Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
P O S T C O L O N I A L N AT I O N - S TAT E
Gender and the Politics of Islamization in Pakistan
Saadia Toor
College of Staten Island, City University of New York, USA
................
Islamization This paper looks at two instances of ‘moral panic’ in the recent history of
Pakistan. As women are the repositories of national culture, their moral and
modernity sexual regulation is arguably coextensive with state formation. However, in
countries like Pakistan, this process cannot be understood as based on some pre-
moral
given ‘Muslimness’; rather, Islamization itself is contested terrain and not the
regulation
only source of meaning, with local tribal traditions and complex class alignments
nation-state equally at play. This is demonstrated in the first case that I discuss: General Zia
ul-Haq’s military regime’s enactment of a series of laws in the1980s the Zina
Pakistan Ordinance and the Laws of Evidence aimed at controlling women’s sexual,
social and political status. A direct consequence of these policies and their
sexuality
implementation was the launch of a counter-attack against the regime by urban
middle-class women who formed an umbrella organization of feminist groups
and individuals, deploying innovative forms of cultural protest in a situation
where direct public action was severely restricted. The second example,
popularly known as the ‘Saima love-marriage case’, which occurred during the
democratic years of the 1990s, also reveals how contending social classes and
cultural forces mediated their struggles for hegemony through the bodies of
women (and men). At issue throughout the discussion is the need to reorient
......................................................................................
interventions Vol. 9(2) 255 275 (ISSN 1369-801X print/1469-929X online)
Copyright # 2007 Taylor & Francis DOI: 10.1080/13698010701409186
i n t e r v e n t i o n s 9: 2 256
.........................
common-sense approaches to the victim figure of Islamic fundamentalism,
especially at a time when Islam has globally become the sign of illiberalism and
the justification of new imperial agendas.
................
USA today to be reminded that the resurgence of the religious right, the
creation of ‘moral panic’ and the resultant focus on women’s bodies and
regulation of ‘deviant’ sexualities are not the purview of ‘Third world’ or
Islamic societies alone (see Asad 1993), nor can they be explained by theories
of incomplete modernization.
Tentative attempts at a synthetic understanding of the relationship
between gender/sexuality, nationalism and the state have been initiated
within postcolonial feminist scholarship, and specifically within literature on
2 See Abu-Lughod Islam and gender.2 In her introduction to one of the pioneering texts within
(1993), Kandiyoti this field, Gender, Islam and the State , Deniz Kandiyoti proposes that ‘post-
(1991), Moghadam
(1994). On independence trajectories of modern states and variations in the deployment
nationalism and of Islam in relation to different nationalisms, state ideologies and opposi-
gender/sexuality, see tional social movements are of central importance to an understanding of the
Mosse (1985) and
Parker et al. (1992). condition of women’ (1991: 2). In fact, as I argue through this paper, the
On the link between reverse is equally true: the construction and regulation of norms of gender
gender and and sexuality are crucial to processes of state formation understood as
nationalism within
the Indian
relations of ruling and their legitimation (Smith 1990).
subcontinent, see ‘National culture’ and the processes which underlie its production,
Butalia (2000) and enforcement and contestation thus provides the conceptual link between
Hussain et al.
(1997).
work on gender and nationalism, and gender/women and the state. In their
monumental work, Corrigan and Sayer argue that the
veteran of the Zia period. Jahangir, along with her sister and other feminist
lawyers, runs AGHS, a legal aid centre for women, and Saima was put up in
11 The name of Dastak, the women’s shelter administered by AGHS.11 Again, standard
Jahangir’s centre is
procedure was followed her family were contacted and notified of their
formed from the
initials of the first daughter’s whereabouts, and lines of negotiation were opened. They
names of the four responded by subjecting Ahmad’s family to physical harassment and by
women lawyers that filing an FIR (First Information Report) with the police, challenging the
founded it.
legality of Saima’s marriage to Ahmad.
The subsequent legal and public debates that developed around the ‘Saima
case’ deployed predictable stereotypes of the ‘good’ (obedient) and ‘bad’
(agentic) woman. As Hussain succinctly puts it, ‘[t]he asexual, obedient
woman, viewed through the lens of ideologically classed and gendered
notions of appropriate behavior, was vociferously upheld as a central marker
of morality, decency, shame and national, specifically Muslim identity’
(1997: 202). Against this, Saima’s exercise of a right granted to her by both
secular and religious law was understood and projected as quintessentially
transgressive and hence shameful both at the familial and national level. This
act of moral depravity on her part was connected to the ‘loss of cultural
purity caused by the combined influences of neo-imperial designs and the
treachery of their local collaborators’, the latter, of course, being an open
reference to feminist activists in general and her lawyer, Asma Jahangir, in
particular (ibid.).
Asma Jahangir has, over the years, become the bête noire of conservative
forces in Pakistan due to her uncompromising dedication to human rights.
Not surprisingly, she is often accused of ‘destroying’ Pakistan’s reputation
12 The latest and abroad (as well as encouraging young Pakistani women to turn against their
most revealing familial duties and thus leading them to ruin). This, of course, is the flip side
example of this was,
of course, General of the construction of women as the repositories of tradition and culture
Pervez Musharraf’s within patriarchal systems: active and articulate (i.e., agentic) women cannot
remarks about but become liabilities for the patriarchal kin systems within which they are
Mukhtaran Mai,
possibly the best-
embedded whether the kin system in question is the immediate family, the
known survivor of a tribe or the nation. Thus it is not surprising that such women in Pakistan
gang rape ordered by and there are many are always interpellated within public discourse as
a village council. A
threats to ‘national reputation’ and ‘national honour’, and their transgres-
complete narrative of
her case is available sion in some way mapped onto the unwelcome and undue influence within
at Bhttp://en.wiki Pakistani society of the ‘upper-class woman’, understood as ‘Westernized’
pedia.org/wiki/ and therefore morally degenerate.12 The ‘moral panic’ generated by the
Mukhtaran_Bibi
‘Saima love-marriage case’ thus provides us with an interesting lens into the
anxieties of class and the contradictions of ‘emergent patriarchies’ in
13 In the sense in contemporary Pakistani society.13
which Raymond As I state above, when it came to the legality of the marriage, Saima’s case
Williams (1981)
talks of ‘emergent was fairly straightforward and easily resolved by recourse to legal
cultures’. precedence alone. And in fact, the Lahore High Court did validate her
i n t e r v e n t i o n s 9: 2 264
.........................
marriage on legal grounds, albeit through a split verdict. The most
interesting aspect of the case, however, lies in the actual judgments of the
three judges, which expose the complexities of patriarchy within Pakistani
society and the extent to which the law itself is a contested space. The case
was argued, and ultimately judged, not within the terms of existing Muslim
family laws in the Pakistan Penal Code or the Shariat both of which are
unambiguous in their understanding of the rights of adult Muslim women
with regard to marriage but on the undesirability of filial disobedience, to
the extent that the judgments of both Justice Chaudhry and Justice Ramday,
while diametrically opposed in the end, expressed the desirability of making
parental authority judicially enforceable. Although both judgments talk of
this obedience in general terms the rights of parents with regard to their
children it is clear, given the context of the case, that the anxiety they
express is not a generalized one but a very specific gendered anxiety over
female (sexual) agency. Given that the issue at stake was whether or not the
marriage of an adult Muslim woman required the consent of her wali , it was
intrinsically gendered in so far as it brought into question the limits of her sui
juris status.
A materialist feminist analysis of the case shows the development of a
specifically moral discourse which strategically deployed notions of the licit
and illicit as a means of establishing and perpetuating a masculinist
14 I say purportedly, (purportedly Muslim) social order.14 The discourse abounds in the familiar
of course, because in postcolonial binaries of East/West, tradition/modernity, public/private,
several key respects
the judgments and sacred/profane. These need to be understood, first, in the context of
public discourse ran Pakistan’s colonial history and its contemporary postcolonial condition
contrary to (that of a people struggling to forge an identity in a society undergoing rapid
established Shariah
law on the issue.
social and economic change); and second, vis-à-vis the power strategies of
the socially ascendant fundamentalist classes engaged in a Gramscian
struggle for hegemony within Pakistan, forging alliances with the older elite
15 All of this has, of while at the same time seeking to displace them.15 Class struggle is always
course, become even already a gendered process, both discursively and materially a fact not
more complex in the
aftermath of the often noted in either Marxist or feminist writing. The attempt of one rising
September 2001 class or class faction to replace another is simultaneously about the clash
World Trade Center between different and competing patriarchies or patriarchal arrangements.
attack and the
Islamophobic ‘war
This class context also highlights the status of women within kin networks,
on terror’. As has where they function as commodities to be exchanged, and the role of
always been the case marriage in consolidating class power (see Rubin 1975). Hence the idea that
throughout Pakistani
marriage is too important to be left to the men and women concerned.
history, the
government’s official These, then, are the factors which turned an ordinary ‘rich girl, poor boy’
position as an ally of love story into a battleground for the consolidation of class and patriarchal
the USA runs power. This battle for hegemony was mediated through the interlocking and
contrary to the
feelings of ordinary mutually constitutive discourses of Islam and nationalism, which are
Pakistanis. themselves, first and foremost, projects of ‘moral regulation’ that strategi-
MORAL REGUL ATIO N IN A P OS TCO LONIAL NATION-STATE
Saadia Toor
........................
265
cally deploy normative ideas of gender and sexuality. Saima’s family were
part of the new moneyed elite which had risen to power under Zia ul-Haq in
16 The ‘Saima case’ the late 1970s.16 The Ropris were ‘an influential family with strong
also showed how
connections in the ‘‘right’’ places the administration, judiciary, army
state apparatuses,
social institutions and the establishment’ (Beena Sarwar, cited in Hussain 1997: 216). They
and the community belonged to a highly conservative Sunni sect of which her father and uncle
colluded in
were prominent leaders. Thus the decision by a daughter of the house to
maintaining both
legal and social publicly violate the norms of this new, upwardly mobile orthodoxy was no
control over laughing matter. The fact that she elicited the support of Asma Jahangir and
women’s sexuality chose to live in the women’s shelter run by her law firm was to add insult to
from the discursive
construction of her injury.17
legal and religious If her family’s reaction to her wedding had not forced Saima to engage
right as an legal council, and the council in question had been anyone but Asma
inexcusable
transgression on her
Jahangir, her case would probably not have entered the public sphere. She
part, to police would not have been turned into a symbol of courageous resistance for some,
harassment of and unforgivable treachery and a threat to social order for others. It is
Arshad’s family, to
significant that the actions of Saima’s family were not just aimed at what
their refusal to take
action against a they obviously saw as an ‘encroachment’ (on their property) by a member of
member of the Ropri a lower class; they were aimed at the immoral (because ‘Western’) feminist as
family found with a represented by Asma Jahangir. After all, it must be remembered that the case
Mauser inside the
courtroom, and so was one of alleged abduction brought by Saima’s father against Jahangir and
on. For details, see not, for example, Arshad or his family. This fear of emasculation by the
Hussain (1997). See ‘uppity’ and depraved woman is therefore also a class anxiety; in their
also the Human
Rights Watch World
struggle for hegemony, the upwardly mobile class represented by the Ropris
Report 1998 (section sees Jahangir as a representative of the ‘Westernized’ and ‘morally bankrupt’
on Pakistan): Bhttp: bourgeois class. The public discourse around the ‘Saima case’ illuminated
//www.hrw.org/
once again the ways in which gender and patriarchy complicate class
worldreport/Asia-
09.htm. analysis. Thus the lines that were drawn with respect to the case did not fit
the binary of ‘liberal’ versus ‘conservative’ (or even ‘fundamentalist’); even
socially progressive individuals who supported Saima’s actions on principle
17 Asma Jahangir
and her sister Hina
were heard expressing insecurity about the precedent it set for their own
Jilani have both been daughters. The case is thus a fascinating lens through which to view the field
the subject of death of struggle between different patriarchies, highlighting as it does the very
threats from various
Gramscian way in which these sometimes contradict and sometimes
reactionary quarters
representing reinforce one another. In fact, if anything, this case illustrates the premium
interests both placed on controlling female sexuality across class lines.
religious and feudal/ In its breach of the public private divide, the ‘Saima case’ revealed how,
tribal. The depth and
intensity of their in fact, ‘the public’ and ‘the private’ are themselves discursive constructions
hatred of Asma in which enable and organize patriarchal ‘relations of ruling’. An adult
particular became (Muslim, Pakistani) woman’s legally and religiously sanctioned right to
explicit in the
aftermath of the
marry a man of her own choice turned from a ‘family’ affair (usually
murder of Samia consigned to the sphere of the private and held to be beyond public,
Sarwar, one of their specifically state , surveillance) into a contentious public issue. The extent to
i n t e r v e n t i o n s 9: 2 266
.........................
clients, by her family which the nation is ‘imagined’ and organized as a kin group (complete with
members in Hina’s
office at AGHS.
the state as paterfamilias ) became abundantly clear through the ways in
Samia’s parents and which the public debate over this case was constructed around Pakistani
uncle subsequently nationalism. An analysis of the public discourse around the case also reveals
absconded to
the ways in which specific signs and symbols organize people’s thinking and
Peshawar. Not only
were they not enable private interests to acquire a public significance. Marriage was
arrested or charged rearticulated as a social and not a civil contract, in contravention of Islamic
by the state, but they law. Conjugality and hence licit sex could only be that which was sanctioned
registered a counter-
FIR (First by paternal consent in the figure of the wali ; thus the act of marriage without
Information Report) and in contravention of this consent was configured as effectively (if not
against Asma and legally) illicit , even if sanctioned by Islamic law. The phrase ‘lover-husband’,
Hina, claiming that
they were responsible
coined by the media when referring to Arshad, neatly captures this paradox.
for their daughter’s Saima’s case also offers a fascinating glimpse into the habitus of her
murder by leading particular class and its relationship to an increasingly global capitalist
her astray (Samia
modernity. Saima’s father was not just aware of her presence at non-
had been in the
process of filing for a segregated intercollegiate events (despite the gender segregation that was the
divorce from her norm within the family); by all accounts he took intense pride in her
husband against her achievements. She owned a car and a mobile phone both symbols of
family’s wishes).
Several members of mobility and autonomy, as well as wealth and social status. Daughters of the
the National Ropri family were not denied access to other accoutrements of wealth, such
Assembly as swimming and riding, both activities associated with the Westernized
condemned the two
sisters in explicitly
upper classes. Their dress code was also unconventional: they wore jeans and
misogynist and T-shirts at home and even when outside, under the hijab . Thus the
violent terms, while ‘fundamentalist’ (if there is such a monolithic figure) does not unequivocally
defending ‘honour
despise the West or ‘modernity’ in the form of commodities, cultural and
killings’ as an
important aspect of other.
Pakistani culture and But all these accoutrements were given to Saima to enhance her father’s
‘Islam’. See, for
social status, in particular by making her a more desirable commodity on the
example, ‘Honour
killings: human marriage market which her father could expect to deploy to his strategic
rights defenders face advantage, given that marriages in Pakistan (as elsewhere) are still very much
death threats while about cementing relations between men . The minute she challenged his
killers walk free’,
Bhttp://www.hri.ca/ authority, these markers of privilege were summarily taken away, as was her
tribune/view mobility. Saima, on the other hand, understood her education as a means of
Article.asp?ID asserting her independence. In an interview she said:
2455. See also
Hussain (2006).
I am not a goat or sheep to be sold off to the highest bidder, and if they didn’t
marry me to Arshad, I would marry him anyway . . . I had decided to leave home
long before I met Arshad, and just wanted to finish my education so that I could be
able to support myself. I didn’t like the way our women are treated and I didn’t
want to be like them. (cited in Hussain 1997: 221)
The fact that her father exposed his daughters to the accoutrements
associated with Westernized modernity and the ‘depraved’ upper classes as
MORAL REGUL ATIO N IN A P OS TCO LONIAL NATION-STATE
Saadia Toor
........................
267
Islam is a natural religion and the unmarried girls are deemed to be under the
protection of Wali in the matters of Nikah for the reason that all possible
conceivable modes, which may result in Nikah by the female herself, are against
decency and against accepted norms of Islamic Society. (ibid.: 317).
Moreover,
[t]he runaway marriages offend all norms of Muslim society beginning to end. The
proposition would become clear from answer to the question how a girl would
arrange her own marriage? There cannot be any other mode but of freely mixing
with males and then selecting one of them as future husband. This . . . is not
permitted rather than even encouraged by any Fiqa or school of thought because it
is against basic teachings of Islam that the people from both sexes should not have
free access to each other [sic ]. In other words the beginning is not commendable.
(ibid.: 316)
Thus, regardless of what the law (and this is Muslim family law, by the way)
says about a woman’s sui juris status, the latter could not be conceded when
it came to marriage because this would imply that she had unmediated access
to Muslim men who were not related to her a situation that was simply
unacceptable, not by law but by the ‘accepted norms of Islamic Society’. The
defence’s ‘justification . . . is too superficial, ignore [sic] norms of Muslim
Society and nature of women’ (ibid.: 317). Even where Islamic law is clear on
women’s rights, these can be undermined or rejected altogether when they
MORAL REGUL ATIO N IN A P OS TCO LONIAL NATION-STATE
Saadia Toor
........................
269
The parents are responsible for marriage of the children generally and girls
particularly. The learned counsel for the petitioner correctly referred to Encyclo-
paedia of Religion and Ethics by James Hastings to argue that this is not only in
Islam but recognized by all religions. (ibid.)
Moreover, the lesson to be learnt from the moral decline of the West was
that the fault lay in the very sort of social change (read: secularism) ‘which is
being thrusted [sic] upon Pakistan society in somewhat similar fashion,
which is seen to prefaces [sic ] the subsequent explosion of family unit in
other societies in west’ (ibid.).
Secularism, as embodied in laws passed in response to the demand of the
women’s movement, leads to agentic women, which leads to immorality
(specifically, fornication and illegitimacy), which destroys ‘the family unit’
and therefore, ultimately, the entire society. Justice Chaudhry was having
none of that. He unconditionally dismissed Dr Tanzil-ur-Rehman’s Code of
Islamic Law an authoritative source of Muslim law written by a Muslim
modernist which the defence had referred to in arguing for a Muslim
woman’s sui juris status:
Suffice it to record here that learned author debated the point without keeping in
mind startling results. It was lost sight of the fact that it would lead to a society free
from all social and moral values . . . The Muslims did not strive in the past, they are
making efforts today and they would never endeavour for such a society in future.
The views of the learned author also lost sight of the sufferings of west by following
the theory of equality and sui juris. (ibid.: 340)
The very idea of ‘equality and sui juris’ was thus the Trojan Horse which
brought down the West and against which Muslims must forever remain
vigilant.
Given the fundamental importance of the family for society as a whole,
and the dangers of letting men and women (but particularly women) make
MORAL REGUL ATIO N IN A P OS TCO LONIAL NATION-STATE
Saadia Toor
........................
271
to marry the children particularly girls at the earliest point of time. They should
not afford opportunity to outsiders in the house or outside to come across the
young girls may be visitors, servants, drivers of public conveyance. It is absolutely
essential to preserve the purity of the homes and this is why much emphasis has
been laid by the Islam that females should not mix up with males . (ibid.: 343;
emphasis added)
in all those cases, each young, unmarried girl had managed to establish contact
with a man; this contact then developed into a secret liaison and this secret affair
then allegedly culminated into a secret marriage; each girl disappeared from her
parental home; apprehending worst of consequences, the family in each case
commenced a frantic search for their daughter/sister to ultimately find out, after
weeks in some cases and after months in others, that their dear-one has contracted
an alleged marriage. (Pakistan Law Digest 1997: 353; emphasis added)
the concept of a young girl or a boy for that matter, venturing out in search of a
spouse is alien to the teachings of ISLAM and even otherwise this scheme of
HUSBAND-SHOPPING which obviously involves testing and trial of the desired
material is fraught and pregnant with dangers and cannot be viewed with favour.
(ibid.: 381)
Leaving aside the issue of how many men can be found yearning to be
consigned to what is in effect the chaadar aur chardiwari , Justice Ramday
‘understood’ that women and men had these ‘urges’ but claimed that,
unfortunately for them, God knew his creatures better and had ordained that
they could not be fulfilled mostly because He also understood that one of
the strongest of them was sex: ‘The Creator knew that if the human beings
were to be left unchecked and unguided in the manner of sex then the same
would lead to disasterous [sic ] results’ (ibid.). After all, everyone was aware
of ‘[t]he unfortunate and the unpleasant consequences faced today by the
more permissive societies’ ‘those societies which could not maintain a
proper balance between the extent of the individual’s freedom and the limits
to which the individual’s rights extended’ (ibid.: 365, 370). The result was
‘legalisation of carnal intercourse against the order of nature; the so-called
marriages between brothers and sisters, unmarried ‘‘wives’’; unmarried
‘‘husbands’’; unwed mothers and parentless children’. Ramday goes on: ‘If
this is freedom then I am afraid that this is only a freedom from all civilised
norms of society and a freedom to take human beings back into the animal
world’ (ibid.). Note, again, the seamless connection between the acknowl-
edgment of individual (read: women’s) rights and complete descent into
moral and social decay.
Saima and Arshad’s decision to marry without the consent of Saima’s
parents and Asma Jahangir’s defence of their action on the basis of Saima’s
sui juris status is thus equated with blind worship of a morally bankrupt
West (itself regretting its loss of a moral compass) which could only lead to
the destruction of Pakistani society: ‘Does it behove a person when he is
grown-up’, says Ramday, ‘to say that since he or she had become SUI JURIS,
therefore she or he did not need to listen to his or her parents any more or
even to consult them in any matter concerning him, or her?’ (ibid.: 374).
Ramday ultimately ruled in favour of the marriage, not on the basis of the
principle that it was Saima’s inalienable right under Islam and the law but
because ‘invalidating a marriage entails rather serious and even penal
consequences’ (ibid.: 380). Yet Saima and Arshad were forced into hiding
out of fear of reprisal from her family as well as threats from religious groups
that disagreed with the decision.
The judgments in the ‘Saima love-marriage case’ highlight the level of
anxiety to the point of national crisis produced by female agency (which
i n t e r v e n t i o n s 9: 2 274
.........................
is understood as related to women’s increasing access to the public sphere
and ‘free’ movement beyond the sanctity of the home). In this context,
acknowledging women’s sui juris status becomes tantamount to granting
them complete sexual licence, a possibility which cannot be tolerated even at
the theoretical level due to its destructive effect on the social fabric of the
nation and of the larger Islamic umma . This threat must be controlled
through a collusion of public and private patriarchies hence the argument
about the ‘DIVINE division of labour’ which required a return of women to
the protection of the chaadar aur chardiwari and the plea to make filial
obedience judicially enforceable. It is crucial to note the deep consensus that
underlies the very different judgments over the reprehensibility of ‘love
marriages’, and the striking similarities between the contradictory judgments
of Justice Chaudhry and Justice Ramday on the questions of women’s rights
and status, filial obedience, and the West. The obsessive (and almost
comical) references to the moral decline of the West and the reasons for it
show how important the West is to the project of moral regulation for the
Pakistani nation-state.
In a society defined by a history of disenfranchisement of the people by
dictatorial regimes (with the support of the US) and a democracy under siege
by the pressures of a corrupt ruling class, a heavy debt burden, and predatory
and conspicuous consumption/consumerism, cultural identity becomes a
contentious issue and (as is invariably the case regardless of the kind of state/
society under question) women’s bodies become sites for cultural politics and
the class struggles they embody. The regulation of women and their sexuality
becomes the key hegemonic move through which consent across social
classes can be secured.21 The openly Islamophobic nature of Bush regime’s
21 ‘Islamization’
and the attempt to ‘war on terror’ and Pakistan’s position as a frontline state in this war has
institute Islamic law made matters worse by, among other things, increasing the popularity of
included half-hearted religious parties. In fact, in the 2002 elections, a coalition of religious parties
efforts in other
spheres such as
was elected by popular vote something which had never before happened
‘interest-free in Pakistani history. This has allowed for even more space for religious
banking’, but these groups to flex their muscles, and violence against women particularly in
were never
institutionalized or
the form of ‘crimes of honour’ is on the rise. At the same time, pressure
implemented with from the international human rights community has resulted in a national
the same enthusiasm level debate over the Hudood Ordinances which is, not surprisingly, pitched
and consensus as the
in terms of the essential role of Islam within Pakistani culture.
laws pertaining to
women. In this essay I have deployed two interlocking interpretations of ‘culture’
as the broad ‘informing spirit’ of a people from a religious, national or ideal
perspective, and the ‘active cultivation of the mind’ that involves the arts and
expression of the intellect (Williams 1981). Both are part of what Gramsci
calls the ‘space of the complex superstructures’ where hegemony is
constructed and contested. Women’s poetry, Islamist discourse and feminist
activism (whether emanating from the state or civil society) can thus be
MORAL REGUL ATIO N IN A P OS TCO LONIAL NATION-STATE
Saadia Toor
........................
275
R e f e ren c e s
Abrams, Philip (1988) [1977] ‘Notes on the Pakistan’, in Neelam Hussain, Samiya Mumtaz
difficulty of studying the state’, Journal of and Rubina Saigol (eds) Engendering the
Historical Sociology 1(1) (March): 58 89. Nation-State, Vol. I, Lahore: Simorgh Publica-
Abu-Lughod, Lila (1993) ‘Finding a place for Islam: tions, pp. 199 242.
Egyptian television and the national interest’, Jahangir, Asma and Jilani, Hina (1990) The Hudood
Public Culture 5(3) (spring): 493 513. Ordinances: A Divine Sanction? Lahore: Rohtas
Ahmad, Rukhsana (ed.) (1990) Beyond Belief, La- Books.
hore: ASR Publications. Kandiyoti, Deniz (1991) ‘Introduction’, in Women,
Asad, Talal (1993) Genealogies of Religion: Disci- Islam and the State, Philadelphia: Temple
pline and Reasons of Power in Christianity and University Press, pp. 1 21.
Islam, Baltimore, MD: Johns Hopkins Press. Moghadam, Valentine (ed.) (1994) Gender and
***** * (1999) ‘Religion, nation-state, secularism’, National Identity: Women and Politics in Muslim
in Peter van der Veer and Hartman Lehmann (eds) Societies, London: Zed Books.
Nation and Religion: Perspectives on Europe and Mosse, George L. (1985) Nationalism and Sexuality:
Asia, Princeton, NJ: Princeton University Press, Respectability and Abnormal Sexuality in Modern
pp. 178 196. Europe, New York: Howard Fertig.
Banerjee, Sukanya, et al. (2004) ‘Engendering Niazi, Zamir (1986) The Press in Chains, Karachi:
violence: boundaries, histories, and the everyday’, Karachi Press Club.
Cultural Dynamics 16(2/3) (Special issue: ***** * (1994) The Web of Censorship, Karachi:
‘Gendered Violence in South Asia: Nation and Oxford Unversity Press.
Community in the Postcolonial Present’, Angana Parker, Andrew, Russo, Mary, Sommer, Doris and
Chatterji and Lubna Nazir Chaudhry): 125 39. Yaeger, Patricia (eds) (1992) Nationalisms and
Butalia, Urvashi (2000) The Other Side of Silence: Sexualities, New York: Routledge.
Voices from the Partition of India, Durham, NC: Rubin, Gayle (1975) ‘The traffic in women: notes on
Duke University Press. the ‘‘political economy’’ of sex’, in Rayna Reiter
Corrigan, Philip and Sayer, Derek (1985) The Great Toward an Anthropology of Women, New York:
Arch: English State Formation as Cultural Monthly Review Press, pp. 157 210.
Revolution, New York: Blackwell. Sabbah, Fatna A. (1984) Woman in the Muslim
Foucault, Michel (1980) The History of Sexuality, Unconscious, New York: Pergamon Press.
London: Vintage. Saigol, Rubina (1995) Knowledge and Identity,
Pakistan Law Digest (1997) Lahore: Government of Lahore: ASR Publications.
Pakistan. Smith, Dorothy (1990) Texts, Facts, and Femininity:
Gramsci, Antonio (1988) An Antonio Gramsci Exploring the Relations of Ruling, London:
Reader, edited by David Forgacs, New York: Routledge.
Schocken Books. Toor, Saadia (1997) ‘The state, fundamentalism, and
Hussain, Mazna (2006) ‘ ‘‘Take my riches, give me civil society’, in Neelam Hussain, Samiya Mumtaz
justice’’: a contextual analysis of Pakistan’s honor and Rubina Saigol (eds) Engendering the Nation
crimes legislation’, Harvard Journal of Law and State, Vol. I, Lahore: Simorgh Publications,
Gender 29: 223 46. pp. 111 46.
Hussain, Neelam (1997) ‘The narrative appropriation Williams, Raymond (1981) Culture, London:
of Saima: coercion and consent in Muslim Fontana.