Workshop conjunto Alafave 2005

Alafave Workshop

Quemado de mezclas de parafina

Buenos Aires, 5 8 de julio de 2005

Marc Prsmann Sasol Wax, C.A. Steven West Wedo

Contenido
Introduccin Definicin de una vela / El sistema vela Parmetros de calidad de una vela quemando Mezclas de parafina Materias primas y sus caractersticas Mezclas Parmetros influyendo el proceso de combustin Importancia de pureza / Requerimientos de calidad Pabilos Las diferentes materias primas requieren pabilos distintos Calidad de pabilos materias primas, tratamiento qumico, tcnica de trenzar Factores importantes para la seleccin de pabilos La posicin correcta del pabilo Mtodo para medir el humo Conclusiones

Introduccin Definicin de una vela

Uno o ms pabilos combustibles apoyados por una materia constituye un combustible, el cual es slido, semi-slido o casi-rgido a temperatura ambiental (20 30 C). Puede tambin contener aditivos usados por color, olor, estabilidad o para modificar las caractersticas de quemado; la funcin integrada es sostener una llama produciendo una luz (Definicin por ASTM)

Tipos de velas
Vela Candela Quemando en el exterior Combustible en envase Grave light Otros Combustible free standing Votiv Combustible en envase Tealight Jar Candle Cilndricas Quemando en el interior Combustible free standing No cilndricas Flotacin

El sistema vela
Contenedores Pabilo Proceso produccin Productos especializados
Polmeros Cera de Abejas Aditivos Ceras Blandas 35 - 40 C Ceras parafnicas 45 - 60 C

Ceras parafnicas
Ceras Duras 70 - 100 C

cido Esterico Grasa

Colorantes

Mezclas Fragancias Caractersticas de quemado

Barnices

Parmetros de calidad de una vela quemando

Visibles Resistencia al goteo Uniformidad del quemado Llama apropiada Piscina adecuada Ninguna formacin visible de humo No visibles Ninguna formacin de sustancias nocivas

Mezclas de parafina

Materias primas usadas como combustible

Materias primas usadas para la produccin de velas
6% 2%1% 1%

No existe algo como UNA cera parafnica, UN cido esterico o UNA grasa vegetal. Estos trminos representan un entero grupo de sustancias y en cada uno de estos grupos se encuentra una variedad de especies con una multitud de caractersticas diferentes.
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44

90%
Cera parafnica Acido Esterico Cera de abejas Grasas Otros

n-alkanes 75,5% iso-alkanes 24,5%

Caractersticas de los combustibles para velas

Cera parafnica cido Esterico
Grasas o aceites hidrogenados de origen vegetal y/o animal Mezcla de cidos grasos (cido palmtico / cido esterico)

Cera de Abejas

Grasa hidrogenada
Grasas o aceites hidrogenados de origen vegetal y/o animal

Petrleo, carbn, gas natural

Metabolito de abejas de miel

Hidrocarburos saturados lineares y ramificados y cicloalcanos Blanda, flexible, dura Todos los procesos de produccin de velas: estirado, extrusin, llenado prensado, inmersin

Ester ceras Alcoholes ceras cidos ceras Pegajosa plstica, dctil

Mezcla de triglicridos y cidos grasos

Duro, quebradizo

Dura hasta dctil a puntos de fusin bajos

Llenado, prensado

Llenado (sin mezclar)

Llenado

Por que no hay una mezcla universal?

Factores los cuales influyen en la seleccin de una mezcla Proceso de produccin Usos y fines distintos, formas, diseos, tamaos de velas Condiciones climticas y condiciones del ambiente donde se produce y usa la vela Mercadeo Materia prima principal Consideraciones de costos

Mezclas de cera parafnica usadas en la produccin de velas

Aplicacin Mezcla y datos tpicos
Llenado de envases Prensado / compresin (Tealights) Moldeo Mezcla especial, CP: 40 55 C Pen (25 C): > 50 1/10 mm CP: 50 54 C Oil: max. 1,5% Pen (25 C): 20 35 1/10 mm CP: 58 64 C Oil: max. 0,5% Pen (25 C): max. 18 1/10 mm CP: 58 64 C Oil: max. 0,8% Pen (25 C): max. 20 1/10 mm Mezcla especial, CP: 58 62 C Pen (25 C): 12 18 1/10 mm Visc. (100 C): 5 15 mm/s

Propiedades requeridas
Baja contraccin, adhesin a la pared, fundido y quemado controlado Adhesin al tambor, no aglomeracin del polvo, transporte, unin Contraccin radial, despegue del molde, cristalizacin homognea Plasticidad, resistencia a la torsin, unin, superficie lisa Pelcula homognea, distribucin homogenea del color, superficie lisa, adhesin a la vela, estabilidad

Extrusin

Overdipping

Proceso de combustin
1. Fundido del combustible 2. Transporte del combustible por fuerza capilar del pabilo 3. Conversin del combustible en gas 4. Descomposicin termal (pirolisis) del combustible 5. Oxidacin de los productos de pirolisis Temperaturas en la llama perfecta

1200 C

1000 C 1400 C 800 C

Influencia de las caractersticas del combustible en el proceso de quemado

Punto de fusin / Curva del fundido / Conductibilidad trmica Piscina de la vela Viscosidad / Entalpa de evaporacin Flujo de combustible por el pabilo Reaccin de combustin / Entalpa del proceso de quemado Temperatura de la llama Demanda de oxgeno Reactividad qumica Interaccin con el pabilo y otros componentes de la mezcla Presencia de impuridades Formacin de productos de combustin indeseados y nocivos Punto de inflamacin Directamente relevante para la seguridad
14,0 12,0 Kinematic Viscosity in mm/s 10,0 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 70
Paraffin W ax 52/54 C Paraffin W ax 56/58 C Paraffin W ax 58/60 C O verdipping W ax M icro W ax

75

80

85

90

95

100

105

Tem perature inC

Temperaturas en la piscina de la vela

cido esterico
59,7C

Cera para vasos

64,1C

71,8C

Cera parafnica 62/64

104,7C

100

78,6C

80

60,8C

93,9C

60

Cera parafnica 52/54 Gel Wax

59,0C

Cera de abejas
40
71,8C

104,7C

73,0C

59,7C

64,1C

100

52,2C

cido esterico

Cera parafnica 52/54

26,3C
60,8C
93,9C

78,6C

80

60

40
73,0C
59,0C

52,2C

26,3C

Materias primas y sus caractersticas

Cera parafnica Punto de ablandamiento aprox.15 C por debajo del punto de fundido. Segregacin (sudado) de componentes de punto de fusin ms bajo Mrgen blando cido esterico Punto de fundido definido, entre 52 C y 60 C Punto de ablandamiento y punto de fundido son idnticos Piscina seca

55,0C 55
50
50,8C

28,0C

45

40
41,9C
51,7C

35

30
27,9C

27,3C

Otras materias primas y sus caractersticas

Ceras microcristalinas Punto de fusin 65 85 C Viscosidad (100 C) 8 10 mm/s Ceras parafnicas sintticas Alto punto de fusin 75 110 C Viscosidad relativamente baja a temperaturas altas Ceras polietilnicas / Copolmeros Alto punto de enturbiamiento Alta viscosidad Vaselina / Petrolatum Alto contenido de hidrocarburos ramificados y cclicos Fragancias Punto de inflamacin 50 100 C Posible interaccin qumica con otros componentes de la vela Preparaciones de colorantes Posible contenido alto de pigmentos y aditivos de alto punto de fusin / enturbiamiento

Importancia de la pureza del combustible y los aditivos de la vela

No existe un combustible de vela non-humo! La llama emite humo cuando la energa generada no es suficiente para calentar las partculas de carbn por encima de 1000 C. Minimizar / eliminar la emisin de productos indeseados y nocivos de combustin y por la seleccin correcta de las materias primas (aparte de la relacin perfecta entre el pabilo y la vela). Evite el uso de parafinas (crudas) no refinadas o no suficientemente refinadas. Estos productos contienen hidrocarburos insaturados y/o aromticos y azufre. Ratio carbn/hidrgeno desfavorable Favorece la formacin de humo y/o poseen una alta tendencia de producir humo Produccin de PCAH Emisin de xidos indeseados de azufre al quemado de la vela Evite el uso de pabilos con plomo Sustancias plomadas pueden ser soltadas al aire del ambiente

Requerimientos de calidad de las materias primas

La Marca Europea de Calidad Velas ha establecido estrictos requerimientos de calidad para ceras parafnicas ndice de color Olor Contenido de cenizas PCAH Contenido de azufre Estabilidad UV Similares criterios de pureza han sido establecidos para: cido esterico Cera de abejas Pabilos Colorantes Barnices Fragancias Adicionalmente otras materias primas usadas con frecuencia sern especificadas pronto: Grasas Ceras microcristalinas

Pabilos

Mezclas diferentes requieren pabilos diferentes

Ejemplo bsico 2 Velas de mesa dimetro de ambos Cera parafnica = 22 mm FW 3x10 SU

cido esterico FW 3x15 STP

1. 50% ms hilos 2. Tratamiento qumico distinto

Para hacer quemar bien cualquier mezcla, se requiere el pabilo adecuado

La alta calidad del pabilo es esencial como principal factor contribuyente para obtener un quemado bueno y puro de cualquier mezcla. Los componentes bsicos de un pabilo bueno: Materias primas Tratamiento qumico Tcnica de trenzar

Las materias primas

Algodn existen aprox. 42 tipos en el mundo Principales pases productores son China, EEUU, India, Uzbekistn, Pakistn y Egipto Decisivo para la accin capilar y estabilidad del pabilo son: La pureza La limpieza Tamao de las fibras

Las materias primas

Estndar Oeko-Tex 100 Regulando el nivel mximamente permitido de definidas sustancias, las cuales pueden ser presentes en textiles y presentan un potencial riesgo a la salud (por ejemplo pesticidas).

El tratamiento qumico
Es muy importante escoger el pabilo con el tratamiento qumico correcto segn los requerimientos de la mezcla de combustible de la vela.

100 % Cera parafnica

NST 4

100 % cido estearico

SU X C

STP NST 2

El tratamiento qumico
Elija el tratamiento incorrecto y eso ser el resultado:
Vela de cido esterico pero con un pabilo tratado para cera parafnica = corte excesivo Vela de cera parafnica pero con un pabilo tratado para cido esterico = corte insuficiente

Elija el tratamiento correcto y eso ser el resultado:

Vela de cido esterico + un pabilo tratado para cido esterico Vela de cera parafnica + un pabilo tratado para cera parafnica

El tratamiento qumico
A menudo cuando se agregan colorantes y fragancias a una mezcla de ceras parafnicas, estos componentes tienden a interactuar con el combustible de la vela de la misma manera que el cido esterico. Resultados mejores se podran obtener con un tratamiento del pabilo para cido esterico.

X C SU

A menudo

STP NST2

Las tcnicas de trenzar

Pabilos planos = 3 fardos con el mismo nmero de hilos, ej. FW 3x10 = 3 fardos, 10 hilos por fardo (EEUU 30 ply) Pabilo plano con hilos de alta estabilidad Ej. LX, HZL, TL Pabilos redondos Al menos 8 fardos con el mismo nmero de hilos. + fardo alma (otros materiales posibles) + para facilitar el torcido del pabilo, hilos de tensin se introducen al trenzar

El tipo de pabilo (trenza) correcto para los diferentes tipos de velas

Formula bsica Para velas con un dimetro < 25 mm Pabilos planos Para velas en envases, pilares, votivos, tealights, etc. Pabilo plano con hilos de estabilidad Pabilos redondos

El tipo de pabilo (trenza) correcto para los diferentes combustibles

Pabilos planos normalmente no son adecuados para velas tipo pilar de cera parafnica

FW 3x10 SU LX-16
Pilar de cera parafnica con pabilo tipo LX = hilos de estabilidad

... pero a menudo son adecuados para velas tipo pilar de cido esterico

FW 3x14 STP

FW 3x16 STP

(con el tratamiento qumico correcto).

Estabilidad de pabilos planos en velas de cido esterico y cera parafnica

Lquido

Estas mezclas se distinguen en su comportamiento de fundido

A aprox. 40 C las cadenas de hidrocarburos cortas ya se ablanden. Slido

cido esterico empieza a fundir a aprox. 52 C 50 C 60 C

20 C

30 C Cera parafnica

40 C

cido esterico

La fase crtica de re-ignicin

cido esterico
Pabilo sin punta candente

Cera parafnica
Punta candente aparece al pabilo de inmediato El pabilo se corta de inmediato Punta candente desaparece cundo el pabilo se satura. (Una vez que se pasa la fase de saturacin, el pabilo continua quemando con punta candente.)

El pabilo no se corta de inmediato Punta candente aparece al pabilo El pabilo se corta

Factores que influyen en la seleccin del pabilo

Antes de escoger un pabilo Usted necesita conocer: Composicin del combustible de la vela (ej. mezcla) Colorantes y fragancias Dimetro de la vela Proceso de produccin de la vela La vela se quema free standing o en un envase?

La posicin correcta del pabilo

Llenado Prensado

Antes de hacer pruebas de quemado se tiene que asegurar que la posicin del pabilo est correcta

Medir el humo

Unidad para la medicin del humo en el quemado de velas

Mtodo cuantitativo de Deteccin Emisin y Absorcin

Unidad para la medicin del humo en el quemado de velas (continuacin)

ndice de humo Ev (Vidrio despus del ciclo de quemado) 100 x 1Ev (Vidrio limpio) Ejemplo 1390 100 x 11400 = 0,7

Factores que influyen en el comportamiento del quemado

Condiciones ambientales del quemado (Necesidad de atender la vela encendida)

Uso de materias primas de alta calidad

Relacin ptima parafina pabilo

Conclusiones
Los productores de ceras parafnicas y pabilos y otros aditivos estn supliendo productos buenos de alta calidad. El productor de velas tiene que cumplir con su responsabilidad de que solamente velas de alta calidad con un comportamiento excelente de quemado salgan de su fbrica. Una vela es un sistema complejo. Todos sus componentes tienen que combinar para hacer una vela de alta calidad que queme bien. Solo el uso de buenas materias primas no garantiza una buena vela.

Contacto

Sasol Wax C.A. Av. Francisco de Miranda Torre Pequiven, Piso 13 Chacao, Caracas VENEZUELA Tel: (+58) 212 201 3102 (+58) 212 201 3103 Fax: (+58) 212 201 3199 e-Mail: venezuela@sasolwax.com www.sasolwax.com

Westdeutsche Dochtfabrik GmbH & Co. KG P.O. Box 25 46 D-41312 Nettetal ALEMANIA Tel.: (+49) 2157 1206 0 Fax: (+49) 2157 6362 e-Mail: info@wedowick.de www.wedowick.de