e finalmente para os consumidores finais ela inspira confiana no provedor ao garantir que o produto tem sido avaliado por um organismo independente e competente, alm de aumentar a liberdade de escolha em um mercado livre, porm confivel. Prope-se com a implantao e funcionamento do Laboratrio de Ensaios em Equipamentos de Irrigao LEEI, que este realize servios de qualidade as empresas do setor de irrigao, alm de pesquisa e inovao e que implante todos os requisitos tcnicos e de qualidade laboratorial, condizentes com as prerrogativas de acreditao do Instituto Nacional de Metrologia Normalizao e Qualidade Industrial INMETRO pelo LEEI, para que este, como pioneiro no pas nesta categoria, contribua significativamente para a melhoria da qualidade dos equipamentos de irrigao, condicionando a indstria poder ofertar aos tcnicos e irrigantes produtos eficientes e ambientalmente corretos. 2. DESENVOLVIMENTO DO LEEI Para dotar a regio Norte e Nordeste do Brasil, de um laboratrio de ensaios de excelncia, contribuindo de forma decisiva para avaliao e padronizao de equipamentos de irrigao para todo o pas era necessrio equipar este laboratrio com o mnimo de equipamentos especficos. Utilizou-se para abrigar o LEEI, um velho galpo abandonado e nele instalou-se a estrutura inicial de uma cisterna com capacidade para 16m, nove bombas hidrulicas de variadas potncias e quatro bancadas de ensaios em gotejadores, micro-aspersores, aspersores e perda de carga em tubulaes e localizadas (Figura 1). O LEEI se
241

Silvio Carlos Ribeiro Vieira Lima et al.

prope a realizar todos os ensaios pertinentes a equipamentos de irrigao, mas solicitou a acreditao para o primeiro momento, de apenas trs escopos: ensaios em gotejadores, microaspersores e aspersores rotativos. Para isso foi necessrio montar uma estrutura compostas por bancadas onde pudessem ser realizados os ensaios solicitados por ABNT (1991), ABNT (2000a e 2000b) e ABNT (2004a). Estas bancadas foram construdas e testadas durante todo o ano de 2005. So bancadas sem automao especfica, apenas com o manuseio de uma equipe treinada e equipamentos como balana, manmetros e medidores de vazo calibrados por laboratrios filiados a Rede Brasileira de Calibrao - RBC. A automao ficou para uma fase posterior acreditao j que para esta seria necessria a calibrao de sensores e clulas de carga, o que iria dispensar mais tempo. Foram testados aspersores na bancada especfica (Figura 2), como teste inicial e tambm foram realizados testes cruzados de gotejadores, com os laboratrios da International Network of Irrigation Test Laboratory - INITL, que a rede mundial de laboratrios de ensaios em equipamentos de irrigao, dentre eles destacam-se os do Centro Nacional de Tecnologia de Regados Madrid/Espanha e o do Cemagref Aix-em-provence/Frana, pois era fundamental realizar ensaios de proficincia em equipamentos de irrigao.

Figura 1. Vista geral do LEEI antes da construo em 2002 e aps a concluso em 2005.
242

Laboratro de ensaios em equipamentos de irrigao

Figura 2. Foto do circuito de aspersores. 3. ACREDITAO NO INMETRO Para iniciar um processo de acreditao so necessrios tambm outros fatores como: 1) Corpo tcnico competente montado sobre um organograma onde envolvesse os setores tcnicos e de qualidade. 2) Base documental solicitada pelo rgo acreditador, no caso o INMETRO, baseado em ABNT (2004b). Para o corpo tcnico, um dos requisitos era que este fosse constitudo de pelo menos um gerente tcnico, um gerente da qualidade, dois tcnicos de ensaios e um tcnico da qualidade, requisitos mnimos para o escopo a que se props o LEEI. Procurou-se inserir um carter tambm de pesquisa e criou-se, para esse fim, um gerente de pesquisa e desenvolvimento tecnolgico (Figura 3). Finalmente, para a parte documental eram necessrios os documentos citados no Manual da Qualidade do LEEI, referente ao Sistema de Gesto da Qualidade, tendo por base a ABNT (2004a). Nele esto apresentados as responsabilidades, os procedimentos, os processos e os recursos para a gesto da qualidade do laboratrio. A solicitao de acreditao foi emitida em 20 de janeiro de 2005 e durante todo este ano foram mantidos contatos entre a gerncia do LEEI e o INMETRO. Foram tambm realizados treinamentos da equipe executora em ensaios especficos, hidrulica e gesto laboratorial. Em 25 de janeiro de 2006, ou seja, 01 ano aps a solicitao, foi realizada a primei243

Silvio Carlos Ribeiro Vieira Lima et al.

ra visita de acreditao, aps os avaliadores conclurem que o LEEI estava preparado. Aps trs dias de visita, onde um avaliador lder e um avaliador da rea de mecnica observaram a equipe do LEEI realizar os ensaios em gotejadores, microaspersores e aspersores, conforme descrito no procedimento tcnico de ensaio enviado ao INMETRO foi elaborado o Relatrio de Avaliao do Laboratrio RAV, documento este que define se o laboratrio avaliado possui ou no condies de participar da Rede Brasileira de Laboratrio de Ensaios RBLE.
ESTRUTURA ORGANIZACIONAL DO LABORATRIO DE ENSAIOS EM EQUIPAMENTOS DE IRRIGAAO - LEEI
COORDENADOR DO LABORATRIO

GERENTE TCNICO

GERENTE DA QUALIDADE

GERENTE DE PESQUISA E DESENV. TNOLGICO

SUB-GERENTE TCNICO

SUB GERENTE DA QUALIDADE BOLSISTA

TCNICO DE ENSAIO

TCNICO DE ENSAIO

BOLSISTA

BOLSISTA

BOLSISTA

Figura 3. Organograma funcional do LEEI Os avaliadores ento recomendaram a acreditao, mas somente depois de realizadas a correes expostas no RAV, onde foram identificadas dezenove no conformidades, sendo a maioria, itens relativos documentao. Durante o ano de 2006, a equipe tratou de corrigir as no conformidades. Os principais itens que demandaram um maior tempo para correo foi o de calibrao de medidores de vazo, por somente poderem ser calibrados por laboratrios ligados a RBC e muitos deles ficarem em regies distante da base do LEEI. Ocorreram calibraes tambm de termmetro, termo-higrmetro e cronmetro. Os manmetros utilizados nas trs bancadas j estavam calibrados pela
244

Laboratro de ensaios em equipamentos de irrigao

RBC, mas devido ao tempo de nova anlise, novas calibraes tiveram que ser feitas. Aps a posse de todos os certificados de calibrao destes equipamentos, foi elaborado o clculo de incerteza da medio, que um procedimento indispensvel para a acreditao de laboratrios na RBLE. Todos os documentos restantes foram enviados ao INMETRO e aguardou-se a concluso do processo de acreditao, quando ento foi emitido o certificado. O Smbolo de acreditao foi emitido em 29 de maio de 2007, com o cdigo CRL 0256 (Figura 4).

Figura 4. Smbolo de Acreditao do LEEI O LEEI est acreditado para realizar os seguintes ensaios: GOTEJADOR - NBR/ISO 9261

Uniformidade de vazo, vazo em funo da presso de entrada (no-compensante), vazo em funo da presso de entrada (autocompensante), determinao de expoente de unidade. MICROASPERSOR - NBR 15084 Uniformidade de vazo, vazo em funo da presso de entrada (no-compensante), vazo em funo da presso de entrada (autocompensante), perfil de distribuio, durabilidade. ASPERSOR - NBR/ISO 7749-1 e NBR/ISO 7749-2 Caracterstica de distribuio, dimetro efetivo de cobertura, requisitos de desempenho (presso efetiva), uniformidade de velocidade rotao, uniformidade de vazo. Todos estes ensaios fazem parte do escopo acreditado pelo INMETRO e em breve o LEEI pretende ampliar este escopo para outros equipamentos.
245

Silvio Carlos Ribeiro Vieira Lima et al.

No Brasil, existem laboratrios de universidades pblicas, onde foram at realizados maiores investimentos em equipamentos do que no LEEI, mas no houve investimento em pessoal exclusivo para este fim, muito menos em treinamento para os profissionais existentes. Voltou-se mais para o lado acadmico e o de pesquisa, o que resultou em grande produo cientfica, mas deixando uma grande distncia entre o setor pblico e o setor privado, principalmente dos fabricantes de equipamentos. Ressaltamos que uma das grandes dificuldades encontradas no LEEI, foi a de ter um corpo tcnico especfico para o laboratrio, o que coincide com o mesmo problema enfrentado nas Universidades e Instituies que pesquisam irrigao e que desejam ter em sua estrutura um laboratrio que venha poder realizar ensaios para indstrias, gerando receita e desenvolvimento tecnolgico. Devem ser pensadas possveis parcerias pblico-privadas que possam incentivar iniciativas como estas onde ganham os setores: privado, pois ter um servio de qualidade e confiabilidade e, o setor pblico, que desenvolver pesquisas e inovaes tecnolgicas. Face ao exposto acreditamos ser o LEEI um equipamento de pesquisa, de inovao e de desenvolvimento tecnolgico de grande importncia indstria de equipamentos de irrigao e a comunidade tcnica cientfica como um todo, contribuindo para melhoria dos produtos de irrigao comercializados, bem como, criar bases para desenvolver novos produtos, gerando segurana e confiabilidade entre os vrios seguimentos que compem a cadeia da irrigao no pas. 4. AGRADECIMENTOS FINEP, ao CNPq, ao Instituto CENTEC, a Prefeitura Municipal de Sobral, instituies que financiaram o LEEI e a Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, pelo apoio cientfico.

246

Laboratro de ensaios em equipamentos de irrigao

5. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS ABNT. NBR/ISO 9261. Equipamentos de irrigao agrcola - Emissores e tubos emissores - Especificao e mtodos de ensaio So Paulo, 1991.13p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS ABNT. NBR/ISO 7749-1 . Equipamentos de irrigao agrcola Aspersores rotativos - Parte 1: Requisitos para projetos e operao. So Paulo, 2000a.10p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS ABNT. NBR 7749-2. Equipamentos de irrigao agrcola - Aspersores rotativos - Parte 2: Uniformidade de distribuio e mtodos de ensaio. So Paulo, 2000b.06p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS ABNT. NBR 15084. Microaspersores: requisitos gerais e mtodos de ensaios. So Paulo, 2004a.14p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS ABNT. NBR/ISO/IEC 17025 . Requisitos gerais para competncia de laboratrios de ensaio e calibrao So Paulo, 2004b.11p. FRIZZONE, J.A.; BOTREL, T.A. Ensaio & Certificao de sistemas e equipamentos de irrigao. In: MIALHE, L.G. Mquinas Agrcolas: Ensaios & Certificao. Piracicaba: Fundao de Estudos Agrrios Luiz de Queiroz, 1996. 722p. INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL INMETRO. Informaes sobre acreditao de laboratrios. Rio de Janeiro. 2005. 08p. LIMA, S. C. R. V. Avaliao Hidrulica de Vlvulas Reguladoras de Presso Novas e com Diferentes Tempos de Utilizao. Dissertao de Mestrado. Fortaleza. Universidade Federal do Cear, 2001.83p.
247

IMPACTOS AMBIENTAIS CAUSADOS COM A IRRIGAO


Vera Lcia Antunes de Lima; Maria Sallydelndia Sobral de Farias; Jos Dantas Neto

1. INTRODUO A tcnica de irrigao utilizada em 17% das reas arveis do planeta, sendo responsvel por 40% da produo mundial de alimentos. A irrigao usa aproximadamente 70% das guas retiradas do sistema global de rios, lagos e mananciais subterrneos, os outros 30% so destinados a outros usos, tais como, industrial, domestico, gerao de energia, recreao, etc. Estimativas indicam queat o ano 2025, a irrigao dever expandir entre 20 a 30% para atender a crescente demanda de alimentos. Assumindo que o padro de alimentao ir melhorar em vrios pases, cogita-se que haver um aumento de 40% na quantidade de gros necessrio a populao mundial. Segundo Rebouas (1999), as projees de reas irrigadas no Brasil para 2020 so de aproximadamente de 4,4 a 4,8 milhes de hectares.
249

Vera Lcia Antunes de Lima et al.

O uso da irrigao tem contribudo, significativamente, para o aumento da produtividade agrcola, promovendo desenvolvimento econmico, alm da incorporao, ao sistema produtivo, de reas cujo potencial para explorao da agricultura limitado, em razo de seus regimes pluviais. Por outro lado, a irrigao tem causado alguns problemas ao meio ambiente. Dentre eles, destaca-se a degradao dos recursos naturais, principalmente no que se refere aos recursos hdricos. A agricultura irrigada depende inteiramente da disponibilidade ou alocao especfica de recursos hdricos. Identifica-se como um problema do setor o grande desperdcio de gua pelos sistemas de irrigao de baixa eficincia que tradicionalmente so utilizados em regies com grande disponibilidade hdrica. Em regies onde a irrigao prtica intensiva e a disponibilidade de gua restrita, normalmente so observados srios conflitos entre irrigantes. Alm disso, a demanda de gua no planeta utilizada na irrigao tem sido considerada como contribuinte importante na escassez de gua. O Brasil, por ser detentor de aproximadamente 15% da guas doces do planeta, dos quais 70% esto na Bacia Amaznica, percebido como o pas da abundncia dos recursos hdricos e as conseqncias desta percepo so refletidas no mau uso e desperdcio de gua, mesmo nos locais em que ela mais escassa, como o caso da regio Nordeste, na qual de acordo com Rodrigues e Irias (2004), a degradao dos recursos hdricos tende a atingir patamares alarmantes face a demanda crescente, para atender ao crescimento populacional, industrial e agrcola e a e falta de comprometimento em todos os nveis de atividades quanto conservao desses recurso.Outrossim, pases com alto potencial de produtividade agrcola, como o Brasil, tendem a aumentar o uso extensivo do solo para fazer frente ao crescimento das demandas de alimento no mundo, adotando tecnologias para maximizao da produtividade, destacando-se o uso da irrigao, ficando cada vez mais evidente a necessidade do desenvolvimento de
250

Impactos ambientais causados com a irrigao

programas que tenham como foco a racionalizao do uso da gua. Setores que lidam com a agricultura irrigada atentos a estes cenrios e a possibilidade iminente de cobrana pela captao e consumo de gua nos processos produtivos, tm sido motivados para a pesquisa e desenvolvimento de tecnologia para a reduo do uso da gua. Alm do controle das perdas de gua dos sistemas de irrigao outra via para economia de gua est relacionada ao uso de guas servidas, especialmente, oriundas de esgoto domstico e de atividades agropecurias. Para uso destes efluentes deve-se atentar para os riscos de contaminao no s das guas superficiais como tambm das guas subterrneas, dos produtos, do solo e dos usurios. Alm do elevado consumo de gua, a agricultura irrigada esteia diversos impactos ao meio ambiente como o uso de agrotxicos, perda de biodiversidade, degradao de recursos naturais e outros. A avaliao de impacto ambiental, embora tenha sido introduzido no Brasil em 1980, pela Lei n. 6803, vinculado aos sistemas de licenciamento de atividades poluidoras ou modificadoras do meio ambiente como instrumento da Poltica Nacional de Meio Ambiente, instituda em 1981, pela lei . 6.938, somente teve seu uso regulamentado em 1986, pela Resoluo CONAMA 01/86. Para efeito desta Resoluo, considera-se impacto ambiental qualquer alterao das propriedades fsicas, qumicas e biolgicas do meio ambiente, causada por qualquer forma de matria ou energia resultante das atividades humanas que, direta ou indiretamente, afetam: I - a sade, a segurana e o bem-estar da populao; II - as atividades sociais e econmicas; III - a biota; IV - as condies estticas e sanitrias do meio ambiente; V - a qualidade dos recursos ambientais.
251

Vera Lcia Antunes de Lima et al.

A mesma Resoluo, em seu Artigo 2, explicita uma lista de atividades, dentre elas os Projetos de Irrigao e Drenagem, cujo licenciamento depender de elaborao de Estudo de Impacto Ambiental e respectivo Relatrio de Impacto Ambiental Rima, a serem submetidos aprovao do rgo estadual competente, e da SEMA em carter supletivo. A Constituio da Repblica Federativa do Brasil, aprovada em 1988, impe ao poder pblico, em seu artigo 225 inciso IV, a incubncia de: exigir, na forma da lei, para instalao de obra ou atividade potencialmente causadora de significativa degradao do meio ambiente, estudo prvio de impacto ambiental, a que se dar publicidade. 2. IMPACTOS AMBIENTAIS CAUSADOS PELA IRRIGAO A avaliao dos impactos ambientais essencial para a compreenso dos efeitos da irrigao, enquanto atividade econmica, sobre os recursos ambientais, de modo a orientar as alternativas tecnolgicas mais adequadas para cada empreendimento proposto, considerando as preocupaes e expectativa da populao envolvida. Metodologias para se determinar os impactos ambientais tm sido desenvolvidas, desde o incio dos anos 70. Dentre elas mencionase, por seu maior emprego, os mtodos ad-hoc; as chec-lists ou listas de controle; as matrizes; matriz de Leopolds; redes seqenciais de impactos; sobreposio de cartas temticas; sistemas de informaes geogrficas, entre outros. O mtodo ad-hoc consiste em declaraes feitas por especialistas sobre o tipo e a intensidade de um impacto; as listas de controle, variao do mtodo anterior, adotam uma lista de parmetros pr-definidos os quais sero examinados durante a avaliao. As matrizes usam informaes bidimensionais por meio das quais avalia as atividades do projeto e os elementos especfico do ambiente. A matriz de
252

Impactos ambientais causados com a irrigao

Leopold permite integrar 100 atividades com 88 caractersticas e condies do meio biofsco e scio-econmico e estabelece uma estimativa da magnitude do impacto numa escala de 0 a 10. As redes seqenciais de impactos so ampliaes das matrizes. O mtodo da sobreposio de cartas consiste na elaborao de diferentes cartas temticas sobre os fatores ambientais e sobre os diferentes impactos para em seguida sobrep-las, para obteno de uma caracterizao regional do ambiente, uma variao deste mtodo. 3. LISTA DE CONTROLE PARA AVALIAO DE IMPACTOS DE PROJETOS DE IRRIGAO Os Impactos ambientais, em reas irrigadas, variam segundo as caractersticas do solo (permeabilidade, capacidade de elevao do lenol fretico, etc.), as prticas agronmicas (preparo do solo, modo de aplicao de agroqumicos, rotao de culturas, etc.), o mtodo de irrigao e a sua utilizao; infraestrutura disponvel, entre outros. Tomando como base esses impactos Rodrigues e Irias (2004) desenvolveram uma lista de controle, apresentada na Tabela 1, para avaliao de projetos de irrigao e critrios para avaliao. Os primeiro fator a ser considerado na avaliao do impacto da agricultura irrigada refere-se ao regime hdrico, seguido pelo manejo do solo, sistema de produo, pragas, infra-estrutura, relaes trabalhistas, base econmica e sustentabilidade dos sistemas. 4. MODIFICAES NO REGIME HDRICO Em termos de quantidade e de qualidade, a gua tem se tornado um motivador de discusses polticas, cientficas e acadmicas, e o uso inadequado dos recursos hdricos na regio do Semi-rido nordestino pressupe uma crescente e sria ameaa sade e ao bem estar da populao das cidades circunvizinhas s barragens, audes e rios e produo segura de alimentos. O desenvolvimento agro-industrial, a
253

Vera Lcia Antunes de Lima et al.

Tabela 1. Lista de controle para avaliao de projetos de irrigao e critrios para avaliao
CRITRIO PARA AVALIAO Interferncia da irrigao sobre os 1. Modificao do regime hdrico usos mltiplos, presentes ou potenciais, a. Qualidade da gua do recurso hdrico (considerao do b. Quantidade e disponibilidade volume a ser consumido e conservao da qualidade). Efeitos da aplicao da gua na 2. Modificao do Manejo do solo conservao de nutrientes (lixiviao de salinizao) e do solo (eroso, compactao). 3. Modificao do sistema de Tendncias de introduo de produo culturas e cultivares, rotao, manejo da matria orgnica. Avaliao da progresso de nveis 4. Modificao do comportamento de de dano econmico, seleo de pragas e doenas pesticidas, manejo integrado de pragas, mtodos de aplicao de pesticidas. 5. Modificao da infra-estrutura Capacidade de armazenamento e escoamento da produo. 6. Modificao das relaes trabalhistas Disponibilidade de mo-de-obra 7. Modificao da base econmica Valor da terra, capacidade de investimento, diversificao. Conservao da base de recursos, existncia e abertura de mercados, agroindustrializao. FATOR

8. Sustentabilidade do sistema

agricultura irrigada e os agrossistemas, que dependem de suprimentos de gua de qualidade, tambm se encontram comprometidos, resultando na acelerao das desigualdades scio-econmicas, evidenciando-se j alguns processos de degradao dos recursos naturais, pois os resduos originados dessas atividades apresentam as seguintes categorias de contaminao: metais pesados, leos, agrotxicos, detergentes, objetos slidos e processos afins, atividades microbianas, fertilizantes qumicos e insumos. Estas categorias de contaminao causam efeitos negativos aos recursos naturais, sade humana, impedimentos para a explorao da agricultura
254

Impactos ambientais causados com a irrigao

irrigada e para a agroindstria (EMBRAPA-CNPMA, 1999b). A agricultura irrigada agente potencial de degradao de guas superficiais e subterrneas, atravs da eroso e carreamento de agroqumicos e fertilizantes via escoamento superficial e lixiviao profunda. A destinao das embalagens de agroqumicos utilizadas apresenta papel fundamental neste aspecto. O carreamento de solo no processo eroso pode ser causado por uma irrigao mal dimensionada, atravs de lmina de irrigao superior capacidade de infiltrao do solo, agravada pela no observao da topografia da rea onde se pretende irrigar. O processo erosivo acarreta assoreamento de rios e de outros mananciais, bem como aumento da turbidez da gua e conseqente reduo da luminosidade e desequilbrio do ecossistema aqutico. A maior parte das nossas guas correntes est sujeita a mltiplos usos antropognicos e exigncias ecolgicas, da ser imprescindvel a descrio da situao da qualidade das guas, tanto em rios em condies naturais, como tambm para guas correntes de uso intensivo para atender ao planejamento do gerenciamento dos recursos hdricos e proteo da natureza. As guas representam sistemas complexos nos quais aparecem os mais diferentes efeitos isolados e estes devem ser avaliados por meio da anlise por si s ou como resultante, pois efeitos de ao recproca e sinrgica assim como antagnicas, muitas vezes tem maior importncia do que a grandeza absoluta de uma substncia isolada, bem como a dissimulao de substncias, em determinadas condies, no devem ser menosprezadas (Fundao do Meio Ambiente de Santa Catarina, 1999 citado por OLIVEIRA, 2001). Estudos apresentados pela Agncia de Proteo Ambiental dos Estados Unidos (US-EPA, 1994) identificaram a agricultura como a principal causa da deteriorao da qualidade da gua dos rios e lagos nos Estados Unidos e a terceira, em importncia para a poluio dos esturios. Os sedimentos, os nutrientes e os pesticidas ocupam lugar entre as
255

Vera Lcia Antunes de Lima et al.

quatro categorias e esto significativamente associados agricultura. Nos permetros irrigados com manejo deficiente verifica-se o desperdcio de gua aplicada pelos diferentes sistemas. Irrigaes excessivas causam perdas de guas e nutrientes devido drenagem para camadas mais profundas do solo, fora do alcance do sistema radicular das plantas, ocasionando desperdcio de recursos e riscos de contaminao ambiental. Os projetos de irrigao de grande porte demandam, a construo de reservatrios de acumulao, lagos, unidades de bombeamento, canais, tubulaes, sistemas de irrigao, sistemas de distribuio dgua nas parcelas irrigadas e sistemas de drenagem. Esses empreendimentos, apesar dos inegveis benefcios proporcionados, podem acarretar srios impactos nos meios fsico, bitico e antrpico. A construo de reservatrios representa significativa interferncia antropognica e provoca grandes impactos sociais, o avano da urbanizao, a incidncia maior de doenas de veiculao hdrica e o reassentamento da populao. No meio biofsico, esses projetos provocam impactos basicamente na temperatura do ar, umidade do ar, e nos ecossistemas, acarretados pela flutuao do nvel dgua e estratificao trmica dos lagos. Nas reas a jusante, os efeitos podem ser sentidos no amortecimento de cheias, na garantia do fluxo mnimo, na reduo dos sedimentos em suspenso (menos nutrientes para os peixes), e no rebaixamento do lenol fretico. A retificao de rios, a regularizao do seu curso e a construo de diques de proteo e vertedores aceleram ou desaceleram o escoamento superficial, causando, sem dvida, impactos nos ecossistemas fluviais. Deve-se considerar que mesmo quando h gua em quantidade suficiente, pode haver restrio de disponibilidade, devido a usos projetados ou antecipados. Surge, ento, a necessidade de criar alternativas para preservar em quantidade e qualidade os recursos hdricos
256

Impactos ambientais causados com a irrigao

destinados a irrigao, para tanto destaca-se o reuso de guas de efluentes, geralmente, de esgoto domstico. 5. REUSO DE GUA NA IRRIGAO A aplicao de esgotos no solo uma forma efetiva de controle da poluio e uma alternativa vivel para aumentar a disponibilidade hdrica em regies ridas e semi-ridas. Os maiores benefcios dessa forma de reso so os associados aos aspectos econmicos, ambientais e de sade pblica. a) Efeitos Positivos Estudos efetuados em diversos pases demonstraram que a produtividade agrcola aumenta significativamente em sistemas de irrigao com esgotos adequadamente administrados. Um exemplo de recuperao econmica, associada disponibilidade de esgotos para irrigao, o caso do Vale do Mesquital, no Mxico, onde a renda agrcola aumentou de quase zero no incio do sculo passado, quando os esgotos da Cidade do Mxico foram postos disposio da regio, at aproximadamente 4 milhes de dlares por hectare, em 1990. Sistemas de reso de gua para fins agrcolas adequadamente planejados e administrados, proporcionam melhorias ambientais e melhorias de condies de sade, entre as quais destacam-se:

Minimizao das descargas de esgotos em corpos de gua; Preservao dos recursos subterrneos, principalmente em
reas onde a utilizao excessiva de aqferos provoca intruso de cunha salina ou subsidncia de terrenos;

Conservao do solo, pela acumulao de hmus, e aumento


da resistncia eroso;

Aumento da concentrao de matria orgnica do solo, possibilitando maior reteno de gua;


257

Vera Lcia Antunes de Lima et al.

Aumento da produo de alimentos, principalmente em reas


carentes, elevando, desta forma, os nveis de sade, qualidade de vida e condies sociais de populaes associadas aos esquemas de reso. Figueiredo (2004) trabalhou com duas cultivares fibra colorida do algodoeiro herbceo, BRS 200 Marrom e bulk Verde - CNPA 7H, irrigados com gua residuria tratada e verificou-se que a gua residuria pode ser boa fonte de nutrientes pode ser utilizada como fonte de adubao orgnica, em substituio a adubao mineral no que se refere a produo das cultivares do algodo colorido estudadas. Nascimento et al (2005) avaliou as propriedades qumicas de um solo cultivado com mamona, irrigados com gua residuria tratada e gua de abastecimento. Foram analisado os teores de fsforo total, potssio, sdio, clcio, magnsio, hidrognio e alumnio (trocveis), carbono, matria orgnica e nitrognio total; alm dos micronutrientes boro, cobre, ferro, mangans e zinco. O solo dos tratamentos irrigados com gua residuria apresentaras um bom incremento de matria orgnica, nitrognio e fsforo, nutrientes essenciais ao crescimento e desenvolvimento da planta. b) Efeitos Negativos s guas residurias, se no adequadamente tratadas, podem transmitir diversas doenas ao homem, tais como: disenterias e diarrias bacterianas, febre tifide, clera, hepatite, amebase, giardase e leptospirose, entre outras, portanto a aplicao das guas residurias na agricultura, quando no monitorada adequadamente, pode provocar efeitos danosos tanto para o ambiente quanto para os usurios. Do ponto de vista do usurio os grupos mais expostos so: a) consumidores de vegetais contaminados;

b) consumidores de produtos de animais que pastam em reas irrigadas com efluentes; c)


258

trabalhadores rurais que lidam com o sistema produtivo; e

Impactos ambientais causados com a irrigao

d) efluentes.

pblico residente nas proximidades de reas irrigadas com

No Brasil, pouco ou quase nada se tem registrado sobre reuso de efluentes, tratados ou no. O que no quer dizer, que no ocorra de forma indiscriminada e sem controle, sendo prtica corrente o reuso indireto, pois somente 10% do volume total de esgotos coletados no pas so submetidos a algum tipo de tratamento (ABES,1994) e o restante lanado diretamente nos curso dgua.Existem muitas informaes sobre os efeitos dos recursos hdricos superficiais e subterrneos deteriorados sobre a sade humana. H diversas doenas de veiculao hdrica que so conseqncias de organismos que tem um ciclo de vida de alguma forma relacionado com guas estagnadas, rios, represas, esturios ou lagos. Estas doenas, em Continentes como Amrica Latina, frica e no Sudoeste da sia, matam mais pessoas que todas as outras doenas em conjunto (GUERRANT,1996). Alm da poluio direta, por lanamento de esgotos, falta de sistemas de tratamento de efluentes e saneamento, h a chamada poluio difusa, que ocorre com o arrasto de lixo, resduos e diversos tipos de materiais slidos que so levados aos rios com a enxurrada. Ao lavar a atmosfera, a chuva tambm traz poeira e gases aos corpos dgua. Nas zonas rurais, os maiores viles da gua so os agrotxicos utilizados nas lavouras, seguidos do lixo que jogado nas guas e margens de rios e lagos, alm das atividades pecurias como a suinocultura, esterqueiras e currais, construdos prximos aos corpos dgua. Em relao ao meio ambiente os problemas de maior repercusso so aqueles relacionados a contaminao das guas, como a eutrofizao das guas superficiais e a poluio por nitratos nos aqferos subterrneos utilizados para abastecimento de gua. O processo de eutrofizao decorre da acumulao de Nitrognio, Fsforo e outros fertilizantes, presentes no esgoto, nos corpos de
259

Vera Lcia Antunes de Lima et al.

gua. Em um meio eutrofizado, se produz a proliferao de como algas que cobrem a superfcie, trazendo em conseqncia um elevado consumo de oxignio causando sua reduo meio aqutico, alm de dificultar a incidncia da radiao solar embaixo da superfcie. Este fenmeno produz uma diminuio da capacidade autodepuradora do meio e uma menor capacidade fotossinttica dos organismos aquticos (Garca, 2001). O acmulo de contaminantes qumicos no solo outro efeito negativo que pode ocorrer. Dependendo das caractersticas dos esgotos, a prtica da irrigao por longos perodos pode levar acumulao de compostos txicos, orgnicos e inorgnicos e ao aumento significativo da salinidade do solo. A fim de evitar efeitos indesejveis, a irrigao dever ser efetuada com esgotos tratados, de origem, preferencialmente, domstica. A necessidade de um sistema adequado de drenagem tambm deve ser considerada, visando minimizar o processo de salinizao de solos irrigados com esgotos. Deve-se atentar para o fato de que, a aplicao de esgotos por perodos muito longos pode levar criao de habitats propcios proliferao de vetores transmissores de doenas, tais como mosquitos e algumas espcies de caramujos. Neste caso, devem ser empregadas tcnicas integradas de controle de vetores, para proteger os grupos de risco correspondentes. A Agenda 21 dedicou importncia especial ao reuso, recomendando aos pases participantes da ECO, a implementao de polticas de gesto dirigidas para o uso e reciclagem de efluentes, integrando proteo da sade pblica de grupos de risco, com prticas ambientais adequadas. No Captulo 21- Gesto ambientalmente adequada de resduos lquidos e slidos, rea Programtica B - Maximizando o reuso e a reciclagem ambientalmente adequadas, estabeleceu, como objetivos bsicos: vitalizar e ampliar os sistemas nacionais de reuso e reciclagem de resduos, e tornar disponvel informaes, tecnologia e instrumen260

Impactos ambientais causados com a irrigao

tos de gesto apropriados para encorajar e tornar operacional, sistemas de reciclagem e uso de guas residurias. No Brasil, a utilizao de guas residurias na irrigao, como forma de disposio e tratamento de efluentes ou uma maneira de se aproveitar os nutrientes contidos nesses efluentes, tem cada vez mais ocorrido. So vrios os estudos sobre a qualidade de guas de irrigao ou de hortalias comercializadas em diversas regies do pas, reforando os indcios da prtica disseminada de irrigao com esgotos, ao menos de forma indireta; e o enorme dficit de tratamento de esgotos no pas exigir um esforo planejado para a superao deste quadro de srios danos ambientais e de riscos de sade pblica (Bastos, 1999). A utilizao de guas residurias na irrigao, como forma de disposio e tratamento de efluentes ou uma maneira de se aproveitar os nutrientes contidos nesses efluentes, tem cada vez mais ocorrido, na regio do Serid, no Rio Grande do Norte, tm destaque na prtica do reuso, como a aplicao sistemtica de efluentes, que recebem tratamento primrio, para irrigao de capineiras nas vizinhanas da rea urbana, com maior destaque s sedes municipais de Santa Cruz, Campo Redondo, Caic, Currais Novos, Goianinha, Eduardo Gomes e Parelhas. Para utilizao de guas servidas na irrigao devem ser consideradas as limitaes: restrio de solo e de cultura, dimensionamento do sistema de irrigao, demanda volumtrica de gua, possvel interferncias para os mltiplos usos, potenciais dos recursos hdricos locais da microbacia, desde a conservao da vida silvestre at abastecimento pblico e as recomendaes da legislao brasileira. Independente da relao de adsoro de sdio, o teor absoluto de sais de uma gua um fator limitante de seu uso na agricultura, tendo em vista a variao de tolerncia a sais por parte da cultura. Os nveis de salinidade da gua de irrigao gera impactos no solo, sobre as plantas, interferindo em seu processo osmtico. Alguns constituin261

Vera Lcia Antunes de Lima et al.

tes isolados, como o Boro, so txicos, mesmo em pequenos teores. Teores elevados de salinidade comprometem a vida til dos equipamentos de irrigao, acarretando impactos econmicos. A contaminao dos solos pelo uso de gua com presena de metais pesados uma preocupao especfica: alumnio, arsnico, berilo, cromo, cdmio, mercrio, nquel, antimnio e estanho. Outros elementos so de importncia ecotoxicolgica e so nutrientes da planta, so eles: boro, cobalto, cobre ferro, mangans, molibdnio e zinco. Outro problema com a lixiviao dos nitratos em direo ao subsolo, que estes podem contaminar os aqferos subterrneos, criando graves problemas sade se houver consumo da gua rica em nitratos, devido a sua transformao em nitritos, que pode provoca doenas que afetam o estmago e o fgado. So vrios os estudos sobre a qualidade de guas de irrigao ou de hortalias comercializadas em diversas regies do pas, reforando os indcios da prtica disseminada de irrigao com esgotos, ao menos de forma indireta; e o enorme dficit de tratamento de esgotos no pas exigir um esforo planejado para a superao deste quadro de srios danos ambientais e de riscos de sade pblica (BASTOS, 1999). So dimenses relevantes para se avaliar os impactos ambientais: as aes de captao de gua, disponibilidade, distribuio e uso e a sua descarga. Um dos instrumentos dos mais importantes para minimizar os impactos nos recursos naturais na rea irrigada o gerenciamento da bacia hidrogrfica com unidade bsica de planejamento ambiental, de forma a desenvolver, implementar, atingir, analisar criticamente e manter uma poltica de irrigao ambientalmente vivel. 6. MODIFICAO DO MANEJO DO SOLO Os impactos da irrigao mais acentuados na degradao do solo referem-se a salinizao, lixiviao de nutrientes e eroso. Freire
262

Impactos ambientais causados com a irrigao

Filho (2002) estudando o impacto da irrigao localizada, no solo, na regio de Petrolina-PE, no perodo de 1998 a 2001, constatou que, nas reas irrigadas por microasperso, na camada mais superficial ocorreu uma diminuio significativa nos teores mdio do pH do solo de 5,96 para 4,73, passando de mediamente cido para fortemente cido e manteve-se constante na camada mais profunda 6,50 e 6,44, permanecendose mediamente cido. Este impacto no pH do solo, pode ter sido ocasionada pela irrigao que afeta o pH do solo, ou seja a gua passando pelo solo, lixivia os nutrientes bsicos, como o clcio e o magnsio, na gua de drenagem, estes so substitudos por elementos acidificantes como o hidrognio, o mangans e o alumnio, logo nos solos onde h irrigao h uma probabilidade de ocorrer acidificao dos mesmos. A degradao do solo um grave problema, particularmente nas regies tropicais e subtropicais. Nas reas irrigadas, o incio do processo degradativo do solo no percebido pelos agricultores, porque ocorre de forma gradual, por meio da eroso laminar. Nas reas de produo, em que o solo encontra-se sem vegetao ou sem cultura de cobertura, podem ocorrer s eroses. A eroso compromete a produtividade, principalmente pela degradao da estrutura do solo, pela reduo na capacidade de reteno de gua e pela perda de nutrientes e matria orgnica. Alm disso, muitos agricultores utilizam doses elevadas de corretivo e de fertilizantes, principalmente os nitrogenados, para obter altas produtividades e garantir retorno financeiro, sem as devidas orientaes de tcnicos. Esses fertilizantes, alm de serem recursos norenovveis, devido sua alta solubilidade, podem ser facilmente lixiviados e carreados para corpos dgua (superficiais e subterrneos), onde se comportam como poluentes. A falta de manejo adequado nos projetos de irrigao, uma das principais causas de desertificao, devido a salinizao do solo: a gua trazida de fora, muitas vezes, em grandes quantidades, dissolvendo
263

Vera Lcia Antunes de Lima et al.

os sais presentes no solo e fazendo com que eles venham para a superfcie; devido ao clima seco, a gua facilmente evapora e resta somente o sal. A salinizao dos solos causada, principalmente, pela drenagem inadequada e a irrigao excessiva. Com a evaporao, os sais se concentram na zona superficial do solo. O impacto da salinizao medido em termos de reduo percentual da produtividade potencial, em funo do aumento da condutividade eltrica do extrato de saturao do solo. O excesso de sais no perfil tambm provoca disperso das argilas e conseqente desestruturao do solo, aumentando o potencial de compactao, reduo da infiltrao e incremento do escoamento superficial, causa decisiva no processo de desertificao. Em reas onde o solo j est salinizado, a recuperao um processo muito caro e raramente vivel e para aproveitamento dessas reas se faz necessrio o desenvolvimento de gentipos mais tolerantes salinidade, o que viabiliza sua explorao em solo salino (Arajo, 1994). O acmulo de sais no solo tambm pode ser um processo natural, observado principalmente quando h deficincia de drenagem no solo. Diversas pesquisas demonstraram os efeitos negativos da salinidade sobre diversas culturas de importncia econmica (Dantas et al., 2002; Broetto et al., 1995; Amorim et al., 2002; Carmo et al., 2003), comprovando a perda de produtividade causada por este fator. O aumento da salinidade diminuiu o potencial osmtico da soluo do solo e dificultam a absoro de gua pelas razes ao mesmo tempo em que ons Na+ e Cl- se acumulam nas folhas e afetam os processos fisiolgicos da planta. A tolerncia salinidade tambm pode variar entre gentipos de uma mesma espcie e o estdio de desenvolvimento da planta (Gheyi, 1997). reas onde o lenol fretico elevado so difceis de ser manejadas, dificulta a lixiviao dos sais e a aerao do solo. A implantao de um sistema de drenagem pode minimizar estes impactos, no entanto, o rebaixamento do lenol fretico deve ser realizado levando em
264

Impactos ambientais causados com a irrigao

considerao, os diversos usos de gua subterrnea na bacia hidrogrfica O principio bsico para se evitar a salinizao de um solo manter o equilbrio entre a quantidade de sais que fornecida ao solo, atravs da irrigao, com a quantidade de sais que retirada atravs da drenagem. Em climas ridos, ou com velocidade do vento elevada, a evaporao da gua enriquece o solo com os solutos, potencializando o perigo da salinizao. Da mesma forma, solos pouco permeveis tendem a concentrar sais. A escolha do mtodo de irrigao a ser usado em cada rea, deve ser baseada na viabilidade tcnica, econmica do projeto e nos impactos sociais ocasionados ao meio scio ambiental local. Deve se considerar o tipo de solo da rea a ser irrigada. Solos com baixa capacidade de reteno de gua exigem irrigaes leves e freqentes, as quais so de difcil manejo na irrigao por superfcie e de fcil manejo na irrigao por asperso e gotejamento. A quantidade, qualidade e o custo da gua tambm influem na escolha do mtodo de irrigao a uma tendncia atual da utilizao de mtodos de menor consumo de gua. guas com concentraes mais elevadas de cloreto de sdio, quando usadas na irrigao, devem ser utilizadas pelo mtodo de superfcie ou em alguns casos por gotejamento, mas nunca por asperso, isto porque haver corroso das tubulaes, diminuindo sua vida til, e queima da parte area dos vegetais, (Bernardo, 1995). A acumulao de sais nos solos pode causar danos irreversveis para sua estrutura, que essencial para irrigao e produo de culturas. Os efeitos so mais intensos em solos argilosos onde a presena de sdio pode modificar a estrutura do solo. Isto contribui para o empobrecimento do mesmo, tornando-o difcil de trabalhar e impedindo a lixiviao por tcnicas padres. O gesso contido na gua de irrigao ou incorporado ao solo antes da irrigao uma prtica que utilizada para reduzir o teor de sdio de solos sdicos. Lima (1997) observando a salinidade do solo, resultantes da apli265

Vera Lcia Antunes de Lima et al.

cao da gua com condutividade eltrica igual a 2,6 dS m-1, verificou, para o ciclo da cultura do feijo, uma evoluo da salinidade, da ordem de 1,53 vezes o valor de salinidade inicial, para quatro os nveis de frao de lixiviao aplicados. Deste resultado, pode-se inferir que a lixiviao no foi to eficaz, no controle da salinidade do solo, quando a gua, teve uma condutividade eltrica elevada. 7. MODIFICAO DO SISTEMA DE PRODUO Outro fator a ser considerado na agricultura irrigada a modificao no sistema de produo que ocorre com a introduo de novas culturas, bem como modificaes no regime de ocupao do solo, com destaque para a monocultura. O uso da terra exaustivamente para cultivar um nico tipo de alimento sabidamente degrada o solo, que perdem nutrientes e fertilidade, este fator e o desmatamento de vegetao nativa - para promover pastos e plantaes - esto entre os principais responsveis pela taxa de decrscimo mdio anual de 1,8% na produtividade agrcola das regies afetadas no pas. Estas, por sua vez, somam mais de 665 mil km2, atingindo 42% da populao nordestina e mais de 10% da populao brasileira, segundo dados da Fundao Esquel. Ou seja, so mais de 15 milhes de pessoas vivendo em reas cuja situao considerada moderada, grave ou muito grave. No mundo, as regies semi-ridas - portanto, suscetveis ao processo representam quase um tero da superfcie do planeta e abrigam mais de 1 bilho de pessoas. Atualmente, calcula-se que 100 pases j apresentem terras em processo de desertificao. A expanso de grandes reas e modernizao da agricultura em geral originaram impactos de ordem socioambiental nas diferentes reas ocupadas pelo cultivo de soja, colocando em cheque a sustentabilidade destas reas. Polticas agrcolas que considerem a totalidade e a biodiversidade do ambiente agrcola do pas, baseadas no conhecimento amplo dos recursos naturais, das condies agroecolgicas, da pro266

Impactos ambientais causados com a irrigao

duo nos espaos geogrficos e dos padres de ocupao so bastante pertinentes (Medeiros, 1998). Pesquisa realizada por (Freire Filho 2002) no sub-mdio do Vale do So Francisco, identificou impacto ambiental no uso da fertirrigao, em solos irrigados na cultura da uva fina de mesa, concluiu-se que: as reas devem ser monitoradas regularmente, uma vez que foi verificado elevado percentual de aumento dos nveis de metais pesados em trs anos de observao; apesar do aumento dos teores mdios de matria orgnica, recomenda-se que a propriedade faa o uso de compostos orgnicos como: esterco animal (bovino, caprino etc), pois estes melhoram a estrutura fsica, qumica e biolgica do solo, e em conseqncia a vidas da planta; os nveis de pH tanto da soluo do solo como da gua devem se acompanhados, para que sejam feitas as correes necessrias, pois este interfere muito na vida das plantas, dos microrganismos e do solo. O manejo eficiente das reas irrigadas deve reduzir a exposio do solo descoberto, utilizar a rotao de culturas e plantio direto para culturas anuais, manuteno de cordes de vegetao permanente e quebra-ventos, e cuidados tcnicos gerais com os equipamentos e sistemas complementares de controle da aplicao, drenagem e tratamento da gua. Todo o sistema de carreadores, estradas, diques, e reservatrios devem ser planejados considerando tcnicas de conservao do solo e gua desde a fase de implantao. 8. MODIFICAO DO COMPORTAMENTO DE PRAGAS E DOENAS Com a introduo de novas culturas ocorre o surgimento de pragas e doenas de vrias natureza, para combat-las, o mtodo mais comum tem sido a aplicao de agroqumicos. A exposio continuada, por perodo longo, a nveis relativamente baixos de agrotxicos pode afetar a sade humana, levando a casos
267

Vera Lcia Antunes de Lima et al.

crnicos, mal definidos, s vezes extremamente graves. Casos de intoxicaes por agrotxicos so freqentemente observados e relatados, pelos trabalhadores. O uso desordenado e excessivo desses produtos acarreta tambm impacto econmico negativo nos agricultores, com ntidas repercusses sociais. A ao neurotxica retardada provocada por inseticidas do grupo dos organofosforados foi comprovada em trabalho realizado no municpio de Vitria de Santo Anto-PE, pelas fonoaudilogas (Teixeira e Brando, 1996) onde dos 98 aplicadores de agrotxicos pesquisados, 56 apresentaram perda auditiva e 42 foram classificados dentro do padro de normalidade. importante ressaltar que embora a legislao brasileira exija que o uso de agrotxico seja feito com base no Receiturio Agronmico, na prtica isto no ocorre, trazendo riscos direto e indireto para os agricultores, formuladores, comerciantes e consumidores, os agrotxicos esto presentes na mesa do brasileiro nas mais variadas formas e quantidades. Os agrotxicos, embora desenvolvidos para terem ao biocida, so potencialmente danosos para todos os organismos vivos, todavia, sua toxidade e comportamento no ambiente variam muito. Esses efeitos podem ser crnicos quando interferem na expectativa de vida, crescimento, fisiologia, comportamento e reproduo dos organismos e/ou ecolgicos quando interferem na disponibilidade de alimentos, no habitat e na biodiversidade, incluindo os efeitos sobre os inimigos naturais das pragas e a resistncia induzida aos prprios agrotxicos. 9. MODIFICAO DAS RELAES TRABALHISTAS Os projetos de irrigao favorecem a quase totalidade da ocupao do solo praticamente durante todo o ano, favorecendo a gerao de empregos, exercendo forte impacto na disponibilidade de mode-obra e outros aspectos trabalhistas.
268

Impactos ambientais causados com a irrigao

Fatores como a gerao de emprego, a produo local de alimentos e a utilizao de equipamentos produzidos localmente tm implicaes na economia local e regional, que podero promover tanto impactos positivos como, alteraes no valor da terra, elevao da base econmica local e da capacidade de investimento e de poupana, por outro lado, podem propiciar o surgimento de conflitos de posse da terra e a possvel desestruturao da base comunitria local, quando projetos inadequadamente dimensionados so impostos sobre uma base socialmente no preparada (Rodrigues & Irias, 2004) 10. MITIGAO DOS IMPACTOS DA AGRICULTURA IRRIGADA As medidas de preveno e atenuao dos impactos (medidas preventivas e mitigadoras) so aquelas que podem ser aplicadas aos princpios de concepo, de construo e de controle, de modo a prevenir, reduzir ou eliminar os eventuais efeitos do projeto e, se possvel, melhorar a qualidade do meio ambiente (Ribeiro, 2004). A mitigao de impactos indicadas para reas irrigadas podem ser agrupadas em relao sua insero em trs nveis de complexidade, o meio abitico, referente ao ambiente fsicoqumico, ao meio bitico, referente s interaes entre os organismos e o ambiente, e o meio socioeconmico e cultural. O Quadro 1, Adaptado de ( Dougherty & Hall, 1995 ), apresenta uma sntese dos principais problemas verificados em projetos de irrigao e drenagem e medidas mitigadoras recomendadas para cada situao. 11. MONITORAMENTO O monitoramento, por meio da coleta de dados e da sua avaliao, tem como objetivo registrar a dinmica do projeto de irrigao, verificando a eficincia das medidas mitigadoras, identificando impactos no previs269

Vera Lcia Antunes de Lima et al.

tos e buscando estabelecer compensao pelos efeitos adversos. Quadro 1. Principais problemas verificados em projetos de irrigao e drenagem e medidas mitigadoras.
Medidas de mitigao - Melhorar a operao da irrigao e drenagem para o adequado uso da gua quanto e quando - Prever a descarga da gua de drenagem, em lagoas de evaporao ou diretamente para o mar, evitando Degradao das reas irrigadas contaminao das guas do rio atravs da gua de drenagem. - Manuteno dos canais para prevenir vazamentos, e Salinizao reduzir ineficincias resultantes de sedimentao e ervas daninhas. Manter o acesso aos canais conforme Alcalinizao projeto. - Calcular a lmina de lixiviao como uma operao Lenol fretico especfica. - Arranjo ou ajuste no manejo da irrigao para Acidificao do solo assegurar renda suficiente para manuteno dos sistemas de irrigao e drenagem. - Fazer anlise de solos e proporcionar mudanas administrativas de modo que problemas potenciais possam ser monitorados. - Monitoramento da irrigao e drenagem para prevenir disseminao de doenas. - Instrues sobre as causas de doenas. - Melhorar as condies de sade. Condies scio-econmicas - Disponibilizar tempo e dinheiro suficiente para uma Reduzidas extensiva participao pblica para assegurar que o planejamento ser otimizado, todos os setores da sociedade afetados e/ou envolvidos na agricultura Aumento da incidncia de irrigada, particularmente no que se refere aos direitos doenas atravs da gua de terra e gua. Avaliar o mercado, os servios financeiros e extenso agrcola associadas s mudanas propostas Aumento das injustias sociais pela irrigao e drenagem. - Assegurar que a intensificao das atividades Infra-estrutura comunitria agrcolas no impede o desenvolvimento de outra Deficiente atividade econmica ou de subsistncia, como plantio de hortas para utilizao domstica, forragens ou d l h - Fornecer a curto prazo suporte e/ou habilidades alternativas de subsistncia se a irrigao tornar desfavorvel o sustento existente. Baixa qualidade da gua: - Define e administra os nveis da qualidade da gua Reduo na qualidade da gua escoada (incluindo monitoramento). de irrigao - Controle do desenvolvimento industrial. Problemas na qualidade de - Escolher um local para armazenar gua salina, e gua dos usurios a jusante construo de canais para conduo da gua salina. causada pelo escoamento da - Alertar para os perigos de contaminao por pesticidas ou esgoto. - Monitorar a qualidade da gua de irrigao. - Estabelecer as exigncias ecolgicas. Degradao ecolgica: - Monitorar as represas para atender as necessidades Reduo da biodiversidade em jusante e proporcionar o desenvolvimento da vida rea de projeto selvagem as margens dos reservatrios. Prejuzos causados aos ecossistemas a jusante devido - Planejamento das terras (de acordo com a lei e apoio das instituies de proteo) para reas de aescassez da gua tanto em qualidade como em quantidade inundao; vrzeas; bacias; reservatrios para a gua de drenagem; crrego de rios. Depleo da gua no solo - Determinar e fazer cumprir os regulamentos do uso gua para consumos e poos indevido. para irrigao - Monitorar os nveis de gua no solo. Intruso salina pela gua do - Ajustar os custos do uso indevido da gua. mar Reduo de fluxo/vrzeas gua de Irrigao Impactos ambientais

Adaptado de ( Dougherty & Hall, 1995) 270

Impactos ambientais causados com a irrigao

12. CONSIDERAES FINAIS Neste captulo procurou-se sintetizar informaes sobre Impactos ambientais causados com a irrigao. Alguns empreendedores entendem o estudo de impacto ambiental como um entrave a aprovao de projetos que trariam contribuio para o desenvolvimento econmico do local de sua implantao. Na nossa viso trata-se de um instrumento de gesto que pode ajudar a evitar erros e danos que teriam custos ambientais e econmicos significativos. Alm disso, o estudo de impactos ambientais torna transparente o processo de licenciamento ambiental, possibilitado a interveno e envolvimento dos diferentes agentes sociais nos projetos de irrigao e, consequentemente, nos processos de desenvolvimento de sua regio. 13. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS AMORIM, J. R. A.; FERNANDES, P. D.; GHEYI, H. R. Efeito da salinidade e modo de aplicao da gua de irrigao no crescimento e produo de alho. Pesquisa Agropecuria Brasileira, v. 37, n. 2, p.167-176, 2002. ARAJO, C. A. S. Avaliao de feijoeiros quanto tolerncia salinidade em soluo nutritiva. Viosa: UFV, 1994. 87p. Dissertao Mestrado. BASTOS, R.K.X. Utilizao Agrcola de Esgotos Sanitrios. Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental - ABES. Recife. 1999. 116p BROETTO, F.; LIMA, G. P. P.; BRASIL, O. G. Tolerncia salinidade em feijo (Phaseolus vulgaris L). Scientia Agrcola, v. 52, n. 1, p.164-166, 1995. CARMO, G. A.; MEDEIROS, J. F.; TAVARES, J. C. Crescimento de bananeiras sob diferentes nveis de salinidade da gua de irrigao. Revista Brasileira de Fruticultura, v. 25, n .3, p. 513-518, 2003. CATLOGO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL. ABES Associao Brasileira de Engenharia Sanit-

271

Vera Lcia Antunes de Lima et al.

ria e Ambiental. Ano 1994 DANTAS, J. P.; MARINHO, F. J. L., FERREIRA, M. M. M. Avaliao de gentipos de caupi sob salinidade. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, v. 6, n. 3, p. 425- 430, 2002. DOUGHERTY, T. C; HALL, A. W. Environmental impact assessment of irrigation and drainage projects. Irrigation and Drainage Paper N 53, FAO, 1995. Rome, Italy. 85p. EMBRAPA-CNPMA. Monitoramento da qualidade das guas para o desenvolvimento do semi-rido brasileiro - Ecogua. Jaguarina: EMBRAPA-CNPMA, 1999a (Projeto 11.0.99.240). FIGUEIREDO, I. C. M. gua Residuria e Biosslido no Cultivo do Algodo Colorido. Dissertao de Mestrado. 2003. UFCG. MEDEIROS, S. A. F. Agricultura moderna e demandas ambientais: o caso da sustentabilidade da soja nos cerrados. DUARTE, L. M. G. & SANTANA, M. L. (orgs.) Tristes cerrados. Sociedade e biodiversidade. Braslia: Paralelo 15, pp.127-145, 1998. NASCIMENTO, M. B. H.; LIMA, V. L. A; SOUZA, A. P. ; AZEVEDO, C.A.V. Propriedades qumicas dos solos cultivos com mamona, irrigados com gua residuria e adubados com biosslidos. REBOUAS, A. C. gua Doce no Mundo e no Brasil, In: REBOUAS, A. C., BRAGA, B., TUNDISI, J. G., (Org.), guas Doces no Brasil: Capital Ecolgico, Uso e Conservao, So Paulo SP, Editora Escrituras. 1999. RODRIGUES, G. S. e IRIAS, L. J. M.; Consideraes sobre os Impactos Ambientais da Agricultura Irrigada. Jaguarina : Embrapa Meio Ambiente, 2004. 7p. (Embrapa Meio Ambiente. Circular Tcnico 7). TEIXEIRA, C. F.; BRANDO, M. F. Efeitos dos Agrotxicos no sistema auditivo dos trabalhadores rurais, Recife PE. 1996.
272

ASPECTOS MICROBIOLGICOS DA GUA DE RESO DESTINADA IRRIGAO


Beatriz Susana Ovruski de Ceballos

1. IMPORTNCIA DO RESO O aumento da demanda de gua de boa qualidade para usos mltiplos unido ao descaso com a gesto dos recursos hdricos e com a preservao ambiental levou situao generalizada de escassez de gua e conflitos pelo uso, seja em regies ridas, semi-ridos ou com ofertas significativas de gua (Tundisi, 2003). Nos ltimos anos buscam-se fontes alternativas de gua, pelo menos para usos menos exigentes em relao aos aspetos qualitativos (Florncio e col., 2006). O reso com guas residuais, provenientes de esgotos domsticos tratados cada vez mais um grande atrativo e uma realidade no Brasil, na busca de satisfazer as demandas crescentes para usos diversos e de preservar as guas de melhor qualidade
273

Beatriz Susana Ovruski de Ceballos

para usos mais exigentes. So numerosas as modalidades de reso praticadas em diversos pases, na zona urbana e na rural, para usos paisagsticos, irrigao de campos de esportes, parques, jardins, canteiros pblicos, descargas de vasos sanitrios, lavado das ruas, combate a incndios, recarga de aqferos, aqicultura e irrigao de culturas agrcolas. Cada uma dessas possveis aplicaes apresenta riscos diferentes sade pblica, dependendo do grau de tratamento dos esgotos sanitrios que so reusados. As modalidades do reso so classificadas em duas categorias: reso irrestrito e reso restrito. O fator determinante do grau de restrio dessas guas o nvel de tratamento aplicado aos esgotos domsticos, do qual depende a qualidade da gua efluente da ETE a ser reusada e, em particular, de sua qualidade microbiolgica. Dentre as aplicaes das guas de reso, a agricultura se destaca por ser a atividade que mais consome gua (quase 70% do total usado pelo homem). Aplicado agricultura, a diferenciao do reso restrito e irrestrito feita pelo grau de restrio do acesso do pblico. importante o controle do grau de exposio humana rea irrigada, se definem as tcnicas de irrigao que podem ser aplicadas (sulcos, inundao, asperso no recomendada para guas com nveis mais altos de contaminao), se escolhem as culturas que podem ser irrigadas (vegetais que crescem rentes ao solo ou no, que sero consumidos crus ou no) e se estabelecem as tcnicas de manejo na produo agrcola plantio e safra manual ou mecanizada, entre outros critrios. A aplicao da gua de esgotos sanitrios tratados na agricultura significa (Hespanhol, 2003; Sousa e col.2001):

menor demanda de gua dos mananciais para usos mltiplos; diminuio dos esgotos despejados no ambiente (em particular nos corpos de gua);

menor contaminao ambiental e menor eutrofizao;


274

Aspectos microbiolgicos da gua de reso destinada irrigao

maior extenso das reas irrigadas; reciclagem dos nutrientes presentes nos esgotos e, portanto,
menos gastos em fertilizantes;

conservao e melhoramento dos solos pela acumulao de hmus, aumento da matria orgnica e maior reteno de gua e
aumento da resistncia eroso;

recuperao de reas degradadas ou no produtivas; preservao das guas subterrneas ao diminuir sua explorao e proteo contra a subsidncia dos terrenos;

aumento na produo de alimentos, contribuindo com


melhorias na sade da populao, na qualidade de vida e nas condies scio-econmicas da populao associada ao esquema de reso. A proposta predominante no Brasil o reso planejado na agricultura, de guas de esgotos tratados at atingir a qualidade adequada para satisfazer a irrigao das culturas escolhidas, com praticas de irrigao e de coleta bem definidas. Nesse sentido, o PROSAB recomenda o termo reso controlado, com o qual se refere ao reso seguro desde o ponto de vista sanitrio, sustentvel desde o ponto de vista ambiental e vivel desde o ponto de vista da produo (Florncio, e col., 2006). Usado de forma controlada e planejada, o reso torna-se estratgico para o desenvolvimento sustentvel de diversas regies do globo. Constitui-se num instrumento moderno e eficaz para garantir a sustentabilidade da gesto dos recursos hdricos nacionais, tanto para as regies ridas e semi-ridas como para aquelas onde a oferta de gua se tornou antieconmica, como nos grandes conglomerados urbanos (Hespanhol, 2003). Especial ateno deve ser dada aos aspetos de sade publica associada ao reso de esgotos sanitrios tratados, havendo necessidade de se discutir e estabelecer critrios, diretrizes e padres com base em proces275

Beatriz Susana Ovruski de Ceballos

sos e estudos tcnico-cientficos e em evidencias epidemiolgicas, respeitando-se as prticas culturais de cada regio. 2. RISCOS DO RESO SADE PBLICA Numa populao, os indivduos infetados apresentam no seu intestino bactrias, vrus, protozorios ou helmintos patognicos transmissores de doenas de veiculao hdrica. Em conseqncia, os esgotos sanitrios transportam, junto com as excreta, esses microrganismos em nmeros elevados. Muitos desses microrganismos podem sobreviver no ambiente e at se multiplicarem. Nas fezes, a densidade mdia de coliformes termotolerantes varia entre 109 - 1011 E.coli/grama. A clera, a febre tifide, a giardase, a ascaridase, a hepatite e a poliomielite, entre muitas outras, so doenas conhecidas e associadas com as guas contaminadas. Pessoas infetadas excretam, em mdia, por grama de fezes: 109 V.cholerae, 10 10 S.typhy , 10 5-9 Shigella spp, 1,5x10 8 cistos de Entamoeba histolityca, 106 cistos de Giardia lamblia. Nas doenas que tem a rota oral-fecal, o contagio ocorre pela boca da pessoa sadia, pela ingesto de guas ou alimentos contaminados com material fecal ou com esgotos. Mos sujas, falta de higiene domstica e alimentos contaminados so as principais vias de transmisso. Alguns microrganismos patognicos podem penetrar pelo sistema respiratrio, por inalao de p ambiental ou de ar contaminado com aerossis. Esse mecanismo ocorre mais frequentemente com vrus e com fungos, que provocam alergias e infeces pulmonares. Outros penetram diretamente pela pele, atravs de escoriaes ou de pequenas feridas, como Leptospira spp e Schistosoma mansoni. O subministro de gua microbiologicamente segura um dos principias propsitos do saneamento bsico, assim como preservar da contaminao fecal e da poluio os mananciais, estabelecendo bar276

Aspectos microbiolgicos da gua de reso destinada irrigao

reiras mltiplas de proteo. Formam parte das barreiras mltiplas o tratamento da gua e o tratamento dos esgotos. O tratamento das guas residurias transforma a matria orgnica em material estabilizado, com diminuio da DBO5 e reduz os microorganismos patognicos de veiculao hdrica. Por tanto, esgotos submetidos a diferentes graus de tratamento oferecem diferentes nveis de riscos. Considerando que as doses infectantes mdias dos microrganismos patognicos (quantidade mdia de microrganismos necessria para causar a infeco) variam entre 106- 108 bactrias para V.cholerae, 103- 105 para S.typhi, 104 para Shigella spp, 25 - 100 citos para G.lamblia, 10 - 100 para E.histolytica, e 1 para A.lumbricoides (Pereira Neves e col, 1995; Wachsmuth e col, 1994), as chances de se contrair uma infeco, em contato com os esgotos parece elevada. Aparentemente, h alto risco potencial com a prtica do reso na irrigao. Em conseqncia, o reso de guas residurias colocaria, potencialmente, em risco grupos populacionais distintos, desde o agricultor at o consumidor final. Desprende-se das consideraes anteriores que os esgotos tratados destinados ao reso em agricultura devero satisfazer padres estritos de qualidade microbiolgica, para minimizar os riscos de transmisso de doenas. Risco potencial associa-se com perigo, que intrnseco de uma situao e pode causar efeitos adversos sade. O risco pode ser quantificado e identificado, caracterizado e relacionado, considerando tempo de exposio a um determinado agente e os potenciais danos de tal exposio sade humana. Pode-se obter um valor numrico de risco que indique uma probabilidade de ocorrncia ou uma previso de ocorrncia de um evento determinado relacionado com a sade da populao exposta. Nesse contexto, pode-se fazer a seguinte considerao: o reso de guas de esgotos tratados na irrigao constitui um risco potencial ou um perigo de transmisso de doenas infecciosas de veiculao
277

Beatriz Susana Ovruski de Ceballos

hdrica. Para que exista um risco real deve haver ocorrncia de casos da doena ou agravos na sade da populao exposta. O risco real ou aparecimento de novos casos de doenas (ou de agravos) depende de um conjunto de fatores que se iniciam desde o momento que o microrganismo patognico excretado. A simples presena de microrganismos patognico em guas residurias, em solos ou emculturas que foram irrigadas com esgotos no indica que haver, necessariamente, transmisso da doena. Para que os microrganismos patognicos posam atingir um novo hospedeiro e causar enfermidade, deve ocorrer um conjunto de fatores, que dependem (Feachem e col, 1983; Blumenthal e col, 2000): 1) das caractersticas do prprio microrganismo; i) latncia (perodo necessrio para que depois de excretado o microrganismo se torne infetante - por exemplo, o ovo de Ascaris lumbricoides precisa passar alguns dias no solo, em condies de umidade e sombra para desenvolvera larva com capacidade de infetar o novo hospedeiro e que ser liberada dentro do trato gastrointestinal); ii) persistncia no meio externo (tempo de sobrevivncia das formas infetantes); iii)capacidade de multiplicao no meio ambiente; iv) existncia, no meio externo, do hospedeiro intermedirio especfico, se for o caso. So exemplos: o caramujo (Biomphalaria glabrata ) do Schistossoma, ou de gado para a Taenia saguinata ou de porco para a T.solium; v) resistncia aos sistemas de tratamento dos esgotos; vi) doses infectantes (DI), patogenicidade, virulncia. As doses infetantes podem ser baixas (102 clulas ou menos), mdias (103 a 104 clulas) ou altas (105 106 clulas). Quanto menor,
278

Aspectos microbiolgicos da gua de reso destinada irrigao

maior a possibilidade de causar infeco. As parasitas em geral, tm doses infetantes baixas. Um ovo de A.lumbricoides pode causar a infeco em um hospedeiro suscetvel. As bactrias tm DI media (Shigella spp) e alta (V.cholerae, Salmonella spp). 2) das caractersticas ambientais que dificultam ou favorecem sua propagao (luz solar, umidade, dessecao, pH, presena de matria orgnica e nutrientes, predadores, etc.). 3) do tempo de exposio ao agente e da intensidade da exposio; 4) das condies das populaes expostas (ou dos novos hospedeiros), tais como idade, raa, estado imunolgico; Ou seja, que os microrganismos patognicos devero ultrapassar barreiras ambientais (luz solar, dessecao, predadores) e tecnolgicas (os tratamentos), se manter virulentos e em nmeros suficientes para constituir uma dose infectante e encontrar um indivduo susceptvel que possa ser infetado (imunidade reduzida), favorecido pelo tempo e o tipo de exposio ao patgeno. Ainda, a infeco deve resultar em doena, com transmisso posterior. O risco real assim bem inferior que o risco potencial, ou perigo, que dado pela simples presena de um microrganismo patognio nos esgotos (Hespanhol, 2003). As primeiras diretrizes aplicadas ao reso de guas de esgotos na agricultura tinham como referencia o risco potencial e se basearam no conceito de risco zero, ausncia de bactrias indicadoras de contaminao fecal, ou seja, ausncia de coliformes. Essa condio atribui s guas de reso, qualidade sanitria semelhante gua potvel. Desde 1933, no estado de Califrnia/EEUU (California State Board of Health) foram estabelecidas padres estritos de qualidade microbiolgica para o reso com esgotos tratados, na irrigao de vegetais que so consumidos crus: d 2 coliformes 100 mL-1. No houve uma base ci-

279

Beatriz Susana Ovruski de Ceballos

entfica nessa deciso, somente o propsito de se usar na irrigao de verduras, uma gua segura e semelhante gua de beber. Esses padres foram e so ainda usados por vrios paises ao redor do mundo. Na Tabela 1 se apresentam as normas de qualidade de gua para reso em irrigao do estado de Califrnia, EEUU ( Strauss e Blumenthal, 1989). Tabela 1. Qualidade sanitria da gua para reso em irrigao no Estado de Califrnia (USA) e nvel de tratamento dos esgotos

Reso em Irrigao Forrageiras Gros Vegetais a serem ingeridos cru Irrigao Superficial Irrigao por aspercin Produtos processados antes ingeridos Irrigao superficial Irrigao por aspercin Parques e Jardins Uso em recreao restricto(4) Uso em recreao sem restrio

Tratam. Primrio(1) X X

Tratam. Secund. e desinfec. -

Tratam. Secundrio, Coagulao, filtrao e clorao(2) -

Concentrao de coliformes(3) Sem restries Sem restries

X -

-X

2,2 2,2 Sem restries

X -

X X X -

X 2,3 2,3 2,2 2,2

Fonte: Ongerth e Ongerth (1982) citado por Strauss e Blumenthal, 1989; (1)Slidos sedimentveis d 1,0 mL L-1 h-1; (2)Turbidez d 1,0 UNT; (3)NMP 100mL-1 Nmero Mais Provvel de bactrias indicadoras avaliado em amostragens dirias; (4)Uso no permitido para natao e outros esportes onde o corpo fica mergulhado na gua. 280

Aspectos microbiolgicos da gua de reso destinada irrigao

Nos pases subdesenvolvidos, esses nveis de tratamento dos esgotos no so alcanados, pelo alto custo, e menos ainda quando o pas em questo no tem condies de tratar e fornecer gua potvel de qualidade segura maioria da populao. Nesses paises ocorre o reso clandestino: se resa na irrigao, de forma indireta, esgotos sem tratamento despejados em rios e lagos, resultando em riscos altos para a sade publica, ou ainda, se usa esgoto bruto diretamente. Normas extremas de qualidade para guas de reso so difceis de atingir, so caras e no so necessrias ao considerar o conceito de risco real. A partir de 1982, e ao longo de vrios anos, o Banco Mundial e a Organizao Mundial da Sade estimularam pesquisas que forneceram bases para o estabelecimento de padres ou de guias microbiolgicas para o reso que fossem menos restritivas embora dentro de margens permissveis de riscos (Feachem et al, 1983; Strauss and Blumenthal,1989). Os resultados forneceram as primeiras bases epidemiolgicas de risco para aplicao em reso, e o Comit de Expertos, reunidos em Engelberg, Sua (WHO, 1989), redigiram as guias para o reso da OMS, usadas at ao ano passado (Tabela 2). Os indicadores usados foram coliformes termotolerantes (coliformes fecais) e ovos de helmintos; no foram feitas referncias a vrus nem a protozorios. Os grupos de risco considerados foram, para reso em irrigao irrestrita, agricultores, consumidores e pblico, e, para o reso irrestrito, apenas os agricultores. O reso irrestrito foi concentrado numa nica categoria, denominada A e o reso restrito, em duas, B e C. As concentraes limites para o reso irrestrito (categoria A) para coliformes fecais, de 103/100ml e de <1 ovo de helminto/L, foram considerados viveis de serem atendidas com o tratamento dos esgotos sanitrios por lagoas de estabilizao (Mara, 2004). Nas lagoas, ovos de helmintos e cistos de protozorios so removidos por sedimentao e as bactri281

Beatriz Susana Ovruski de Ceballos

as patognicas e os vrus so destrudos pela ao sinrgica de fatores ambientais desfavorveis que so criados nas lagoas durante as horas de luz, pela interao algas-bactrias-luz solar-oxignio fotossinttico (Von Sperling et al., 2004; Curtis et al., 1992; Pearson et al., 1995). As guias WHO 1989 foram adotadas no mundo, por diversas organizaes, como a FAO e o Banco Mundial e diversos paises, entre eles Brasil, Francia e Mxico. Outros, como Austrlia, EEUU e Israel e mais recentemente Espanha, optaram por guias mais exigentes para o reso na irrigao irrestrita. Tabela 2. Guias de sade para o reso de esgotos sanitrios na agricultura e na aquicultura (WHO 1989).
Categori a Condies de reuso Culturas ingeridas cruas, campos esportivos, parques pblicos. Irrigao de cereais, culturas industriais, forragem, pastos e rvores. (3) Irrigao localizada de culturas da categoria B, no havendo exposio de trabalhadore s e do pblico. Grupos de risco Nematide s intestinais humanos (no de ovos L-1) (1) Coliforme s fecais (UFC 100 mL-1) (2) Tratamento adequado para atingir a qualidade microbiolgic a Lagoas de estabilizao em srie ou tratamento equivalente para remoo de patgenos. Reteno em lagoas de estabilizao (8 - 10 dias) ou remoo equivalente de helmintos e colif. fecais Pr-tratamento requerido pela tcnica de irrigao, no menos que tratam. primrio

Operrios, consumidores , pblico.

1000

Operrios

NR (4)

Nenhum

NA (5)

NA (5)

Nematides intestinais humanos: Ascaris, Trichuris, Ancylostoma; mdia aritmtica ao longo do perodo de irrigao. (2) Mdia geomtrica ao longo do perodo de irrigao. (3) Para arvores frutferas, a irrigao dever ser suspensa 2 semanas antes da colheita e no se dever coletar nenhum fruto do cho; no se deve usar irrigao por asperso. (4) NR: nenhuma recomendao reviso posterior sugere 104-105 coliformes fecais 100mL-1. (5): No se aplica.
(1)

282

Aspectos microbiolgicos da gua de reso destinada irrigao

Em 1992, a USEPA - United States Environmental Protection e USAID - United States Agency for International Development, estabeleceu como normas, com base em estudos tcnicos e econmicos, embora sem embasamento epidemiolgico o valor de <2 coliformes fecais/100ml, cloro residual 1mg/L e turbidez 2 UT. Israel e Austrlia toleram entre 1 e 10 E.coli/100ml. Esses padres exigem para o reso gua de qualidade microbiolgica que no existe na natureza: muito raro encontrar, nos EE.UU. e na Europa, rios usados para irrigar culturas agrcolas ou guas doces destinadas balneabilidade com concentraes de coliformes fecais ou E.coli < 103/100ml, sendo mais freqentes valores >103/100ml 105/100ml. Entretanto, no se aplicam para essas guas a restrio bacteriolgica imposta s guas de reso. Na Tabela 3 se apresentam os critrios da USEPA (2004). Estes critrios so orientadores e no substituem a legislao de cada estado. Ao todo, 40 estados dos Estados Unidos possuem normas para reso de gua na irrigao. Em ambas as tabelas observam-se os nveis extremos de exigncia em relao aos padres sanitrios: ausncia de coliformes e de patognicos, turbidez extremamente baixa ( 2UT) e cloro residual 1mg/l. Portanto, se deve aplicar aos esgotos, tratamento compatvel para obter um efluente com qualidade de gua potvel. Os valores de turbidez e de cloro residual so medidas complementares que buscam assegurar a eliminao de protozorios. Como comparao, a legislao brasileira para gua potvel (Portaria 518/MS-2004), no artigo N11, inciso 8, diz: Recomenda-se a pesquisa de organismos patognicos com o objetivo de atingir como meta, um padro de ausncia, de entre outros, de enterovirus, cistos de Girdia e oocistos de Cryptosporidium. No art. N12, se diz que, para a garantia da qualidade microbiolgica, em complementao s exigncias relativas aos indicadores microbiolgicos, o padro de turbidez
283

Beatriz Susana Ovruski de Ceballos

Tabela 3. Diretrizes da USEPA (2004), para uso agrcola de esgotos sanitrios.


Tipo de irrigao e cultura Cultura alimentcia no processada comercialmente (1). Irrigao superficial ou por asperso de qualquer cultura, incluindo culturas a serem consumidas cruas. Culturas alimentcias processadas comercialmente (1). Irrigao superficial d epomares e vinhedos. Silvicultura e irrigao de reas com acesso restrito ao pblico. Culturas no alimentcias. Pastagem para rebanhos de leite. Forrageiras, cereais, fibras e gros. Processo de tratamento Qualidade do efluente pH=6-9; DBO5 10mg/L Turbidez 2 UT (4) CRT >1mg/L (5) (6) CTerm.= ND (7) Patognicos=ND

Secundrios+filtrao+desinfeco(2)(3)

Secundrio+desinfeco (2)

pH=6-9; DBO5 30mg/L (8) SST 30mg/L CRT>1mg/L(5) CTerm,=200/100ml


(9)

Secundrio+desinfeco (2)

pH=6-9; DBO5 30mg/L SST 30mg/L (8) CRT>1mg/L(5) CTerm,=200/100ml


(9)

ND: no detectvel; Cterm.: coliformes termotolerantes; CRT:cloro residual total; (1) culturas alimentcias processadas comercialmente: recebem processamento fsico ou qumico prvio comercializao, para destruir patgenos. (2) Tratamento secundrio deve ser capaz de produzir efluenets com DBO e SST ,= 30 mg/L; (3) A coagulao qumica prefiltrao pode ser til para atender a qualidade recomendada do efluente. (4) Turbidez prdesinfeco com mdia diria: nenhuma amostra >5NTU (ou 0,5 mg/L SST).CRT, aps tempo mnimo de contato de 30, (6): Residuais ou tempos de contato mais elevados podem ser necessrios para garantir inativao de vrus e parasitas; (7) Media mvel de 7 dias: nenhuma amostra >800Cterm/100ml; (8) Padro mais exigente pode ser necessrio se a irrigao por asperso.(9) Lagoas de estabilizao podem atingir o critrio de qualidade sem necessidade de desinfeco. (10) O consumo das culturas irrigadas no deve ser permitido antes de 15das apos da irrigao. Pra irrigao mais duradeira, se deve fazer uma desinfeco mais rigorosa ( 14Cterm/100ml), se operdo de 15 dias no for observado.

Fonte: Adaptado de WHO, 2006, por Bastos e Bevilacqua (2006) 284

Aspectos microbiolgicos da gua de reso destinada irrigao

deve ser de 1,0UT (VMP) em 95% das amostras mensais se for usada filtrao rpida com tratamento completo ou filtrao direta. Caso for por filtrao lenta, a turbidez deve ser de 2 UT em 95% das amostras mensais. Ainda, no inciso 2 desse mesmo artigo se diz: Com vistas a assegurar a adequada eficincia de remoo de enterovrus, cistos de Girdia e oocistos de Cryptosporidium recomenda-se para filtrao rpida meta de turbidez < 0,5 UT em 95% das amostras mensais e nunca >5UT .Embora o Brasil no possua ainda uma legislao especfica sobre a qualidade da gua para reso, pode-se fazer uma comparao com a Resoluo CONAMA No. 357/2005, que dispe sobre a classificao dos corpos de gua e de seus usos. Esta resoluo estabelece para irrigao irrestrita, um limite de 200 coliformes termotolerantes/ 100ml, o qual corresponde a guas classe 1. Para irrigao de hortalias, plantas frutferas, parques, jardins, campos de esportes e de lazer, com os quais o publico possa vir a ter contato, o limite de 103 coliformes termotolerantes/100ml, o que corresponde qualidade das guas classe 2. Para irrigao de culturas arbreas, cerealferas e forrageiras se aceita at 104coliformes termotolerantes/100ml. Portanto so padres mais restritivos que os sugeridos pela OMS. Estudos sobre o risco de contrair hepatite ao ingerir vegetais irrigados com esgoto bruto indicaram valores de 10-2 - 10-3, ou seja, um de cada 100 ou 1.000 indivduos/ano. Os mesmos clculos para esgotos tratados, contendo 103E.coli/100ml mostraram que o risco bem menor: 10-6 10-7 pessoa/ano (Bastos e Bevilacqua, 2006) Nos Estados Unidos (USEPA), o risco anual aceitvel de 10-4 para gua potvel, considerando a ingesto diria de 2 litros: em um ano, se aceita que fique doente uma entre 10.000 pessoas que consumem 2 litros por dia de gua tratada com qualidade dentro dos padres de potabilidade. As guias atuais aplicam o conceito de risco atribuvel utilizao de esgotos pela populao exposta. Procura-se evidencias
285

Beatriz Susana Ovruski de Ceballos

epidemiolgicas entre a aplicao do reso e a ocorrncia de agravos/doenas na populao e se quantifica essa associao atravs de medidas de risco (risco relativo, risco atribuvel proporcional, razo de chances, odd ratio). Uma abordagem interessante consiste na aplicao das metodologias de avaliao quantitativa de risco e a definio de riscos aceitveis estimativa da concentrao de patgenos no efluente correspondente ao nvel de risco que pode ser aceito para uma populao determinada: Avaliao Quantitativa do Risco Microbiolgico (AQRM) (Shuval e col 1997, Blumenthal e col., 2000; Sleigh & Mara, 2003) que uma adaptao da Avaliao Quantitativa do Risco Qumico (AQRQ). A AQRM aplicada ao reso de guas apresenta vrias etapas, modificadas da avaliao do risco qumico e levam em considerao as seguintes questes: Petterson e Ashbolt (2002) apud Bastos e Bevilacqua, (2006). a) as concentraes dos microrganismos indicadores e patognicos em amostras ambientais podem aumentar ou diminuir segundo a adaptao e/ou resistncia dos microrganismos s condies externas; b) no ocorre distribuio homognea de microrganismos no ambiente; c) as doenas infecciosas so transmissveis (aumenta o numero de infectados, diferente das intoxicaes por substancias qumicas, que ficam restritas s pessoas intoxicadas); d) h variao susceptibilidade: existem pessoas mais susceptveis que outras segundo as variaes das condies de imunidade, sendo mais susceptveis idosos, crianas, recm nascidos, gestantes, imunocomprometidos por doenas especficas, como AIDS. As etapas so: 1) formulao do problema; 2) analises do problema, 2.1) caracterizao dos efeitos sobre a sade: a - caracterizao do hospedeiro, b - efeitos sade, c - anlises dose-resposta, d caracterizao do risco. Os dados experimentais necessrios so: a concentrao de um organismo especfico na gua e o volume estimado do lquido contaminado a ser ingerido.
286

Aspectos microbiolgicos da gua de reso destinada irrigao

Os modelos experimentais estimam os riscos de uma nica exposio ou ingesto, expressada como probabilidade de infeco, aps da ingesto de um volume estimado de lquido contaminado com um numero mdio conhecido de microrganismos. Com ele se calcula a probabilidade do risco anual de infeco, ou risco anual aceitvel. Estabelecido o risco aceitvel ou tolervel, se calcula a concentrao admissvel de organismos patognicos no efluente tratado e se define o tipo de tratamento a ser aplicado para atingir a qualidade almejada da gua de reso, segundo o tipo de reso desejado e o tipo de cultura a ser irrigada. Tabela 4. Riscos de infeco sob diferentes condies de exposio pela irrigao com esgotos sanitrios.
Irrigao irrestrita: riscos de infeco ingesto involuntria de partculas de solo (1) E.coli/100g Rotavirus Campylobacter Cryptosporidium 107 - 108 0,99 0,50 1,4x10-2 10-4 - 10-5 2,0x10-2 7x10-4 1,3x10-5 -2 -3 -4 -6 10 - 10 1,4x 10 5,6 x 10 1,4 x 10-7 Irrigao irrestrita: riscos de infeco por consumo de alface (2) E.coli/100g Rotavirus Campylobacter Cryptosporidium 107-108 0,99 0,28 0,50 10-4 - 10-5 9,6 x 10-3 2,6 x 10-4 6,8 x10-4 10-2 - 10-3 8,6 x 10-5 3,1 x 10-6 6,4 x 10-6 Irrigao irrestrita: riscos de infeco por consumo de cebola (3) E.coli/100g Rotavirus Campylobacter Cryptosporidium 107 - 108 1,0 0,99 3,6 x 10-2 -4 -5 -2 10 - 10 0,43 1,6 x 10 3,7 x10-5 -2 -3 -3 -4 10 - 10 5,6 x 10 1,0 x 10 3,0 x10 -7
10 a 100 g solo ingeridos/dia; exposio 300dias/ano; 0,1 1 rotavrus e Campylobacter e 0,001 - 0,1 Cryptosporidium por 105 E.coli; (2) Consumo de 100g de alface a cada dois dias; 10-15ml de esgotos em 100g de alface irrigada; 0,1-1,0 rotavirus e Campylobacter e 0,010,1 Cryptosporidium entre a colheita e consumo. (3)consumo de 100g de cebola/pessoa/semana; 1-5 ml de esgoto em 100g de cebola irrigada; 110 rotavirus e Campylobacter e de 0,01 0,1 Cryptosporidium entre colheta e consumo. (1), (2) e (3): rotavirus: DI50=6,17+-25%; =0,253+-25%; Campylobacter:DI50= 896+- 25%; =0,14 5+-25% (modelo -Poison). Cryptosporidium: r= 0,0042+- 25% (modelo exponencial).
(1)

O RISCO ACEITVEL um valor que se define e que: a) est embaixo de um limite escolhido arbitrariamente; b) inferior a um nvel j tolerado; c) inferior a uma frao definida da carga total de doenas de uma comunidade; d) o custo de reduo do risco superior
287

Beatriz Susana Ovruski de Ceballos

ao valor economizado; e) o custo de oportunidades de preveno do risco seria mais bem usado em outras aes de promoo da sade pblica; f) os profissionais de sade dizem que aceitvel; g) o pblico em geral diz que aceitvel ou no diz que inaceitvel. Bastos e Bevilacqua (2006) citam estudos onde foi avaliado o risco real de infeco ao consumir hortalias irrigadas com esgotos tratados e de praticar esportes em campos irrigados com guas de reso. Esses estudos sugerem que o consumo de hortalias irrigadas com efluente de ETE contendo 1 a 40 vrus/40 L de gua de irrigao teria um risco anual de 10-9 a 10-4 (Asano e Sakaji, 1990; Asano e col, 1992). Shuval e col (1997) atribuem a um efluente de ETE com 103 coliformes termotolerantes/100ml, usado na irrigao de hortalias, um risco anual de infeces virais de 10-5 a 10-7 e de 10-9 de clera. Para avaliar os riscos de jogadores de golfe em campos irrigados com guas de reso (contendo 1 a 100 vrus/100ml de gua de irrigao), foi considerada a freqncia de duas vezes por semana durante um ano (Asano e col, 1992). Os resultados mostraram risco na ordem de 10-2 a 10-5 Para essas pesquisas, foi estimado, para a irrigao das hortalias com guas de reso, um consumo dirio de 10 mL dessa gua e nos estudos em campos de golfe, um consumo dirio de 10mL. Outros pesquisadores (Sleigt e Mara, 2003; WHO, 2006 a) indicam que aplicando irrigao restrita ou irrestrita, os riscos de infeces virais usando efluentes com 103 E.coli/100ml, no seria maior daquela aceita para consumo de gua tratada nos EEUU (10-4 por ano). Na Tabela 4 apresentam-se os riscos de infeco sob diferentes condies de exposio. Uma outra definio importante e tambm obtida da AQRQ a Ingesto Diria Aceitvel (IDA) ou Ingesto Diria Tolervel (IDT - segundo a WHO). IDA a dose abaixo da qual os indivduos podem estar expostos sem que ocorram danos sade. IDA avalia a quantidade de uma determinada substncia sob as diferentes formas
288

de exposio do individuo (na gua, no ar, nos alimentos, no solo, por exemplo) e que ele pode ingerir diariamente durante toda sua vida sem que represente um risco importante para a sua sade. Esse numero calculado fornece a estimativa da Ingesto Total Diria (ITD) e se expressa em mg kg-1 de peso corporal por dia. Quando ITD superior a IDA, a substncia txica. Quando ITD inferior a IDA, a substancia est em concentraes tolerveis. A caracterizao do risco requer estabelecer os Limites Mximos de Resduos (LMR) ou o Valor Mximo Permissvel (VMP) para os diferentes fatores de risco, como usado na legislao brasileira. Para substancias txicas no cancergenas, se usa o IDA para um peso corporal mdio de 60 kg nos adultos, a frao da IDA na gua de consumo em %, e o consumo dirio de gua (2 litros). Caso a substncia for carcinognica, o VMP se estabelece definindo-se um determinado risco de cncer, limite superior do intervalo de confiana de 95% da curva dose-resposta quando se aproxima da dose zero - de no exposio. Em geral, o risco que se estabelece de 10-5, um caso de cncer dentre 100.000 indivduos que consomem 2L gua-1 dia-1, durante 70 anos. Para o reso com guas de esgotos sanitrios, a Organizao Mundial da Sade (WHO, 2006a), considera, para os contaminantes qumicos, a Contaminao Mxima Permitida do Contaminante no Solo (mg kg-1 de solo), a ingesto diria aceitvel (IDA), o peso corporal mdio de 60 kg para um adulto, uma frao de 0,5 de IDA proveniente dos alimentos, o consumo mdio dirio de alimentos (kg dia-1), a frao da dieta proveniente dos alimentos irrigados com esgotos (100%), um fator de transferncia da contaminao do solo para as plantas (mg kg-1 de alimento divido em mg kg-1 de solo), os vrios tipos de alimentos que so ingeridos (vegetais, gros, cereais, tubrculos, frutas, etc.) (Bastos e Bevilacqua, 2006). Para os microrganismos, devem-se considerar as caractersticas de cada microrganismo, os efeitos adversos produzidos, as peculiaridades do hospedeiro e as diferentes formas de exposio, ente outros fatores.
289

Beatriz Susana Ovruski de Ceballos

Um novo indicador, que permite comparar os impactos de agentes de diferente natureza o DALY (Disability Adjusted Life Years Anos de Vida Ajustados para a Incapacidade). Estimar a carga de doena numa populao considera a prevalncia ou numero de casos e agravos de uma doena numa populao e adicionam-se os desfechos de maior ou de menor gravidade (bitos ou efeitos adversos agudos ou crnicos), que podem estar associados a uma determinada condio patolgica. Para construo desse indicador se transforma a incapacidade vivenciada, por exemplo, 3 dias com diarria ou bitos por diarria, em anos de vida saudvel perdidos. DALY quantifica a sade no tempo. DALY = N*D*S* Onde N= numero de pessoas afetadas (bitos de registros mdicos, de estudos epidemiolgicos, de sistemas de notificao de agravos ou estimativas usando-se modelos dose-resposta). Quando o efeito adverso avaliado bito, a medida usada anos de vida til perdidos pelo bito prematuro ou YYL (Years of Life Lost); se for avaliada a doena, ou seqelas desta, se usa a medida de anos vividos em incapacidade, ou YLD (Years Lived with Disability). YYL e YLD podem ser usadas juntas (Bastos e Bevilacqua, 2006). 3. CRITRIOS SANITRIOS DA ORGANIZAO MUNDIAL DA SADE PARA O RESO AGRCOLA Com a publicao das guias de 1989, a OMS (WHO, 1989) estava aceitou que concentraes de coliformes d 103 UFC/100ml garantem a remoo ou inativao de enterobactrias patognicas. Tambm, que <1 ovo de helminto/L indicava a eliminao de outros microrganismos resistentes (ovos de outros helmintos e cistos de protozorios), com capacidade de sedimentao ao longo do sistema de tratamento. Os critrios da OMS receberam criticas (Blumenthal e col, 2000):
290

Aspectos microbiolgicos da gua de reso destinada irrigao

referentes : a) necessidade de validar a concentrao de 103 coliformes termotolerantes em 100 ml para irrigao irrestrita; b) importncia de avaliar a permissibilidade bacteriolgica (ausncia de padres bacteriolgicos) para reso restrito (categorias B e C) e estabelecer valores limites orientativos de bactrias coliformes fecais para proteger o principal grupo de risco (agricultores). Esse limite depende do mtodo de irrigao a ser aplicado, da faixa etria das pessoas expostas, do estado imunolgico a, etc. Os valores propostos variam entre 104 e 105/100ml para essas categorias; c) considerar que a sobrevivncia dos ovos de helmintos elevada sob algumas condies ambientais, e o limite de < 1 ovo/L pode ser inadequado; d) estabelecer padres parasitolgicos mais estritos quando houver crianas menores de 15 anos expostas ao reso, sendo sugerido < 0,1 ovo/L; e) interesse em diferenciar ovos viveis (podem causar infeco), dos no viveis; f) necessidade de definir padres para vrus e para protozorios. Na Espanha, por exemplo, o VMP para irrigao irrestrita, ovos de helmintos devem ser <0,1 ovo/L. Considera-se que os ovos de helmintos constituem o maior risco sade, por sua alta resistncia s condies ambientais e pela baixa DI. A Tabela 5 resume as sugestes de Blumenthal e col (2000). Aps vrios anos de pesquisas e consultas a expertos da Organizao Mundial da Sade foram publicadas as novas guias da OMS para reso ( WHO, 2006): Guidelines for the safe use of wastewater, excreta and greywater. Estas guias (Tabela 6) tm como base a Avaliao Quantitativa do Risco Microbiolgico (AQRM). O AQRM pode estimar os riscos para diferentes tipos de exposies frente a diferentes microrganismos patognicos. Esses riscos so difceis de avaliar com investigaes epidemiolgicas, porque se precisam populaes relativamente grandes e longos espaos de tempo.

291

Beatriz Susana Ovruski de Ceballos

Tabela 5. Guias para o reso de esgotos na agricultura e na aqicultura: reviso recomendada com base em novas
Finalidades do reuso Grupo exposto Tcnica de irrigao Nematides Coliformes intestinais fecais humanos(b) (mdia Tratamento para atingir o (mdia arit. geomtrica padro microbiolgico o o N de N em ovos/L)(c) 100ml)(d) Lagoas estabilizao em srie (LED) bem projetadas, Tanques de Trat. e Armaz. de (f) 3 0,1 10 guas Residuais em Srie (TTAARC), ou tratam. equivalente (tratam. secund. convencional complementado com lagoas polimento/filtrao/desinfeco). Srie LED com lagoa de 1 105 maturao; TTAARC, ou trat. equivalente (tratam. secundrio conv. + comp. com lagoas de polimento/filtrao). 1 103 Igual categoria A C ateg. A

Trabalhadores Irrigao agrcolas; sem consumidores; restries pblico em A1: geral. vegetais consumidos crus; campos esportes; B1 parques pblicos (e). Irrig. com restries: cereais, culturas industriais, forragem, pastos, rvores (g). Irrigao localizada p/ culturas categ. B, sem exposio de agricultores e pblico

Asperso(a)

B2 = B1 Trabalhadores, crianas 15 anos, comunid. prxima

Sulcos ou Inundao(b)

Qualquer

0,1

103

Igual categoria A

Nenhum

Gotejamento

No aplicvel

No aplicvel

Pr-tratamento requerido pela tecnologia de irrigao e nunca menos do que sedimentao primria.

(a) Fatores epidemiolgicos, sociais e ambientais locais devem ser considerados. (b) Ascaris, Tricuris, Ancylostoma (c) Ao longo do perodo de irrigao, se os esgotos forem tratados em LED ou TTAARC projetados para alcanar quantidades desejadas de ovos, no necessrio monitoramento de rotina no efluente. (d) Ao longo do perodo de irrigao, quantificao de coliformes fecais semanal ou com freqncia mnima mensal. (e) Limite mais restrito, 200 coliformes fecais/ 100ml, apropriada para gramados pblicos (praas, parques, hotis), onde o pblico tem contato direto. (f) Pode aumentar para 1 ovo/L se: (i) condies ambientais de alta temperatura e baixa umidade, superfcie de irrigao no utilizada , ou (ii) se houver campanhas antihelmnticas na populao prxima das reas de reso. (g) Para rvores frutferas: suspenso da irrigao duas semanas antes da colheita, no recolher nenhuma fruta do solo. No usar irrigao por asperso.

Fonte: Blumenthal et al (2000).

292

Aspectos microbiolgicos da gua de reso destinada irrigao

Tabela 6. Guias da Organizao Mundial da Sade para o Uso Seguro de Esgotos, Excretas e guas Cinzas.
Categoria de irrigao Opo
(1)

Tratamento de esgotos e remoo de patgenos (log10)


(2)

Qualidade do efluente E.coli 100 mL-1


(3)

Ovos de helmintos L-1

Irrestrita

Restrita

A B C D E F G H

4 3 2 4 6 ou 7 4 3 <1

103 104 105 103 101 ou 100 104 105 106

1 (4) (5)

Fonte: Bastos e Bevilacqua (2006).


(1) Combinao de medidas de proteo sade - A: culturas de razes e tubrculos; B: cultivos folhosos; C: irrigao localizada de vegetais com desenvolvimento distante do solo; D: irrigao localizada; E: qualidade do efluente atingida com tratamento secundrio +coagulao+filtrao+desinfeco (qualidade avaliada tambm com: turbidez, SST, cloro residual); F: agricultura de baixo nvel de tecnologia e intensiva mo de obra; G: agricultura de alto nvel de tecnologia e altamente mecanizada; H:tcnicas de tratamento escassa capacidade de reduo de patgenos, como tanques spticos e UASB, associada ao emprego de tcnicas de irrigao com escassa exposio do publico (irrigao subsuperficial). (2) Remoo de vrus+outras medidas de proteo sade: carga de doenas virais tolerveis 10-6 DALY ppa e riscos menores de infeces bacterianas e por protozorios. (3) Qualidade efluente com remoo de patgenos = (2). (4) Caso houver exposio de crianas < 15 anos: medidas de controle mais exigentes 0,1 ovo/l, uso de equipamento individual de proteo, quimioterapia. Caso de houver garantia de remoo de mais uma unidade log na higiene dos alimentos, pode-se admitir < 10 ovos/L. (5) Mdia aritmtica em pelo menos 90% do tempo com irrigao. A remoo necessria de ovos de helmintos depende da presente no esgoto bruto. Usando-se lagoas de estabilizao, o tempo de deteno hidrulica pode ser indicador de remoo de helmintos. Caso de uso de tcnicas de tratamento complexas (opo E) outros indicadores (turbidez 2UT) pode dispensar a deteco de ovos de helmintos. Com irrigao localizada, sem contato com a planta e sem risco para os agricultores, (opo A), o padro de ovos de helmintos poderia ser dispensado.

As guias da WHO (2006) tambm se basearam em altos nveis de proteo sade: d10"6 DALY/pessoa.ano. Considerando uma concentrao mdia de 107 E.coli/100ml nos esgotos domsticos no tratados, e usando como modelo alface irrigada, foi observado que necessria a reduo de 106 unidades log da concentrao inicial de bactrias indicadoras, para atingir o ndice de d10 "6 DALY/
293

Beatriz Susana Ovruski de Ceballos

.pessoa.ano; essa reduo dever ser de 107 para vegetais de razes, como cebolas. Para calcular a concentrao de E.coli/100ml que pode ter o efluente tratado, as guias da OMS consideram, alm da reduo que ocorre no tratamento dos esgotos, a reduo que segue irrigao: morte de microrganismos na gua que fica no solo e nas superfcies das folhas provocadas pelo ambiente hostil (altas temperaturas, intensa luz solar, etc.), que podem ser duas unidades log e mais uma unidade log com o lavado das folhas, com o jato de gua potvel, antes do consumo. Ou seja, 3 unidades log. so reduzidas aps do tratamento, assim, seria suficiente que o sistema de tratamento consiga reduzir em mdia 4 unidades log, para se obter uma gua apta para reso irrestrito ( 103 E.coli/100ml). Portanto, o valor considerado nas guias da WHO (1989), validado com esta nova abordagem. Para irrigao por asperso, a reduo deve ser mais uma unidade log. As novas guias da OMS constituem um grande avano quanto s consideraes epidemiolgicas para reduzir os riscos reais de infeco com a prtica do reso, consideram os diferentes tipos de tratamento, os tipos de exposio s guas de reso e so mais restritivas frente exposio de crianas. Para tratamentos avanados, permite substituir indicadores microbiolgicos por turbidez, por exemplo. 4. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ASANO, T.; LEONG, L.Y.C. RIGBY, M.G.; SAKAJI, R.H. Evaluation of the Califrnia Wastewater Reclamation Criteria Using Enteric Viruses Monitoring Data. In: WATER SCIENCE AND TECHNOLOGY. V26, No 7, p:1615-1623, 1992. ASANO T.; SAKAJI, R.H. Vrus Risk Analysis in Wastewater Reclamation and Reuse. In: HAHN, H.H.; KLUTE, R (EDT). Chemical Water and Wastewater Treatment. Berlin/Heidelberg; Springer-Verlag 1990.p: 483-496.
294

Aspectos microbiolgicos da gua de reso destinada irrigao

BASTOS, R.K.X; BEVILACQUA, P.D. Normas e Critrios de Qualidade para Reso de gua. In: FLORENCIO DOS SANTOS, M.L; BASTOS, R.K.X.; AISSE, M.M. (Coord.). Tratamento e utilizao de esgotos sanitrios. PROSAB 4 Tema 2. Esgoto. Rio de Janeiro ABES, 2006. p.17-67. BLUMENTHAL, U. J.; MARA, D. D.; PEASEY, A.; PALACIOS, G. R.; STOOT, R. (2000). Guidelines for the microbiological quality of treated wastewater used in agriculture: recommendations for revising who guidelines. Bulletin of the health Organization, 2000. BRASIL. Conselho Nacional do Meio Ambiente. Resoluo CONAMA No357, de 17 de maro de 2005. Dispe sobre a classificao dos corpos de gua e diretrizes ambientais para seu enquadramento bem como estabelece as condies e padres de lanamento de efluentes e d outras providencias. Dirio Oficial da Unio, Braslia, 18 de maro de 2005a. BRASIL. Conselho Nacional de Recursos Hdricos. Resoluo No54 de 28 de novembro de 2005. Estabelece modalidades, diretrizes para a prtica de reso direto no potvel de gua e d ouras providencias. Dirio oficial da Unio, Braslia, 9 de maro de 2006. CURTIS, T. P., MARA D. D. ; SILVA S. A. (1992). Influence of pH, oxygen and humic substances on ability of sunlight to damage fecal coliforms in waste stabilization ponds. APPL. ENVIRON. MICROBIOL., 58, 13351343. FEACHEM, R.G; BRADLEY, G.J.; GARELIK, H.; MARA, D.D. Sanitation and Disease: Health Aspects of Excreta and Waste Water Management. John Wiley and Sons, Chichester, 1983. 501p. FLORENCIO, M.L.; AISSE, M.M.; BASTOS, R.X.K.; IVELLI, R.P. Utilizao de Esgotos Sanitrios - Marcos Conceituais e Regulatrios. In. FLORENCIO DOS SANTOS, M.L; BASTOS, R.K.X.; AISSE, M.M. (Coord.). Tratamento e utilizao de esgotos sanitrios. PROSAB 4 Tema 2. Esgoto. Rio de Janeiro ABES, 2006. p.1-15.
295

Beatriz Susana Ovruski de Ceballos

SHUVAL, H.I.; LAMPERT, Y.; FATTAL, B.Development of a risk assessment approach for evaluating wastewater reuse standards for agriculture. WATER SCIENCE AND TECHNOLOGY, v 35, n 11-12, p: 15-20, 1997. STRAUSS, M.E.; BLUMENTHAL, U.J. Human Waste Use in Agriculture and Aquaculture.Utilization Practices and Health Perspectives.IRDC Report, No 08/89, 1989. 250p. TUNDISI, J.G. GUA NO SCULO XXI: ENFRENTADO A ESCASSEZ. Ed.RiMa IIE, 2006, 247p. IBGE, 2002. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. Disponvel em: http://www.ibge.gov.br. Acesso em 28 jun.2007. HESPANHOL, I. Potencial de Reso de gua no Brasil: Agricultura, Indstria, Municpio e Recarga de Aqferos. In: MANCUSO, P.C.; SANTOS, A.F. (Ed.). RESO DE GUAS. Ed. Manole, 2003. p.37-95. HESPANHOL, I. Sade pblica e reuso agrcola de esgotos e biosslidos. In: MANCUSO P. C. S., SANTOS, H. F. (Ed). Reso de gua. Barueri, SP: Ed. Manole, 2003. MARA, D.D.; CAIRNCROSS, S. Guidelines for the safe use of wastewater and excreta in agriculture and aquaculture. Geneva. WHO, 1989. 187 p. MINISTRIO DE MEDIO AMBIENTE (MMA). Proyecto de Real Decreto por el que se establecen las condiciones bsicas para la reutilizacin de las aguas depuradas y se modifica parcialmente el reglamento del Dominio Pblico Hidrulico aprobado por Real Decreto 849/1986, de 11 de Abril, 2006. PEARSON, H.W., MARA D.D.; ARRIDGE, H.A. The influence of pond geometry and configuration on facultative and maturation waste stabilisation pond performance and efficiency. WATER SCIENCE TECHNOLOGY, v 31, n.12, p.129-139. 1995. PEREIRA NEVES, D.; MELO, A.L.; ODAIR, G.; LINARDI, P.M.
296

Aspectos microbiolgicos da gua de reso destinada irrigao

Parasitologia Humana. 9oEdio. Ed.Atheneu. So Paulo, 457 p. SHUVAL, H.I, LAMPERT,Y.; FATTAL, B. Development of a risk assessment approach for evaluating wastewater reuse standards for agriculture. WATER SCI. AND TECH. v25. p.15-20. 1997. SHUVAL, H.I., ADIN A., FATTA B., RAWITZ E.; YEKUTIEL P. Wastewater Irrigation in Developing Countries: Health Effects and Technical Solutions. World Bank Technical Paper No. 51. World Bank, Washington, D.C. 1986. SLEIGT, PA, MARA, DD. Monte Carlo Program for estimating disease risks in wastewater reuse. Leeds, University of Leeds, Water and Environmental Engineering Research Group, Tropical Public Health Engineering , 2003. ( http//www.efm.leeds.ac.uk./CIVE/MCARLO). SOUSA, J. T., LEITE, V. D., LUNA, J. G., Desempenho da cultura do arroz irrigado com esgotos sanitrios previamente tratados. REVISTA BRASILEIRA DE ENGENHARIA AGRCOLA E AMBIENTAL, v. 5, n. 1, p.107-110, 2001. STRAUSS, M.E.; BLUMENTHAL, U.J. Human Waste Use in Agriculture and Aquaculture.Utilization Practices and Health Perspectives.IRDC Report, No 08/89, 1989. 250p. USEPA UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY. Guidelines for water reuse. Washington D. Wash.Technical Report No 81, September 1992. 252 pp. VON SPERLING, M.; BASTOS R.K.X.; KATO, M.T. Removal of E. coli and helminth eggs in UASBpolishing pond systems. WATER SCIENCE TECHNOLOGY, v.51. n.12, p.9197. 2004. WACHSMUTH, I.K.; BLAKE, P.A.; OLSVIK,O. Vibrio cholerae and cholera. Molecular to global perspectives. ASM PRESS, Washington, DC. 1994.
297

Beatriz Susana Ovruski de Ceballos

WORLD HEALTH ORGANIZATION - WHO. Health guidelines for the use of wastewater in agriculture and aquaculture. Report of a WHO Scientific Group-Chairman H. Shuval, Technical Report Series 778, WHO Geneva, 1989. 74 p.

298

UTILIZAO DE GUA DE QUALIDADE INFERIOR NA IRRIGAO: GUAS SALINAS


Hans Raj Gheyi; Marcelo Tavares Gurgel 1. INTRODUO Essencial vida, a gua uma substncia necessria a diversas atividades humanas, alm de constituir componente fundamental da biosfera e ser solvente universal. Recurso de valor inestimvel, ela tem utilidades mltiplas, como gerao de energia eltrica, abastecimento domstico e industrial, irrigao, navegao, recreao, turismo, aqicultura, pesca e, ainda, assimilao e conduo de despejos municipais, industriais e agropecurios (Lima et al., 1999). Do total de gua existente no planeta, 97,5% correspondem as guas salgadas e somente 2,5% so guas doces. Todavia, as maiores parte das guas doces (69,56%) se encontra indisponvel para uso, por estar em estado slido e em regies de difcil acesso, formando as calotas polares, geleiras e solos congelados. Da parte restante, 30,44%
299

Hans Raj Gheyi & Marcelo Tavares Gurgel

so encontrados no estado lquido e gasoso, sendo que das guas do estado lquido 30,06% so representadas pela gua subterrneas (que na maioria dos casos se localizam a uma profundidade superior a 800m, no estando prontamente disponveis), 0,05% representado pela umidade do solo e 0,27% pelas guas superficiais que esto prontamente disponveis para uso em rios e lagos (Shiklomanov, 1997). A distribuio irregular de gua doce e sua conseqente escassez em certas regies no mundo, agravada por poluio, crescimento demogrfico e uso desordenado dos recursos naturais, fazem dela um bem cada dia mais importante para a sobrevivncias do homem na terra (Hespanhol, 2003). Segundo a UNEP (2001), aproximadamente um tero da populao mundial vive em pases que sofrem com escassez hdrica em grau moderado a alto, cujo consumo de gua superior a 10% dos recursos renovveis. Cerca de 80 pases que abrigam 40% da populao mundial sofriam de grave escassez de gua em meados da dcada de 1990 e se estima que em menos de vinte cinco anos, dois tero da populao global estaro vivendo em pases com escassa hdrica. O Brasil, apesar de sua disponibilidade elevada de recursos hdricos, cerca de 168.790 m3 s-1 (produo no prprio territrio), aproximadamente 12% da gua do planeta, tem sua distribuio desigual, geograficamente, 81% do volume total de guas superficiais se concentram na regio Norte, 8% na regio Centro-Oeste, enquanto o restante do Pas detm apenas 11% das guas superficiais, onde residem mais de 86% da populao. Segundo Christofidis (2001), dos nove estados do Nordeste, cinco (Rio Grande do Norte, Paraba, Pernanbuco, Alagoas e Sergipe) j sinalizam escassez hdrica por apresentarem disponibilidade menor que 1.700 m3 por ano. Alm dos recursos hdricos convencionais h os recursos no convencionais que tambm so fontes complementares de gua que contribuem para aliviar parcialmente a falta de gua nas regies onde estes recursos so extremamente escassos. Dentre estes recursos esto
300

Utilizao de gua de qualidade inferior na irrigao: guas salinas

os oriundos das atividades agropecurias e de outros processos mais especializados tais como a dessalinizao da gua do mar e de guas naturais altamente salinas. Estratgias de manejo apropriadas para o solo, gua e as culturas irrigadas devem ser realizadas ao se empregar esses recursos (Oweis et al.,. 2004; Qadir & Oster, 2004). A agricultura o maior consumidor de gua, mais de 75% da gua potvel do mundo est sendo usado atualmente para a irrigao. Em alguns pases, a irrigao consome 90% da quantidade total de gua disponvel (FAO, 2003, 2005). A produtividade da gua na agricultura continua baixa e as melhorias esto sendo feitas lentamente, sendo a gua de boa qualidade um componente integral da produo de alimento, e que quantidades enormes de gua sero necessrias para atender as demandas futuras da populao mundial. Alm disso, a populao urbana vem aumentando em paises com escassez em gua de boa qualidade. Isto resulta na competio entre diferentes setores pelo uso dessa gua, e a maior parcela estar sendo alocada para as atividades agropecuria. Um grande desafio para os pesquisa seria contribuir para a soluo da escassez de gua para consumo humano e para o desenvolvimento de sistemas sustentveis de produo com guas salinas para a produo de forragens e de culturas alimentares. A possibilidade de utilizao de guas de qualidade marginal liberar gua doce para beber e a identificao e obteno de gentipos tolerantes a sais abriro perspectivas para produo de alimentos vegetais para consumo direto da populao e para alimentao animal, gerando protenas para uso humano Nesse contexto do crescente processo de escassez de gua, cabe salientar que o preo desse bem finito tende a ficar cada vez mais alto. A gua de qualidade inferior, utilizada para diversos fins, como a agropecuria, tende a apresentar preo mais baixo, reduzindo assim os custos de produo.
301

Hans Raj Gheyi & Marcelo Tavares Gurgel

2. RECURSOS HDRICOS DE QUALIDADES INFERIORES A demanda por guas de qualidade inferiores aumentar tendo em vista que a disponibilidade das fontes de gua de boa qualidade tende diminuir, principalmente nos pases com regies onde h escassez de gua. Dentre estes recursos hdricos de qualidades inferiores esto as gua salinas. Conforme a Figura 1, nota-se que as guas salinas depois de tratadas podem ser aproveitadas na agricultura e aqicultura conforme a sua origem (rejeito de dessalinizadores, naturais e de drenagem agrcola). 2.1. guas Salinas 2.1.1. Naturais Muitas reas contm aqferos de gua com qualidade inferior, tais como aqueles que contm guas salinas e/ou sdicas. As guas salinas contm nveis elevados de sais, enquanto a gua sdica contm nveis elevados de Na+ comparado aos outros ctions. Tais guas marginais ao serem empregadas resultam em reaes com as camadas solo. Os aqferos salinos tambm podem ocorrer em reas prximas ao mar (regio litoral). A qualidade de muitos corpos de gua natural foi afetada pela gua da drenagem das reas agrcolas (Bhlke, 2002). A necessidade de produzir mais sob circunstncias de escassez de gua, quantidades maiores de gua naturais salinas so bombeadas para a irrigao em diversos pases . O uso de guas naturais de qualidade marginal sem estratgias apropriadas no manejo da irrigao pode gerar prejuzos considerveis ao solo e as culturas em decorrncia da salinidade, sodicidade, toxicidade por ons especficos e desequilbrios nutrientes nos solos (Sharma & Minhas, 2005). Estas atividades reduzem a produtividade das culturas e a escolha de plantas e o desenvolvimento das mesmas. Entretanto, opes esto disponveis para o usar
302

Utilizao de gua de qualidade inferior na irrigao: guas salinas

guas naturais salinas ou sdicas com o desenvolvimento de mtodos de aplicao destas guas (Tyagi & Sharma, 2000; Qadir & Oster, 2004). Diferentes mtodos de irrigao foram usados com guas naturais salinas e sdicas (Sharma & Minhas, 2005). Em comparao com a irrigao de superfcie, os mtodos de irrigao pressurizados (tais como gotejamento) foram mais eficientes, pois o volume de gua salina a ser aplicada pode ser adequadamente controlado. O sistema de irrigao por gotejamento tambm evita danos s folhas das plantas (Tingu et al., 2003). Estes autores verificaram que o rendimento e a qualidade das melancias foram melhores nos tratamento irrigados com guas salinas (CE 3.3 - 6.3 dS m-1) usando irrigao por gotejamento quando comparado com tratamento controle. Entretanto, os sais acumulados na zona da raiz podem gerar danos as plantas, havendo a necessidade de lixiviao dos sais. Em reas com solos propcios a salinidade ou em reas altamente degradadas em decorrncia de aqferos salinos e/ou sdicos no so propcias a culturas de alto valor econmico. A melhor aproximao para cultivos nestas circunstncias foi o uso de vegetao permanente (Tomar et al., 2002). Nestas reas podem ser empregadas espcies de rvores como Tamarix aphylla (L.), H. Karst., Prosopis juliflora (Sw) DC, Acacia nilotica (L.) Delile, Acacia farnesiana (L.) Willd, Acacia tortilis (Forssk.) Hayne (Tomar et al., 2002; Sharma & Minhas, 2005). Diversas espcies de halofiticas, forrageiras, hortalias tambm podem ser empregadas na chamada agricultura bio-salina. Diversas prticas aplicadas de maneira integradas podem ser empregadas de modo a assegura uma agricultura sustentvel (Sharma & Minhas, 2005) ao se usa gua salinas ou sdicas. De acordo com Loucks (2000) h necessidade de algumas prticas como monitoramento da quantidade e da qualidade da gua gerando bases de dados acess303

304

Hans Raj Gheyi & Marcelo Tavares Gurgel

Figura 1. Estrutura de possveis formas de aproveitamento das guas salinas.

Utilizao de gua de qualidade inferior na irrigao: guas salinas

veis; adaptao do modo de aplicao da gua; o uso conjunto de gua de vrias qualidades; uso de sistemas de irrigao mais eficientes como por gotejamento; tornando os produtores mais informados sobre os potenciais das plantas e do solo, visando colheitas mais rentveis e uso de sistema de gerncia adaptvel que responda s mudanas ambientais e scio-econmica. 2.1.2. Drenagem agrcola A drenagem adequada um pr-requisito para agricultura irrigada ser sustentvel, particularmente quando os sais presentes na gua ou o no solo a nveis elevados podem danificar as culturas. Uma frao da gua usada para a produo de culturas resulta na gua da drenagem, que contm sais e resduos dos agro-qumicos tais como pesticidas, fertilizantes. Para manter os sais em quantidades apropriadas na camada superior do solo deve haver um balano na zona radicular, ou seja, a salinidade da gua de drenagem que drena abaixo da zona da raiz deve ser mais elevada do que a salinidade da gua aplicada na irrigao. Ao passo que os recursos de gua de boa qualidade esto se tornando cada vez mais escassos, reusar a gua de drenagem da agricultura tornou-se uma fonte importante para irrigao. Dependendo dos nveis e dos tipos de sais e do uso de prticas de manejo apropriadas da irrigao e do solo as guas da drenagem agrcola podem ser usadas em diferentes sistemas de produo agrcolas (Rhoades, 1999; Oster & Grattan, 2002). Dois tipos de sistemas de drenagem (drenagem subsuperficial e drenagem subterrnea) so praticados nas grandes reas que sofrem com problemas de salinizao. Alm dos sistemas de drenagem convencionais usados para controlar a salinizao so empregadas outras tcnicas como a bio-drenagem - o uso da vegetao no controle de fluxos da gua usada em algumas reas. rvores com razes profundas so as melhores espcies de planta para uso como ferramentas da bio-drainagem. Uma combinao da bio-drenagem e de sistemas de drenagem convencionais pode tambm ser considerada, dependendo
305

Hans Raj Gheyi & Marcelo Tavares Gurgel

das circunstncias especficas do local (Tanji & Kielen, 2002). Existem duas prticas essenciais que podem ser usadas para melhorar e manter sustentvel a produo agrcola em um ambiente com risco de salinizao: (1) modificando o ambiente para servir a planta, e (2) modificando a planta para servir o ambiente. Estas podem ser usadas de forma nica ou combinadas (Tyagi & Sharma, 2000). Entretanto, a primeira aproximao mais usada porque permite as plantas responder melhor no somente gua usada mas tambm s outros tratos culturais envolvidos na produo. Estas estratgias fornecem um ambiente com nveis favorveis a produo agrcola sem deixar de levar em considerao as caractersticas da gua e do solo e a finalidade da cultura escolhida (Tyagi & Sharma, 2000; Qadir et al., 2003; Oster & Birkle, 2004). Grattan & Rhoades (1990) propuseram critrios para selecionar culturas que poderiam ser cultivadas com uso da gua de drenagem da agricultura. Oster & Birkle (2004) forneceram informao sobre os hbitos do crescimento, caractersticas de tolerncia a salinidade, salinidade mdia da zona da raiz para o rendimento de 70%, com exigncia de lixiviao de diversas forrageiras quando irrigada com gua salina-sodica (CE de 10 dSm-1 e RAS de 15). Qureshi & BarrettLennard (1998) forneceram informao teis a respeito de tcnicas de preparao da terra durante o semeio de 18 espcies de rvores que melhoraram o potencial de crescimento destas em terra degradada e em condies propcias a salinizao decorrente da gua. Alm serem usadas em sistemas convencionais, a gua da drenagem pode tambm ser reutilizada em sistemas agro-silviflorestais. H ainda duas opes disponveis para o uso conjunto da gua salina com a de boa qualidade: uso de mistura e o cclico. A opo cclica envolve o uso da gua salina e da gua no salina da irrigao nas rotaes de cultivos que incluem culturas moderadamente sensvel, sensvel e tolerantes. Geralmente a gua no salina usada tambm antes do semeio e durante os estgios iniciais do crescimento de
306

Utilizao de gua de qualidade inferior na irrigao: guas salinas

culturas tolerantes, sendo a gua salina usada geralmente aps o estabelecimento da mesma. Mistura consiste em misturar fontes de gua no salina e salina antes ou durante a irrigao. Essa prtica tem boas perspectivas nas reas onde guas de boa qualidade so disponveis em quantidades inadequadas para atender a demanda. Entretanto, o uso cclico mais comum e oferece diversas vantagens sobre a mistura (Rhoades, 1999). Alm das prticas de uso cclico e de mistura, a gua da drenagem pode ser usada em um sistema seqencial (Grattan & Rhoades, 1990; Grattan et al., 2004; Grieve et al., 2004), a gua de qualidade relativamente melhor aplicada durante as fases de menor tolerncia da cultura salinidade. O mtodo mais simples de gerenciamento usar a gua de drenagem nas reas com baixa declividade e sejam prximas de onde a gua de drenagem coletada. Uso da gua de drenagem depende de sua salinidade ou da sodicidade, das concentraes de ons txicos, do volume da gua disponvel, e do valor econmico e rendimento aceitvel da cultura. A gua proveniente da segunda drenagem poderia ser reaproveitadas em outras reas em cultivos tolerantes a salinidade ou em sistemas agrosilviflorestais e as descargas finais podem ser dispostas em lagoas de evaporao. O ideal que haja uma participao coletiva entre todos os grupos de usurio no gerenciamento das guas de drenagem. 2.1.3. Produzidas por dessalinizadores A dessalinizao um processo que converte gua do mar ou guas naturais altamente salinas em guas de boa qualidade, e vem sendo praticada h mais de 50 anos. A falta de gua vem forando o uso dessa prtica em regies ridas e semi-ridas e nos pases que fazem limites com mares ou lagos com guas salinas. Os paises que mais realizam a prtica de dessalinizao da gua do mar so os do oriente mdio, incluindo a Arbia Saudita (que produz um dcimo da gua dessalinizada do mundo), os Emirados, o Kuwait, o Barem, o
307

Hans Raj Gheyi & Marcelo Tavares Gurgel

Qatar e Oman. Entretanto, outros pases tm uma necessidade de realizar essa atividade de dessalinizar a gua do mar e naturais altamente salinas para produzir alimentos. Estes pases no esto todos situados nas reas ridas e semi-ridas, alguns tm concentraes densas de populao e nveis elevados de industrializao e turismo, tendo portanto os recursos de gua de consumo locais insuficientes ou que esto se tornando inadequados para o consumo. Atualmente, a prtica da dessalizao praticada em mais de 120 pases (Voutchkov, 2004). As estimativas mostram que a dessalinizao diria em todo o mundo produz aproximadamente 30 x 10-6m3 de gua potvel: aproximadamente 20 x 10-6m3 da gua do mar e o restante de guas naturais altamente salinas (Pearce, 2004). Isto sugere que a quantidade total de gua potvel produzida por dessalinizao por ano em torno de 11 x 10-6m3. Os custos de dessalinizao e distribuio da gua dessalinizada so altos, sendo realizada principalmente em paises produtores de petrleo. Tendo os custos de outros recursos de gua convencionais e no convencionais, que poderiam ser usados para a agricultura, o uso de gua dessalinizada para sistemas de produo agrcola tradicionais uma opo cara, embora a gua dessalinizada esteja sendo usada em uma escala pequena para a agricultura de baixo e alto valor como em reas da Espanha. (Latorre, 2002). A dessalinizao tem implicaes ambientais, porque os efluentes produzidos pelo dessalinizadores contm gua altamente concentrada. Um exemplo a dessalinizao da gua do mar, o efluente da salmoura tem uma concentrao de sais perto de duas vezes daquela da gua do mar. O concentrado contm tambm produtos qumicos usados durante o pr-tratamento da gua de alimentao. Quando estas guas altamente concentradas so produzidas e lanadas no solo, como ocorre na dessalinizao de gua naturais altamente salinas, a eliminao em lagos pode fazer com que a salmoura escoe para os aqferos, aumentando a salinidade das guas e do solo (Semiat, 2000). Para
308

Utilizao de gua de qualidade inferior na irrigao: guas salinas

dessalinizao da gua do mar, a soluo devolver geralmente em mar aberto. Mais estudos deve ser realizado para desenvolverem mais e melhores sistemas da eliminao da salmoura. Estudos esto sendo desenvolvidos em alguns pases em sistemas ambientais aceitveis e eficientes de eliminao da salmoura (Latorre, 2002). importante que se desenvolvam regulamentos, polticas prticas adequadas para impedir que os rejeitos da dessalinizao gerem impactos negativos em reas adjacentes e em ambientes mais afastados. 3. USO DE GUAS SALINAS NA PRODUO AGRCOLA 3.1. Fruteiras Os sais da gua de irrigao ou aqueles j existentes no solo podem exercer efeitos prejudiciais s plantas nas suas distintas fases. H espcies que so mais sensveis durante o processo de germinao e, aps este perodo, vo se ajustando paulatinamente ao estresse salino. H aquelas que toleram maior nvel de salinidade at a emergncia das plntulas e so menos tolerantes durante a fase de crescimento. H tambm as que so mais fortemente afetadas durante a florao e frutificao que por ocasio do processo germinativo e crescimento inicial (Ayers & Westcot, 1991). As frutferas, como a maioria das plantas cultivadas, sofrem os efeitos depressivos dos sais tanto em funo da concentrao como da espcie inica. Isto significa que a germinao das sementes, crescimento e desenvolvimento, rendimento biolgico e produtivo das plantas podem ser diferenciadamente afetados tanto pelos nveis salinos de uma mesma fonte como pelo mesmo ndice de diferentes tipos de sais (Santos, 1999) Com o propsito de se avaliar os efeitos da salinidade da gua de irrigao (CEa: 0,5; 1,5; 2,5; 3,5; 4,5 e 5,5 dS m-1) no crescimento e produo de mudas, conduziram-se experimentos no viveiro do Campo Experimental de Pacajus, pertencente Embrapa Agroindstria
309

Hans Raj Gheyi & Marcelo Tavares Gurgel

Tropical, no Estado do Cear com cajueiro Ano Precoce (Bezerra et al., 2002), gravioleira (Nobre et al,. 2003) e aceroleira (Gurgel et al., 2007) e goiabeira (Gurgel et al., 2007). Na cultura do cajueiro com exceo de percentagem de germinao, as demais variveis foram afetadas negativamente pela salinidade da gua de irrigao; entre os clones, o crescimento de CCP1001 foi mais prejudicado. Para a gravioleira (Annona muricata L.) a porcentagem de germinao no foi afetada pelo estresse salino, porm a velocidade deemergncia e o acmulo de fitomassa foram reduzidos com aumento da salinidade da gua de irrigao. Pode-se usar gua com at 1,5 dS m -1 de condutividade eltrica na formao de mudas de graviola. Em aceroleira a gua com condutividade eltrica de at 5,5 dS m-1 no afeou a adequabilidade do porta-enxerto a enxertia, nem o pegamento do enxerto na poca do transplantio. Finalmente na cultura da goiabeira o incremento da salinidade da gua afetou o crescimento das cultivares em nmero de folhas, dimetro de caule e altura de planta, tendo esta ltima varivel sido mais afetada na cultivar Ogawa. No nvel mais alto de salinidade (4,5 dS m-1) ocorreu reduo relativa de 63,5% na fitomassa seca total da cv. Rica, sendo maior o decrscimo (77,4%) na cv. Ogawa; sobre a rea foliar o efeito foi linear, com reduo de 17,2% e 18,4 % por aumento unitrio da CEa, respectivamente, para as cultivares. Na cv. Rica o sistema radicular foi mais afetado negativamente e na Ogawa foi a parte area. Conhecendo-se os prejuzos causados pela salinidade da gua de irrigao na estrutura e fisiologia das plantas, Costa et al. (2005) realizaram um estudo onde se objetivou estudar os efeitos de 4 tipos de sais (cloreto de sdio, cloreto de clcio, nitrato de sdio e nitrato de clcio) na gua de irrigao, com 5 nveis de condutividade eltrica (CEa: 0, 2, 4, 6 e 8 dS m-1) sobre o crescimento inicial do maracujazeiro amarelo. As variveis analisadas foram altura de planta, nmero de folhas, comprimento de raiz e produo de fitomassa, aos 21 e 27 dias aps semeadura. As vari310

Utilizao de gua de qualidade inferior na irrigao: guas salinas

veis estudadas foram influenciadas pela salinidade da gua de irrigao e pelos tipos de sais, havendo efeito interativo desses fatores. Os ons de nitrato foram mais prejudiciais ao crescimento inicial da cultura. No Brasil, o Estado do Rio Grande do Norte o maior produtor de melo para exportao, sendo utilizadas guas de diferentes nveis de salinidade. Gurgel et al. (2005) realizaram uma anlise econmica ao se cultivar duas cultivares de meloeiro (Orange Flesh e Goldex), irrigadas com gua de alta salinidade e sob diferentes doses de K2O. O trabalho foi desenvolvido em dois experimentos, nos anos 2003 e 2004, no municpio de Mossor, RN, em que no primeiro experimento se utilizou gua de CE de 3,02 dS m-1, com dose fixa de 273 kg ha-1 de K2O, tendo como testemunha gua de baixa salinidade (0,80 dS m-1); no segundo experimento, aplicou-se gua com CE de 2,41 dS m-1 combinada com diferentes doses de K (218, 273, 328, 383 e 438 kg ha-1 de K2O) na cultivar Goldex, irrigandose as plantas da testemunha com gua de 0,52 dS m-1. Ao contrrio da cultivar Goldex, foi vivel, economicamente, o uso de gua salina (CE=3,02 dS m-1) na irrigao da cultivar Orange Flesh. Com a cultivar Goldex, irrigada com gua salina (CE=2,41 dS m-1), a produo s foi econmica quando se aplicaram as maiores doses de potssio. Sabendo-se que os efeitos da salinidade variam entre espcies, entre variedades de uma mesma espcie e entre estdios de desenvolvimento de um mesmo gentipo, realizaram-se dois experimentos de campo (Alves et al., 2005), com as variedades Prata An e Grand Naine irrigadas com guas de diferentes salinidades (0,31 e 1,66 dS m-1) , para se avaliar o crescimento e desenvolvimento das plantas durante o primeiro ciclo de produo. As avaliaes foram realizadas em intervalos de 45 dias. O crescimento das plantas variou entre as variedades e ao longo do tempo, excetuando-se a rea foliar total, o dimetro do pseudocaule e a fitomassa seca da folha quando foi utilizada gua de baixa salinidade. A Prata An foi mais tolerante salinidade que a Grand Naine. Marinho et al. (2005) conduziram quatro experimentos com o
311

Hans Raj Gheyi & Marcelo Tavares Gurgel

objetivo de se estudar a viabilidade do uso de guas salinas na irrigao do coqueiro, cv. Ano-verde, em diferentes fases de cultivo. O primeiro experimento (Exp I) constou da avaliao dos efeitos da irrigao com guas salinas (CEa = 2,2, 5,0, 10,0, 15,0, e 20,0 dS m-1) sobre a germinao e o crescimento inicial de plntulas, at 120 dias aps semeadura; em continuidade (Exp II), avaliou-se o comportamento das plntulasproduzidas sob condio de estresse salino (Exp I), aps serem transplantadas para viveiro e passarem a ser irrigadas com gua de condutividade eltrica de 2,2 dS m-1, durante 120 dias; no terceiro experimento (Exp III), estudou-se o crescimento de mudas de coco, em condies de viveiro, cujas sementes foram germinadas com gua de baixa salinidade, passando a receber, durante 120 dias, guas salinizadas nos mesmos nveis do primeiro ensaio (Exp I). J o Experimento IV, foi realizado para se estudar os efeitos da condutividade eltrica da gua de irrigao (CEa = 0,1, 5,0, 10,0 e 15 dS m-1) em coqueiros em incio de produo. A salinidade prolongou o perodo de germinao e reduziu o crescimento inicial das plantas. A produo de frutos no foi afetada pela salinidade, no entanto, resultou em frutos com menor peso e volume de gua (1,67 e 2,84 dS m-1 por incremento unitrio da Cea) e maior Brix da gua de coco. O coqueiro uma planta tolerante ao uso de gua salina nas fases de germinao, formao de mudas e incio de produo. 3.2. Forrageiras O cultivo de gramneas forrageiras tolerantes aos ambientes adversos de salinidade, pode funcionar como fonte de forragem, atravs da formao de capineiras. Glenn et al. (1998) relatam experincias conduzidas em Puerto Peasco, no Golfo da Califrnia, com uso de guas (40 ppm de sais) para irrigar halfitas, sendo obtidas produes de biomassa seca de at 2 kg m-2, aproximadamente igual produo de alfafa irrigada com
312

Utilizao de gua de qualidade inferior na irrigao: guas salinas

gua doce. As espcies mais produtivas foram dos gneros Salicornia (glasswort), Suaeda (sea blite) e Atriplex (erva-sal), todos da famlia Chenopodiaceae que abrange cerca de 20% das espcies halfitas. Foram tambm altamente produtivos capins, como Distichlis spp (famlia Poaceae) e Batis spp (famlia Batidaceae). Azevedo Neto & Tabosa (2000) avaliaram em casa de vegetao oefeito do estresse salino sobre o crescimento de cultivares de milho com tolerncia diferenciada salinidade. Foram utilizadas duas cultivares de milho (P-3051 e BR-5011) e cinco nveis de cloreto de sdio na soluo nutritiva (0, 25, 50, 75 e 100 mol m-3). Avaliaram-se a matria seca (MS) da parte area e razes, razo parte area/raiz, rea foliar (AF), taxas de crescimento absoluto (TCA), relativo (TCR) e de assimilao lquida (TAL) e razo de rea foliar (RAF). Excetuando-se a RAF, o estresse salino afetou as demais variveis estudadas. A MS da parte area e razes, AF, TCA e TCR, sobressaram-se como os indicadores que melhor representaram o efeito do estresse salino sobre as plantas. Por outro lado, a razo parte area/raiz, TAL e RAF foram as variveis que melhor expressaram os caracteres de tolerncia e sensibilidade nas cultivares analisadas. Com o objetivo de se reduzir os impactos causados pela dessalinizao de gua salobra proveniente do cristalino no trpico semirido brasileiro, a erva-sal (Atriplex nummularia) foi cultivada durante um ano, nos campos da Estao Experimental da Embrapa Semirido (Porto et al., 2001). As plantas foram irrigadas com rejeito do processo de dessalinizao, com concentrao salina mdia de 11,38 dS m-1, e cada uma recebeu 75 L de gua por semana, durante 48 semanas. A salinidade mdia do perfil de solo, da camada de 0 a 90 cm, era de 0,64 dS m-1 antes de se iniciar a irrigao das plantas; depois da colheita das plantas, a salinidade do mesmo perfil de solo foi de 12,74 dS m-1, enquanto a produtividade da erva-sal foi de 6.537,0 kg ha-1 de matria seca, com teor de protena bruta de 18,40% nas folhas.
313

Hans Raj Gheyi & Marcelo Tavares Gurgel

A Atriplex apresentou grande potencial de extrao de sais do perfil de solo, mas quando as plantas so irrigadas com rejeito de alta concentrao salina, a quantidade de sais extrada desse perfil pela planta, da ordem de 3,93% do total de sais adicionados ao solo pelas irrigaes; isto implica no fato de que, para um manejo de gua sustentvel, h necessidade de se gerar mais informaes sobre as relaes de solo e gua para a erva-sal, nas condies das zonas ridas do Brasil. Viera et al. (2005) avaliaram a produtividade e a composioqumico-bromatolgica de dois gentipos de sorgo forrageiro, CSF 18 e CSF 20, irrigados com guas de diferentes nveis de salinidade, 0,90 (gua do poo), 2,60, 4,20 e 5,80 dS m-1.O estudo foi desenvolvido em condies de campo, na estao seca, em um Argissolo Vermelho Amarelo com espaamento de 0,80 x 0,10 m. Aps 112 dias da semeadura, plantas com panculas abertas foram colhidas e, nas amostras pr-secadas e trituradas em moinho tipo Wiley, realizaram-se as anlises laboratoriais. A salinidade da gua de irrigao reduziu a altura da planta e a produtividade de matria seca, especialmente no gentipo CSF 18. A salinidade reduziu os teores de protena bruta e o rendimento de protena nos dois gentipos e reduziu os teores de carboidrato apenas no gentipo CSF 18. No se constataram efeitos da salinidade sobre o teor de fibra, em detergente neutro e cido. Amorim et al (2005) analisaram a produo de forragem hidropnica de milho, utilizando-se guas com diferentes concentraes de sais, quais sejam: gua dessalinizada (0,081dS m-1), gua do abastecimento urbano da cidade de Campina Grande, PB (0,8 dS m-1) e guas salinas com condutividade eltrica de 3,5 e 6,5 dS m-1, respectivamente. Os sistemas de cultivo foram usados em canaleta de fibra de vidro revestida de lonas plsticas, com inclinao de 2%, montadas na casa de vegetao do Departamento de Engenharia Agrcola da UFCG. Constataram-se redues de altura e de produo de forragem de milho, aos quinze dias do plantio, com o aumento da salinidade da
314

Utilizao de gua de qualidade inferior na irrigao: guas salinas

gua; a composio qumica da forragem s foi afetada no nvel de salinidade de 6,5 dS m-1 com baixo consumo de gua; possvel a produo de forragem hidropnica de milho com uso de guas salinas. Trindade et al. (2006) estudando a influncia do acmulo e distribuio de ons na parte area de plantas de feijo-de-corda e de sorgo na aclimatao ao estresse. As plantas foram submetidas a dois tratamentos: ao controle (soluo nutritiva sem a adio de NaCl ) e ao salino (soluo nutritiva, contendo NaCl a 75 mM). O sorgo mostrou-se mais tolerante ao estresse salino que o feijo-de-corda, notadamente aps o 10o dia de estresse.O feijo-de-corda apresentou maior acmulo de ons na parte area que o sorgo, que se comportou como planta com boa capacidade de excluso e reteno de ons. O maior acmulo de ons potencialmente txicos nos limbos foliares das plantas de feijo-de-corda, contribuiu para o aumento da suculncia. Embora a excluso ou reteno de ons em plantas de sorgo submetidas a estresse tenha produzido certo grau de desidratao foliar, pareceu tratar-se de um mecanismo de aclimatao ao estresse muito mais eficiente que o aumento da suculncia resultante do acmulo excessivo de ons nos tecidos foliares de plantas de feijo-de-corda. 3.3. Fibrosas e oleaginosas Vrias prticas de manejo tm sido utilizadas para se produzir, economicamente, em condies de salinidade, dentre elas, destaca-se o uso de plantas tolerantes, sendo, portanto, importantes os estudos que visem avaliar a sensibilidade ao estresse salino. Dentre estas plantas esto as fibrosas e oleaginosas, aonde importantes estudos vem sendo realizados visando o uso sustentvel de guas salinas durante seu cultivo. Ribeiro et al. (2001) avaliaram os efeitos da salinidade na germinao de quatro cultivares de girassol (Helianthus annuus L.). O experimento foi realizado no Laboratrio de Botnica, do Departamento de Fitossanidade, da Escola Superior de Agricultura de Mossor
315

Hans Raj Gheyi & Marcelo Tavares Gurgel

- RN.. Concluiu-se que houve diferena significativa entre os nveis de salinidade e as cultivares. A porcentagem de germinao diminuiu medida que a salinidade aumentou. As cultivares DK-180, V-2000 e AS-243 apresentaram maiores porcentagens de germinao em relao cultivar M-742. A necessidade de integrao das economias da regio semirida aos mercados nacional e internacional torna imperativo o desenvolvimento de pesquisas visando avaliao de espcies tolerantes salinidade. Com esse objetivo, Azevedo et al (2003) estudaram os efeitos da salinidade da gua de irrigao sobre quatro cultivares (CNPAG2, INAMAR-SM2, ORO-9171 e IAC-OURO) de gergelim (Sesamum indicum L.), desenvolvidas pela Embrapa Algodo. Os resultados mostraram que as quatro cultivares estudadas so tolerantes aos teores de sal aplicados, tendo as sementes germinado em todos os nveis de salinidade (25 a 200 mmolc L-1), muito embora o percentual de germinao tenha decrescido com o aumento do teor de NaCl. O comprimento total de plntulas e o comprimento de hipoctilo foram afetados com o aumento das concentraes salinas. A cultivar IAC-OURO foi a mais sensvel aos efeitos da salinidade. Considerando-se a importncia do algodoeiro para a Paraba e a falta de gua de boa qualidade, em muitas regies do Estado, Cavalcante et al. (2005) realizaram um estudo onde avaliaram os efeitos da salinidade da gua de irrigao (nveis de condutividade eltrica: 0,016; 1,5; 3,0; 4,5; 6,0 e 7,5 dS m-1) sobre o crescimento e rendimento do algodoeiro herbceo (Gossypium hirsutum L. r.latifolium Hutch.) cultivares CNPA7H e colorido marrom BRS 200. O aumento da salinidade da gua de irrigao superior a 4,2 dS m-1 inibiu o crescimento em altura, acima de 2,1 dS m-1 diminuiu a produo de biomassa seca da parte area e, maior que 3,1 dS m-1 prejudicou o rendimento em caroo de ambos os gentipos, mas em menor proporo na cultivar CNPA-7H.
316

Utilizao de gua de qualidade inferior na irrigao: guas salinas

A presena de sdio na gua de irrigao provoca, quase sempre, reduo no crescimento das plantas em funo das modificaes no balano de ons, potencial hdrico, fechamento estomtico, na nutrio mineral e eficincia fotossinttica. Diante disso, Correia et al. (2005) conduziram um estudo objetivando avaliar os efeitos da salinidade da gua de irrigao na cultura do amendoim, em casa de vegetao. Testaram-se cinco nveis de condutividade eltrica da gua de irrigao (0,4; 1,5; 3,0; 4,5 e 6,0 dS m-1, a 25 C) em duas cultivares BR-1 e L-7. Avaliaram-se o teor, o consumo e a eficincia de uso de gua, bem como o nmero de frutos e a fitomassa de partes da planta que, no geral decresceram com o aumento da salinidade. No maior nvel de salinidade o nmero de frutos decresceu 11,36%, a fitomassa de frutos, de sementes e de 10 sementes diminuram em 16,68, 17,87 e 36,48%, respectivamente. Cavalcanti et al. (2005) realizaram um trabalho com o objetivo de seestudar a influncia da salinidade na germinao e no crescimento da mamoneira BRS 149 Nordestina. Estes adotaram a combinao de cinco nveis de salinidade da gua de irrigao (0,7; 1,7; 2,7; 3,7 e 4,7 dS m-1, a 25 C) e cinco propores de ons Na:Ca (9,5:0,5; 7,5:2,5; 5,0:5,0; 2,5:7,5 e 0,5:9,5). As avaliaes foram feitas at aos 80 dias aps plantio. A salinidade da gua no interferiu no processo de germinao e nem no ndice de velocidade de emergncia, mas o nmero de folhas, dimetro do caule, a altura de planta e fitomassa da parte area, tiveram decrscimo linear com aumento da salinidade. A relao raiz/ parte area aumentou, linearmente, quando as plantas foram submetidas ao estresse salino. A altura de planta e fitomassa da parte area foram beneficiadas com a diminuio da proporo de Na na gua. Vale et al. (2006) conduziram um ensaio em casa-de-vegetao com objetivo de avaliar o efeito da salinidade da gua (0,06;0,90; 1,6; 2,3; 3,0 e 4,2 dSm-1) sobre o pinho manso. Aos 30 dias aps a emergncia (DAE), tomaram-se os valores de altura da planta, dimetro caulinar e nmero de folhas. A parte area da planta foi seca em estu317

Hans Raj Gheyi & Marcelo Tavares Gurgel

fa a 65 C por 72 horas e pesada. O pinho manso na fase inicial de crescimento mostrou-se uma espcie sensvel salinidade da gua de irrigao na faixa de 0,06 a 4,2 dS/m. 3.4. Flores e plantas ornamentais A produo de plantas ornamentais constitui hoje uma atividade altamente competitiva, exigindo, desta forma, estudos e pesquisas envolvendo as vrias etapas de propagao, conhecimentos tcnicos, um eficiente sistema de comercializao e o uso de tecnologias avanadas. Terceiro Neto et al (2004) estudaram o efeito da concentrao salina da soluo nutritiva na aclimatizao de mudas de violeta africana propagadas por cultura de tecidos. As mudas foram transplantadas para bandejas com 63 clulas (40ml/clula), usando-se como substrato p de coco seco + casca de arroz + hmus (1:1:1). As mudas foram irrigadas com uma soluo nutritiva de 3 concentraes diferentes (1, 2 e 3 dS/m), aplicada de forma contnua e alternada com gua. Aos 40 dias de cultivo avaliou-se as variveis produo de massa fresca total, altura e dimetro da copa. Os dados mostraram que mudas irrigadas com soluo nutritiva com 1 dS/m + gua de torneira (T4) e com soluo com 2 dS/m + gua de torneira (T5) apresentaram os melhores resultados para todas as variveis avaliadas. Na floricultura, a competio por mercados intensa e o diferencial de produtividade consiste no manejo nutricional adequado, por promover grande impacto sobre a qualidade, a produtividade e a longevidade das inflorescncias e da planta. Nesse sentido, Mota et al (2007) avaliaram os efeitos de nveis de condutividade eltrica (CE) no desenvolvimento de plantas de crisntemo (Dendranthema grandiflora Tzvelev.) em vaso sob cultivo protegido. O experimento foi conduzido no municpio de Paranapanema - SP. As parcelas foram constitudas pelas pocas de amostragem, e as subparcelas, pelos diferentes nveis de CE, determinados na soluo aplicada via gua de irrigao: 1,42; 1,65; 1,89; 2,13
318

Utilizao de gua de qualidade inferior na irrigao: guas salinas

e 2,36 dS m-1 (fase vegetativa); 1,71; 1,97; 2,28; 2,57 e 2,85 dS m-1 (fase de boto). Determinaram-se, semanalmente, a altura da planta e o dimetro do buqu, e a cada 14 dias, a rea foliar e a fitomassa seca da parte area da planta. O tratamento, correspondente aplicao de soluo com CE de 2,13 dS m-1 na fase vegetativa e 2,57 dS m-1 na fase de boto, proporcionou melhor aspecto visual das plantas, alm de apresentar maior valor de fitomassa seca da parte area, maior rea foliar e melhores formao e colorao. 3.5. Aqicultura Aqicultura o processo de produo de organismos vegetal ou animal com hbitat predominantemente aqutico, em qualquer estgio de desenvolvimento (Rana, 1997) e, conforme a FAO (Organizao das Naes Unidas para a Agricultura e Alimentao), ela implica na interveno do homem no processo de criao, para aumentar a produo, em operaes tais como reproduo, estocagem, alimentao, proteo contra predadores, etc. A piscicultura um dos melhores meios de incremento da produo de alimentos ricos em protena de primeira qualidade, visto ser a mais econmica das atividades zootcnicas, por propiciar o aproveitamento de reas improdutivas ou de baixo rendimento agropecurio, transformando-as e elevando sensivelmente sua produtividade. As guas originrias dos dessalinizadores so um meio de produo de gua de qualidade inferior passvel de uso na aqicultura. Este tipo de recurso tem sido muito utilizado em pases, como a Tailndia, Equador, Estados Unidos e no Brasil, onde a populao do semi-rido nordestino usa como alternativa para obteno de gua para consumo. A utilizao de dessalinizadores tem resolvido o problema de gua potvel, mas tem gerado um problema ambiental, devido gua residual produzida (em mdia 50% da gua que entra no sistema), que tem alto teor de sal e causa graves problemas ambientais (Oliveira & Costa, 2005).
319

Hans Raj Gheyi & Marcelo Tavares Gurgel

A aqicultura entra na cadeia da dessalinizao, para aproveitar a gua residual no cultivo de espcies que toleram nveis elevados de sal, entre as quais o camaro marinho, Litopenaeus vannamei, e a tilpia niltica, O. niloticus. O camaro uma espcie eurihalina, que pode ser cultivada em guas com salinidade variando entre 1 e 40 ppt (Bray et al., 1994) e a tilpia do Nilo uma espcie oligohalina, mas que cresce satisfatoriamente em guas com salinidades de at 15 ppt (Watanabe et al.,1985). Apesar dos benefcios gerados pelo consrcio dessalinizador/ aqicultura, a gua residual gerada durante os procedimentos de renovao diria da gua dos cultivos aqucolas (reposio das perdas por infiltrao e evaporao) e operaes de despesca, ainda apresenta o problema da alta concentrao de sais, adicionando a este, o problema da carga orgnica (desperdcio de rao, fezes e metablitos txicos). Isto torna imprescindvel aplicar as guas residuais do segundo nvel da cadeia (organismos aquticos) no cultivo de plantas que sejam resistentes ao sal e que possam aproveitar os nutrientes liberados pelos animais (Brown et al., 1999). A salinidade pode influenciar o comportamento alimentar das larvas (Dabrowski, 1984). Por serem de natureza ambiental, esses fatores podem ser manipulados de forma a maximizar a sobrevivncia e a qualidade das larvas produzidas. A utilizao de gua salina durante a larvicultura de espcies de gua doce, permite o uso de alimento vivo de alta qualidade oriundo dessas guas, como a Artemia sp e o rotfero marinho Brachionus plicatilis, ambos, amplamente utilizados na larvicultura de espcies de peixes marinhos (Lavens & Sorgeloos, 1996). Em gua doce, a Artemia vive alguns poucos minutos (Stappen, 1996); a partir da, morre e vai para o fundo do tanque, tornando-se, assim, menos disponveis para a alimentao das ps-larvas. De acordo com Weingartner & Zanibone Filho (2004) fatores abiticos podem determinar o sucesso na larvicultura de algumas espcies de peixes. A cor do tanque e salinidade da gua de criao
320

Utilizao de gua de qualidade inferior na irrigao: guas salinas

podem promover alteraes no comportamento e na fisiologia das pslarvas de peixes. O objetivo deste experimento foi avaliar a influncia das salinidades 0,0; 0,7; 1,4; 2,0; 2,5 e 5,0 da gua e das cores branca e preta dos tanques na larvicultura de Pimelodus maculatus. A sobrevivncia foi afetada pela salinidade (p<0,05), sendo o maior valor obtido na salinidade 2,0% com 45,63,9%, ocorrendo mortalidade total na salinidade 5,0. No houve diferena na sobrevivncia (p>0,05) entre os tanques branco e preto com valor mdio de 31,717,7%. Portanto, o valor de 2mg/L de NaCl revelou-se a melhor salinidade para larvicultura de Pimelodus maculatus, e as cores testadas no afetaram a sobrevivncia das ps-larvas. Amorim et al. (2004) avaliando os efluentes lquidos para a criao da Tilpia koina (Oreochromis sp.), em guas com condutividade eltrica que variou de 9,46 a 12,7 dS m-1 observaram, aps seis meses, que a sobrevivncia da citada espcie foi de 91,50%, valor este dentro dos padres normais de cultivo (cerca de 85%), indicando que as condies ecolgicas do reservatrio foram boas, permitindo, inclusive, a reproduo dos indivduos; constataram, tambm, que alm de condies permissveisde vida houve ganho de peso (de 3,2 para 276,73 g por indivduo), e que este ganho s no foi maior em virtude de no ter sido realizada renovao do efluente nos tanques durante o cultivo; concluem eles que o cultivo de tilpias vermelhas, do gnero Oreochromis traz, como conseqncias positivas, a alta qualidade do pescado com relao ao sabor e aparncia do peixe alm da possibilidade de ofertar alimento de bom valor nutritivo s populaes do semi-rido, sendo uma alternativa com grandes potencialidades de viabilidade econmica mas cuja escala de explorao depende do potencial de produo de rejeito por dia. Dubon & Pinheiro (2004) observaram resultados promissores ao investigar o crescimento da tilpia vermelha Oreochromis sp, em gua de mar, de salinidade final de 36.000 mg L-1.

321

Hans Raj Gheyi & Marcelo Tavares Gurgel

4. PERSPECTIVAS FUTURAS Embora a agropecuria seja o maior usurio de gua de boa qualidade, h uma competio intensa entre outros setores. necessrio que no futuro se promova o gerenciamento sustentvel destes recursos e se promova uma busca por fontes alternativas. Nesse contexto, os recursos hdricos tidos como de qualidades inferiores so de valiosa importncia, principalmente em regies onde h escassez em gua. No entanto, o uso inadequado destas guas poder ocasionar danos a sade humana e animal e gerar ricos ao meio ambiente se no forem tratadas e manejadas de forma adequada. Para que isso ocorra ser preciso que haja investimento em pesquisa por parte dos rgos governamentais e uma maior conscientizao por parte da sociedade sobre a importncia das guas de qualidades inferiores . Apesar da prtica de dessalinizao da gua do mar ou de gua naturais altamente salinas com emprego de dessalinizadores ser uma prtica cara, h uma expectativa de diminuio de seus custos em um futuro prximo. Para que isso ocorra ser importante se assegurar a no ocorrncia de danos ambientais gerados pelos rejeitos desta prtica. H uma evidncia emergente que o uso de guas salinas e/ou sdicas conjuntamente com adaptao do solo, da cultura, e de estratgias apropriados da gerncia da irrigao pode impulsionar a produtividade da agricultura, indo de forma contraria ao que pensava anteriormente (Oster &Wichelns, 2003). O uso cclico, misturado, e/ou atravs de aplicaes seqenciais destas guas espera-se que sejam elevados no futuro (Kijne, 2003), assim como as guas provenientes da drenagem agrcola. Diante disso, O uso de guas de baixa qualidade na irrigao uma realidade cada vez mais presente no Brasil e no mundo devido escassez de gua de boa qualidade at mesmo para o consumo humano. Entretanto, importante que os tcnicos tenham conhecimento das potencialidades e das restries de seu uso, adotando as tcnicas neces322

Utilizao de gua de qualidade inferior na irrigao: guas salinas

srias segurana alimentar e ao bom desempenho para os diferentes objetivos, seja na agricultura, seja na pecuria. Outro aspecto importante a conscientizao da populao que ir consumir o produto proveniente dessas guas de qualidades inferiores, o que reduz a possibilidade de uma possvel contaminao conforme detectado em outros pases. 5. REFERENCIAS BIBLIOGRFICA ALVES, A. N.; SOARES, F. A. L.; SILVA, F. V. da; GHEYI, H. R.; FERNANDES, P. D.; OLIVEIRA, F. H. T. de; TRAVASSOS, K. D. 2005.Crescimento e desenvolvimento de duas variedades de bananeira a irrigadas sob estresse salino. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, (suplemento). AMORIM, D. M.B.; NOTARO, I.A.; FURTADO, D.A.; GHEYI, H.R.; BARACUHY, J.G.V. 2005. Avaliao de diferentes nveis de salinidade da gua utilizada na produo de forragem hidropnica de milho. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, (suplemento). AMORIM, M. C. C.; PORTO, E. R.; ARAJO, O. J.; SILVA JNIOR, L. G. 2004. Alternativas de reuso dos efluentes da dessalinizao por osmose inversa: evaporao solar e meio lquido para cultivo de tilpia koina (Oreochromis sp.). http://www.cepis.opsoms.org/indexpor.html. 10 Jul. AZEVEDO, M. R. de Q. A.; ALMEIDA, F. de A. C.; GOUVEIA, J.P.G. de.; AZEVEDO, C. A. V. de; SILVA, M.M. da.; PORDEUS, R. V. 2003. Germinao e vigor no desenvolvimento inicial do gergelim: efeito da salinidade da gua de irrigao. Revista Brasileira de Produtos Agroindustriais, Campina Grande, v.5, n.2, p.167-172. AZEVEDO NETO, A. D. de.; TABOSA, J.N. 2000. Estresse salino em plntulas de milho: parte I anlise do crescimento. Revista Brasileira de
323

Hans Raj Gheyi & Marcelo Tavares Gurgel

Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v.4,n.2, p.159-164. AYERS, R. S.; WESTCOT, D. N. A qualidade da gua na agricultura, Campina Grande. 1991. 218p. BEZERRA, I.L.; GHEYI, H.R.; FERNANDES, P.D.; SANTOS, F.J. de S.; GURGEL, M.T.; NOBRE, R.G. Germinao, formao de porta-enxerto e enxertia de cajueiro ano-precoce, sob estresse salino.2002. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v.5, n.3, p.420-424. BHLKE, J.-K., 2002. Groundwater recharge and agricultural contamination. Hydrogeol. J. 10, 153179. BRAY, W.A.; LAWRENCE, A.L.; LEUNG-TRUJILLO, J.R. 1994. The effect of salinity on growth and survival of Penaeus vannamei, with observations on the interaction of IHHN virus and salinity. Aquaculture, v.122, p.133146. BROWN, J.J.; GLENN, E.P.; FITZSIMMONS, K.M.; SMITH, S.E. 1999. Halophytes for the treatment of saline aquaculture effluent. Aquaculture, v.175, p.255268. CAVALCANTI, M.L.F.; FERNANDES, P.D.; GHEYI, H.R.; BARROS JNIOR, G.; SOARES, F.A.L.; SIQUEIRA, E. da C. 2005. Tolerncia da mamoneira BRS 149 salinidade: germinao e caractersticas de crescimento. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, (suplemento), p.57-61, 2005. CAVALCANTE, I.H.L.; OLIVEIRA, F.A.DE; CAVALCANTE, L.F.; BECKMANN, M.Z.; CAMPOS, M.C.C.; GONDIM, S.C. 2005. Crescimento e produo de duas cultivares de algodo irrigadas com guas salinizadas. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, (suplemento), p.108-111. COSTA, E. G. da.; CARNEIRO, P.T.; SOARES, F.A.L.; FERNANDES,
324

Utilizao de gua de qualidade inferior na irrigao: guas salinas

P. D.; GHEYI, H. R.; CAVALCANTE, L. F. 2005.Crescimento inicial do maracujazeiro amarelo sob diferentes tipos e nveis de salinidade da gua de irrigao. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v.9, (suplemento), p.242-247. CORREIA, K.G.; FERNANDES, P.D.; GHEYI, H.R.; RODRIGUES, L.N.; NERY, A.R. Relaes hdricas e produo em plantas de e amendoim irrigadas com guas salinas. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v.9, (suplemento), p.86-89. CRISTOFIDIS, D. 2001. Olhares sobre a poltica de recursos hdricos no Brasil: o casa da bacia do So Francisco. Braslia, UnB. 432p. (Tese Doutorado). DABROWSKI, K. 1984.The feeding of fish larvae: present <<state of the art>> and perspectives. Reprod. Nutr.Develop., Paris, v.24, n. 6, p.807-833. DUBON, J.A.M.; PINHEIRO, J.C.V. 2004. Aproveitamento de guas residuais provenientes de dessalinizadores instalados no Estado do Cear. http://www.aguabolivia.org/situacionaguaX/IIIEncAguas/ contenido/trabajos_verde/TC-115.htm.10 Jul. FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations), 2003. Review of World Water Resources by Country. Water Reports 23, FAO, Rome, Italy, 110 pp. FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations), 2005. Aquastat Information System on Water and Agriculture. FAO, Rome, Italy. Available at: http://www.fao.org/waicent/faoinfo/agricult/agl/aglw/ aquastat/main/index.stm GLENN, E.P.; BROWN, J.J.; OLEARY, J.W. 1998. Irrigating crops with seawater. Scientific American, August, p.76-81. GRATTAN, S.R., GRIEVE, C.M., POSS, J.A., ROBINSON, P.H., SUAREZ, D.L., BENES, S.E., 2004. Evaluation of salt-tolerant forages for sequential water reuse systems. I. Biomass production.
325

Hans Raj Gheyi & Marcelo Tavares Gurgel

Agric. Water Manage. 70, 109120. GRATTAN, S.R., RHOADES, J.D., 1990. Irrigation with saline ground water and drainage water. In: Tanji, K.K. (Ed.), Agricultural Salinity Assessment and Management, Manuals and Reports on Engineering Practices No. 71. American Society of Civil Engineers, New York, USA, pp. 432449. GRIEVE, C.M., POSS, J.A., GRATTAN, S.R., SUAREZ, D.L., BENES, S.E., ROBINSON, P.H., 2004. Evaluation of salt-tolerant forages for sequential water reuse systems II. Plant-ion relations. Agric. Water Manage. 70, 121135. GURGEL, M.T.; FERNANDES, P. D.; GHEYI, H. R.; SANTOS, F.J. DE S.; BEZERRA, I. L.; Uso de guas salinas na produo de mudas enxertadas de aceroleira.2007. Caatinga, Mossor, v.20, n.2, p.24-31. GURGEL, M.T.; GHEYI, H. R.; FERNANDES, P. D.; SANTOS, F.J. DE S.; NOBRE, R.; G. 2007. Crescimento inicial de porta-enxertos de goiabeira irrigados com guas salinas. Caatinga, Mossor, v.20, n.2, p.16-23. GURGEL, M.T.; GHEYI, H. R.; OLIVEIRA, F. H. T. de; UYEDA, C A.; FERNANDES, P. D.; ALMEIDA FILHO, F. D. de. 2005. Anlise econmica do uso de gua salina no cultivo de meloeiro. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, (suplemento). HESPANHOL, I. 2003. Potencial reuso de gua no Brasil agricultura, industria, municpios, recargas de aqferos. In: Mancuso, C. S. A.; Santos, H. F. (Editores). Reuso de gua. Barueri, SP:Manole, p.37-95. KIJNE, J.W., 2003. Water productivity under saline conditions. In: Kijne, J.W., Barker, R., Molden, D. (Eds.), Water Productivity in Agriculture: Limits and Opportunities for Improvement. CABI Publishing, Wallingford, UK, pp. 89102. LAVENS, P.; SORGELOOS, P. 1996. Manual on the production and use of live food for aquaculture, Rome: FAO Fisheries Technical Paper, n. 361.
326

Utilizao de gua de qualidade inferior na irrigao: guas salinas

LATORRE, M., 2002. Design optimisation of SWRO plants for irrigation. In: Proceedings of the International Desalination Associations World Congress on Desalination and Water Reuse, March 813, 2002, Manama, Bahrain.LIMA, J. E. F. W.; FERREIRA, R. S. A.; CRISTOFIDIS, D. 1999. Uso da irrigao no Brasil. O Estado das gua no Brasil. Agencia nacional de Energa Eltrica. CD-ROM. LOUCKS, D.P., 2000. Sustainable water resources management. Water Int. 25, 310. MARINHO, F. J.L.; FERREIRA NETO, M.; GHEYI, H.R.; FERNANDES, P. D. VIANA, S.B. A. 2005.Uso de gua salina na irrigao do coqueiro (Cocus nucifera L.). Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande,(suplemento). MOTA, P. R. DA.; BOAS, R. V,; SOUSA, V. F. DE,; RIBEIRO, V. Q. 2007. Desenvolvimento de plantas de crisntemo cultivadas em vaso em resposta a nveis de condutividade eltrica. Eng. Agrc., Jaboticabal, v.27, n.1, p.164-171. NOBRE, R. G.; FERNANDES, P.D.; GHEYI, H.R.; SANTOS, F.J. de S.; BEZERRA, I.L.; GURGEL, M.T. 2003. Germinao e formao de mudas enxertadas de gravioleira sob estresse salino. Pesquisa Agropecuria Brasileira, Braslia, v.38, n.12, p.1365-1371. OLIVEIRA, E.G. de.; COSTA, F.H.F. Uso de guas residurias da aqicultura. 2005. Workshop Uso r Reuso de guas de Qualidade Inferior: realidades e perspectivas. Campina Grande PB o, 28 a 30 de novembro. OSTER, J.D., BIRKLE, D.E., 2004. Potential crop production systems using saline irrigation waters. In: Taha, F.K., Ismail, S., Jaradat, A. (Eds.), Prospects of Saline Agriculture in the Arabian Peninsula. Proceedings of the International Seminar on Prospects of Saline Agriculture in the GCC Countries, March 1820, 2001, Dubai, United Arab Emirates, pp. 277298.
327

Hans Raj Gheyi & Marcelo Tavares Gurgel

OSTER, J.D., GRATTAN, S.R., 2002. Drainage water reuse. Irrig. Drain. Syst. 16, 297310. OSTER, J.D., WICHELNS, D., 2003. Economic and agronomic strategies to achieve sustainable irrigation. Irrig. Sci. 22, 107120. OWEIS, T.Y., HACHUM, A., BRUGGEMAN, A., 2004. Indigenous WaterHarvesting Systems in West Asia and North Africa.International Center for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA), Aleppo, Syria, 173 pp. PEARCE, F., 2004. Sea change for drinking water. New Sci. 22 (10 July). PORTO, E. R., AMORIM, M. C.C. DE.; SILVA JNIOR, L. G. de A. 2001.Uso do rejeito da dessalinizao de gua salobra para irrigao da erva-sal (Atriplex nummularia). Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v.5, n.1, p.111-114. QADIR, M., BOERS, TH.M., SCHUBERT, S., GHAFOOR, A., MURTAZA, M., 2003. Agricultural water management in water-starved countries: challenges and opportunities. Agric. Water Manage. 62, 165185. QADIR, M., OSTER, J.D., 2004. Crop and irrigation management strategies for salinesodic soils and waters aimed at environmentally sustainable agriculture. Sci. Total Environ. 323, 119. QURESHI, R.H., BARRETT-LENNARD, E.G., 1998. Saline Agriculture for Irrigated Land in Pakistan: A Handbook. Australian Centre for International Agricultural Research (ACIAR), Canberra, Australia, 142 pp. RANA, K.J. Guidelines on the collection of structural aquaculture statistics. Supplement to the programme for the world census of agriculture 1997. FAO Statistical Development Series, 5b, FAO, Rome, Italy, 56 p. RIBEIRO, M. C. C.; MARQUES, M.B.; AMARO-FILHO, J. 2001. Efeito da salinidade na germinao de sementes de quatro cultivares de girassol (Helianthus annuus L.). Revista Brasileira de Sementes, vol. 23, n 1, p.281-284.
328

Utilizao de gua de qualidade inferior na irrigao: guas salinas

RHOADES, J.D., 1999. Use of saline drainage water for irrigation. In: Skaggs, R.W., van Schilfgaarde, J. (Eds.), Agricultural Drainage. American Society of Agronomy (ASA)-Crop Science Society of America (CSSA)-Soil Science Society of America (SSSA), Madison, Wisconsin, USA, pp. 615657. SANTOS, J. B. dos. 1999. Produo e qualidade de mudas de maracujazeiro irrigado com gua salina. 57f. Monografia (Trabalho de Graduao em Agronomia) - Centro de Cincias Agrrias, Universidade Federal da Paraba, Areia, 1999. SEMIAT, R., 2000. Desalination: present and future. Water Int. 25, 5465. SHARMA, B.R., MINHAS, P.S., 2005. Strategies for managing saline/ alkali waters for sustainable agricultural production in South Asia. Agric. Water Manage. 78, 136151. SHIKLOMUNOV, I. A. 1997. Conprehensive assessment of the freshwater resources of the wold. Assessment of water. Assessment of water resources and water availability in the word WMO/SEI 85p. STAPPEN, V. G. 1996. Use de cyst. In: Lavens, P.; Sorgelos, P. (Ed). Manual on the producion and use of live food for aquaculture, FAO Fisheries Technical Paper. n. 361. Rome, FAO, cap. 4.2, p.107-123. TANJI, K., KIELEN, N.C., 2002. Agricultural drainage water management in arid and semi-arid areas. In: FAO Irrigation and Drainage Paper No. 61, Food and Agriculture Organization, Rome, Italy. TINGU, L., JUAN, X., GUANGYONG, L., JIAH HUA, M., JIANPING, W., ZHINZHONG, L., JIANGUO, Z., 2003. Effect of drip irrigation with saline water on water use efficiency and quality of watermelons. ater Resour. Manage. 17, 395408. TERCEIRO NETO, C. P. C., HERNANDEZ, F. F. F., BEZERRA, F. C., SOUSA, R. F. DE., CAVALCANTI, M. L. F. 2004. Efeito da con329

Hans Raj Gheyi & Marcelo Tavares Gurgel

centrao salina da soluo nutritiva na aclimatao de plantas micropropagadas de Violeta Africana (Saintpaulia ionantha Wendl). Revista de Biologia e Cincia da Terra, v.4, n.2. TOMAR, O.S., MINHAS, P.S., SHARMA, V.K., SINGH, Y.P., GUPTA, R.K., 2002. Performance of 32 tree species and soil conditions in a plantation established with saline irrigation. For. Ecol. Manage. 177, 333346. TRINDADE, A.R., LACERDA, C.F. DE, GOMES FILHO, E.; PRISCO, J.T.; BEZERRA, M.A. 2006. Influncia do acmulo e distribuio de ons sobre a aclimatao de plantas de sorgo e feijo-de-corda, ao estresse salino. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v.10, n.4, p.804-810. TYAGI, N.K., SHARMA, D.P., 2000. Disposal of drainage water: recycling and reuse. In: Proceedings of the Eighth ICID Drainage Workshop, vol. 3, January 31February 4, 2000, New Delhi, India, pp. 199213. UNEP, Nepal: State o the Environment. 2001. MoPE/HMGN/ICIMOD/ SACEP/NORAD/UNEP. VARALLYAY, G.; SZABOLCS, I. 1974. Special water problems in salt affected soils. Agrochimica, v.13, p.275-285. VALE, L.S.; SEVERINO, L.S.; BELTRO, N.E. de M. 2006. Efeito da salinidade da gua sobre o pinho manso. Congresso Biodsel. VAN DER HOEK, W., 2004. A framework for a global assessment of the extent of wastewater irrigation: the need for a common wastewater typology. In: Scott, C.A., Faruqui, N.I., Raschid-Sally, L. (Eds.), Wastewater Use in Irrigated Agriculture. CABI Publishing, Wallingford, UK, pp. 1125. VOUTCHKOV, N., 2004. The Ocean: a new resource for drinking water. Public Works 3033. VIEIRA, M.R.; LACERDA, C.F. DE; CNDIDO, M.J.D.; CARVALHO, P. L. DE; COSTA, R.N.T.; TABOSA, J.N. 2005. Produtivi330

Utilizao de gua de qualidade inferior na irrigao: guas salinas

dade e qualidade da forragem de sorgo irrigado com guas salinas. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, Campina Grande, v.9, (Suplemento), p.42-46. WATANABE, W. O. et al. 1985.The ontogeny of salinity tolerance in the tilapias Oreochromis aureus, Oreochromis niloticus, and on O. mossambicus x O. niloticus hybrid, spawned and reared in freshwater. Aquaculture.Amsterdam. v.47, p.353-367. WEINGARTNER. M.; ZANIBONI FILHO, E. 2004. Efeito de fatores abiticos na larvicultura de pintado amarelo Pimelodus maculatus (Lacpde, 1803): salinidade e cor de tanque. Acta Scientiarum. Animal Sciences, Maring, v. 26, no. 2, p. 151-157.

331

EXPERINCIAS DE RESO NA IRRIGAO E AQUICULTURA: ALTERNATIVA PARA O SEMIRIDO NORDESTINO


Suetnio Mota 1. IMPORTNCIA DO RESO DE GUAS Em termos globais, a quantidade de gua disponvel em nosso planeta muito superior ao total necessrio aos diversos usos da populao. No entanto, a distribuio de gua muito desigual e, na maioria das vezes, no est de acordo com a distribuio da populao. Um exemplo dessa situao, o que ocorre no Brasil. Enquanto cerca de 80% da gua existente no pas localiza-se na regio amaznica, onde vive 5% da populao, o restante dos recursos hdricos (20%) destinase a abastecer 95% dos brasileiros. A situao fica mais grave na regio Nordeste, onde a disponibilidade de gua, por habitante, ainda menor. A quantidade de gua livre sobre a Terra atinge 1.370 milhes de km. Dessa quantidade, apenas 0,6% de gua doce lquida se torna disponvel, naturalmente, correspondendo a 8,2 milhes de km. Desse
333

Suetnio Mota

valor, somente 1,2% se apresentam sob a forma de rios e lagos, sendo o restante (98,8%) constitudo de gua subterrnea, da qual somente a metade utilizvel, uma vez que a outra parte est situada abaixo de uma profundidade de 800m, invivel para captao. Assim, restam aproveitveis 98.400 Km nos rios e lagos e 4.050.800 Km nos mananciais subterrneos, o que corresponde a cerca de 0,3% do total de gua livre do Planeta (SETTI, 1994). Alm da distribuio irregular e das perdas, deve ser considerada a crescente degradao dos recursos hdricos, resultado da ao antrpica, tornando parte da gua imprpria para diversos usos. Assim, muitas regies do mundo apresentam problemas relacionados com a gua, seja pela escassez ou pela qualidade inadequada da mesma. Dias (1995), comentando um documento elaborado pelo Banco Mundial, intitulado Em Direo ao Uso Sustentvel dos Recursos Hdricos, diz que, enquanto o sculo 20 viu guerras causadas por diferenas ideolgicas, religiosas e polticas, ou pelo controle de reservas de petrleo, o sculo 21 poder ser dominado por conflitos provocados pela escassez de outro lquido: a gua. De acordo com o Relatrio do Banco Mundial, em 1995, 250 milhes de pessoas, distribudas em 26 pases, j enfrentavam escassez crnica de gua. No ano 2025, esse nmero dever saltar para 3 bilhes, em 52 pases. A demanda mundial por gua tem dobrado a cada 21 anos. Conforme Otterstetter ( 2001), entre 1900 e 1990, a demanda mundial de gua multiplicou por seis, enquanto a populao apenas duplicou no mesmo perodo. Essas demandas incluem uma diversidade de usos - desde municipais, agrcolas e industriais, at recreativos e de navegao - e o aumento reflete a crescente sofisticao tecnolgica na produo de bens e servios destinados a melhorar nossa vida. H necessidade de que sejam adotadas medidas de uso racio-

334

Experincias de reso na irrigao e aquicultura

nal e reaproveitamento da gua, como forma de garantir a sua disponibilidade, hoje e sempre. A tendncia atual se considerar a gua residuria tratada como um recurso hdrico a ser utilizado para diversos fins. O reso de guas constitui, assim, uma prtica a ser incentivada em vrias atividades humanas. O aproveitamento de guas residurias uma prtica que vem sendo incrementada nos ltimos anos, como consequncia da necessidade de se aumentar a oferta hdrica. O reso de guas uma medida indicada para regies ridas e semi-ridas, e para outros locais onde h carncia de recursos hdricos, apresentando as seguintes vantagens (MOTA, 2006):

Aumento da oferta de gua. Suprimento de gua durante todo o ano, uma vez que constantemente so produzidos esgotos.

Possibilidade de se utilizar a gua disponvel para fins onde


h necessidade de melhor qualidade, como o abastecimento humano.

Evita-se o lanamento de efluentes em cursos dgua com


vazes pequenas ou nulas, reduzindo-se os riscos de poluio.

Aproveitamento dos nutrientes existentes no esgoto, diminuindo, ou mesmo eliminando, o uso de fertilizantes artificiais.

Adio da matria orgnica contida no esgoto, ao solo, contribuindo para a conservao do mesmo e a preveno da eroso.

Contribui para o aumento da produo de alimentos, quando usado


em irrigao ou piscicultura, resultando em benefcios econmicos e sociais.

Aumento das reas verdes, de parques e de campos de esporte. Os esgotos tratados devem ser considerados como um recurso a ser aproveitado, devendo a sua utilizao integrar a poltica de gesto dos recursos hdricos de uma bacia hidrogrfica, constituindo, alm de outros benefcios, uma alternativa para o aumento da dispo335

Suetnio Mota

nibilidade de gua, principalmente em regies onde h carncia da mesma. Segundo Metcalf & Eddy (2003), o continuado crescimento populacional, a contaminao das guas superficiais e subterrneas, a distribuio desigual dos recursos hdricos e as secas peridicas tm levado as agncias de guas a buscar novas fontes de abastecimento de gua. O uso de esgotos adequadamente tratados, atualmente lanados no ambiente a partir de estaes de tratamento de esgotos municipais, tem recebido mais ateno como um seguro recurso hdrico. Em muitos lugares, o reso de gua j um importante componente no planejamento e implementao de programas de recursos hdricos. A Agenda 21, em seu Captulo 18, que trata da Proteo da Qualidade e do Abastecimento dos Recursos Hdricos: Aplicao de Critrios Integrados no Desenvolvimento, Manejo e Uso dos Recursos Hdricos, ressalta a importncia do reso de guas, fazendo referncia necessidade desta prtica em diversas partes do texto (CONFERNCIA DAS NAES UNIDAS SOBRE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO, 1996). Na rea do Programa Desenvolvimento e manejo integrado dos recursos hdricos, a Agenda 21 enumera como uma das atividades: Desenvolver fontes novas e alternativas de abastecimento de gua, tais como a dessalinizao da gua do mar, reposio superficial de guas subterrneas, uso de gua de pouca qualidade, aproveitamento de guas residuais e reciclagem da gua. Entre os meios cientficos e tecnolgicos de implementao, a Agenda 21 ressalta que: O papel da gua como bem social, econmico e sustentador da vida deve-se refletir em mecanismos de manejo da demanda e ser implementado por meio de conservao e reutilizao da gua, avaliao de recursos e instrumentos financeiros. Como atividades de preveno e controle da poluio das guas, so recomendados: Introduo da abordagem precatria no manejo
336

Experincias de reso na irrigao e aquicultura

de qualidade da gua, quando apropriada, centrada na minimizao e preveno da poluio por meio do uso de novas tecnologias, mudana de produtos e processos, reduo da poluio na fonte e reutilizao, reciclagem e recuperao, tratamento e eliminao ambientalmente segura de efluentes. Estmulo e promoo do uso de guas servidas devidamente tratadas e purificadas na agricultura, aqicultura, indstria e outros setores. A utilizao de esgotos tratados constitui uma medida efetiva de controle da poluio da gua e uma alternativa para o aumento da disponibilidade de gua em regies carentes de recursos hdricos. Com o reso, evita-se ou reduz-se o lanamento de esgotos em corpos de gua. Os esgotos, mesmo tratados, oferecem riscos de poluio, os quais so maiores onde h pouca ou nenhuma gua para dilu-los, como o caso da regio semi-rida do Nordeste brasileiro. O aproveitamento das guas residurias significa um aumento na oferta de gua para vrios fins, liberando os recursos hdricos disponveis para utilizao em outros usos onde h maior exigncia de qualidade, entre eles o abastecimento humano. J em 1985, o Conselho Econmico e Social das Naes Unidas, estabeleceu como poltica de gesto para reas carentes de recursos hdricos a no ser que exista grande disponibilidade, nenhuma gua de boa qualidade deve ser utilizada para usos que tolerem guas de qualidade inferior. As gua de qualidade inferior, tais como esgotos, particularmente os de origem domstica, guas de drenagem agrcola e guas salobras, devem, sempre que possvel, ser consideradas como fontes alternativas para usos menos restritivos. O uso de tecnologias apropriadas para o desenvolvimento dessas fontes, se constitui, hoje, em conjuo com a melhoria da eficincia do uso e o controle da demanda, na estratgia bsica para a soluo do problema da falta universal de gua (HESPANHOL, 2002). Ainda segundo Hespanhol (2002), nas regies ridas e semi-ridas, a gua se tornou um fator limitante para o desenvolvimento urbano,
337

Suetnio Mota

industrial e agrcola. No entanto, o fenmeno da escassez no atributo exclusivo das regies ridas e semi-ridas, pois muitas regies com recursos hdricos abundantes, mas insuficientes para satisfazer demandas excessivamente elevadas, tambm experimentam conflitos de usos e sofrem restries de consumo que afetam o desenvolvimento econmico e a qualidade de vida. 2. RESO EM IRRIGAO E PISCICULTURA A Tabela 1 relaciona as diversas formas de reso de guas que tm sido utilizadas. Neste trabalho, ser dada nfase ao reso em irrigao e em piscicultura. A prtica de reso mais utilizada tem sido em irrigao, j sendo adotada em vrias partes do mundo. Segundo Tsutiya (2001), somente na China so irrigados 1.330.000 ha com esgoto, enquanto no Mxico isso ocorre em 250.000 ha. Nas trs ltimas dcadas, a irrigao com esgotos sanitrios tornouse prtica crescente em todo o mundo, por vezes acompanhada de rgido controle sanitrio, outras no, impondo srios riscos sade (Bastos, 2003). No reso de guas em irrigao devem ser considerados alguns aspectos: qualidade desejada para o efluente a ser usado; tipo de tratamento a ser aplicado ao esgoto bruto; seleo das culturas a serem irrigadas; tcnicas de irrigao a serem utilizadas; medidas de controle ambiental a serem adotadas.

A qualidade da gua a ser utilizada depende de: tipo de cultura a ser irrigada; caractersticas do solo; tipo de sistema de irrigao a ser usado; riscos ambientais que podem resultar da utilizao de esgotos tratados. Os nutrientes e a matria orgnica presentes nos esgotos domsticos tratados resultam em benefcios para as culturas. A melhoria
338

Experincias de reso na irrigao e aquicultura

da fertilidade do solo reflete-se na maior produtividade das culturas. Estudos desenvolvidos na Universidade da Pennsylvania, Estados Unidos, mostraram aumentos nas produes de culturas irrigadas com esgoto tratado, comparadas com as irrigadas com gua em condies normais, da ordem de 300%, para o feno, e de 50%, para o milho (Pound & Crites, 1993). Tabela 1. Formas de reso de guas
TIPO USOS Fins potveis Irrigao de parques e jardins pblicos Irrigao de jardins em edificaes Descarga de aparelhos sanitrios Reserva para controle de incndios Decorao aqutica: espelhos de gua, chafarizes Lavagens de ruas, praas e ptios Lavagem de trens e nibus pblicos Controle de poeiras Construo civil: preparo de concreto, compactao do solo Desobstruo de tubulaes Irrigao de culturas (alimentcias ou no) Dessedentao de animais Hidroponia Produo de forragem para animais Cultivo de florestas plantadas / reas de reflorestamento Irrigao de jardins Lavagem de peas e pisos gua para caldeiras Torres de resfriamento No prprio processo industrial Criao de animais / piscicultura Cultivo de vegetais aquticos Aumento da vazo de cursos de gua Manuteno de vazes ecolgicas Esportes aquticos Pesca Aumento da disponibilidade de gua subterrnea Preveno da subsidncia do solo Tratamento adicional de esgotos Controle da intruso de gua salina

Urbano

Agricultura

Industrial

Aqicultura Regularizao de vazes Recreao Recarga de aqferos

Fonte: Mota et al. (2007) 339

Suetnio Mota

Um aspecto importante a ser considerado na irrigao utilizando esgotos tratados a salinidade, geralmente elevada em diversos tipos de efluentes de estaes de tratamento, inclusive de guas residurias domsticas. Valores determinados por Nogueira (1999), no sistema de lagoas de estabilizao do Conjunto Habitacional Parque Fluminense, em Fortaleza, Cear, indicaram um efluente classificado com C3S2, significando alto risco de salinidade e mdio risco de sdio. Este lquido deveria ser utilizado em irrigao de solos de textura grossa (ou orgnicos de boa permeabilidade), com drenagem eficiente, utilizando culturas com alta tolerncia ao sal.Na irrigao com efluentes de estaes de tratamento de esgoto domstico deve ser verificada a salinidade do lquido, para a escolha da cultura adequada. So culturas mais tolerantes aos sais: algodo, sorgo, soja, beterraba, couve, espinafre e algumas forrageiras, destacando-se, entre elas, a erva-sal. So medianamente tolerantes aos sais: arroz, milho, mamoma, amendoim, girassol, tomate, batata, cenoura, repolho e cana-de-acar. No caso de efluentes com teores elevados de sais, deve ser implantada uma adequada drenagem, para reduzir os riscos de salinizao do solo. A piscicultura utilizando esgotos pode ser feita por uma das seguintes formas:

Adio de esgoto (ou excretas) aos tanques pisccolas (diluio de cerca de 100 a 150 vezes).

Cultivo de peixes diretamente em lagoas de estabilizao (de maturao). Cultivo de peixes em tanques-rede colocados em lagoas de
estabilizao.

Tanques de cultivo de peixes utilizando efluentes de estaes


de tratamento de esgoto. A piscicultura com esgotos sanitrios constitui fonte alternativa de produo de protena a baixo custo, alm de funcionar como uma forma de reciclagem de nutrientes (Bastos et al., 2003).
340

Experincias de reso na irrigao e aquicultura

Os resduos orgnicos existentes nos efluentes de estaes de tratamento de esgoto so fontes riqussimas de nutrientes e energia, de forma que podem ser reutilizados na piscicultura. Esta prtica j bem difundida em outros pases, pois, alm de atenderem as exigncias quanto ao controle de poluio, aumentam as fontes de protenas animais, principalmente das comunidades mais carentes, suprindo, assim, algumas das necessidades alimentares (HORTEGAL FILHA, 1999). 3. QUALIDADE DO ESGOTO PARA USO EM IRRIGAO E PISCICULTURA No Brasil, ainda no foram definidas diretrizes oficiais para a qualidade do esgoto a ser usado em irrigao e piscicultura. Normalmente, tm sido adotadas as diretrizes da Organizao Mundial da Sade (WHO, 1989; WHO, 2006a; WHO, 2006b). O PROSAB Programa de Pesquisas em Saneamento Bsico elaborou recomendaes para o uso de esgotos sanitrios na agricultura e na piscicultura. A Tabela 2 contm as diretrizes para o uso agrcola de esgotos sanitrios, enquanto a Tabela 3 apresenta as diretrizes para utilizao em piscicultura (Santos, 2006). Pesquisas realizadas no estado do Cear indicam que uma srie composta por quatro lagoas de estabilizao suficiente para alcanar um efluente com Nmero Mais Provvel (NMP) inferior a 1.000 Coliformes Fecais por 100 mL e que trs lagoas em srie resultam em efluente com ausncia de ovos de helmintos (Tabelas 4 e 5). Isto demonstra que possvel utilizar efluentes de uma srie com quatro lagoas de estabilizao em irrigao irrestrita e em piscicultura. 4. EXPERINCIAS DE RESO DE GUA A prtica de reso j vem sendo utilizada no Brasil, embora ainda no to difundida como em outros pases. So conhecidas algumas experincias de reso em indstrias, em reas urbanas, em edificaes e em irrigao.
341

Suetnio Mota

Tabela 2. Diretrizes do PROSAB para uso agrcola de esgotos sanitrios.


Categoria CTer 100 mL-1 (3) Ovos de helmintos L-1 (4) Observaes 1 x 104 CTer 100 mL-1 no caso de irrigao por gotejamento de culturas que se desenvolvem distantes do nvel do solo ou tcnicas hidropnicas em que o contato com a parte comestvel da planta seja minimizada. 1 x 105 CTer 100 mL-1 no caso da existncia de barreiras adicionais de proteo do trabalhador(5). facultado o uso de efluentes (primrios e secundrios) de tcnicas de tratamento com reduzida capacidade de remoo de patgenos, desde que associado irrigao subsuperficial (6).

Irrigao 1 x 103 irrestrita(1)

Irrigao restrita(2)

1 x 104

(a1) Para uso agrcola do esgoto tratado no h restrio de DBO, DQO e SST, sendo as concentraes efluentes uma conseqncia das tcnicas de tratamento compatveis coma a qualidade microbiolgica estipulada. Todavia, efluentes com concentraes elevadas desses parmetros podem favorecer a formao de biofilmes e o entupimento de sistemas de irrigao. (b) O padro de qualidade de efluentes expresso apenas em termos de coliformes termotolerantes e ovos de helmintos aplicam-se ao emprego de sistemas de tratamento por lagoas. Nesses sistemas a remoo de (oo) cistos de protozorias indicada pela remoo de ovos de helmintos. No caso de filtrao terciria a turbidez deve ser utilizada como parmetro indicador da remoo de protozorios. Para a irrigao irrestrita recomenda-se um padro de turbidez d 5 uT. Alm disso, em sistemas que incluam a desinfeco devese recorrer aos parmetros de controle da desinfeco (residual desinfetante e tempo de contato) necessrios ao alcance do padro estipulado para coliformes termotolerantes. (1) Irrigao superficial ou por asperso de qualquer cultura, inclusive culturas alimentcias consumidas cruas. Inclui tambm a hidroponia. (2) Irrigao superficial ou por asperso de qualquer cultura no ingerida crua, inclui culturas alimentcias e no alimentcias, forrageiras, pastagens e rvores. Inclui tambm a hidroponia. (3) Coliformes termotolerantes; mdia geomtrica durante o perodo de irrigao, alternativa e preferencialmente pode-se determinar E. coli. (4) Nematides intestinais humanos; mdia aritmtica durante o perodo de irrigao. (5) Barreiras adicionais de proteo encontradas em agricultura de elevado nvel tecnolgico, incluindo o emprego de irrigao localizada e equipamentos de proteo individual. Exclui-se dessa nota a irrigao de pastagens e forrageiras destinadas alimentao animal. (6) Neste caso no se aplicam os limites estipulados de coliformes e ovos de helmintos, sendo a qualidade do efluente conseqncia das tcnicas de tratamento empregadas. 342

Experincias de reso na irrigao e aquicultura

Na realidade, existem vrios sistemas utilizando-se do reso de gua, embora de forma no planejada e, muitas vezes, sem os necessrios controles. No Nordeste, tambm ainda so poucos os sistemas de reso planejado de gua, destacando-se o aproveitamento de esgotos em diversas indstrias. O reso em irrigao e piscicultura tem sido feito, geralmente, de forma no controlada. Existem, no entanto, vrios grupos de pesquisa sobre reso de gua trabalhando em Universidades nordestinas, podendo-se citar: Universidade Federal do Cear, Universidade Federal de Campina Grande, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Universidade Federal de Pernambuco, Universidade Federal da Bahia. Tabela 3. Diretrizes do PROSAB para uso de esgotos sanitrios em piscicultura
Ponto de amostragem Afluente do tanque de piscicultura No tanque de piscicultura CTer. 100 mL-1 (1) 1 x 104 1 x 103 Ovos de helmintos. L-1 Nematides intestinais Trematides humanos(2) 1 ND 1 ND

(a) Para o uso de esgoto tratado em piscicultura no h padro explicito de DBO, DQO e SST, sendo as concentraes efluentes uma conseqncia das tcnicas de tratamento compatveis com a qualidade microbiolgica estipulada. Entretanto, recomendam-se taxas de aplicao superficial nos tanques de piscicultura da ordem de 10-20 kg DBO ha-1 d-1. Devese observar que a amnia livre txica para peixes em nveis superiores a 2-5 mg NH3 L-1. (1) Coliformes termotolerantes; mdia geomtrica, alternativa e preferencialmente podese determinar E. coli. (2) Mdia aritmtica.

Tabela 4. Coliformes fecais em efluentes de lagoas de estabilizao no estado do Cear.


Efluente de 3 lagoas em srie 4 lagoas em srie 5 lagoas em srie NMP Coliformes Fecais / 100 mL (Mdia) 5.100 350 48

Fonte: Brando (2000)

Para demonstrar-se a importncia do reso, especialmente em irrigao, indicam-se, na Tabela 6 as reas que seriam possvel irrigar
343

Suetnio Mota

no nordeste brasileiro, usando o esgoto tratado das reas urbanas, para diferentes nveis de atendimento com sistemas de esgotamento. H, portanto, um grande potencial para o uso de esgoto tratado em irrigao no semi-rido brasileiro. Tabela 5. Ovos de helmintos1 no esgoto bruto e no efluente de lagoas de estabilizao. Cear.
Sistema Parque Fluminense2 Conjunto Renascer3 N. de lagoas 03 04 Esgoto bruto 375 1480 (Mdia: 910) 375 1480 (Mdia: 910) Efluente final Zero Zero

(1) ascaris lubricoides, Trichuris trichiura, Ancylostoma ssp.; (2) Nogueira (1999); (3) Arajo (1999)

Tabela 6. reas a irrigar com esgoto tratado (em hectares) para diferentes percentuais de atendimento com rede de esgoto, populao urbana do Nordeste brasileiro.
Ano 2.000 2.010 2.020 Populao Urbana1 35.158.000 41.731.000 46.920.000 rea a irrigar, para nvel de Atendimento de: 25 % 21.387 25.385 28.432 50 % 42.775 50.772 57.086 75 % 64.163 76.159 85.629 100 % 85.551 101.502 114.172

1. Estimativa da populao: Projeto ARIDAS. 1994. 2. Produo per capitade esgoto: 120 l / hab.ano. 3. Consumo de gua para irrigao: 18.000 metros cbicos por hectare por ano. Fonte: Mota (2002)

5. PESQUISAS SOBRE RESO EM IRRIGAO E PISCICULTURA NA UFC A Universidade Federal do Cear, por intermdio do Departamento de Engenharia Hidrulica e Ambiental, tem desenvolvido, h algum tempo, pesquisas sobre reso de gua em irrigao e piscicultura. Em 2004, iniciaram-se os trabalhos no Centro de Pesquisa sobre Tratamento de Esgoto e Reso de gua, em conjunto com a Companhia de gua e Esgoto do Cear Cagece, situado em rea anexa estao de tratamento de esgoto da cidade de Aquiraz, municpio da
344

Experincias de reso na irrigao e aquicultura

Regio Metropolitana de Fortaleza. A estao de tratamento de esgoto de Aquiraz compe-se de quatro lagoas de estabilizao em srie - uma lagoa anaerbia, uma lagoa facultativa e duas lagoas de maturao. Tm sido realizadas pesquisas sobre irrigao e piscicultura utilizando gua de poo e o efluente da ltima lagoa de maturao, cujas caractersticas esto indicadas na Tabela 7. Tabela 7. Caractersticas da gua e do esgoto tratado usados na irrigao e na piscicultura
Parmetro pH Condutividade eltrica (S/cm) Alcalinidade (mg/L) Sdio (mg/L) Magnsio (mg/L) Clcio (mg/L) DQO no filtrada (mg/L) Amnia (mg/L) Fsforo (mg/L) Slidos totais (mg/L) Cloretos Ovos de helmintos (Ovos/L) E. coli (NMP/100mL) gua bruta 5,4 9,7 162 - 344 13 - 80 16,1 87,4 2,9 - 18 2,8 13,6 5 - 97 0,1 0,7 120 -246 17 - 74 Zero 2,6 x 102 Esgoto tratado 7,2 10,2 533 944 117 193 66,7 117,3 4,4 28,2 5,6 32,4 85 307 0,1 12,3 0,4 5,5 362 700 31 - 128 <1 7,6 x 102

A seguir, so apresentados os resultados de algumas pesquisas realizadas. 5.1. Pesquisas com Irrigao Foram desenvolvidas vrias pesquisas sobre o uso de esgoto na irrigao de diversas culturas. Os tratamentos testados nos sistemas de irrigao utilizados foram: T1: Testemunha absoluta; irrigao com gua de poo mais adubao recomendada pela anlise de solo; T2: Irrigao com efluente das lagoas de estabilizao mais adubao recomendada pela anlise de solo; T3: Irrigao com efluente, sem adubao recomendada pela anlise de solo;
345

Suetnio Mota

T4: Irrigao com efluente, mais a metade da adubao recomendada pela anlise de solo. O solo da rea foi classificado como Argissolo acinzentado eutrfico com textura arenosa. No preparo do solo foram realizadas as etapas de arao, gradagem, calagem e incorporao de matria orgnica. Em um experimento foi utilizada a cultura do girassol (Helianthus annuus ), plantada no espaamento 0,8m x 0,4m, irrigada por gotejamento. Durante o perodo de germinao a cultura foi irrigada diariamente durante 2h; aps a germinao, a irrigao foi de 1h a cada dois dias (Oliveira et al., 2007). A Figura 1 mostra os valores do nmero de sementes de girassol em cada tratamento, podendo-se observar que os melhores valores ocorreram nos tratamentos T4 (irrigao com efluente mais a metade da adubao recomendada pela anlise do solo) e T3 (irrigao com efluente sem adubao recomendada pela anlise de solo). Verifica-se que o T1 (testemunha absoluta, irrigao com gua de poo mais adubao recomendada pela anlise de solo) foi o que obteve o menor valor, comparando-se com os tratamentos onde a cultura foi irrigada com esgoto domstico tratado.

30000 Num ero de sem entes 25000 20000 15000 10000 5000 0 T1 T2 T3 T4 Tra tamentos N de sementes

T1 gua + adubao; T2 gua + adubao; T3 esgoto; T4 esgoto + adubao

Figura 1. Nmero de sementes de girassol em cada tratamento analisado Na Figura 2 observam-se os valores do peso de 100 sementes do girassol em cada tratamento, constatando-se que o tratamento T2 (irri346

Experincias de reso na irrigao e aquicultura

gao com efluente mais adubao recomendada pela anlise de solo) obteve o melhor resultado, com 25g; nos outros tratamentos no ocorreram diferenas significativas entre eles.

26 Peso de 100 sementes

25

24

Peso ( g)

23

22 T1 T2 T3 T4 Tratam entos

T1 gua + adubao; T2 gua + adubao; T3 esgoto; T4 esgoto + adubao

Figura 2. Valores do peso de 100 sementes do girassol em cada tratamento Em outro experimento a cultura utilizada foi o mamo (Carica Papaya L.), variedade Formosa, no espaamento de 2,5 x 2,0 m, sendo irrigada por microasperso. A Figura 3 mostra os valores dos pesos dos frutos do mamo em todos os tratamentos testados. Pode-se observar que a maior produtividade obtida ocorreu no tratamento T3 (somente esgoto tratado), seguida do tratamento T2 (esgoto tratado mais adubao recomendada), indicando que os nutrientes contidos no esgoto j eram suficientes, no necessitando de nenhuma complementao. A produtividade obtida em T3 foi 10,4% superior produtividade alcanada no testemunho (T1 gua mais adubao). Na Tabela 8 encontram-se dados sobre a qualidade fsicoqumica do fruto, nos quatro tratamentos testados. Observou-se um aumento nos valores do pH do fruto devido irrigao com efluente. O tratamento T2, alm de ter apresentado a maior produtividade, foi o que forneceu o maior valor do Grau Brix, em outras palavras, o maior teor de slidos dissolvidos, o qual se relaciona com a qualidade final do produto. Para o parmetro acidez, todos os tratamen347

Suetnio Mota

tos forneceram valores prximos, com exceo do tratamento T4, que divergiu bastante dos demais.
Somatrio dos pesos dos
frutos

120,00

115,00

110,00 Pesos (Kg) 105,00

100,00

95,00 T1 T2 T3 T4

Tratamentos

T1 gua + adubao; T2 gua + adubao; T3 esgoto; T4 esgoto + adubao

Figura 3 Somatrio dos pesos dos frutos do mamo Foi avaliada a qualidade microbiolgica do mamo, mediante a deteco da presena de patgenos na polpa, cujos resultados so mostrados na Tabela 9. Os testes mostraram, em todos os frutos testados, ausncia de Salmonellas, coliformes fecais bem abaixo do limite de 5 x 102 NMP g-1, mesfilos e bolores/leveduras abaixo do limite de 106, os quais, independente das guas de irrigao utilizadas, atendem aos limites fixados pela Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria (ANVISA, 2001). Logo, no foi verificado comprometimento da qualidade microbiolgica dos produtos analisados, estando os mesmos aptos ao consumo humano. Tabela 8. Qualidade fsico-qumica da polpa do mamo produzido nos quatro tratamentos testados
Parmetro pH Grau Brix Acidez total T1 3,98 9,30 1,58 Tratamento T2 T3 4,11 4,30 11,60 8,50 1,54 1,53 T4 4,28 11,05 1,37

T1 gua + adubao; T2 gua + adubao; T3 esgoto; T4 esgoto + adubao

348

Experincias de reso na irrigao e aquicultura

Tabela 9. Caractersticas microbiolgicas da polpa do mamo produzido nos quatro tratamentos testados.
Determinao Amostra T 1B1 (gua) T 1B2 + T 1B3 (gua) T 2B1 + T 2B2 (esgoto) T 3B1 (esgoto) T 3B3 + T 3B4 (esgoto) T 4B1 + T 4B2 (esgoto) T 4B4 (esgoto) Coliformes Coliformes Salmonella E. coli a 35C a 45C sp. (NMP/g) (NMP/g) (NMP/g) (em 25g) <3 <3 <3 <3 4 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Ausente Contagem de Mesfilos (UFC/g) < 10 1,7 x 103 < 10 < 10 < 10 < 10 4,4 x 103 Contagem de Bolores e Leveduras (UFC/g) 103 < 100 < 100 < 100 < 100 < 100 1,4 x 103

T Tratamento; B Bloco; T1 gua + adubao; T2 gua + adubao; T3 esgoto; T4 esgoto + adubao

5.2. Pesquisas com piscicultura Desenvolveu-se pesquisa sobre o cultivo de tilpias do Nilo (Oreochromis niloticus), em trs viveiros com 50m de volume, cobertos com tela de nylon para proteo contra predadores (Figura 4), todos eles preenchidos com esgoto efluente da ltima lagoa de estabilizao. Foram estocadas tilpias do Nilo com peso mdio inicial de 114,4g. Um dos tanques contou com um aerador mecnico de suco com de HP de potncia, funcionando das 21 horas s 06 horas, diariamente (Santos, 2007).

VE-1: abastecido com esgoto domstico tratado no sistema de lagoas de estabilizao VE-2: abastecido com esgoto domstico tratado, utilizando-se um aerador mecnico de suco com de HP de potncia, funcionando das 21 horas s 06 horas, diariamente; VE-3: abastecido com esgoto domstico tratado no sistema de lagoas de estabilizao.

Figura 4. Tratamentos usados no cultivo da tilpia do Nilo


349

Suetnio Mota

Utilizou-se uma densidade experimental de 02 alevinos/m (100 alevinos/viveiro). Foi ofertada rao balanceada trs vezes ao dia, nos primeiros vinte e oito dias, e duas vezes ao dia, nos cento e vinte e um dias restantes. As taxas de arraoamento decresceram semanalmente a partir de 5% da biomassa estocada, sendo feitos os ajustes de acordo com as biometrias realizadas. As curvas de crescimento dos peixes, em peso, dos indivduos cultivados nos trs tratamentos experimentais VE-1, VE-2 e VE-3 so mostradas na Figura 5.

W ( g ) V E- 1 w (g ) V E-2 W (g ) V E-3

800 700

P e s o ( g /p e i

600 500 400 300 200 100 0 0 14 2 8 53 65 80 102 12 9 1 49

D ia s d e C u lt iv o

Figura 5. Curvas de crescimento, em peso (g/peixe), nos viveiros experimentais Observa-se a superioridade do 2 Tratamento (VE-2 tanque com aerao), onde foi alcanado o peso mdio de 751,2 g/peixe, resultado este 2,19 vezes maior que o obtido no tanque VE-1, que chegou ao peso mdio de 342,0 g/peixe, e 2,37 vezes maior do que o alcanado no tanque VE-3, com peso mdio de 316,0 g/peixe. A Figura 6 mostra as curvas de crescimento, em comprimento total, dos indivduos cultivados nos trs tratamentos experimentais. Os resultados referentes ao crescimento, em comprimento total, evidenciaram, novamente, o melhor desempenho do 2 Tratamento (esgoto aerado), onde se alcanou 32,8 cm/peixe.
350

Experincias de reso na irrigao e aquicultura

Figura 6. Curvas de crescimento, em comprimento (cm/peixe), nos viveiros experimentais Na Tabela 10 indicam-se os parmetros zootcnicos determinados para os trs tratamentos. Pode-se destacar o resultado de ganho de peso dirio no 2 Tratamento (com aerao), que chegou a 4,27 g/ peixe/dia, o que, de acordo com os resultados obtidos, gera uma produtividade igual a 9798,0 kg/ha/ciclo, enquanto para o 3 Tratamento, com 1,35 g/peixe/dia, alcana 2580,5 kg/ha/ciclo, e para o 1 Tratamento, com 1,53 g/peixe/dia, chega a 1684,2 kg/ha/ciclo. As anlises microbiolgicas realizadas nas tilpia do Nilo cultivadas nos trs viveiros indicaram condies sanitrias satisfatrias em todos eles, como demonstram os dados da Tabela 11. Tabela 10. Parmetros zootcnicos obtidos nos trs tratamentos
Parmetros Zootcnicos Comprimento mdio final (cm/peixe) Ganho de comprimento dirio (cm/peixe/dia) Peso mdio final (g/peixe) Ganho de peso dirio (g/peixe/dia) Biomassa final (Kg/viveiro*) Ganho de Biomassa (Kg/viveiro*) Produtividade (Kg/ha/ciclo**) Sobrevivncia (%) Converso Alimentar VE-1 25,5 0,05 342,0 1,53 12,65 1,22 1684,2 37 44,17:1 VE-2 32,8 0,1 751,2 4,27 57,84 46,41 9798,0 77 2,0:1 VE-3 24,4 0,04 316,0 1,35 20,22 8,79 2580,5 64 10,58:1

* Viveiro de 50,0 m ** Ciclo de 149 dias VE-1 e VE-3 abastecidos com esgoto domstico tratado no sistema de lagoas de estabilizao; VE-2: abastecido com esgoto domstico tratado, utilizando-se um aerador mecnico. 351

Suetnio Mota

Foram realizadas anlises de alguns metais pesados, no tendo sido determinados valores superiores aos limites recomendados na legislao vigente para nenhum dos metais analisados (Tabela 12). Tabela 11. Resultados das anlises microbiolgicas realizadas nas tilpia do Nilo cultivadas nos viveiros experimentais.
VE-2 Microrg. Pesq. Coliformes Salmonella spp Estafilococus coagulase Condies positiva 10 UFC/g <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 Sanitrias Satisfatria Satisfatria Satisfatria Satisfatria Satisfatria Satisfatria Satisfatria Satisfatria Satisfatria Repetio Padro Microb. Fecais a 45C* Ausncia/25g Msculo 2,0 x 10 Ausncia VE-1 Pele 1,1 x 10 Ausncia Brnquias 2,0 x 10 Ausncia Msculo 17 x 10 Ausncia VE-2 Pele 1,4 x 10 Ausncia Brnquias 2,2 x 10 Ausncia Msculo 6,8 x 10 Ausncia VE-3 Pele 1,1 x 10 Ausncia Brnquias 9,2 x 10 Ausncia

* No existe valor de referncia na legislao vigente.

Tabela 12. Resultados das anlises de metais pesados realizadas nas tilpia do Nilo cultivadas nos viveiros experimentais
Metal Analisado Chumbo (Pb) Cobre (Cu) Cromo (Cr) Zinco (Zn) Concentrao mxima permitidano Brasil 2,00 mg/kg 30,00 mg/kg 50,00 mg/kg Teor mdio em peso seco (mg/kg) USFDA VE-1 1,59 0,52 0,75 13,14 VE-2 1,43 0,66 <0,49 14,57 VE-3 0,46 0,66 <0,49 18,04

11,00 mg/kg

Pb, Cu e Zn = Limites segundo Ministrio da Sade Cr = Limites segundo USFDA (United States Food and Drug Administration)

6. CONCLUSO Pesquisas realizadas no estado do Cear indicam que efluentes de sistemas de lagoas de estabilizao com quatro ou mais unidades em srie tm caractersticas para reso irrestrito em irrigao e piscicultura, em termos de coliformes fecais e nmero de helmintos. Os trabalhos desenvolvidos pela Universidade Federal do Cear mostram que o uso de esgoto tratado na irrigao pode resultar na reduo ou mesmo na no utilizao de fertilizantes artificiais. Os fru352

Experincias de reso na irrigao e aquicultura

tos de culturas irrigadas com esgoto tratado, como foi o caso do mamo, apresentam qualidade microbiolgica satisfatria para consumo humano. As pesquisas com piscicultura em tanques com esgoto domstico tratado demonstraram que a aerao contribui para o melhor desenvolvimento dos peixes. Foi tambm constatada a boa qualidade dos peixes cultivados, em termos microbiolgicos e quanto presena de alguns metais pesados. Os resultados das pesquisas mostram que reso de gua constitui uma prtica a ser incentivada no Brasil, especialmente em regies onde h carncia de recursos hdricos, como o Nordeste do pas. 7. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ANVISA Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria. Resoluo RDC n.12, de 2 de janeiro de 2001. Aprova o regulamento tcnico sobre padres microbiolgicos para alimentos. ARAJO, L. F. P. Lagoas de estabilizao na Regio Metropolitana de Fortaleza RMF: qualidade e potencialidade de reso do efluente final. Fortaleza, 1999. Dissertao (Mestrado em Engenharia Civil), Universidade Federal do Cear. BASTOS, R. K. X (coord.) Utilizao de Esgotos Tratados em Irrigao, Hidroponia e Piscicultura. Rio de Janeiro: ABES, RiMa, 2003. BRANDO, L. P. Perspectivas de reso de guas tratadas por lagoas de estabilizao em irrigao, no Estado do Cear. Fortaleza, 2000. Monografia (Graduao em Engenharia Civil), Universidade Federal do Cear. CONFERNCIA DAS NAES UNIDAS SOBRE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO. Agenda 21. Braslia: Senado Federal, 1996. DIAS, O. Escassez pode levar guerra da gua. Folha de So Paulo. So Paulo, 01 de outubro de 1995, Caderno 1, p.27. SANTOS, E. M. dos, et al. Uso de esgotos no cultivo de tilpia do Nilo
353

Suetnio Mota

(Orechromis niloticus). In: MOTA, S.; AQUINO, M. D.; SANTOS, A. B. (org.) Reso de guas em irrigao e piscicultura. Fortaleza: DEHA / UFC, 2007. SANTOS, M. L. F. dos (Coord.). Tratamento e utilizao de esgotos sanitrios. Rio de Janeiro: ABES, 2006. HESPANHOL, H. Potencial de reso de gua no Brasil. Agricultura. Indstria. Municipais. Recarga de Aqferos. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, v. 7, n. 4, p. 75-95, 2002. HORTEGAL FILHA, M. do S. R. Perspectivas do uso de lagoas de maturao na piscicultura. Fortaleza, 1999. Dissertao (Mestrado em Engenharia Civil), Universidade Federal do Cear. METCALF & EDDY. Wastewater Engineering. Treatment and Reuse. New York: McGraw Hill Company, 2003. MOTA, S. gua: controle do desperdcio e reso. In: HOFMEISTER, W. (ed.). gua e desenvolvimento no semi-rido. Fortaleza: Fundao Konrad Adenaeur, 2002. MOTA, S. Introduo Engenharia Ambiental. 4 ed. Rio de Janeiro: Associao Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental, 2006. MOTA, S.; AQUINO, M. D.; SANTOS, A. B. Reso de gua: conceitos; importncia; tipos. In: MOTA, S.; AQUINO, M. D.; SANTOS, A. B. (org.) Reso de guas em irrigao e piscicultura. Fortaleza: DEHA / UFC, 2007. NOGUEIRA, V. L. M. Caracterizao de um Sistema de Lagoas de Estabilizao numa Estao de Tratamento de Esgotos Domsticos em Escala Real, em Fortaleza, Cear. Fortaleza, 1999. Dissertao (Mestrado em Engenharia Civil), Universidade Federal do Cear. OLIVEIRA, E. L. L. et al. Anlise da produtividade de cultura do girassol irrigado com esgoto domstico tratado. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL, 24, Belo Horizonte. Anais. Rio de Janeiro:ABES, 2007.
354

Experincias de reso na irrigao e aquicultura

OTTERSTETTER, H. Quanto necessrio de gua por dia? Revista BIO. v.11, n. 19, jul/set, 2001. POUND C. C. & CRITES, R. W. Wastewater treatment and reuse by land application. Vol. 1, Washington, D. C.: Environmental ProtectionAgency, 1993. REGO, J. L. et al. Aproveitamento agrcola de gua do esgoto domstico tratado na cultura do mamo. In: SIMPSIO TALO-AMERICANO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL, 8, Fortaleza. Anais. Rio de Janeiro:ABES, 2006. SETTI, A. A. A necessidade do uso sustentvel dos recursos hdricos. Braslia: IBAMA, 1994. TSUTIYA, M. T. Uso agrcola dos efluentes das lagoas de estabilizao do Estado de So Paulo. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL, 21, Joo Pessoa. Anais. Rio de Janeiro:ABES, 2001. WHO. Guidelines for the safe use of wastewater, excreta and greywater. Volume 2. Wastewater use in agriculture. Geneva: World Health Organization, 2006a. WHO. Guidelines for the safe use of wastewater, excreta and greywater. Volume 3. Wastewater and excreta use in aquaculture. Geneva: World Health Organization, 2006b. WHO. Health guidelines for the use of wastewater in agriculture and aquaculture. Geneva: World Health Organization. Technical Report Series n 776, 1989.

355