Você está na página 1de 286

Introduo arquitectura bioclimtica

rimeiro os con!ecimentos" de#ois os equi#amentos

arquitecologia.org

Fausto Simes

Curso de Formao Outubro de 2011

8rop6sito do curso

A investigao desenvolvida nos ltimos 40 anos, estimulada pelas novas preocupaes energtico-ambientais, produziu um manancial de valiosa informao tcnicocientfica A sua incorporao na concepo de edifcios mais confort!veis e menos dependentes de e"uipamentos activos em di!logo com os utilizadores, especialistas e construtores, carece de uma sensibilidade renovada e de um mtodo para desen#ar com o clima, para "ue se$a possvel, em tempo til, assimilar e aplicar toda essa valiosa informao %sse mtodo de pro$ectar com o clima foi concebido por &ictor 'lg(a( #! cerca de )0 anos *+esign ,it# -limate . A bioclimatic aproac# to ar"uitectural regionalism/ e desenvolvido, nomeadamente, por 0aruc# 1ivoni *234omme l3arc#itecture et le climat/ e +onald 5atson *-limatic +esign/ ' presente curso de formao serve o prop6sito de articular os conceitos tcnicocientficos fundamentais "ue se cruzam na ar"uitectura bioclim!tica , e7plorando as potencialidades do mtodo para disciplinar o aprofundamento e a integrao desses con#ecimentos na teoria e na pr!tica da ar"uitectura, se$a na concepo de novos edifcios, se$a na reabilitao dos edifcios e7istentes

8rop6sito da ar"uitectura bioclim!tica

A ar"uitectura bioclim!tica visa, no seu sentido estrito, integrar as 9estratgias bioclim!ticas: na ar"uitectura ;as 9estratgias bioclim!ticas:, a ar"uitectura entendida como forma de a$ustar condies clim!ticas locais *climatologia/ a condies de conforto *fisiologia da termoregulao/ aplicando a fsica das trocas de calor *termo-fsica/

rograma do curso
1. Con$orto t%rmico Sensibilidade trmica e fisiologia da termoregulao. Trocas de calor e diagrama psicromtrico Zona de conforto e experincia trmica 2. Clima e &adiao Normais climatolgicas, microclima e aptides clim ticas '. (strat%gias bioclimticas ! "uadro sinptico ! #aracteri$ao termof%sica, traduo ar&uitectonico!construti'a e limites de aplicao das estratgias ). Integrao das estrat%gias bioclimticas no #ro*ecto de arquitectura ! (pesentao da #arta )ioclim tica para os *dif%cios +#)*,. *xercicio de aplicao da #)* utili$ando o programa #li#on ! *n&uadramento da #)* en&uanto mtodo de concepo, no pro-ecto de no'os edif%cios e na reabilitao ! #onsideraes finais

rograma do curso
1. Con$orto t%rmico Sensibilidade trmica e fisiologia da termoregulao. Trocas de calor e diagrama psicromtrico Zona de conforto e experincia trmica 2. Clima e .adiao Normais climatolgicas, microclima e aptides clim ticas '. (strat%gias bioclimticas ! "uadro sinptico ! #aracteri$ao termof%sica, traduo ar&uitectonico!construti'a e limites de aplicao das estratgias ). Integrao das estrat%gias bioclimticas no #ro*ecto de arquitectura ! (pesentao da #arta )ioclim tica para os *dif%cios +#)*,. *xercicio de aplicao da #)* utili$ando o programa #li#on ! *n&uadramento da #)* en&uanto mtodo de concepo, no pro-ecto de no'os edif%cios e na reabilitao ! #onsideraes finais

-onforto no contacto com o solo em zonas de p descalo, segundo <anger =aterial do pavimento sem acabamento <erro 0eto 2in6leo ou borrac#a =adeira de carval#o =adeira de pin#o -ortia >ona de conforto *?-/ @A - B@ @D - B4 @4 - B) @@ - B) CD - BA ) - 4@ 2imites de dor *?-/ C4 e 4) 4 e )4 -C@ e ED -@0 e D4 -)B e F4 -C40 e C)0

Somos sens+,eis a trans$er-ncias de calor e no a tem#eraturas.

#orpo 7umano 8 trocas de calor 8 balano trmico ! termoregulao

+)aseado em ). /. 0lesen, 1234, T. (. 5arcus, 1236,

Sensao trmica e conforto trmico9 estima da percentagem de pessoas insatisfeitas +::;,, em funo da estima do 'oto mdio da sensao trmica +:5<,, relacionada com o balano trmico e centrada no conceito de neutralidade trmica, segundo =anger +Thermal Comfort, 5c>?ra@!>ill )ooA #. 12BC,

=ormula de =anger

=onte9 *'aluation of 5oderate T7ermal *n'ironments 8 application notes 8 )ruel D E-aer Fndoor #limate (nalG$er

1 met H I3.1I /Jm4 1 #lo H 6.1II m4K#J/

ZONA DE CONFORTO Norma ASHRAE 55-74 R 0.8 clo, 1.3 met, ar !0." m#$ %%D ! "0& 'Are($ e o)tro$, 1*80+

Zona de #onforto +5arcus e 5orris, 1236, #7a'e

Zona de #onforto +5arcus e 5orris, 1236,

Zona de #onforto +5arcus e 5orris, 1236,

Zona de #onforto +5arcus e 5orris, 1236,

Zona de #onforto +5arcus e 5orris, 1236,

( cores as temperaturas de referncia Fn'ernoJ<ero segundo o .##T*

0 real e a norma rumo ao Lconforto adaptati'oM

-asa Golar 8assiva de &ale Hosal *Almada/

Pode-se, logo #0N=0.T0 ;05NSTF#0 partida, desenhar uma ar$uitecto $ue coloca u% so!& sala, a sua orientao "# integrado na constru'(o, co% u%a e seleco dos )arede de *et(o de u% lado, u% materiais, de tal en+idra'ado do outro e u% la%*ril de maneira que as %adeira )or detr&s do so!&, esta*eleceu perdas de calor, a u% de!inido )adr(o de )erdas de calor. De+e%os ter )resente $ue as +&rias radiao, e a )artes do cor)o n(o s(o igual%ente movimentao do ar sens,+eis &s )erdas de calor- a )lanta do sejam partes ). e a regi(o dorsal s(o %ais sens,+eis relevantes do estudo. do $ue, )or e/e%)lo, o nosso )eito ou a ca*e'a. 0 ca*e'a )or seu turno te%, nas Desta forma pode-se trocas radiati+as u% co%)orta%ento alcanar uma %uito di!erente do $ue te%, diga%os, a diversidade mais rica nossa )al%a da %(o1. e gratificante do que Richard Neutra quando o projecto se preocupa apenas com a percepo visual e ignora outros potenciais objectivos sensoriais . R. Neutra
Richard Neutra (1959) Dr. and Mrs Henry Singleton House, La - ali!ornia

( Lexperincia trmicaM constitui parte integrante do #0N=0.T0 ;05NSTF#0 ( intimidade do espao, a comodidade do mobili rio e a eficincia tecnolgica so camadas sucessi'as da Mcebola do confortoM moderno segundo .Gbc$GnsAi

rograma do curso
1. Con$orto t%rmico Sensibilidade trmica e fisiologia da termoregulao. Trocas de calor e diagrama psicromtrico Zona de conforto e experincia trmica 2. Clima e &adiao Normais climatolgicas, microclima e aptides clim ticas '. (strat%gias bioclimticas ! "uadro sinptico ! #aracteri$ao termof%sica, traduo ar&uitectonico!construti'a e limites de aplicao das estratgias ). Integrao das estrat%gias bioclimticas no #ro*ecto de arquitectura ! (pesentao da #arta )ioclim tica para os *dif%cios +#)*,. *xercicio de aplicao da #)* utili$ando o programa #li#on ! *n&uadramento da #)* en&uanto mtodo de concepo, no pro-ecto de no'os edif%cios e na reabilitao ! #onsideraes finais

C,-.A
:redomina em :ortugal um clima ensolarado, moderado e misto com in'ernos sua'es e 'eres secos e &uentes

TE.%O E C,-.A

)oletim meteorolgico +;.N. de 4C de Oaneiro de 123P

NOR.A-S C,-.ATO,/0-CAS

ImportJncia relativa de diversos factores "ue influenciam o clima, segundo 8 K 1rogger *CADF/

%lementos clim!ticos

2atitude

Altitude

Helevo

Lopografia

+istJncia M !gua

&egetao

Ambiente edificado

Lotais

;ebulosidade

/ / 0 ) 11 D / @ D E)

) 4 ) ) E @ 4 C 4 BE

0 E E / ) ) C @ / )0

@ E / D E D ) ) C 4D

E ) ) D / / ) 4 0 )D

B 10 10 D 0 0 D E ) EE

E / / D 0 0 10 D 4 EF

BA 4D )C 4E )4 4D 40 @D BF

Insolao

&adiao solar

1ento

2em#eratura do ar

3umidade relati,a

%vapotranspirao

Albedo

8recipitao

Lotais

As categorias esto graduadas numa escala de 0 *importJncia nula/ a C@ *muito importante/

ZONA DE CONFORTO Norma ASHRAE 55-74 R 0.8 clo, 1.3 met, ar !0." m#$ %%D ! "0& 'Are($ e o)tro$, 1*80+

=.F0

#0N=0.TQ<*R

"S*NT*

)? ?S *R T< R) S?

## S? =. )? R) *R

rograma do curso
1. Con$orto t%rmico Sensibilidade trmica e fisiologia da termoregulao. Trocas de calor e diagrama psicromtrico Zona de conforto e experincia trmica 2. Clima e &adiao Normais climatolgicas, microclima e aptides clim ticas '. (strat%gias bioclimticas ! "uadro sinptico ! #aracteri$ao termof%sica, traduo ar&uitectonico!construti'a e limites de aplicao das estratgias ). Integrao das estrat%gias bioclimticas no #ro*ecto de arquitectura ! (pesentao da #arta )ioclim tica para os *dif%cios +#)*,. *xercicio de aplicao da #)* utili$ando o programa #li#on ! *n&uadramento da #)* en&uanto mtodo de concepo, no pro-ecto de no'os edif%cios e na reabilitao ! #onsideraes finais

estrat%gias bioclimticas

estrat%gias bioclimticas

estrat%gias bioclimticas

estrat%gias bioclimticas

estrat%gias bioclimticas

estrat%gias bioclimticas

estrat%gias bioclimticas

-$olame(to t1rm2co re32me co($ta(te

ImportJncia relativa de diversos factores "ue influenciam o clima, segundo 8 K 1rogger *CADF/

%lementos clim!ticos

2atitude

Altitude

Helevo

Lopografia

+istJncia M !gua

&egetao

Ambiente edificado

Lotais

;ebulosidade

/ / 0 ) 11 D / @ D E)

) 4 ) ) E @ 4 C 4 BE

0 E E / ) ) C @ / )0

@ E / D E D ) ) C 4D

E ) ) D / / ) 4 0 )D

B 10 10 D 0 0 D E ) EE

E / / D 0 0 10 D 4 EF

BA 4D )C 4E )4 4D 40 @D BF

Insolao

&adiao solar

1ento

2em#eratura do ar

3umidade relati,a

%vapotranspirao

Albedo

8recipitao

Lotais

As categorias esto graduadas numa escala de 0 *importJncia nula/ a C@ *muito importante/

=!7im as e m nim as m dias em Naneiro


I6 temperatura do ar *?-/ P6 C6 46 16 6 !16 Risboa ?uarda )e-a :orto Santo

estaes climatol6gicas
<onteO I;1= *CAAC/ -lima de 8ortugal, ;ormais -limat6gicas CA)C-CAF0

-$olame(to t1rm2co re32me co($ta(te

Lei de Fourier

Simbolos designaes (unidades): q,Q= fluxo de calor (W); = condu ibilidade i!rmica ((W"(m#$%)); %= condu &ncia !rmica (W"(m'#$%)); (= resis )ncia !rmica ((m',$%)"W); *n= em+era ura ($%, ,); -= .rea (m'); e= es+essura (m)

Simbolos designaes (unidades) con : (i,(e= resis encias su+erficiais in erior e ex erior ((m'#$%)"W); /= coeficien e de ransmiss0o (W"(m'#$%)

=onte. .##T* +;ec. Rei 36J466T de P (bril,

.ATER-A-S

. a$ $a ol4m 2ca

Co(5)t262l. T1rm .

EgJmC

/Jm.A

%ol2e$t2re(o e78a(525o mol5a5o ,9 m2(eral A3lomera5o 5e cort2:a Straw bail %a2(e2$ 5e <26ra$ 5e ma5e2ra '.DF+ .a5e2ra '$em2 5e($a+ =et9o cel)lar 0e$$o carto(a5o E$t)>)e '3e$$o+ T2?olo <)ra5o @3)a '10 AC+ T2?olo 6)rro D25ro float Terra cr)a 'a5o6e+ Ar3ama$$a 5e C2me(to Solo '8e$a5o+ =et9o %e5ra 'calcBr2o 5)ro+ Ferro Al)mC(2o
fontesO

"0 100 140 1*0 ;00 ;00 550 750 1000 1"00 1000 1800 "500 "000 "000 1500 "300 ";00 7870 "700

0,04 0,04 0,05 0,0; 0,14 0,18 0,1* 0,"5 0,40 0,47 0,;0 0,80 1,00 1,10 1,30 1,51 ",00 ",30 7",00 "30,00

IL% )0 *2;%- @00E/P #ttpOQQ,,, civil canterbur( ac nzQfireQpdfreportsQ0Nones pdfP #ttpOQQsti srs govQfullte7tQ@00)Qms@00)00C pdfP #ttpOQQ,,, cdB,d comQ-+B5+R40Q-+B5+Q-';GLHS-QGK0@-%Q%;Q0CE0RE 4L=P ,,, t#ermtest comQuploadsQL#ermalT@0-onductivit(T@0+atabaseT@0ofT@0=aterials 7lsP #ttpOQQs(mpC) nist govQpdfQp)4 pdf #ttpOQQ,,, realcorU orgQuserfilesQ<ileQ-adernoT@0LecnicoT@0<T@0%; pdf #ttpOQQ,,, diamondglass cnQclearT@0glaverbelT@0s#eetT@0glass #tm

&eboco isolante de terra4canio 4 (5#osio organi6ada #elo C&72erre 8rains d9Is:re" 200' Frana Imagem cedida #ela arq.; Catarina ereira

7ttp9JJ@@@.in7abitat.comJ4616J64J11Jexciting!ad'ances!in!insulation!@it7!aerogelJ

Fsolamento trmico repartido

Fsolamento trmico na caixa de ar de paredes duplas Fsolamento trmico pelo exterior

pontes trmicas e #umidades

:roblemas de 7umidades afectam muitas construes existentes com estrutura independente. 0 isolamento trmico pode a-udar a resol'!los mas 7 &ue cuidar da correco das pontes trmicas e tanto mais &uanto maior for o n%'el de isolamento trmico. :or isso o .##T* em 'igor l7es dedica um tratamento desen'ol'ido.

(rrefecimento sens%'el conducente a condensaes

Cuidado com as #ontes t%rmicas em $undaes e #ilares" #erimetro dos ,os" cai5as de estore... CS 1&" 7lmada

Cuidado com as #ontes t%rmicas em $undaes e #ilares" #erimetro dos ,os" cai5as de estore... CS 1&" 7lmada

"""e na estrutura de a#oio de coberturas... CS 1&" 7lmada

A 52$c)tC el a8l2ca:9o ta7at2 a 5e 2$olame(to t1rm2co em <acEa5a$ m)2to e( 25ra:a5a$

Isolamento trmico dos envidraados

Coeficiente de transmisso trmica Anexo II 1efinies No caso de vos envidraados


Coeficiente de transmisso trmica mdio dia -noite de um vo envidraado, a mdia dos coeficientes de transmisso trmica de um vo envidraado com a proteco aberta (posio tpica durante o dia) e fechada (posio tpica durante a noite) e que se toma como o valor de base para o clculo das perdas trmicas pelos vos envidraados de uma fraco autnoma de um edifcio em que ha a ocupao nocturna importante, por e!emplo, habita"es, estabelecimentos hoteleiros e similares, #onas de internamento de hospitais, etc$

2x+ressa3se em W/m2.C
=onte9 %CCT&, 'ecreto (ei )*+,**- de . de /bril

Sm pormenor de elegante integrao de medidas Lbioclim ticasM. Fsolamento trmico na caixa de ar de paredes duplas, correco de pontes trmicas e 'idro duplo em caixil7arias de madeira. ?randes en'idraados sobreele'ados exploram a componente!cu atirando a lu$ natural para o fundo da sala.

(. .(alto +12I4!IT, Fnstituto Nacional de :enses, >els%n&uia

<is#er ;auman8artners#ip G#o,room, 8falz 1erman(

<onteO L#e Arc#itectural Hevie,, +ezembro @00)

A conservao do patrim6nio e da energia colocam interessantes desafios M ar"uitectura bioclim!tica 8odemos imaginar "ue esta soluo de ar"uitectura poderia incorporar um elevado nivel de isolamento trmico no inv6lucro

Isolamento trmico regime constante

Esta famlia de lees resiste ao frio agrupando-se numa forma compacta As perdas de calor, visiveis na neve derretida sua volta, diminuem com a compacidade da forma, ou seja, o factor-forma !a superfcie de contacto com o exterior dividida pelo volume" e crescem mais devagar do #ue os gan$os, com a magnitude, na medida em #ue os gan$os internos aumentam com o volume e as perdas com a superficie #ue o envolve, um efeito de escala #ue se tradu% noprincpio da similitude & ' mesmo se passa com os edifcios

4r( 4/3r)

*
3/r

factor- forma
Faus o Simes

%ROGECTAR CO. O C,-.A


A 2m8ortH(c2a 5a FOR.A
factor forma

'=r

F = 2/a . f f = [(1 +)/]+ 1


<=a

= l/a; = c/l a= altura c= comprimento l= largura

10='a Faus o Simes

%ROGECTAR CO. O C,-.A


A 2m8ortH(c2a 5a FOR.A
factor escala

'=r

F = 2/a . f f = [(1 +)/]+ 1


<=a

= l/a; = c/l a= altura c= comprimento l= largura

10='a Faus o Simes

%ROGECTAR CO. O C,-.A


A 2m8ortH(c2a 5a FOR.A
factor escala

E52<Cc2o$ coma(5a5o$ 8ela e( ol e(te

'=r

F = 2/a . f f = [(1 +)/]+ 1


<=a

= l/a; = c/l a= altura c= comprimento l= largura

10='a Faus o Simes

%ROGECTAR CO. O C,-.A


A 2m8ortH(c2a 5a FOR.A
factor escala

E52<Cc2o$ coma(5a5o$ 8ela$ car3a$ t1rm2ca$ 2(ter2ore$

'=r

F = 2/a . f f = [(1 +)/]+ 1


<=a

= l/a; = c/l a= altura c= comprimento l= largura

10='a Faus o Simes

8H'N%-LAH -'= ' -2I=A %7presso matem!tica da 9conservao do calor: no Inverno considerando o factor-forma e o isolamento trmico

Conser,ao do calor

f.>

/ W"m',
Faus o Simes

Zo(a$ 62ocl2mBt2ca$ atr26)C5a$ I re$tr2:9o 5e 8er5a$ 8or co(5):9o e J$Ea52(3 l2(eK

estrat%gias bioclimticas

=!7im as e m nim as m dias em Naneiro


I6 temperatura do ar *?-/ P6 C6 46 16 6 !16 Risboa ?uarda )e-a :orto Santo

estaes climatol6gicas
<onteO I;1= *CAAC/ -lima de 8ortugal, ;ormais -limat6gicas CA)C-CAF0

=!7im as e m nim as m dias em Nul#o


I6 temperatura do ar *?-/ P6 C6 46 16 6 !16 Risboa ?uarda )e-a :orto Santo

estaes climatol6gicas
<onteO I;1= *CAAC/ -lima de 8ortugal, ;ormais -limat6gicas CA)C-CAF0

In%rcia t%rmica regime ,ari,el

=orrmulas aproximadas de 5acAeG e /rig7t excluindo efeitos superficiais +O. ;reGfus, 12T6,

Faus o Simes

<onteO Gantamouris *CAEE/ 8assive -ooling of 0uildings Names V Names, 2ondon SK

fontesO IL% )0 *2;%- @00E/P #ttpOQQ,,, civil canterbur( ac nzQfireQpdfreportsQ0Nones pdfP #ttpOQQsti srs govQfullte7tQ@00)Qms@00)00C pdfP #ttpOQQ,,, cdB,d comQ-+B5+R40Q-+B5+Q-';GLHS-QGK0@-%Q%;Q0CE0RE 4L=P ,,, t#ermtest comQuploadsQL#ermalT@0-onductivit(T@0+atabaseT@0ofT@0=aterials 7lsP #ttpOQQs(mpC) nist govQpdfQp)4 pdf #ttpOQQ,,, realcorU orgQuserfilesQ<ileQ-adernoT@0LecnicoT@0<T@0%; pdf #ttpOQQ,,, diamondglass cnQclearT@0glaverbelT@0s#eetT@0glass #tm

.estringir gan7os por conduo Fnrcia trmica

E$t)5o 8ara )ma ca$a 5e er9o co($25era(5o 52a$ >)e(te$ e (o2te$ tro82ca2$ 5e c1) l2m8o . A ca$a com62(a 2(1rc2a 8e$a5a (a Lo(a 5e 8erma(M(c2a 52)r(a e 2(1rc2a le e (a Lo(a 5e 8erma(M(c2a (oct)r(a

Zo(a$ 62ocl2mBt2ca$ atr26)C5a$ I re$tr2:9o 5e 8er5a$ 8or co(5):9o '2(1rc2a+

estrat%gias bioclimticas

*xplorao da inrcia trmica do solo9 amortecimento e desfasamento da onda de calor &ue se propaga em profundidade a partir da superf%cie, como primeira orientao 'isto &ue 'ariam com a exposio, o re'estimento, a constituio e o teor de 7umidade do solo. =onte9 ). ?i'oni. 0assive and lo1 ener23 coolin2 of buildin2s$Oo7n /ileG DSons, NU 122P

:adres anuais de temperatura mdia do solo numa regio desertica de Fsrael, em 1231, para o solo nV +gr fico superior, e para o solo 7Vmido sob seixo rolado +segundo ). ?i'oni, 122P, :roteco e 7umidificao do solo aumentam a capacidade de arrefecimento do solo, em benef%cio do seu apro'eitamento directo, bem como indirecto por meio de tubos enterrados.

=ic#ael Gap#ir e 1regor( <roe#le *CADE-DF/ - -asa semi-enterrada com C@0 m@ =inneapolis, =innesota, SG

=ic#ael Gap#ir e 1regor( <roe#le *CADE-DF/ - -asa semi-enterrada com C@0 m@ =inneapolis, =innesota, SG

Srbanizao de uma fai7a marginal de uma via r!pida em Ge,ard, =inneapolis, =innesota, SG, ar"uitecto =ic#el +unnQ-lose Associates, CADA 8ro$ectar com o clima pode no se traduzir em sobrecustos iniciais ;este caso traduziu-se at na valorizao de um terreno desvalorizado pela pr67imidade de uma via r!pidaW

1Xnt#er 2ud,ig *CAF)/ - -asa Golar em 8orto Ganto

1Xnt#er 2ud,ig *CAF)/ - -asa Golar em 8orto Ganto

estrat%gias bioclimticas

ImportJncia relativa de diversos factores "ue influenciam o clima, segundo 8 K 1rogger *CADF/

%lementos clim!ticos

2atitude

Altitude

Helevo

Lopografia

+istJncia M !gua

&egetao

Ambiente edificado

Lotais

;ebulosidade

/ / 0 ) 11 D / @ D E)

) 4 ) ) E @ 4 C 4 BE

0 E E / ) ) C @ / )0

@ E / D E D ) ) C 4D

E ) ) D / / ) 4 0 )D

B 10 10 D 0 0 D E ) EE

E / / D 0 0 10 D 4 EF

BA 4D )C 4E )4 4D 40 @D BF

Insolao

&adiao solar

1ento

2em#eratura do ar

3umidade relati,a

%vapotranspirao

Albedo

8recipitao

Lotais

As categorias esto graduadas numa escala de 0 *importJncia nula/ a C@ *muito importante/

?radiente da 'elocidade do 'ento em funo da rugosidade do solo e da altura


T ( 5arcus e * N 5orris, 4uildin2s Climate and &ner23, :itman 1236

r)3o$25a5e

+onte, -../E !0ecreto-1ei 234(335 de 6 de A7ril"

< Gimes *@00B/ 2d- 2eiria

<edantes, cremonas firmes e 'entilao na fac7ada9! #aixil7aria em conformidade com a Norma 16CB ! 1 L#asa doTel7eiroM e Rd#

(s infiltraes do!se correntemente pelas caixil7arias e pelas caixas de estores,mas tambm podem ocorrer se-a pelos tectos se-a por pa'imentos de madeira, na construo de caracter tradicional

N O 0.; R%H

%rotec:9o 5o e(to N

e5a:9o '-( er(o+

8H'N%-LAH -'= ' -2I=A %7presso matem!tica da 9conservao do calor: no Inverno combinando o factor-forma, o isolamento trmico e o nmero de renovaes por #ora

n='

? @ f . > A n=' f.>

Conser,ao do calor

Q W"m4, / W"m', n reno5aes"6


Faus o Simes

( casa 7ermtica mecanicamente 'entilada ! 'entilao mecWnica com recuperao de calor *co@att

N O 0.; R%H
* os materiais 7igroscpicosX

%rotec:9o 5o e(to N

e5a:9o '-( er(o+

Re6oca(5o (o PorQ$Eo8 $o6re co($tr):9o em terra real2La5o em "011 8elo Ce(tro 5a Terra Co a 5o 0ato, A6ela, Sa(t2a3o 5e Cac1m

$ttp,44888&le$mtonerde&at4englis$485&$tml

TE.%ERATFRA SECA DO AR

Zo(a$ 62ocl2mBt2ca$ atr26)C5a$ I re$tr2:9o 5e 8er5a$ 8or co( ec:9o e J$Ea52(3 l2(eK

estrat%gias bioclimticas

-ontrolo do vento nos espaos entre os edifcios velocidade e turbulYncia

Rimiar de comodidade

+onte, $ttp,44888&87dg&org4references4pa9dod&p$p

Dome$t2car o e(to

Spitalfieds F 0 inconforto &ue se pode sentir em grandes inter'enes modernas como esta no fa'orece a permanncia
Gte,ard Gtreet Gpitalfields %ast Gide 2ondres *;ovembro @00E /

Spitalfieds FF (s formas urbanas de escala moderada facilitam o controlo clim tico e, com ele, a 'italidade urbana &ue desfrutamos neste feli$ exemplo de reabilitao, paredes meias com o anterior.
0rus#field Gtreet Gpitalfields 2ondres *;ovembro @00E/

estrat%gias bioclimticas

5ing suit $umping

+onte, $ttp,44888&87dg&org4references4pa9dod&p$p

+onte, $ttp,44888&87dg&org4references4pa9dod&p$p

+onte, $ttp,44888&87dg&org4references4pa9dod&p$p

"entilao transversal Q = E. . !."


5
&
&quao da continudade
Qreas outJin 6.4I 6.I6 1.66 4.66 = 6.CP 6.TC 1.66 1.4T

9 / ;

efici7ncia das aberturas (entre *$8 e *$-)

caudal em m6 +h

factor de relao das aberturas out:in rea da abertura de entrada (in) em m, velocidade do vento em m+s

Ca)5al 5e e(t2la:9o em <)(:9o 5a eloc25a5e 5o e(to e 5a$ caracterC$t2ca$ 5a$ a6ert)ra$

%s"uema da ventilao de conforto

%s"uema da ventilao estrutural nocturna

+onte, :ac#ues 0re;fus, 1e confort dans l<$a7itat

:arapeito

;isposies ar&uitectnico! construti'as &ue influenciam a orientao dos filetes de ar

=onte9 Eoenigsberger e al, 12BP

>m edi$+cio tradicional no 7lgar,e com aberturas de ,entilao na $ac!ada Imagem cedida #elo eng. CBndido de Sousa

1entilao estrutural nocturna

CdC 2002

7 ,entilao #or #ortas e *anelas e5teriores #ode ser in,iabili6ada #or ra6es de segurana e #roteo orta aberta #ara ,entilao trans,ersal #rotegida #or rede mosquiteira em cai5il!o de correr CdC 2002

Sm caso e7emplarO Z Sma iniciativa pblica Z Sm edifcio 9e7celente: na Avaliao Ambiental 0H%%A=

Feilden Clegg" 100< D$irst constr.E F&( (n,ironmental Fuilding 8arston" >G

A lage vazada associa a sua inrcia trmica M ventilao transversal atravs de ocos transversais, "uer para o pr-a"uecimento do ar para a ventilao #iginica no Inverno, "uer para a ventilao estrutural nocturna durante o &ero Integra tambm um pavimento radiante, para a"uecimento no Inverno e arrefecimento no &ero ' fludo, !gua, a"uecido numa caldeira de condensao e arrefecido num permutador, por !gua subterranea a C0?- "ue restituida ao a"ufero A forma ondulada e o acabamento da lage optimizam "uer a transferYncia de calor "uer a refle7o da luz artificial emitida pelas lJmpadas L) de elevada eficiYncia *C0) lumenQ,/ e bai7o teor de mercrio, alimentadas *simbolicamente/ pela fac#ada fotovoltaca

*#ttpOQQ,,, tarmacbuildingproducts co uUQproductsRandRservicesCQtermodecUQ#o,RtermodecUR,orUs asp7/

Gistema LermodecU

"entilao #or efeito c$amin

Q = %&& . . !. $. 'ti (te)


5 caudal em m6 +h 9 factor de relao das aberturas out:in / rea da abertura de entrada (in) em m, h desnvel entre as aberturas out:in em m (ti:te) diferena de temperaturas int:e!t em <
+onte, :& 0re;fus , Le %onfor dans l78abi a , E;rolles =aris, >?53

Qreas outJin 6.4I 6.I6 1.66 4.66

= 6.CP 6.TC 1.66 1.4T

Q = %&& . . !. $. 'ti (te)


1Xnter 2ud,ig, CAFF -asa Gc#[fer, 8orto Ganto

8anteo 9de Agripa: *reconstr Adriano/ Homa C@) A8intura de 1iovani 8anini

=onte9 5. ?. 5elaragno +1234,Y L/ind in arc7itectural and en'ironmental designM, <an Nostrand .einold, NU

&entilao transversal integrando malkaf , dorqa'a e suksheika -asa de =u#ibb Al-+in =u,aggi no vel#o -airo

suksheika malkaf

dorqa'a
<onteO Names Gteele *CAFF/ Hassan Fathy. Academ( %ditionsQGt =artin 8ress, 2ondon ;\

%ROGECTAR CO. O C,-.A


A 2m8ortH(c2a 5a FOR.A
factor escala

'=r

F = 2/a . f f = [(1 +)/]+ 1 = l/a; = c/l a= altura c= comprimento l= largura


<=a

10='a Faus o Simes

"uanto maior o edif%cio mais exe&u%'el e interessante a sua LporosidadeM e menos penali$ante no in'erno

-asa do <auno . 8ompeia Gamnita *IIIQII? secs A-/ planta *con$ectural/

+onte, A& @arcia ; Aelido !>?2)"& Br7anistica de las grandes ciudades del mundo & I& E& A&4.&C&I&.& Calamanca

-asa do <auno . 8ompeia Gamnita *IIIQII? secs A-/ %stado actual


+onte, Editions Dision& @uides avec -econstrution & Dision >??5 -oma

-asa do <auno . 8ompeia Gamnita *IIIQI I? secs A-/ Heconstituio . sucesso de espaosO !triumQimpluvium . tablinum . perst(lon . e7edra -persti(lon
+onte, Editions Dision& @uides avec -econstrution & Dision >??5 -oma

' Ganat6rio de Gantana . 8arede *ar" Hosendo -arval#eira, CA04/O ventilao natural e inrcia

' Ganat6rio de Gantana - 8arede, 9com as suas varandas abertas ao mar: *Haul 8roena, CA@4/

Zo(a$ 62ocl2mBt2ca$ atr26)C5a$ B 8romo:9o 5a e(t2la:9o 5e co(<orto 'Der9o+

estrat%gias bioclimticas

feito visual da evaporao da !gua tocada pelo vento no lago do Nardim do 8rncipe Heal em 2isboa

T$
0 arrefecimento adiab tico segue uma lin7a de temperatura do bolbo 7Vmido. 0 potencial e'aporati'o 8 &ue se pode tradu$ir na diferena +Ts!T7, ! maior em )ragana do &ue no #abo #ar'oeiro nas condies da figura

TE

ZONA DE CONFORTO Norma ASHRAE 55-74 R 0.8 clo, 1.3 met, ar !0." m#$ %%D ! "0& 'Are($ e o)tro$, 1*80+

lJmina !gua micronizao

Arrefecimento evaporativo na %7po A@ de Gevil#a

Huma cobertura de terra o arre$ecimento e,a#orati,o Dincluindo a e,a#o4trans#iraoE no se a$igura des#re6+,el . O #otencial de arre$ecimento adiabtico aumenta com a radiao solar" o que se tradu6 na substituio de 2a #or 2ar4sol na di$erena D2a42!E CdC I Cobertura de terra na rima,era

:adres anuais de temperatura mdia do solo numa regio desertica de Fsrael, em 1231, para o solo nV +gr fico superior, e para o solo 7Vmido sob seixo rolado +segundo ). ?i'oni, 122P, :roteco e 7umidificao diminuem o a&uecimento do solo de'ido Z radiao solar incidente.

+onte, Aaruc$ @ivoni & 9assi5e and Lo: 2nerg; of <uildings, :o$n Eile; F Cons Inc >??6

clot$esline

+onte, Aaruc$ @ivoni & 9assi5e and Lo: 2nerg; of <uildings, :o$n Eile; F Cons Inc >??6

+& @& 1uengo& 2n5ironmen al 1i5ersi ; and -rc6i ec ure !=oster"& .onferGncia /E--A ?)& 0@EHI, Cilves

#asa se : tio na regio semi! rida dos (ndes +<ene$uela,

+& @& 1uengo& 2n5ironmen al 1i5ersi ; and -rc6i ec ure !=oster"& .onferGncia /E--A ?)& 0@EHI, Cilves

' recato de um claustro medieval 'portunidade para arrefecimento evaporativo con$ugado com a inrcia, a ventilao

=acel 0reuer *CA)A/ 4ooper 4ouse II 0altimore =ar(land SG

pote cer!mico com "gua #maziara$ para o arrefecimento evaporativo do ar

2ardehe* 2e3a4i. Passive Solar Journal, 5(5), 677-517 (1987)

%al&af integrando a maziara para o arrefecimento evaporativo do ar e carvo para a sua desumidificao 2onte ainda n(o identi!icada

ZONA DE CONFORTO Norma ASHRAE 55-74 R 0.8 clo, 1.3 met, ar !0." m#$ %%D ! "0& 'Are($ e o)tro$, 1*80+

:rocesso combinando arrefecimento e'aporati'o e desumidificao

( temperatura em :ortugal poder subir de CK a IK# at 4166 de'ido ao a&uecimento global +SF(5 4661,Y (gra'ando!se a instabilidade clim tica e as ondas de calor em <eres mais &uentes, gan7am importWncia as estratgias de arrefecimento e os Mespaos entre os edif%ciosM

E78o *" 5e Se 2lEa - D2$ta 2(ter2or 5e )ma torre 5e arre<ec2me(to e a8orat2 o

Zo(a$ 62ocl2mBt2ca$ atr26)C5a$ arre<ec2me(to 8or e a8ora:9o 'Der9o+

estrat%gias bioclimticas

8H'N%-LAH -'= ' -2I=A A contribuio do Golar 8assivo depende decisivamente das medidas de -onservao do -alor

Conser,ao do calor

Q W"m4, / W"m', n reno5aes"6


Faus o Simes

8H'N%-LAH -'= ' -2I=A A contribuio do Golar 8assivo depende decisivamente das medidas de -onservao do -alor

' e"uilbrio entre a conservao do calor e o solar passivo pode-se traduzir numa temperatura de equilbrio *balance point/, sendo esta a tem#eratura e5terior para a "ual as perdas por conduo e conveco *infiltraes/ pela envolvente, para uma temperatura interior de referYncia *limiar inferior da zona de conforto/, so compensadas pelos gan#os internos e gan#os solares, para dadas condies de radiao solar no perodo considerado ]ual"uer casa tem a sua temperatura de e"uilbrio "ue depende do nvel de isolamento trmico e de vedao da sua envolvente e da !rea da abertura solar do sistema solar passivo considerado ]uanto mais bai7a a temperatura de e"uilbrio da casa menor a sua dependYncia em relao a instalaes de a"uecimento au7iliar e, portanto menor a sua necessidade energia para a"uecimento
Faus o Simes

Sma -asa Golar 8assiva paradigm!tica na forma "ue no no e"uilbrio 9conservao do calor: - 9solar passivo:

@C - @an$os solares Jteis Ir - -adiaKLo solar rece7ida nos envidraKados, funKLo da latitude e da exposiKLo Av - Mrea do envidraKado descontando o caixil$o - +actor de utili%aKLo dos gan$os solares g - +actor solar do vidro incluindo protecKes acessNrias +8 +actor de correcKLo considerando a selectividade angular do vidro +s - +actor de o7struKLo * +o +f +$ +o, +f factores de som7reamento de palas $ori%ontais e verticais +$ +actor de som7reamento do Oori%onte

@C * f !Ir, Av, , g, +8, +s"

ImportJncia relativa de diversos factores "ue influenciam o clima, segundo 8 K 1rogger *CADF/

%lementos clim!ticos

2atitude

Altitude

Helevo

Lopografia

+istJncia M !gua

&egetao

Ambiente edificado

Lotais

;ebulosidade

/ / 0 ) 11 D / @ D E)

) 4 ) ) E @ 4 C 4 BE

0 E E / ) ) C @ / )0

@ E / D E D ) ) C 4D

E ) ) D / / ) 4 0 )D

B 10 10 D 0 0 D E ) EE

E / / D 0 0 10 D 4 EF

BA 4D )C 4E )4 4D 40 @D BF

Insolao

&adiao solar

1ento

2em#eratura do ar

3umidade relati,a

%vapotranspirao

Albedo

8recipitao

Lotais

As categorias esto graduadas numa escala de 0 *importJncia nula/ a C@ *muito importante/

.orte transversal !IE-CE" pelo corpo dos #uartos

=. #onceio Sil'a +12IT,. >otel do 5ar +1[ fase,, Sesimbra

&7JI7KLO SOC7& H7 &(8ILO J( CISFO7 RAD-ARTO SO,AR -NC-DENTE NA RE0-TO DE ,-S=OA E. &adiao global recebida na !ori6ontal e #or su#er$+cies SF%ERFUC-ES CO. AS OR-ENTARSES CARDEA-S orientadas segundo os #ontos cardeais SE0FNDO O D-SCO SO,AR D Mata e Marques"10/1E

1466 1666 366


QPE#." radiao incidente +0utubro a 5aro,

T66 P66 466 6


norte este sul oeste 7ori$ontal

radiao incidente +(bril a Setembro,

OR-ENTARSES

Dis)osi'(o de casas e% *anda e% $ue todas as &reas de )er%an9ncia est(o e/)ostas a sul: u% estudo do ar$. ;edro id )u*licado no n< 5= da re+ista 0r$uitectura e% 2e+ereiro de 1956

%GLS+' 8AHA S= A8AHL4'L%2 ;A L'HH% . -AG-AIG *CAD0/ - A torre o sol os ventos e as vistas

0 e/)osi'(o solar dos grandes edi!,cios re$uer %aior )ondera'(o...

%ROGECTAR CO. O C,-.A


A 2m8ortH(c2a 5a FOR.A
factor escala

E52<Cc2o$ coma(5a5o$ 8ela$ car3a$ t1rm2ca$ 2(ter2ore$

'=r

F = 2/a . f f = [(1 +)/]+ 1 = l/a; = c/l a= altura c= comprimento l= largura


<=a

10='a Faus o Simes

0 solar!passi'o menos Limperati'oM nos grandes edif%cios de'ido Z diminuio do factor!forma com o taman7o do edif%cio

Art23o 8)6l2ca5o (o (4mero 45 5a re 2$ta Ar>)2tect)ra, No em6ro 5e 1*5"

' acesso ao sol dos edifcios e espaos e7teriores em ruas %ste-'este Av Noo ^^I *CA4E-)0/ *%-5P @AQB)?/ @@ Naneiro AF C@400 *BC?QCED?/

' acesso ao sol dos edifcios e espaos e7teriores em ruas ;orte-Gul Av de Homa *B40?-CE0?P B@?/ Nun @004 CE400 apro7

0 solar!passi'o, sendo menos imperati'o nos grandes edif%cios de'ido ao menor factor!forma, facilita a compatibili$ao entre o conforto interior e o exterior e este a animao do espao pVblico

Avenida 1uerra Nun"ueiro *B@)?-C4)?P B4-44?/ @0 +ez @00E C@4B0

0 solar!passi'o, sendo menos imperati'o nos grandes edif%cios de'ido ao menor factor!forma, facilita a compatibili$ao entre o conforto interior e o exterior e este a animao do espao pVblico

Avenida 1uerra Nun"ueiro *B@)?-C4)?P B4-44?/ Nun @004 CD400

Aairro de .ampo de 'uri#ue - -ua+erreira Aorges !I-C4)P-6PQ" em R&3>&3R pelas >($6P

_vora . 8raa do 1iraldo *2AL BF?BB`/

1uimares . 2argo do Loural*2AL 4C?@F`/

-oruaa . 1allerias da =ariaa *2AL 4B?@@`/

@C - @an$os solares Jteis Ir - -adiaKLo solar rece7ida nos envidraKados, funKLo da latitude e da exposiKLo Av - Mrea do envidraKado descontando o caixil$o - +actor de utili%aKLo dos gan$os solares g - +actor solar do vidro incluindo protecKes acessNrias +8 +actor de correcKLo considerando a selectividade angular do vidro +s - +actor de o7struKLo * +o +f +$ +o, +f factores de som7reamento de palas $ori%ontais e verticais +$ +actor de som7reamento do Oori%onte

@C * f !Ir, Av, , g, +8, +s"

(as J( up \ 1JI (as J( mt \1JT

(as J( up \ 1JP

(as J( up \ 1JC

Sistemas solar!passi'os segundo ;. )alcomb +466T,

:e&uenos edif%cios ! sistemas solares integrados

Casa Solar assi,a de 1ale &osal D7lmadaE

Ha Casa Solar assi,a de 1ale &osal " tr-s sistemas solar4#assi,os con*ugam4se com tr-s graus de #ri,acidade dom%stica ...

' e$tC6)lo- e$t)<a+ '$ala- 3a(Eo 52recto+ '>)arto- 8are5e trom6e ND+

Com8ortame(to 5o$ $2tema$ $olare$ 8a$$2 o$ (a CS%DRV amortec2me(to e 5e$<a$ame(to 5a o(5a 5e calor
...e so a#licados de acordo com os seu com#ortamento t%rmico di$erenciadoN grandes oscilaes de tem#eratura no es#ao da (stu$a" #ico de tem#eratura interior de dia no 8an!o Jirecto" regularidade da tem#eratura com trans$er-ncia do #ico #ara a noite na arede 2rombe H1 Dno ,entiladaE

7 (stu$a como 6ona de #assagem 4 ,est+bulo de entrada na Casa Solar assi,a de 1ale &osal DCS 1&E

>ma ligao da (stu$a com a Sala D#assagem" ,entilao e ,istasE na CS 1&

O 8an!o Jirecto em reas de #erman-ncia diurna I ,ista da sala de *antar da CS 1&

7 arede 2rombe DH1E A 8an!o Jirecto numa rea de #erman-ncia nocturna I quarto na CS 1&

( massa trmica, complemento indispens 'el da abertura solar... e a iluminao natural Fnterior da *splanada de >olland :arA em Rondres

fontesO IL% )0 *2;%- @00E/P #ttpOQQ,,, civil canterbur( ac nzQfireQpdfreportsQ0Nones pdfP #ttpOQQsti srs govQfullte7tQ@00)Qms@00)00C pdfP #ttpOQQ,,, cdB,d comQ-+B5+R40Q-+B5+Q-';GLHS-QGK0@-%Q%;Q0CE0RE 4L=P ,,, t#ermtest comQuploadsQL#ermalT@0-onductivit(T@0+atabaseT@0ofT@0=aterials 7lsP #ttpOQQs(mpC) nist govQpdfQp)4 pdf #ttpOQQ,,, realcorU orgQuserfilesQ<ileQ-adernoT@0LecnicoT@0<T@0%; pdf #ttpOQQ,,, diamondglass cnQclearT@0glaverbelT@0s#eetT@0glass #tm

A 2(1rc2a t1rm2ca tra52c2o(al ?o3a com a Jca8ac25a5e calor2<2caK 5o$ mater2a2$, ma$ 8ara o e<e2to tam61m $e 8o5e a8ro e2tar )ma o)tra 8ro8r2e5a5e >)e 1 o $e) Jcalor late(teK. W o ca$o 5o$ %C.X$ >)e e$t9o (a em2(M(c2a 5e 8a$$ar I <a$e 5e comerc2al2La:9o. Como o (ome 2(52cCa, o$ %C.X$ '%Ea$e CEa(3e .ater2al$+ a8ro e2tam a 3ra(5e >)a(t25a5e 5e calor em ?o3o (a m)5a(:a 5e <a$e 5o$ mater2a2$. Calor $e($C el 5o am62e(te 1 ac)m)la5o como calor late(te e 5e8o2$ re$t2t)25o, ()m c2clo em >)e e$te$ mater2a2$ o$c2lam e(tre a <a$e $Yl25a e a lC>)25a. O$ %C.X$ 8o5em $er 2(cor8ora5o$ em re e$t2me(to$ 2(ter2ore$

=eustel >. e #. Stetiu +122T,. Thermal 0erformance of 0hase Chan2e =allboard$ Ra@rence )erAeleG National RaboratorG, )erAeleG

A 2(1rc2a t1rm2ca tra52c2o(al ?o3a com a Jca8ac25a5e calor2<2caK 5o$ mater2a2$, ma$ 8ara o e<e2to tam61m $e 8o5e a8ro e2tar )ma o)tra 8ro8r2e5a5e >)e 1 o $e) Jcalor late(teK. W o ca$o 5o$ %C.X$ >)e e$t9o (a em2(M(c2a 5e 8a$$ar I <a$e 5e comerc2al2La:9o. Como o (ome 2(52cCa, o$ %C.X$ '%Ea$e CEa(3e .ater2al$+ a8ro e2tam a 3ra(5e >)a(t25a5e 5e calor em ?o3o (a m)5a(:a 5e <a$e 5o$ mater2a2$. Calor $e($C el 5o am62e(te 1 ac)m)la5o como calor late(te e 5e8o2$ re$t2t)25o, ()m c2clo em >)e e$te$ mater2a2$ o$c2lam e(tre a <a$e $Yl25a e a lC>)25a. O$ %C.X$ 8o5em $er 2(cor8ora5o$ em re e$t2me(to$ 2(ter2ore$. Co(<er2(5o a com8o$to$ le e$, como o 3e$$o carto(a5o, )ma 3ra(5e ca8ac25a5e 5e armaLe(ame(to 5e calor 'Ta6ela 1+, 8o5er2am $er 2(tere$$a(te$ como Jma$$a t1rm2caK com8leme(tar 5a a6ert)ra $olar.

=eustel >. e #. Stetiu +122T,. Thermal 0erformance of 0hase Chan2e =allboard$ Ra@rence )erAeleG National RaboratorG, )erAeleG

=oa$ (otCc2a$ 8ara o$ >)e 8er$e3)em a Jle eLa e tra($8arM(c2aK e a eco(om2a 5e e$8a:o. .a$ o $e) com8ortame(to, a2(5a 8o)co co(Eec25o e (9o 2$e(to 5e r2$co$ 8Ze em ca)$a a 2(cor8ora:9o 5o$ %C.X$ (o 2(ter2or 5o$ e52<Cc2o$.

:e&uenos edif%cios 8 integrao de sistemas solares Lacti'osM

Casa Solar assi,a de 1ale &osal D7lmadaE

Fntegrao de sistemas solares trmicos

Fntegrao pr tica de colectores solares trmicos no sombreamento e na proteco dos toldos

Fntegrao pr tica de sistemas solares trmicos No a&uecimento con-ugando sol!len7a e g s

Fntegrao de sistemas solares trmicoscompactos :e&uenos edif%cios 8 sistemas sistemas compactos em terraos

em terraos

Fntegrao de colectores solares trmicos em tel7ados

Lema O8erspectivas dos ar"uitectos <ormadorO <austo Gimes

Fntegrao de colectores solares em tel7ados Fmpacte na paisagem

Fntegrao de colectores solares em tel7ados ;isposies regulamentares

Fntegrao de colectores solares foto'olta%cos

(specto geral #omplexo da =undao para as #asas de *studantes em Rausanne, Suia

(specto da integrao de paineis foto'olta%cos nas fac7adas a sul #omplexo da =undao para as #asas de *studantes em Rausanne, Suia

@C - @an$os solares Jteis Ir - -adiaKLo solar rece7ida nos envidraKados, funKLo da latitude e da exposiKLo Av - Mrea do envidraKado descontando o caixil$o - +actor de utili%aKLo dos gan$os solares g - +actor solar do vidro incluindo protecKes acessNrias +8 +actor de correcKLo considerando a selectividade angular do vidro +s - +actor de o7struKLo * +o +f +$ +o, +f factores de som7reamento de palas $ori%ontais e verticais +$ +actor de som7reamento do Oori%onte

@C * f !Ir, Av, , g, +8, +s"

(lteraes .##T* 466T9 !N introdu$ida a selecti'idade angular do 'idro !:alas passam para os factores de obstruo

T28o$ 5e $om6rea5ore$ e7ter2ore$ +fonte9 / >reen ;itruvius. ##*J0( 4661,

Oanela autosombreada num edif%cio da #Wmara 5unicipal de #uba, :ortugal

%diicio de servios no 8orto %difcio de servios em 2isboa

Integrao de palas e estores e7teriores na fac#ada de um edificio de servios em 2ausanne, Guia

-ombinao de palas #orizontais e verticais numa escola do 0airro de Alvalade, 2isboa

+iogo de Lorralva, C))4 *inic / -onvento de -risto 9-laustro dos <ilipes: Lomar, 8t

:Lorralva aumentou a espessura dos pares de colunasb c Ao mesmo tempo,abriu passagens nos pilares e rasgou-os de frestas e "uebra-luzes atingindo assim a caracterstica nitidamente portuguesa da #arede O!abitadaPb c As solicitaes tactil e visual so constantemente reforadas pelo encontro entre ambas a sensaes : *1 Kubler, A Arquitectura Portuguesa Ch &ega 2da, CAFF/

8rgulas com esteiras m6veis ou caducif6lias sombreiam os envidraados e criam espaos intermdios 2dc @0C0

8rgulas com esteiras m6veis ou caducif6lias sombreiam os envidraados e criam espaos intermdios 2d- @0C0

%spaos intermdios mistos Hua comercial de pees Loldos M escala urbana em A(amonte no &ero

' sol poente em Agosto numa rua ;orte-Gul emKe,, 10 sombreada por um alin#amento de !rvores de fol#a caduca

Gimulao da sombra pro$ectada de um alin#amento de !rvores ;-G no Golstcio de &ero em 2isboa

(strat%gias solar4#assi,as 8eometria da insolao de edi$+cios


Instrumentos de desen!o
Cartas solares 2rans$eridores de Bngulos de sombra e de incid-ncia Mscaras de sombreamento ?uadrantes e simuladores solares

%sperando o autocarro numa paragem do 2argo do Hato em 2isboa

.arta Colar para a cidade de de 1is7oa latitude )2&RQ I +onte, -ev& +omento I !(?-R6" >?5)

Transferidor de Wngulos de sombra

1randes e mdios edificios . gan#o e proteco solar H <rei Amador Arrais *%-5P BD?/ @@ Naneiro AF C)4B0 *@0?Q@@0?/ @) =aro AF C@400 *)@?QCEB?/ &arandasQpalas e vergas convenientemente dimensionadas

Grgio 1omes *CA)0/, H < Amador Arrais

=a'o de palas 7ori$ontais e 'erticais sombreando a fac7ada a sul do >ospital de )ragana

"uadrante Solar modelo RN*# +O. O. 5alato e outro. >eometria da ?nsolao de &difcios$ RN*#, Risboa 12T2,

<onteO 1eometria da Insolao de %difcios, IL% ) 2;%-

D2re2to ao $ol co(trolo 5o $ol e 5o e(to (o$ e52<Cc2o$ e e$8a:o$ e7ter2ore$


Halp# Kno,les *CAAA/, !he "olar #n$elope

.al)5a - E$tremoL

N9o $Y o$ e( 25ra:a5o$ ma$ tam61m o$ o8aco$ '8are5e$ e co6ert)ra$+ merecem $er 8rote325o$ 5a ra52a:9o $olar (a 18oca >)e(te a8l2ca(5o 8ala$, tre8a5e2ra$ e core$ clara$ (a $)a $)8er<2c2e e7ter2or

Este quadro e o seguinte evidenciam a penalizao por efeito da radiao solar no vero das paredes a poente e nascente e das coberturas ( !"# bem como da aplicao de cores escuras$ Cores claras (=%$&# refletem-se em temperaturas ar-sol que podem ser inferiores em mais de '%(C )s correspondentes a cores escuras (=%$*#

Este quadro e o anterior evidenciam a penalizao por efeito da radiao solar no vero das paredes a poente e nascente e das coberturas ( !"# bem como da aplicao de cores escuras$ Cores claras (=%$&# refletem-se em temperaturas ar-sol que podem ser inferiores em mais de '%(C )s correspondentes a cores escuras (=%$*#

AL)le?o$ 5e <acEa5a ()m 8r152o 5a R)a 5a E$trela em ,2$6oa

76ule*o )'./ Rc

&eboco argamassa bastardaS '/.2 Rc

Ombreira calcrio 'Q./ Rc

Medio de tem#eraturas su#er$iciais na $ac!ada a sul de um #r%dio na &ua de Cam#o de Ourique com o nTmero 1/041/)" s 1Q300 do dia 1U Outubro de 2011. 2em#eratura do ar V2QRC. C%u lim#o Medies da tem#eratura su#er$icial de $ac!adas de a6ule*o con$irmaram a sua e5#eri-ncia tactil e dece#cionaram quanto P $rescuraP que correntemente l!es % atribuida. ?ual o e$eito do ,idradoS W escassa a in$ormao sobre a re$lectBncia do barro ,idrado D!tt#N==XXX.scienti$ic.net=7S2.</.0<E

*dif%cio na .ua de Ooo :en7a IB, Risboa9 (specto do edif%cio ainda com o re'estimento original de a$ule-o Hecessidade de mel!or con!ecimento das #ro#riedades termo$+sicas do a6ule*o de $ac!ada" mas tamb%m do seu com#ortamento mecBnico em esbeltas construes com estrutura inde#endente

JSEa52(3 l2(eK - l2m2ar e(tre a 8romo:9o e a re$tr2:9o 3a(Eo$ $olare$

estrat%gias bioclimticas

8elo a dois #assos de Cisboa" a#ro,eitando o arre$ecimento radiati,o... no s%culo Y1III

Sistema de arrefecimento radiati'o nocturno ;F.*#T0

5aluda ! 0l7o

7s aoteias algar,ias o$erecem Z#timas condies #ara o arre$ecimento radiati,o directo

...como qualquer terrao aberto ao c%u numa noite tro#ical de c%u lim#o

Sistema de arrefecimento radiati'o nocturno FN;F.*#T0

C3 K# C4 4B 41 1I 16 P 6

Sistema de arrefecimento radiati'o nocturno S*:(.(;0

rograma do curso
1. Con$orto t%rmico Sensibilidade trmica e fisiologia da termoregulao. Trocas de calor e diagrama psicromtrico Zona de conforto e experincia trmica 2. Clima e .adiao Normais climatolgicas, microclima e aptides clim ticas '. (strat%gias bioclimticas ! "uadro sinptico ! #aracteri$ao termof%sica, traduo ar&uitectonico!construti'a e limites de aplicao das estratgias ). Integrao das estrat%gias bioclimticas no #ro*ecto de arquitectura ! (pesentao da #arta )ioclim tica para os *dif%cios +#)*,. *xercicio de aplicao da #)* utili$ando o programa #li#on ! *n&uadramento da #)* en&uanto mtodo de concepo, no pro-ecto de no'os edif%cios e na reabilitao ! #onsideraes finais

estrat%gias bioclimticas

-arta bioclim!tica para os edifcios segundo 0 1ivoni e + 5atson

Aplicao da carta bioclim!tica

Aplicao da carta bioclim!tica ' caso de 2isboa


Nu'em de pontos considerando os 'alores obser'ados de trs em trs 7oras na *stao #limatolgica de Risboa!:ortela no ano de 12B3

Aplicao da carta bioclim!tica


metodo simplificado das barras mensais

o caso de 2isboa

' pro$ecto met6dico combina M%todos de Conce#o, como a -arta 0ioclim!tica para os %difcios, "ue nos podem a$udar a pro$ectar com o clima desde o primeiro esbooP M%todos de 7,aliao do desempen#o das solues pro$ectadas para selecionar e apurar a soluo final *C/ mtodos de avaliao ambiental bioclim!tica "ue visam indicar as condies de conforto *trmico ou outro/ "ue podero vir a ser alcanadasP *@/ mtodos de avaliao energtica, visando a SH% e a reduo da dependYncia dos combustveis f6sseis *"ue pressupem condies de conforto de referYncia/ 's mtodos de avaliao re"uerem no s6 os dados clim!ticos mas tambm a caracterizao do edifcio

' pro$ecto met6dico combina M%todos de Conce#o, como a -arta 0ioclim!tica para os %difcios, "ue nos podem a$udar a pro$ectar com o clima desde o primeiro esbooP M%todos de 7,aliao do desempen#o das solues pro$ectadas para selecionar e apurar a soluo final *C/ mtodos de avaliao ambiental bioclim!tica "ue visam indicar as condies de conforto *trmico ou outro/ "ue podero vir a ser alcanadasP *@/ mtodos de avaliao energtica, visando a SH% e a reduo da dependYncia dos combustveis f6sseis *"ue pressupem condies de conforto de referYncia/ 's mtodos de avaliao re"uerem no s6 os dados clim!ticos mas tambm a caracterizao do edifcio

Acompan#amento da utilizao . Instrues de utilizao

:e&uenos edif%cios 8 sistemas compactos em terraos


(nemmetro

:lu'imetro

Sensores temperatura 7umidade

:lu'imetro

Acompan#amento da utilizao - =onitorizao do 2d-

#entral 5etereolgica Sensores temperatura 7umidade presso

Acompan#amento da utilizao - =onitorizao do 2d-

SLI2I>Ade'

-2I=A

-0%

-';GLHSde'

8H'N%-L' +% %^%-Sde'

%GLS+' 8H_&I' - A;L%8H'N%-L'

GI=S2Ade'Q=';IL'HI>Ade'

Integrao da -arta 0ioclim!tica *-0%/ no 8ro$ecto de Ar"uitectura

%+I<-I'

SLI2I>Ade'

-2I=A

-';GLHSde'

-0%

8H'N%-L' +% H%A0I2ILAde'

A;f2IG%

=';IL'HI>Ade'QGI=S2Ade'

Integrao da -arta 0ioclim!tica *-0%/ no 8ro$ecto de Heabilitao

.H';'2'1IA +A -';GLHSSe' -I&I2 %= 8'HLS1A2 ;'G T2LI='G B00 A;'G

-egulamentos especiais seguranKa -egulamentos especiais energia-conforto

]-CIO I/A -@-@- revisLo

-../E -../E revisLo -CE.E -CE.E revisLo salu7ridade -E= -egulamentos especiais estruturas -egulamentos gerais 1ei )> 0e% =rojectos especiais na cidade de 1is7oa .& 'uri#ue Av&Iovas IntrduKLo do a%ulejos de fac$ada +a7r& 0eve%as IntroduKLo do ferro em a7o7adil$as, varandas, escadas >223 /ipogias especias .& =om7alina @aioleiros U>?(3 Alvalade Aloco das Mguas 1ivres 'livais Iorte e Cul .$elas U>?63 -@.B -@EB -CEB -AA -@.AE -EAA -EAA= -CAE=

.onstruKLo com estrutura independentte >?)P Alevnarias resistentes tradicionais

Idade do par#ue $a7itacional >2P3

5V >?33

>2V >?P3

)>V

((V

()V

(333 2egendaO HGI4 . Hegulamento de Gegurana contra IncYndios na 4abitaoP ;LA - ;ormas Lcnicas de AcessibilidadeP H1H - Hegulamento 1eral do HudoP H%8 - Hegulamento de %ncanamentos 8articularesP HG%S - Hegulamento de Galubridade das %dificaes SrbanasP H1-A% - Hegulamento 1eral de -analizaes de fgua e de % sgotosP H0A . Hegulamento de 0eto ArmadoP H%0A . Hegualemto de %struturas de 0eto ArmadoP H%0A . Hegulamento de %struturas de 0eto Armado e 8r-esforadoP H%GA%8 . Hegulamento de Golicitaes e Aes para %struturas de %difcios e 8ontesP H1-S . Hegulamento 1eral de -onstrues Srbanas H1%S . Hegulamento 1eral das %dificaes Srbanas

HA+IAde' -2I=A -ondies favor!veis -Golar passivo e activo -arrefecimento radiativo -A]G -8<& -8roteco solar -'utras

L%=8%HALSHA % 4S=I+A+% +' AH -+isfruto de condies #igro-trmicas confort!veis

-4S&A

&%;L'

-Stilizao das !guas pluviais na rega, em lavagens e nos autoclismos

-aerogerao -bombagem -ventilao de conforto e estrutural 8roteco contra -&endavais -&entos inc6modos ou inconfort!veis

-ondies desfavor!veis

-8roteco contra o calor e o frio --ontrolo da ]AI

--ontrolo da torrencialidade -8reveno de inundaes e infiltraes

2uta contra os IncYndios . a propagao dos incYndios favorecida por condies clim!ticas no campo, predominando na cidade factores antr6picos

%stratgias integradas na ar"uitectura bioclim!tica incluindo a iluminao natural

Ar"uitectura bioclim!tica e ar"uitectura clim!tica

Ar"uitectura clim!tica

%cosistemas =ateriais fguas pluviais %fluentes

%nergia ar"uitectura clim!tica e 9sustentabilidade:

0ibliografia