CONJUGACION DE LOS VERBOS EN PRESENTE PASADO Y FUTURO el verbo en arabe se enuncia por la tercera persona del singular masculino

del preterito pasado. ejemplo: - - - - kataba - significa al mismo tiempo escribir y l escribi. el verbo arabe se divide en verbos primitivos- muyarrad- ! "# - $ % - y derivados - ma&id - '() *$ - -. los primitivos tienen solo letras radicales y los derivados tienen alguna letra a+adida a la rai&. el verbo primitivo a su ve& puede ser de tres letras, de cuatro, puede llevar -am&a o sadda o otras modificaciones de la rai&. puede llevar letras sanas o enfermas, las letras enfermas en el verbo son las vocales largas . / 0 . letras sanas se considera al resto. los distintos tipos de verbo y su conjugacin los iremos estudiando en esta seccin de morfologia. la conjugacin arabe: la conjugacin arabe se divide en tiempos, modos, numeros y personas. los tiempos son tres: 12 * 34 - 56 - al madi - el preterito pasado 78 * 39 - 4 % 56 - al mudari: - el imperfecto !$;6 - al amr - el imperativo en el imperfecto est<n incluidos el presente y el futuro - al musta=bal - >? - @ - A4 % 56 las voces del verbo son : la activa y la pasiva. los modos son: indicativo, subjuntivo y condicional. los numeros son: - B$ ! % - mufrad - singular C4D - - yam: - plural EF "G - $ % - mu&anna - dual las personas son tres: HI JK - - 4 % 56 - al mutakallim - el =ue -abla Le=uivale a la MN persona en espa+ol, yo, nosotrosO P * 3Q4 % 56 - al mujatib - a =uien se -abla Le=uivale a la RN persona en espa+ol, tu vosotros-asO ST3U56 - al gaib - el ausente Le=uivale a la VN persona en espa+ol, el ellos-asO los generos son dos: ! "W - $ % - mud-akkar - masculino XY "T - Z$ % - mu a nna& - femenino [n <rabe utili&amos una \fuente\ de \masdar\ para mostrar cmo un verbo es conjugado y =ue forma toma, normalmente para un verbo de letras utili&amos: fa]ala ^ _ ^ acer Lliteralmente en <rabe significa \l -i&o\O, este verbo es utili&ado como un ejemplo o modelo para ayudarnos sabemos cmo conjugar otros verbos =ue tienen las mismas caracter`sticas. aomamos por ejemplo el verbo: dibujar ^ rasama ^ como usted lo puede ver en <rabe tiene slo tres consonante Lb , c , d Oeste verbo suena eeactamente como el verbo modelo fa]ala ^ _ ^ acer Lcuando introdu&camos las vocales solo nos demos preocupar por de esto,y ignorar la similitud o la diferencia en los consonantes, lo fnico =ue importa es la similitud en los vocales y el el nfmero de letras, por=ue usted reempla&ar<n el consonante en los ejemplos: si usted compara sus vocales y el nfmero de consonantes, otros ejemplos son: da-aba LirO, -araba se escapO, kataba escribiO, nasa-a aconsejO, daraba LgolpeO,ga mayor`a de los verbos <rabes son formados esta manera.

hara formar el presente con esta clase de verbos, tomamos primero nuestra rai& del verbo, es decir, el eetraemos todas las vocales del verbo, por ejemplo el verbo dibujar ^ rasama, una ve& =ue nosotros eetraemos todas vocales acabaremos por tener \rsm\, a-ora esta rai& est< lista para ser moldeado. dire la siguiente tabla de abajo. Tiempo p e!e"#e e" $ $%e D'$(
jstedes dibuejan Ldual femeninoO ^ #$ !'m$"i

Si"&'($
io dibujo ^ $ !'m'

P(' $(
kosotros dibujamos ^ "$ !'m'

au dibujas Lsingular masculinoO ^ #$ !'m'

ustedes dibujan LmasculinoO ^ ustedes dibujan Lplural *$ !'m$"i masculineO ^ #$ !'m'"$ ustedes dibujan Lplural feminineO ^ #$ !'m"$

au dibujas Lsingular feminino) ^ #$ !'mee"$

[l dibuja ^ *$ !'m'

ellos dibujan Lplural masculinoO ^ *$ !'m'"$

[lla dibuja ^ #$ !'m'

ellas dibujan Lplural feminine O^ *$ !'m"$

lada forma del verbo rasama de encima contiene: [l tipo de letra a&ul Leso es lo =ue usted necesita mantener, el tipo de letra a&ul no debe ser modificado ni debe ser =uitado del verbo, permanece en el mismoO [l tipo de letra rojo Leso es lo =ue usted necesita borrar y agregar su propio consonante del verbo usted eligi conjugar: ktb de m de kataba, -rb de m de -arabanO [l tipo de letra verde Lusted puede mantener se tambin, pero no todo el tiempo, a veces llega a ser \a\ o \i\ en ve& de \j\ dependiendo del verboO jsted puede -aber advertido =ue las \b\ del \rsm\ de la rais estan siempre juntas, eso es en el caso de verbos tril<teros Llos verbos con tres consonantes, =ue es los verbos m<s con frecuencia utili&ados en <rabeO el primer y segundo consonante va junto, as` =ue usted puede utili&ar esta tabla con otros verbos tambin reempla&ando las letras en rojo. [l vocal en verde puede cambiar a \a\ o dependiendo del verbo, como por ejemplo para el nasa-a de verbo LaconsejarO en ve& de utili&ar la \j\ en verde tenemos =ue cambiarlo oap y aconsejo ^ ansa-u, tu aconsejas ^ tansa-unLy no ansu-u .. tansu-uO etcteran Lkota =ue en la rai& a=u` \n.s.-\ como mencionamos antesO, para el daraba del verbo LgolpearO utili&amos \i\ en ve& de, yo golpe ^ adribu, l golpea ^ yadribu. Ly no adrubuOn

[n caso de =ue usted piense =ue este es complicado tambin, yo le dir =ue no es algo eecepcional, y si usted sabe espa+ol o -a aprendido, francs, alem<n o ingls antes, usted advertir< =ue los vocales en medio de algunos verbos a veces no siguen realmente la regla, [jemplos: [spa+ol: yo -ablo, si usted sigue esta regla usted utili&ar`a yo darmo para el verbo dormir , pero en lugar en espa+ol utili&ara duermo kote =ue la segunda persona del singular masculina \usted\ es conjugado la misma manera la tercera persona del singular femenina \ella\ -ace. aarsumu ^ usted dibuja Lsingular masculinoO y tambin significa =ue ella dibuja.

El Pasado en rabe
hara formar el pasado en <rabe usted necesita eetraer la ra&i del verbo en el infinitivo primero, por ejemplo: escribir ^ rai& de kataba es ktb, a-ora mire la tabla debajo vera cmo este verbo es conjugado en este tiempo : Tiempo p$!$+o e" $ $%e Si"&'($
io escribi ^ ,$#$%#'

D'$(
au escribisteLdual femeninoO ^ ,$#$%#'m$$

P(' $(
qe qrote ^ ,$#$%"$

au escribiste Lsingular masculinoO ^ ,$#$%#$

au escribiste Ldual masculino O ^ ,$#$%$$

you qrote Lplural masculinoO ^ ,$#$%#'m

au escribiste Lsingular feminino) ^ ,$#$%#i

your qrote Lplural femininoO ^ ,$#$%#'""$

[l escribio ^ ,$#$%$

t-ey qrote Lplural masculineO ^ ,$#$%o'

s-e qrote ^ ,$#$%$# t-ey qrote Lplural feminineO ^ ,$#$%"$

aome primero el verbo =ue usted =uiere conjugar, eetraiga todos sus V consonantes, pongalos en lugar de las V consonantes en rojo como en la tabla de arriba. lomo puede advertrlo, mire cmo los tres consonantes esparcidos en katabtu, consonante r vocal r consonante r vocal r consonante usted tendr< =ue cambiar la vocal en el tipo de letra verde en \i\, la fnica diferencia es esta ve& =ue usted no tendr< =ue -acerlo =ue a menudo como el caso con el presente, [l \a\ es m<s utili&ado. recuerda los dos verbos Laconsejar ^ nasa-a, y para golpear ^ darabaO =ue conjugamos de forma distinta en el presente, en el pasado =ue ellos pueden ser conjugados igual =ue rasama s kataba, como dijo antes =ue muc-os verbos seguir<n las reglas generales de la mesa encima de cuando viene al pasado a diferencia del presente.

hara conjugar su propio verbo tril<tero en el pasado ve a la tabla y obtenga verbo la rai& del verbo. debe obtener tres consonante y ninguna vocal, si usted =uiere conjugarlo en tiempo pasado entonces reempla&aralas consonates en rojo por el verbo de su eleccion guiandose con la tabla de arriva. nota: en caso de =ue usted se confunda en reempla&ar el \a\ de la letra verde con \it entonces conserve la a es m<s comfn, pero sugerir`a lea m<s acerca de las formas =ue toman la mayor parte de verbos asi usted decidir< f<cilmente si poner \a\ o \i\ al conjugar los verbos. EL FUTURO -m'!#./%$() ia sabes conjugar un verbo L0i1(O en pasado Lm2+3O, presente Lm'+2 i1O. [l futuro Lm'!#./%$(O es m<s f<cil. clo -ay =ue ponerle al presente por delante el prefijo !$-, =ue se escribe unido al verbo: 4'5$ !$6*$+ '!, l estudiar. aambin puede ponerse !.50$, pero en este caso no se escribe unido al verbo: 4'5$ !.50$ *$+ '!, l estudiar. becuerda: el futuro se construye con el presente, sin cambiarlou slo -ay =ue ponerle por delante !$-.

EL I7PERATIVO -$m ) [l imperativo se forma a partir de la ra`& de presente. jna ve& =ue le -ayamos =uitado el prefijo *$- nos fijaremos en lo =ue nos =ueda M- ci lo =ue =ueda empie&a por consonante m<s vocal, se ya es el imperativo. hor ejemplo, *$#$,$(($m, hablar. ci le =uitamos la *$-, nos =ueda -#$,$(($m, =ue empie&a por consonante m<s vocal, por lo tanto nos sirve para el imperativo. v#$,$(($mw vhablaw R- hero si lo =ue nos =ueda despus de =uitarle al presente la *$- inicial comien&a por dos consonantes seguidas, le ponemos por delante una '- si dentro de la ra`& -ay alguna ', y le ponemos por delante una isi dentro de la ra`& no -ay ninguna '. hor ejemplo, *$+ '!, estudiaru si le =uitamos la *$- nos =ueda x+ '!, =ue empie&a por dos consonantes seguidas, y para formar el imperativo le colocaremos una '- por delante. v'+ '!w vestudiaw ytro ejemplo, *$!m$1, escuchar, si le =uitamos la *$- nos =ueda x!m$1, =ue empie&a por dos consonantes seguidas, y le pondremos por delante una i-, por=ue en la ra`& no -ay ninguna ': vi!m$1w vescuchaw go mismo -aremos con el verbo *$0#$4, abrir, le =uitamos primero la *$- y nos =ueda x0#$4, =ue empie&a por dos consonantes seguidas y no tiene ninguna ', por lo =ue su imperativo ser< vi0#$4w vabrew becuerda: M- el imperativo se forma a partir de la ra`& de presente, nunca de la de pasado. R- zl presente -ay =ue =uitarle primero la *$- y fijarnos bien en lo =ue =ueda: si empie&a por consonante m<s vocal, se ya es el imperativou si empie&a por dos consonantes seguidas, le pondremos por delante una '- o una i-: una '- si en la ra`& -ay alguna ', y una i- en los dem<s casos. /2($-*$/8(, decir { v/'(w vdiw ,$#$%$-*$,#'%, escribir { v',#'%w vescribew /$ $$-*$/ $, leer { vi/ $w vleew +.9$($-*$+9'(, entrar { v'+9'(w ventraw :.($!$-*$:(i!, sentarse { vi:(i!w vsintatew hon en imperativo los siguientes verbos: #$1.(($m$-*$#$1$(($m, aprender { vn...n...nn.n.w vaprendew !.,$#$-*.!,'#, callarse { vnnn.....n..w vcllatew ".;$ $-*.";' , mirar { vnnnn...nw vmiraw i"#.;$ $-*$"#$;i , esperar { vnnn...n.nn..w vesperaw /2m$-*$/8m, ponerse de pie { vnn...nw vponte de piew !4. i%$-*$!4 $%, beber { vnn.nn....n..w vbebew .,$($-*$,'(, comer { vn.....nnw vcomew

kota importante: en el caso de los verbos a los =ue -ayamos puesto una vocal L'- o i-O por delante en imperativo, esa vocal se escribe siempre pero no se pronuncia si a su ve& la palabra va precedida por otra palabra. [jemplo. v',#'%w vescribew vi/ $w vleew { v',#'% 5$6/ $w vescribe y leew Lpero, en <rabe, escribiremos v',#'% 5$ i/ $w CONJUGACI<N DEL I7PERATIVO z-ora bien, las rdenes =ue -emos estudiado en el apartado anterior slo podemos darlas a -ombres. hara d<rselas a mujeres tenemos =ue a+adir en todos los casos una x3: v',#'%3w vescribe Ldic-o a una mujerOw vi:(i!3w vsintate Ldic-o a una mujerOw, v#$,$(($m3w vhabla Ldic-o a una mujerOw ci =ueremos dar la orden a un grupo de -ombres, a+adiremos al imperativo una x8: v',#'%8w vescribid LvosotrosOw vi:(i!8w vsentaos LvosotrosO v#$,$(($m8w vhablad LvosotroswO. [n este caso, adem<s, como suced`a en el pasado con la persona 4'm, se a+ade a la x8 una x2 larga =ue no se lee. ci la orden la damos a un grupo de mujeres, a+adiremos la terminacin x"$: v',#'%"$w vescribid LvosotrasOw vi:(i!"$w vsentaos LvosotrasOw v#$,$(($m"2w vhablad LvosotrasOw ci las rdenes son para dos personas Lda igual en este caso =ue sean -ombres o mujeresO a+adiremos al imperativo una x2: v',#'%2w vescribid Lvosotros-as dosOw vi:(i!2w vsentaos Lvosotros-as dosOw v#$,$(($m2w vhablad Lvosotros-as dosO vestudiaw (t, masc) vestudiaw (t, fem) vestudiadw (vosotros) vestudiadw (vosotras) vestudiadw (vosotros-as dos) lonjuga en todas las personas del imperativo los verbos propuestos en la leccin anterior. '6+ '!62 HAAAAB ?@ >= '6+ '!6"$ G AAAB F ?@ >= '6+ '!68 DEAAAB ?@ >= '6+ '!63 CAAAB ?@ >= '6+ '! > ?@ >=

becuerda: M| la terminacin x8 va seguida en <rabe de una -2 =ue no se leeu R| si para formar el imperativo le -emos puesto por delante una '- o una i-, estas vocales se escriben pero no se leen si el imperativo va precedido de cual=uier otra palabra. LA NEGACI<N _emos estudiado =ue para negar un verbo en pasado utili&amos m2u si el verbo va en presente, se niega con (2. ci el verbo est< en imperativo tambin se niega con (2, pero se conjuga ponindole por delante el prefijo #$-: