AD

M U D N

CMO ACTUAR
ante las enfermedades intercur

rentes

de los

nios diabticos

GRUPO DE TRABAJO DE DIABETES INFANTIL DE LA SOCIEDAD ESPAOLA DE DIABETES

Dra. L. Blasco Gonzlez Hospital de Sagunto (Valencia) Dra. N. Gonzalvo Dvoli Hospital San Jorge (Huesca) Dra. M J. Lpez Garca Hospital Clnico Universitario (Valencia) Dr. J. Membrado Granizo Asistencia Primaria Peditrica de Aragn (Zaragoza) Dra. M. Oyarzbal Irigoyen Hospital Virgen del Camino (Pamplona) Dr. M. Rodrguez Rigual (coordinadora) Hospital Infantil Miguel Servet (Zaragoza) Dr. J.A. Saz Franco Asociacin de Diabticos Espaoles Asesor Mdico (Zaragoza)

CMO ACTUAR
ante las enfermedades intercur

rentes

de los

nios diabticos

CONTENIDO Orientaciones para el Tratamiento Medicamentoso en Nios con Diabetes. (Relacin de Especialidades Farmacuticas sin Azcar)............................. Consideraciones Generales .......................................................................... I. Aparato Digestivo .................................................................................... II. Vitaminas y Minerales ............................................................................ III. Hierro ....................................................................................................... IV. Antibiticos ............................................................................................... V. Analgsicos y Antitrmicos .................................................................... VI. Antiparasitarios ....................................................................................... VII. Aparato Respiratorio ............................................................................... VIII. Antihistamnicos ......................................................................................

5 6 7 7 7 8 9 10 10 10

ORIENTACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDICAMENTOSO EN NIOS CON DIABETES (Relacin de Especialidades Farmacuticas sin azcar) Este formulario de medicamentos pretende ser un instrumento de ayuda para mdicos y pediatras que estn en contacto diario con nios diabticos. No es, por tanto, exhaustivo en su contenido y slo pretende informar sobre los medicamentos ms USUALES y cotidianos en el quehacer diario de un Centro de Salud o Consulta de Pediatra. El que un determinado producto no aparezca en la lista, no quiere decir que contenga azcares en su composicin; en cambio, los que nombramos no los contienen o son cantidades no considerables. El listado es corto fundamentalmente en antibiticos en presentacin de suspensin y sobres monodosis, debido a que la mayora contienen sacarosa (aproximadamente 2-3 gr por 5 cc.). Esto no es una contraindicacin absoluta, pero se debe tener en cuenta. Hemos utilizado como fuente de informacin el CATLOGO DE ESPECIALIDADES FARMACUTICAS DEL CONSEJO GENERAL DE COLEGIOS OFICIALES DE FARMACUTICOS (1997)

CMO ACTUAR
ante las enfermedades intercur

rentes

de los

nios diabticos

CONSIDERACIONES GENERALES

Este no es un listado de indicaciones teraputicas sino de medicamentos exentos de azcares. Hemos excluido de la lista las combinaciones medicamentosas. No hemos incluido en el formulario medicamentos cuya v a de administracin sea distinta a la va oral (supositorios, colirios, gotas ticas, cremas, pomadas, lociones, geles, va inhalatoria o parenteral en general). Evidentemente hemos obviado los productos que per se son de uso con cautela en diabticos (p. ej.: corticoides). Tampoco hemos analizado los grupos teraputicos, cuyos medicamentos, aunque contengan azcares en su formulacin, por su valor intrnseco y potencial terap utico deben ser utilizados cuando est n indicados (antituberculosos, antiepilpticos, digitlicos, etc). Algunos productos, aunque no contienen azcares en su composicin, alteran el resultado de las tiras reactivas en orina (glucosuria y cetonuria). P. ej.: las cefalosporinas pueden producir un falso positivo de glucosa urinaria con las pruebas de reduccin de cobre (soluciones Benedict o Fehling o con los comprimidos de CLINITEST) pero no con las pruebas enzimticas para glucosuria.

I. APARATO DIGESTIVO

A) ANTICIDOS ALMAX suspensin y comprimidos DOPLIN sobres UNIMAALOX ampollas bebibles MAALOX CONCENTRADO suspensin BEMOLAN suspensin y comprimidos B) ANTIEMTICOS Y PROCINTICOS MOTILIUM suspensin oral PRIMPERAN solucin oral, solucin gotas orales C) LAXANTES HODERNAL lquido PRUINA frascos EMPORTAL sobres OPONAF sobres

II. VITAMINAS Y MINERALES

VITAGAMMA FLUOR solucin PROTOVIT gotas PLURIBIOS cpsulas AUXINA A MASIVA cpsulas CAOSINA sobres IBERNAL sobres CROMATOMBIC Fe viales bebibles FEROGRADUMET comprimidos FERPLEX 40 viales bebibles LACTOFERRINA viales bebibles TARDYFERON grageas

(Polivitamnico) (Polivitamnico) (Polivitamnico) (Vitamina A) (Calcio) (Calcio)

III. HIERRO

CMO ACTUAR
ante las enfermedades intercur

rentes

de los

nios diabticos

IV. ANTIBITICOS

A) TETRACICLINAS MINOCIN cpsulas VIBRACINA suspensin B) PENICILINAS BENORAL suspensin PENILEVEL cpsulas C) AMOXICILINA AGERPEN cpsulas AMOXIGOBENS cpsulas AMOXIDEL cpsulas ARDINE comprimidos de 500 mgr (disgregables) y de 1 gr EDOXIL cpsulas EUPEN cpsulas HOSBORAL cpsulas METIFARMA sobres PRECOPEN comprimidos SALVAPEN suspensin y cpsulas D) AMOXICILINA + CIDO CLAVULNICO MOXYPLUS comprimidos AUGMENTINE suspensin y gotas BURMICIN suspensin y comprimidos CLAVEPEN comprimidos CLAVUCID gotas y comprimidos PANGAMOX comprimidos

E) MACRLIDOS BREMON comprimidos ERITROGOBENS tabletas JOSAMINA sobres y comprimidos JOSAXIN comprimidos KLACID comprimidos LAGARMICIN cpsulas MACROSIL comprimidos MOMICINE suspensin y comprimidos MYOSAM suspensin y comprimidos NEOFLOTICINA tabletas NORMICINA suspensin y comprimidos PANTOMICINA comprimidos ROTESAN comprimidos RULIDE comprimidos F) OTROS ANTIBITICOS RIMACTAN suspensin, cpsulas y comprimidos FOSFOMICINA cpsulas

V. ANALGSICOS Y ANTITRMICOS

INYESPRIN Oral forte bolsas AAS comprimidos ASPIRINA INFANTIL comprimidos ASPIRINA comprimidos APIRETAL gotas y comprimidos DOLOSTOP comprimidos EFFERALGAN cpsulas, comprimidos efervescentes FEBRECTAL gotas, solucin oral y comprimidos GELOCATIL comprimidos TERMALGIN comprimidos

CMO ACTUAR
ante las enfermedades intercur

rentes

de los

nios diabticos

VI. ANTIPARASITARIOS

LOMPER comprimidos SUFIL comprimidos y cpsulas FLAGYL comprimidos A ) ANTIASMTICOS EUFILINA solucin comprimidos RESPIROMA solucin SPIROPENT jarabe TERBASMIN solucin VENTOLIN solucin B ) EXPECTORANTES / MUCOLTICOS MOTOSOL sobres MUCOSAN jarabe MUCOSAN granulado sobres PECTOX LISINA sobres C ) ANTITUSGENOS ROBITUSSIN Antitusivo nios jarabe ROMILAR gotas TOSIDRIN gotas

VII. APARATO RESPIRATORIO

VIII. ANTIHISTAMNICOS

ASTEMIZOL RATIOPHAR cpsulas CYATER suspensin EBASTEL solucin ESMACEN suspensin HISTAMINOS suspensin OXATOKEY suspensin peditrica PARALERGIN suspensin y comprimidos TAVEGIL solucin VIRLIX gotas y solucin ZYRTEC gotas y solucin

10

11