Você está na página 1de 31

Bosch Fire Safety y at the Shopping pp g Center

Reference Projects
Security Systems

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects 2

Targets of Fire Safety


Protect human life and valuable assets Reliable and fast fire detection Control evacuation procedures as effectively and fast as possible Avoid A id l loss of f reputation t ti and d fi financial i ll loss

The sooner the fire is detected, The faster response time is, The better the fire protection!

Security Systems

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects 3

Fire protection is
Passive Fire Protection

Use of integral, fire resistance rated wall and floor assemblies


Education

Ensuring that building owners and operators hold and understand fire safety yp plan and building g components p
Active Fire Protection

Manual and automatic detection and suppression of fires

Fire detection

Fire fighting

Fire Safety
Alarm follow-up
Security Systems

Evacuation

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Fire Safety y at the Shopping pp g Center Special p requirements q


Tailor - made problem solving Fast, y yet secure detection of fire: avoid unnecessary y

evacuation due to false alarms - protect reputation


Aesthetical demands: architectural design Different areas of application: many small shops, such

as retail stores, restaurants, parking lots, high ceiling galleries, cinemas


Complex evacuation procedures: huge amount of

people, many small stores and obstacles inside the building, large areas complicate emergency management
Multiple system integration Installation I t ll ti expertise ti
Security Systems

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Bosch Solutions for Retail Applications


Data Management
FPA Fire Panel y Family

Detection

Invisible Smoke Detector 520 S Series i Automatic Smoke Detector 420 Series

Special Detectors, e.g. Smoke Aspirating Systems

Alarm Notification and Evacuation Building Management System


Security Systems

Signaling Devices

Public Address Voice Evacuation

BMS, e.g. BIS, Fire SDK Suite

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

FPA Fire Panel Family


Features
Modular build up

Benefits
Flexibility now and in future
Pay only for what you need at present The system y grows with y g your needs Ease of planning

Operational reliability Ease of use (in configuration and operation) High Flexibility Complete System one platform

Little support time and costs Little installation and training costs In system design and installation Train once, gain forever Tailor made problem solving

Security Systems

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Automatic Fire Detector 420 Series


Single and multi criteria detectors for different applications
Small

Dual-Ray Technology (Infrared and Blue LED)


Sm moke particle e size

FAP-DO420 FAP DO420 Dual-Optical Smoke detector

FAP-DOT420 FAP DOT420 Multisensor Detector Dual-Optical, Thermal

FAP-DOTC420 FAP DOTC420 Multisensor Detector Dual-Optical, Thermal, Chemical

Single infrared LED

FAP-O420 Optical Smoke Detector

Large g Few

FAP-OT420 Multisensor Detector Optical/Thermal

FAP-OTC420 Multisensor Detector Optical/Thermal/Chemical

Disturbance values

Many Different areas of application Fast, yet secure detection of fire

Security Systems

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Automatic Fire Detector 420 Series Dual-Ray y Technology gy


Single and multi criteria detectors for different applications

Two rays for different smoke particles size

Infrared LED for the detection of larger smoke particles Blue LED for the detection of even smallest smoke particles
Disturbance values

The more disturbance values are expected, the more reliable multi sensor detectors are

Different areas of application Fast, yet secure detection of fire Security Systems

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Invisible Smoke Detector 520 Series


No architectural disturbance
Colour adaptation to any ceiling Flush mount design: invisible Available A il bl as optical ti l and d optical-chemical ti l h i l version i

Ideal for buildings with sophisticated and sensitive design

Aesthetical demands
Security Systems

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Special Detectors
The solution for any application that goes beyond the standard fire
Linear Heat Flame detectors Tube Sampled Heat

Air Sampling Device

Beam Smoke

Different areas of application


Security Systems

10

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Alarm notification and evacuation


Standard Alerting Advanced Alerting

Signalling Devices
Complete C l t portfolio tf li of f optical ti l and d acoustical ti l

Public Address Voice Evacuation


More M enhanced h d evacuation ti control t l People respond faster to speech Ideal EVAC control for big projects Fully-digital IEC 60849 certified

notification devices
Addressable sounders best in class Sounders for indoor and outdoor System-wide sounder tone synchronization

Complex evacuation procedures


Security Systems

11

ST/PRM2-EU |11/18/2010 | Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects 12

Public Address Voice Evacuation


Orderly and phased evacuation

Bosch Emergency Evacuation Solutions


Plena RS232 connection to Fire Alarm Panel FPA-5000
Saves installation time Increases flexibility

For mid size applications Praesideo Fully-digital IEC 60849 certified EVAC-compliant Emergency Sound System For mid to big size applications Complex evacuation procedures
Security Systems

12

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects 13

Building Management System


Two options for complete flexibility

B Bosch h BIS
Complete solution from one hand One platform for everything (Fire,

Fi SDK Suite Fire S it


Integration into 3rd party BMS via Fire

SDK Suite possible


Existing E i ti BMS can b be used d

I Intrusion, i Access, A CCTV)


Big bandwidth from small to big

projects
Flexible Fl ibl configuration fi ti

Multiple System Integration


Security Systems

13

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Special Bosch Solutions for Retail Applications


Special Requirements
Tailor - made problem solving Fast, yet secure detection of fire Aesthetical demands Different areas of application Complex evacuation procedures Multiple system integration Installation expertise p
Security Systems

Bosch Solution offers


FPA Fire Panel Family Smoke Detector 420 Series Invisible Smoke Detector 520 Series
Smoke Detector 420 Series & Special Detectors Public Address Voice Evacuation & Signalling Devices

Building Management System Bosch Partners and References

14

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

References

Ataky Plus Mall, Istanbul, Turkey Serdika Shopping Center, Sofia, Bulgaria Garden Mall Zagreb, Croatia Illa Carlemany Shopping Mall, Andorra K i b Knigsbaupassagen, St Stuttgart, tt t Germany G

Security Systems

15

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Atak Plus Ataky Pl s Mall, Mall Istanb Istanbul, l T Turkey rke


End User
25,000 m rental area and 100,000 m building

area in total on a 23,000 m parcel of land


140 stores comprising of a wide range of products

from clothing f l thi to t eating ti and d drinking d i ki venues, sports t stores and technological products
Ataky Plus Mall aims to entertain 8 million visitors

ay year

Special Challenges
To protect the visitors from fire disasters and to ensure full safety during the shopping To keep the exceptional architecture of the building untouched To find customized solutions for different areas in the building

Security Systems

16

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects 17

Atak Plus Ataky Pl s Mall, Mall Istanb Istanbul, l T Turkey rke


Installed Fire Alarm System
Modular d l Fire Panel l FPA 5000 Loops Smoke Detectors 420 series FAD O-420 O 420 Duct Smoke Detector : parking area Gas Detectors: Fast Food Restaurant Floor Beam Detector: Gallery Spaces 3 24 617

Interface to
Building Integration System Public i Address and Evacuation: i Plena 500 Speakers, 12 Zones CCTV: 26 Monitors, 13 Recorders, 200 Cameras

Security Systems

17

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Serdika Shopping Center Center, Sofia Sofia, B Bulgaria lgaria


End User
51.000 m of retail space on three levels 8 storey office complex on 30.000 mspace 1.600 parking spaces

Project Specialties
Since reliable and integrated systems are needed, all security

technology obtained from one source


Entire range of security technology covered with Bosch in terms

of products and expertise


The panels control the smoke extraction and fire extinguishing

Security Systems

18

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Serdika Shopping Center Center, Sofia Sofia, B Bulgaria lgaria


Installed Fire Alarm System
Modular Fire Panel FPA 5000 Smoke Detectors
(2400 in the shopping g centre & 1500 in the office complex)

3 3900

Special Detectors in sub-stations and ventilation shafts

Interface to
Public Address and Evacuation System: Praesideo 39 digital audio channels L d Loudspeakers k (i (in th the shopping h i centre) t ) Loudspeakers (in the office building) CCTV: 100 Cameras and 14 Monitors Intrusion & Access Control Systems in the office building
Security Systems

2200 1400

19

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Garden Mall Zagreb Zagreb, Croatia


End User
26.000 m usable area on 38.425 m plot Provides 1.400 parking spaces 75 5

international te at o a and a d national at o a retailers, eta e s, gastronomy and service companies are represented on the huge complex

Why did Garden Mall Zagreb prefer Bosch?


Modular system allows easy extension, easy adaptation to country specific

regulations and conditions


For a large building 5000 Series Modular Fire Panel is the best option Highest security and safety standards for its customers and employees

Security Systems

20

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Garden Mall Zagreb Zagreb, Croatia


Installed Fire Alarm System
Modular Fire Panel FPA 5000 Smoke Detectors 2 > 1000

Interface to
Public Address and Evacuation: Praesideo Background music and live speech calls p Speakers Amplifiers CCTV: Divar XF Dinion Cameras
Security Systems

60 15 4 60

21

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Illa Carleman Carlemany Shopping Mall Mall, Andorra


End User
47.000 m surface area in the centre of Andorra 4 floors with more than 50 stores, a supermarket, 5

movie theaters, restaurants, playgrounds and a gym


80 apartments and 15 offices 3 floors for parking with 600 spaces

Special Challenges
To ensure the safety of high number of people and the property itself (fast fire detection and

evacuation) ti )
To meet the requirements of different areas individually, such as, gallery, stores, supermarket,

leisure area and parking lot

Security Systems

22

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Illa Carleman Carlemany Shopping Mall Mall, Andorra


Installed Fire Alarm System
Modular Fire Panel FPA 5000 FMR-5000 Remote Keypad FSM-2000 FSM 2000 Fire Monitoring System 3 1 1

FAS-420 Aspirating Smoke Detectors in the parking lot

I t f Interface to t
Evacuation System g Automatic Extinguishers Ventilation in the garage Remote connection via Ethernet in order to check the system's status in real time
Security Systems

23

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Knigsba passagen St Knigsbaupassagen, Stuttgart, ttgart German Germany


End User
In Stuttgart, Knigsbaupassagen provides a

uniquely fascinating backdrop


27.000 m retail space 18.000 m office space

S Special i l Features F t
Fire safety and security equipments blend successfully in the

exclusive interior design, lifestyle and catering outlets


Fire alarm system is combined with the public address in

order to ensure the highest safety of the visitors and the staff

Security Systems

24

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Knigsba passagen St Knigsbaupassagen, Stuttgart, ttgart German Germany


Installed Fire Alarm System
UGM 2020 fire panel Smoke Detectors 1 >1300

Interface to
Public Address: Praesideo Plena ( on the sales floors of the consumer electronics retailer Saturn) CCTV: Dinion video cameras & Dome cameras DiBos image storage systems B ildi Integration Building I t ti System S t
Security Systems

25

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Other References

Kaufland, Plzen/Dvur Kralove/Praha Jarov/Bohumin, Czech Republic Kaufhaus Lengermann & Trieschmann, Osnabrck, Germany Karaganda Shopping Mall, Kazakhstan Carrefour, Bialystok, Poland Dedeman, Bucuresti/Buzau/Craiova, Romania Kaufland, Bacau/Braila/Buzau/Slobozia, Romania

Security Systems

26

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Other References* References

Carrefour Hypermarkets, Saudi Arabia Islazul Shopping and Entertainment Complex, Madrid, Spain Capitol Shopping Mall, Istanbul, Turkey Parkyapi AVM, Istanbul, Turkey IKEA Bayrampasa, Istanbul, Turkey IKEA Dubai, Dubai, United Arab Emirates

*These are the general references of Bosch ST and may not always contain Bosch Fire Alarm Systems

Security Systems

27

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Why Bosch Solutions?


All your safety products from one single source
State-of-the-art technology Earliest detection via extensive range of detectors No architectural disturbance in elegantly furnished areas Flexible system which grows according to your needs Special detection in special areas Tailor-made problem solving: many years of expertise Excellent local support at each step of the project Investment security: Continuous future co-operation

Security Systems

28

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

Bosch Fire Safety at the Shopping Center Reference Projects

Back up

Security Systems

29

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH 2010. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.

FPA5000 Panel Technical Features


Up to 4096 addresses 46 modules < 32 LSN loops or < 160 conventional lines Mixed Systems - addressable / conventional < 3000 loop length < 1500 mA loop power Max 254 element Loop, p, Stub and T-Tap p topology p gy Different housing types

Hardware Features

Software Features

128 sets, , 5000 Groups p State machine Auto or manual addressing Auto detection Flexible I/O rules Extensive diagnostic functions Maintenance planning tool in RPS and panel Fire System Designer LPlan Software for quick system documentation

Security Systems

30

ST/PRM2-EU |11/18/2010 | Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.

FPA5000 Panel Technical Features


Building Integration Systems Fire Monitoring System Paging System Voice EVAC System

Interfaces to

Networking Features

Max. 32512 elements Max. 32 nodes (panel or Remote Keypad) Peer to peer concept Fibre optics Loop redundancy Program network from any panel Flexible logical topology

Security Systems

31

ST/PRM2-EU | 11/18/2010 | Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.

Você também pode gostar