CO1556

La GNB mantiene despliegue
contra el secuestro
El general Fabio Zavarce, jefe del Comando
Nacional Antiextorsin y Secuestro de la
Guardia Nacional Bolivariana, inform que
1.200 efectivos estn desplegados en todo
el territorio nacional para combatir estos
delitos. Foto Hctor Lozano pg. 2
Febrero ser para
la juventud y el cuatro
Durante el programa La Bodega Cultural,
del titular de Cultura Fidel Barbarito,
el coordinador del plan Cuatro Cuerdas
una Patria, Ignacio Barreto, inform
que se realizarn varios recitales
en los que participarn jvenes
ejecutantes. Foto Jos Luis Daz pg. 25
MAANA ENCARTADO
El Especulador Precoz
EL DOMINGO
Suplemento
La Artillera
Dijo a la FANB: Tenemos que garantizar la unidad sin suras
El presidente Maduro har
anuncios maana en la AN
durante rendicin de cuentas
Invito a todo el pueblo de Venezuela a acompaarme en esa actividad constitucional, en la que tam-
bin se harn anuncios del accionar del Gobierno revolucionario en 2014, inform el Jefe del Estado,
durante una reunin con el Comando Estratgico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Boliva-
riana. El enemigo no descansa. Los enemigos de la patria no descansan detrs del sueo de provocar
un desgaste, de provocar una desmoralizacin de nuestra patria, y en especial de provocar algn tipo
de sura y daos a la unin moral, a la cohesin de nuestra Fuerza Armada Nacional Bolivariana,
alert. El Mandatario recibi de manos del comandante estratgico operacional, Vladimir Padrino,
una rplica de la espada de Zamora. Foto Francisco Batista-Prensa Presidencial pg. 3
Desalojado Internado
de Los Teques
La ministra del Poder Popular
para el Servicio Penitenciario,
Iris Varela, encabez
ayer el desalojo total
de los privados de libertad
del Internado Judicial
de Los Teques,
quienes sern reubicados
en varios centros de reclusin
del pas. La estructura
ser recuperada para
la reclusin de mujeres,
inform. Foto Luis Franco pg. 8
lvarez se reuni
con federativos
El nuevo ministro del
Poder Popular para
el Deporte, Antonio
lvarez, se reuni
con todas y todos los
federativos del pas
para iniciar las
mesas de trabajo
con el objetivo de
afrontar las futuras
competencias de la
delegacin venezolana.
Foto David Garca pg. 32
Teatro de Tteres
Tuqueque monta
El viaje bicentenario pg. 28
Arrib a La Guaira
el Buque Escuela
Guayas de Ecuador pg. 10
Rusia reclama una
estrategia contra
terroristas sirios pg. 18
Comenz posgrado
en Medicina
General Integral
Venezuela es la escuela de posgrado ms grande
de Amrica Latina, manifest ayer el ministro
del Poder Popular para la Salud, Francisco Armada,
al dar apertura al curso de especializacin en
Medicina General Integral para ms de 6.200
mdicas y mdicos egresados del Programa
Nacional de Formacin de Medicina Comunitaria.
Estamos formando mdicos vinculados con las
necesidades sociales del pueblo venezolano,
expres el titular de Educacin Universitaria,
Ricardo Menndez. El ministro de Educacin,
Hctor Rodrguez, tambin llam a nunca olvidar
que en Venezuela existe un debate poltico
permanente y que la medicina no escapa
a este fenmeno. Foto Roberto Gil pg. 9
La artillera del pensamiento
Martes 14 de Enero de 2014 | N 1.556 | Ao 5 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
P U B L I C A C I N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O MA N D A N T E S U P R E MO D E L A R E V O L U C I N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H V E Z F R A S 19 5 4 2 0 13
www.correodelorinoco.gob.ve
Alcabala a Urapal, Edicio Dimase. La Candelaria, Caracas
RIF: G-20009059-6 Depsito Legal: pp200901DC1382
Mster/Fax (0212) 572.0123
Redaccin (0212) 572.7612
Distribucin (0212) 574.5156
Coordinacin General | Vanessa Davies Parte del Da | Vanessa Davies
Opinin 1 Zaida Kauseo K. Economa 1 ManueI Lopez Multipolaridad | Vanessa Davies
Comunicacin y Cultura 1 \rvara KangeI HiII Deportes | Alex Carmona
Fotografa 1 AveIino Kodrigues Dominical 1 CarIos OrIiz Web | Hctor Escalante
Diseo grco 1 !abIo \aIducieI L. Edicin | Judith Herrada
2 Impacto | N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014
Avanza la Lnea 2
Tuneladoras del Metro Los Teques
llegaron al km 18 de la Panamericana
Van ms de 300 ciudadanos detenidos
Ns de m|| eIect|vos de |a 6h8
esto desp|egados cootra
extors|o y sec0estro
En febrero se constituirn
equipos especiales en los
estados Aragua, Vargas,
Cojedes, Trujillo, Monagas,
Sucre y Delta Amacuro,
inform el general
Fabio Zavarce
T/ Nancy Mastronardi
F/ Hctor Lozano
Caracas
E
l general Fabio Zavarce,
jefe del Comando Nacional
Antiextorsin y Secuestro
(Conas) de la Guardia Nacional
Bolivariana (GNB), inform que
1.200 efectivos estn desplega-
dos en todo el territorio nacional
para combatir estos delitos.
En declaraciones en la sede
de la institucin, en Caracas,
Zavarce asegur que los se-
cuestros en Venezuela han
disminuido en ms de 50%,
tal como lo ha informado el
Ministerio de Relaciones Inte-
riores, Justicia y Paz.
Desde la instalacin del
Conas, en julio de 2013 hasta
finales de ao, este cuerpo
ha detenido a 123 ciudadanas
y ciudadanos por el delito de
secuestro y a 294 personas
por extorsin.
En estos procedimientos se
desmantelaron 56 bandas de-
lictivas y se decomisaron 86 ar-
mas de fuego. El vocero sostuvo
que en lo que va de enero hay 11
detenidos por secuestro, 8 por
extorsin, 7 armas recuperadas
y 2 personas rescatadas.
Adems, dijo que estos delitos
se cometen principalmente en
la regin central del pas. Lo
importante es la denuncia. El
xito depende de la inmediatez
de la denuncia, exhort.
Las personas que deseen
realizar una denuncia por se-
cuestro o extorsin pueden co-
municarse directamente con el
Conas a los nmeros telefnicos
0212-9881302 y 0416-6115663.
Mediante Movistar y Digitel,
y de forma gratuita, tambin se
puede hacer una denuncia lla-
mando al *26627.
El comandante explic que
estas acciones forman parte
del Plan Patria Segura y de
la Gran Misin A Toda Vida
Venezuela.
Aclar que al momento hay
17 grupos antiextorsin y se-
cuestro en todo el territorio
nacional. En febrero se cons-
tituirn equipos en los esta-
dos Aragua, Vargas, Cojedes,
Trujillo, Monagas, Sucre y
Delta Amacuro.
T/ Vanessa Davies
Caracas
E
l turismo receptivo debe
aumentar 20% en el ao
2014. Al menos, es lo que espe-
ra el ministro del Poder Popu-
lar para el Turismo, Andrs
Izarra.
Obviamente eso est sujeto
a una cantidad de condiciones
que tenemos que crear, seal
el servidor pblico, entrevis-
tado por VTV poco antes del
concierto en honor a la Divina
Pastora, en el estado Lara.
Izarra dijo esperar que el
nivel de 2013, de mucho turis-
mo interno, se mantenga en
2014. Otra meta para este lap-
so es lograr la preservacin
del Parque Nacional Morro-
coy, la zona de mayor trco
turstico del pas, apunt.
Explic que este ao estar
listo el plan maestro elabo-
rado con el Ministerio del Po-
der Popular para el Ambiente,
entre otras autoridades para
desarrollar en La Tortuga
1.200 habitaciones. Es un
desarrollo totalmente ecol-
gico y de calidad mundial,
subray. Tambin se prepara
un espacio similar para La
Blanquilla.
En 2014 se debe lograr la vali-
dacin del plan rector en turis-
mo nacional, para fortalecer el
respaldo institucional requeri-
do para que el turismo sea uno
de los motores del pas.
FLOR EN SEGUNDA ETAPA
El ministro subray que la
Flor de Venezuela, luego de
varios aos de abandono, ha
pasado por un proceso de re-
cuperacin, en cuya primera
fase se invirtieron 45 millo-
nes de bolvares para resca-
tar la sostenibilidad de toda
la diversidad biolgica, las
peceras y las plantas. Izarra
destac que hay ms de 200
especies expuestas en la Flor.
La segunda etapa, ya por
comenzar, consiste en cam-
biar los ptalos de la Flor e
instalar el sistema automti-
co de apertura y cierre.
La obra, record, fue elabo-
rada por el arquitecto Fruto Vi-
vas para exaltar la diversidad
biolgica y la potencia de las ve-
nezolanas y los venezolanos.
Comenzar segunda etapa de rescate de la Flor de Venezuela
Ministro Izarra espera aumentar
en 20% el turismo receptivo en 2014
T/ Redaccin CO
Caracas
L
as mquinas tuneladoras
La Tequea e Hiplita
continan su marcha con la
construccin de los tneles
gemelos que permitirn al
Metro llegar a Carrizal y San
Antonio de los Altos.
Las tuneladoras ya se en-
cuentran a la altura del sector
La Carbonera, en el kilmetro
18 de la Carretera Panamerica-
na, en la excavacin de la Lnea
2, formada por siete estaciones
que conectarn los tres munici-
pios de los Altos Mirandinos.
El vicepresidente de Opera-
ciones, Farith Fraija, destac
que el Metro Los Teques lleg
para brindar mayor seguridad
y tranquilidad a sus usuarios y,
adems, para darle un cambio
estructural a los Altos Miran-
dinos con la ejecucin de obras
complementarias que han per-
mitido mejorar la movilidad, la
recuperacin de espacios pbli-
cos, embellecimiento de plazas,
parques y rehabilitacin de
reas deportivas y educativas.
En la Lnea 2 tambin se eje-
cutan obras complementarias
que son de carcter social para
el benecio y la calidad de vida
de ms de 800 mil habitantes de
los Altos Mirandinos.
Otro de los importantes lo-
gros del Metro Los Teques es
la construccin de la estacin
Ayacucho, que estar lista para
nales de este ao y beneciar
a ms de 30 mil habitantes de
las comunidades Pan de Az-
car, El Nacional, la Carretera
Vieja, El Chorrito y Barrio Aya-
cucho, principalmente.
N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014 | |mpacto 3
El Mandatario solicit
a la Fuerza Armada Nacional
Bolivariana garantizar
la unidad sin suras
para garantizar la estabilidad
de la Repblica
T/ Vanessa Davies
F/ Efran Gonzlez-Prensa Presidencial
Caracas
E
l presidente Nicols Ma-
duro acudir maana a
la Asamblea Nacional
(AN) para presentarle al pas
el informe sobre la gestin del
ao 2013. En cumplimiento
de la Constitucin Bolivaria-
na voy a rendir cuentas ante
la Asamblea Nacional y ante
el pas de los logros, las di-
cultades y los errores.
Invito a todo el pueblo de Ve-
nezuela a acompaarme en esa
actividad constitucional, don-
de tambin se harn anuncios
del accionar del Gobierno re-
volucionario en 2014, inform
el Jefe del Estado, durante una
reunin con el Comando Estra-
tgico Operacional de la Fuerza
Armada Nacional Bolivariana
(FANB) en la que estuvo acom-
paado por el comandante es-
tratgico, Vladimir Padrino; la
ministra de Defensa, Carmen
Melndez; el de Relaciones In-
teriores, Justicia y Paz, Miguel
Rodrguez Torres; el de Indus-
trias, Wilmer Barrientos, y la
de Comunicacin y la Informa-
cin, Delcy Rodrguez. Tam-
bin, por el mayor general Ja-
cinto Prez Arcay, maestro del
comandante Hugo Chvez.
T/ V.D.
Caracas
Y
a no vemos esos ge-
nerales, esos almi-
rantes llenos de privilegios,
alejados de los soldados,
manifest el comandante
estratgico operacional,
Vladimir Padrino Lpez.
El soldado es, ahora, un ser
humano preparado no solo
para el mantenimiento del
orden sino para participar
en el desarrollo de la nacin.
Ya el soldado venezolano es
distinto, seal.
Padrino explic que
en los ltimos das en la
Fuerza Armada se ha pro-
fundizado en la lectura de
El libro azul, escrito por el
comandante Hugo Chvez.
Asegur que el pensa-
miento militar bolivaria-
no es, esencialmente, bo-
livariano, integracionista.
Es un pensamiento eman-
cipador, de justicia social,
tico, moral.
Con el gobierno militar
en la calle se busca un nue-
vo modo de llevar las rela-
Nosotros estamos empeados en construir una poltica integral contra la violencia
Pres|deote Nad0ro ac0d|r maaoa a |a Ah
para |a reod|c|o de c0eotas de| ao 2013
T/ V.D.
Caracas
E
l Mandatario Nacional
insisti en que el pas
est sometido a conspi-
raciones permanentes y
diversas amenazas. No po-
demos nosotros dormirnos
en los laureles de la segu-
ridad y conanza de saber
que estamos en lo justo y
de que la Revolucin es
poderosa, alert, porque
los enemigos histricos de
nuestra patria no descan-
san y tenemos que tener
claros los escenarios futu-
ros as como el despliegue
necesario para 2014.
El Presidente rememor
el ao 1999, con el desplie-
El pas est sometido a conspiraciones permanentes
Nuestra patria tiene que
ser un territorio inexpugnable
gue del Plan Bolvar 2000, y
cmo se aanz la unidad
cvico-militar. Maduro con-
voc a fortalecer esta unin
en cada una de las reas de
defensa integral. All es
donde tenemos que poner
un acento principalsimo,
solicit.
Nuestra patria tiene que
ser un territorio inexpug-
nable, demand el Jefe del
Estado. La Fuerza Armada
es columna central, es co-
lumna cohesionadora, es
vanguardia revolucionaria
en garantizarle a nuestro
pas la mayor suma de
paz, estabilidad territorial,
social. Esas son las tareas
que hoy (ayer) venimos a
trabajar.
Le entreg la espada de Zamora al Jefe del Estado
Padrino: Ya no vemos
esos generales, esos almirantes
llenos de privilegios
ciones en la Fuerza Arma-
da, reri.
Padrino enfatiz que la
FANB es chavista, y pun-
tualiz que no se trata de
ser de un partido poltico
sino del camino para cons-
truir una nueva patria. Ase-
gur que la Fuerza Armada
es cada da ms profesio-
nal y autntica, y entreg
al Mandatario Nacional la
espada de Barinas y Santa
Ins. Es una espada indi-
ta que queremos que usted
la desenvaine en funcin
de la justicia social y de la
unin cvico-militar.
El presidente Nicols Ma-
duro, con la espada en las
manos, cont que el sbado,
cuando se hizo la transmi-
sin de la pelcula Zamo-
ra, le qued una pregunta
interna, porque el mensaje
de Romn Chalbaud es muy
hermoso: Aqu est esa
espada para labrar la pa-
tria nueva, la patria de jus-
ticia. El tiempo de Ezequiel
Zamora est vivo, el tiempo
de Ezequiel Zamora ahora
es que es.
UNIDAD SIN FISURAS
El Mandatario ratic que
de la unidad de la FANB de-
pende la estabilidad de la na-
cin: Tenemos que garanti-
zar la unidad sin suras para
garantizar la estabilidad de la
Repblica.
Tal como lo alert, el
enemigo no descansa. Los
enemigos de la patria no
descansan detrs del sueo
de provocar un desgaste, de
provocar una desmoraliza-
cin de nuestra patria, y en
especial de provocar algn
tipo de fisura y daos a la
unin moral, a la cohesin
de nuestra Fuerza Armada
Nacional Bolivariana.
Maduro inst a no dejar de
lado las conspiraciones que
vienen desde Estados Unidos
contra la FANB. Seal que,
aun cuando la Fuerza Armada
ha demostrado su capacidad
moral y su lealtad, siempre hay
que estar atentos.
Solo la lealtad nos llev a
la estabilidad y a la victoria,
consider.
El lder reexion que un
tercio del siglo XX se perdi
para la igualdad debido a las
traiciones. Qu triste y larga
historia vivi nuestra patria
despus de la traicin del Pun-
tojismo al espritu del 23 de
Enero, fustig.
En respuesta a una solicitud
del comandante estratgico
operacional, Vladimir Padrino,
plante hacer la plaza y el busto
en homenaje a Zamora porque
este es tiempo de Zamora.
La FANB est especial-
mente a la vanguardia de las
transformaciones de los es-
quemas militares en el conti-
nente, celebr.
CRIMINALIDAD
Maduro seal que la crimi-
nalidad tiene su raz en la fal-
ta de valores. Nosotros esta-
mos empeados en construir
una poltica integral contra
la violencia, conrm el Pre-
sidente. Explic que comenz
el proceso de fortalecimiento
de la Polica Nacional Boli-
variana, especialmente de su
disciplina. Anunci tambin
que muy pronto ser publica-
da la ley de costos, ganancias
y precios justos.
El Jefe del Estado decret
2014 como el ao de la consoli-
dacin del nuevo modelo orga-
nizativo y de la doctrina de la
FANB. Destac que en 2013 se
lanz la Misin Negro Prime-
ro, que debe desplegarse an
ms, y rememor que tambin
fue el inicio del gobierno mili-
tar de calle: La FANB comen-
z a ensayar un nuevo mtodo
para diagnosticar y resolver
sus problemas.
CHVEZ Y LA ESENCIA
El Mandatario le dese suerte
a Wilmer Barrientos, nuevo mi-
nistro del Poder Popular para
Industrias. Necesita mucho
apoyo, ayuda, para que tenga-
mos un plan cada vez mejor de-
nido del desarrollo industrial
del pas, expres.
Asegur que nuestra patria
ha logrado reencontrarse a s
misma gracias al proceso ini-
ciado por el comandante Hugo
Chvez. Nosotros poseemos
un sistema de pensamiento mi-
litar bolivariano, sostuvo.
Tambin hizo nfasis en el
libro Un brazalete tricolor, tam-
bin del Comandante. El Pre-
sidente enfatiz que el Coman-
dante es un lder moral, que
inspira y despierta a los dems.
Chvez siempre exigi lo que
estaba dispuesto a dar o ya es-
taba dando, coment.
Chvez logr adentrarse
en el rescate de la esencia
de nuestro proceso liberta-
rio hace 200 aos, reivindic.
Chvez era un huracn revo-
lucionario, destac.
La ley de la FANB expresa
la sntesis de un pensamiento
de avanzada en el campo mi-
litar, destac. En su criterio,
todas las luchas recogidas por
el Comandante estn inclui-
das en la ley.
4 Politca | N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014
Durante la celebracin del
68 aniversario del partido
socialcristiano, Roberto
Enrquez sostuvo que la tolda
verde no ha hecho ni har
una oposicin recalcitrante o
rabiosa, sino una oposicin
de alternativa
T/ Janet Queffelec Padrn
F/ Hctor Rattia
Caracas
R
oberto Enrquez, presi-
dente del partido oposi-
tor Copei, cuestion que
en el pas se instaurara hace
15 aos lo que consider un go-
bierno cvico-militar.
Durante la celebracin del 68
aniversario del partido social-
cristiano, el dirigente seal
que, luego de la promesa de una
revolucin democrtica, nues-
tra nacin es presuntamente
manejada por una direccin
poltico-militar que no apare-
ce en ninguna normativa legal
venezolana.
En su opinin, el Estado co-
munal terminar por arre-
batar la conquista del voto
popular.
Indic que no se puede acep-
tar la supuesta aplicacin de
polticas autoritarias: Debe-
mos tener una rebelda ante
eso, pero una rebelda cvi-
ca. Estamos convencidos de
Este ao los copeyanos instalarn un congreso ideolgico
0ope| c0est|oo |o g0e coos|der |a
|osta0rac|o de 0o gob|eroo cv|co-m|||tar
que el cambio debe hacerse sin
violencia.
Copei celebr su aniversario
en un hotel capitalino, con la
asistencia de representantes
de diversos partidos opositores
como Un Nuevo Tiempo, Accin
Democrtica, Voluntad Popu-
lar, Movimiento al Socialismo
y Primero Justicia, entre otros.
OPOSICIN ALTERNATIVA
Enrquez plante que Co-
pei no ha hecho ni har una
oposicin recalcitrante o ra-
biosa, sino una oposicin de
alternativa, una oposicin
para jar posicin y convo-
car a las mayoras al cau-
ce comn de la libertad.
Subray que la oposicin al
actual Gobierno no se basa en
ambiciones desbocadas, sino
de acuerdo con nuestros prin-
T/ J.Q.P.
T/ H.R.
Caracas
J
ess Alberto Barrios, secre-
tario general de Copei, ma-
nifest que la tolda verde desde
su nacimiento tiene un compro-
miso con la paz, la justicia, la
democracia, la vigencia del es-
tado de derecho y el respeto a la
Constitucin.
Creemos en la unidad na-
cional. Hemos protagonizado
el proceso unitario, le dimos
contenido a la unidad al propo-
ner con fuerza la tarjeta de la
unidad para que este emblema
Defendi el municipio como centro de la vida democrtica local
Jess Barrios: El partido buscar frmulas
para vencer el estatismo y el centralismo
fuese compartido por amplios
sectores, expres.
Barrios destac que esta pro-
puesta fue aceptada por una
cantidad de ciudadanos que
se motivaron a participar en
las elecciones del pasado 14 de
abril.
A su juicio, la democracia no
existe cuando un solo partido
trata de controlar todo, o se
arroga el derecho de pensar
por todos, y controla de ma-
nera completa las riendas del
poder.
Apunt que la democracia
necesita de un sistema de par-
tidos que funcionen; estos deben
representar a los ciudadanos
ofreciendo ideas, programas y
propuestas.
El dirigente anunci que
Copei va a actualizar su te-
sis poltica, sobre una base de
principios y valores que den
respuesta a los problemas de
este tiempo.
Indic que esta renovacin
del partido buscar frmulas
para vencer el militarismo, el
autoritarismo, el estatismo y el
centralismo.
Objet el proceso revolucio-
nario como modelo poltico por-
que a su juicio se ha prolongado
patolgicamente en el tiempo,
donde el exceso de centralismo
acogota las regiones, asxia a
los estados y municipios, y ago-
ta a la propia capital.
Agreg: El exceso de esta-
tismo ha degenerado en las
ms indeseables formas de ex-
propiaciones que han acabado
con la produccin nacional
y han incrementado la buro-
cratizacin, la corrupcin y el
despilfarro.
Barrios seal que los cope-
yanos creen en la descentrali-
zacin: Creen que el municipio
es el centro de la vida democr-
tica local, es la unidad poltica
primaria.
cipios y con la conviccin de
que Venezuela est mal diri-
gida y va por un rumbo equi-
vocado. Nos toca presentar al
pas una alternativa vlida
para cambiar las cosas.
Manifest que los socialcris-
tianos no estn dispuestos a
arar en el mar ni a construir
castillos en el aire, y en tal sen-
tido asever que la tolda verde
es un proyecto de futuro que
debe plantearse un proyecto de
nacin para el pas.
Indic que lucharn para
que los pobres en Venezuela
sean cada da menos pobres.
Agreg: Nos sentimos orgullo-
sos de ser herederos de los pa-
dres de la democracia, de esos
hroes civiles que disearon un
sistema de libertad, pluralismo
e instituciones logrando sacar a
vastsimos sectores de la pobre-
za y la exclusin.
En esta parte del discurso
seal que Accin Democr-
tica es un glorioso partido.
Expres que los copeyanos se
han dedicado a analizar los
aciertos, errores, fracasos y xi-
tos de la democracia civil.
Apunt que a los socialcris-
tianos les corresponder ms
all del oportunismo rampln
de algunos, el estudio de este
periodo histrico para apren-
der de lo bueno y lo malo con la
seguridad de que tenemos que
el pasado se qued en el pasado
porque este Copei de hoy es un
proyecto de futuro.
En este sentido, anunci que
este ao los copeyanos instala-
rn un congreso ideolgico para
echar las bases de los objetivos
que se plantear la organiza-
cin en los prximos tiempos.
Exhort a la militancia cope-
yana a salir con fe, con entu-
siasmo y con alegra para pedir-
le al pueblo venezolano que luche
por una nueva esperanza.
Seal que la oposicin debe
dejar de lado los discursos ga-
seosos e incomprensibles.
N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014 | Po||tca 5
Pedro Eusse, integrante del
bur poltico, plante que
la gestin del despacho
educativo sea participativa y
que la de Min-Trabajo evale
la actuacin
de las inspectoras
T/ Vanessa Davies
F/ Jos Luis Daz
Caracas
E
l Partido Comunista de
Venezuela (PCV) sa-
lud la renovacin del
Gabinete Ejecutivo anunciada
por el presidente Nicols Ma-
duro, pero plante la revisin
de algunas designaciones, tal
como lo explic Pedro Eusse,
miembro del bur poltico del
comit central y secretario
nacional para el movimiento
obrero y sindical de esta tolda
poltica.
Saludamos el hecho de que
se est produciendo una si-
tuacin de renovacin de una
buena parte del Gabinete,
indic. Esperamos que ven-
gan algunos otros cambios.
Reconoci que es normal que
se produzcan nuevas desig-
naciones y algunos ajustes,
pero expres la preocupacin
de las y los comunistas por la
designacin de algunas gu-
ras, de las que cuestion la
actitud poltica y tica.
Eusse hizo un llamado fra-
terno y respetuoso al Presi-
dente para que tome en con-
sideracin esos sealamientos
que existen contra algunas
personas, e incluso llam a
que se reconsidere el nombra-
miento porque estima que no
es coherente con los principios
del proceso revolucionario y
la voluntad de afrontar las-
tres y vicios propios del Estado
burgus y rentista.
En su criterio, el Gobierno
Nacional necesita fortalecer
su talante tico y revoluciona-
rio para, con toda la fuerza
moral de un Gobierno revolu-
cionario que expresa los inte-
reses y aspiraciones de cambio
progresista del pueblo venezo-
lano, pueda acometer las im-
portantes acciones econmi-
cas, polticas, sociales que se
Pero solicit la revisin de algunas designaciones
| P0V sa|0d |a reoovac|o
de| 6ab|oete jec0t|vo
necesitan para avanzar hacia
el socialismo.
GESTIN PARTICIPATIVA
Respecto al Ministerio del
Poder Popular para la Edu-
cacin, aadi, creemos que
sera muy saludable, muy im-
portante que se emprenda una
gestin participativa en la que
se despliegue la participacin
de los trabajadores de la edu-
cacin, fundamentalmente de
los hombres y mujeres de la
docencia.
Eusse llam a evaluar cmo
desarrollar una gestin que
pueda, con el concurso de do-
centes y trabajadores de la
educacin, hacer una gestin
positiva, progresista, que per-
mita avanzar en el desarrollo
del hecho educativo.
En cuanto al Ministerio del
Poder Popular para el Trabajo
(Min-Trabajo), indic que la de-
signacin del nuevo ministro
permite una revisin profun-
da acerca de la actuacin de los
funcionarios y funcionarias
de este ministerio a todos los
niveles, fundamentalmente en
las inspectoras del trabajo y
otras instituciones. A su juicio,
algunos funcionarios se ponen
del lado de los patronos cuando
hay un conicto laboral. El mo-
mento es oportuno para realizar
evaluacin y depuracin, acot.
T/ Redaccin CO-ORIC
Caracas
E
l gobernador de Tchi-
ra, Jos Gregorio Vielma
Mora, inform que cinco pre-
suntos paramilitares fueron
capturados ayer en la zona nor-
te de la entidad. Dos de los de-
tenidos son colombianos y tres
venezolanos.
La detencin se logr gracias
a los operativos de inteligencia
de la Guardia Nacional Boliva-
Pos|t|vo y oport0oo
a0meoto de 10%
El PCV calic de positiva
y oportuna la decisin de au-
mentar el salario mnimo en
10%, anunciada por el presi-
dente Nicols Maduro. Los
ndices de inacin, de prdi-
da del poder adquisitivo nos
indicaban que haba que tomar
medidas, y esta es una medi-
da. A nadie le cae mal que su
salario se incremente, estim
Pedro Eusse.
No obstante, consider que
el monto es insuciente, por-
que el ajuste se va a enfrentar
con el costo de la vida, con una
dinmica inacionaria que no
se detiene. Eusse asever que
el modelo econmico de Vene-
zuela es inacionario y repro-
duce las condiciones para que
se eleven los precios, para que
la especulacin acte.
Por eso el PCV plantea
adoptar medidas profundas
de poltica econmica que
ataquen el problema estruc-
tural de la economa para
desmontar el modelo rentista,
precis.
Cobraban vacuna a comerciantes
Capturaron en Tchira a cinco
presuntos paramilitares
riana (GNB) y dems compo-
nentes de seguridad, as como
el pueblo organizado.
El Jefe del Comando Regional
1 de la GNB, Franklin Garca
Duque, precis que este gru-
po se dedicaba a la extorsin
y al cobro de vacunas a co-
merciantes de los municipios
Samuel Daro Maldonado y Pa-
namericano.
Estos ciudadanos ame-
drentaban a los comerciantes,
los amenazaban de muerte y
gracias a las denuncias y al
rastreo se logr la ubicacin y
la captura de estos presuntos
paramilitares, quienes sern
puestos a rdenes de la Fisca-
la, acot.
El gobernador dijo que solici-
t al Ejecutivo Nacional evaluar
las competencias de las policas
regionales de Zulia, Apure,
Tchira, Amazonas y Bolvar,
ya que a su juicio no se puede
dar el mismo tratamiento a los
cuerpos policiales ubicados en
zonas centrales que a las fron-
terizas, porque la dinmica es
diferente.
El ministro Miguel Rodr-
guez Torres me dijo que el mu-
nicipio Bolvar, Pedro Mara
Urea y Garca de Hevia sern
dotados con el Sistema Integra-
do de Monitoreo y Asistencia
para contrarrestar la delin-
cuencia en estas zonas de fron-
tera, coment.
Tambin reiter su intencin
de tener al menos dos helicp-
teros en Tchira para acompa-
ar las labores de seguridad
en la frontera, por lo que pidi
al Ejecutivo Nacional el apoyo
requerido.
Aqu no estamos con nios
de pecho, aqu tenemos con-
trabandistas de mucha mal-
dad y paramilitares como los
que detuvieron en las ltimas
horas, por eso se requiere de
un mayor esfuerzo para brin-
dar resguardo al colectivo,
expuso.
El dirigente consider que
desde el registro nacional de
organizaciones sindicales se
estn cometiendo graves vio-
laciones a la libertad sindical,
al derecho a la sindicaliza-
cin. Dijo esperar que el nue-
vo ministro ponga la lupa y
produzca cambios para que el
registro permita asegurar el
acceso real a la libertad sin-
dical, al derecho a la sindica-
lizacin, en lugar de ser un
obstculo sistemtico.
Para Eusse, se deben estable-
cer las instancias locales y es-
tadales para que los proyectos
puedan registrarse sin necesi-
dad de venir a Caracas.
6 Poltica | N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014
T/ N.M.
Caracas
E
l partido opositor Alianza
Bravo Pueblo (ABP) propu-
so ayer la activacin de un plan
maestro metropolitano de segu-
ridad ciudadana, e inst al Go-
bierno Nacional a implementar
polticas pblicas permanentes.
As lo seal el presidente
encargado de esta tolda polti-
ca, Richard Blanco, en rueda
de prensa realizada en la sede
del organismo.
Le hago un llamado al Go-
bierno: djense ayudar por los
organismos e instituciones que
han querido participar, no en
operativos relmpagos, sino para
implementar polticas pblicas
permanentes, ratic Blanco.
EMERGENCIA
De acuerdo con Blanco, ha-
bra que declarar emergencia na-
cional por el tema de la inseguri-
dad y propuso a la Iglesia como
interlocutor para el dilogo entre
la derecha y el Ejecutivo.
Desde que el Gobierno cha-
vista asumi el poder en el
ao 1998 hasta la fecha, las
muertes violentas en el pas
han incrementado en 483%,
dijo, sin identicar la fuente
de los datos expresados.
Agreg: Lament que
estas cifras se hayan pro-
ducido, a pesar de la imple-
mentacin de 22 planes de
seguridad, y la sustitucin
de 12 ministros para la segu-
ridad ciudadana.
Blanco hizo referencia al
presupuesto destinado para
la seguridad en Venezuela
durante el ao 2014, y sea-
l que es insuficiente, por
cuanto en el pas operan
aproximadamente 18 mil
bandas criminales.
Tambin efectuarn una asamblea
de ciudadanas y ciudadanos
en la plaza Brin de Chacato
T/ Nancy Mastronardi
F/ Girman Bracamonte
Caracas
E
l prximo mircoles a
las 4:00 pm el partido de
derecha Primero Justi-
cia (PJ) realizar un encuentro
con las concejalas y concejales
del rea metropolitana, a n de
abordar el tema de la seguridad,
inform la dirigente de la tolda
opositora, Dinorah Figuera.
Se trata de realizar en conjun-
to una propuesta para disminuir
la violencia. Adems, llevarn a
cabo una asamblea general de
ciudadanas y ciudadanos en la
plaza Brin, en Chacato.
Para PJ, el Presidente de la Re-
pblica y el Gobierno Nacional
tienen toda la responsabilidad
en materia de seguridad, tienen
toda la responsabilidad de asu-
mir este problema como priorita-
rio, expres Dinorah Figuera.
A su juicio, las demandas
del pueblo en esta materia se
han visto insatisfechas. El
derecho humano a la vida no
ha sido satisfecho.
Record que el partido, pre-
suntamente, ha hecho reitera-
das denuncias sobre el tema,
pero el Gobierno ha estado
raspado con los ms de 20 pla-
nes de seguridad, el ltimo el
Patria Segura.
Desde Primero Justicia pro-
movimos la ley desarme, norma
que fue aprobada en la Asam-
blea Nacional, pero vemos que
este instrumento legal no ha
sido aplicado con efectividad.
Exigimos al Gobierno Nacional
aplicar medidas urgentes para
garantizar la vida y la seguridad
en Venezuela, record la dipu-
tada a la Asamblea Nacional.
Sin dar cuenta de estadsticas
certicadas, Figuera asever
que el plan Navidad Segura
dej un saldo negativo y que
funcion como una bomba, un
estallido, la situacin del ase-
sinato lamentable de Mnica
Spear y su familia.
La tolda de derecha conside-
r que el Gobierno Nacional
est al tanto de las bandas de-
lictivas que operan en autopis-
tas, y no ha asumido la res-
ponsabilidad y la rectora del
tema de la seguridad.
Vemos de manera dram-
tica como nias y nios tam-
bin han sido blanco de la in-
seguridad, pero tambin son
vctimas cuando le asesinan
a la madre o a un padre, en-
fatiz Figuera.
Destac que PJ present a
la Asamblea Nacional la ley
de indemnizacin a personas
y familiares vctimas de la
violencia, una ley totalmente
solidaria, humana.
Asegur que PJ siempre ha
enviado propuestas sobre las
polticas que ha implementa-
do el Ejecutivo en materia de
seguridad.
Nosotros, como hombres y
mujeres, que creemos en una
Venezuela diferente, tenemos
que trabajar por ese futuro,
por una Venezuela con seguri-
dad, con alegra, con noticias
buenas, seal.
Agreg: Nosotros no quere-
mos sensaciones, nosotros que-
remos hechos, pero no hechos
lamentables. Es necesario un
dilogo, pero un dilogo tiene
que tener reciprocidad.
Inst a asumir el tema como una prioridad
PJ rea||zar eoc0eotro coo cooceja|es
metropo||taoos sobre cr|m|oa||dad
Demand polticas pblicas permanentes
ABP propuso plan maestro
de seguridad para Caracas
Sobre el homicidio de la actriz
Mnica Spear y de su esposo,
el dirigente Vladimir Mir
arm que los medios de
comunicacin han construido
de ese lamentable hecho
una matriz para hacer ver
que en Venezuela
los niveles de violencia
son intolerables
T/ Vanessa Davies
F/ Jos Luis Daz
Caracas
E
l partido Patria Para
Todos (PPT) demand a
tres sectores concretos
del pas explicar cul es su con-
tribucin para la lucha contra
la violencia criminal.
El vocero de la organizacin,
Vladimir Mir, exigi que la
derecha, la oposicin y la jerar-
qua de la Iglesia catlica de-
nan pblicamente cul es su
contribucin en este sentido y
hacia dnde dirigen sus esfuer-
zos. Los sectores de oposicin
han vinculado avanzar en la
pacicacin del pas con una
medida para el excomisario
Ivn Simonovis, aun cuando
este caso debe ser resuelto por
la va del indulto o por una me-
dida judicial.
La burocracia episcopal,
que junto con sectores de la
derecha anhelan todava ese
disparen primero y averigen
despus, nostlgicos del Punto-
jismo, no han dado al pas res-
puestas concretas sobre cul es
su aporte para la construccin
de la nacin, acus.
De acuerdo con el dirigente
pepetista, este sector eclesial
no ha manifestado cul ser su
contribucin a la propuesta que
ha presentado el Mandatario
Nacional contra la violencia.
El vocero enfatiz que el pas
ha sido conmovido por el asesi-
nato de la actriz Mnica Spear,
pero pareciese que se olvidan
los medios de comunicacin
de que comenzaron el ao con
un ataque vehemente contra la
sociedad venezolana a escala
internacional. Han construido
de ese lamentable hecho una
matriz meditica para hacer ver
que en Venezuela los niveles de
violencia son intolerables.
Mencion el caso de una
modelo venezolana asesina-
da en Guadalajara, Mxico,
en el contexto de la guerra
desatada por los carteles del
narcotrfico y las autodefen-
sas: Y los medios poco abor-
dan ese tema, poco dicen de
la violencia en otros pases,
pero nos atacan directamen-
te y de forma desproporcio-
nada en Venezuela.
DILOGO
En una reexin sobre la
situacin poltica del pas, ase-
ver que el dilogo es la nica
respuesta posible, pero ese
espacio de dilogo tenemos que
construirlo desde el consenso
de los diversos sectores.
Para los revolucionarios es
importante este dilogo, y he-
mos manifestado en distintos
espacios que queremos parti-
cipar y contribuir de manera
efectiva a esa construccin del
pas que queremos, indic.
N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014 | Po|t|ca 7
0oes o desatas
E
xiste como herramienta
organizacional el proba-
do concepto de visin. Fuer-
za que da sentido y cohesio-
na al presente y ordena el
futuro. Si en ella se asocia
como valor usar ms inteli-
gencia y menos fuerza nace
una estrategia.
Si agrega formar gente
bajo parmetros humanis-
tas, busca el sano convivir
de la poblacin a travs de
una postura moderna de
la seguridad, y su opcin
preferida es la paz y, veta el
uso de la fuerza para mal-
tratar o sacar ventaja como
prctica personal, sin duda
que estamos ante una cla-
ra opcin, que asociamos a
una orientacin humanista
de derechos humanos.
Si posee una orientacin
tctica y prescribe que
sus egresados deben resol-
ver sus casos evitando las
prcticas empricas, pre-
riendo frmulas pensadas
y trabajadas dentro de la
investigacin, sin duda es-
tamos ante una humana,
novedosa y especializada
postura cientca.
Estos postulados que
comparto son los que me
consta orientan la forma-
cin en la actual UNES.
Podra existir otra op-
cin formativa en este cam-
po de la seguridad?, claro
que s.
Es la duda, que en este
momento se alberga. El di-
lema es real. Ejemplo: usar
la doctrina de la Seguridad
Nacional militarizada al
extremo sigue siendo una
tentacin. Fue visin en la
Escuela de las Amricas,
Fort Gulick, Canal de Pa-
nam: la represin y la po-
ltica de plomo al hampa
y sobre todo criminaliza-
cin contra los pobres.
Peor, pues negaba la for-
macin poltica y la com-
prensin de los contextos
sociales a la hora de proce-
der la accin policial, pre-
ventiva o represiva. Hay
dudas sobre lo porvenir.
tuliomon@gmail.com
Caracas
T0||o
Noosa|ve
0p|o|o
La Irase
El debate sobre la segu-
ridad, sobre la lucha contra
la violencia debe estar en
el tejido de toda la sociedad
venezolana. Ciertamente no
debe ser una discusin de
una lite o de una burocra-
cia, como es el caso de la
burocracia eclesistica que
solamente se limita a desco-
nocer los avances que hemos
tenido en esta materia.
Plante discutir este ao el nanciamiento a los partidos polticos
PPT ex|g| a |a |g|es|a, |a derecha y |a opos|c|o
exp||car c0| es s0 esI0erzo cootra |a cr|m|oa||dad
Sin embargo, advirti que
hay quienes no contribuyen a
ese dilogo, porque no crean
las condiciones necesarias
para que ese dilogo se confor-
me en el pas.
Seal a un sector de la
burocracia eclesistica y a
personeros de ella que inten-
tan desconocer el avance de
esas conversaciones.
Mir reconoci la impor-
tante labor que ha realizado el
presidente Nicols Maduro en
funcin de la lucha por la cons-
truccin de este dilogo posible,
pero por parte de la derecha
venezolana pareciese que toda-
va no se han puesto de acuer-
do para saber hacia dnde se
dirige el debate.
DESIGNACIONES
La tolda azul hubiese que-
rido participar en la designa-
cin de ministras y ministros,
pero eso no fue posible, aco-
t. Sin embargo, dispone-
mos de nuestras guras na-
cionales y regionales para
conversar temas en futuro
como la unidad y la direccin
colectiva del proceso revolu-
cionario. El PPT estim per-
tinente su participacin en
esas conversaciones.
Mir aclar que el nombra-
miento del Gabinete es una
potestad del Presidente de la
Repblica, pero nosotros
avanzamos en una unidad
electoral y no debe quedar-
se solo en eso, sentenci. Por
ello, recalc que tambin debe
haber unidad en el ejercicio
del Gobierno.
Como en 2014 no habr elec-
ciones, el partido ratic la
propuesta de revisar la ley
electoral para trabajar el -
nanciamiento de partidos po-
lticos como mecanismo de
lucha contra ese esquema de la
corrupcin. El nanciamiento
permitira a los entes contralo-
res conocer las nanzas de los
partidos. Mir tambin plan-
te discutir la proporcionalidad
para los partidos polticos ante
cargos de eleccin popular.
N0o|c|pa||zar
e| |odepab|s
El dirigente Vladimir Mir opin
que el pas ve con preocupacin
que productos nacionales como
cemento, cabilla y gas cada da
es mucho ms difcil ubicarlos
en un mercado. En ese sentido,
el PPT insisti en que el Instituto
para la Defensa de las Personas en
el Acceso a los Bienes y Servicios
(Indepabis) debe avanzar hacia su
municipalizacin para el control
de productos que escasean.
Indepabis debe estar pre-
sente en los 335 municipios
del pas, opin, y exhort al
Ejecutivo Nacional a ampliar el
presupuesto para el instituto a
fin de fortalecer la lucha con-
tra la especulacin, la usura y
el acaparamiento.
8 Nacionales | N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014
Alcalde Francisco Garcs: Se satisface una solicitud histrica de la comunidad
N|o|stra Vare|a garaot|z g0e I0e desa|ojado
tota|meote e| |oteroado J0d|c|a| de Los Teg0es
Se traslad a un total de 574
privados de libertad
en varios operativos.
La infraestructura
del recinto ser rehabilitada
y se destinar para la
reclusin de mujeres
T/ Leida Medina
F/ Jos Luis Daz
Los Teques
L
a ministra del Poder Po-
pular para el Servicio Pe-
nitenciario, Iris Varela,
encabez ayer durante todo el
da el desalojo total de los pri-
vados de libertad del Internado
Judicial de Los Teques, quienes
sern reubicados en varios cen-
tros de reclusin del pas.
Explic que de los 574 priva-
dos de libertad que estaban en
este centro, algunos ya haban
sido trasladados en anteriores
operativos. Desde hace aproxi-
madamente un ao se organiz
este plan, que obedece a mlti-
ples razones, de las cuales la
principal es llevarle tranquili-
dad al pueblo de Los Teques.
Esta medida, enfatiz, res-
ponde a los lineamientos del
presidente Nicols Maduro,
con los cuales se est forjando
la paz de la Repblica. El pue-
blo de Los Teques puede tener
la seguridad que esos captulos
de violencia han quedado atrs,
no se volvern a repetir.
En cuanto al destino de la in-
fraestructura anunci que ser
recuperada para la reclusin de
mujeres.
REQUISA PROFUNDA
Una vez concretado el desalo-
jo, se proceder a una requisa
profunda y posteriormente se
rehabilitar la edicacin, pre-
cis la ministra: Todos sabe-
mos que las mujeres son ms
tranquilas y no estn confor-
mando organizaciones crimi-
nales.
Yo no puedo estar renun-
ciando a las infraestructuras
penitenciarias, porque el pas
necesita espacios de reclusin.
No puedo dar en este momen-
to un tiempo estimado para
la rehabilitacin del centro,
agreg.
Varela declar desde la sede
del citado recinto penitencia-
rio, ubicado en el sector El Tri-
go de Los Teques, en compaa
del comandante General de la
Guardia Nacional Bolivariana
(GNB), mayor general Justo
Noguera Prieti; el jefe del Esta-
do Mayor de la GNB, el general
de Divisin Antonio Benavides;
el director General de Seguri-
dad y Custodia del Ministerio
Penitenciario, Wilmer Apstol;
el director del Internado de Los
Teques, Yorman Baldini; y el
alcalde del Municipio Guaicai-
puro, Francisco Garcs, entre
otros.
Apunt que de esta manera se
da cumplimiento a la solicitud
de la comunidad de Los Teques:
Nosotros estamos aqu para
escuchar las peticiones del pue-
blo. Si algo ha caracterizado al
Gobierno revolucionario es que
gobierna escuchando los recla-
mos del pueblo. Antes los go-
biernos eran sordos a esos plan-
teamientos, eran indiferentes.
MEJORES CONDICIONES
La ministra indic que las y
los familiares de los privados
de libertad estn informados
de los lugares donde estarn
recluidos sus seres queridos:
Van a ir a condiciones de re-
clusin ms dignas y tener nue-
vas oportunidades. Para que
hagan su redencin, trabajen,
estudien y cumplan con un nue-
vo rgimen penitenciario que
les permita transformarse en el
hombre y la mujer nueva que la
patria necesita.
Sostuvo que ninguna vene-
zolana o venezolano est de
acuerdo con el crimen, y es ne-
cesario que todas y todos su-
men esfuerzos para que la his-
toria violenta quede sepultada
en el pasado: Agradezco a to-
das las personas que nos han
acompaado en la aplicacin
de este plan con una paciencia
innita.
Manifest que las pertenen-
cias y enseres domsticos de
los privados de libertad eran
recibidos por los respectivos fa-
miliares previa revisin: Mu-
chos de los que van a salir de
aqu van para crceles con nue-
vos regmenes penitenciarios.
Otros van a distintos recintos
donde todava no est la pobla-
cin uniformada, pero estamos
en esa etapa de transicin.
La servidora pblica asegur
que la poblacin penitenciaria
del pas est consciente de que
su gestin tiene toda la determi-
nacin de cambiar esa historia
macabra de violencia y ente-
rrar ese modelo de crceles del
pasado de la Cuarta Repblica,
donde imperaba las maas,
el trco de drogas, armas y
municiones y se impuso la vio-
lencia. Hemos enfrentado esas
consecuencias con eciencia y
resultados concretos.
Al referirse al caso del asesi-
nato de la actriz Mnica Spear
y su pareja Thomas Berry, ar-
m que lamentamos muchsi-
mo el incidente de esta pareja,
ya que son hechos que son parte
de esa distorsin que nosotros
estamos enfrentando.
PLAN DE SEGURIDAD COHERENTE
El alcalde del municipio Gua-
caipuro, Francisco Garcs, ma-
nifest que con el desalojo del
recinto penitenciario se satisfa-
ce una solicitud histrica de la
comunidad de Los Teques: Se
procede a la transformacin de
este retn, donde a lo largo de
las ltimas dcadas han habido
escenarios de violencia que ha
impactado negativamente a la
poblacin.
Expres que el Gobierno Na-
cional despliega un trabajo in-
tegral para atender a la pobla-
cin penitenciaria y que para
erradicar el problema de la vio-
lencia es necesario disponer de
crceles adecuadas y servicios
penitenciarios que cumplan las
normas.
En ese sentido, Garcs infor-
m que el prximo sbado 17 se
instalar una mesa de coordi-
nacin con el Ministro del Poder
Popular para Relaciones Inte-
riores, Justicia y Paz, Miguel
Rodrguez Torres conjuntamen-
te con todos los alcaldes del esta-
do Miranda y el gobernador de
la entidad, Henrique Capriles,
con la nalidad de establecer
un plan de trabajo coherente y
conjunto.
Todos comprometidos con
cada una de las funciones que
tenemos para darle solucin e
ir desmembrando ese problema
de violencia que nosotros hemos
heredado por dcadas. Tenemos
una situacin favorable, ya que
las inversiones sociales realiza-
das nos permiten que nosotros
hoy le brindemos a la poblacin
una nueva oportunidad de vida,
aadi.
El alcalde seal que pre-
sentar al ministro Rodrguez
Torres un diagnstico total de
la situacin de violencia y los
problemas delictivos que afec-
tan al municipio Guaicaipuro,
as como tambin las fortalezas
y debilidades de todos los cuer-
pos de seguridad municipales,
tambin continuaremos traba-
jando con todas las misiones.
0cho ceotros o0evos
y P|ao 0ambote
La ministra para el Servicio
Penitenciario, Iris Varela, in-
form que actualmente se es-
tn construyendo ocho centros
para procesados judiciales a
escala nacional y est previs-
to inaugurar cuatro sedes du-
rante el ao 2014, a partir de
nales de abril a principios de
mayo, tambin en junio y en
agosto.
COMENZ EL PLAN CAMBOTE
ADMINISTRATIVO
Tambin anunci que ayer
comenz el Plan Cambote Ad-
ministrativo, simultneamente
en 11 estados del pas.
El plan incluye las ocho re-
giones del sistema de adultos
y las seis regiones del sis-
tema que atiende a las y los
adolescentes, e implica la
reparacin de toda la infraes-
tructura y sedes administrati-
vas del Ministerio de Servicio
Penitenciario, seal.
Tambin subray que se
abordarn los centros de re-
clusin como penales o inter-
nados judiciales, as como los
centros de residencias super-
visadas, los centros destaca-
mentarios y las entidades de
atencin de adolescentes en
conicto con la ley penal, las
unidades tcnicas y las admi-
nistrativas que funcionan en
todo el territorio nacional.
N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014 | hac|ooa|es 9
Reiter que en la nacin se debaten dos visiones de Estado
Hctor Rodrguez: Es hermosamente
anormal lo que est pasando en el pas
T/ R.V.
F/ R.G.
Caracas
E
l vicepresidente para el
rea Social y ministro del
Poder Popular para la Educa-
cin, Hctor Rodrguez, arm
que desde hace 14 aos, y gra-
cias a la Revolucin Bolivaria-
na, estn sucediendo cosas que
por ser ya de permanente ocu-
rrencia suelen pasar desaper-
cibidas por algunas personas.
Al respecto, seal que es her-
mosamente anormal lo que est
pasando en Venezuela.
En la apertura del posgrado
en Medicina General Integral,
seal que gracias a las polti-
cas impulsadas por el lder eter-
no Hugo Chvez y continuadas
por el presidente Nicols Madu-
ro, es normal que las personas
de bajos recursos puedan con-
tar con atencin mdica me-
diante los mdulos de la Misin
Barrio Adentro.
Asimismo, destac la facili-
dad con la que las y los jvenes
de hoy pueden acceder a la edu-
cacin universitaria en com-
paracin con lo que ocurra en
la Cuarta Repblica, cuando
exista lo que se conoci como
la poblacin otante. Ahora el
pueblo venezolano cuenta con
instituciones como la Univer-
sidad Bolivariana y la Misin
Sucre, las que, sumadas al res-
to de las universidades pblicas
del pas, garantizan la demo-
cratizacin de la educacin,
expres.
HAY UN DOBLE
DEBATE POLTICO
El ministro tambin llam a
nunca olvidar que en Vene-
zuela existe un debate poltico
permanente y que la prctica
de la medicina no se escapa a
este fenmeno.
El debate persiste entre dos
visiones de sociedad, entre
dos visiones de Estado, ase-
ver: Una que no concibe la
salud como un derecho y otra
que cree, como fue el caso del
presidente Chvez, que el Es-
tado tiene la responsabilidad
de garantizar los servicios
para que ese derecho se pueda
ejercer.
Al respecto, asegur que el
mdico no es un instrumento,
es un ser social, y todo ser so-
cial es un ser poltico. En tal
sentido, invit a las mdicas
y los mdicos presentes en el
Teatro Municipal a dar lo me-
jor de s desde el lugar donde
estn, porque su trabajo in-
uir en la lucha entre dos
fuerzas: una que quiere volver
al pasado y la que est cons-
truyendo permanentemente
la nueva Venezuela.
Ayer se ocializ el programa de Medicina General Integral con ms de 6 mil estudiantes
Fraoc|sco Armada: "Veoez0e|a es |a esc0e|a
de posgrado ms graode de Amr|ca Lat|oa"
El ministro Menndez
indic que se incorporaron
5.666 nuevos alumnos a la
carrera de MIC, con lo que la
matrcula asciende a 20.528
T/ Romer Viera
F/ Roberto Gil
Caracas
V
enezuela es la es-
cuela de posgra-
do ms grande de
Amrica Latina, manifest
ayer el ministro del Poder Po-
pular para la Salud (MPPS),
Francisco Armada, quien en
compaa del vicepresidente
para el rea Social, Hctor
Rodrguez, y del ministro del
Poder Popular para la Educa-
cin Universitaria, Ricardo
Menndez, anunci la aper-
tura del curso de especiali-
zacin en Medicina General
Integral para ms de 6.200
mdicas y mdicos egresados
del Programa Nacional de
Formacin de Medicina Co-
munitaria (Pnfmic).
Estamos formando mdicos
vinculados con las necesidades
sociales del pueblo venezolano,
expres Menndez, quien reite-
r que en Revolucin todas y
todos tienen derecho a estudiar
y formarse para luego atender
las necesidades del pueblo al
que pertenecen, y de esta mane-
ra participar en el desarrollo de
un nuevo modelo econmico y
productivo.
El posgrado est adscrito al
MPPS y tendr una duracin de
tres aos. Entre sus particula-
ridades est que sus salones de
clase sern los consultorios de
la Misin Barrio Adentro. Las
y los docentes sern cubanos y
venezolanos. Se tiene previsto
que las clases tericas sean im-
partidas los sbados, para ocu-
par el resto de la semana en la
formacin prctica.
Quienes egresen obtendrn
el ttulo de especialistas en Me-
dicina General Integral. Los
estudios estarn dirigidos a
reforzar el conocimiento clni-
co de las galenas y los galenos
con nfasis en cuatro enfoques
fundamentales: peditrico, obs-
ttrico, medicina interna, diri-
gido a las adultas y los adultos
mayores, y por ltimo, un enfo-
que integral que incluye a toda
la comunidad.
RUMBO A LOS 20 MIL MDICOS
INTEGRALES
Menndez, adems ofreci
otros datos entre los que des-
tac los 20.528 estudiantes que
componen la matrcula de Me-
dicina Integral Comunitaria
(MIC), cifra que, en palabras
del ministro, habla de la visin
de inclusin y de democracia
que practica el Gobierno revo-
lucionario.
Igualmente, inform que
ayer se incorporaron 5.666
nuevos estudiantes de la no-
vena cohorte del Pnfmic. El
programa contina y se ex-
tiende, expres Menndez.
Asegur que esta cifra aanza
el trabajo para lograr la meta
de graduar a 20 mil mdicas y
mdicos para el ao 2019.
Asimismo, el ministro re-
cord que durante el ao 2013
egresaron 8.200 galenos comu-
nitarios, los cuales estn rea-
lizando trabajos de campo en
consultorios de Barrio Adentro
y en hospitales pblicos de todo
el pas, en cumplimiento del ar-
tculo 8 de la Ley de Ejercicio de
la Medicina.
GRACIAS A CUBA
El acto se desarroll en un
Teatro Municipal de Caracas
colmado de mujeres y hom-
bres vestidos con batas blan-
cas, integrantes de la primera
cohorte de la carrera de Me-
dicina Integral Comunitaria.
Tambin asistieron Antonio
Torres, coordinador nacional
del Pnfmic, y el jefe de la mi-
sin mdica cubana, Roberto
Gonzlez, quien se hizo acom-
paar de un nutrido grupo de
profesoras y profesores prove-
nientes del hermano pas.
Los ministros destacaron la
labor del pueblo cubano en la
consolidacin del sistema edu-
cativo de medicina integral en
Venezuela. En este sentido, su-
brayaron que la solidaridad de
esa nacin es muestra de des-
prendimiento, ya que miles de
mujeres y hombres dejan su tie-
rra no para invadir otros pases
sino para sembrar la libertad y
el bienestar en otros pueblos.
FUE UN MITO
Armada record que la ca-
rrera de medicina integral
naci con una fuerte oposi-
cin por parte de un grupo de
venezolanas y venezolanos.
Indic que los primeros egre-
sados tuvieron que soportar
una guerra meditica llena de
vilipendios y luchar en contra
de quienes les aseguraban un
fracaso rotundo en su carrera
profesional.
Al respecto seal que los
hechos han hablado por s so-
los. Indic que hasta la tercera
cohorte del Pnfmic han egresa-
do 16.878 venezolanas y vene-
zolanos, as como personas de
Argentina, Ecuador, Bolivia y
Martinica, entre otros pases.
Igualmente, record que el
periodo de formacin de esta
carrera es de seis aos, y agre-
g que es impartida en las 24 en-
tidades federales y en 311 muni-
cipios de los 335 que existen en
el pas, lo que equivale a 92,8%.
El comandante de la
embarcacin, Mario Proao
Silva, detall que su estada
en Venezuela est prevista
hasta el jueves 16 de enero.
Ratic que participar
en el evento Velas
Latinoamrica 2014
T/ Jeyl Pereda
F/ Loel Henrquez
La Guaira
N
os sentimos com-
placidos de poder
compartir y volver
nuevamente a un puerto que
nos ha trado muchas satisfac-
ciones, adems de encontrarnos
en un pas hermano, bolivaria-
no, con el cual compartimos
muchas cosas en comn, ex-
pres el capitn de navo Mario
Proao Silva, comandante del
Buque Escuela Guayas de Ecua-
dor, que arrib ayer al puerto de
La Guaira en el estado Vargas.
El embajador itinerante de la
Repblica del Ecuador empren-
di el pasado 27 de diciembre su
vigsimo noveno crucero inter-
nacional para formar parte del
evento Velas Latinoamrica
2014, el cual se iniciar el prxi-
mo 16 de febrero en Brasil.
En esta oportunidad el na-
vo efectuar un trayecto por
9 pases y visitar 14 puertos.
Proao Silva inform que
cuentan con una dotacin de 75
guardiamarinas que estn en
su ltimo ao para ser gradua-
dos como ociales de marina
de la Armada ecuatoriana; asi-
mismo se cuentan 78 tripulan-
tes, 15 ociales y 5 invitados de
Argentina, Chile, Colombia y
Venezuela.
El comandante del buque
detall que su estada en Ve-
nezuela est prevista hasta el
prximo jueves 16 de enero. Ex-
plic que zarpar a las 8:00 am
con destino a Ro de Janeiro en
Brasil: En estos tres das tene-
mos varias actividades con las
cuales vamos a compartir y nos
gustara que las personas que
quieran visitarnos puedan ve-
nir a partir de maana (hoy).
VISITA AL COMANDANTE ETERNO
Proao Silva tambin anun-
ci que hoy una delegacin
Una delegacin visitar hoy a Chvez en el Cuartel de la Montaa
Arr|b a La 60a|ra e| 80g0e
sc0e|a 60ayas de c0ador
del buque visitar al mximo
lder de la Revolucin Boli-
variana, Hugo Chvez, en el
Cuartel de la Montaa. El co-
mandante destac que esta es
la actividad ms importante
de su agenda.
Asimismo, seal que du-
rante su estada participarn
en varios eventos diplomticos
e intercambios con la Escuela
Naval venezolana: Est cuida-
dosamente previsto un progra-
ma que nos permita desarrollar
lo que habamos acordado para
este intercambio que llamamos
de cmara.
Proao Silva destac los con-
venios de cooperacin entre la
Armada venezolana y la ecua-
toriana, lo cual ha permitido
fortalecer la formacin de las y
los ociales de ambos cuerpos
militares para la defensa inte-
gral de las naciones.
VELAS LATINOAMRICA 2014
El comandante del buque
Guayas reiter que su cruce-
ro tiene el objetivo de partici-
par en la segunda edicin del
evento internacional Velas La-
tinoamrica 2014, cuya prime-
ra edicin fue en 2010. Seal
que la iniciativa surge de la
unin de los pases latinoame-
ricanos y la cooperacin entre
sus armadas.
Para este a oportunidad el re-
corrido ser similar al del ao
2010 y la intencin es establecer
una periodicidad de cuatro aos
para la realizacin del evento.
Asimismo, Proao Silva enfati-
z que la intencin es que cada
uno de los pases pueda recibir
a los buques, dar las facilidades
y poder compartir las experien-
cias de sus culturas.
El recorrido de Velas Latino-
amrica 2014 tiene un aproxi-
mado de cinco meses para el
buque Guayas; sin embargo
este periodo se extiende para
los otros buques, que luego de
arribar al puerto de Manta en
Ecuador continuarn su trave-
sa hacia el Canal de Panam,
Cartagena, La Guaira, Repbli-
ca Dominicana, hasta nalizar
en Veracruz, Mxico.
Hasta la fecha se ha conr-
mado la participacin de siete
veleros, entre ellos los de Ar-
gentina, Uruguay, Chile, Co-
lombia y Venezuela. Se prev
que el prximo 16 de febrero los
buques zarpen desde Brasil.
El comandante de la embar-
cacin detall que la condicin
de este buque es para navegar a
vela cada vez que se pueda, pero
hay ciertos riesgos a tomar en
cuenta... Sin embargo, eso nos
ayuda mucho, porque nos va
formando y una de las intencio-
nes de este buque es corroborar
la vocacin marinera, el ense-
arnos a desempearnos en
nuestro medio.
INTEGRACIN LATINOAMERICANA
Proao Silva destac la im-
portancia de este evento para
continuar fortaleciendo la in-
tegracin latinoamericana, ya
que de all surge la idea de rea-
lizar este crucero que convoca
a los buques escuela ms im-
portantes de la regin.
El objetivo es aprovechar
nuestros recursos y similitudes
para nuestros propios puer-
|otegrac|o y am|stad
El encargado de negocios
de Ecuador en Venezuela,
Hernn Ynez, acompa el
arribo del buque y asegur
que su visita es parte prctica
de la relacin de integracin
y amistad que existe entre
Ecuador y Venezuela.
Eso es lo que representa,
adems de la formacin de
ociales, la parte acadmica,
adiestramiento e instruccin
de guardamarinas, expres
Ynez. En este sentido, invit
al pueblo venezolano a visitar
la embarcacin, que estar
abierta al pblico hoy y maa-
na desde las 10:00 am hasta
las 6:00 pm.
Enfatiz el saludo revolucio-
nario al pueblo de Venezuela
de parte del presidente Rafael
Correa y record que prxi-
mamente se llevar a cabo la
Cumbre del Mercosur, en la
que aunque an no se ha con-
rmado la asistencia del Man-
datario, Ecuador tendr una
participacin garantizada.
Asimismo, acot que tene-
mos todo el inters de que el
vicepresidente visite Venezue-
la en febrero y eso es tambin
la parte prctica para impulsar
la agenda bilateral. Tambin
inform que se prev llevar a
cabo un gabinete binacional
durante el primer trimestre
de este ao: Eso va a ser en
Ecuador y analizar aspectos
educativos, energticos y de
migracin.
tos. El hecho de repetirlo cada
cuatro aos nos permite ir for-
mando nuevas generaciones
para unirnos y darnos cuenta
de cun similares somos de mu-
chas cosas, acot.
BUQUES HERMANOS
El capitn de navo explic
que Latinoamrica cuenta con
un grupo de cuatro buques her-
manos. Detall que el mayor es
el Gloria de la Armada de Co-
lombia, el cual fue construido
en 1968. A este le sigue el Gua-
yas, que se incorpor a la Ar-
mada ecuatoriana en 1977.
El Buque Escuela Simn Bol-
var es el tercero de la herman-
dad, ya que fue construido en
el ao 1978, seguido del Cuau-
htmoc, que es un hermano
pequeo pero ms grande, pues
el diseo original fue incremen-
tado.
El Guayas, seal Proao
Silva, es un velero de tres palos
que cuenta con 23 velas con una
supercie vlica de 1.410 metros
cuadrados, lo que nos permite
probar las maniobras de vela
cuando nos hacemos a la mar.
Las y los manifestantes
acotaron que continuarn las
medidas de calle a n de que
el mandatario rectique su
proceder
TyF/ Luis Tovas Baciao
Valencia
U
na cantidad importante
de trabajadoras y traba-
jadores recientemente
despedidos por la alcalda de
Valencia tomaron ayer la sede
de este organismo a n de ma-
nifestarse contra lo que consi-
deran que ha sido un atropello
por parte del burgomaestre
opositor, Michelle Cocchiola.
Desde aproximadamente las
8:00 am, las y los manifestantes
se agolparon en las entradas y
salidas del edicio. En algunos
puntos las y los protestantes
no permitieron el ingreso ni
la salida de altos y medianos
funcionarios de la alcalda.
Los exempleados adems tran-
caron la taquilla nica donde
se recaudan los impuestos del
municipio.
De acuerdo con Jacqueline Ca-
rrero, quien estuvo contratada
durante cuatro aos, el clamor
de casi 500 protestantes de ayer
es que Cocchiola respete las le-
yes que protegen a la masa labo-
ral, y en especial a las mujeres.
Relat que casi todas y todos
los presentes fueron despedidos
sin siquiera saber con exactitud
el motivo por el cual dejaban
de laborar en el gobierno local:
Por ello nosotros caracteriza-
mos esta decisin de Cocchiola
como una decisin poltica, por-
que no es casual que todos los
despedidos y despedidas sean
personas que apoyan al proceso
bolivariano.
DE LA BOCA PARA AFUERA
A juicio de Carrero, el accio-
nar de la administracin dere-
chista es contrario al ejecutado
por la Revolucin Bolivariana
como poltica inquebrantable
que es respetar los puestos de
trabajo, defender el salario, de-
fender los intereses de las fami-
lias venezolanas.
La defensa de los derechos la-
borales es solo asumida por la
MUD de la boca para afuera, opi-
n Carrero, quien adems acus
Aseguraron que Cocchiola viola las normas que protegen a la masa laboral
Trabajadores desped|dos
tomaroo |a a|ca|da de Va|eoc|a
a esta tendencia conservadora
como machista, pues ha arre-
metido contra las embarazadas,
las recin paridas, las que tienen
nios y nias a quienes alimen-
tar diariamente.
Apunt que la mayora de las
personas que bot la nueva ges-
tin son mujeres. Aadi que
no existe ningn alegato vlido
en pos de llevar a cabo semejan-
te despido masivo, cuya aplica-
cin es ilcita desde todo punto
de vista.
La vocera cont que a muchos
les lleg a sus manos el ocio en
el que solo se comunicaba el
vencimiento de sus respectivos
contratos, mas subray casi
todos los afectados ni tenan
cargos de libre remocin, y con-
taban con tres y cuatro aos
como contratados.
Carrero tild de demagogo al
mandatario de Valencia debido
a que este en campaa electoral
prometi que no llevara ade-
lante ningn despido masivo:
Con lo que vemos hoy en da,
se reitera el carcter deshones-
to de este personaje, quien nos
est violentando de manera psi-
colgica y legal.
SIN FRENO
Otro de los destituidos, Oscar
Ros, explic que era contratado
con cuatro aos de labores en
la Direccin de Servicios Pbli-
cos. Consider que el reclamo
de los botados es una actividad
justa, cuyo respaldo es contun-
dente en la sede.
Ros calic la medida de
Cocchiola como una retaliacin
poltica, cuyo objetivo persigue
sacar a todos los chavistas de
la administracin municipal:
Desde el mismo momento en
que (Cocchiola) asumi como
burgomaestre, empez con las
amenazas que luego se concre-
taron en despidos.
Cont que los directores de la
alcalda noticaron el despido
de forma verbal a un grupo de
empleadas y empleados, lo que
representa otra violacin, de
los tantos que lleva acumulados
este seor en tan poquitos das.
Roco Rincn quien se desem-
peaba como periodista preci-
s que se hallaba de vacaciones
en diciembre, y cuando retorn
el 6 de enero a sus jornadas reci-
bi su carta de remocin.
La profesional acot que al pa-
recer su pecado es ser chavista:
Bueno, seguir siendo chavis-
ta. Pero ellos alegan que mi car-
go es de libre remocin. Mi car-
go es de comunicadora social
uno. No es un cargo gerencial,
no tomo decisiones, no manejo
personal. Reciba instrucciones
de mis jefes inmediatos. La ley
adems me protege porque soy
madre de un nio con necesida-
des especiales.
Gindre Ojeda, otra destitui-
da, recalc que fue intervenida
quirrgicamente el 21 de no-
viembre de 2013, por lo que le
dieron un reposo de 40 das. A
los 21 das de reposo ya tenan
hecha mi carta de remocin.
Ojeda agreg que a ella le co-
rresponda reincorporase ayer,
y se encontr con que la alcalda
denitivamente no respet la
ley: Tengo cuatro contratos. La
ley establece que con uno solo la
persona se debe considerar ja.
De paso aqu no respetaron a las
mujeres embarazadas.
ACOMPAAMIENTO
Acompaado por ediles de
Valencia y parlamentarios del
Consejo Legislativo, el diputa-
do socialista a la Asamblea Na-
cional (AN), Jos vila, asever
que el nuevo alcalde de Valen-
cia ha llegado aqu creyendo
que esto es Imeca. Critic que
Cocchiola vea a los chavistas
como unas polillas.
vila precis que ms de 800
trabajadoras y trabajadores
padecen esta situacin: De
hecho, la Inspectora del Tra-
bajo ha colapsado porque entre
otras cosas (a Cocchiola) le dio
por decir que desde el que barre
hasta gerente son empleados de
conanza.
Exhort a todos los factores
revolucionarios a que se pronun-
cien a diario contra este atrope-
llo, que es una muestra de lo
que har este seor en Valencia,
quien, por ejemplo, en lugar de
ocuparse de la seguridad, ame-
naza con botar a 300 policas.
T/ L.T.B.
Valencia
E
l alcalde de Puerto Cabe-
llo, Rafael Lacava, mani-
fest ayer que en el municipio
se ha hecho como nunca antes
por la seguridad ciudadana, y
que esta poltica continuar
reforzndose cada da ms.
Coment que uno de los im-
plicados en el asesinato de
Mnica Spear y Henry Berry
era buscado por las autori-
dades desde haca meses por
"Todo est de
ac0erdo a |a |ey"
El Correo del Orinoco trat de
conversar con algn alto funcio-
nario de la alcalda, y solo pudo
contactar va telefnica al direc-
tor de Recursos Humanos, Ivn
Lpez, quien no quiso hablar so-
bre los motivos que originaron la
manifestacin de ayer. Asegur
que la posicin del Ejecutivo local
se jara en boletines de prensa.
Sin embargo, en las adyacen-
cias de la sede se encontraba la
concejala de Valencia por la MUD,
Judith Sukerman, quien declar a
este impreso que ella estaba se-
gura de que el alcalde actu afe-
rrado a la ley.
Sukerman (de Proyecto Vene-
zuela) discrep del gran nmero
de extrabajadoras y extrabajado-
res porque, a su entender, solo se
removi a quienes estaban contra-
tados: Es decir, a quienes se les
ha vencido el contrato que tenan
vigente hasta el 31 de diciembre de
2013 () entonces, esas personas
con esa actitud solo provocan que
los ciudadanos que requieren los
servicios de esta alcalda no los
puedan recibir.
Hemos hablado con el gerente
de Recursos Humanos y nos ha
aclarado que todos los casos han
sido revisados. Que todo est de
acuerdo a la ley. Se trata de una
gestin apegada a derecho. Esta
gestin no quiere atropellar a na-
die. Si hubo algn detalle segura-
mente se revisar y se corregir,
pero estamos seguros de que el al-
calde de Valencia est cumpliendo
con las leyes, insisti Sukerman.
Lament la muerte de Mnica Spear y su esposo
Lacava prometi seguir reforzando
la seguridad en Puerto Cabello
diferentes delitos en la ciudad
costera.
Lacava prometi que junto
a los funcionarios policiales
y militares se ir contra los
criminales que vayan que-
dando. Lament nuevamen-
te el crimen ocurrido contra
la actriz y su esposo: Nadie
puede decir que aqu no se
ha hecho nada para la tras-
formacin positiva de Puerto
Cabello. Pero continuaremos
esa transformacin, como nos
ense Chvez.
Hasta Bs 700 cobran los autobuses
0eo0oc|ao espec0|ac|o eo comerc|o
de bo|etos eo term|oa| de Naraca|bo
El director de la estacin
consider que la protesta de
las usuarias y los usuarios es
un show poltico
TyF/ Yajaira Iglesias
Maracaibo
C
ientos de personas se
encuentran varadas
dentro del Terminal de
Pasajeros de Maracaibo ante
la falta de boletos para des-
tinos como Caracas y Valen-
cia, y aunque las empresas de
transporte dicen que no tienen
sucientes autobuses, a partir
de las 5:00 pm habilitan trans-
portes con un costo de hasta
700 bolvares, inform en me-
dio de una protesta Yeliana
Montero, quien lleva dos sema-
nas dentro del terminal para
conseguir un pasaje a precio
justo.
El precio real del pasaje
hasta Valencia y Caracas es de
230 bolvares y aqu pretenden
que paguemos 700 bolvares.
Alegan que los buses estn da-
ados y casi no hay, pero en la
tarde los ves a todos en lita,
habilitados para ir a Caracas a
un precio grosero y excesivo,
dijo.
Montero asegur que no hay
transporte para Valencia en el
terminal de Maracaibo, ni en
el de San Francisco.
Katy Martnez lleg al
terminal el lunes de la se-
mana pasada en la noche y
la especulacin y usura la
mantienen retenida en las
instalaciones, ya que en el
da no hay venta de boletos
para viajar a Caracas, pero
por la noche cobran hasta
600 bolvares: He denuncia-
do aqu dentro del terminal
y nadie hace nada, nadie me
atiende, dicen que tengo que
pagar ese precio porque no
hay unidades y ahora todas
las oficinas de transporte
cerraron.
INSPECCIN
Ante las mltiples denun-
cias de cobro excesivo e in-
seguridad, una comisin del
Consejo Legislativo del Es-
tado Zulia (CLEZ) y conce-
jales de Maracaibo se acer-
caron para inspeccionar la
situacin y tratar de mediar
con las lneas de transpor-
te que funcionan dentro del
terminal.
El diputado Jos Luis Acos-
ta inform que levantarn un
documento para exigirle a la
alcaldesa, Eveling Trejo, la
inmediata rehabilitacin del
lugar, ya que el rea no cuenta
con las condiciones necesarias
para darles calidad a las usua-
rias y los usuarios.
La alcalda es el ente en-
cargado de administrar este
terminal y deben arreglarlo,
ya que no hay extintores, los
sanitarios estn horribles, la
comida es insalubre, los ca-
jeros automticos no funcio-
nan. Podemos decir que este
es un terreno liberado donde
ni siquiera hay seguridad,
explic.
Manifest adems su soli-
daridad hacia las personas
que estn viviendo un dra-
ma por los precios excesivos
que se les estn cobrando
para llevarlos a sus estados
de destino.
Hay que acabar con la ros-
ca, la complacencia que hay
aqu, esto parece un mercado
popular, expres.
SHOW POLTICO
Para el director del terminal
de pasajeros, Alonso Rome-
d||es reportaroo
veota ||ega| de pesos
co|omb|aoos
Emmanuel Pulgar, concejal
de Maracaibo, denunci que
dentro de las instalaciones
del terminal de pasajeros de
la ciudad venden pesos co-
lombianos; de la misma for-
ma que se venden los pas-
telitos, en cualquier rincn
del terminal te ofrecen los
pesos a un precio superior al
establecido.
Asegur: Hay mafias que
estn operando dentro del
terminal, pueden verse a
diversas horas, algunos de
nacionalidad colombiana,
otros venezolanos, ofre-
ciendo los pesos de manera
fraudulenta.
Pulgar explic que la razn
de vender pesos colombianos
en cualquier esquina es por-
que estas maas necesitan
bolvares para continuar con
la extraccin de alimentos,
sobre todo los regulados, para
revenderlos en Colombia. Los
venezolanos que compran,
supuestamente, estn viajan-
do hasta Maicao para com-
prar dlares que luego meten
al pas por el mercado negro.
Es toda una rosca y maa de
corrupcin, dijo.
Inst a las autoridades para
que investiguen la situacin y
revisen las casas de cambio
que hay en el terminal, para
ver si estn involucradas.
ro, la protesta de las viaje-
ras y los viajeros, as como
la inspeccin del grupo de
parlamentarios y conceja-
les no es ms que un show
poltico para desprestigiar
la gestin de las autoridades
municipales.
Todo lo que dicen es falso,
aqu no hay reventa de bole-
tos, ni especulacin. El Inde-
pabis nos ha supervisado y
no existe una sola empresa
sancionada, eso demuestra
que no hay irregularidades,
asever.
Esta declaracin fue inte-
rrumpida y desmentida du-
rante la entrevista por Mara
Magdalena Daz, una adulta
mayor que se acerc al termi-
nal con destino hasta Caracas
y qued sorprendida cuando
le cobraron 500 bolvares por
un pasaje que cuesta 230: Eso
que dice es mentira, no he po-
dido viajar hasta Caracas don-
de tengo una consulta mdica
porque me estn cobrando
muy caro el pasaje, recalc la
pasajera.
Asimismo, el director del
terminal acot que las lneas
de transporte tienen fallas
con la cantidad de unidades,
ya que supuestamente la gran
mayora de los autobuses estn
parados en el taller por falta de
repuestos.
Expresos Los Llanos tiene
ms de 40 buses parados y Ro-
dovas ms de 50, precis.
Neg que existan problemas
de seguridad. Dijo que desde
que se encuentra al frente de
la administracin de la insti-
tucin no hay una sola denun-
cia por robo.
T/ Y.I.
Maracaibo
L
a Fundacin para la In-
fraestructura Educativa
del Estado Zulia (Fundaedu-
ca) invertir durante el ao
2014, Bs 250 millones para la
rehabilitacin en la infraes-
tructura de 107 escuelas de
toda la regin.
La informacin la suminis-
tr el presidente de Fundae-
duca, Aires Simoes, durante
la reinauguracin de la Es-
cuela Bsica Estatal (EBE)
Churuguarita, ubicada en el
municipio Cabimas.
Al acto acudi la auto-
ridad nica en educacin,
Antonio Castejn, quien
inform que con 694 mil
bolvares se logr la reha-
bilitacin de la escuela,
as como de su comedor es-
colar. Estos trabajos se lo-
graron gracias al apoyo de
la Lotera del Zulia.
Trabajaremos para lo-
grar la rehabilitacin del
mayor nmero de escuelas,
porque la meta es que las
nias y nios tengan espa-
cios dignos para el estudio,
asegur.
Los trabajos en la escuela
Churuguarita benefician a
200 estudiantes, a quienes
el Programa de Alimenta-
cin Escolar (PAE) aten-
der durante todo el ao
escolar.
En este sentido, el pre-
sidente del PAE, Rafael
Villasmil, dijo que la ins-
titucin cuenta con 100
millones de bolvares para
atender a 220 mil nias y
nios, esa cifra tambin
corresponde a los infantes
de las escuelas de la Funda-
cin del Nio
Reinauguraron la EBE Churuguarita en Cabimas
Fundaeduca intervendr 107
escuelas de Zulia en 2014
Irn a las 27 unidades de los componentes de la FANB en la regin
o Nr|da se esperao a||star a 1.218
jveoes eo e| pr|mer ||amado de este ao
Ayer se inici el proceso
de captacin del contingente
enero 2014, que durar
35 das continuos. Podrn
participar mujeres y hombres
de entre 18 y 30 aos
de edad
TyF/ Annel Mejas Guiza
Mrida
E
n el cuartel del Conscrip-
to Capitn Gabriel Picn
Gonzlez, de la cuenca
del Chama, se inici ayer en
Mrida el proceso de alista-
miento del contingente de enero
2014 para, durante 35 das con-
tinuos, alcanzar las 1.218 alista-
das y alistados, meta propuesta
por el Alto Mando de la Fuerza
Armada Nacional Bolivariana
(FANB) en la entidad.
El coronel Pedro Pablo Ace-
vedo Chapeta, jefe de la Cir-
cunscripcin Militar de la Zona
Operativa de Defensa Integral
(ZODI) Mrida, inform que
hasta el 16 de febrero prximo
se desarrollarn las pruebas
mdicas y fsicas para escoger
al nuevo contingente. Son j-
Comenzarn posgrado 244 profesionales de salud
Se dio la bienvenida en la entidad
a 175 nuevos estudiantes de MIC
TyF/ A.M.G.
Mrida
A
yer se dio la bienvenida en
Mrida a 175 estudiantes de
una nueva cohorte de Medicina
Integral Comunitaria (MIC) de
la Universidad Bolivariana de
Venezuela (UBV).
Dennis Gmez, autoridad
nica de salud de la entidad y
director del Instituto Autno-
mo Hospital Universitario de
Los Andes, explic que en el
estado andino hay, con esta
nueva matrcula, un total de
478 estudiantes de este pro-
grama de formacin. En la
regin ya egresaron 470 mdi-
cos integrales, quienes estn
en ejercicio contratados por el
Ministerio del Poder Popular
para la Salud. De este grupo,
244 profesionales comenza-
rn el posgrado en Medicina
General Integral (MGI) por la
UBV, que durar tres aos.
Fue un sueo del comandan-
te Hugo Chvez, que en el ao
2005 rm el convenio Mart
para comenzar a formar a los
MIC y tener una salud socialis-
ta, humanitaria y solidaria, que
viene a romper con el paradig-
ma de la medicina neoliberal,
sostuvo Gmez.
Sandra Quintero, coordinado-
ra del programa MIC en Mrida
por la UBV, dijo que durante este
ao escolar comenzarn a estu-
diar en la entidad casi 30 jvenes
de la Escuela Latinoamericana
de Medicina, provenientes de
Hait, Gambia, Chile, Bolivia,
Mxico, Nicaragua y Colombia.
Hasta el ao pasado ya se haban
graduado 519 mdicos de la pri-
mera y segunda cohortes y se es-
perar otorgar ttulo a 92 ms en
marzo prximo.
TESTIMONIOS
Uno de los estudiantes del 2
ao del programa MIC, Wilmer
Pabn, invit a las y los jvenes
que egresen de bachillerato a es-
tudiar este programa: Ser bue-
nos mdicos depende del amor
que le pongamos a la carrera,
ya que la medicina pide dedi-
cacin. Intent estudiar esta
carrera en la ULA (Universidad
de Los Andes) y no qued, pero
me gradu de bilogo. La visin
socialista dada por la UBV per-
mite, segn este joven, romper
con los paradigmas rentistas de
la medicina tradicional.
Para Bernardi Karina Cas-
tillo, estudiante del 4 ao de
la MIC, son falsos los calica-
tivos de mdicos tapa amari-
lla, como la derecha intenta
descalicar esta iniciativa del
Gobierno Bolivariano para
humanizar la medicina: Nos
formamos durante seis aos,
lo que signica que es falso
cuando dicen que nos prepara-
mos mal por no tener el tiem-
po suciente. Adems, la y el
paciente es estudiado como un
ser biopsicosocial. Agradezco
al comandante Hugo Chvez
por esta oportunidad, todava
estoy un poco triste, porque, al
igual que otros compaeros de
estudio, soaba con que l me
entregara el ttulo.
Segn Zaira Molina, estu-
diante del 6 ao de MIC, la
calidad de la carrera depende
de quien la cursa: Quien no
estudia no puede decir que
la universidad es mala, este
programa es bueno. Actual-
mente estoy haciendo rota-
cin en el Hospital Sor Juana,
comenzamos este ao en con-
sultorio, porque es atencin
primaria en salud. Toda la
vida quise estudiar medicina,
pero le di prioridad a la fami-
lia y me desempe como ma-
soterapeuta. Apenas abrieron
el programa, me motiv e ins-
crib, dijo.
venes que se distribuirn en
27 unidades administrativas
y operativas de los componen-
tes del Ejrcito, la Marina, la
Armada, la Aviacin, la Guar-
dia Nacional Bolivariana y la
Milicia Bolivariana, expuso. El
mayor porcentaje se quedar en
Mrida y el resto ir al norte del
Tchira (a la 25 Brigada), Cara-
cas y la Armada en Apure.
En los 23 municipios del esta-
do, agreg, hay ocinas de re-
gistro, donde la o el joven podr
acudir con su cdula de identi-
dad. Solo se pide tener entre 18
y 30 aos edad.
LOS BENEFICIOS
El coronel Acevedo Chapeta
explic que en el artculo 328
de la Constitucin se establecen
las tres misiones del pueblo en
armas: la defensa de la sobera-
na y del territorio nacional, la
participacin de la FANB en
el desarrollo productivo de la
nacin y la garanta del orden
interno de la Repblica. Esas
tareas las cumpliremos con el
recurso humano que seleccio-
naremos ac, recalc este fun-
cionario castrense.
El reglamento de la Ley de
Conscripcin y Alistamiento
Militar establece que las sol-
dadas y soldados gozarn de
una racin de pago mensual,
segn de la jerarqua y moda-
lidad del servicio militar que
seleccione (tiempo completo o
parcial). Adems, tienen ga-
rantizados gratuitamente el
vestuario, la alimentacin y
el alojamiento.
Segn Acevedo Chapeta,
cuentan con un seguro de vida
y, en caso de tener una beca
por alguna misin social, no
pierden ese benecio. Pueden
continuar estudios y a la vez pa-
gar servicio con la modalidad a
tiempo parcial. Pueden acceder
a las universidades militares,
bien sea donde se forman los
ociales de comando, los tcni-
cos o los ncleos de formacin y
tropa, expuso. En esta ltima,
si cumplen con ciertas condi-
ciones de tiempo, pueden hacer-
se ociales de tropa y continuar
una carrera de por vida.
Llam a hombres y mujeres
para que se alisten: Ac estn
las puertas abiertas para un
futuro, casos hemos visto: sol-
dados que ahora son generales,
alistados que hoy ocupan car-
gos en nuestra organizacin y
estructura. S existe el camino,
conmin. Ayer en la maana se
presentaron en Mrida ms de
80 jvenes para alistarse.
SENTIDO HUMANISTA
Acevedo Chapeta record el
sentido humanista que le dio
el comandante Hugo Chvez
al servicio militar al hacerlo
voluntario y no obligatorio:
Se elimin la recluta forzo-
sa, algunos vimos cmo antes
se aprehenda al joven sin im-
portar su condicin, quien era
captado de manera forzosa y se
traa ac a cambio de una can-
tidad de dinero que se le pagaba
al polica. Eso era inhumano y
se traa a la fuerza, involunta-
riamente, rememor.
Tambin hizo hincapi en
la inclusin femenina con el
ingreso de la mujer venezo-
lana en el servicio militar.
Ellas tienen un gran aporte
en labores cotidianas y son
parte de la igualdad de gne-
ro, concluy.
Uno de los alistados que se
present ayer, Ren Guillermo
Mejas Medina, de la locali-
dad de Guayabones, municipio
Obispo Ramos de Lora (Sur del
Lago de Mrida), invit a la
juventud a unirse a la FANB:
Pertenezco a la Milicia desde
el ao 2010, me gusta de la vida
militar el entrenamiento y la
posibilidad de hacer deportes.
Quisiera seguir estudiando,
salir adelante y sacar el ba-
chillerato, ya que tengo sexto
grado aprobado; ac me dan la
oportunidad para continuar
mis estudios, relat.
Las labores de saneamiento,
desmalezamiento y
sustitucin de bombillos
se mantienen con el trabajo
de seis cooperativas como
parte de las actividades
programadas para celebrar
su 250
o
aniversario en grande
TyF/ Scarlet Soto
Ciudad Bolvar
C
on motivo de celebrarse el
22 de mayo de este ao el
250 aniversario de la fun-
dacin de Angostura del Orino-
co, ahora Ciudad Bolvar, capital
del estado Bolvar, la alcalda
bolivariana del municipio Heres
adelanta un intenso plan de re-
cuperacin del casco histrico,
lo que convierte esta urbe suro-
riental en referencia nacional.
El proyecto incluye la restau-
racin y embellecimiento del
corazn de esta ciudad capita-
lina, indic la autoridad nica
del casco histrico, Ninoska
Jimnez. Hizo nfasis en que no
han descansado en las acciones
necesarias para que la pobla-
cin de esta populosa zona de
la jurisdiccin cuente con espa-
cios limpios y llenos de vida.
Tenemos seis cooperativas
que se encargan del desmaleza-
miento y barrido diario de cada
una de las calles del referido
sector patrimonial, indic; sin
embargo, agreg que se necesi-
tan muchas ms cooperativas
para revertir el abandono y la
desidia encontrada por la ac-
tual administracin municipal.
Nuestro compromiso es cam-
biarle la cara al casco histrico
y as brindar espacios dignos al
pueblo, resalt Jimnez.
Recalc que la relevancia de
la arquitectura es aprovechar
los espacios y eso se ha visto
materializado con las iniciati-
vas emprendidas en la recupe-
racin de la capital bolivarense.
En la ltima semana las coope-
rativas realizaron labores de
poda de rboles, inspeccin del
alumbrado pblico y reposicin
de bombillas en varias calles,
as como el saneamiento de es-
pacios pblicos, en aras de ga-
rantizar el vivir bien.
SANEAMIENTO
Con referencia a la recolec-
cin de desechos slidos, desta-
c los trabajos realizados en el
terreno donde funcion el anti-
guo Cine Royal, el cual tras ha-
ber sido convertido en un ver-
tedero espontneo y de haber
perjudicado a vecinas y vecinos
del sector hoy da se encuentra
totalmente saneado. Otra lnea
bandera que adelanta la muni-
cipalidad es la supervisin, se-
guimiento y tramitacin ante
la empresa regional Hidrobol-
var de la reparacin de botes de
agua que han daado las princi-
pales calles del casco histrico.
La servidora pblica, adicio-
nalmente, seal que el con-
tacto directo con la poblacin
del lugar se mantiene constan-
temente, debido a que la tarea
fundamental sigue siendo la de
concientizar a las vecinas y los
vecinos para que colaboren en
el sacado de la basura, el res-
peto de las rutas y los horarios
de recoleccin establecidos
para el sector.
Las labores de recuperacin
del casco histrico forman parte
del proyecto de transformacin
de Ciudad Bolvar, capital hist-
rica del pas, a propsito de cele-
brarse el 22 de mayo de este ao
el 250
o
aniversario de la funda-
cin de la Angostura del Orino-
co. Para esta fecha mostrar una
vialidad totalmente rehabilitada
y sealizada, tras una inversin
de 40 millones de bolvares apro-
bados por el Ejecutivo regional.
RECUPERAR LA
BELLEZA Y HERENCIA
El gobernador de la entidad,
Francisco Rangel Gmez, in-
dic que estos recursos son
parte de un gran plan de re-
habilitacin de esta ciudad
histrica que se ejecutar en
conjunto con la alcalda so-
cialista de Heres y cuyo ob-
jetivo es recuperar la belleza
y herencia arquitectnica e
histrica de la antigua An-
gostura del Orinoco.
Adems de la inversin en
asfaltado, reri, se dispuso
otra partida de 15 millones de
bolvares a invertirse en la ade-
cuacin y recuperacin de espa-
cios pblicos y edicios de im-
portancia cultural en el casco
histrico de la ciudad. Ciudad
Bolvar es la capital histrica
del pas, pues fue sede del Con-
greso de Angostura en 1819 en
el que el Libertador Simn Bo-
lvar dio un magistral discurso
en el que sent las bases polti-
cas de la Venezuela, manifest
el gobernador. Rangel Gmez,
a su vez, indic que este fue un
hecho histrico de gran impor-
tancia para el pueblo venezola-
no y para el continente.
Para el aniversario de la ciu-
dad tambin deber estar en
funcionamiento el nuevo acue-
ducto del oeste, actualmente
en fase nal de construccin en
la parroquia La Sabanita. Este
acueducto tendr capacidad
para abastecer de agua potable
a ms de 150 mil habitantes y
resolver los problemas de su-
ministro que durante dcadas
han sufrido las comunidades de
la zona alta de las parroquias
La Sabanita y Agua Salada.
Adems, junto a los proyectos
de modernizacin ejecutados
ya en el acueducto Angostura y
en el acueducto Tocomita, esta
nueva infraestructura permiti-
r consolidar el servicio de agua
potable en toda Ciudad Bolvar
y cubrir las necesidades actua-
les y futuras de su poblacin por
los prximos 20 aos: Le lleg
la hora a Ciudad Bolvar.
Se va a honrar la historia de
nuestra Ciudad Bolvar y a tal
n trabajarn unidos con la al-
calda de Heres para rehabilitar
y recuperar todos los espacios
histricos de la capital, as como
tambin muchas obras que eje-
cutarn a lo largo y ancho de la
ciudad en los prximos cuatro
meses, remat el gobernador.
Este 250
o
aniversario no solo
se celebrar en Ciudad Bolvar,
pues se extender por todo el es-
tado Bolvar, aadi.
PARA EL DISFRUTE
DEL PUEBLO
El alcalde bolivariano de He-
res, Sergio Hernndez, por su
parte, resalt la importancia de
recuperar los espacios del casco
histrico y del Paseo Orinoco
para disfrute de pobladores y
turistas. Este es el espacio ms
importante de la ciudad desde el
punto de vista histrico y turs-
tico y vamos a organizar el fun-
cionamiento del comercio infor-
mal, mejorar la infraestructura,
recuperar espacios pblicos y
ofrecer mayor seguridad para
que las familias vengan a disfru-
tarlo, seal el lder municipal.
Ya se activ un plan de patru-
llaje policial permanente, en
el que participan tanto la poli-
ca del estado Bolvar, como la
polica municipal Patrulleros
de Angostura, organismo que
pas a integrarse al Plan Patria
Segura. Esta urbe celebrar
sus 250 aos de fundacin to-
talmente transformada para el
pueblo, asegur Hernndez.
Naodatar|o Serg|o
heroodez |ospecc|oo
term|oa| de pasajeros
En la continuacin del des-
pliegue del gobierno municipal,
el alcalde bolivariano de Heres,
Sergio Hernndez, visit ayer
los espacios del terminal de pa-
sajeros de Ciudad Bolvar; esto,
como parte de la intensa revisin
de los problemas de infraestruc-
tura y calidad de servicio que
actualmente padece este impor-
tante recinto de la localidad.
En das pasados se empez
un estudio de la situacin in-
terna y externa de este termi-
nal, construido en 1960 para
comunicar por va terrestre con
el resto del pas a las y los 340
mil habitantes de Ciudad Bolvar
y comunidades vecinas. Esta-
mos evaluando la situacin y
corregiremos con criterios tc-
nicos los principales problemas
que tenemos aqu, en el marco
de los primeros 100 das de go-
bierno, resalt.
En las prximas semanas se
realizarn trabajos de recupera-
cin de las salas sanitarias, sala
de espera, techos, sistemas de
iluminacin y reas verdes.
Tambin se reparar el asfalta-
do de los estacionamientos del
terminal y de las pistas internas
que recorren los autobuses y
microbuses para arribar a sus
respectivas paradas asignadas.
Otro problema que ser corre-
gido es la ocupacin desordena-
da de los pasillos internos por
vendedoras y vendedores que
fueron autorizados de manera
masiva y sin planicacin por la
administracin anterior, lo que
ha generado que las usuarias
y los usuarios tengan cada vez
ms dicultad para movilizarse
dentro de las instalaciones.
La alcalda de Heres trabaja en el embellecimiento de esta zona
8ec0perac|o de casco h|str|co coov|erte
a 0|0dad 8o|var eo reIereoc|a oac|ooa|
T/ Redaccin CO-ONA
Caracas
E
l presidente de la Ofici-
na Nacional Antidrogas
(ONA), Alejandro Keleris
Bucarito, inform que la
Guardia Nacional Bolivaria-
na se incaut de 83 kilos de
drogas en los estados Lara y
Falcn.
En Lara se detectaron 80,658
Kg de presunta marihuana en
un camin que transportaba pl-
tanos desde El Viga en el punto
de control jo La Patora, en el eje
carretero Lara-Trujillo. Tres ciu-
dadanos de nacionalidad venezo-
lana fueron detenidos y puestos a
la orden del Ministerio Pblico.
A una mujer que se trasla-
daba en una unidad de trans-
porte pblico con sentido Zu-
lia-Falcn le detectaron 2,390
Kg de presunta cocana. A la
mujer le hallaron un total de
cinco panelas de presunta dro-
ga en su bolso.
Con estas actuaciones de
la GNB se demuestra el com-
promiso del Estado venezo-
lano por erradicar el trco
de esta sustancias en el pas,
manifest Keleris.
La coordinadora del plan
social en la entidad, Mercedes
Snchez, indic que este ao
reforzarn lo vinculado
con la atencin y recepcin
de denuncias por violencia
de gnero
TyF/ Argenis Rivas Noriega
Barcelona
M
s de 350 integrantes
de la Misin Madres
del Barrio en el esta-
do Anzotegui se incorporarn
durante el primer trimestre de
2014 a los diversos planes edu-
cativos que promueve el Go-
bierno Bolivariano, inform la
coordinadora regional de la mi-
sin, Mercedes Snchez. Este
enlace o trabajo interinstitucio-
nal nos permitir capacitarnos,
adems de contribuir con nues-
tras familias y las comunidades
anzoateguienses.
Manifest que las 350 mujeres
se alistarn en los programas
de las misiones socialistas Ro-
binson, Ribas y Sucre, depen-
diendo del grado de instruccin
que tenga cada una de las parti-
cipantes: Queremos darles una
oportunidad de estudio a todas
nuestras luchadoras comunita-
rias, pero fundamentalmente
queremos que la nacin siga de-
sarrollndose como hasta aho-
ra. Cumpliremos con la tarea
que nos dej Hugo Chvez.
Puntualiz que un total de
2.200 madres del barrio se en-
cuentran plenamente organiza-
das en todo el estado Anzote-
gui, y que todas y cada una de
ellas percibe benecios econ-
micos, sociales y mdicos que
les permiten sostener a sus gru-
pos familiares: Nuestras com-
paeras no solo gozan de una
asignacin de 80% del salario
mnimo actual por cada mes,
sino que tambin reciben una
asistencia integral gratuita.
Apunt que las fminas
orientales fueron incorporadas,
igualmente, a la Gran Misin
Vivienda Venezuela (GMVV) y a
la Gran Misin Saber y Trabajo
Venezuela: Las camaradas que
no tienen un techo digno ahora
tienen la posibilidad de acceder
a uno. Sin embargo, lo impor-
tante de esto es que el Gobierno
Bolivariano dignica al pueblo
con programas revolucionarios
como la GMVV. Las mujeres so-
mos patria productiva.
PROYECTOS SOCIOPRODUCTIVOS
La directora regional de la
Misin Madres del Barrio por-
menoriz que las beneciarias
que culminen sus estudios en
los planes educativos Robin-
son, Ribas y Sucre recibirn el
apoyo del Estado venezolano
para la formacin y desarrollo
de proyectos socioproducti-
vos: Esta modalidad se vie-
ne implementando mediante
el Banco de la Mujer, pero la
idea es que podamos doblegar
esfuerzos e incrementar la
produccin estadal.
Adems, anunci que du-
rante 2014 fortalecern todo
lo relacionado con la recep-
cin y atencin de denuncias
por abuso de gnero. No solo
nos preocupamos por la capa-
citacin y la plena estabilidad
socioeconmica de nuestras
queridas compaeras, sino
tambin por sus emociones, su
felicidad y bienestar familiar.
Todas aquellas mujeres que
son vctimas de violencia de
gnero tienen que denunciar a
sus agresores, indic.
Inform el presidente de la ONA
La GNB se incaut de 83 kilos
de drogas en Lara y Falcn
Tambin tendrn participacin en proyectos socioproductivos
0oas 350 madres de| barr|o
|ogresaro a |as m|s|ooes
ed0cat|vas eo Aozoteg0|
Unas 120 personas participarn en el programa
Cambote Administrativo
comenz en la entidad oriental
T/ A.R.N.
F/ Cortesa Lourdes Gonzlez
Barcelona
U
n total de cuatro centros de
reclusin sern recupera-
dos en el estado Anzotegui por
el programa Cambote Adminis-
trativo 2014. La meta de este
proyecto es humanizar las reas
administrativas de cada recinto
penitenciario, para de esta ma-
nera contribuir con la resolucin
de los diferentes casos penales.
El orden es lo esencial, pun-
tualiz el director nororiental e
insular de los Servicios Peniten-
ciarios, Agustn Milln.
El servidor pblico detall que
las crceles a rescatar son el in-
ternado judicial Jos Antonio An-
zotegui, el Centro de Residencia
Supervisada (CRS) Luisa Cceres
de Arismendi, el agroproductivo
de Barcelona, entre otros espa-
cios: Vamos a efectuar labores
de desmalezamiento en las afue-
ras de cada instalacin, pintura y
limpieza de las ocinas, as como
la sustitucin de algunos bom-
billos de alto consumo por focos
ahorradores.
Agreg que los trabajos se
harn durante la prxima se-
mana, y que contarn con la
participacin de ms de 120 em-
pleadas y empleados del Minis-
terio del Poder Popular para el
Servicio Penitenciario. Todo
nuestro personal colaborar
en las mejoras que requieren
los centros de reclusin en la
entidad oriental. Sin embargo,
las obras de mayor envergadu-
ra comenzarn en cuanto sean
aprobados los proyectos, dijo.
Durante el prximo congreso nacional
El PSUV regional plantear abrir
registro permanente de militantes
T/ A.R.N.
Lechera
L
a direccin del Partido So-
cialista Unido de Venezuela
(PSUV) en el estado Anzotegui
anunci que presentar un pro-
yecto durante el prximo congre-
so a n de lograr la apertura de-
nitiva y permanente del registro
de nuevas y nuevos militantes.
Esta accin incrementar nues-
tras las, y adems motivar a la
juventud a tomar el camino boli-
variano, dijo el vocero del PSUV,
Filiberto Martnez.
El dirigente revolucionario re-
salt que en el referido congreso
tambin plantearn la revisin
de cada una de las 21 direcciones
municipales y los 53 equipos pa-
rroquiales que tiene el partido
en la entidad: Vamos a calicar
el trabajo que realizaron las y los
responsables de todas estas dele-
gaciones, pero tambin decidire-
mos los correctivos que vamos
tomar en aquellas zonas donde
no se cumplieron las ltimas
metas electorales.
Martnez asegur, adems,
que en todo el ao 2014 realizarn
actividades polticas y sociales
que permitan la consolidacin
y desenvolvimiento ptimo del
Gobierno Bolivariano: El Poder
Popular y nuestras Unidades de
Batalla Bolvar-Chvez (UBBC)
tienen el compromiso de trabajar
juntos para alcanzar este objeti-
vo. En ese sentido, nuestros ms
de 466 mil militantes pesuvistas
seguirn en movimiento por la
patria nueva.
16 Economa | N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014
A0meoto
de sa|ar|o y peos|o
E
l aumento sorpresivo
del salario mnimo y
las pensiones nos record
la explicacin del economis-
ta Hctor Valecillos sobre
el efecto campana en la
economa. Si una medida se
anuncia con anticipacin, el
campanazo alerta a los co-
merciantes especuladores,
quienes toman sus previsio-
nes para aumentar los pre-
cios de los productos.
El porcentaje es lo menos
importante, pues constituye
una compensacin por el n-
dice inacionario de 56,2%.
Cuando la medida benecia
a 40% de la fuerza laboral,
indica que el salario mnimo
sigue siendo el marcador del
mercado de trabajo.
El salario mnimo y la
pensin es un piso: lo ideal
sera que cada vez menos
trabajadores tuviesen como
base ms de un salario y que
las pensiones pudiesen tener
rangos diferentes, en relacin
con sus cotizaciones y con el
ltimo salario devengado.
Adems, con un nuevo
sistema de clculo de las
pensiones, la distribucin
oportuna de las medicinas
en los centros de salud, estas
seran un factor importante
en la lucha contra el empo-
brecimiento de la poblacin.
En 2010, segn un docu-
mento del Banco Interame-
ricano de Desarrollo, 6,8%
de la poblacin total de Am-
rica Latina corresponda a
adultos mayores de 65 aos.
Y estima que en 2050 alcan-
zar 19,8%, pues habr ms
de 140 millones de personas
con 65 aos o ms, frente a
40 millones en la actualidad.
(Csar Contreras Altuve, El
Mundo, Economa y Nego-
cios, 2-12-2013, pg. 20).
Es necesaria una poltica
integral de seguridad social,
que comprenda no solo las
necesidades materiales de
las 2.500.000 pensionadas y
pensionados, sino tambin
la recreacin, la cultura, y
la posibilidad de utilizar sus
conocimientos adquiridos.
rtvoces@yahoo.es
Caracas
Art0ro
Tremoot
0p|o|o
La corporacin invirti 1,48
millones de bolvares para
eliminar conexiones fuera
de norma que existan
en la red de distribucin
T/ Redaccin CO
F/ Archivo CO
Caracas
L
a Corporacin Elctri-
ca Nacional (Corpoelec)
invirti 1,48 millones
de bolvares en la ejecucin
de proyectos de extensin
de lneas que beneciaron a
324 familias en siete sectores
populares de los municipios
Zamora y Acevedo del estado
Miranda.
Los proyectos corresponden
a demandas de electricidad
inferiores a los 300 kilovatios
(Kv) en las comunidades Valle
Cielo, El Rodeo y Brisas del
Rincn, ubicadas en la parro-
Entreg insumos agrcolas
Mppat impulsa
patios productivos
en Barinas
T/ Redaccin CO
Caracas
E
l Ministerio del Poder
Popular para Agricultu-
ra y Tierras (Mppat) entreg
materiales e insumos para
la siembra valorados en 215
mil bolvares a 30 familias
que laboran en los patios
productivos del urbanismo
Generalsimo Francisco de
Miranda de la ciudad de Ba-
Publicada en Gaceta
Fijan estructura
del presupuesto
de gastos
del Seniat
para 2014
T/ M.L.
Caracas
E
l Ministerio del Poder Popu-
lar para Finanzas aprob la
estructura de la ejecucin nan-
ciera del presupuesto de gastos
del Servicio Nacional Integrado
de Administracin Aduanera y
Tributaria (Seniat) para el ejer-
cicio econmico de 2014.
Mediante la providencia
00001, publicada en la Gace-
ta Ocial nmero 40.331, del
10 de enero de 2014, se desig-
n a Juan Francisco Acosta
Gonzlez como funcionario
responsable de la Unidad Ad-
ministradora Central de la
Estructura para la Ejecucin
Financiera del Presupuesto de
Gastos de la institucin.
Acosta tendr la facultad de
suscribir contratos de servicios
bsicos y contratos para la eje-
cucin de obras, adquisicin de
bienes y prestacin de servicios
hasta por 5 mil unidades tribu-
tarias (UT), adems de justi-
car mediante acto motivado
y suscribir las contrataciones
por adjudicacin directa por un
monto de 5 mil UT.
rinas, inform el organismo
en una nota de prensa
El programa se realiza
con la nalidad de continuar
fortaleciendo la produccin
de alimentos por medio del
Fondo para el Desarrollo
Agrario Socialista (Fondas)
y Agropatria, instituciones
que rmaron un convenio de
nanciamiento y suministra
a las familias beneciadas.
Los bienes entregados fue-
ron herramientas, semillas de
hortalizas e insumos biolgi-
cos, que permitir en conjun-
to con la asesora tcnica de
la Fundacin de Capacitacin
e Innovacin para Apoyar la
Revolucin Agraria (Ciara).
T/ Manuel Lpez
Caracas
E
l Ministerio del Poder Po-
pular para el Comercio con-
tina la entrega de vehculos a
beneciarias y beneciarios con
crditos aprobados durante el
Aclar la cartera para Comercio
Programa Comersso Auto
no admite intermediarios
ao 2012, mediante el Programa
Comersso Auto, sin ningn tipo
de intermediario, inform el or-
ganismo en una nota de prensa.
El programa que se ejecuta por
medio de su ente adscrito, Sumi-
nistros Venezolanos Industriales
(Suvinca), est dirigido por un
cronograma de entrega especial
anunciado de manera ocial por
la cartera para el Comercio y no
no estn autorizados interme-
diarios en los distintos estados
del pas, aclar el comunicado.
El ministro del Poder Popular
para el Comercio, Alejandro Fle-
ming anunci en su cuenta de la
red social Twitter @AleFleming
que el primer lote del ao 2014 se
entreg el viernes 10 de enero:
El Programa Comersso Auto
entreg el da de hoy 547 vehcu-
los Chery, indic.
Comersso Auto es dirigido
por el Ministerio del Poder
Popular para el Comercio y
concluir una vez cumpli-
do el cronograma en el que
todas las beneficiarias y los
beneficiarios aprobados en el
ao 2012 reciban su vehculo.
El Gobierno Nacional esta-
bleci para nuevas solicitudes
de automviles el programa
Venezuela Productiva Automo-
triz, bajo la responsabilidad del
Ministerio del Poder Popular
para Industrias.
Corpoelec realiz jornadas en sectores populares de Zamora y Acevedo
Ns de 300 Iam|||as m|raod|oas
se beoehc|aroo de |oeas e|ctr|cas
quia Guatire del municipio
Zamora, indic la empresa en
una nota de prensa.
Los trabajos que se realiza-
ron durante 2013 abarc tam-
bin a familias de los sectores
Villa Socialista Hugo Chvez
Fras y Corazn de Mi Patria,
de Kempis, parroquia Bolvar.
Mientras, en el municipio Ace-
vedo se atendi a la comuni-
dad Morocopo.
En estos trabajos se insta-
laron 10 transformadores de
entre 10 y 50 Kv de potencia, 36
postes de baja y media tensin,
as como 3.682 metros de cables,
con lo que se logr eliminar co-
nexiones fuera de norma que
existan en el tendido elctrico,
balancear cargas de electri-
cidad y adecuar el servicio de
medidores colectivos, inform
la corporacin.
Por medio de las Unidades
de Gestin de Energa e In-
geniera y Desarrollo en la
regin, Corpoelec realiza la
planicacin de nuevos pro-
yectos de extensin de lneas
para beneciar, durante 2014,
a comunidades populares que
requieren y merecen un servi-
cio efectivo y eciente.
N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014 | coooma 17
La mayor cantidad de divisas
jadas corresponde al sector
automotriz con 13.500
millones de dlares
T/ Manuel Lpez
F/ Archivo CO
Caracas
S
olo 71 empresas de las
casi 10 mil inscritas en
el Registro de Usuarios
del Sistema de Administracin
de Divisas (Rusad) recibieron
autorizaciones de divisas por
sumas superiores a los 300 mi-
llones de dlares, cada una, du-
rante el periodo 2004-2012.
El presidente de la Comisin
de Finanzas y Desarrollo Eco-
nmico de la Asamblea Nacio-
nal, Ricardo Sanguino, asegu-
r la semana pasada que en un
ao la Comisin Presidencial
que investiga la asignacin y
uso de divisas espera presen-
tar resultados concretos. En
un ao se aplicarn sanciones
a las empresas que hicieron y
hagan uso ilcito de divisas en
el pas, dijo el parlamentario
socialista.
La lista de la Comisin de
Administracin de Divisas
(Cadivi) en manos de los par-
lamentario contiene una data
desde el ao 2004 hasta el ao
2012, en la que se contabiliza-
ron 1,72 millones de solicitudes
por un monto superior a los
180 mil millones de dlares,
aunque el titular de la instan-
cia parlamentaria asegur que
este monto es inferior a las
asignaciones del organismo en
los ocho aos relacionados.
Del monto total relacionado,
la lista de Cadivi indica que
ms de 156 mil millones de d-
lares corresponden a asigna-
ciones ordinarias en el periodo
2004-2012, mientras que por
otros conceptos superan los 24
mil millones de dlares.
POR SECTORES
La informacin extrada de
la lista que maneja la Comi-
sin Presidencial que investi-
gar la asignacin indica que
la mayor cantidad de divisas
otorgadas por el organismo
corresponde al sector auto-
motriz, con ms de 13.500
millones de dlares, distri-
buidos entre siete empresas
El registro del Rusad llega a casi 10 mil compaas inscritas
0ad|v| as|go mootos s0per|ores
a $ 300 m|||ooes a so|o 71 empresas
T/ M.L.
F/ Archivo CO
Caracas
L
a Siderrgica del Orinoco
Alfredo Maneiro (Sidor)
ha destinado hasta la fecha 49
millones de dlares para la ade-
cuacin tecnolgica, del total de
un plan de 314 millones de d-
lares, lo que representa un des-
empeo de 16%, inform Javier
Sarmiento Mrquez, presidente
de la empresa estatal.
Estos recursos aproba-
dos por el presidente Hugo
Chvez provienen del Fondo
para el Desarrollo Nacional
(Fonden). El plan de desem-
bolsos de los $ 265 millones
restantes se debe ejecutar en
un lapso de dos aos, mien-
tras que los recursos para la
compra de materias primas
y repuestos cuentan con un
plan de ejecucin de seis a
En adecuacin tecnolgica
Plan de inversin de Sidor llega
a $ 265 millones en dos aos
nueve meses, aprobado por
el presidente de la Repblica,
Nicols Maduro Moros.
El titular de la factora indic
que la recuperacin del rea del
decapado de la acera tambin
se est ejecutando con recursos
provenientes del Fonden, y has-
ta el ao pasado recibi 18,5 mi-
llones de dlares, report Sidor
en una nota de prensa.

PROYECTOS DE ENVERGADURA
En los prximos dos aos se
iniciarn los trabajos de culmi-
nacin de la planta de H y L III,
unidad productiva que generar
anualmente 800 mil toneladas
de hierro de reduccin directa
(HRD), con una inversin de 65
millones de dlares y un tiempo
estimado de un ao de duracin,
especic Eduardo Bustamante,
director de Ingeniera de Sidor.
En la planta de pellas tam-
bin se invertirn 14 millones
de dlares en la instalacin
de un nuevo recuperador de
mineral tipo tambor. Esta in-
versin permitir mejorar la
variabilidad del material y la
obra tendr una ejecucin de
24 meses; as como 20 millo-
nes de dlares en la compra
de equipos mviles pesados
para el traslado de material
en las aceras.
Se comprarn, adicional-
mente, transformadores y
pararrayos de las aceras por
un monto de 10,7 millones de
dlares. Adems se adquirir
una nueva gra de 300 tone-
ladas de acero lquido para la
acera de planchones por un
monto de 20 millones de dla-
res y la repotenciacin de los
hornos de planta de cal con
una inversin de 20 millones
de dlares, para incrementar
su capacidad instalada a 1.500
toneladas diarias.
Se obtendrn tres nuevos
Pot Carrier por un monto de 9
millones de dlares, los cuales
podran arribar a Sidor en el
primer trimestre del ao 2015.
En la inversin tambin se
prev destinar 17 millones de
dlares en la compra de nue-
vos tamices moleculares y un
nuevo compresor de oxgeno y
nitrgeno en la planta de sepa-
racin de aire 4.
La siderrgica repotenciar,
adems, el laminador Tndem
II, en sus sistemas hidrulicos,
de emulsin e inyeccin. Todos
stos trabajos implican la in-
versin de unos 15 millones de
dlares, indic el comunicado
de la empresa.
Asimismo, Sidor anuncia que
en los prximos meses se inver-
tirn 89,5 millones de dlares
en la compra de materias pri-
mas como antracita, dolomita,
electrodos, magnesita, ferroa-
leaciones y refractarios, as
como repuestos para las aceras
y planta de pellas.
ensambladoras o de autopar-
tes mayores.
Le sigue el bloque correspon-
diente a laboratorios farmacu-
ticos con casi 10 mil millones de
dlares entre 12 fabricantes de
medicamentos, fundamental-
mente para la importacin de
productos terminados.
Alimentos y telecomunicacio-
nes ocupan el tercer lugar con
poco ms de 7 mil millones de
dlares cada uno. Otros sectores
que se destacan son las aerol-
neas, las siete principales aero-
lneas suman alrededor de 4.400
millones de dlares en los ocho
aos relacionados, pero el monto
es superior si se relacionan la to-
talidad de empresas areas a las
que Cadivi les asign recursos.

REVISARN TRES AOS
En declaraciones a los medios
de comunicacin, Sanguino dijo
que la comisin especial que
design el Primer Mandatario,
a la cual pertenece, tiene la ta-
rea de evaluar la asignacin de
divisas durante los ejercicios
scales 2011, 2012 y 2013.
Hay una intencin y poltica
por parte del Gobierno de atacar
frontalmente la corrupcin,
dijo Sanguino, quien adems
detall que priorizarn a las
empresas que sern investiga-
das de las 152 pginas que com-
ponen la lista de Cadivi.
Aadi que dichas empresas
y las instituciones nancieras
sern visitadas por la comisin
para profundizar en el uso y la
asignacin de las divisas.
18 Multipolaridad | N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014
T/ Prensa Latina
Pars
E
l canciller ruso, Serguei Lavrov,
consider ayer como una de las
tareas clave de la Conferencia de
Ginebra II elaborar una estrategia de
lucha contra los grupos terroristas que
han invadido Siria.
Lavrov se reuni ayer en la capi-
tal francesa con el secretario norte-
americano de Estado, John Kerry, y
el representante especial de la ONU
y la Liga rabe para Siria, Lakhdar
Brahimi, con vistas a preparar el en-
cuentro para la bsqueda de una solu-
cin a la crisis en el pas levantino.
En Siria hay muchos terroristas y
cada vez son ms, dijo el jefe de la di-
plomacia rusa, quien mencion entre
ellos al Frente Islmico y al grupo al-
Nusra, rama de la red al-Qaeda.
Aadi que el programa del Frente Is-
lmico contiene llamamientos abiertos
a integrantes extranjeros de la Yihad
para que entren en Siria.
En el encuentro de ayer, Rusia y
Estados Unidos coincidieron en que
la solucin al conflicto en el pas
rabe es por la va de la negociacin,
lo cual pasa por la celebracin de la
conferencia de Ginebra II, pero an
hay serias diferencias entre Was-
hington y Mosc.
Segn Kerry hay que separar a la opo-
sicin moderada de los terroristas; sin
embargo, Lavrov alert sobre las dicul-
tades de hacer esa diferencia porque mu-
chas veces los integrantes de esos grupos
cambian de bando en funcin de la com-
pensacin econmica que reciban.
Otro punto de discrepancia fue so-
bre la participacin de Irn en las
conversaciones.
Rusia considera que Tehern debe te-
ner un lugar importante en la mesa de
negociaciones, mientras Kerry estima
que solo es bienvenido si acepta la forma-
cin de un gobierno provisional en Siria.
Irn ya advirti que no admitir pre-
siones para participar en Ginebra II.
Augur un arreglo denitivo
80s|a mao|Iest
sat|sIacc|o por ac0erdo
|ogrado coo |ro
T/ RIA Novosti
Mosc
R
usia manifest ayer su satisfac-
cin con el acuerdo logrado la
vspera por el Grupo 5+1, Irn y el
Organismo Internacional de Energa
Atmica sobre la ejecucin del plan
de accin conjunto que prev la sus-
pensin parcial del programa nuclear
iran a cambio del levantamiento de
algunas sanciones.
La jefa de la diplomacia de la Unin
Europea, Catherine Ashton, anunci
que los miembros del Grupo 5+1 (Chi-
na, EEUU, Francia, Gran Bretaa,
Rusia y Alemania) e Irn lograron
tras varias rondas de intensas re-
uniones entendimiento comn sobre
las modalidades de implementacin
de una primera etapa, que se prolon-
gar por seis meses.
Se trata de una serie de medi-
das iniciales, a aplicarse a partir
del 20 de enero, que figuran en
el plan de accin conjunto elabo-
rado en Ginebra a finales de no-
viembre pasado.
Conamos en que una exitosa im-
plementacin de esta primera etapa
sentar las condiciones necesarias
para elaborar ulteriores acuerdos
que tendrn como resultado un
arreglo universal y denitivo del
problema nuclear iran, seala un
comentario publicado en la web de
la Cancillera rusa.
Se reuni en Pars con John Kerry
Lavrov rec|ama estrateg|a Ireote
a gr0pos terror|stas eo S|r|a
Pr|mer N|o|stro s|r|o deo0oc|
aote |a 0|08 acc|o de |as
baodas armadas
El primer ministro sirio, Wael al-Halki,
denunci ante el presidente del Comit In-
ternacional de la Cruz Roja, Peter Maurer,
las acciones de la llamada oposicin arma-
da contra el pueblo sirio.
Al recibir al visitante, al-Halki explic cmo
el Gobierno entrega en todas las regiones del
pas ayudas humanitarias, que incluyen su-
ministros mdicos y vacunas, a ciudadanas y
ciudadanos afectados por la guerra.
No obstante, dijo, esos esfuerzos se
ven lastrados por los grupos armados
opuestos al Gobierno del presidente
Bashar Al-Assad, que impiden el libre
movimiento de los sirios en las zonas
bajo su control, utilizndolos tambin
como escudos humanos.
Adems de los asesinatos de civiles
por mtodos brutales, agreg al-Halki,
los extremistas islmicos impiden la
entrada de los paquetes de ayuda huma-
nitaria con el propsito de politizar ese
tema para que algunas potencias occi-
dentales lo usen como medio de presin
contra Damasco.
0bama: ho es e| momeoto
de ap||car o0evas saoc|ooes
El presidente de Estados Unidos, Ba-
rack Obama, reiter ayer que no es el
momento de aplicar nuevas sanciones
contra Irn, en referencia a una ley al res-
pecto que impulsa el Senado y que tiene
muchas probabilidades de salir adelante.
Mi preferencia es (apostar) por la paz y
la diplomacia, y esa es una de las razones
por las que he enviado el mensaje al Con-
greso de que ahora no es el momento de
que nosotros impongamos nuevas san-
ciones, dijo Obama a los periodistas.
N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014 | N0|t|po|ar|dad 19
8aoh
ch0og
E
l banh chung es para
el vietnamita como la
hallaca para el venezolano,
sobre todo durante las fes-
tividades de n de ao o co-
mienzo del siguiente.
Hasta su aspecto es simi-
lar; por el envoltorio con
hoja de pltano y el ama-
rrado, pero el espesor y con-
tenido del manjar asitico
marca la diferencia.
Como en Venezuela en los
das navideos, los vietnami-
tas se alistan ahora para pre-
parar y cocinar en familia el
alimento emblemtico duran-
te la despedida del Ao Lunar
(esta del Tet), que en esta
oportunidad naliza el 30 de
enero y comienza a la 00h del
31, segn el ao solar. Es de-
cir, que la despedida del Ao
de la Serpiente y la entrada
del Caballo est en marcha.
De forma cuadrada y grue-
so, cocinado como la hallaca,
el banh chung est prepara-
do con base en arroz glutino-
so relleno con carne de cerdo
y guisantes, y sazonado con
pimienta. Por su contenido
grasoso, los vietnamitas pre-
eren degustarlo con una
ensalada de cebolla marina-
da, para garantizar una me-
jor digestin.
La adoracin vietnamita
por el banh chung es tan arrai-
gada, que la empresa Tran
Gia, de la surea provincia de
Dong Nai, especializada en la
confeccin de la emblemtica
comida, exportar durante
estas festividades ms de 35
toneladas de esa exquisitez
hacia pases de una importan-
te comunidad de este lejano
Sur: Estados Unidos, Canad,
Francia, Australia, Rusia o
Corea del Sur.
Como smbolo de la gastro-
noma tradicional vietnami-
ta durante la esta del Tet, el
referido plato de arroz gluti-
noso tambin tiene un espa-
cio importante en los altares
familiares, en templos y pa-
godas, donde se rinde culto a
los ancestros.
El banh chung es el centro
de las ofrendas, propias de
estos das, que incluye, ade-
ms, frutas, pollos o gallinas
enteras, ores y varitas de
incienso
caracas.xinchao@hotmail.com
Hani / Vietnam
oge| N|g0e|
8ast|das
X|o chao
Nora|es |o|c|ar
gest|ooes para
e| paso de| 8a||y
0akar por 8o||v|a
eo 2015
T/ ABI
Colchani
E
l presidente Evo Mo-
rales anunci ayer
que de forma inmedia-
ta iniciar las gestiones
para una reunin con los
principales dirigentes de
la Amaury Sport Organi-
sation (ASO), para ratifi-
car la realizacin del in-
ternacional Rally Dakar
por Bolivia en 2015.
El Jefe de Estado, que
particip en la largada de
la octava etapa de esa com-
petencia, ubicada en Col-
chani-Potos, manifest su
deseo de que esa carrera,
adems del Salar de Uyu-
ni, pase por otros lugares
tursticos del pas.
Es nuestro gran deseo,
tenemos todava reunio-
nes con la ASO, esperamos
que nos vaya bien, pero
si nos va bien, pero hasta
ese momento deca, si nos
va bien, ahora no ser por
Evo, ni por lvaro ni por
el Gobierno, sino gracias a
la participacin del pueblo,
tan solidario, sobre todo,
hospitalario, arm.
Asimismo, Morales dijo
que para la nueva versin
del Dakar por Bolivia se
buscar la inclusin de
otras categoras, aunque
indic que lo ms impor-
tante es que esa competen-
cia atraviese nuevamente
suelo boliviano.
En el contexto de la Cumbre del Mercosur
Presidentes Maduro y Cartes
se reunirn este mes en Caracas
T/ AFP
Asuncin
L
os presidente de Paraguay,
Horacio Cartes, y de Vene-
zuela, Nicols Maduro, man-
tendrn una reunin bilateral
en el marco de la Cumbre del
Mercosur en Caracas previs-
ta para el 31 de enero, anunci
ayer el embajador venezolano
en Asuncin.
Los mandatarios conversarn
sobre el intercambio comercial y
la deuda que la petrolera estatal
paraguaya Petropar mantiene
Se reanud el dilogo en La Habana
FARC: Esperanza de paz se mantendr viva
solo si el Gobierno propicia cambios efectivos
T/ Prensa Latina
La Habana
L
a esperanza de paz se
mantendr viva solo si el
Gobierno colombiano propi-
cia cambios efectivos en pos
de la democracia y la digni-
dad, manifestaron ayer las
Fuerzas Armadas Revolucio-
narias de Colombia (FARC),
al cuestionar recientes ar-
maciones del presidente Juan
Manuel Santos.
En un comunicado ledo por
Ivn Mrquez, jefe de la dele-
gacin insurgente que efecta
los dilogos de paz en la capi-
tal cubana con el Gobierno co-
lombiano, la guerrilla expres
inconformidad con plantea-
mientos proferidos por Santos
a nales del ao pasado.
Segn la guerrilla, Santos
con aire de autosuciencia
disert sobre su papel personal
en la actividad militar del Go-
bierno contra la insurgencia y
se reri a su estrategia de paz
como un proceso originado en
2000 con el lanzamiento del de-
nominado Plan Colombia.
Con esta revelacin, el Pre-
sidente resuelve la sospecha
de que no era este un plan
contra el narcotrco, sino
contrainsurgente, concebi-
do para derrotar la creciente
inconformidad social, denun-
ciaron las FARC al criticar el
intervencionismo de Estados
Unidos en Colombia.
Las FARC consideraron
que en nada ayudan esas ex-
presiones en la generacin de
conanza entre partes conten-
dientes que buscan sacar ade-
lante un proceso de paz.
Asimismo, ante los diversos
puntos de la agenda del proce-
so de paz tocados por el Presi-
dente colombiano, las FARC
dieron su visin particular en
cada uno de ellos.
La guerrilla dijo que no ha-
ba venido a los dilogos de
paz en La Habana a negociar
impunidades y propuso la
conformacin de una Comi-
sin para el esclarecimiento
de la verdad sobre la historia
del conicto interno colom-
biano para facilitar la accin
jurisdiccional y dar satisfac-
cin a las vctimas. En ese
asunto, la insurgencia denun-
ci que el Gobierno se ha des-
entendido a sabiendas de que
si no se integra esa comisin,
no ser posible abordar el
tema de vctimas y mximos
responsables.
con la estatal venezolana Pdvsa,
dijo el embajador Alfredo Murga
en rueda de prensa.
Murga present en la jornada
sus cartas credenciales al canci-
ller paraguayo, Eladio Loizaga,
con lo que qued formalizado el
restablecimiento de relaciones
luego de 18 meses de ruptura.
Simultneamente, la Canci-
llera asuncea anunci que el
embajador paraguayo ante el
Gobierno de Caracas, Enrique
Jara, haba reabierto en la jor-
nada la delegacin diplomtica
en Caracas.
Petropar adeuda a Pdvsa 300
millones de dlares por sumi-
nistro de combustible que fue
suspendido por el Gobierno de
Caracas despus de la destitu-
cin del mandatario Fernando
Lugo el 22 de junio del 2012, se-
gn funcionarios paraguayos.
Estamos seguros y con-
vencidos de que hablando nos
vamos a poner de acuerdo, en
benecio de los dos pases,
expres Murga al sealar que
Maduro orden estudios para
una propuesta de entendi-
miento sobre la deuda.
El diplomtico caraqueo dijo
que su pas est interesado en
comprar carne paraguaya y an-
ticip que ambos pases coordi-
nan una rueda de negocios con
empresarios de los dos pases en
el marco del Mercosur.
Procuradura ratic decisin en su contra
A|ca|de bogotaoo goberoar hasta
g0e Saotos va||de s0 dest|t0c|o
T/ Prensa Latina
Bogot
E
l alcalde de Bogot, Gus-
tavo Petro, arm que
seguir trabajando y
gobernando hasta que su des-
titucin e inhabilitacin por 15
aos quede en rme, pero eso
solo lo decidir el presidente
Juan Manuel Santos.
Por eso le ped nueva-
mente esperar la decisin de
la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (CIDH)
al respecto, manifest Pe-
tro en breves declaraciones
tras conocer que la Procu-
radura ratificaba, en nica
instancia, la sentencia en su
contra dictada el pasado 9 de
diciembre por el procurador
general Alejandro Ordez.
Se trata del respeto al voto po-
pular, puntualiz. El prximo
29 de enero se sabr si el procu-
rador puede dar el golpe de Es-
tado planeado, como calic la
sentencia de Ordez en su con-
tra, basada en presuntas irregu-
laridades en la implementacin
de un nuevo esquema de aseo
urbano a nales de 2012.
Aunque se ha se ha sealado
que el Jefe de Estado colombia-
no tiene un trmino de 10 a 15
das para pronunciarse una
vez recibida ocialmente la
raticacin del fallo, ese pla-
zo no est estipulado, arm
el abogado constitucionalista
Manuel Quinche,
Petro aadi que la decisin
del procurador era lgica, pero
no la nica; y que esperen las
otras decisiones.
Con esa frase aludi al dicta-
men de la CIDH en respuesta a
su peticin de medidas cautela-
res (de proteccin de sus dere-
chos polticos).
Por su parte, su abogado
defensor ante esa instancia,
Rafael Barrios, asegur que
solicit a esa Comisin que
dicte de inmediato esas medi-
das, segn rese la emisora
Caracol Radio.
Para el jurista, la confir-
macin del dictamen de la
Procuradura, aun cuando
se vea venir, sorprender a
la Comisin.
20 Publicidad | N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014
N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014 | Nemor|a 21
Desde Trinidad, gobernada
entonces por los ingleses,
sali la orden de hundir
cualquier barco
con bandera tricolor,
a lo que el prcer
respondi con
una misiva
en la que expuso
que a Inglaterra le convena
la emancipacin
de Nuestra Amrica
T/ Nstor Rivero
I/ Cortesa
Caracas
A
s como el comandante
Hugo Chvez se esforz
por impulsar un nuevo
orden en Nuestra Amrica que
la ubicara con voz propia en el
tablero estratgico de los inter-
locutores globales, es inobjeta-
ble el intento del Libertador de
colocar la guerra de indepen-
dencia de cada uno de los pases
de nuestra regin pequeos si
se les ve por separado como
una confrontacin de carcter
internacional, entre una sola
regin y un imperio.
Expresin de esa visin global
del Libertador es la carta que en-
vi a sir Richard Wellesley, mi-
nistro de Relaciones Exteriores
de Gran Bretaa, el 14 de enero
de 1814. Para ese momento, In-
glaterra sostena su alianza con
Espaa en la guerra contra el
ejrcito imperial de Napolen,
quien, si bien haba sido derro-
tado en la Pennsula Ibrica
en 1813, se mantena en otros
frentes combatiendo contra Ru-
sia, Prusia, Suecia, Austria y el
Reino Unido. Por lo tanto, para
Bolvar resultaba importante
convencer al exjefe de la diplo-
macia britnica de las razones
que tenan nuestros pueblos
para alzarse en armas por su in-
dependencia frente a Espaa.
Ambos se trataron en 1810,
cuando el caraqueo viaj a
Londres integrando la Misin
Diplomtica de la Junta Su-
prema, y Wellesley an era
Canciller. Hermano de Ar-
thur Wellesley futuro Duque
de Wellington, quien en 1815
habra de vencer a Napolen
Bonaparte en Waterloo, inte-
graba una familia con inuen-
cia en el Parlamento y crculos
de opinin ingleses. Adems,
antes de ingresar al gabinete
ingls haba ejercido como em-
bajador, en Espaa.
Bolvar comprenda lo impor-
tante de convencer a Wellesley
de que a su pas le convena res-
paldar a los patriotas america-
nos frente a Espaa. Recurdese
que la Corona britnica contaba
con posesiones en el Caribe, Ja-
maica, Saint Thomas y Trini-
dad y otras, cuyas autoridades
mostraban hostilidad extrema
frente a los independentistas,
y se lleg al punto de que el
gobernador de Trinidad por
poco expulsa a Santiago
Mario, mientras este
preparaba la expedi-
cin de Chacachaca-
re en 1813, y Maclean, a cargo
de Saint Thomas, en mayo de
1814, dio orden de echar a pique
a un buque venezolano si este
izaba el pabelln tricolor. Y en
vista de ello, le escribe al Can-
ciller britnico para expresarle
Excmo. Seor Ministro
de Relaciones Exteriores
del Gobierno de S.M.B.
Buscando en la presen-
te revolucin de la Amrica
el objeto de los pueblos en
hacerla, han sido estos dos:
sacudir el yugo espaol, y
amistad y comercio con la
Gran Bretaa. Venezuela
al mismo tiempo
hace transpor-
tar lejos de sus
playas a los go-
bernantes que la
opriman, y enva diputados para
presentar al Gobierno de la Gran
Bretaa sus votos por obtener su
amistad y las ms estrechas rela-
ciones. El nuevo Gobierno, an en
la embriaguez de aquellos prime-
ros das de libertad, concede ex-
clusivamente en favor de la Gran
Bretaa una rebaja de derechos
para su comercio, prueba irrecu-
sable de la sinceridad de las miras
de Venezuela. Tiene, pues, V.E. la
resolucin de Amrica expresada
en sus dos primeros actos, sacu-
dir el yugo espaol; y amistad y
comercio con la Gran Bretaa.
El mismo carcter distingue
la misma revolucin que se ha
propagado en las dems regio-
nes de la Amrica. Todas han
hecho ver que reconocen sus
verdaderos intereses en esta
separacin de la Espaa y en
esta amistad con la Inglaterra.
La primera medida es dictada
por la naturaleza, la justicia, el
honor y el propio inters; aspi-
ramos a la segunda conados
en la generosidad de la nacin
britnica, en el augusto carcter
de su Gobierno y los recprocos
intereses de uno y otro pueblo.
La Gran Bretaa debe, pues,
estar demasiado satisfecha de los
pueblos de la Amrica que por la
misma libertad no han formado
votos, sin formarlos al mismo
tiempo por obtener su amistad.
Ella parece que debe ser sensible
a testimonios tan maniestos;
testimonios que apoyados por la
justicia, aun cuando no hablara
el propio inters, comprometen
el honor de una Nacin noble y
grande a auxiliar poderosamente
nuestros esfuerzos. (Palacio de
Gobierno de Caracas, 10 de junio
de 1814).
Hoy se cumplen 200 aos de su carta a sir Richard Wellesley
8o|var saba g0e |a |odepeodeoc|a oeces|taba
0oa d|p|omac|a capaz de gaoar a||ados |oteroac|ooa|es
el sentido real de la revolucin
independentista.
PORMENORES DE LA CARTA
Al inicio de su epstola a We-
llesley, el Libertador apunta:
Siempre he conservado en mi
memoria el encargo con que
Ud. me urgi al separarme de
esa capital, manifestndome
un vivo inters por conocer los
acontecimientos de esta parte
del mundo, que empezaba a vi-
vir una revolucin lantrpi-
ca, y hace una sucinta carac-
terizacin de la revolucin que
se ha propagado en las dems
regiones de la Amrica.
Bolvar procura despejar
cualquier duda sobre los pro-
psitos que guiaban a los in-
dependentistas de Suramrica
Yo ejerzo el poder supremo. Yo
protesto sin embargo a Ud. que
no son mis miras elevarme so-
bre mis conciudadanos. Anso
por el momento convocar una
representacin del pueblo, para
transmitir mi autoridad.
Respecto a su hermano Ar-
thur, le comunica el sincero j-
bilo por los triunfos inmortales
del gran lord Wellington.
INDEPENDENCIA
CON ALIADOS
La carta a Wellesley respon-
de a la visin que tuvo Bolvar
desde el comienzo mismo de la
guerra, como se evidencia en
la Memoria dirigida a los ciu-
dadanos de la Nueva Granada
por un caraqueo, conocida
como Maniesto de Cartagena,
del 12 de diciembre de 1812. En
ese documento, pone de relieve
el signicado de las relaciones
internacionales en el diseo
de una estrategia que articula
elementos dismiles dentro de
la Guerra de Independencia de
un pueblo sometido a una po-
tencia colonialista
Conforme con ello, har un
gran esfuerzo por restarle a
Espaa apoyos en terceros
pases y en la opinin pblica
mundial, y buscar aliados
internacionales. Tales eran, a
grandes rasgos, los objetivos
que desde temprano guiaron
la actuacin diplomtica del
Padre de la Patria.
0om0o|cac|o de| L|bertador a| m|o|stro de 8e|ac|ooes xter|ores de |a 6rao 8retaa, eo protesta
por |a oIeosa |o|g|da eo |a |s|a de Sao Thomas a |os ageotes d|p|omt|cos de Veoez0e|a
22 Opinin Librer | N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014
T/ Alejandra Laprea
Tinta Violeta
alejalaprea@gmail.com
Caracas
M
onserrat Sagot es
una sociloga costa-
rricense con un gran
compromiso con las luchas
sociales. Tuve la oportunidad
de conocerla a mediados de
2012 cuando visit Venezue-
la, desde entonces mantengo
una amistad ciberntica con
esta aguerrida catedrtica de
la Universidad de Costa Rica
y activista feminista. Ella
ha dedicado su trabajo como
investigadora a la violencia
de gnero y discriminacin
de las mujeres publicando t-
tulos como: La ruta crtica de
las mujeres afectadas por vio-
lencia intrafamiliar en Amri-
ca Latina: estudio de casos en
10 pases, y Domestic Violen-
ce: Womens Way Out, entre
otros.
Esta cercana extraa que
da el compartir ideales y per-
les en la red, permiti esta
entrevista.
Cmo se podra denir
la violencia contra la mu-
jer?
La violencia contra las mu-
jeres es un problema social
de gran magnitud, producto
de una organizacin social
estructurada sobre la base de
la desigualdad de gnero, que
afecta sistemticamente a mi-
llones de mujeres en todo el
mundo. Esta forma de violen-
cia puede ser entendida enton-
ces como una manifestacin
extrema de la discriminacin
y un arma letal para mantener
la subordinacin de las muje-
res. En ese sentido, es un com-
ponente estructural del siste-
ma de opresin de gnero.
La presencia o amenaza
real de violencia cotidiana
ilustra cmo la opresin y
la desigualdad colocan a las
mujeres en una posicin de
gran vulnerabilidad. La vio-
lencia contra las mujeres es
de hecho la piedra angular
de la dominacin de gnero.
Como lo plantea Lori Heise:
Esta violencia no es casual,
el factor de riesgo es ser mu-
jer. Las vctimas son elegidas
por su gnero. El mensaje es
dominacin: confrmate con
tu lugar.
Esta realidad que ex-
perimentan las mujeres
puede ser resultado de pa-
tologas o caractersticas
individuales o de situa-
ciones extremas ?
Las causas de esta forma
de violencia no se encuentran
en las caractersticas indivi-
duales o patolgicas de los
agresores, ni son casualida-
des. Esta forma de violencia
no es un asunto personal o pri-
vado. Aqu no caben los plan-
teamientos individualizantes,
naturalizados o patologizados
que tienden a responsabilizar
a las vctimas, a representar
a los perpetradores como lo-
cos, animales o fuera de
control, o a concebir la violen-
cia contra las mujeres como el
resultado de problemas pa-
sionales. La violencia contra
las mujeres es un reejo y una
manifestacin concreta de un
sistema social y de gnero pro-
fundamente desiguales.
Adems de la violencia,
con qu otros problemas
se enfrentan las mujeres
vctimas de violencia de g-
nero?
Hay mucha resistencia por
parte de las comunidades, de
las instituciones sociales, etc.
para abordar el problema es-
pecco de la violencia contra
las mujeres. Esto se ve ree-
jado no solo en la naturaleza
de las leyes y polticas aproba-
das, sino tambin en la forma
en que operan las diferentes
instancias encargadas de
ofrecer servicios. La mayora
de las instituciones estatales
tiene un enfoque bsicamente
asistencialista, desprovisto de
una perspectiva de derechos y
de una visin articulada de
proceso cuya meta sea
la erradicacin de la vio-
lencia. En estos servicios se
trata a las mujeres como be-
neciarias o necesitadas
de ayuda o vctimas a las
que hay que atender o sopor-
tar como un favor y no como
ciudadanas con derechos a la
proteccin, al debido proceso,
a la integridad, a la justicia y
a vivir libres de violencia. La
informacin recopilada en los
distintos pases apunta a que
durante la tramitacin de pro-
cesos, los funcionarios y ope-
radores de justicia incurren
con frecuencia en desempeos
discriminatorios y sexistas,
aplicando estereotipos y fun-
cionando bajo concepciones
tradicionales, muchas veces
hasta forzando la conciliacin
entre las partes por encima de
la proteccin de los derechos
humanos de las mujeres. Asi-
mismo, persiste una tendencia
a minimizar los daos y a de-
nir la conducta de los agre-
sores como una falta menor,
o a proponer el tratamiento
psicolgico como una pena
alternativa. Estas prcticas y
concepciones institucionales
ponen a las mujeres en una si-
tuacin de gran desventaja en
sus familias, sus comunidades
lo que fomenta la impunidad y
su revictimizacin por medio
de la indiferencia, la triviali-
zacin, los cuestionamientos y
hasta la burla.
Se ha avanzado en la lu-
cha contra la violencia por
gnero en el continente?
En los ltimos 20 aos se
ha experimentado un avance
importante en todos los pases
de la regin. La mayor parte
de los pases de Amrica Lati-
na y el Caribe ha abordado la
problemtica de alguna mane-
ra. Se han aprobado normas
especcas o modicado legis-
laciones anteriores. As como
hay avances en la elaboracin
e implementacin de polticas
pblicas.
Cul ha sido el papel de
los movimientos feministas ?
Ninguno de estos avan-
ces habra sido posible sin
el movimiento feminista. Ha
sido el movimiento de
mujeres y en particular
el movimiento feminista, el
que, desde la dcada de los
aos 70, inici la visibiliza-
cin de esta violencia como
un problema social y poltico.
Existe una voluminosa pro-
duccin terica y emprica
que demuestra que la puesta
en la agenda pblica de esta
problemtica y la consecuen-
te aprobacin de legislacin
y polticas pblicas para
enfrentarla es el resultado
directo de las acciones del
movimiento feminista. Por
medio de argumentos, pre-
sentacin de testimonios y
resultados de investigacin,
manifestaciones y otras in-
tervenciones expresivas, el
movimiento feminista logr
sacar el problema a la luz,
con lo que contribuy, ade-
ms, a mostrar que la dico-
toma entre lo pblico y lo
privado, y entre lo personal
y lo poltico es artificial, y
consecuentemente abri el
camino para que se plantea-
ran demandas concretas de
intervencin estatal.
Entrevista a Monserrat Sagot
La v|o|eoc|a
oo es cas0a||dad
Pg|oa Iem|o|sta y m|||taote
http://encuentrofeminista.weebly.com lapaginafeminista@gmail.com
N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014 | 0p|o|o L|bre 23
E
n sus poemas sobre el olvido Mario
Benedetti vierte su pasin para los
recuerdos y nos dice: aunque quisiramos
no podramos olvidar. Si es cierto que
uno, dos o tres olvidan; tambin es cierto
que los pueblos nunca olvidan los hechos
que verdaderamente marcan su devenir.
Es un ao el 2013 que no olvidaremos
por singulares causas de los destinos.
Observamos juntos en el camino de
este ao el amor y el llanto unidos en
la contienda de la vida. Toda despedi-
da es triste por ms que amemos y nos
escudemos con el talante y la fuerza del
legado. Justo es reconocer la fortaleza
del amor con los huesos de la compa-
sin al pueblo humilde que vio partir a
su Comandante revolucionario reden-
tor de la causa bolivariana.
La presencia paradigmtica de Hugo
Chvez es un hito de historia vivida y
sentida en la sociedad venezolana, que
ni siquiera quienes lo adversaron no
tuvieron sangre ni ungentos inmise-
ricordes para descalicarlo en su hon-
ra de valiente patriota de estos tiempos
heroicos.
Ni la meditica canalla y su falsa
amnesia de despiadados, con su tara de
degeneracin, no pudo acallar la ma-
jestad de sus sentimientos, principios y
valores sociales e intelectuales.
El pueblo plasmado en su Himno sa-
grado sabe del por ahora huracanado
de 1992 y sus profundas implicaciones
para el destino de la nacin.
La generacin bicentenaria pudo
solventar con creces la natural crisis
de estos grandes acontecimientos his-
tricos. Hay suciente herencia mo-
ral, tica y poltica para conducir los
sueos y realidades impulsadas por
nuestro Comandante eterno.
El fascismo en sus locuras, pnicos y
amarguras quisieron teir de negro el
ao 2013; quisieron llenarnos de muer-
tes en la intemperie del sabotaje y la
usura, y lamentablemente se llevaron
en su odio y ufana centenaria a humil-
des compatriotas del abril de los sue-
os; denitivamente no lo lograron y
all tambin fueron derrotados porque
tampoco los olvidaremos.
Los fascista de abril estn marcados
por las cicatrices de sus culpas y ms
pronto que tarde les llegar, silenciosa,
la justicia sin recelos de los pueblos.
Ha sido el 2013 un ao de sentimien-
tos profundos, de pasin y dolor, de es-
peranza cierta de un pueblo amoroso
que no olvidar al centauro del siglo
XXI, padre de la patria bolivariana y
socialista de Venezuela.
Hay quienes imaginan el olvido
como un depsito desierto/una cosecha
de la nada, sin embargo el olvido est
lleno de memoria., nos dice Mario Be-
nedetti. Comandante amado nunca te
olvidaremos!
@williamfarias
Porlamar / Edo. Nueva Esparta
6raoo de mostaza
2013, oo te o|v|daremos! William Farias
Nemor|as de |a |os0rgeoc|a
La |os0rgeoc|a
coot|o0a
Aldemaro Barrios
L
os nuevos retos que tenemos
los venezolanos ante las po-
lticas que est implantando el
Gobierno Bolivariano nos impo-
nen una aceleracin controlada
de los procesos de transforma-
cin social, especialmente en
el rea productiva en la que el
principal soporte es la forma-
cin poltica e ideolgica del
pueblo, de nuevo el tema subje-
tivo de la teora y la prctica re-
volucionaria.
Los insurgentes de los aos
60 lo vieron, lo expusieron y to-
dava estn advirtindolo: es el
aprendizaje de un pensamiento
revolucionario que se realiza
en la prctica, en la calle, con
la transferencia de poder al
pueblo pero con herramientas
tecnolgicas adecuadas para la
investigacin social que permi-
tan entender cmo funcionan los
Consejos Comunales, por qu las
distorsiones y cmo corregir los
errores y cmo aplicar la plani-
cacin socialista bolivariana.
En Altagracia de Orituco (es-
tado Gurico) el alcalde Jos
Bravo propone la creacin de un
instituto que ofrezca formacin
socialista a las comunidades y
recursos para que asuman el
poder y ms all, el alcalde de
Guaribe, Jess Azocar, propone
la necesidad de la planicacin
socialista bolivariana funda-
mentalmente chavista, dos mu-
nicipios llaneros con juventudes
llevando la gerencia municipal
al lugar donde el comandante
Hugo Chvez quera que fuera
el pueblo en la ruta a la felicidad
posible.
En Carora (estado. Lara) la
experiencia de un municipio bo-
livariano socialista sigue sem-
brando nuevos brotes de cons-
truccin social para esa nueva
sociedad que el pueblo venezo-
lano est adelantando con pasos
seguros.
Son verdaderos semilleros de la
nueva sociedad que est naciendo
aguas adentro de la patria.
Estos semilleros de la esperan-
za se han regado especialmente
porque est entrando una nueva
generacin socialista a ocupar
espacios para la construccin de
la insurgencia social que dejar
atrs el viejo Estado capitalista;
para all vamos sembrando nue-
vos senderos con la fe en Dios y
en un pueblo consciente.
venezuelared@gmail.com
Caracas
Veoez0e|a m| pas...
t0 pas
Esgleira Viral
N
uestro pas amanece descon-
solado por la muerte de una
venezolana quien realmente estaba
enamorada de su pas. Una joven
que a pesar de haber vivido por
muchos aos fuera, no olvid sus
races, la ciudad que la vio nacer.
Esta talentosa actriz, modelo y ex
Miss Venezuela tena su residencia
en Estados Unidos, ella enamorada
de su pas vino a celebrar las estas
navideas y la llegada del Ao Nue-
vo en las hermosas llanuras y los
fantsticos paisajes que deleitan a
propios y extraos.
Triste y vergonzoso es que a raz
de tan lamentable suceso los vene-
zolanos renieguen de su patria y la
caliquen ante el mundo de una
porquera por no repetir su mis-
mo vocabulario soez, que denigran
y hasta ofenden. Si bien la muerte
de Mnica Spear fue tan vil y mi-
serable, no por ello artistas dolidos
y personas que no comulgan con
este Gobierno deben tomarla de
bandera para despreciar y deshon-
rar la Patria de Bolvar.
Venezuela pasa por momentos
difciles; la inseguridad es un
problema tan grave que nos pre-
ocupa a todos; se hace necesario
unirnos para acabar con este
f lagelo no solo por la muerte de
una figura pblica, sino por la
cantidad de personas que mue-
ren en manos del hampa.
Mnica no pensaba esto de su
pas. Ella lo am. Recordemos
que en este pas se convirti en
Miss Venezuela y de all comen-
zaron sus triunfos, se le abrieron
puertas para el xito y la consa-
gracin como actriz.
Ahora bien, algunos venezola-
nos olvidan que en otros pases
ocurren infortunios terribles
y espantosos, como lo que ocu-
rri en Estados Unidos cuando
un hombre mat a ms de 20 ni-
os en una escuela o cuando las
Torres Gemelas fueron derrum-
badas; en Espaa acribillaron a
una venezolana y nadie repudi
el hecho; tambin el asesinato
de Selena, el de Rafael Orozco y
ninguno sali hablando mal de
su pas.
Comentan que en Venezuela
solo estn a salvo los que tienen
guardaespaldas, y se les olvida
el asesinato del presidente John
F. Kennedy, el atentado al Papa,
a Ronald Reagan y su guardaes-
paldas. Ante el dolor sensatez y
amor por la Patria.
virlaesgleira _62hotmail.com
Cabimas / Edo. Zulia
Chascarrillosde Vargas
24 La Pagina del INN | N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014
www.minpal.gob.ve / www.inn.gob.ve Pginaproducidapor el Ministeriodel Poder Popular paralaAlimentacin
Gobierno Bolivariano refuerza lo alimentario-nutricional
A
o nuevo; adis a las pa-
rrandas decembrinas, a
las hallacas, a los dul-
ces, a los excesos con los que se
caracterizan esas festividades,
ahora la tarea es redoblar los
esfuerzos para avanzar en la
campaa contra el sobrepeso y
la obesidad, que desde hace al-
gn tiempo se ha convertido en
un problema de salud pblica;,
no solo en Venezuela sino en
varios pases de Latinoamrica
y el mundo.
La obesidad y el sobrepeso tie-
nen varias races y obviamente
estn asociados al proceso de
alimentacin, como a la disponi-
bilidad y al acceso a los alimen-
tos, al cual se le aade las impli-
caciones culturales de esto.
De igual modo, los estilos
de vida, en especial aquellos
que promueven el sedentaris-
mo, tienen gran influencia
en la aparicin del sobrepeso
y la obesidad, por esto es im-
portante sumar a nuestros
hbitos diarios 30 minutos de
ejercicios.
El estudio Sobrepeso y Obe-
sidad (Prevalencia y Factores
Condicionantes) efectuado en-
tre 2008 y 2010 por el Instituto
Nacional de Nutricin (INN),
el ms completo de Venezue-
la y Latinoamrica, concluy
que de las ms de 2 mil perso-
nas estudiadas en edades com-
prendidas entre 7 y 40 aos
38,06% excedan su peso, de
ellos 21,31% padecan sobrepe-
so y 16,76% obesidad, siendo el
grupo de 35 a 40 aos el ms
afectado y en el que el gnero
masculino present mayores
porcentajes.
Hoy da la desnutricin no es
un problema de salud pblica
en Venezuela por ubicarse solo
en 2%, y debemos recordar que
el planeta, especcamente la
ONU a travs de la FAO, reco-
noci al Gobierno Bolivariano
por disminuir el hambre en
nuestro pas en ms de la mitad
antes de los 15 aos planteados
en la Cumbre del Milenio.
No obstante, al nuevo obje-
tivo de erradicar denitiva-
mente el hambre antes de 2019,
planteado por el presidente
Nicols Maduro, se suma la
erradicacin del sobrepeso y
la obesidad como problema de
salud pblica y disminuir o
acabar con sus enfermedades
relacionadas tales como la dia-
betes, las enfermedades car-
diovasculares y otras.
Ante esto el Gobierno Boliva-
riano, a travs del Ministerio
del Poder Popular para la Ali-
mentacin (Minppal) ha volca-
do todos los servicios del INN
para atacar estos agelos.
Es as como los esfuerzos in-
formativos y formativos de la
campaa Comer Bien para el
Vivir Bien, del plan Nutriendo
Conciencias, la atencin en los
Servicios de Educacin y Recu-
peracin Nutricional (SERN)
de todo el pas han redoblado
su nfasis en disminuir los ma-
los hbitos de consumo.
Termin la Navidad ahora vamos a luchar
contra el sobrepeso y la obesidad
JUGO DE AUYAMA
Ingredientes
Auyama 400 gr.
Pia 400 gr.
Azcar al gusto 20 gr.
Varios cubos de hielo.
Preparacin
Pelar y cortar la pia en
cuadros.
Licuar la pia en la mitad
del agua indicada en la
receta.
Pasamos el jugo por el cola-
dor y nuevamente licuamos
el lquido resultante con la
auyama previamente pelada
picada y cocida, el agua y el
azcar.
Servimos con hielo al gusto.
TIPS NUTRICIONALES
La auyama tiene propieda-
des protectoras para el cora-
zn y el hgado por lo que es
beneciosa para las perso-
nas que tienen enfermedade
cardiovasculares, aporta
fsforo que es uno de los
minerales ms importantes
para nuestros huesos.
Por su parte, la pia nos
ofrece vitamina B6 y
betacaronenos por que son
beneciosos por sus efectos
en la formacin de glbulos
rojos y su poder antioxidant
respectivamente.
Aporte aprox. por racin
Caloras: 118 kca
Protenas: 2 g
Grasas: 1 g
Carbohidratos 15 g
Los ingredientes de esta
preparacin puede
encontrarlos a precios justos en:
CON PIA
VENEZUELA NUTRITIVA
Factores endgenos
Factores exgenos
Se ha querido atribuir el sobrepeso y obesidad a la herencia
como factor determinante, pero hay estudios que nos indican
que estos estn relacionados directamente con los factores
exgenos.
Entre los factores endgenos predominan los factores gen-
ticos, metablicos y hormonales, que inciden en el organismo
Entre los factores exgenos destacan los problemas socioe-
conmicos, el sedentarismo, el estilo de vida, los hbitos de
consumo alimenticios y factores culturales como tradiciones
en la preparacin de alimentos clasificados por zonas geogr-
ficas, y los alimentos con bajo contenido nutricional impues-
tos por las trasnacionales como refrescos, azcar y comidas
chatarras a travs de publicidades engaosas.
porque el uso de caloras vara entre una persona y otra, as
como la forma del organismo de asimilarlas, la acumulacin
de grasas en nuestro cuerpo por la resistencia a la insulina y
tiroides por problemas hormonales por nombrar algunos ca-
sos son sndromes metablicos que afectan la salud dejando
como consecuencia sobrepeso y obesidad.
El Gobierno Bolivariano est redoblando sus esfuerzos para
posicionar una nueva cultura alimentaria y nutricional en la
mesa de las venezolanas y los venezolanos. El fomento del res-
peto a nuestros valores frente a una cultura ajena que han tra-
tado de imponernos; adems, revalorizar nuestra gastronoma
ancestral para lograr una alimentacin sana, sabrosa, segura
y soberana que nos garantice soberana e independencia.
N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014 | 0om0o|cac|o y 00|t0ra 25
El ministro del Poder
Popular para la Cultura,
Fidel Barbarito, apunt que
este ao la historia ocupar
la primera lnea
en la agenda
de Min-Cultura
T/ Sharlaine Chona
F/ Jos Luis Daz
Caracas
E
l presidente del Centro
Nacional de Historia
(CNH) y director del
Archivo General de la Na-
cin, Luis Felipe Pellicer,
manifest que es un acier-
to que el presidente de la
Repblica, Nicols Maduro
Moros, haya decretado este
2014 como el Ao de la Juven-
tud a propsito de la conme-
moracin de los 200 aos de
la Batalla de la Victoria.
La batalla estuvo liderada
por Jos Flix Ribas, que en
aquel entonces contaba con
38 aos de edad y se llev a
cabo con estudiantes del se-
minario y la Universidad
de Caracas, rememor el
historiador, quien resalt la
importancia de rendir home-
naje a la juventud emancipa-
dora e independentista.
Durante su participacin
en el programa La bodega
cultural que se transmite
cada lunes por Alba Ciudad
96.3 FM, Pellicer asegur
que la juventud siempre ha
llevado la vanguardia en los
procesos revolucionarios,
no solo porque estn aptos
fsicamente, sino tambin
porque tienen las ideas para
insurgir contra los sistemas
de opresin.
Pellicer afirm que es po-
sible equiparar aquel mo-
mento histrico con el que
vive actualmente el pas, ya
que as como Bolvar, Ribas,
Mario y otros prceres co-
menzaron a participar des-
de muy temprana edad en el
proceso independentista, ac-
tualmente son muchas las y
los jvenes que muestran su
responsabilidad y compro-
miso con la Revolucin Bo-
livariana, y ejercen cargos
pblicos como el caso de la
ministra del Poder Popular
El presidente del CNH celebr que 2014 se dedique a las futuras generaciones
Pe|||cer: La j0veot0d s|empre ha ||evado |a
vaog0ard|a eo |os procesos revo|0c|ooar|os
para la Mujer, Andrena Ta-
razn o el ministro del Poder
Popular para la Educacin,
Hctor Rodrguez.
Por su parte, el titular del
despacho de Cultura, Fidel
Barbarito, destac que la
historia de Venezuela la es-
criben las y los jvenes, y
asegur que los prximos
aos se perfilan de avance
para el proceso revoluciona-
rio, de afianzamiento en la
recuperacin de la memoria
histrica y la relectura de los
hechos histricos inspirados
en el legado del comandante
Hugo Chvez.
Por tal motivo, seal que
este 2014 la historia va a es-
tar en primera lnea en la
agenda del Ministerio del Po-
der Popular para la Cultura
(Min-Cultura).
AO DE INSURRECCIN
POPULAR
Durante el programa de
radio, el presidente del CNH,
Luis Felipe Pellicer, resalt
que 1814 fue un ao de insu-
rreccin y victoria popular
en las pginas de la historia
del pas, y no un ao fatdico
en el que la Revolucin liber-
tadora es traicionada por el
pueblo, tal y como lo hacen
ver algunos historiadores.
Explic que ciertamente el
ao 1814 no fue bueno para la
Repblica, pero se debe to-
mar en cuenta quines diri-
gan esa Repblica y quines
estaban excluidos de ella.
Diriga la Repblica el man-
tuanaje caraqueo, que man-
tiene el sistema de inclusin
social colonial y la discrimina-
cin hacia los pardos, los mu-
latos, coment el historiador,
quien explic que debido a esa
mayora excluida en 1814 insur-
gi el pueblo contra un proyec-
to excluyente.
No se debe ver como un
ao fatdico, sino de logros
Los m0chachos coo e|
cam-b0r-p|o-to
El coordinador del programa
Cuatro Cuerdas una Patria y con-
ductor del programa La bodega
cultural, Ignacio Barreto, inform
que como parte de la celebracin
de la declaratoria del cuatro ve-
nezolano como bien de inters
cultural de la nacin y a prop-
sito de la declaratoria de 2014
como el Ao de la Juventud, el
programa que dirige dedicar el
mes de febrero a la juventud con
el cuatro.
En ese sentido, detall que
se realizarn varios recitales
en los que participarn jve-
nes ejecutantes del cuatro, en-
tre los que gurarn quienes
han participado en las edicio-
nes del concurso La Siembra
del Cuatro.
Son jvenes que han toma-
do el testigo para mantener
vivos los sonidos del instru-
mento, seal.
Barreto apunt que las ac-
tividades por la celebracin
del ao del cuatro se exten-
dern hasta mayo de este
ao.
para el proceso emancipador,
sentenci.
500 AOS DE LUCHA
Pellicer mencion que la
historiografa tradicional
ha visto al pueblo como igno-
rante e incapaz de entender
la igualdad y la libertad de
la Repblica y enfatiz que
la lucha del pueblo comenz
hace 500 aos cuando se ins-
taur el rgimen colonial.
El pueblo siempre ha estado
claro en la verdadera libertad,
en la verdadera igualdad y por
la posibilidad de ejercer los de-
rechos polticos y acceder a la
riqueza social, expres.
Pellicer apunt que el hito
ms importante de la Batalla
de La Victoria es que represen-
ta la continuidad de la Campa-
a Admirable y la Campaa de
Oriente que se desarrollaron
en 1813, como un avance de la
guerra independentista.
Despus de 1814, la sociedad
comienza un proceso de trans-
formacin y de cambio, en la que
los lderes, principalmente Bol-
var, comienzan un proceso de re-
exin y la clase dominante y di-
rigente est diezmada. Es un ao
que permite la reexin profunda
sobre lo que somos los americanos
del Sur y los caribeos y de cmo
podemos lograr la independencia
poltica e igualdad social, reri.
El historiador sostuvo que el
mayor triunfo de los republica-
nos es el ideolgico sobre 200
aos de dominacin colonial.
Agreg que el pensamien-
to excluyente de la burguesa
se mantiene en el tiempo y
seal que el pueblo debe lu-
char contra eso.
Pellicer asever que actual-
mente el pueblo venezolano tie-
ne patria porque ha tenido la
posibilidad de contar con lde-
res como el comandante Chvez
y el presidente Nicols Maduro.
Tenemos conciencia del lide-
razgo del pueblo, consider.
Asimismo, el ministro Fi-
del Barbarito exalt las lu-
chas del pueblo a lo largo de
la historia por liberarse de
los privilegios de las clases
dominantes en medio de las
luchas armadas, as como los
esfuerzos por construir una
ideologa para orientar la
lucha y unirse para decidir
la sociedad en la que quiere
vivir.
26 Comunicacin y Cultura | N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014
Pet|c|ooes
med|t|cas
de Ao h0evo
Q
ue los medios de co-
municacin asuman
su rol de servidores p-
blicos, que desechen la
banalidad, el irrespeto y
todo lo que los aleje de su
responsabilidad social.
Que la informacin
veraz y oportuna se
materialice en un perio-
dismo de calidad, creati-
vo y, sobre todo, tico.
Que la publicidad en-
tienda que para vender
sus productos y servicios
no hace falta degradar a
la mujer ni manipular a
la infancia.
Que nuestra msica
de raz tradicional sue-
ne sin necesidad de una
ley que obligue a difun-
dirla.
Que el Poder Popular
se empodere del espec-
tro radioelctrico y que
el pueblo sea el gran co-
municador.
Que por cada antena
de Supercable y Directv
que se instale, f lorezcan
100 de Cantv Satelital.
Que se multipliquen
por mil los canales de te-
levisin digital abierta,
con programas y conte-
nidos en los que poda-
mos reconocernos.
Que todas las emiso-
ras de radio y televisin
cumplan con las tres
horas diarias de progra-
macin infantil de la
ms alta calidad, como
dice la Ley de Responsa-
bilidad Social.
Que el legado como co-
municador que nos dej
nuestro Comandante
eterno lo convirtamos en
comunicacin revolucio-
naria.
Que el Correo del Ori-
noco nos aumente los
caracteres de esta co-
lumna.
Estupendo 2014!
armandocarias@gmail.com
Caracas
Armaodo
0aras
La Canalla Ned|t|ca
Con prosa amena y gil,
el libro expone cmo la capital
argentina fue central
en la constitucin
de la personalidad
y la literatura del autor
de Rayuela
T/ Tlam
F/ Archivo CO
Caracas
A
100 aos de su nacimien-
to y 30 de su muerte, Ju-
lio Cortzar es un tema
vivo de la literatura, y su rela-
cin con la capital argentina un
incentivo que dio como resulta-
do el libro Cortzar por Buenos
Aires, Buenos Aires por Cortzar,
una investigacin y un viaje en
el tiempo en el que se embarc el
joven escritor Diego Tomasi.
Sin pretensiones de crtica
literaria, con datos cotidianos
sobre el escritor tanto en sus
primeros pasos como en su con-
sagracin, Tomasi reconstru-
y no slo al personaje sino que
deline con prosa amena y gil
cmo Buenos Aires fue un ele-
mento central en la constitucin
de su personalidad, de su litera-
tura y de su mirada del mundo.
Con precisin casi matem-
tica, Tomasi sigui las huellas
intermitentes de Cortzar por
la ciudad, desde su llegada
en 1918 al barrio de Baneld
cuando tena cuatro aos,
hasta el ltimo viaje en 1983,
tras la muerte de su esposa
Carol Dunlop en Pars, donde
viva desde 1951. Pas alre-
dedor de 6 mil das en Buenos
Aires, escribi el joven.
A poco de celebrarse las acti-
vidades del Ao Cortzar: 100
aos con Julio, organizadas
por la Secretara de Cultura
de la nacin Argentina y del
homenaje central en el Saln
del Libro de Pars 2014, donde
Argentina ser pas invitado
de honor, el autor de Rayuela
sigue siendo una cantera de
historias y pistas sobre un
lenguaje (y estilo) que an es
ledo alrededor del mundo.
Con el beneplcito de Auro-
ra Bernrdez, viuda, heredera
y albacea del escritor, Tomasi
sali al ruedo con una inves-
tigacin que le llev casi tres
aos de lecturas profundas de
sus obras, libros de archivo y
sus cartas, que consider una
gran autobiografa, as como
ms de 30 de entrevistas que,
nalmente, vieron la luz en un
texto ordenado cronolgica-
mente que acaba de publicar
Seix Barral.
Me pareci que no haba un
recorrido con Cortzar por la
ciudad, s mucha referencia a
sus largos aos en Pars y li-
bros sobre sus escapadas en
Chivilcoy, Bolvar y Mendoza,
pero no algo sobre su relacin
con Buenos Aires, que para m,
fue ms importante en su obra
y en su lenguaje que cualquier
otra cosa, cont a Tlam.
Caminatas, libreras, charlas
en emblemticos cafs como el de
la esquina de Viamonte y Florida,
o el de Corrientes y San Martn,
la capital argentina fue escena-
rio inspirador para el desarrollo
de sus primeras obras, como los
relatos Casa tomada (1946), Cir-
ce (1948), los reunidos en La otra
orilla (publicado en 1995) y la no-
vela Divertimento, escrita en 1949
y publicada en 1986.
En 1951, por diversas razo-
nes, pero sobre todo por su des-
acuerdo con el gobierno pero-
nista, Cortzar se mud a Pars.
En una entrevista que rescat
Tomasi, el escritor dijo: La
historia es muy paradojal, el
hecho de que nos hayamos ido,
en algunos casos, es bastante
til, porque si me hubiera que-
dado probablemente no habra
llegado a entender nunca lo que
pasaba en mi propio pas.
Puse un ocano de por me-
dio y luego lleg la Revolucin
Cubana (...) con entusiasmo, fe-
nmenos multitudinarios que
en Buenos Aires haba vivido
con espanto, remat Cortzar
en una entrevista publicada en
Revelaciones de un cronopio, de
Ernesto Gonzlez Bermejo.
T/ RT
Caracas
L
a compaa del Teatro
Musical Bielorruso anun-
ci que trabaja en un nuevo
proyecto dedicado al falleci-
do presidente Hugo Chvez y
que ser estrenado este vera-
no en Minsk.
El proyecto estar dirigido
por el primer secretario de la
embajada venezolana en Bielo-
rrusia y el coordinador del Cen-
tro Cultural Latinoamericano
Novedad literaria de la editorial Seix Barral
scr|tor 0|ego Tomas| recoostr0y
|os 6 m|| das de 0ortzar eo 80eoos A|res
Bajo la direccin de Gerardo Estrada
Bielorrusia dedicar
un musical a Hugo Chvez
Simn Bolvar en Minsk, Ge-
rardo Estrada, que ejerce ade-
ms como compositor, segn
Minsk-Novosti.
Estrada ya dirigi la orques-
ta para la representacin de El
cascanueces del Teatro Musical
Bielorruso en otoo de 2013.
Segn adelant Alexnder Pe-
trvich, director del Teatro Mu-
sical Bielorruso, por primera
vez en la historia del teatro un
musical ser representado en
castellano. Tras el estreno en
verano se espera que el montaje
sea llevado despus a Caracas.
La semana pasada se inaugu-
r en Minsk un parque que lle-
va el nombre de Chvez. Duran-
te el acto, el alcalde de la capital
bielorrusa, Nikolai Ladutko,
propuso darle su nombre a una
de las calles que visit durante
una de sus estancias en el pas,
como ya ocurri en Mosc.
Sera lo correcto si tenemos
en cuenta lo mucho que hizo
el presidente venezolano por
el pueblo bielorruso, expres.
Hugo Chvez, quien falleci el 5
de marzo tras una larga lucha
contra el cncer, visit Bielo-
rrusia en cinco ocasiones en las
que impuls el dilogo poltico
y la rma de numerosos acuer-
dos bilaterales.
Pero, cmo fue esa relacin
entre el hombre y su ciudad?
Contradictoriarespondi To-
masi. Nunca fue igual. Cuando
era un nio y viva en Baneld
iba al colegio Mariano Acosta
en Buenos Aires, ah la relacin
era de obligacin.
Aadi que Cortzar convir-
ti esa obligacin en un gusto.
Cuando se mudaron a la ciudad
en la calle Artigas 3246 hizo
amigos como Eduardo Jon-
quires, que le formaron la mira-
da del mundo y, cuando se fue a
ensear a Chivilcoy y a Bolvar,
Buenos Aires siempre era el lugar
al que siempre quera volver.
Sin embargo, una vez que el
treintaero Julio Cortzar se
instal denitivamente en Bue-
nos Aires fue como un porteo
ms que recorri sus cafs y
libreras, aunque termin aho-
gndose y yndose a Pars, ex-
puso Tomasi.
N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014 | 0om0o|cac|o y 00|t0ra 27
Aparte del tango,
la delegacin diplomtica
de la hermana nacin surea
en Caracas promocionar
la manifestacin musical
tradicional conocida como
folclore, en la que participan
instrumentos elaborados
de forma artesanal
T/ Luis Jess Gonzlez Cova
F/ David Garca
Caracas
P
ara este ao la Embajada
de Argentina en Caracas
tiene entre sus objetivos
comenzar a extender de for-
ma regular su programacin
artstica hacia otros estados
de la tierra de Bolvar, segn
inform al Correo del Orino-
co el agregado cultural de esa
representacin diplomtica,
Ezequiel Barakat.
Como parte de la iniciativa, la
embajada argentina estableci
alianzas con el Centro de Bellas
Artes (CBA), en Maracaibo,
para desarrollar una serie de
actividades, que en su mayora
se ejecutarn durante el primer
semestre de este ao.
Barakat adelant que en abril
est prevista la participacin de
al menos una editorial indepen-
diente argentina en el Festival
de la Lectura, a realizarse en
la capital zuliana a propsito
del da de las letras, celebrado
anualmente a escala interna-
cional el da 23.
La idea es hacer algunos ta-
lleres sobre este tema, porque la
edicin independiente tiene una
larga trayectoria en Argentina
y un desarrollo especial desde
la crisis econmica de 2001, en
la que muchas editoriales sub-
sistieron bajo las guras de
cooperativas y aplicando otras
estrategias, escapando un poco
al circuito del mercado tradi-
cional. Esa experiencia nuestra
que es muy fuerte, la queremos
traer, por ejemplo, con la edi-
torial Eloisa Cartonera, que es
una entidad autogestionada,
declar Ezequiel Barakat.
Igualmente est programado
que esa misma representacin
de las editoriales independien-
tes argentinas tambin visite
otra feria de la lectura en el
estado Lara, donde la repre-
sentacin diplomtica surea
tomar parte en otras activi-
dades artsticas importantes,
como el Festival Internacional
de Jazz de Barqusimeto, en
septiembre.
Para esa cita musical se es-
pera contar con la actuacin
de scar Gato Moyano y su
banda, una de las agrupacio-
nes de jazz ms reconocidas de
Argentina, acot el agregado
cultural y artista plstico.
En Maracaibo, del 10 al 13
de febrero, el Colegio Bellas
Artes acoger el primer Ciclo
de Cine Infantil Argentino
con la proyeccin de las obras
Teo, el cazador intergalctico,
de Sergio Bayo; La luz del bos-
que, de Mara Ofelia Escasany;
El ratn Prez, de Juan Pablo
Buscarini, y Viaje a Marte, de
Juan Pablo Zaramella.
En este mismo escenario,
para el segundo semestre del
ao esperan realizar un ciclo
de cine argentino con unas
siete obras contemporneas
an por denir.
Estamos estudiando la posi-
bilidad de traer unas siete pel-
culas contemporneas, realiza-
das entre 2012 y 2013, e invitar a
algn director o directora para
hacer un foro, anticip.
Segn las previsiones, el sp-
timo arte argentino tambin
estar en Mrida, cuando en ju-
nio se realice una nueva edicin
del Festival de Cine Venezolano
de la ciudad de los caballeros.
Para esta ocasin la embajada
extendi sendas invitaciones
a las directoras Luca Puenzo
(Wacolda) y Lucrecia Martel,
para asistir a la cita con el pro-
psito de dictar talleres.
Asimismo, la Embajada de
Argentina en Venezuela propi-
cia la proyeccin de tres ttulos
de esa nacin durante el festi-
val de la ciudad andina, aparte
de la participacin de un actor
en calidad de jurado.
Otra actividad vinculada con
el sptimo arte para nias, ni-
os y adolescentes que la Em-
bajada de Argentina tiene en la
mira es la proyeccin de pelcu-
las al aire libre. Para concretar
esta actividad se acercaron a al-
gunos municipios de Caracas.
Una vez por mes la emba-
jada quiere presentar cine in-
fantil en las plazas pblicas
de Chacao y Baruta. Lo hemos
propuesto a otros municipios,
pero eso depende de sus progra-
maciones, aclar.
MUCHO MS QUE TANGO
Como era de esperarse, el po-
pular tango tambin ocupa un
espacio dentro de la programa-
cin cultural de la Embajada de
Argentina en Venezuela para
este ao.
Sobre este particular, Ba-
rakat adelant que para la Fe-
ria Internacional del Libro de
Venezuela (Filven), en Cara-
cas, Argentina tiene progra-
mado participar no solamente
en la parte literaria sino ade-
ms con muestras de baile y
recitales de tango a cargo del
msico Jorge Lezama.
Adems, el diplomtico co-
ment que hacen las gestiones
para que la representacin
ocial de Argentina est en la
Filven 2014 con la presencia de
alguna editorial universitaria.
Por otra parte, se prepara
una muestra de folclore ar-
gentino, un gnero musical de
raz tradicional muy poco co-
nocido fuera de las fronteras
de esta nacin.
El tango en general ha cu-
bierto la imagen de la Argen-
tina en lo cultural. Tango es
sinnimo de Buenos Aires,
pero Argentina es mucho
ms que tango. En el interior
se practica el folclore, que es
una manifestacin musical
muy interesante, con instru-
mentos tradicionales realiza-
dos de forma artesanal, con
sonoridades muy parecidas
a la msica andina, explic
Barakat.
Inicialmente, en febrero, Na-
talia de La Puente, profesora
de las danzas que acompaan
al folclore argentino, y Hora-
cio Velazco, constructor de
instrumentos tradicionales,
visitarn Caracas para dictar
talleres en instituciones an
por denir.
En el rea de las artes vi-
suales el representante diplo-
mtico mencion que a partir
de marzo se trasladar a Ca-
rabobo y Zulia la exposicin
Grabado argentino actual,
que ahora se exhibe en el Mu-
seo de la Estampa y del Diseo
Carlos Cruz-Diez.
Para recordar
e| ho|oca0sto
El da domingo 26 de enero,
a las 11:00 am, en la Fundacin
Cultural Humboldt tendr lugar
un recital de msica juda, pie-
zas tradicionales venezolanas
y obras del repertorio clsico
mundial seleccionadas para re-
cordar el Da Internacional de
Conmemoracin de las Vctimas
del Holocausto.
El concierto, de entrada gra-
tuita en sus dos funciones, se
repetir la noche del martes
28 en el Centro Cultural BOD
en La Castellana, Caracas, se-
gn inform Ezequiel Barakat,
agregado cultural de la emba-
jada argentina en nuestro pas,
entidad que organiza el recital
junto a las embajadas de Ale-
mania, Francia e Italia, adems
de la Fundacin Cultural Hum-
boldt y la Escuela de Msica
Mozarteum.
El pblico deber retirar los
boletos con anticipacin en las
taquillas de los escenarios.
Realizarn actividades especiales en Zulia y Lara
Programac|o c0|t0ra| de Argeot|oa
||egar a d|st|otos estados de Veoez0e|a
0ortzar ceoteoar|o
En agosto de este ao se
cumplirn 100 aos del na-
talicio de Julio Cortzar, uno
de los escritores ms repre-
sentativos de las letras ar-
gentinas. Para celebrarlo la
embajada de la nacin surea
en nuestro pas planica una
serie de actividades que abar-
carn el sptimo arte adems
del rea editorial.
Segn inform el agrega-
do cultural de la delegacin
diplomtica de Argentina en
Caracas, Ezequiel Barakat, se
le propuso a la Fundacin Ci-
nemateca Nacional realizar la
muestra Huellas de Cortzar
en el Cine, para proyectarla
en la red de salas regionales,
como una forma de promo-
cin de la gura del destaca-
do narrador.
Ser una muestra muy in-
teresante basada en obras de
Julio Cortzar llevadas al cine.
Existen casi 50 piezas cine-
matogrcas en el mundo de
este tipo, inspiradas en distin-
tas obras. El director argentino
Manuel Antn realiz unas ocho
de estas pelculas y estamos
tratando de recuperar estos l-
mes para hacer esta muestra,
cont el agregado cultural.
Dentro de la celebracin de
este centenario la embajada
argentina tiene programado
realizar una muestra fotogr-
ca sobre Julio Cortzar, en el
contexto de la prxima Feria
Internacional del Libro de Ve-
nezuela (Filven 2014), a reali-
zarse en marzo.
Por otra parte, se adelanta
un cronograma de seminarios,
talleres, conferencias y conver-
satorios acerca de la vida y obra
del escritor argentino, nacido en
Blgica el 26 de agosto de 1914
y fallecido el 12 de febrero de
1984, a la edad de 69 aos, en
Pars. Estas actividades se de-
sarrollarn a lo largo de 2014.
28 Comunicacin y Cultura | N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014
0tros proyectos
Elaine Mndez y Erika Guti-
rrez, artistas de la agrupacin
Teatro de Tteres Tuqueque,
informaron que adems de
trabajar en su obra El viaje
bicentenario, preparan dos
proyectos inspirados en la lite-
ratura latinoamericana, entre
ellos: La ratoncita presumida,
del venezolano Aquiles Nazoa.
Para este montaje, que es-
peramos tener listo dentro de
cinco meses, se pondr de
maniesto la importancia de
los valores, precis Mndez.
De igual manera, el grupo
tiene previsto realizar una
pieza teatral dirigida a las y
los bebs. Tenemos muchos
proyectos en mente, si cum-
plimos 50% de ellos este ao
podramos decir que logramos
nuestra meta porque, de ver-
dad, se requiere de mucho es-
fuerzo para realizar las obras,
concluy Gutirrez.
La obra dar inicio al ciclo de teatro infantil en el Celarg
Tteres T0g0eg0e armaro s0s ma|etas
para empreoder | v|aje b|ceoteoar|o
Momentos de la historia
de Venezuela como la invasin
de los espaoles, una clase
del maestro Simn Rodrguez,
los acontecimientos
del 19 de abril de 1810
y del 5 de julio de 1811, y el
romance entre Manuela Senz
y Simn Bolvar en 1822
se aprecian en el montaje
T/ Patricia Pineda
F/ Mara Isabel Batista
Caracas
L
a agrupacin caraquea
Teatro de Tteres Tuque-
que armar sus maletas
para emprender El viaje bicente-
nario, montaje infantil que expo-
ne cuatro momentos importan-
tes de la historia de Venezuela
y que podrn apreciar grandes
y pequeos a partir del 8 de fe-
brero, en la Sala 1 del Centro de
Estudios Latinoamericanos R-
mulo Gallegos (Celarg).
La invasin de los espaoles
al continente americano, una
clase con el maestro Simn Ro-
drguez, los acontecimientos del
19 de abril de 1810 y del 5 de julio
de 1811, y el romance entre Ma-
nuela Senz y Simn Bolvar en
1822 forman parte de las esce-
nas que escenican en la obra
las titiriteras Elaine Mndez y
Erika Gutirrez.
En entrevista con el Correo
del Orinoco, las artistas co-
mentaron que el proyecto tea-
tral fue idea del productor del
grupo, Gabriel Gonzlez, con el
propsito de demostrar y des-
mentir todas aquellas tesis y
armaciones sobre la conquis-
ta espaola y el descubrimiento
de Amrica.
Queremos hacerle saber al
pblico que la idea de que lle-
garon en unos barquitos unos
seores a descubrirnos es men-
tira, y que adems todo se dio
de una manera amable. Lo que
pretendemos es mostrar la ver-
dad y que los asistentes se co-
nozcan de una manera sencilla
nuestra historia, las proezas de
nuestros libertadores y la im-
portancia de conocer estos mo-
mentos, explic Mndez.
DESPLIEGUE DE MUECOS
Durante la obra, que tiene un
tiempo de duracin de 50 mi-
nutos aproximadamente, las
y los asistentes sern testigos
del despliegue de cerca de 20
muecos de cinco disciplinas
de este tipo de teatro. En este
sentido las chicas de Tuqueque
demuestran su agilidad en el
manejo de fantoches, marione-
tas, mscaras y los tteres con
varillas y guantes.
Explic Mndez que la pieza
conjuga el elemento salvaje con
lo mgico, es por esto que en es-
cena se observar la lucha de la
supervivencia entre dos gusa-
nos, adems de la conversacin
entre dos plantas carnvoras, de
las cuales nace una mariposa:
Esta escena quisimos repre-
sentarla porque en muchos re-
gistros histricos se narra que
los caribes eran canbales. Sin
embargo, las Crnicas de Indias
dicen que eran los espaoles los
que se coman a los indgenas
cuando se vean perdidos en la
selva.
En tal sentido, recalc Gu-
tirrez que fue la consulta de
libros y la investigacin de la
literatura latinoamericana lo
que las inspir a contar parte
de la historia de Venezuela. Di-
gamos que esto tambin es un
programa de sensibilizacin
hacia la historia, dijo la joven,
tras referir que estuvieron dos
aos estudiando el pasado.
Manifest que la obra poco
a poco se ha ido transforman-
do y que de cuatro teatrinos
que se haban dispuesto en un
principio para la obra se dis-
minuy a uno, por cuestiones
de comodidad y montaje.
Gutirrez agreg que en su
estreno en la Casa de las Pri-
meras Letras Andrs Bello, la
pieza, adems de tener cuatro
teatrinos, contaba con una
mquina del tiempo que tras-
ladaba a las nias y a los nios
por los momentos histricos
representados. A pesar de
ser una buena idea, era muy
costosa y poco itinerante, as
que decidimos reducir nuestro
montn de maletas para redu-
cir el cuento en un solo teatri-
no, dijo.
MAGIA CRIOLLA
Por otra parte, Elaine Mn-
dez precis que desde el ao
2008 ella y su compaera tra-
bajan como Teatro de Tteres
Tuqueque; no obstante, ambas
cuentan con gran trayectoria
en el mundo de los muecos y
las marionetas.
Para Mndez una de los as-
pectos de mayor inters de la
obra no es solo la enseanza
de la historia de manera didc-
tica sino tambin el mostrarle
a las pequeas y los pequeos
que Venezuela tambin tuvo
un prncipe como los cuentos
de hada y ese fue Bolvar. A su
vez, el Libertador tuvo su prin-
cesa que fue Manuela Senz.
Las titiriteras extendieron
una invitacin a todo el pbli-
co a asistir a las funciones de
El viaje bicentenario, que se
mantendr por dos nes de se-
mana en la Sala 1 del Celarg (8,
9, 15 y 16 de febrero), a las 4:00
pm. Con las presentaciones de
este montaje se iniciar el ciclo
de teatro infantil en la institu-
cin cultural de Altamira.
El realidad esta pieza es un
compromiso que asumimos
con mucho orgullo. Nosotras
buscamos enaltecer el teatro
de tteres y contar nuestra
historia de una manera muy
divertida porque nos han en-
seado que nuestro pasado es
fastidioso, pero no es as. Aqu
aprendern la historia de otra
manera, enfatiz Mndez.
Finalmente, las creadoras
enfatizaron que la pieza recibi
en el ao 2013 el Premio Muni-
cipal de Teatro Csar Rengifo
en la mencin Mejor Obra de
Tteres Fredy Reyna.
|a|oe Nodez y r|ka 60t|rrez
8epreseotac|o de S|mo 8odrg0ez
N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014 | 0eportes 29
El portugus rompi con la hegemona de Messi, quien haba obtenido los cuatro premios anteriores
8ooa|do c0mp|| s0 s0eo de gaoar e| 8a|o de 0ro
El delantero conquist 27,9%
de los votos y super
por apenas tres puntos
al argentino, quien tambin
estuvo en la ceremonia
TyF/ AFP
Zrich
E
l portugus Cristiano Ro-
naldo gan ayer el Baln
de Oro 2013, premio que
fue entregado en Zrich, espec-
camente en la gala de la FIFA.
El delantero logr superar
en la votacin al argentino Lio-
nel Messi y al francs Franck
Ribery.
Ronaldo ya haba ganado el
Baln de Oro en 2008, pero en
2009, 2010, 2011 y 2012 qued de-
trs Messi, quien domin el tro-
feo estos ltimos cuatro aos.
Muy emocionado, Ronaldo
recibi el premio de manos del
astro brasileo Pel y estuvo
acompaado en el escenario
por su hijo.
El futbolista luso se mostr
muy feliz y dio las gracias a
todos los compaeros del Real
Madrid y de la seleccin por-
tuguesa, y tambin record lo
duro que haba sido recuperar
el Baln de Oro.
EMOTIVO
Con lgrimas en los ojos, dio
las gracias a su familia y a su no-
via, quien tambin lloraba entre
el pblico y se acord de su hijo,
que es la primera vez que ve a su
padre ganar un Baln de Oro.
El delantero portugus tam-
bin quiso recordar al expresi-
dente sudafricano, Nelson Man-
dela, y a su compatriota Eusebio,
leyenda del ftbol en su pas. Am-
bos fallecieron recientemente.
Los dos fueron muy impor-
tantes en mi vida, dijo Ronaldo
antes de romper de nuevo a llo-
rar. Perdn, pero es un momen-
to muy emotivo, acert a decir
entre sollozos.
Uno de los primeros en fe-
licitarlo, a travs de las redes
sociales, fue el capitn del Real
Madrid, Iker Casillas, quien es-
cribi en Twitter: Enhorabuena
amigo, te lo mereces!!.
El arquero de la seleccin es-
paola acompa el mensaje
con una foto en la que aparecen
ambos jugadores abrazndose
durante un partido con el Real
Madrid.
Ronaldo cumpli as con los
pronsticos que le daban como
vencedor del distinguido galar-
0esde e| ao 2000
2000: Luis Figo (Portugal)
2001: Michael Owen (Inglaterra)
2002: Ronaldo (Brasil)
2003: Pavel Nedved (Rep. Checa)
2004: Andrei Shevchenko (Ucrania)
2005: Ronaldinho (Brasil)
2006: Fabio Cannavaro (Italia)
2007: Kak (Brasil)
2008: Cristiano Ronaldo (Portugal)
2009: Lionel Messi (Argentina)
2013: Cristiano Ronaldo (Portugal)
homeoaje a 0seb|o
y a he|soo Naode|a
En el contexto de la entrega
del Baln de Oro 2013, la FIFA
homenaje a dos personalida-
des relacionadas con el ftbol,
el sudafricano Nelson Mandela
y el portugus Eusebio, falleci-
dos recientemente.
Mandela, lder de la lucha
contra el rgimen racista de
Sudfrica y posterior presi-
dente del pas, fue tambin
uno de los grandes impulsores
de la candidatura sudafricana
para organizar el Mundial de
2010.
Le echaremos de menos
pero tenemos que defender su
legado y sobre todo defender a
la humanidad a travs del ft-
bol, destac el presidente de
la FIFA Joseph Blatter.
Eusebio, por su parte, es-
taba considerado el mejor ju-
gador portugus de todos los
tiempos y uno de los mejores
futbolistas de la historia, ha-
biendo ganado el Baln de Oro
en 1965.
Fue una inspiracin, un
ganador del Baln de Oro, re-
cord Blatter al dar paso a un
video con las mejores imge-
nes de Eusebio, que falleci el
5 de enero.
dn, por delante de los otros dos
nalistas: Messi y Ribery.
NO HAY PROBLEMA
Pese a no haber ganado ttulos
en 2013, Cristiano presentaba
una tarjeta de 69 goles con el
Real Madrid y con la seleccin
nacional de Portugal.
Messi, en cambio, se pas bue-
na parte del ao lesionado, y
Ribery, quien gan todo con el
Bayern, no podra rivalizar con
Ronaldo a escala individual.
Todo pareca, adems, que fa-
voreca al portugus, sobre todo
tras la decisin de la FIFA de
prolongar dos semanas ms las
votaciones para el Baln de Oro
(en las que paticipan los selec-
cionadores y capitanes de todos
los equipos nacionales ms un
grupo de periodistas).
Fueron dos semanas, en no-
viembre, que coincidieron con
las eliminatorias de repesca
para el Mundial de Brasil. Tan-
to Cristiano Ronaldo como Ri-
bery llevaron a sus selecciones
a la cita mundialista, pero el
portugus impresion al anotar
los cuatro tantos que Portugal le
marc a Suecia.
Algunos entendieron aquella
medida como un intento de la
FIFA de resarcirse ante el por-
tugus, quien pocos das antes
haba visto cmo el mismsimo
presidente de la mxima instan-
cia futbolstica, Joseph Blatter,
bromeaba sobre l durante una
conferencia, al imitarle como si
fuese un soldado deslando y se-
alando que prefera a Messi.
CERRADA VOTACIN
En lo que respecta a la elec-
cin al Baln de Oro-2013, la
misma sera una de las ms
disputadas de la historia, ya
que Cristiano Ronaldo se llev
el premio con apenas 27,99%,
para superar a Lionel Messi y
Franck Ribery.
El argentino qued a poco ms
de tres puntos de Cristiano (con
el 24,72% de los votos), pese a que
Messi se perdi buena parte del
ao 2013 por las lesiones.
En tercer lugar qued el
francs Franck Ribery, quien
apareca a priori como gran ri-
val de Ronaldo, con 23,36% de
los votos, en un ao en el que
haba ganado prcticamen-
te todo con su club, el Bayern
Munich: Bundesliga, Copa ale-
mana, Liga de Campeones, Su-
percopa de Europa y Mundial
de Clubes. Solo se le escap la
Supercopa alemana.
Pe| rec|b| e| hooorhco
La FIFA y la revista France
Football entregaron ayer un Ba-
ln de Oro honorco al brasile-
o Pel, un galardn que nunca
pudo obtener cuando era jugador
ya que entonces solo se otorgaba
a los jugadores europeos.
Visiblemente emocionado por
la ovacin del pblico, Pel reci-
bi el trofeo de manos del presi-
dente de la FIFA, Joseph Blatter, y
del director de la revista francesa,
Franois Morinire.
Si pensamos en el ftbol, siem-
pre nos viene el mismo nombre a
la mente y ningn otro jugador en
la historia ha inspirado a tantos
jugadores como l, destac Blat-
ter, quien record que O Rei es
el nico jugador en la historia que
ha ganado tres mundiales.
Es la reparacin de una in-
justicia, aadi Morinire, al
recordar que Pel nunca reci-
bi el premio porque en aquella
poca estaba reservada a los
jugadores europeos.
Promet a mi familia que no
iba a llorar, pero son tantas emo-
ciones, dijo Pel para explicar
sus lgrimas.
Doy graci as a Di os por to-
dos l os aos que pude jugar
y por todos l os premi os que
consegu , pero reconozco
que est aba un poco cel oso
de todos aquel l os que hab an
ganado este premi o porque
yo no pude ganarl o al no
j ugar en Europa, aadi el
astro brasil eo, uno de l os
grandes prot agoni st as de l a
gal a del Bal n de Oro anoche
en Zri ch.
30 Deportes | N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014
Los Leones del Caracas, que
hasta anoche estaban empata-
dos (5-4) en la segunda casilla
de la clasicacin con los Cari-
bes de Anzotegui, intentarn
olvidar el psimo registro que
tuvieron en la ronda eliminato-
ria frente a los bucaneros, tras
perderla 6-3.
Los capitalinos subirn al
montculo al derecho cubano
Yoanner Negrn, que cuenta
con un rcord 1-1 en el round ro-
bin, pero adems posee una alta
efectividad de 4.32 unidades.
El cubano ha lanzado 8.1 in-
nings en esta seminal, en la
que le han bateado 10 hits con
cinco carreras permitidas.
EN RACHA
Ambas novenas saldrn al
diamante capitalino con sendas
rachas en las dos semanas de
juego, las mismas que necesi-
tan alargar para sacar a Cari-
bes de Anzoategui, novena que
apenas estuvo un da fuera de
| dato
funcionarios
de la Polica
Nacional Bolivariana (PNB)
y Guardia Nacional Bolivariana
custodiarn esta noche
las instalaciones del Estadio
Universitario.
Se estima que ms de 20 mil acionadas y acionados asistan al juego
hegro y Nooaster|os s0b|ro a |a |om|ta
eo e| 0aracas-Naga||aoes prev|sto para hoy
Los bucaneros tratarn
de dar un paso importante
para estar en la nal,
mientras que los felinos
esperan quitarse la presin
que Caribes mantiene
en la segunda posicin
T/ Jhondeni Jaramillo C.
F/ Archivo CO
Caracas
L
os conjuntos de los Na-
vegantes del Magallanes
y los Leones del Caracas
se enfrentarn esta noche (7:30
pm) en el Estadio Universitario
de Caracas para dar un paso
importante y avanzar a la nal
de la Liga Venezolana de Beis-
bol Profesional (LVBP).
Dicho encuentro, que es con-
siderado el clsico de la pelota
criolla, podra ser a casa llena,
ya que se espera la asistencia de
ms de 20 mil personas.
Ambas novenas necesitan el
triunfo para capitalizar sus in-
tenciones de clasicar para la
nal. Pese a que entre ambos
hay una distancia de dos jue-
gos, los bucaneros harn lo po-
sible por bajar ms a su rival y a
la vez acercarse a la meta de los
10 triunfos, cifra que le dara el
pase a la etapa decisiva.
Magallanes jug anoche
frente a los Caribes de Anzo-
tegui en Valencia. De ganar,
llegar a ocho victorias y se
colocara a tiro de acceder a
la nal.
Por su parte, los caraquistas
descansaron anoche y necesi-
tan ganar en este duelo, a sa-
biendas de que Caribes siguen
presionndolo, independiente-
mente de lo que sucedi anoche
frente a los libusteros.
LOS EQUIPOS
Los magallaneros llegan al
encuentro como los lderes del
round robin, tras dejar un regis-
tro de 7-2 (sin contar el juegos de
anoche), en sus primeros nueve
compromisos, lo que los coloca
a un paso de poder avanzar a la
nal de la LVBP.
A pesar de estar llenos de
estrellas en su line up, los
valencianos, son liderados
por el criollo Mario Lissn,
quien se ha convertido en la
buja del equipo, tras prome-
diar .297 de average, con cua-
tro cuadrangulares y ocho
carreras impulsadas.
Para buscar la victoria frente
a su acrrimo rival, los bucane-
ros tendrn en la lomita al dere-
cho criollo Carlos Monasterios,
uno de los refuerzos escogidos
en el draft.
Monasterios, tercero en la ro-
tacin, no ha ganado ni perdido.
En su nica aparicin lanz 1.2
con tres imparables y tres ca-
rreras permitidas.
Pos|b|es rotac|ooes
guilas
Hoy vs. La Guaira:
Wilfredo Boscn.
Maana vs. Leones:
Ral Rivero.
Jueves vs. Leones:
Jason Lane.
Sbado vs. Magallanes:
Roy Merritt.
Domingo vs. Leones.
Wilfredo Boscn.
Caribes
Maana vs. La Guaira:
Daryl Thompson.
Jueves vs. Magallanes:
Alejandro Martnez.
Viernes vs. Leones:
Toru Murata.
Sbado vs. La Guaira:
Manny Correa.
Leones
Hoy:
Yoanner Negrn.
Maana vs. guilas: Armando
Galarraga.
Jueves vs. guilas:
Tim Corcoran.
Viernes vs. Caribes:
Franklin Morales.
Domingo vs. guilas:
Yoanner Negrn.
Navegantes
Hoy:
Carlos Monasterios.
Jueves vs. Caribes:
Dustin Richardson.
Viernes vs. La Guaira:
Carlos Zambrano.
Sbado vs. guilas:
Mitch Lively.
Domingo vs. La Guaira:
Carlos Monasterios.
Tiburones
Hoy vs. guilas:
Esmerling Vsquez.
Maana vs. Caribes:
Bobby Cramer.
Viernes vs. Magallanes:
Edgmer Escalona
por anunciar.
Sbado vs. Caribes:
Tyson Brummett.
Domingo:
Por anunciar
los dos primeros lugares desde
que comenz el round robin.
Los turcos hilvanaron una
racha de siete triunfos se-
guidos, desde que perdieron
el primer juego contra las
guilas del Zulia, mientras
que los melenudos se recupe-
raron con una racha de 4-1,
desde que se inici la segunda
semana de la seminal.
El conjunto felino ha logra-
do reaccionar en los ltimos
compromisos, debido al buen
desempeo ofensivo de sus ju-
gadores, que son guiados por el
experimentado jardinero Bob
Abreu, quien se adjudic el Pre-
mio Regreso del Ao.
Abreu, en los primeros
nueve juegos del todos con-
tra todos, se reencontr con
su swing, ya que ha logrado
conectar 16 sencillos, con 15
carreras remolcadas y cinco
cuadrangulares, para prome-
diar un astronmico prome-
dio al bate de .533.
Este premio que me gan
esta temporada es gracias a la
constancia y a la dedicacin;
por ello, les doy las gracias por
reconocer mi talento de una u
otra manera. Ahora nuestra
nica meta es poder ganar para
llegar a la nal y as poder con-
seguir el ttulo 21 del equipo,
explic Bob Abreu al departa-
mento de prensa de los Leones
del Caracas.
300
N 1.556 Nartes 14 de oero de 2014 | 0eportes 31
El pedalista del Kino Tchira liquid a sus adversarios en el ltimo kilmetro
Jhooatao 0amargo gao |a c0arta
etapa de |a V0e|ta a| Tch|ra
En segundo lugar qued
Jhonatan Monsalve, quien
se meti en el pelotn nal
T/ Alex Carmona
F/ Cortesa Julio Rangel
Caracas
E
l pedalista venezolano
Jhonatan Camargo, del
Kino Tchira, se apoy en
un soberbio remate en el ltimo
kilmetro para llevarse el triun-
fo en la cuarta etapa de la Vuelta
al Tchira.
El representante del Kino T-
chira registr tiempo de 4:4:10,
en el trayecto entre Lobatera y
Santa Cruz de Mora (191,1 km).
Fue su primer triunfo en la ac-
tual prueba ciclstica, la ms im-
portante del pas.
Camargo tuvo una lectura
perfecta de la prueba, si se
toma en cuenta que supo man-
tener el ritmo en la carrera
para mantener la distancia
suciente de los puestos cime-
ros, dominados por Darwin
Urrea y Yorman Fuentes, des-
de la mitad del trayecto hasta
la entrada a Santa Cruz de
Mora, Mrida.
El tachirense pareca que
no llegara, pero cuando fal-
taban 20 kilmetros comenz
a despegarse del pelotn en
procura de acercarse a los
puestos principales.
Baj del 17 al 19
h|co|s 0ardooa
ced| dos p0estos
eo e| 8a||y 0akar
T/ Redaccin CO
F/ Cortesa Agencias Prototipos
Caracas
E
l motociclista venezola-
no Nicols Cardona se
ubic ayer en la casilla 30
de la octava etapa del Rally
Dakar, luego de cumplir la
ruta que uni las poblacio-
nes de Uyun (Bolivia) con
Calama (Chile), resultado
que lo dej en el puesto 19 de
la clasicacin general.
En un recorrido de casi
500 kilmetros con pruebas
especiales que se desarrolla-
ron en alturas por encima
de los 3.500 metros sobre el
nivel del mar, Nicols Cardo-
na complet la jornada con
un tiempo total de 6 horas, 1
minuto y 13 segundos (6:1:13),
mientras que el ganador del
da fue el francs Cyril Des-
pres, al jar 5:23:20.
SE MANTIENE
Luego de conservar la
dcima sptima colocacin
durante las jornadas del
viernes y domingo, Nicols
Cardona perdi dos lugares;
por ello se ubica en la dcima
novena casilla con un regis-
tro de 37:2:32.
En el primer lugar perma-
nece el espaol Marc Coma
con 32:6:19.
Pese a conservar un buen
ritmo en la prueba, el larense
retrocedi, por primera vez,
en la tabla de posiciones; sin
embargo, la disputa por los
primeros 15 lugares se man-
tiene pareja con la multicam-
peona mundial de trial y en-
duro femenino, Laia Sanz, y
el holands Henk Knuiman,
tro que se encuentra separa-
do por apenas 2 minutos.
Cuando restaban 3 kil-
metros, Camargo se vio ms
cerca de Urrea y Fuentes.
En ese momento inici su es-
prn demoledor para dar al
traste con la intencin de los
lderes que queran llevarse
el triunfo.
El andino, con su ritmo,
arrastr al pelotn, pero no
dej que lo pasaron en el tra-
mo nal; de hecho, al nalizar
la carrera dijo a VIVE TV que
cuando faltaban 2 kilmetros
se sinti ganador de la justa.
Fue una etapa fuerte, saba-
mos que era as. Lo primero que
hice fue mantenerme en el lote
cuando faltaban 20 kilmetros,
pero vi que me senta bien en
los 10 kilmetros nales. Ah
comenc a preparar el remate,
dijo Camargo.
Ya cuando restaban dos
kilmetros vena fugado y me
preparaba para el remate en
el ascenso. Cuando me vi en
solitario, hice lo que deba ha-
cer en la parte nal, agreg,
en una breve explicacin de
su triunfo.
BUEN TRIUNFO
Realmente Camargo respon-
di a una ecaz estrategia de
su equipo Kino Tchira, que
consisti en evitar el desgaste
cuando salieron de Lobatera,
para luego mantener el ritmo a
mitad de carrera y apuntar a la
fuga de Camargo, con el objeti-
vo de sorprender.
Mientras a Urrea y Fuentes
se le acabaron las piernas en
el ascenso, va Santa Cruz de
Mora, Camargo y otros cuatro
rivales, entre los que se inclu-
yen Monsalve y Jos Alarcn,
iban atrs y esperaban para
contraatacar.
Como la habilidad del ganador
es la escalada, no tuvo proble-
mas en rendir su remate, mon-
taa arriba, hasta liquidar en el
tramo decisivo.
Al nal Camargo se nos vino
y gan. Igual estamos conten-
tos porque logramos estar en el
podio, para seguir en la lucha.
No estuve en las mejores condi-
ciones fsicas, puntualiz Jos
Alarcn, de la gobernacin de
Mrida, quien qued tercero en
la prueba.
El pedalista es una de las es-
peranzas de su equipo junto con
Edwin Becerra y el estelar Jos
Rujano. Alarcn precis que
tuvo problemas estomacales,
pero que para la prueba de hoy
espera amanecer mejor.
Por su parte, Monsalve, quien
logr el segundo puesto, destac
que le afect la salida, debido a la
humedad que haba; sin embar-
go, saba que poda estar en la
cima para cumplir con la estra-
tegia de retrasar al embalador.
Hoy se desarrollar la quin-
ta etapa, desde Lagunillas has-
ta La Grita, con un tramo de
169,4 kilmetros.
0|as|hcac|o geoera|
Flix Crdenas
(Formesan Bogot) 15:1:58.
Jhonatan Camargo
(Kino Tchira) a 2 seg.
Jhonatan Salinas
Juan Murillo
(Lotera del Tchira) a 3 seg.
Jos Alarcn
(Gobernacin de Mrida) a 4 seg.
As ||egaroo ayer
Jhonatan Camargo
(Kino Tchira) 4:4:10.
Jhonatan Monsalve
(Yellow Flo) a 2 seg.
Jos Alarcn
(Gobernacin de Mrida) a 2 seg.
Pedro Sequera
(Gobernacin de Trujillo) a 2 seg.
Jhonatan Salinas
correoorinoco | @correoorinoco
Martes 14 de Enero de 2014 | N 1.556 | Ao 5 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
En la reunin tambin se dio
a conocer que la gimnasia vene-
zolana no estar presente en la
segunda parada del ciclo olm-
pico, debido a que no pudieron
asistir al campeonato clasi-
catorio que se realiz en Chile,
entre octubre y noviembre del
ao pasado.
La gimnasia no estar pre-
sente en los Juegos Suramerica-
nos, la razn es porque no conse-
guimos pasajes para Chile, para
que nuestros deportistas asis-
tieran al clasicatorio; por ello
no diremos presente en la justa
que congrega a los mejores de la
regin, explic Zobeira Hernn-
dez, presidenta de la Federacin
Venezolana de Gimnasia.
A partir de la prxima semana
se encontrar con nosotros
para pedirnos el plan
de trabajo de los atletas,
seal Lourdes Goncalves,
presidenta de Feveda
T/ Jhondeni Jaramillo C.
F/ David Garca
Caracas
A
l medioda de ayer, el
nuevo ministro del
Poder Popular para el
Deporte (Min-Deporte), Anto-
nio lvarez El Potro, se re-
uni con todas y todos los fe-
derativos del pas para iniciar
las mesas de trabajo con el ob-
jetivo de afrontar las futuras
competencias de la delegacin
venezolana.
lvarez, a pesar de contar con
pocos das como titular del De-
porte, hizo un alto en su apretada
agenda para estrechar la mano
de todas las presidentas y todos
los presidentes de las federacio-
nes deportivas del pas, con la in-
tencin de invitarlos a trabajar
por la nacin.
La reunin se efectu en el
Saln Francisco Morochito
Rodrguez, ubicado en la sede
de Min-Deporte, donde lva-
rez habl con los federativos
y escuch varias propuestas
para mejorar el rendimiento
de las y los deportistas vene-
zolanos en las futuras compe-
tencias del ciclo olmpico.
Estoy asombrada por la ra-
pidez con la que el nuevo mi-
nistro se reuni con todos no-
sotros. Creo que el mensaje es
para que sigamos trabajando
cada vez ms duro por el movi-
miento deportivo venezolano,
dijo lida Prraga de lvarez,
tesorera del Comit Olmpico
Venezolano (COV).
LA BIENVENIDA
El pelotero profesional, can-
tante y ministro fue recibido
con los brazos abiertos por las
jefas y los jefes de la distintas
federaciones nacionales, quie-
nes le desearon suerte en esta
nueva faceta de su vida.
Creo que Antonio lvarez
podr tener un buen desempe-
o como ministro del Deporte.
l es un deportista de alta com-
petencia y sabe cmo se maneja
este mundo. Creo que est dis-
puesto a trabajar con la misin
de que todos tengamos un buen
resultado en las competencias
internacionales, agreg Lour-
des Goncalves, presidenta de la
Federacin Venezolana de los
Deportes Acuticos (Feveda).
En la reunin en la que
tambin estuvieron presen-
tes los viceministros de Alto
Rendimiento, Paul Allen, y de
Masicacin, Jos Alejandro
Tern lvarez les inform que
se reunir con todos, de mane-
ra individual, para conocer sus
necesidades y buscarles una so-
lucin a los problemas.
Al respecto, Goncalves expli-
c: Antonio lvarez nos salud
a todas y todos, uno por uno, he-
cho que nos inspira conanza.
Tambin nos dijo que a partir
de la prxima semana se iba a
reunir con nosotros para pe-
dirnos el plan de trabajo de los
atletas para el ao que apenas
se inicia.
Quien tambin se mostr muy
entusiasmado con la llegada de
la nueva autoridad del deporte
nacional fue Fabin Arcila, pre-
sidente de la Federacin Venezo-
lana de Patinaje (FVP), quien le
inform a lvarez que contar
con los federativos para transfor-
mar el deporte venezolano.
LOS JUEGOS
Dentro de ocho semanas se
realizarn los Juegos Sura-
Las cifras

Venezuela asistir
con 400 deportistas.

Participarn en 35
disciplinas deportivas.

En total sern 14
naciones las participantes.
Ayudar a formar los equipos para los Juegos Suramericanos
Ministro Antonio lvarez
se reuni con federativos
mericanos, que tendrn como
sede la ciudad de Santiago de
Chile, en la que 14 naciones
disputarn la supremaca en
las disciplinas olmpicas de
la regin.
La primera misin de lva-
rez es ayudar a las federaciones
para que armen buenos equi-
pos, como parte de la prepara-
cin de cara a los Juegos Cen-
troamericanos y del Caribe que
se efectuarn en septiembre.
Estbamos preocupados
por el cambio de ministro
faltando tan poco para los
juegos. La prxima semana
se cierran las inscripciones
y por ello estamos obligados
a trabajar arduamente, para
tomar las mejores decisiones
y as poder inscribir a nues-
tros mejores deportistas, ar-
gument Arcila.
Recordemos que para los Jue-
gos Suramericanos de Chile
2014 Venezuela contar con 400
cupos disponibles, lo que obliga
a las autoridades nacionales a
inscribir a los mejores talentos
de la nacin.

CO1556

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CO1556

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

La GNB mantiene despliegue

Você também pode gostar