EL PLENO DE LA COMISIN LEGISLATIVA Y DE FISCALIZACIN CONSIDERANDO: Que, Que, la Constitucin de la Repblica fue publicada en el Registro Oficial No.

449 de 20 de octubre de 2008; la Constitucin de la Repblica establece que para el cu pli iento de sus labores la !sa blea Nacional se regir" por la le# correspondiente # su regla ento interno. $ara la refor a o codificacin de esta le# se requerir" la a#or%a absoluta de los ie bros de la !sa blea Nacional; es necesario que la 'uncin (egislati)a disponga de un arco legal para el e*ercicio de sus funciones # atribuciones& is o que debe +allarse en ar on%a con el ordena iento constitucional )igente en el ,cuador; #& el art%culo -..& nu eral - de la Constitucin de la Repblica& establece que tendr"n la categor%a de le#es org"nicas aquellas que regulen la organi/acin # funciona iento de las instituciones por ella creadas.

Que&

Que,

,n e*ercicio de las atribuciones conferidas por el art%culo -20 de la Constitucin de la Repblica del ,cuador& expide la siguiente1 LEY ORGNICA DE LA FUNCIN LEGISLATIVA CODIFICACIN! CAP"TULO I DISPOSICIONES GENERALES A#$%&u'( )*+ De' (,-e$( . /0$u#0'e10*+ ,sta (e# regula el funciona iento de la !sa blea Nacional& establece su estructura& desarrolla sus obligaciones& deberes # atribuciones constitucionales. ,st"n su*etos a esta (e#& las # los asa ble%stas que integran la !sa blea Nacional& el personal asesor& personal a contrato # los funcionarios a no bra iento de la 'uncin (egislati)a. CAP"TULO II DE LA ASAM2LEA NACIONAL NATURALEZA, FUNCIONES, CONFORMACIN Y SEDE A#$%&u'( 3*+ Fu/&i4/ Le5i6'0$i70*+ (a !sa blea Nacional e*erce la 'uncin (egislati)a.

A#$%&u'( 8*+ N0$u#0'e10*+ (a !sa blea Nacional es unica eral& tiene personer%a *ur%dica # autono %a econ ica2financiera& ad inistrati)a& presupuestaria # de gestin.

P95i/0 ) de :;

A#$%&u'( <*+ C(/=(#>0&i4/*+ (a !sa blea Nacional se integra por los siguientes elegidos para un per%odo de cuatro a3os1 -. 2. ..

ie bros&

4uince asa ble%stas elegidos en circunscripcin nacional. 5os asa ble%stas elegidos por cada pro)incia& # uno "s por cada doscientos il +abitantes o fraccin que supere los ciento cincuenta il& de acuerdo al lti o censo nacional de la poblacin. !sa ble%stas de regiones& de distritos etropolitanos # de circunscripcin del e6terior& elegidos de confor idad con la le#.

A#$%&u'( :*+ Sede*+ (a !sa blea Nacional funcionar" en la sede de la 'uncin (egislati)a en la ciudad de 4uito. ,6cepcional ente podr" reunirse en cualquier parte del territorio nacional& por con)ocatoria de la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional. CAP"TULO III DE LA ORGANIZACIN SECCIN ) DE LOS RGANOS A#$%&u'( ?*+ -. 2. .. 4. :. 0. ?. De '(6 4#50/(6*+ 7on rganos de la !sa blea Nacional1

,l $leno; (a $residencia de la !sa blea Nacional; ,l Conse*o de !d inistracin (egislati)a& 8C!(9; (as Co isiones ,speciali/adas; (a 7ecretar%a ;eneral de la !sa blea Nacional ; (a <nidad de =>cnica (egislati)a; #& (os de "s que estable/ca el $leno.

$ara el cu pli iento de su isin contar" con el apo#o de la !d inistracin ;eneral # de la 5ireccin de Co unicacin # de $articipacin Ciudadana. SECCIN 3 DEL PLENO A#$%&u'( @*+ De' P'e/(*+ ,l $leno es el "6i o rgano de decisin de la !sa blea Nacional. ,star" integrado por la totalidad de las # los asa ble%stas. $ara la instalacin # funciona iento del $leno se requerir" la presencia de la de las # los ie bros de la !sa blea Nacional. a#or%a absoluta

A#$%&u'( A*+ De&i6i(/e6 de' P'e/(*+ ,l $leno de la !sa blea Nacional aprobar" por a#or%a si ple # en un solo debate sus acuerdos o resoluciones. (a e6pedicin& refor a& derogacin e interpretacin con car"cter general ente obligatorio de las le#es& as% co o el e*ercicio de las otras facultades pre)istas en la Constitucin de la Repblica& se reali/ar" de confor idad con lo dispuesto en la Constitucin de la Repblica # la presente (e#. 7e entender" por a#or%a si ple el )oto fa)orable de la itad "s uno de las # los asa ble%stas presentes en la sesin del $leno; #& por a#or%a absoluta& el )oto fa)orable de la itad "s uno
P95i/0 3 de :;

de las # los

ie bros de la !sa blea Nacional.

(a @ntroduccin de se illas # culti)os gen>tica ente odificados # la declaratoria de inter>s nacional de "reas protegidas # en /onas declaradas intangibles& incluida la e6plotacin forestal& ser"n aprobadas por el $leno de la !sa blea Nacional ediante Resolucin ,special& con la a#or%a absoluta de sus integrantes& en dos debates& pre)io el infor e de las co isiones respecti)as. A#$%&u'( B*+ Fu/&i(/e6 . A$#i,u&i(/e6*+ (a !sa blea Nacional cu plir" las atribuciones pre)istas en la Constitucin de la Repblica& la (e# # las siguientes1 -. 2. .. 4. :. 0. ?. 8. 9. -0. --. $osesionar a la $residenta o $residente # a la Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica procla ados electos por el Conse*o Nacional ,lectoral. (a posesin tendr" lugar el )einticuatro de a#o del a3o de su eleccin; 5eclarar la incapacidad f%sica o ental in+abilitante para e*ercer el cargo de $residenta o $residente de la Repblica # resol)er el cese de sus funciones de acuerdo con lo pre)isto en la Constitucin de la Repblica; ,legir a la Aicepresidenta o Aicepresidente& en caso de su falta definiti)a& de una terna propuesta por la $residenta o $residente de la Repblica; Conocer los infor es anuales que debe presentar la $residenta o $residente de la Repblica& de la 'uncin ,lectoral # de =ransparencia # Control 7ocial # pronunciarse al respecto; $articipar en el proceso de refor a constitucional; ,6pedir& codificar& refor ar # derogar las le#es& e interpretarlas con car"cter general ente obligatorio; Crear& odificar o supri ir tributos ediante le#& sin enoscabo de las atribuciones conferidas a los gobiernos autno os descentrali/ados; !probar o i probar los tratados internacionales en los casos que corresponda; 'iscali/ar los actos de las funciones ,*ecuti)a& ,lectoral # de =ransparencia # Control 7ocial& # los otros rganos del poder pblico& # requerir a las ser)idoras # ser)idores pblicos las infor aciones que considere necesarias; !utori/ar con la )otacin de las dos terceras partes de sus integrantes& el en*uicia iento penal de la $residenta o $residente& o de la Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica& cuando la autoridad co petente lo solicite fundada ente; $osesionar a la "6i a autoridad de la $rocuradur%a ;eneral del ,stado& Contralor%a ;eneral del ,stado& 'iscal%a ;eneral del ,stado& 5efensor%a del $ueblo& 5efensor%a $blica& 7uperintendencias& # a las # los ie bros del Conse*o Nacional ,lectoral& del Conse*o de la Budicatura # del Conse*o de $articipacin Ciudadana # Control 7ocial; !probar el $resupuesto ;eneral del ,stado& en el que constar" el l% ite del endeuda iento pblico& # )igilar su e*ecucin; Conceder a nist%as por delitos pol%ticos e indultos por oti)os +u anitarios& con el )oto fa)orable de las dos terceras partes de sus integrantes. No se conceder"n por delitos co etidos contra la ad inistracin pblica ni por genocidio& tortura& desaparicin for/ada de personas& secuestro # +o icidio por ra/ones pol%ticas o de conciencia; ,legir a la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& de entre sus ie bros; ,legir a la pri era Aicepresidenta o Aicepresidente de la !sa blea Nacional& de entre sus ie bros; ,legir a la segunda Aicepresidenta o Aicepresidente de la !sa blea Nacional& de entre sus ie bros; ,legir& de uno en uno& a cuatro )ocales de la !sa blea Nacional que integrar"n el C!(;
P95i/0 8 de :;

-2. -..

-4. -:. -0. -?.

-8. -9. 20. 2-.

,legir& de fuera de su seno& en bino io& una 7ecretaria o 7ecretario # $ro27ecretaria o $ro27ecretario de la !sa blea Nacional& quienes ser"n abogadas o abogados; Crear co isiones especiali/adas ocasionales& por sugerencia del C!(; !probar la integracin de las co isiones especiali/adas per anentes # ocasionales descritas en esta le#; #& Conocer # resol)er sobre todos los te as que se ponga a su consideracin& a tra)>s de resoluciones o acuerdos. SECCIN 8 DE LAS AUTORIDADES

A#$%&u'( );*+ De6i5/0&i4/ de '06 Au$(#id0de6*+ (a !sa blea Nacional se instalar" en 4uito& sin necesidad de con)ocatoria& el catorce de a#o del a3o de su eleccin& a las die/ +oras. ,n la sesin de instalacin la !sa blea Nacional designar" sus autoridades. 5ic+a sesin estar" dirigida por los tres asa ble%stas nacionales con a#or )otacin consolidada que se encuentren presentes en la reunin& quienes& respecti)a ente& e*ercer"n la direccin& la subdireccin # la secretar%a de la sesin. 7us funciones cul inar"n con la posesin de las autoridades. $ara la eleccin de las autoridades& las # los asa ble%stas presentar"n candidaturas para cada una de las siguientes dignidades1 -. 2. .. 4. :. 0. ?. $residenta o $residente; $ri era Aicepresidenta o Aicepresidente; 7egunda Aicepresidenta o Aicepresidente; $ri er Aocal; 7egundo Aocal; =ercer Aocal; #& Cuarto Aocal.

(as # los cuatro )ocales ser"n elegidos de entre asa ble%stas pertenecientes a diferentes bancadas legislati)as. ,n caso de e6istir "s de cuatro bancadas legislati)as& todas ellas podr"n proponer candidatos de entre sus ie bros; los cuatro )ocales ser"n elegidos por la a#or%a absoluta de la !sa blea Nacional& debiendo ser de diferentes bancadas. ,n caso de no e6istir las bancadas legislati)as suficientes para la designacin de los cuatro Aocales antes referidos& >stas podr"n no inar a cualquier integrante de la !sa blea Nacional& que no for e parte de una bancada legislati)a #a representada en el Conse*o de !d inistracin (egislati)a& para co pletar dic+o Conse*oC (as # los asa ble%stas que resulten electos por la a#or%a absoluta de los integrantes de la !sa blea Nacional ser"n posesionados in ediata ente& una )e/ procla ados los resultados. (a 7ecretaria o 7ecretario ;eneral # la $rosecretaria o $rosecretario ;eneral ser"n elegidos por la a#or%a absoluta de las # los ie bros de la !sa blea Nacional& # ser"n posesionados de anera in ediata a su eleccin. (as autoridades de la !sa blea Nacional durar"n dos a3os en sus funciones # podr"n ser reelegidas.
P95i/0 < de :;

A#$%&u'( ))*+ A&#edi$0&i4/ de '06 . '(6 060>,'e%6$06 p#e6e/$e6 e/ '0 6e6i4/ de i/6$0'0&i4/*+ (a direccin pro)isional de la !sa blea Nacional designar"& atendiendo a criterios de pluralidad& pre)ia co probacin de sus credenciales e identidad& a una co isin especial for ada por cinco asa ble%stas& cu#a funcin ser" )erificar las credenciales # constatar la identidad de las # los asa ble%stas electos presentes. SECCIN < DE LA PRESIDENTA O PRESIDENTE DE LA ASAM2LEA NACIONAL A#$%&u'( )3*+ De '0 P#e6ide/$0 ( P#e6ide/$e de '0 A60>,'e0 N0&i(/0'*+ 7on funciones # atribuciones de la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional1 -. ,*ercer la representacin legal& *udicial # e6tra*udicial de la !sa blea Nacional en todos los actos; 2. !su ir la $residencia de la Repblica en caso de falta si ult"nea # definiti)a de la $residenta o $residente # Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica& tal co o lo dispone el inciso final del art%culo -40 de la Constitucin de la Repblica; .. Con)ocar& instalar& presidir& dirigir& suspender # clausurar las sesiones ordinarias # e6traordinarias del $leno # del C!(; 4. !brir& dirigir& suspender # clausurar los debates de las sesiones ordinarias # e6traordinarias del $leno # del C!(; :. $roponer el orden del d%a para las sesiones ordinarias # e6traordinarias del $leno # del C!(; 0. $recisar los asuntos que se discuten& ordenar la )otacin una )e/ cerrado el debate # disponer que se procla en los resultados; ?. Cu plir # +acer cu plir las decisiones del $leno # del C!(; 8. 7uscribir& con la 7ecretaria o 7ecretario ;eneral de la !sa blea Nacional& las actas de las sesiones del $leno # del C!(; 9. Requerir de las # los asa ble%stas # del pblico asistente a las sesiones del $leno el debido respeto& # en caso de alteracin o perturbacin gra)e pro)ocada o e*ecutada por las o los asa ble%stas& podr" suspender la sesin& # re itir" copias de las actas # )ideos al C!( para que proceda con la sancin correspondiente; -0. $osesionar a las autoridades # funcionarios designados por la !sa blea Nacional; --. $rincipali/ar a los asa ble%stas alternos de las # los asa ble%stas; -2. 5elegar las funciones que considere pertinentes a otros ie bros del C!(& otros asa ble%stas # otros funcionarios ad inistrati)os; -.. No brar # re o)er al !d inistrador ;eneral& directores # titulares de las 5irecciones # <nidades !d inistrati)as de si ilar *erarqu%a que son de libre no bra iento # re ocin; -4. No brar # re o)er al personal de la 'uncin (egislati)a; -:. No brar # contratar a las # los secretarios relatores # prosecretarios relatores de las co isiones especiali/adas a pedido de la $residenta o $residente de la respecti)a co isin& quienes no ser"n asa ble%stas; -0. 5esignar al personal de apo#o # asesor%a de la $residencia& de acuerdo a sus necesidades; -?. Ordenar la procla acin de resultados de las )otaciones sobre los asuntos so etidos a consideracin del $leno de la !sa blea Nacional # del C!(; -8. !su ir la representacin de la !sa blea Nacional ante los organis os internacionales de los que for a parte # designar a los asa ble%stas que deban representarla en dic+os organis os; -9. Otorgar poderes especiales de procuracin *udicial;
P95i/0 : de :;

20. Conceder la palabra a las # los asa ble%stas en el orden en que soliciten& sin per*uicio de alternar las inter)enciones de quienes sostengan la tesis en discusin con las de aquellos que la i pugnen; 2-. (la ar la atencin al asa ble%sta que se aparte del te a en discusin o usare t>r inos desco edidos e i propios& pudiendo suspender la inter)encin del is o cuando no acatare tal disposicin; 22. 7o eter al tr" ite correspondiente los pro#ectos de le#& acuerdos& resoluciones # "s actos legislati)os& as% co o los infor es # ociones que se presentaren; 2.. 5ar curso a los asuntos ad inistrati)os para que los resuel)a el rgano co petente; 24. Requerir la asistencia de las # los asa ble%stas a las sesiones de la !sa blea Nacional; 2:. Conceder licencias a las # los asa ble%stas +asta por treinta d%as consecuti)os. (as licencias por un tie po a#or las conceder" el $leno de la !sa blea Nacional; 20. $ropiciar ecanis os de corresponsabilidad # di"logo per anente con el ,*ecuti)o # otros poderes del ,stado; #& 2?. ,*ercer absoluto ando sobre la ,scolta (egislati)a de la $olic%a Nacional. SECCIN : DEL CONSECO DE ADMINISTRACIN LEGISLATIVA CAL! A#$%&u'( )8*+ De' C(/6e-( de Ad>i/i6$#0&i4/ Le5i6'0$i70 CAL!*+ ,l Conse*o de !d inistracin (egislati)a& C!(& es el "6i o rgano de ad inistracin legislati)a # estar" integrado por la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& quien lo presidir"& dos )icepresidentas o )icepresidentes # cuatro )ocales. !ctuar" co o 7ecretaria o 7ecretario del Conse*o& la 7ecretaria o 7ecretario ;eneral o la $rosecretaria o $rosecretario ;eneral de la !sa blea Nacional. A#$%&u'( )<*+ Fu/&i(/e6 . 0$#i,u&i(/e6*+ ,l Conse*o de !d inistracin (egislati)a e*ercer" las funciones # atribuciones siguientes1 -. $lanificar las acti)idades legislati)as; 2. ,stablecer la prioridad para el trata iento de los pro#ectos de le#; .. 7ugerir al $leno de la !sa blea Nacional& la creacin de co isiones especiali/adas ocasionales; 4. ,laborar # aprobar anual ente el presupuesto de la !sa blea Nacional; :. ,laborar # aprobar el org"nico funcional # todos los regla entos necesarios para el funciona iento de la !sa blea Nacional; 0. Conocer # adoptar las decisiones que correspondan a fin de garanti/ar el idneo& transparente # eficiente funciona iento de la !sa blea Nacional; ?. !probar o odificar& con el )oto fa)orable de cuatro ie bros& el orden del d%a propuesto por la $residenta o $residente para el C!(; 8. @ poner a las # los asa ble%stas las sanciones establecidas en esta le#& con e6cepcin de las reser)adas al $leno; 9. Aerificar el cu pli iento de requisitos # pertinencia de las solicitudes de indulto # a nist%a; -0. Resol)er sobre las fec+as en que se fi*en los per%odos de receso del $leno de la !sa blea Nacional; #& --. (as de "s pre)istas en esta le# que se requieran para el cu pli iento de los fines de la !sa blea Nacional.

P95i/0 ? de :;

A#$%&u'( ):*+ C(/7(&0$(#i0, Du4#u> . 7($0&i4/*+ ,l Conse*o de !d inistracin (egislati)a se reunir" por con)ocatoria de la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional o a solicitud de por lo enos cuatro de sus integrantes. ,l quru de instalacin del Conse*o de !d inistracin (egislati)a es de cuatro de sus ie bros. 7us decisiones las adoptar" con igual n ero. ,n caso de e pate& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional tendr" )oto diri ente. SECCIN ? DE LAS Y LOS VICEPRESIDENTES Y VOCALES A#$%&u'( )?*+ De '06 . '(6 7i&ep#e6ide/$e6*+ ,n ausencia te poral de la $residenta o $residente lo ree pla/ar"n& en su orden& la pri era # la segunda Aicepresidenta o Aicepresidente. ,n ausencia definiti)a de la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& la pri era Aicepresidenta o Aicepresidente asu ir" sus funciones +asta la eleccin de su titular. (as )icepresidentas o )icepresidentes asu ir"n las funciones que la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& el $leno de la !sa blea Nacional # el C!( les deleguen. A#$%&u'( )@*+ De '06 . '(6 7(&0'e6*+ (as # los )ocales participar"n en las sesiones del Conse*o de !d inistracin (egislati)a # tendr"n a su cargo aquellas responsabilidades que les fueren encargadas o delegadas por la $residenta o $residente& el C!( o el $leno de la !sa blea Nacional. SECCIN @ DE LA CESACIN DE DIGNIDADES DE LA ASAM2LEA NACIONAL A#$%&u'( )A*+ Ce60&i4/ de =u/&i(/e6 de di5/id0de6*+ (a $residenta o $residente& las )icepresidentas o )icepresidentes # los )ocales de la !sa blea Nacional cesar"n en sus funciones por los siguientes oti)os1 -. 2. .. 4. :. 0. Cu pli iento del per%odo para el cual fueron elegidos; Renuncia a su calidad de asa ble%sta; Renuncia a su dignidad co o ie bro del C!(; 5estitucin& confor e al tr" ite pre)isto en esta (e#; Cesacin de funciones co o asa ble%sta por cualquiera de las causas establecidas en la Constitucin # la (e#; #& Duerte.

,n los casos de cesacin de funciones& el $leno de la !sa blea Nacional elegir" su ree pla/o +asta que cul ine el per%odo de eleccin. SECCIN A DE LA SECRETAR"A GENERAL A#$%&u'( )B*+ De '0 Se&#e$0#i0 ( Se&#e$0#i( . '0 P#(6e&#e$0#i0 ( P#(6e&#e$0#i( Ge/e#0'*+ (a 7ecretaria o 7ecretario ;eneral # la $rosecretaria o $rosecretario ;eneral de la !sa blea
P95i/0 @ de :;

Nacional& ser"n elegidos confor e a la Constitucin de la Repblica # esta (e#. 5urar"n dos a3os en sus funciones # podr"n ser reelegidos. ,star"n i pedidos de dese pe3ar "s de un cargo pblico si ult"nea ente a e6cepcin de la docencia uni)ersitaria sie pre que su +orario lo per ita. $odr"n ser re o)idos de su cargo por decisin del $leno. A#$%&u'( 3;*+ Fu/&i(/e6*+ 7on funciones de la 7ecretaria o 7ecretario ;eneral de la !sa blea Nacional& o de la $rosecretaria o $rosecretario cuando +aga sus )eces1 -. !sistir a las sesiones del $leno # del C!( # le)antar las actas de las is as; 2. Constatar el quru & por orden de la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional; .. (le)ar un registro de los retrasos& ausencias& faltas de las # los asa ble%stas en las sesiones del $leno; 4. Constatar la )otacin # procla ar los resultados& por orden de la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional; :. Certificar # notificar las decisiones de la !sa blea Nacional # del C!(; 0. Responsabili/arse del ane*o # arc+i)o de los docu entos de la !sa blea Nacional # del C!( # de su publicacin en el Registro Oficial& cuando corresponda; ?. Responsabili/arse de las unidades de ;estin 5ocu ental& !rc+i)o # Eiblioteca& # !ctas; 8. Recibir las ociones que por escrito presenten las # los asa ble%stas en el curso de las sesiones # leer los docu entos que ordene la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional; 9. $oner en conoci iento de las # los asa ble%stas el orden del d%a de la sesin del $leno& pre)ia aprobacin de la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& por lo enos con cuarenta # oc+o +oras de anticipacin # aco pa3ando los docu entos respecti)os; -0. ;uardar reser)a de los asuntos as% calificados por el $leno; --. Coordinar el traba*o con las 7ecretar%as de las co isiones especiali/adas per anentes; -2. 5istribuir el traba*o a las co isiones especiali/adas& de confor idad con las resoluciones adoptadas por el C!(; -.. Responsabili/arse de los ser)icios de docu entacin # arc+i)o& as% co o de la transcripcin de las actas; -4. (le)ar la correspondencia de la !sa blea Nacional; -:. Coordinar con la !d inistracin ;eneral la o)ili/acin # traslado de las # los asa ble%stas para las sesiones del $leno; #& -0. Cu plir las de "s tareas que le asigne la $residenta o $residente& el Conse*o de !d inistracin (egislati)a o resuel)a el $leno de la !sa blea Nacional. Corresponde a la $rosecretaria o $rosecretario ;eneral apo#ar a la 7ecretaria o 7ecretario ;eneral en las funciones a >l asignadas # cu plir con las de "s que le sean delegadas. ,n caso de ausencia te poral o definiti)a de la 7ecretaria o 7ecretario ;eneral& ser" ree pla/ado por la $rosecretaria o $rosecretario ;eneral. SECCIN B DE LAS COMISIONES ESPECIALIZADAS PERMANENTES Y OCASIONALES A#$%&u'( 3)*+ Te>9$i&0 de '06 &(>i6i(/e6 e6pe&i0'i10d06 pe#>0/e/$e6*+ 7on co isiones especiali/adas per anentes las siguientes1 -. 5e Busticia # ,structura del ,stado; 2. 5e los 5erec+os de los =raba*adores # la 7eguridad 7ocial;
P95i/0 A de :;

.. 4. :. 0. ?. 8. 9. -0. --. -2.

5el R>gi en ,con ico # =ributario # su Regulacin # Control; 5el 5esarrollo ,con ico& $roducti)o # la Dicroe presa; 5e 7oberan%a& @ntegracin& Relaciones @nternacionales # 7eguridad @ntegral; 5e la Eiodi)ersidad # Recursos Naturales; 5e la 7oberan%a !li entaria # 5esarrollo del 7ector !gropecuario # $esquero; 5e ;obiernos !utno os& 5escentrali/acin& Co petencias # Organi/acin del =erritorio; 5e ,ducacin& Cultura # Ciencia # =ecnolog%a; 5el 5erec+o a la 7alud; 5e $articipacin Ciudadana # Control 7ocial; 5e los 5erec+os Colecti)os Co unitarios # la @nterculturalidad.

A#$%&u'( 33*+ C(>i6i4/ de Fi6&0'i10&i4/ . C(/$#(' P('%$i&(*+ (a Co isin de 'iscali/acin # Control $ol%tico ser" per anente # estar" integrada por el is o n ero de asa ble%stas que las otras co isiones especiali/adas per anentes& designados por el $leno de la !sa blea Nacional. (as # los asa ble%stas que integren la Co isin de 'iscali/acin # Control $ol%tico deber"n integrar otras co isiones especiali/adas per anentes. (as # los asa ble%stas que integran el Conse*o de !d inistracin (egislati)a& no podr"n for ar parte de la Co isin de 'iscali/acin # Control $ol%tico. A#$%&u'( 38*+ I/$e5#0&i4/*+ ,n la sesin siguiente a la de instalacin de la !sa blea Nacional& el $leno aprobar" la integracin de las co isiones especiali/adas per anentes. (as # los asa ble%stas integrar"n tales co isiones por un per%odo de dos a3os # podr"n ser reelegidos. =odas las # los asa ble%stas pertenecer"n a una co isin especiali/ada per anente& a e6cepcin de la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional. 7in e bargo& las # los asa ble%stas podr"n participar con )o/ pero sin )oto en todas las co isiones& pre)ia co unicacin a la $residenta o $residente de la co isin especiali/ada. ,n el pla/o de +asta 8 d%as siguientes a su integracin& las co isiones se instalar"n ba*o la coordinacin pro)isional del pri er asa ble%sta designado para esa co isin& # proceder"n a la eleccin& por separado& de una $residenta o $residente # una Aicepresidenta o Aicepresidente. 7i )encido este pla/o no se +ubiera elegido a cualquiera de esta dignidades& ser" el $leno de la !sa blea Nacional el que por a#or%a absoluta de sus ie bros eli*a a dic+as dignidades. (as o los )icepresidentes de la !sa blea Nacional # las o los cuatro )ocales del Conse*o de !d inistracin (egislati)a est"n autori/ados para ausentarse de las reuniones de las co isiones cuando as% lo requiera el C!(. A#$%&u'( 3<*+ C(>i6i(/e6 e6pe&i0'i10d06 (&06i(/0'e6*+ ,l Conse*o de !d inistracin (egislati)a propondr" la creacin de co isiones especiali/adas ocasionales& que ser"n aprobadas e integradas por el $leno de la !sa blea Nacional& # ter inar"n cuando se cu plan los fines para los cuales fueron creadas. A#$%&u'( 3:*+ Re5'0>e/$(*+ (as co isiones especiali/adas per anentes # ocasionales se regir"n por el regla ento correspondiente # de "s nor ati)a interna aplicable& e6pedida por el Conse*o de !d inistracin (egislati)a.

P95i/0 B de :;

A#$%&u'( 3?*+ De '06 =u/&i(/e6 de '06 &(>i6i(/e6 e6pe&i0'i10d06 pe#>0/e/$e6*+ 7on funciones de las co isiones especiali/adas per anentes& de acuerdo con el " bito de sus co petencias& las siguientes1 -. 5esignar a la $residenta o $residente # a la Aicepresidenta o Aicepresidente de entre sus ie bros; 2. 5iscutir& elaborar& # aprobar por a#or%a absoluta los infor es a los pro#ectos de le# pre)io a ser so etidos a conoci iento # aprobacin del $leno de la !sa blea Nacional& pudiendo refor arlos& a pliarlos& si plificarlos o ca biar la categor%a de la le#; .. Recibir& anali/ar& procesar # tra itar las peticiones de fiscali/acin # control pol%tico a las funciones ,*ecuti)a& ,lectoral # de =ransparencia # Control 7ocial& # los otros rganos del poder pblico& # requerir a las ser)idoras # ser)idores pblicos la infor acin que considere necesaria; #& 4. Otras que les asignen el $leno de la !sa blea Nacional # el Conse*o de !d inistracin (egislati)a. (as co isiones adoptar"n sus decisiones por a#or%a absoluta de sus integrantes.

,n caso de que las co isiones especiali/adas se confor en con n eros pares& la $residenta o $residente de la co isin especiali/ada tendr" )oto diri ente. A#$%&u'( 3@*+ Fu/&i(/e6 de '06 P#e6ide/$06 ( P#e6ide/$e6 de '06 &(>i6i(/e6 e6pe&i0'i10d06*+ 7on atribuciones # deberes de las $residentas o $residentes de las co isiones especiali/adas1 -. 2. .. 4. Con)ocar& instalar& suspender # clausurar las sesiones; ,laborar el orden del d%a& disponer la )otacin # procla ar sus resultados; !brir& dirigir& suspender # cerrar los debates; Requerir de las # los asa ble%stas # del pblico asistente a las sesiones de la co isin el debido respeto; #& :. 7uscribir las actas con*unta ente con la 7ecretaria o 7ecretario Relator. ,n caso de ausencia te poral de la $residenta o $residente& ser" ree pla/ado por la Aicepresidenta o Aicepresidente. ,n caso de ausencia definiti)a de la $residenta o $residente o de la Aicepresidenta o Aicepresidente& la co isin especiali/ada elegir" sus ree pla/os. A#$%&u'( 3A*+ Fu/&i(/e6 de '06 Se&#e$0#i06 . Se&#e$0#i(6 Re'0$(#e6 de '06 &(>i6i(/e6 e6pe&i0'i10d06*+ (as 7ecretarias # 7ecretarios tendr" las siguientes funciones1 -. 2. .. 4. :. 0. !sistir # le)antar las actas de las sesiones; (le)ar el arc+i)o de la co isin especiali/ada; ,ntregar a las # los asa ble%stas para su conoci iento # re)isin& por lo enos con )einticuatro +oras de anticipacin a la sesin& el orden del d%a aco pa3ado de la docu entacin correspondiente sobre los asuntos a tratarse; (le)ar un registro de los retrasos& ausencias& faltas de los # las asa ble%stas en las sesiones de la co isin; Certificar los actos e6pedidos por la co isin especiali/ada; #& (as de "s que se3ale la co isin especiali/ada o la $residenta o $residente.
P95i/0 ); de :;

A#$%&u'( 3B*+ De '0 p0#$i&ip0&i4/ de '(6 06e6(#e6*+ ! las sesiones de las co isiones especiali/adas podr"n asistir& con fines de consulta o infor ati)os& el asesor o el funcionario que el asa ble%sta considere necesario. SECCIN ); DE LA UNIDAD DE TECNICA LEGISLATIVA A#$%&u'( 8;*+ U/id0d de TF&/i&0 Le5i6'0$i70*+ 7e crea la <nidad de =>cnica (egislati)a con el ob*eto de aco pa3ar el proceso de creacin de la nor a # pro)eer a las co isiones especiali/adas # al $leno de la !sa blea de un infor e no )inculante sobre los siguientes te as1 -. Nor as legales )igentes que se )er%an afectadas o deber%an derogarse o refor arse con la aprobacin de la nor a propuesta; 2. (engua*e utili/ado en la nor a # re)isin de lengua*e no discri inatorio; .. @ pacto de g>nero de las nor as sugeridas; #& 4. ,sti acin del costo que podr%a pro)ocar la i ple entacin de la nor a. 4uienes integren est" co isin ultidisciplinaria ser"n profesionales +o bres # alta ente calificados para el trata iento de estos te as. u*eres&

A#$%&u'( 8)*+ C(di=i&0&i4/ p(# '0 U/id0d de TF&/i&0 Le5i6'0$i70*+ $or decisin e6presa del $leno de la !sa blea Nacional& la <nidad de =>cnica (egislati)a podr" preparar pro#ectos de codificacin de di)ersas le#es& que ser"n puestos a conoci iento de la respecti)a co isin especiali/ada per anente para que >sta realice el infor e correspondiente en un pla/o "6i o de sesenta d%as. ,l $leno de la !sa blea Nacional& en un solo debate& que se reali/ar" al enos treinta d%as despu>s de distribuido el infor e& # con )otacin de la a#or%a absoluta de sus ie bros aprobar" o negar" el pro#ecto de codificacin. 7i se aprueba& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional ordenar" su in ediata publicacin en el Registro Oficial.

CAP"TULO IV DE LAS ATRI2UCIONES GENERICAS PREVISTAS EN LA CONSTITUCIN DE LA REPG2LICA SECCIN ) POSESIN DE LA PRESIDENTA O PRESIDENTE Y DE LA VICEPRESIDENTA O VICEPRESIDENTE DE LA REPG2LICA A#$%&u'( 83*+ P(6e6i4/*+ $rocla ados los resultados por parte del Conse*o Nacional ,lectoral& la !sa blea Nacional se reunir" en sesin ordinaria el 24 de a#o del a3o de eleccin& para posesionar a la $residenta o $residente # a la Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica. =al co o lo dispone el nu eral 2 del art%culo -4? de la Constitucin de la Repblica& la
P95i/0 )) de :;

$residenta o $residente de la Repblica& al o ento de su posesin presentar" en la !sa blea Nacional los linea ientos funda entales de las pol%ticas # acciones que desarrollar" durante su e*ercicio. ,n el caso de elecciones anticipadas pro)ocadas por la aplicacin de los art%culos -.0 o -48 de la Constitucin de la Repblica& las autoridades se posesionar"n quince d%as despu>s de procla ados los resultados. A#$%&u'( 88*+ Cu#0>e/$(*+ ,n la sesin ordinaria de 24 de a#o del a3o de eleccin& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional o quien +aga sus )eces& to ar" *ura ento a la $residenta o $residente # a la Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica. ,l *ura ento )ersar" sobre el fiel cu pli iento de la Constitucin # del andato conferido por el pueblo ecuatoriano. SECCIN 3 DE LA RENUNCIA DE LA PRESIDENTA O PRESIDENTE DE LA REPG2LICA A#$%&u'( 8<*+ Pe$i&i4/*+ (a $residenta o $residente de la Repblica podr" presentar su renuncia )oluntaria a la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& para que sea puesta a conoci iento del $leno de la !sa blea Nacional. (a !sa blea Nacional& en un solo debate # con la a#or%a absoluta de sus integrantes aceptar" la renuncia )oluntaria de la $residenta o $residente de la Repblica # por tanto el cese de sus funciones. ,n caso de renuncia de la $residenta o $residente de la Repblica& lo ree pla/ar" quien e*er/a la Aicepresidencia por el tie po que reste para co pletar el correspondiente per%odo presidencial. SECCIN 8 DE LA DECLARATORIA DE INCAPACIDAD F"SICA O MENTAL PERMANENTE E INHA2ILITANTE DE LA PRESIDENTA O PRESIDENTE DE LA REPG2LICA A#$%&u'( 8:*+ Pe$i&i4/*+ (a a#or%a absoluta de los ie bros de la !sa blea Nacional podr" solicitar la declaratoria de incapacidad f%sica o ental per anente e in+abilitante de la $residenta o $residente de la Repblica& a la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& quien re itir" dic+a peticin al C!( para la calificacin correspondiente. A#$%&u'( 8?*+ I/$e5#0&i4/ de' &(>i$F de >Fdi&(6 e6pe&i0'i10d(6*+ <na )e/ calificada la peticin& en el pla/o "6i o de )einte d%as& el C!( solicitar" al @nstituto ,cuatoriano de 7eguridad 7ocial& al Dinisterio de 7alud $blica # a la 'ederacin de 'acultades de Dedicina del ,cuador& ternas de profesionales para que integren el co it> de >dicos especiali/ados. ,l $leno de la !sa blea Nacional& de las ternas entregadas por las instituciones antes encionadas& designar" a tres profesionales >dicos& quienes en el "6i o de die/ d%as +"biles posteriores& presentar"n un infor e detallado de la salud f%sica # ental per anente de la $residenta o $residente de la Repblica.

P95i/0 )3 de :;

A#$%&u'( 8@*+ De&'0#0$(#i0 de i/&0p0&id0d i/I0,i'i$0/$e*+ ,l infor e presentado por el co it> de >dicos especiali/ados ser" conocido por el $leno de la !sa blea Nacional en sesin con)ocada por su $residenta o $residente. ,n un solo debate # con las dos terceras partes de sus integrantes podr" declarar la incapacidad f%sica o ental per anente e in+abilitante de la $residenta o $residente de la Repblica # por tanto el cese de sus funciones. ,n caso de declaratoria de incapacidad f%sica o ental per anente e in+abilitante de la $residenta o $residente de la Repblica& lo ree pla/ar" quien e*er/a la Aicepresidencia por el tie po que reste para co pletar el correspondiente per%odo presidencial. SECCIN < DEL A2ANDONO DEL CARGO DE LA PRESIDENTA O PRESIDENTE DE LA REPG2LICA A#$%&u'( 8A*+ S('i&i$ud*+ (a solicitud para declarar el abandono del cargo de la $residenta o $residente de la Repblica podr" ser presentada por la a#or%a absoluta de las # los ie bros de la !sa blea Nacional ante la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional. A#$%&u'( 8B*+ Di&$0>e/ de 0d>i6i,i'id0d*+ (a $residenta o $residente de la !sa blea Nacional re itir" esta solicitud a la Corte Constitucional& para que se pronuncie de confor idad con lo pre)isto en el nu eral : del art%culo -4: de la Constitucin de la Repblica. A#$%&u'( <;*+ P#(/u/&i0>ie/$( de '0 C(#$e C(/6$i$u&i(/0' . de&'0#0$(#i0 de 0,0/d(/(*+ <na )e/ que la Corte Constitucional se pronuncie sobre la solicitud de abandono& la $residenta o $residente con)ocar" al $leno de la !sa blea Nacional para que cono/ca su pronuncia iento. $ara declarar el abandono del cargo ser" necesario el )oto de las dos terceras partes de las # los integrantes de la !sa blea Nacional. ,n caso de abandono del cargo de la $residenta o $residente de la Repblica& lo ree pla/ar" quien e*er/a la Aicepresidencia por el tie po que reste para co pletar el correspondiente per%odo presidencial. SECCIN : AUSENCIA TEMPORAL DE LA PRESIDENTA O PRESIDENTE DE LA REPG2LICA A#$%&u'( <)*+ Au6e/&i0 $e>p(#0' p(# u/ pe#%(d( >9xi>( de $#e6 >e6e6*+ 7e considerar" ausencia te poral la enfer edad u otra circunstancia de fuer/a a#or o caso fortuito que i pida a la $residenta o $residente de la Repblica e*ercer su funcin durante un per%odo "6i o de tres eses. ,n este caso& la $residenta o $residente de la Repblica notificar" a la !sa blea Nacional dic+a ausencia. ,n caso de ausencia te poral en la $residencia de la Repblica& lo ree pla/ar" quien e*er/a la Aicepresidencia. A#$%&u'( <3*+ S('i&i$ud de 'i&e/&i0 de '0 P#e6ide/$0 ( P#e6ide/$e de '0 RepJ,'i&0*+ (a $residenta o $residente de la Repblica podr" solicitar a la !sa blea Nacional licencia para ausentarse te poral ente de la $residencia& por un per%odo "6i o de un es. (a !sa blea Nacional e)aluar" la solicitud # podr" aceptarla o negarla con el )oto de la a#or%a absoluta de sus integrantes.
P95i/0 )8 de :;

SECCIN ? DE LA DESIGNACIN DE LA VICEPRESIDENTA O VICEPRESIDENTE DE LA REPG2LICA A#$%&u'( <8*+ De6i5/0&i4/ de Vi&ep#e6ide/$e*+ ,n caso de ausencia definiti)a de Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica o si >ste asu e de for a definiti)a $residencia de la Repblica por cualquiera de las causales pre)istas en la Constitucin de Repblica # esta (e#& en un pla/o de quince d%as luego de )erificada dic+a cesacin& $residenta o $residente de la Repblica presentar" una terna a la !sa blea Nacional. la la la la

,n el pla/o de quince d%as de la presentacin de la terna correspondiente& el $leno de la !sa blea Nacional designar" a la Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica con la a#or%a absoluta de sus integrantes. ,n caso de que el $leno de la !sa blea Nacional no designare a la Aicepresidenta o Aicepresidente en el pla/o se3alado& se declarar"& por inisterio de la (e#& elegido al pri er candidato integrante de la terna& quien se posesionar" # entrar" en e*ercicio de sus funciones en for a in ediata. (a persona elegida e*ercer" sus funciones por el tie po que falte para co pletar el per%odo. SECCIN @ DEL INFORME ANUAL DE LA PRESIDENTA O PRESIDENTE DE LA REPG2LICA A#$%&u'( <<*+ I/=(#>e 0/u0' de '0 P#e6ide/$0 ( P#e6ide/$e de '0 RepJ,'i&0*+ (a $residenta o $residente de la Repblica presentar" su infor e anual de labores& cu pli iento del $lan Nacional de 5esarrollo # los ob*eti)os que el gobierno se propone alcan/ar durante el siguiente a3o& ante el $leno de la !sa blea Nacional en sesin sole ne. ,l $leno de la !sa blea Nacional designar" una co isin especiali/ada para que analice el infor e presentado por la $residenta o $residente de la Repblica. <na )e/ que cono/ca el infor e de la co isin& en un solo debate& el $leno de la !sa blea Nacional se pronunciar" sobre el infor e anual de labores presentado por la $residenta o $residente de la Repblica. SECCIN A DE LA REVOCATORIA DEL ESTADO DE EKCEPCIN A#$%&u'( <:*+ N($i=i&0&i4/ de' E6$0d( de Ex&ep&i4/*+ (a $residenta o $residente de la Repblica notificar" la declaracin del estado de e6cepcin a la !sa blea Nacional& dentro de las cuarenta # oc+o +oras siguientes a la fir a del decreto correspondiente. A#$%&u'( <?*+ Re7(&0$(#i0 de' E6$0d( de Ex&ep&i4/*+ (uego de la notificacin detallada en el nu eral anterior& la a#or%a absoluta de los integrantes de la !sa blea Nacional& podr" solicitar a la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& la re)ocatoria del decreto e*ecuti)o que declar el estado de e6cepcin& qui>n re itir" dic+a peticin al $leno de la !sa blea Nacional& para que& en un solo debate # con la a#or%a absoluta de sus integrantes&
P95i/0 )< de :;

niegue la peticin o re)oque el decreto e*ecuti)o. ,n cualquier caso& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional ordenar" la publicacin de lo resuelto en el Registro Oficial. SECCIN B DE LOS INFORMES DE OTRAS FUNCIONES O INSTITUCIONES DEL ESTADO A#$%&u'( <@*+ I/=(#>e6 de '0,(#e6*+ ,l $residente de la 'uncin de =ransparencia # Control 7ocial& el $residente del Conse*o de la Budicatura& el 5efensor $blico& el 'iscal ;eneral del ,stado& el $residente del =ribunal Contencioso ,lectoral& el $residente del Conse*o Nacional ,lectoral # cualquier otra autoridad deter inada por la (e#& presentar"n ante el $leno de la !sa blea Nacional sus infor es anuales de labores& en enero de cada a3o. ,l $leno de la !sa blea Nacional podr" designar una co isin especiali/ada para que analice los infor es presentados. <na )e/ que cono/ca el infor e de la co isin& en un solo debate& el $leno de la !sa blea Nacional se pronunciar" sobre el infor e presentado por la funcionaria o funcionario. SECCIN ); DE LA APRO2ACIN PARA LA INTRODUCCIN DE SEMILLAS Y CULTIVOS GENETICAMENTE MODIFICADOS A#$%&u'( <A*+ I/$#(du&&i4/ de 6e>i''06 . &u'$i7(6 5e/F$i&0>e/$e >(di=i&0d(6*+ ,l $leno de la !sa blea Nacional& en dos debates& aprobar" o rec+a/ar"& con la a#or%a absoluta de sus integrantes& la peticin de la $residenta o $residente de la Repblica en relacin con la introduccin de se illas # culti)os gen>tica ente odificados. $ara estos debates el $leno contar" obligatoria ente con los infor es de las co isiones respecti)as designadas por el C!(. ,l tr" ite se a*ustar" a los pla/os establecidos para la aprobacin de le#es. SECCIN )) DE LA DECLARATORIA DE INTERES NACIONAL DE REAS PROTEGIDAS Y EN ZONAS DECLARADAS INTANGI2LES, INCLUIDA LA EKPLOTACIN FORESTAL A#$%&u'( <B*+ De&'0#0$(#i0 de i/$e#F6 /0&i(/0'*+ ,l $leno de la !sa blea Nacional& en dos debates # por a#or%a absoluta de sus integrantes& podr" declarar de inter>s nacional la peticin de la $residenta o $residente de la Repblica en relacin con la e6plotacin de recursos no reno)ables en "reas protegidas # en /onas declaradas co o intangibles& incluida la e6plotacin forestal. $ara estos debates el $leno de la !sa blea Nacional contar" obligatoria ente con infor es de las co isiones respecti)as designadas por el C!(. ,l tr" ite se a*ustar" a los pla/os establecidos para la aprobacin de le#es. (a !sa blea Nacional podr" ordenar al Conse*o Nacional ,lectoral la con)ocatoria a consulta popular para la decisin de este te a.
P95i/0 ): de :;

SECCIN )3 DE LA DISOLUCIN DE LA ASAM2LEA NACIONAL Y DESTITUCIN DEL PRESIDENTE A#$%&u'( :;*+ De '0 di6('u&i4/ de '0 A60>,'e0 N0&i(/0'*+ (a $residenta o $residente de la Repblica podr" disol)er la !sa blea Nacional cuando& a su *uicio& >sta se +ubiera arrogado funciones que no le co petan constitucional ente& pre)io dicta en fa)orable de la Corte Constitucional; o si de for a reiterada e in*ustificada obstru#e la e*ecucin del $lan Nacional de 5esarrollo; o& por gra)e crisis pol%tica # con ocin interna. ,sta facultad podr" ser e*ercida por una sola )e/ en los tres pri eros a3os de su andato.

,sta disolucin ter inar" de pleno derec+o los per%odos para los cuales fueron designados las # los asa ble%stas. !dicional ente dic+a disolucin pro)ocar" la ter inacin anticipada de los contratos del personal legislati)o ocasional. ,sta disolucin no otorga a las # los asa ble%stas ni al personal legislati)o ocasional& derec+o a reparacin o inde ni/acin alguna. ,n un pla/o "6i o de siete d%as despu>s de la publicacin del decreto de disolucin& el Conse*o Nacional ,lectoral con)ocar" para una is a fec+a a elecciones legislati)as # presidenciales para el resto de los respecti)os per%odos. (as elecciones se reali/ar"n en un pla/o "6i o de no)enta d%as posteriores a la con)ocatoria. Fasta la instalacin de la !sa blea Nacional& la $residenta o $residente de la Repblica podr"& pre)io dicta en fa)orable de la Corte Constitucional& e6pedir decretos2le#es de urgencia econ ica& que podr"n ser aprobados o derogados por el rgano legislati)o. A#$%&u'( :)*+ De6$i$u&i4/ de '0 P#e6ide/$0 ( P#e6ide/$e de '0 RepJ,'i&0*+ (a !sa blea Nacional podr" destituir a la $residenta o al $residente de la Repblica en los siguientes casos1 -. $or arrogarse funciones que no le co petan constitucional ente& pre)io dicta en fa)orable de la Corte Constitucional& en cu#o caso se obser)ar" el procedi iento pre)isto en los art%culos 89 a 9: de esta (e#; #& 2. $or gra)e crisis econ ica # con ocin interna. $ara proceder a la destitucin de la $residenta o $residente de la Repblica por gra)e crisis econ ica # con ocin interna& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional con)ocar"& por si o a peticin de al enos la tercera parte de los ie bros de la !sa blea Nacional& en la for a pre)ista en esta (e#& a sesin ordinaria o e6traordinaria del $leno de la !sa blea Nacional& con al enos )einticuatro +oras de anticipacin& para conocer en un solo debate # de anera e6clusi)a la destitucin de la $residenta o $residente de la Repblica. 7i ult"nea ente& con las is as )einticuatro +oras de anticipacin # a tra)>s de la 7ecretar%a ;eneral de la !sa blea Nacional& se notificar" a la $residenta o $residente de la Repblica. (a $residenta o $residente de la Repblica& en la fec+a # +ora se3aladas en el orden del d%a& e*ercer" su derec+o a la defensa& alegando ante el $leno de la !sa blea Nacional sobre la gra)e crisis econ ica # la con ocin interna. ,n caso de no co parecencia de la $residenta o $residente de la Repblica& se seguir" este proceso de destitucin en rebeld%a. 'inali/ada la inter)encin de la $residenta o $residente de la Repblica& >ste se retirar" del
P95i/0 )? de :;

$leno # la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional declarar" abierto el debate& en el cual podr"n inter)enir todas las # los asa ble%stas # e6poner sus ra/ona ientos por un tie po "6i o de die/ inutos cada uno& sin derec+o a r>plica. $ara las dos causales de destitucin pre)istas en este art%culo& en concordancia con el art%culo -.0 de la Constitucin de la Repblica& en un pla/o de setenta # dos +oras de agotados los procedi ientos que correspondan& la !sa blea Nacional resol)er" oti)ada ente con base a las pruebas de descargo presentadas por la $residenta o $residente de la Repblica. $ara proceder a la destitucin se requerir" el )oto fa)orable de las dos terceras partes de los ie bros de la !sa blea Nacional. 5e prosperar la destitucin& la Aicepresidenta o Aicepresidente asu ir" la $residencia de la Repblica. ,sta facultad podr" ser e*ercida por una sola )e/ durante el periodo legislati)o& en los tres pri eros a3os del is o. ,n un pla/o "6i o de siete d%as despu>s de la publicacin de la resolucin de destitucin& el Conse*o Nacional ,lectoral con)ocar" para una is a fec+a a elecciones legislati)as # presidenciales anticipadas para el resto de los respecti)os periodos. (as elecciones se reali/ar"n en un pla/o "6i o de no)enta d%as posteriores a la con)ocatoria. (a instalacin de la !sa blea Nacional # la posesin de la $residente o $residente de la Repblica electo tendr" lugar de acuerdo con lo pre)isto en la Constitucin& en la fec+a deter inada por el Conse*o Nacional ,lectoral.

CAP"TULO V PROCEDIMIENTO LEGISLATIVO SECCIN ) TRMITE DE APRO2ACIN DE LEYES ORDINARIAS Y DE URGENCIA EN MATERIA ECONMICA A#$%&u'( :3*+ Expedi&i4/ de 'e.e6*+ (a !sa blea Nacional aprobar" co o le#es las nor as generales de inter>s co n. (as atribuciones de la !sa blea Nacional que no requieran de la e6pedicin de una le# se e*ercer"n a tra)>s de acuerdos o resoluciones. 7e requerir" de le# en los siguientes casos1 -. 2. .. 4. :. 0. Regular el e*ercicio de los derec+os # garant%as constitucionales; =ipificar infracciones # establecer las sanciones correspondientes; Crear& odificar o supri ir tributos& sin enoscabo de las atribuciones que la Constitucin de la Repblica confiere a los gobiernos autno os descentrali/ados; !tribuir deberes& responsabilidades # co petencias a los gobiernos autno os descentrali/ados; Dodificar la di)isin pol%tico2ad inistrati)a del pa%s& e6cepto en lo relati)o a las parroquias; #& Otorgar a los organis os pblicos de control # regulacin la facultad de e6pedir nor as de car"cter general en las aterias propias de su co petencia& sin que puedan alterar o inno)ar las disposiciones legales.
P95i/0 )@ de :;

A#$%&u'( :8*+

C'06e6 de 'e.e6*+ (as le#es ser"n org"nicas # ordinarias.

7er"n le#es org"nicas1 -. 2. .. 4. (as que regulen la organi/acin # funciona iento de las instituciones creadas por la Constitucin de la Repblica; (as que regulen el e*ercicio de los derec+os # garant%as constitucionales; (as que regulen la organi/acin& co petencias& facultades # funciona iento de los gobiernos autno os descentrali/ados; #& (as relati)as al r>gi en de partidos pol%ticos # al siste a electoral.

(a e6pedicin& refor a& derogacin e interpretacin con car"cter general ente obligatorio de las le#es org"nicas requerir"n a#or%a absoluta de las # los ie bros de la !sa blea Nacional. (as de "s ser"n le#es ordinarias& que no podr"n odificar ni pre)alecer sobre una le# org"nica. (as le#es ordinarias se aprobar"n con la a#or%a absoluta de las # los ie bros de la !sa blea Nacional. A#$%&u'( :<*+ De '0 i/i&i0$i70*+ (a iniciati)a para presentar pro#ectos de le# corresponde1

-. ! las # los asa ble%stas que integran la !sa blea Nacional& con el apo#o de una bancada legislati)a o de al enos el cinco por ciento de sus ie bros; 2. ! la $residenta o $residente de la Repblica; .. ! las otras funciones del ,stado en los " bitos de su co petencia; 4. ! la Corte Constitucional& $rocuradur%a ;eneral del ,stado& 'iscal%a ;eneral del ,stado& 5efensor%a del $ueblo # 5efensor%a $blica& en las aterias que les corresponda de acuerdo con sus atribuciones; #& :. ! las ciudadanas # los ciudadanos que est>n en goce de los derec+os pol%ticos # a las organi/aciones sociales que cuenten con el respaldo de por lo enos el cero punto )einticinco por ciento de las ciudadanas # ciudadanos inscritos en el padrn electoral nacional. 4uienes presenten pro#ectos de le# de acuerdo con estas disposiciones podr"n participar en su debate& personal ente o por edio de sus delegados& pre)ia solicitud # autori/acin de la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional. A#$%&u'( ::*+ De '0 p#e6e/$0&i4/ de' p#(.e&$(*+ (os pro#ectos de le# ser"n presentados a la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& quien ordenar" a la 7ecretar%a ;eneral de la !sa blea Nacional distribu#a el pro#ecto a todas las # los asa ble%stas& difunda pblica ente su contenido en el portal Geb oficial de la !sa blea Nacional& se difunda pblica ente su e6tracto # re ita el pro#ecto al Conse*o de !d inistracin (egislati)a. A#$%&u'( :?*+ C0'i=i&0&i4/ de '(6 p#(.e&$(6 de Le.*+ ,l Conse*o de !d inistracin (egislati)a calificar" los pro#ectos de le# re itidos por la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional # )erificar" que cu pla& con los siguientes requisitos1 -. 4ue se refiera a una sola ateria& sin per*uicio de los cuerpos legales a los que afecte; 2. 4ue contenga e6posicin de oti)os # articulado; #& .. 4ue cu pla los requisitos que la Constitucin de la Repblica # esta (e# establecen sobre
P95i/0 )A de :;

la iniciati)a legislati)a. 7i el pro#ecto no rene los requisitos antes detallados no se calificar". 7i el pro#ecto de le# es calificado& el Conse*o de !d inistracin (egislati)a establecer" la prioridad para el trata iento del is o # la co isin especiali/ada que lo tra itar". ,l 7ecretario ;eneral del Conse*o de !d inistracin (egislati)a in ediata ente re itir" a la $residenta o $residente de la co isin especiali/ada& *unto con el pro#ecto de le#& la resolucin en la que conste la fec+a de inicio de trata iento del is o. ,l Conse*o de !d inistracin (egislati)a& en un pla/o "6i o de treinta d%as& contestar" oti)ada ente a los proponentes del pro#ecto de le#& la resolucin que se +a to ado respecto del tr" ite de su propuesta. (a $residenta o $residente del Conse*o de !d inistracin (egislati)a& ordenar" a la 7ecretar%a ;eneral de la !sa blea Nacional& que distribu#a a todas las # los asa ble%stas el contenido de la resolucin que califica o no el pro#ecto de le#& dentro de las )einticuatro +oras siguientes de adoptada& as% co o que se difunda pblica ente su contenido en el portal Geb oficial de la !sa blea Nacional. A#$%&u'( :@*+ De' $#0$0>ie/$( de' p#(.e&$( de 'e.*+ ! partir de la fec+a de inicio del trata iento del pro#ecto de le#& dispuesta por el Conse*o de !d inistracin (egislati)a& la $residenta o $residente de la co isin especiali/ada ordenar" se ponga in ediata ente en conoci iento de todas las # los integrantes de la is a& de la ciudadan%a # de las organi/aciones registradas para el efecto& el inicio de dic+o tr" ite # el pro#ecto de le#& a tra)>s del portal Heb oficial de la !sa blea Nacional. A#$%&u'( :A*+ I/=(#>e6 de '06 &(>i6i(/e6 e6pe&i0'i10d06*+ (as co isiones especiali/adas dentro del pla/o "6i o de cuarenta # cinco d%as contados a partir de la fec+a de inicio del trata iento del pro#ecto de le#& presentar"n a la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional sus infor es con las obser)aciones que *u/guen necesarias introducir. 5entro del referido pla/o& se deber" considerar un tie po no enor a los quince pri eros d%as& para que las ciudadanas # los ciudadanos que tengan inter>s en la aprobacin del pro#ecto de le#& o que consideren que sus derec+os puedan ser afectados por su e6pedicin& puedan acudir ante la co isin especiali/ada # e6poner sus argu entos. ,n ningn caso& la co isin especiali/ada podr" e itir su infor e en un pla/o enor a quince d%as. (a co isin especiali/ada podr" pedir *ustificada ente a la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& una prrroga de "6i o )einte d%as para presentar el infor e detallado en este art%culo. ,n todos los casos& uno o )arios asa ble%stas podr"n presentar infor es de inor%a.

A#$%&u'( :B*+ P#i>e# de,0$e p0#0 p#(.e&$(6 de u#5e/&i0 e/ >0$e#i0 e&(/4>i&0*+ $ara el caso de los pro#ectos de le#& calificados por la $residenta o $residente de la Repblica de urgencia en ateria econ ica& las co isiones especiali/adas dentro del pla/o de die/ d%as& contado a partir de la fec+a de inicio del trata iento del pro#ecto de le#& presentar"n a la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& sus infor es con las obser)aciones que *u/guen necesarias introducir. 5entro del referido pla/o& se deber" considerar un pla/o no enor a los cinco pri eros d%as& para que las ciudadanas # los ciudadanos que tengan inter>s en
P95i/0 )B de :;

la aprobacin del pro#ecto de le#& o que consideren que sus derec+os puedan ser afectados por su e6pedicin& puedan acudir ante la co isin especiali/ada # e6poner sus argu entos. ,n ningn caso& la co isin especiali/ada podr" e itir su infor e en un pla/o enor a cinco d%as. A#$%&u'( ?;*+ I/&'u6i4/ de' i/=(#>e p0#0 p#i>e# de,0$e e/ e' (#de/ de' d%0*+ (as co isiones especiali/adas ele)ar"n los respecti)os infor es a conoci iento de la $residencia de la !sa blea Nacional. ,l $residente o $residenta de la !sa blea Nacional& ordenar" su distribucin a los asa ble%stas por 7ecretar%a ;eneral de la !sa blea Nacional. ,l pri er debate se desarrollar"& pre)ia con)ocatoria del $residente o $residenta de la !sa blea Nacional& en una sola sesin # las # los asa ble%stas presentar"n sus obser)aciones por escrito en el transcurso de la is a sesin o +asta tres d%as despu>s de concluida la sesin. ,l $leno& con la le#. a#or%a absoluta de sus ie bros& podr" resol)er el arc+i)o del pro#ecto de

A#$%&u'( ?)*+ De' 6e5u/d( de,0$e*+ (a co isin especiali/ada anali/ar" # de ser el caso recoger" las obser)aciones efectuadas al pro#ecto de (e#. 5entro del pla/o de cuarenta # cinco d%as& contado a partir del cierre de la sesin del $leno& la co isin especiali/ada deber" presentar a la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional el infor e para segundo debate. (a co isin especiali/ada podr" pedir *ustificada ente a la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional la prrroga que considere necesaria para presentar el infor e correspondiente. (a $residenta o $residente de la !sa blea Nacional deter inar" si concede o no la prrroga& as% co o el pla/o de la is a. (a $residenta o $residente& recibido el infor e para segundo debate& ordenar" por 7ecretar%a de la !sa blea Nacional& la distribucin del infor e a las # los asa ble%stas. ,l segundo debate se desarrollar"& pre)ia con)ocatoria de la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& en una sola sesin. 5urante el segundo debate el o la ponente podr" incorporar ca bios al pro#ecto de le# que sean sugeridos en el $leno. ,n el caso de negarse el infor e de a#or%a& el $leno de la !sa blea& por decisin de la a#or%a absoluta de sus integrantes& podr" decidir el conoci iento # )otacin del o los infor es de inor%a. 7e podr" ocionar la aprobacin del te6to %ntegro de la le#& o por t%tulos& cap%tulos& secciones o art%culos. !si is o& por decisin del $leno de la !sa blea Nacional& se podr" arc+i)ar un pro#ecto de le#. A#$%&u'( ?3*+ Se5u/d( de,0$e p0#0 p#(.e&$(6 de u#5e/&i0 e/ >0$e#i0 e&(/4>i&0*+ $ara el caso de los pro#ectos de le# calificados de urgencia en ateria econ ica por el $residente de la Repblica& la co isin especiali/ada anali/ar" # recoger" las obser)aciones al pro#ecto de le#& efectuadas por los asa ble%stas en el pri er debate del $leno.
P95i/0 3; de :;

=ranscurrido el pla/o de cuatro d%as& contado a partir del cierre de la sesin del $leno& la co isin especiali/ada deber" presentar a la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional el infor e para segundo debate& al que deber" ad*untarse la siste ati/acin de todas las obser)aciones presentadas. (a $residenta o $residente& recibido el infor e para segundo debate& ordenar" por 7ecretar%a de la !sa blea Nacional& la distribucin del infor e a las # los asa ble%stas. Concluido el pla/o de cuarenta # oc+o +oras& contado desde la distribucin de los infor es& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& lo incluir" en el orden del d%a del $leno para segundo debate& en el que se aprobar"& odificar" o negar" el pro#ecto de le#. ,l segundo debate se desarrollar" en una sola sesin. 7e podr" ocionar la aprobacin del te6to %ntegro de la le#& o por t%tulos& cap%tulos& secciones o art%culos. !si is o& por decisin del $leno de la !sa blea Nacional& se podr" arc+i)ar un pro#ecto de le#. Cuando en el pla/o de .0 d%as& la !sa blea Nacional no apruebe& odifique o niegue el pro#ecto calificado de urgente en ateria econ ica& la $residenta o $residente de la Repblica lo pro ulgar" co o decreto le# # ordenar" su publicacin en el Registro Oficial. (a !sa blea Nacional podr" en cualquier tie po odificarla o derogarla& con su*ecin al tr" ite ordinario pre)isto en la Constitucin. A#$%&u'( ?8*+ De '0 #e>i6i4/ de' p#(.e&$( de 'e. 0 '0 P#e6ide/$0 ( P#e6ide/$e de '0 RepJ,'i&0*+ Co o tie po "6i o& a los dos d%as +"biles siguientes luego de la aprobacin del pro#ecto de le#& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional lo en)iar" a la $residenta o $residente de la Repblica para que lo sancione u ob*ete de for a funda entada. 7ancionado el pro#ecto de le# o de no +aber ob*eciones dentro del pla/o "6i o de treinta d%as posteriores a su recepcin por parte de la $residenta o $residente de la Repblica& se pro ulgar" la le# # se publicar" en el Registro Oficial. (os pro#ectos de le# que aprueben& odifiquen o deroguen la (e# Org"nica de la 'uncin (egislati)a& una )e/ aprobados en segundo debate por el pleno& ser"n en)iados directa ente al Registro Oficial para su publicacin. A#$%&u'( ?<*+ De '0 (,-e&i4/ 0' p#(.e&$( de 'e.*+ 7i la $residenta o $residente de la Repblica ob*eta total ente el pro#ecto de le#& la !sa blea Nacional podr" )ol)er a considerarlo sola ente despu>s de un a3o contado a partir de la fec+a de la ob*ecin. =ranscurrido este pla/o& la !sa blea Nacional podr" ratificarlo en un solo debate& con el )oto fa)orable de las dos terceras partes de sus ie bros& # lo en)iar" in ediata ente al Registro Oficial para su publicacin. 7i la ob*ecin fuera parcial& la $residenta o $residente de la Repblica presentar" con*unta ente con su ob*ecin un te6to alternati)o& que no podr" incluir aterias no conte pladas en el pro#ecto; igual restriccin obser)ar" la !sa blea Nacional en la aprobacin de las odificaciones sugeridas. (a !sa blea Nacional e6a inar" la ob*ecin parcial dentro del pla/o "6i o de treinta d%as contados a partir de la fec+a de su entrega& # podr"& en un solo debate& allanarse a ella& en todo o en parte& # co o consecuencia del allana iento en endar el pro#ecto con el )oto fa)orable de la a#or%a de asistentes a la sesin. =a bi>n podr" ratificar el pro#ecto inicial ente aprobado&
P95i/0 3) de :;

en todo o en parte& con el )oto fa)orable de las dos terceras partes de sus ie bros. ,n a bos casos& la !sa blea Nacional en)iar" la le# al Registro Oficial para su publicacin. 7i la !sa blea Nacional no considera la ob*ecin o no se ratifica en su te6to en el pla/o se3alado& se entender" que se allan a >sta& # la $residenta o $residente de la Repblica dispondr" la pro ulgacin de la le# # su publicacin en el Registro Oficial. 7i la ob*ecin fuera ta bi>n por inconstitucionalidad& se resol)er" pri ero la ob*ecin por inconstitucionalidad. A#$%&u'( ?:*+ O,-e&i4/ p(# i/&(/6$i$u&i(/0'id0d*+ 7i la ob*ecin de la $residenta o $residente de la Repblica se funda enta en la inconstitucionalidad total o parcial del pro#ecto& requerir" dicta en de la Corte Constitucional& que lo e itir" dentro del pla/o de treinta d%as. 7i el dicta en confir ara la inconstitucionalidad total del pro#ecto& >ste ser" arc+i)ado& # si esta fuera parcial& el pro#ecto ser" de)uelto a la respecti)a co isin especiali/ada de la !sa blea Nacional para que realice los ca bios necesarios. ,l $leno de la !sa blea Nacional aprobar" los ca bios en un solo debate& # luego los en)iar" para la sancin de la $residenta o $residente de la Repblica. 7i la Corte Constitucional dicta ina que no +a# inconstitucionalidad& la !sa blea Nacional lo pro ulgar" # ordenar" su publicacin. A#$%&u'( ??*+ I/i&i0$i70 P(pu'0#*+ (a iniciati)a popular nor ati)a se e*ercer" para proponer la creacin& refor a o derogatoria de nor as *ur%dicas ante la 'uncin (egislati)a o cualquier otro rgano con co petencia nor ati)a. 5eber" contar con el respaldo de un n ero no inferior al cero punto )einte # cinco por ciento de las personas inscritas en el registro electoral de la *urisdiccin correspondiente. 4uienes propongan la iniciati)a popular participar"n& ediante representantes& en el debate del pro#ecto en el rgano correspondiente& que tendr" un pla/o de ciento oc+enta d%as para tratar la propuesta; si no lo +ace& la propuesta entrar" en )igencia. Cuando se trate de un pro#ecto de le#& la $residenta o $residente de la Repblica podr" en endar el pro#ecto pero no )etarlo total ente. $ara la presentacin de propuestas de refor a constitucional se requerir" el respaldo de un n ero no inferior al uno por ciento de las personas inscritas en el registro electoral. ,n el caso de que la 'uncin (egislati)a no trate la propuesta en el pla/o de un a3o& los proponentes podr"n solicitar al Conse*o Nacional ,lectoral que con)oque a consulta popular& sin necesidad de presentar el oc+o por ciento de respaldo de los inscritos en el registro electoral. Dientras se tra ite una propuesta ciudadana de refor a constitucional no podr" presentarse otra. (a !sa blea Nacional i ple entar" un siste a de recepcin de propuestas o pro#ectos de le# presentados en for a indi)idual por las # los ciudadanos& que pondr" a conoci iento de las # los asa ble%stas a tra)>s de su red interna de co unicacin& para que >stos puedan anali/arlos #& de ser el caso& acogerlos # apo#arlos. SECCIN 3 TRMITE PARA LA EKPEDICIN DE LA LEY ORGNICA DE CONFORMACIN DE UNA REGIN AUTNOMA
P95i/0 33 de :;

A#$%&u'( ?@*+ I/i&i0$i70*+ (a iniciati)a para la confor acin de una regin autno a corresponder" a los gobiernos pro)inciales& los que elaborar"n un pro#ecto de le# de regionali/acin que propondr" la confor acin territorial de la nue)a regin& as% co o un pro#ecto de estatuto de autono %a regional. (a !sa blea Nacional aprobar" en un pla/o "6i o de ciento )einte d%as el pro#ecto de le#& # en caso de no pronunciarse dentro de este pla/o se considerar" aprobado. $ara negar o arc+i)ar el pro#ecto de le#& la !sa blea Nacional requerir" de los )otos de las dos terceras partes de sus integrantes. ,l pro#ecto de estatuto ser" presentado ante la Corte Constitucional para que )erifique su confor idad con la Constitucin. ,l dicta en correspondiente se e itir" en un pla/o "6i o de cuarenta # cinco d%as& # en caso de no e itirse dentro de >ste se entender" que el dicta en es fa)orable. Con el dicta en fa)orable de la Corte Constitucional # la aprobacin del pro#ecto de le# org"nica& se con)ocar" a consulta popular en las pro)incias que for ar%a la regin& para que se pronuncien sobre el estatuto regional. 7i la consulta fuera aprobada por la a#or%a absoluta de los )otos )"lida ente e itidos en cada pro)incia& entrar" en )igencia la le# # su estatuto& # se con)ocar" a elecciones regionales en los siguientes cuarenta # cinco d%as para no brar a las autoridades # representantes correspondientes. (os cantones interesados en for ar un distrito para la confor acin de regiones. etropolitano seguir"n el is o procedi iento

SECCIN 8 TRMITE PARA LA EKPEDICIN DE UNA LEY QUE ESTA2LEZCA, MODIFIQUE, EKONERE O EKTINGA IMPUESTOS A#$%&u'( ?A*+ I/i&i0$i70*+ 7lo por iniciati)a de la 'uncin ,*ecuti)a # ediante el tr" ite ordinario pre)isto en esta (e#& la !sa blea Nacional podr" establecer& odificar& e6onerar o e6tinguir i puestos. CAP"TULO VI DE LA INTERPRETACIN DE LA LEY A#$%&u'( ?B*+ I/$e#p#e$0&i4/ (,'i50$(#i0*+ (a !sa blea Nacional interpretar" de odo general ente obligatorio las le#es& # lo +ar" ediante la correspondiente le# interpretati)a. A#$%&u'( @;*+ I/i&i0$i70*+ =ienen iniciati)a para presentar pro#ectos de le# interpretati)a& todos aquellos enu erados en el art%culo -.4 de la Constitucin de la Repblica. A#$%&u'( @)*+ P#(&edi>ie/$(*+ (a $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& pre)io conoci iento del C!(& re itir" el pro#ecto de le# interpretati)a a la co isin especiali/ada correspondiente& para que presenten los infor es en los is os pla/os # condiciones detallados en esta le#& para los tr" ites ordinarios.
P95i/0 38 de :;

A#$%&u'( @3*+ Ap#(,0&i4/ . Pu,'i&0&i4/*+ 7i el $leno de la !sa blea Nacional aprueba el pro#ecto de le# interpretati)a en segundo debate con la a#or%a absoluta de sus ie bros& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional ordenar" su publicacin en el Registro Oficial. ,n caso de que la !sa blea Nacional no apruebe el pro#ecto de le# interpretati)a& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional ordenar" su arc+i)o. CAP"TULO VII DE LAS REFORMAS A LA CONSTITUCIN DE LA REPG2LICA A#$%&u'( @8*+ Re=(#>0 C(/6$i$u&i(/0'*+ ,l procedi iento de refor a o en ienda constitucional se su*etar" a los requisitos # tr" ite deter inados en la Constitucin de la Repblica. $ara el trata iento de las refor as constitucionales& el C!( crear" e integrar" una co isin especiali/ada ocasional. CAP"TULO VIII DE LA FISCALIZACIN Y CONTROL POL"TICO SECCIN ) DISPOSICIONES GENERALES A#$%&u'( @<*+ De '0 Fi6&0'i10&i4/ . C(/$#(' P('%$i&(*+ (e corresponde la fiscali/acin # control pol%tico a las # los asa ble%stas& a las co isiones especiali/adas # al $leno de la !sa blea Nacional& de acuerdo a las disposiciones de la Constitucin de la Repblica& esta (e# # los regla entos internos correspondientes. SECCIN 3 DEL PROCEDIMIENTO DOCUMENTAL Y DE FISCALIZACIN A LOS FUNCIONARIOS PG2LICOS PREVISTOS EN EL ART"CULO )8) DE LA CONSTITUCIN DE LA REPG2LICA A#$%&u'( @:*+ I/=(#>0&i4/*+ (as # los asa ble%stas tienen la facultad de requerir infor acin a las # los funcionarios detallados en los art%culos -20 nu eral 9& 22: # -.- de la Constitucin de la Repblica. ,n caso de que& en un pla/o de quince d%as dic+os funcionarios no entreguen la infor acin o la entreguen de for a inco pleta& el asa ble%sta requirente pondr" en conoci iento de la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional dic+o incu pli iento& a fin de que el Conse*o de !d inistracin (egislati)a& re ita la docu entacin relacionada con el is o& a una de las co isiones especiali/adas. 7e e6cepta del pago de los )alores establecidos en el literal b9 del art%culo 4 de la (e# de =ransparencia # !cceso a la @nfor acin $blica& a las # los asa ble%stas que& en el cu pli iento de sus funciones fiscali/adoras& soliciten infor acin.

P95i/0 3< de :;

A#$%&u'( @?*+ P#(&edi>ie/$(*+ (a co isin especiali/ada conocer" el pedido # requerir" por escrito al funcionario pblico que conteste nue)a ente o que co plete la infor acin. $ara ello& la funcionaria o funcionario pblico& en un pla/o de quince d%as& co parecer" en persona ante la co isin& pre)ia con)ocatoria. 7i el funcionario pblico no co parece& ser" causal de en*uicia iento pol%tico. ,l funcionario pblico absol)er" los cuestiona ientos pre)ia ente planteados por escrito& durante un tie po "6i o de cuarenta inutos. 7lo caben preguntas de las # los asa ble%stas de la co isin especiali/ada # de la o el asa ble%sta que perteneciendo a otra co isin inici el tr" ite& relati)as al cuestionario inicial # por un tie po no a#or de die/ inutos cada uno& en un "6i o de dos inter)enciones. (a r>plica del funcionario pblico no podr" durar "s de )einte inutos& luego de lo cual la $residenta o $residente de la co isin especiali/ada dar" por ter inada la co parecencia e iniciar" el an"lisis de la is a& sin la presencia de la o el funcionario pblico. 7i la co isin especiali/ada considera que la respuesta de la o el funcionario pblico es satisfactoria& podr"& con la a#or%a absoluta de sus ie bros& arc+i)ar la peticin; o por lo contrario& con la a#or%a de sus ie bros& podr" solicitar a la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional el inicio del *uicio pol%tico correspondiente. A#$%&u'( @@*+ I/7e6$i50&i4/ de &u0'Duie# =u/&i(/0#i( pJ,'i&(*+ 7in per*uicio de lo pre)isto en esta 7eccin& el $leno de la !sa blea Nacional o el Conse*o de !d inistracin (egislati)a& podr" requerir a una de las co isiones especiali/adas& o a la Co isin de 'iscali/acin # Control $ol%tico& la in)estigacin sobre la actuacin de cualquier funcionario pblico o sobre actos de inter>s ciudadano que +a#an generado con ocin social o crisis pol%tica. 7i un asa ble%sta requiriere infor acin de cualquier funcionaria o funcionario pblico& la respuesta que se d> a la is a& as% co o la docu entacin que se aco pa3e& se entregar" a la 7ecretar%a ;eneral para que la registre # antenga un respaldo agn>tico& a fin de que la funcionaria o funcionario pblico pueda re itirse a ella en caso de que cualquier otro asa ble%sta la solicite. SECCIN 8 DEL ENCUICIAMIENTO POL"TICO DE LAS Y LOS FUNCIONARIOS PG2LICOS A#$%&u'( @A*+ E/-ui&i0>ie/$( P('%$i&(*+ (a !sa blea Nacional podr" proceder al en*uicia iento pol%tico& por el incu pli iento de las funciones que le asigna la Constitucin de la Repblica # la le#& de los funcionarios detallados en el art%culo -.- de la Constitucin de la Repblica& durante el e*ercicio de su cargo # +asta un a3o despu>s de ter inado. A#$%&u'( @B*+ S('i&i$ud*+ (a solicitud para proceder al en*uicia iento pol%tico deber" contar con las fir as de al enos una cuarta parte de las # los ie bros de la !sa blea Nacional # ser" presentada ante su $residenta o $residente en el for ulario correspondiente& declarando que las fir as son )er%dicas # que corresponden a sus titulares; contendr" el anuncio de la totalidad de la prueba que se presentar"& aco pa3"ndose la prueba docu ental de que se disponga en ese o ento. A#$%&u'( A;*+ T#9>i$e*+ (a $residenta o $residente de la !sa blea Nacional pondr" en conoci iento del Conse*o de !d inistracin (egislati)a la solicitud de en*uicia iento pol%tico. <na )e/ conocida la solicitud& el Conse*o de !d inistracin (egislati)a& en un pla/o "6i o
P95i/0 3: de :;

de tres d%as& )erificar" el cu pli iento de los requisitos # dar" inicio al tr" ite que se detalla a continuacin. (a $residenta o $residente de la !sa blea Nacional re itir"& a tra)>s de la 7ecretar%a ;eneral de la !sa blea Nacional& la solicitud de en*uicia iento pol%tico *unto con la docu entacin de sustento& a la $residenta o $residente de la Co isin de 'iscali/acin # Control $ol%tico para que a)oque conoci iento # sustancie el tr" ite. A#$%&u'( A)*+ C0'i=i&0&i4/*+ (a Co isin de 'iscali/acin # Control $ol%tico& dentro del pla/o de cinco d%as a)ocar" conoci iento de la solicitud # )erificar" que cu pla con lo dispuesto en el art%culo -.- de la Constitucin de la Repblica& caso contrario la arc+i)ar". Calificado el tr" ite& notificar" al funcionario o funcionaria sobre el inicio del is o& aco pa3ando la solicitud de en*uicia iento # la docu entacin de sustento& a fin de que en el pla/o de quince d%as e*er/a su derec+o a la defensa en for a oral o escrita # presente las pruebas de descargo que considere pertinentes. 5e igual for a& notificar" a las # los asa ble%stas solicitantes& para que en si ilar pla/o presenten las pruebas que sustenten sus afir aciones. (a Co isin de 'iscali/acin # Control $ol%tico por decisin de la podr" solicitar pruebas de oficio. a#or%a de sus integrantes

Calificado el tr" ite por la Co isin de 'iscali/acin # Control $ol%tico& el en*uicia iento pol%tico continuar%a sin necesidad de las fir as correspondientes. ,l C!( deber" brindar todas las facilidades # el apo#o t>cnico especiali/ado que la Co isin le requiera para cada caso. A#$%&u'( A3*+ I/=(#>e*+ Aencido el pla/o de quince d%as se3alado en el art%culo anterior& la Co isin de 'iscali/acin # Control $ol%tico deber" re itir& en el pla/o de cinco d%as& a la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& un infor e que detalle& oti)ada ente& las ra/ones por la cuales arc+i) el tr" ite o la reco endacin de *uicio pol%tico. 5e considerarlo necesario& la Co isin podr" solicitar a la $residenta o $residente& una prrroga de +asta cinco d%as adicionales. A#$%&u'( A8*+ Di=u6i4/ . (#de/ de' d%0*+ Con la reco endacin de *uicio pol%tico& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional dispondr"& a tra)>s de 7ecretar%a ;eneral& la difusin del infor e. =ranscurridas cuarenta # oc+o +oras luego de la difusin del infor e& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& en el pla/o de cinco d%as& deber" incorporarlo en el orden del d%a para conoci iento del $leno de la !sa blea Nacional a fin de proceder al *uicio pol%tico que absol)er" o censurar" # destituir" al funcionario o funcionaria& de ser el caso. (a $residenta o $residente de la !sa blea Nacional requerir" a las # los asa ble%stas que iniciaron el proceso& la n ina de dos asa ble%stas que reali/ar"n la interpelacin& que ser" co unicada al funcionario interpelado. A#$%&u'( A<*+ De#e&I( 0 '0 de=e/60*+ (a funcionaria o funcionario en*uiciado pol%tica ente& en la fec+a # +ora se3aladas en el orden del d%a& e*ercer" su derec+o a la defensa& alegando ante el $leno de la !sa blea Nacional sobre las acusaciones i putadas en su contra # por el lapso "6i o de tres +oras.
P95i/0 3? de :;

! continuacin& las o los asa ble%stas interpelantes lle)ar"n adelante la interpelacin por el lapso de dos +oras. (uego& replicar" la funcionaria o funcionario& por un tie po "6i o de una +ora. 'inali/ada la inter)encin de la funcionaria o funcionario& >ste se retirar" del $leno # la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional declarar" abierto el debate& en el cual podr"n inter)enir todas las # los asa ble%stas # e6poner sus ra/ona ientos por el tie po "6i o de die/ inutos sin derec+o a r>plica. 5e no presentarse al t>r ino del debate una solicitud. ocin de censura # destitucin& se arc+i)ar" la

A#$%&u'( A:*+ Ce/6u#0 . de6$i$u&i4/*+ $ara proceder a la censura # destitucin de las # los funcionarios pre)istos en el art%culo -.- de la Constitucin de la Repblica se requerir" el )oto fa)orable de la a#or%a absoluta de los ie bros de la !sa blea Nacional& con e6cepcin de las inistras o inistros de ,stado # las # los ie bros de la 'uncin ,lectoral # del Conse*o de la Budicatura& en cu#o caso se requerir" la dos terceras partes. (a censura producir" la in ediata destitucin de la autoridad. 7i del proceso de en*uicia iento se deri)an indicios de responsabilidad penal& se dispondr" que el asunto pase a conoci iento de la autoridad co petente. SECCIN < DEL ENCUICIAMIENTO POL"TICO DE LA PRESIDENTA O PRESIDENTE Y DE LA VICEPRESIDENTA O VICEPRESIDENTE DE LA REPG2LICA A#$%&u'( A?*+ C06(6*+ (a !sa blea Nacional proceder" al en*uicia iento pol%tico de la $residenta o $residente # de la Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica& en los casos pre)istos en el art%culo -29 de la Constitucin de la Repblica. A#$%&u'( A@*+ S('i&i$ud*+ (a solicitud para proceder al en*uicia iento pol%tico ser" presentada ante la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& estar" debida ente funda entada # contendr" la for ulacin por escrito de los cargos atribuidos a la $residenta o $residente& Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica& # el anuncio de la totalidad de la prueba que se presentar"& aco pa3"ndose la prueba docu ental de que se disponga en ese o ento. 7e for ali/ar" con las fir as de al enos una tercera parte de los ie bros de la !sa blea Nacional& en el for ulario correspondiente& declarando que las fir as son )er%dicas # que corresponden a sus titulares. A#$%&u'( AA*+ Di&$0>e/ de Ad>i6i,i'id0d*+ (a $residenta o $residente de la !sa blea Nacional pondr" en conoci iento del Conse*o de !d inistracin (egislati)a la solicitud de en*uicia iento pol%tico a la $residenta o $residente& o Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica. <na )e/ conocida la solicitud # )erificado el cu pli iento de los requisitos& el Conse*o de !d inistracin re itir" la is a a la Corte Constitucional& a fin de que e ita el dicta en pre)io de ad isibilidad& de confor idad con lo pre)isto en el inciso segundo del art%culo -29 de la Constitucin de la Repblica. 7i el Conse*o de !d inistracin (egislati)a establece que la solicitud de en*uicia iento
P95i/0 3@ de :;

pol%tico no rene todos los requisitos de (e#& dispondr" a los solicitantes que la co pleten dentro del pla/o de tres d%as. 5e no co pletarse dentro del encionado pla/o se ordenar"& sin "s tr" ite& el arc+i)o in ediato de la solicitud de en*uicia iento pol%tico. A#$%&u'( AB*+ Ad>i6i,i'id0d*+ 7i la Corte Constitucional e ite un dicta en de ad isibilidad& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& lo pondr" en conoci iento del Conse*o de !d inistracin (egislati)a& para el inicio del tr" ite que se detalla a continuacin. ,n caso de que el dicta en de ad isibilidad sea negati)o& el Conse*o de !d inistracin (egislati)a& arc+i)ar" la solicitud # notificar" a los peticionarios # a la $residenta o $residente& o Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica. Con el infor e de ad isibilidad de la Corte Constitucional& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional re itir"& a tra)>s de la 7ecretar%a ;eneral de la !sa blea Nacional& a la $residenta o $residente de la Co isin de 'iscali/acin # Control $ol%tico& la solicitud de en*uicia iento& el dicta en de ad isibilidad # la docu entacin de sustento& a fin de que a)oque conoci iento # sustancie el tr" ite. A#$%&u'( B;*+ A7(&0# &(/(&i>ie/$(*+ (a Co isin de 'iscali/acin # Control $ol%tico a)ocar" de in ediato conoci iento del inicio del tr" ite # notificar" a la $residenta o $residente& Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica sobre el inicio del is o& aco pa3ando a la solicitud de en*uicia iento& la docu entacin de sustento # la resolucin de ad isibilidad de la Corte Constitucional& a fin de que en el pla/o de cinco d%as e*er/a su derec+o a la defensa en for a oral o escrita& por s% o por interpuesta persona de uno o "s delegados o procuradores # presente las pruebas de descargo que considere pertinentes. 5e igual for a& notificar" a las # los asa ble%stas solicitantes& para que en si ilar pla/o presenten las pruebas de las que dispongan. A#$%&u'( B)*+ I/=(#>e*+ Aencido el pla/o se3alado en el art%culo anterior& la Co isin de 'iscali/acin # Control $ol%tico deber" re itir en el pla/o "6i o de cinco d%as a la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& un infor e para conoci iento del $leno. A#$%&u'( B3*+ O#de/ de' D%0*+ (a $residenta o $residente de la !sa blea Nacional dispondr" a tra)>s de 7ecretar%a ;eneral de la !sa blea Nacional la difusin del infor e. =ranscurridas cuarenta # oc+o +oras luego de la difusin del infor e& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& en el pla/o de cinco d%as& deber" incorporarlo en el orden del d%a para conoci iento del $leno de la !sa blea Nacional a fin de proceder a la censura # destitucin& de ser el caso. A#$%&u'( B8*+ De#e&I( 0 '0 de=e/60*+ (a $residenta o $residente& o la Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica en*uiciados pol%tica ente& en la fec+a # +ora se3aladas en el orden del d%a& e*ercer" su derec+o a la defensa& alegando ante el $leno de la !sa blea Nacional sobre las acusaciones i putadas en su contra. ! continuacin& +asta dos asa ble%stas ponentes designados de entre los asa ble%stas solicitantes& lle)ar"n adelante la interpelacin. (uego& replicar" la $residenta o $residente& o la Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica. 'inali/ada la inter)encin de la $residenta o $residente& o de la Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica& >ste se retirar" del $leno # la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional
P95i/0 3A de :;

declarar" abierto el debate& en el cual podr"n inter)enir todas las # los asa ble%stas # e6poner sus ra/ona ientos por un tie po "6i o de die/ inutos sin derec+o a r>plica. A#$%&u'( B<*+ Se6i4/ de' P'e/(*+ ,n el pla/o de cinco d%as de concluido el debate se3alado en el art%culo anterior& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional con)ocar" a la sesin del $leno a fin de que resuel)a oti)ada ente sin debate& con base en las pruebas de descargo presentadas por la $residenta o $residente& o la Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica. 5e no presentarse en dic+a sesin una ocin de censura # destitucin se arc+i)ar" la solicitud.

A#$%&u'( B:*+ Ce/6u#0 . De6$i$u&i4/*+ $ara la aprobacin de la ocin de censura a la $residenta o $residente& Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica& se requerir"n los )otos fa)orables de al enos las dos terceras partes de las # los ie bros de la !sa blea Nacional& en cu#o caso se proceder" a la destitucin de la $residenta o $residente& o de la Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica. 7i de la censura se deri)an indicios de responsabilidad penal& se dispondr" que el asunto pase a conoci iento de la autoridad co petente. 7i no se aprueba la ocin de censura& se arc+i)ar" la solicitud. is os +ec+os.

,n ningn caso podr" )ol)erse a proponer *uicio pol%tico por los

CAP"TULO IK DEL INDULTO Y LA AMNIST"A A#$%&u'( B?*+ C0'i=i&0&i4/ de '0 6('i&i$ud de i/du'$( ( 0>/i6$%0*+ (as peticiones de indulto # a nist%a ser"n dirigidas a la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& quien las pondr" en conoci iento del Conse*o de !d inistracin (egislati)a a fin de que )erifique el cu pli iento de los requisitos # la pertinencia de la solicitud& e ita el dicta en pre)io de ad isibilidad # estable/ca la prioridad para su trata iento. (a 7ecretaria o 7ecretario del Conse*o de !d inistracin (egislati)a& in ediata ente despu>s de ad itido el tr" ite& re itir" a la Co isin de Busticia # ,structura del ,stado la peticin de a nist%a o indulto *unto con la docu entacin relacionada con la is a # la resolucin en la que conste la fec+a de inicio del trata iento de estas causas. (a Co isin de Busticia # ,structura del ,stado& con el )oto de la a#or%a de sus ie bros& e itir" el infor e fa)orable o desfa)orable. ,n caso de infor e desfa)orable& ordenar" el arc+i)o de la solicitud. A#$%&u'( B@*+ I/du'$(*+ ,l indulto por oti)os +u anitarios& consiste en el perdn& reba*a o con utacin de la sancin i puesta por sentencia penal e*ecutoriada; se concede ediante resolucin que lo declare. A#$%&u'( BA*+ Ap#(,0&i4/ de' i/du'$(*+ Conocido el infor e fa)orable de la Co isin de Busticia # ,structura del ,stado& la !sa blea Nacional conceder" o negar" el indulto en una
P95i/0 3B de :;

sola discusin& Oficial.

ediante resolucin que ser" en)iada para su publicacin en el Registro

,l indulto debe ser aprobado con el )oto fa)orable de las dos terceras partes de los integrantes de la !sa blea Nacional. ,l indulto& sin per*uicio de su publicacin en el Registro Oficial& surtir" efectos *ur%dicos in ediatos desde la fec+a de aprobacin de la resolucin legislati)a. A#$%&u'( BB*+ A>/i6$%0*+ (a !sa blea Nacional podr" e6pedir la resolucin declarando a nist%a por delitos pol%ticos o cone6os con los pol%ticos. No se conceder" por delitos co etidos contra la ad inistracin pblica ni por genocidio& tortura& desaparicin for/ada de personas& secuestro # +o icidio por ra/ones pol%ticas o de conciencia. A#$%&u'( );;*+ Ap#(,0&i4/ de '0 0>/i6$%0*+ Conocido el infor e fa)orable de la Co isin de Busticia # ,structura del ,stado& la !sa blea Nacional conceder" o negar" la a nist%a en una sola discusin& ediante resolucin que ser" en)iada para su publicacin en el Registro Oficial. (a a nist%a debe ser aprobada con el )oto fa)orable de las dos terceras partes de las # los integrantes de la !sa blea Nacional. 7i la a nist%a fuere negada& no se la podr" )ol)er a tratar en un per%odo de dos a3os. A#$%&u'( );)*+ E=e&$( de '0 A>/i6$%0*+ Resuelta la a nist%a& no podr"n e*ercerse acciones penales ni iniciarse proceso penal alguno por dic+os delitos. 7i con anterioridad se +ubiere iniciado& la pretensin puniti)a en >l e6+ibida se e6tinguir" ediante auto dictado por el Bue/ co petente& que no ad itir" consulta ni recurso alguno. 7i se +ubiere dictado sentencia condenatoria& se entender" co o no i puesta la pena& quedando cancelados todos los efectos de tal sentencia& inclusi)e los ci)iles. CAP"TULO K DEL PRESUPUESTO GENERAL DEL ESTADO A#$%&u'( );3*+ P#(=(#>0 P#e6upue6$0#i0.2 (a 'uncin ,*ecuti)a presentar" a la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional la profor a presupuestaria anual # la progra acin presupuestaria cuatrianual durante los pri eros no)enta d%as de su gestin #& en los a3os siguientes& sesenta d%as antes del inicio del a3o fiscal respecti)o. ,n el $resupuesto ;eneral del ,stado presentado a la !sa blea Nacional& deber" constar el l% ite del endeuda iento pblico. A#$%&u'( );8*+ Ap#(,0&i4/ de' P#e6upue6$( Ge/e#0' de' E6$0d(*+ (a $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& pre)ia aprobacin del C!(& en)iar" la $rofor a $resupuestaria a la co isin correspondiente& para que en el pla/o de die/ d%as presente un infor e& que se pondr" a consideracin del $leno& quien en un solo debate # con la a#or%a absoluta de sus ie bros deber" aprobarla u obser)arla& en el pla/o de treinta d%as desde su
P95i/0 8; de :;

recepcin. 7i transcurrido este pla/o la !sa blea Nacional no se pronuncia& entrar"n en )igencia la profor a # la progra acin elaboradas por la 'uncin ,*ecuti)a. (as obser)aciones de la !sa blea Nacional ser"n slo por sectores de ingresos # gastos& sin alterar el onto global de la profor a. ,n caso de obser)acin a la profor a o progra acin por parte de la !sa blea Nacional& la 'uncin ,*ecuti)a& en el pla/o de die/ d%as& podr" aceptar dic+a obser)acin # en)iar una nue)a propuesta a la !sa blea Nacional& o ratificarse en su propuesta original. (a !sa blea Nacional& en los die/ d%as siguientes& podr" ratificar sus obser)aciones& en un solo debate& con el )oto de dos tercios de sus integrantes. 5e lo contrario& entrar"n en )igencia la progra acin o profor a en)iadas en segunda instancia por la 'uncin ,*ecuti)a. A#$%&u'( );<*+ O,'i50&i(/e6 de '0 A60>,'e0 N0&i(/0'*+ (a !sa blea Nacional controlar" que la profor a anual # la progra acin cuatrianual se adecuen a la Constitucin de la Repblica& a la le# # al $lan Nacional de 5esarrollo. Cualquier au ento de gastos durante la e*ecucin presupuestaria deber" ser aprobado por la !sa blea Nacional& dentro del l% ite establecido por la le#. A#$%&u'( );:*+ I/=(#>e 6e>e6$#0'*+ (a 'uncin ,*ecuti)a presentar" cada se estre a la !sa blea Nacional el infor e sobre la e*ecucin presupuestaria& que ser" re itido por la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional a la co isin especiali/ada per anente respecti)a para que& en el pla/o de treinta d%as& presente el infor e correspondiente. (a falta de presentacin del infor e se estral facultar" a cualquiera de las # los ie bros de la !sa blea Nacional a solicitar la in ediata co parecencia de la inistra o inistro del ra o. A#$%&u'( );?*+ Pu,'i&id0d de' P#e6upue6$(*+ =oda la infor acin sobre el proceso de for ulacin& aprobacin # e*ecucin del presupuesto ser" pblica # se difundir" per anente ente a la poblacin por inter edio del portal Heb oficial de la !sa blea Nacional. A#$%&u'( );@*+ Vi5e/&i0 de' p#e6upue6$( 0/$e#i(#*+ Fasta que se apruebe el presupuesto del a3o en que se posesiona la $residenta o $residente de la Repblica& regir" el presupuesto del a3o in ediato anterior. CAP"TULO KI DE LA APRO2ACIN DE TRATADOS INTERNACIONALES Y OTRAS NORMAS A#$%&u'( );A*+ T#0$0d(6 Due #eDuie#e/ 0p#(,0&i4/ de '0 A60>,'e0 N0&i(/0'*+ (a ratificacin o denuncia de los tratados # otras nor as internacionales requerir" la aprobacin pre)ia de la !sa blea Nacional en los casos que1 -. 2. .. 4. :. 7e refieran a ateria territorial o de l% ites; ,stable/can alian/as pol%ticas o ilitares; Contengan el co pro iso de e6pedir& odificar o derogar una le#; 7e refieran a los derec+os # garant%as establecidas en la Constitucin; Co pro etan la pol%tica econ ica del ,stado establecida en su $lan Nacional de 5esarrollo a condiciones de instituciones financieras internacionales o e presas transnacionales;
P95i/0 8) de :;

0. Co pro etan al pa%s en acuerdos de integracin # de co ercio; ?. !tribu#an co petencias propias del orden *ur%dico interno a un organis o internacional o supranacional; #& 8. Co pro etan el patri onio natural # en especial el agua& la biodi)ersidad # su patri onio gen>tico. ,n todos estos casos& en un pla/o "6i o de die/ d%as despu>s de que se e ita el dicta en pre)io # )inculante de constitucionalidad e6pedido por la Corte Constitucional& la $residencia de la Repblica deber" re itir a la !sa blea Nacional& el tratado u otra nor a internacional *unto con el referido dicta en. ,n este caso& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& )erificar" la docu entacin correspondiente # re itir" el tratado a la co isin especiali/ada& para que en el pla/o "6i o de )einte d%as& e ita el infor e que ser" puesto a conoci iento del $leno. (a aprobacin de estos tratados requerir" el )oto de la de la !sa blea Nacional. a#or%a absoluta de las # los ie bros

A#$%&u'( );B*+ T#0$0d(6 Due /( #eDuie#e/ 0p#(,0&i4/ de '0 A60>,'e0 N0&i(/0'*+ ,n todos los casos que no se refieran a las aterias enu eradas en el art%culo anterior& la $residenta o $residente de la Repblica podr" suscribir # ratificar los tratados # otros instru entos internacionales sin aprobacin de la !sa blea Nacional. (a $residenta o $residente de la Repblica infor ar" de anera in ediata a la !sa blea Nacional de todos los tratados que suscriba& con indicacin precisa de su car"cter # contenido. <n tratado slo podr" ser ratificado& para su posterior can*e o depsito& die/ d%as despu>s de que la !sa blea +a#a sido notificada sobre el is o. CAP"TULO KII DE LAS Y LOS ASAM2LE"STAS Y LAS 2ANCADAS LEGISLATIVAS SECCIN ) DE LAS Y LOS ASAM2LE"STAS A#$%&u'( ));*+ De '(6 de,e#e6 . 0$#i,u&i(/e6*+ (as # los asa ble%stas tienen los siguientes deberes # atribuciones1 -. ,legir # ser elegido co o autoridad en los rganos que integran la !sa blea Nacional; 2. $articipar con )o/ # )oto en el $leno de la !sa blea Nacional& en el Conse*o de !d inistracin (egislati)a& en las co isiones especiali/adas& de los cuales for en parte; .. 7olicitar directa ente infor acin a las # los ser)idores pblicos& segn el tr" ite pre)isto en esta le#; 4. Rendir cuentas e infor ar a la ciudadan%a sobre su traba*o de legislacin # fiscali/acin; :. $ro o)er& canali/ar # facilitar la participacin social en la !sa blea Nacional; 0. !sistir con puntualidad a las sesiones del $leno& del Conse*o de !d inistracin (egislati)a& de las co isiones especiali/adas a las que pertene/can; ?. $ara actuar en las sesiones del $leno # e*ercer el derec+o al )oto electrnico& el asa ble%sta titular& deber" portar la tar*eta entregada # utili/arla e6clusi)a ente en su IbaseC. ,n
P95i/0 83 de :;

general& responsabili/arse por el uso correcto de la tar*eta de registro # de )otacin en los t>r inos que se establecen en esta le#; 8. $resentar la declaracin patri onial *ura entada al inicio& dos a3os despu>s de la pri era declaracin # al final de su gestin. ,sta declaracin se reali/ar" segn el for ato de la Contralor%a ;eneral del ,stado; 9. $resentar copia de la declaracin del i puesto a la renta de los dos a3os in ediatos anteriores al de su posesin # el certificado correspondiente del 7er)icio de Rentas @nternas 87R@9& que de uestre el cu pli iento de sus obligaciones tributarias& sal)o el caso de las # los asa ble%stas representantes de los igrantes. ,sta infor acin ser" publicada en el portal Heb oficial de la !sa blea Nacional; #& -0. (as de "s que estable/ca la Constitucin de la Repblica& esta le# # los regla entos internos que se e6pidan. A#$%&u'( )))*+ De' =ue#( . #e6p(/60,i'id0de6*+ (as # los asa ble%stas go/ar"n de fuero de Corte Nacional de Busticia durante el e*ercicio de sus funciones; no ser"n ci)il ni penal ente responsables por las opiniones que e itan& ni por las decisiones o actos que realicen en el e*ercicio de sus funciones& dentro # fuera de la !sa blea Nacional. $ara el inicio de una instruccin fiscal o en*uicia iento penal en contra de una o un asa ble%sta se requerir" autori/acin pre)ia del $leno de la !sa blea Nacional& e6cepto en los casos que no se encuentren relacionados con el e*ercicio de sus funciones. 7i la solicitud del fiscal co petente o de los *ueces& segn corresponda& en la que piden la autori/acin para el en*uicia iento no se contesta en el pla/o de treinta d%as& se entender" concedida. 5urante los per%odos de receso se suspender" el decurso del pla/o encionado. 7lo se podr" pri)ar de libertad a los asa ble%stas en caso de delito flagrante o sentencia condenatoria e*ecutoriada. (as causas penales que se +a#an iniciado con anterioridad a la posesin del cargo continuar"n en tr" ite ante la *ue/a o *ue/ que a)oc el conoci iento de la causa. A#$%&u'( ))3*+ De' #ee>p'01( e/ &06( de 0u6e/&i0*+ ,n caso de ausencia te poral o definiti)a& en las sesiones del $leno de la !sa blea Nacional o en las co isiones especiali/adas& las # los asa ble%stas principales ser"n ree pla/ados por sus suplentes. (as # los asa ble%stas suplentes& ientras no sean principali/ados de for a per anente& podr"n e*ercer todos sus derec+os # no se les aplicar"n las restricciones o pro+ibiciones que rigen para las # los asa ble%stas principales& pre)istas en esta le#. $ara el caso de las sesiones del $leno& ser"n posesionados al inicio de la pri era sesin en la que se integren& ante la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional; # para el caso de las co isiones especiali/adas& ante la $residenta o $residente de la respecti)a co isin. ,n caso de ausencia te poral& la o el asa ble%sta principal co unicar" del particular a la $residenta o $residente # a su suplente& con la indicacin de las sesiones que no actuar". 4uien ree place al principal& cuando >ste lti o ocupe un cargo directi)o en cualquiera de los rganos de la !sa blea Nacional& no tendr" la is a condicin del ree pla/ado. 7i algn ree pla/ante fuere contratado para cu plir funciones en la !sa blea Nacional&
P95i/0 88 de :;

perder" su condicin de tal. (as # los ree pla/antes& cuando acten co o principales& estar"n su*etos a los is os deberes # atribuciones de las # los asa ble%stas principales detalladas en esta le# # en los regla entos internos. (a o el e pleador del asa ble%sta suplente& cualquiera que >ste sea& deber" otorgarle licencia sin sueldo para que co pare/ca a la !sa blea Nacional a reali/ar su labor. ,n caso de que la o el suplente se e6cusare o estu)iere i pedido de acudir por cualquier circunstancia& la 7ecretar%a ;eneral de la !sa blea Nacional con)ocar" a quien le ree place de confor idad con la le#. $ara el caso de las # los suplentes de las # los asa ble%stas principales del e6terior que se e6cusaren o estu)ieren i pedidos de acudir por cualquier circunstancia& la 7ecretar%a ;eneral de la !sa blea Nacional con)ocar" a quien lo ree place de acuerdo a la lista certificada por el Conse*o Nacional ,lectoral de las # los asa ble%stas suplentes nacionales electos del Do)i iento o $artido $ol%tico al que pertenece. A#$%&u'( ))8*+ De '06 -(#/0d06 de $#0,0-(*+ (as # los asa ble%stas laborar"n ordinaria ente& por lo enos cuarenta +oras se anales& en reuniones en el $leno& en las co isiones& o en otras acti)idades relacionadas con su funcin. A#$%&u'( ))<*+ De' #F5i>e/ de 'i&e/&i06 . pe#>i6(6*+ ,l Conse*o de !d inistracin (egislati)a podr" conceder licencia para ausentarse de sus funciones& a las # los asa ble%stas& de confor idad con el regla ento que dicte para el efecto. A#$%&u'( )):*+ Ce60&i4/ de =u/&i(/e6 de '(6 060>,'e%6$06*+ (as # los asa ble%stas de la !sa blea Nacional cesar"n en sus funciones por los oti)os siguientes1 -. 2. .. 4. :. 0. =er inacin del per%odo para el que fueron electos; Renuncia; 5estitucin confor e al tr" ite pre)isto en esta le#; Re)ocatoria del andato; 7entencia penal condenatoria e*ecutoriada; #& Duerte. SECCIN 3 DE LAS 2ANCADAS LEGISLATIVAS A#$%&u'( ))?*+ De '06 ,0/&0d06 'e5i6'0$i706 ( ,'(Due6 p0#'0>e/$0#i(6*+ (os partidos o o)i ientos pol%ticos que cuenten con un n ero de asa ble%stas que represente al enos el die/ por ciento de las # los ie bros de la !sa blea Nacional& podr"n for ar una bancada legislati)a o bloque parla entario. Cuando el die/ por ciento no sea igual a un n ero entero& enti>ndase que el n ero requerido es igual al entero in ediato inferior.

P95i/0 8< de :;

A#$%&u'( ))@*+ De '0 u/i4/ de 70#i(6 060>,'e%6$06 p0#0 '0 &(/6$i$u&i4/ de ,0/&0d06 'e5i6'0$i706*+ $odr"n ta bi>n constituirse en bancada legislati)a las # los asa ble%stas de una o )arias for aciones pol%ticas que por separado no renan dic+o porcenta*e %ni o pero que unidos si lo alcancen. ,n tal caso& deber"n pactar un progra a2 arco para el per%odo legislati)o& que estable/ca los principios # ob*eti)os generales que ser"n co unes en su actuacin parla entaria. A#$%&u'( ))A*+ L%>i$e6 0 '0 &(/6$i$u&i4/ de ,0/&0d06 'e5i6'0$i706*+ ,n ningn caso pueden constituir bancada legislati)a por separado& las # los asa ble%stas que pertene/can a un is o partido o o)i iento pol%tico. =a poco podr"n for ar bancada legislati)a por separado& las # los asa ble%stas que& al tie po de las elecciones& pertene/can a partidos o o)i ientos pol%ticos que no se +a#an presentado separada ente co o tales ante el electorado. P'01( de &(/6$i$u&i4/*+ (a constitucin de las bancadas legislati)as se +ar" +asta cinco d%as despu>s de la sesin de instalacin de la !sa blea Nacional& ediante escrito dirigido al Conse*o de !d inistracin (egislati)a& a tra)>s de la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional.
A#$%&u'( ))B*+

A#$%&u'( )3;*+ F(#>0, #eDui6i$(6 p0#0 '0 &(/6$i$u&i4/ de ,0/&0d0 . #F5i>e/ de =u/&i(/0>ie/$(*+ ,n el escrito de constitucin de la bancada legislati)a& que ir" fir ado por todos los que deseen for ar parte de la is a& deber" constar su deno inacin # los no bres de todos sus ie bros as% co o el de su coordinadora o coordinador titular # su respecti)o suplente. De '0 i/&(#p(#0&i4/ 0 6u ,0/&0d0 'e5i6'0$i70 de '(6 060>,'e%6$06 Due 0dDuie#0/ di&I0 &(/di&i4/ &(/ p(6$e#i(#id0d 0 '0 6e6i4/ de i/6$0'0&i4/ de '0 A60>,'e0 N0&i(/0'*+ (as # los asa ble%stas que adquieran su condicin de tal con posterioridad a la sesin de instalacin de la !sa blea Nacional deber"n incorporarse a una bancada legislati)a dentro de los cinco d%as siguientes a su principali/acin definiti)a.
A#$%&u'( )3)*+

I5u0'd0d de de#e&I(6 e/$#e '06 ,0/&0d06 'e5i6'0$i706*+ =odas las bancadas legislati)as& con las particularidades establecidas en la presente (e#& go/an de id>nticos derec+os # trata iento.
A#$%&u'( )33*+

A#$%&u'( )38*+ C((#di/0&i4/ e/$#e ,0/&0d06*+ (as o los coordinadores de las bancadas legislati)as se reunir"n& al enos una )e/ al es& con la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& con el fin de e)aluar la tarea legislati)a # sugerir las prioridades para el trata iento de los pro#ectos de le#. CAP"TULO KIII DE LOS PER"ODOS LEGISLATIVOS, SESIONES, DE2ATES EN EL PLENO Y LAS COMISIONES ESPECIALIZADAS Se&&i4/ ) PER"ODOS LEGISLATIVOS
P95i/0 8: de :;

A#$%&u'( )3<*+ Pe#%(d(6 Le5i6'0$i7(6*+ (a !sa blea Nacional e*erce sus funciones en per%odos legislati)os. 7e deno ina per%odo legislati)o& al tie po para el cual fueron elegidos las # los asa ble%stas. 7e deno ina per%odo de sesiones& a la serie continuada de sesiones de la !sa blea Nacional. 7e deno ina sesin& a cada una de las reuniones que reali/a la !sa blea Nacional o las co isiones especiali/adas per anentes # ocasionales. ,l receso parla entario es el per%odo que edia entre dos per%odos ordinarios de sesiones. $uede interru pirse por con)ocatoria o autocon)ocatoria a per%odo e6traordinario de sesiones. A#$%&u'( )3:*+ Pe#%(d(6 (#di/0#i(6 . ex$#0(#di/0#i(6*+ (a !sa blea Nacional podr" reunirse en per%odos ordinarios # e6traordinarios de sesiones. $er%odos ordinarios de sesiones de la !sa blea Nacional son aquellos en que se renen las # los asa ble%stas& dos )eces al a3o& con recesos de quince d%as cada uno& para tratar asuntos de su co petencia& de confor idad con la Constitucin de la Repblica # esta (e#. $er%odo e6traordinario de sesiones de la !sa blea Nacional es el que se rene para conocer # resol)er& e6clusi)a ente& los asuntos espec%ficos se3alados en la con)ocatoria& de acuerdo a la Constitucin de la Repblica. Cuando se con)oque a la !sa blea Nacional a un per%odo e6traordinario de sesiones& no podr" con)ocarse a otro si ult"neo& sal)o los casos de in inente agresin e6terna& de guerra internacional o gra)e con ocin o cat"strofe interna. A#$%&u'( )3?*+ C(/7(&0$(#i0 ex$#0(#di/0#i0*+ 5urante los per%odos de receso& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& por s% o a peticin de la a#or%a de sus ie bros& o de la $residenta o $residente de la Repblica& podr" con)ocar a per%odos e6traordinarios de sesiones. 5ic+a con)ocatoria se +ar" ediante una publicacin en los peridicos de a#or circulacin en el pa%s& con )einticuatro +oras de anticipacin& por lo enos& por correo electrnico # en el portal Heb oficial de la !sa blea Nacional. (as sesiones e6traordinarias no i plicar"n re uneracin e6traordinaria alguna. Cuando la !sa blea Nacional sea con)ocada para un per%odo e6traordinario de sesiones& se su*etar" a las is as nor as pre)istas para los per%odos ordinarios # no se proceder" a la eleccin de nue)as dignatarias o dignatarios. 5urante el decurso de los recesos legislati)os& los pla/os o t>r inos de los tr" ites ordinarios para la aprobacin de le#es se suspender"n. 5urante el decurso de los recesos legislati)os& los pla/os o t>r inos de los tr" ites de pro#ectos de urgencia en ateria econ ica& no se suspender"n. A#$%&u'( )3@*+ Nue7( pe#%(d( ex$#0(#di/0#i(*+ 7i durante un per%odo e6traordinario de sesiones se produ*ere una agresin e6terna& guerra internacional& gra)e con ocin o cat"strofe interna& calificada por las dos terceras partes de los ie bros de la !sa blea Nacional& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional clausurar" dic+o per%odo e6traordinario& # de
P95i/0 8? de :;

in ediato& con)ocar" a un nue)o per%odo e6traordinario para cu#a instalacin no necesitar" el cu pli iento del pla/o establecido en el inciso pri ero del art%culo anterior. A#$%&u'( )3A*+ Su6pe/6i4/ ( &'0u6u#0*+ Cualquiera que +ubiere sido el antecedente para la con)ocatoria a un per%odo e6traordinario de sesiones de la !sa blea Nacional& la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional tiene facultad para resol)er su suspensin o clausura& en el o ento en que crea con)eniente. Se&&i4/ 3 DEL ORDEN DEL D"A Y LOS DE2ATES A#$%&u'( )3B*+ De '0 /($i=i&0&i4/, 'e&$u#0 . 0p#(,0&i4/ de' (#de/ de' d%0*+ (as # los asa ble%stas ser"n notificados del orden del d%a& por lo enos con cuarenta # oc+o +oras de anticipacin& a tra)>s del portal Heb oficial de la 'uncin (egislati)a& o de los correos electrnicos. <na )e/ instalada la sesin del $leno de la !sa blea Nacional con el quru establecido& se dar" lectura al orden del d%a propuesto por la $residenta o $residente. ,l orden del d%a propuesto podr" ser odificado& pre)ia peticin escrita presentada ante la 7ecretar%a ;eneral de la !sa blea Nacional +asta antes de la +ora establecida para la instalacin de la sesin& con la fir a de al enos el cinco por ciento de las # los asa ble%stas. Cada asa ble%sta slo podr" apo#ar una propuesta de odificacin por sesin. ,l ponente podr" funda entar su solicitud por un lapso de +asta tres inutos. ! continuacin # sin debate& las ociones ser"n aprobadas o i probadas& por decisin de la a#or%a absoluta del $leno de la !sa blea Nacional. <na )e/ aprobado el orden del d%a& >ste no podr" ser odificado. 7i en una sesin no se agotare el debate de todos los te as del orden del d%a& los no tratados ser"n abordados de preferencia en la siguiente sesin. @gual procedi iento se obser)ar" en el Conse*o de !d inistracin (egislati)a # las co isiones especiali/adas& con e6cepcin del pla/o de con)ocatoria de las co isiones especiali/adas& en donde se obser)ar" lo dispuesto en el nu eral . del art%culo 28 de esta (e#. A#$%&u'( )8;*+ De '(6 de,0$e6*+ $ara inter)enir en los debates& las # los asa ble%stas deber"n pedir la palabra a la $residencia. =odas las # los asa ble%stas que inter)engan en el $leno o en las co isiones especiali/adas no podr"n ser interru pidos& sal)o que se presente un punto de orden o ocin de infor acin con su respecti)a funda entacin. ,n los casos de punto de orden o "6i o de dos inutos. ocin de infor acin se podr" usar la palabra por un

,n el $leno de la !sa blea Nacional& una o un asa ble%sta podr" inter)enir "6i o dos )eces en el debate sobre un is o te a o ocin1 durante die/ inutos en la pri era ocasin& # cinco inutos en la segunda. (as inter)enciones podr"n ser le%das o asistidas por edios audio)isuales. (as o los $residentes de las co isiones especiali/adas o quienes ellos deleguen& podr"n presentar o e6poner el pro#ecto de le# en pri er o segundo debate por un lapso de -: inutos. (os # las asa ble%stas cu#a lengua aterna no sea el castellano& podr"n reali/ar su inter)encin
P95i/0 8@ de :;

en su lengua # luego podr"n traducirla al castellano en un tie po adicionales.

"6i o de cinco

inutos

(a $residenta o $residente de la !sa blea Nacional o de las co isiones especiali/adas& en su caso& procurar"n la participacin de asa ble%stas de di)ersas tendencias pol%ticas. A#$%&u'( )8)*+ A&$u0&i4/ e/ '(6 de,0$e6*+ 7i una o un asa ble%sta se e6presare en t>r inos inadecuados o se apartare del te a que se debate& ser" lla ado al orden por la $residenta o $residente& quien podr" dar por ter inada su inter)encin. A#$%&u'( )83*+ De '0 0'u6i4/ 0 '(6 060>,'e%6$06 de '0 A60>,'e0 N0&i(/0'*+ (a o el asa ble%sta podr" solicitar la palabra por una sola )e/ cuando +ubiere sido aludido personal ente. ,l o ento en que deba inter)enir ser" decisin de la $residencia.

A#$%&u'( )88*+ De '0 $e#>i/0&i4/ de' de,0$e*+ Cuando la $residenta o $residente *u/gue que un asunto +a sido anali/ado # discutido suficiente ente& pre)io anuncio& dar" por ter inado el debate # ordenar"& de ser el caso& que se proceda a )otar& cualquiera fuere el n ero de asa ble%stas que +ubieren solicitado la palabra. A#$%&u'( )8<*+ De '0 6u6pe/6i4/ . #e0/ud0&i4/ de' de,0$e*+ 7i la discusin de un asunto se suspendiere en una sesin para continuar en otra& la o el asa ble%sta que en la sesin anterior +ubiere +ec+o uso de la palabra por dos )eces& sobre dic+o asunto& no podr" inter)enir nue)a ente& sal)o que +ubiere quedado en uso de la palabra al suspenderse la discusin& en cu#o caso& tendr" preferencia para reanudar el debate. A#$%&u'( )8:*+ De '06 >(&i(/e6*+ (as # los asa ble%stas tienen derec+o a presentar ociones& las cuales una )e/ argu entadas # apo#adas ser"n entregadas por escrito en la 7ecretar%a ;eneral. A#$%&u'( )8?*+ De '0 di6&u6i4/ de '06 >(&i(/e6*+ Dientras se discute una proponerse otra& sino en los siguientes casos1 -. 7obre una cuestin pre)ia& cone6a con lo principal que& en ra/n de la pronuncia iento anterior; 2. $ara que el asunto pase a la co isin especiali/ada; .. $ara que se suspenda la discusin; #& 4. $ara odificarla o a pliarla& pre)ia aceptacin del proponente. ocin no podr" ateria& e6i*a un

,n caso de no ser aceptada por el proponente& una )e/ negada la ocin principal& se pasar" a discutir la odificatoria #Jo la a pliatoria sie pre que no altere su sentido& si fuere aprobada. ,stas ociones tendr"n prioridad segn el orden indicado. (a $residenta o $residente calificar" la naturale/a de tales ociones. A#$%&u'( )8@*+ naturale/a de las -. (as De '(6 &#i$e#i(6 p0#0 '06 >(&i(/e6*+ (a $residenta o $residente calificar" la ociones de confor idad con los siguientes criterios1

ociones pre)ias suspender"n el debate +asta que +a#a un pronuncia iento sobre ellas;
P95i/0 8A de :;

2. (as ociones dirigidas a suspender la discusin podr"n ser ad itidas a tr" ite& nica ente cuando a criterio de la $residencia& se requiera de ele entos de *uicio que& por el o ento& no est>n disponibles; #& .. (a ocin de que un asunto pase a una co isin especiali/ada& solo podr" tra itarse cuando la $residencia lo esti e necesario. A#$%&u'( )8A*+ De '(6 pu/$(6 de (#de/*+ Cualquier asa ble%sta que esti e que se est"n )iolando nor as de procedi iento en el tr" ite de las sesiones podr" pedir& co o punto de orden& la rectificacin del procedi iento # el pronuncia iento del $leno de la !sa blea Nacional. (a inter)encin del punto de orden deber" iniciar con el se3ala iento de la disposicin que se esti e )iolada& caso contrario la $residenta o $residente suspender" de for a in ediata el uso de la palabra& en caso de estar funda entada la inter)encin& el asa ble%sta tendr" un tie po "6i o de +asta tres inutos. A#$%&u'( )8B*+ De '0 p#e6e/$0&i4/ de >(&i(/e6 p(# p0#$e de '0 P#e6ide/$0 ( P#e6ide/$e*+ (a $residenta o $residente de la !sa blea Nacional o quien se encuentre dirigiendo la sesin& no podr" presentar ociones ni participar en el debate; si deseare +acerlo& deber" encargar la $residencia a los )icepresidentes& en su orden; #& si >stos desearen participar en el debate& a alguna de las o los )ocales del C!(. (as presentes disposiciones ta bi>n ser"n obser)adas en las co isiones especiali/adas # en el Conse*o de !d inistracin (egislati)a& en lo pertinente. A#$%&u'( )<;*+ De '0 0pe'0&i4/ 0 '0 P#e6ide/&i0*+ <n asa ble%sta podr" apelar la $residencia& cuando considere que >sta +a )ulnerado las nor as procedi entales establecidas en esta (e#. ,n este caso la $residenta o $residente encargar" la direccin de la sesin a quien corresponda; el apelante tendr" +asta tres inutos para presentar # *ustificar la apelacin # el apelado podr" en igual tie po& contestar la apelacin. ! continuacin& la $residenta o $residente actuante& sin debate& dispondr" que se )ote. 7i la apelacin es negada la $residenta o $residente reasu ir" la direccin de la sesin; # si es aceptada& continuar" la sesin con la $residenta o $residente actuante +asta su cul inacin& reintegr"ndose el titular en la sesin siguiente. No podr" +aber "s de una apelacin a la $residencia en una sesin # no podr" apelarse a quien acte co o $residenta o $residente durante el tr" ite de la apelacin. ,l apelante cu#a apelacin no sea aceptada no podr" apelar a la $residencia en las tres sesiones siguientes. (as presentes disposiciones ta bi>n ser"n obser)adas en las co isiones especiali/adas # en el Conse*o de !d inistracin (egislati)a& en lo pertinente. A#$%&u'( )<)*+ De '0 5#0,0&i4/ de '06 6e6i(/e6*+ (as deliberaciones # resoluciones del $leno de la !sa blea Nacional # de las co isiones especiali/adas se conser)ar"n %ntegra ente en grabaciones de )o/ o de i agen # )o/. ,n caso de e6istir di)ergencias entre las actas # las grabaciones de )o/ o de i agen # )o/& pre)alecer"n estas lti as. CAP"TULO KIV De '0 7($0&i4/
P95i/0 8B de :;

SECCIN ) DE LAS FORMAS DE VOTACIN A#$%&u'( )<3*+ De '06 =(#>06 de 7($0&i4/*+ (a )otacin es el acto colecti)o por el cual el $leno de la !sa blea Nacional declara su )oluntad; en tanto que& )oto es el acto indi)idual por el cual declara su )oluntad cada asa ble%sta. ,l )oto se podr" e6presar& pre)ia deter inacin de la $residenta o $residente& o por decisin de la a#or%a absoluta de los ie bros de la !sa blea& en las siguientes for as1 -. 5e for a ordinaria1 a tra)>s del tablero electrnico # en caso que no est> disponible& se lo +ar" le)antando la ano. No se podr" co binar la )otacin anual # electrnica en una is a )otacin; 2. 5e for a no inati)a1 ediante lista # en estricto orden alfab>tico& las # los asa ble%stas presentes tienen la obligacin de e6presar su )oto& sin argu entacin alguna& al ser encionados. 7ola ente aquellos asa ble%stas a quienes se +a#a o itido o no +ubieren estado presentes al o ento de ser encionados& podr"n consignar su )oto en un segundo lla ado; o& .. 5e for a no inal1 ediante lista # en estricto orden alfab>tico& las # los asa ble%stas presentes tienen la obligacin de e6presar su )oto. Cada asa ble%sta dispondr"& si as% lo desea& de un "6i o de tres inutos para *ustificar su )oto& sin derec+o a r>plica o contrarr>plica. 7ola ente quienes cu#o no bre +ubiese sido o itido o no +ubieren estado presentes al o ento de ser encionados& podr"n consignar su )oto en un segundo lla ado. ,l )oto podr" ser afir ati)o& negati)o& abstencin # en blanco. ,n este lti o caso& estos )otos se su ar"n a la )otacin a#oritaria& # se co putar"n para la confor acin de la a#or%a absoluta. (as is as nor as se obser)ar"n& en lo que fuere aplicable& en las co isiones especiali/adas # en el Conse*o de !d inistracin (egislati)a& en cu#o caso& ser"n las $residentas o $residentes quienes estable/can el tipo de )otacin # la a#or%a de asa ble%stas quienes puedan odificar esa disposicin. A#$%&u'( )<8*+ De '0 p#(&'0>0&i4/ de #e6u'$0d(6*+ Concluida una )otacin& la 7ecretar%a ;eneral de la !sa blea Nacional& del Conse*o de !d inistracin (egislati)a o de las co isiones especiali/adas contabili/ar" los )otos # pre)ia disposicin de la $residencia& procla ar" los resultados. A#$%&u'( )<<*+ De' #e5i6$#( de 7($0&i(/e6 . 6u pu,'i&0&i4/*+ (as 7ecretar%as de la !sa blea Nacional& del Conse*o de !d inistracin (egislati)a # de las co isiones especiali/adas lle)ar"n un registro de las )otaciones # ser"n publicadas en el portal Geb oficial de la !sa blea Nacional& en un pla/o "6i o de cuarenta # oc+o +oras luego de concluida la sesin. A#$%&u'( )<:*+ De '0 #e&(/6ide#0&i4/.+ Cualquier asa ble%sta podr" solicitar la reconsideracin& sin argu entacin& de lo resuelto por el $leno de la !sa blea Nacional& por el
P95i/0 <; de :;

Conse*o de !d inistracin (egislati)a o por las co isiones especiali/adas& en la siguiente sesin.

is a o en la

(a reconsideracin se aprobar" por a#or%a absoluta del $leno de la !sa blea Nacional& del Conse*o de !d inistracin (egislati)a o de las co isiones especiali/adas. No podr" pedirse la reconsideracin de lo que #a fue reconsiderado. A#$%&u'( )<?*+ De '0 &(>p#(,0&i4/ ( #e&$i=i&0&i4/ de '0 7($0&i4/*+ Cuando +ubiere duda acerca de la e6actitud de los resultados procla ados en la )otacin& cualquier asa ble%sta podr" pedir la co probacin o rectificacin de la is a. ,l procedi iento se reali/ar" por una sola )e/& en la is a for a en que se to la pri era )otacin; en cu#o caso& slo podr"n )otar las # los asa ble%stas que +ubieren estado presentes en la pri era )otacin. (a co probacin o rectificacin de la )otacin& podr" ser solicitada por una )e/ # sie pre que se lo +aga& in ediata ente despu>s de procla ado el resultado. SECCIN 3 DE LOS DISPOSITIVOS ELECTRNICOS A#$%&u'( )<@*+ De '0 06i5/0&i4/ de u/ eDuip( e'e&$#4/i&( ( L,06eM e/ '0 &u#u'*+ (as # los asa ble%stas& en la sede de la !sa blea Nacional& tienen asignado& en cada curul& un dispositi)o electrnico deno inado IbaseC que facilita el acceso de )o/; constatar la presencia en el $leno de la !sa blea Nacional 8quru 9; #& e*ercer el derec+o al )oto. Cada curul tiene asignado un n ero que identifica a las # los asa ble%stas. (as autoridades de la !sa blea Nacional e*ercer"n su derec+o al )oto electrnico desde las bases de registro # )oto electrnicos asignados. A#$%&u'( )<A*+ De '06 $0#-e$06 e'e&$#4/i&06*+ (os # las asa ble%stas recibir"n una tar*eta electrnica para el uso e6clusi)o en las sesiones del $leno de la !sa blea Nacional& # ser"n responsables de su uso correcto. (a tar*eta es personal # slo podr" ser usada por la o el suplente cuando se encuentre principali/ado. No podr" ser transferida a terceros& alterada& ni odificada tanto en su for a co o en su contenido& ba*o sanciones pre)istas en esta (e#. A#$%&u'( )<B*+ De '06 (,'i50&i(/e6 de '06 . '(6 060>,'e%6$06 e/ '06 6e6i(/e6*+ ,n las sesiones del $leno de la !sa blea Nacional& las # los asa ble%stas deber"n cu plir con las siguientes obligaciones1 -. (a o el asa ble%sta titular& para actuar en las sesiones del $leno& deber" portar la tar*eta asignada # utili/arla e6clusi)a ente en la IbaseC asignada; 2. (as # los asa ble%stas tienen la obligacin de insertar la tar*eta en la base ientras se encuentren presentes en el $leno. Caso contrario& es decir& si no insertaren su tar*eta en la base de registro # )oto electrnico en su curul& dic+a accin se considerar" una )iolacin a (e# # ser" sancionado; .. (as # los asa ble%stas tienen la obligacin de retirar su tar*eta de la base de registro& en caso de abandonar la 7ala de 7esiones del $leno& durante la correspondiente sesin. Caso
P95i/0 <) de :;

contrario& es decir si de*aren su tar*eta insertada en la base de registro # )oto electrnico en su curul& dic+a accin se considerar" una )iolacin a la (e# # ser" sancionado; #& 4. ,n caso de p>rdida de la tar*eta electrnica& da3o o alteracin& los # las asa ble%stas notificar"n in ediata ente a la 7ecretar%a ;eneral de la !sa blea Nacional& para sustituirla& pre)io al pago o descuento deter inado por este rgano. (a 7ecretar%a ;eneral de la !sa blea Nacional se encargar" de pro)eer al suplente la tar*eta& cuando le corresponda actuar en el $leno. CAP"TULO KV De '0 C(>i6i4/ Ge/e#0' A#$%&u'( ):;*+ De '0 C(>i6i4/ Ge/e#0'*+ ,l $leno de la !sa blea Nacional podr" declararse en co isin general& por iniciati)a de la $residenta o $residente o a pedido de la a#or%a absoluta de los asa ble%stas. Cuando la $residenta o $residente *u/gare con)eniente& declarar" ter inada la co isin general # se reinstalar" la sesin del $leno. 5e igual anera& por decisin de la $residenta o $residente o de la a#or%a de las # los asa ble%stas presentes& el $leno de la !sa blea Nacional& el Conse*o de !d inistracin (egislati)a o las co isiones especiali/adas& podr"n declararse en co isin general para recibir a organi/aciones ciudadanas o personas que quieran presentar o e6poner te as de inter>s o de co petencia de la !sa blea Nacional. ,n la co isin general se tratar"n o e6pondr"n slo los te as espec%ficos relacionados con el asunto que la oti). ,l $leno& el C!( o las co isiones& no podr"n adoptar resolucin alguna la co isin general. ientras se desarrolla

CAP"TULO KVI DE LA TRANSPARENCIA DE LA INFORMACIN SECCIN ) COMUNICACIN, PU2LICIDAD Y TRANSPARENCIA DE LA INFORMACIN A#$%&u'( ):)*+ C(>u/i&0&i4/, pu,'i&id0d . $#0/6p0#e/&i0 de '0 i/=(#>0&i4/*+ (as sesiones del $leno de la !sa blea Nacional ser"n pblicas # se per itir" el segui iento de las sesiones de las co isiones especiali/adas a la ciudadan%a. ,6cepcional ente # por oti)os de seguridad nacional& las sesiones del $leno de la !sa blea Nacional ser"n reser)adas. ,sta reser)a ser" pre)ia ente calificada por el $leno de la !sa blea Nacional. $ara garanti/ar la transparencia& toda la infor acin # docu entacin estar" a disposicin de la ciudadan%a a tra)>s del portal Geb oficial de la !sa blea Nacional& precautelando la difusin en castellano # Kic+Ha # el acceso de personas con deficiencias auditi)as o )isuales. $ara cu plir sus responsabilidades de co unicacin # transparencia& la 'uncin (egislati)a podr" +acer uso de las fran*as gratuitas que le corresponden al ,stado en los edios de co unicacin.
P95i/0 <3 de :;

SECCIN 3 DEL SISTEMA DE INFORMACIN LEGISLATIVA A#$%&u'( ):3*+ Si6$e>0 de I/=(#>0&i4/ Le5i6'0$i70*+ (a !sa blea Nacional contar" con un 7iste a de @nfor acin (egislati)a& 7@(& is o que funcionar" co o una +erra ienta de co unicacin ulti edia& para la difusin de las acti)idades que cu ple la 'uncin (egislati)a. 7e regir" por los principios de transparencia # acceso a la infor acin pblica de acuerdo con la Constitucin de la Repblica& las nor as internacionales # la legislacin nacional. A#$%&u'( ):8*+ C(>p(/e/$e6 de' SIL*+ ,l 7iste a de @nfor acin (egislati)a de la !sa blea Nacional& co prender" la ad inistracin # ane*o de edios institucionales de radio& tele)isin # el portal Geb oficial& sobre la base de los principios de transparencia& oportunidad # ob*eti)idad en la infor acin. !si is o& reali/ar" las publicaciones que sean necesarias& con te as de car"cter educati)o& destinados a los diferentes estratos de la poblacin. A#$%&u'( ):<*+ Di=u6i4/ 0 $#07F6 de >edi(6*+ ,l 7iste a de @nfor acin (egislati)a prestar" una atencin "gil # oportuna a las # los asa ble%stas& las # los periodistas # co unicadores sociales acreditados ante la !sa blea Nacional # a las ciudadanas # ciudadanos que requieran de sus ser)icios. A#$%&u'( )::*+ Di=u6i4/ 0 $#07F6 de' p(#$0' Ne,*+ Co o parte del 7iste a de @nfor acin (egislati)a& en el portal Heb oficial de la institucin se integrar" # organi/ar" toda la secuencia del tr" ite de los pro#ectos de le#& desde su presentacin +asta la pro ulgacin en el Registro Oficial& as% co o la infor acin sobre los procedi ientos de control pol%tico # en*uicia ientos pol%ticos que se reali/aren& para conoci iento de las ciudadanas # ciudadanos. A#$%&u'( ):?*+ Re6p0'd(6 de '0 i/=(#>0&i4/*+ ,l 7iste a de @nfor acin (egislati)a contendr" ade "s& en for a digitali/ada& todos los docu entos de soporte de los procesos legislati)os # de fiscali/acin& incluidas las respecti)as grabaciones de audio # )ideo relati)as a los te as en debate& las is as que estar"n a disposicin de quien las solicite. (a infor acin sobre le#es # resoluciones se difundir"& ade "s de en el idio a castellano& al enos en el idio a Kic+Ha #& de ser posible& en otras lenguas ancestrales. CAP"TULO KVII De '0 p0#$i&ip0&i4/ &iud0d0/0 e/ '0 5e6$i4/ 'e5i6'0$i70 A#$%&u'( ):@*+ P0#$i&ip0&i4/ &iud0d0/0*+ (a !sa blea Nacional pro o)er" la participacin efecti)a de la ciudadan%a en las diferentes etapas de la for acin de las le#es& a tra)>s de ecanis os tales co o la recepcin de sugerencias # obser)aciones& foros de consulta& esas itinerantes a di)ersos lugares del territorio nacional& entre otros. (os aportes recibidos por parte de los diferentes sectores& organi/aciones o personas se procesar"n a tra)>s de las co isiones especiali/adas correspondientes. 7e establecer"n ecanis os que pro ue)an el acerca iento e interrelacin de la sociedad ci)il con las # los asa ble%stas # las co isiones especiali/adas. CAP"TULO KVIII
P95i/0 <8 de :;

DEL PRESUPUESTO, PERSONAL, REMUNERACIONES, VITICOS Y DEMS EMOLUMENTOS A#$%&u'( ):A*+ E' p#e6upue6$(*+ ,l presupuesto de operacin de la !sa blea Nacional& ser" aprobado por el Conse*o de !d inistracin (egislati)a # presentado al Dinisterio de 'inan/as para su incorporacin en el $resupuesto ;eneral del ,stado. 7us refor as ser"n aprobadas por la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional # en)iadas al Dinisterio de 'inan/as para su respecti)a i ple entacin. ,l contenido # la e*ecucin del presupuesto ser"n publicados en el portal Geb oficial de la !sa blea Nacional. A#$%&u'( ):B*+ De' pe#6(/0' p0#0 '06 . '(6 060>,'e%6$06*+ Cada asa ble%sta podr" solicitar la contratacin de dos asesores # dos asistentes& cu#a relacin contractual ter inar" a solicitud de la o el asa ble%sta o por resolucin del Conse*o de !d inistracin (egislati)a. ,l Conse*o de !d inistracin (egislati)a se3alar" el procedi iento # condiciones de estas contrataciones; as% co o los requisitos de for acin # e6periencia. 7e establecer"n las pro+ibiciones de nepotis o con la autoridad no inadora # las o los asa ble%stas. (a n ina de asesores contratados ser" publicada en el portal Geb oficial de la !sa blea Nacional. !de "s de los asesores para cada asa ble%sta& el Conse*o de !d inistracin (egislati)a fi*ar" la organi/acin # establecer" el personal asesor # ad inistrati)o de las Aicepresidencias& Aocal%as& Conse*o de !d inistracin (egislati)a # co isiones especiali/adas. ,n caso de requerir las o los asa ble%tas o las co isiones especiali/adas per anentes& personal calificado en un te a espec%fico& se solicitar" a la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional la contratacin correspondiente para lo cual se re itir" los t>r inos de referencia en los que se puntuali/ar" el producto a entregar # el tie po pre)isto para el efecto. ,n el caso de la contratacin por una o un asa ble%sta solo se podr" autori/ar un consultor en cada ocasin. Cada bancada podr" solicitar al C!( la contratacin de dos asesores. 7e per itir" la co isin de ser)icios de otros ser)idores del sector pblico; la solicitud de esta co isin deber" reali/arla la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional. =er inada la co isin de ser)icios o per iso la ser)idora o ser)idor o traba*ador& se reintegrar" a las is as funciones que cu pl%a antes de su )inculacin con la !sa blea Nacional. A#$%&u'( )?;*+ De '06 #e>u/e#0&i(/e6, >(7i'i10&i4/, 7i9$i&(6 . de>96 e>('u>e/$(6*+ (as re uneraciones& o)ili/acin& )i"ticos # de "s e olu entos de las # los asa ble%stas& asesores # de "s personal de la !sa blea Nacional ser"n establecidas por el Conse*o de !d inistracin (egislati)a. ,stas re uneraciones ser"n equi)alentes a las de las otras funciones del ,stado. (as # los asa ble%stas cu#a residencia +abitual se encuentre a "s de sesenta Kil etros a la
P95i/0 << de :;

redonda del 5istrito Detropolitano de 4uito& percibir"n una co pensacin econ ica por alquiler de )i)ienda. ,l C!( o la $residencia de la !sa blea Nacional podr"n disponer el cu pli iento de co isin de ser)icios de asa ble%stas # funcionarios& fuera de la sede de la !sa blea Nacional. ,n estos casos se reconocer" el pago de )i"ticos& subsistencia& pasa*es # o)ili/acin. A#$%&u'( )?)*+ L06 6e#7id(#06 . '(6 6e#7id(#e6 de '0 Fu/&i4/ Le5i6'0$i70*+ =oda persona que traba*e para la !sa blea Nacional tendr" la calidad de ser)idor pblico # estar" su*eto a las disposiciones de esta (e#& regla entos espec%ficos # resoluciones que e6pida el C!( para el efecto. 7on ser)idoras # ser)idores de la 'uncin (egislati)a1 -. $ersonal legislati)o per anente es aquel que luego de un proceso de oposicin # >ritos obtiene no bra iento # presta ser)icios en la estructura ad inistrati)a de la !sa blea Nacional; 2. $ersonal legislati)o ocasional& es aquel que presta ser)icios ediante contrato en calidad de asesores& asistentes de los asa ble%stas& 7ecretario # $rosecretario de Co isiones ,speciali/adas& entre otros& definidos en el Regla ento respecti)o. (a reno)acin de los contratos no otorga estabilidad ni per anencia por lo que no e6iste relacin& ni obligaciones laborales con la 'uncin (egislati)a& una )e/ ter inados los is os; #& .. 7er"n ser)idores de libre no bra iento # re ocin la 7ecretaria o 7ecretario # la $rosecretaria o $rosecretario ;eneral& la o el !d inistrador ;eneral& las o los 5irectores& la o el !sesor Bur%dico& la o el !sesor& la o el 7ecretario # $rosecretario Relator de las co isiones especiali/adas # de "s titulares de las diferentes unidades ad inistrati)as& cualquiera sea la deno inacin del cargo que ocupen. CAP"TULO KIK DE LAS PROHI2ICIONES Y LAS SANCIONES A#$%&u'( )?3*+ De '0 #e6p(/60,i'id0d de '06 . '(6 060>,'e%6$06*+ (as # los asa ble%stas e*ercer"n una funcin pblica al ser)icio del pa%s& actuar"n con sentido nacional& ser"n responsables pol%tica ente ante la sociedad de sus acciones u o isiones en el cu pli iento de sus deberes # atribuciones& # estar"n obligados a rendir cuentas a sus andantes. A#$%&u'( )?8*+ De '06 p#(Ii,i&i(/e6*+ (as # los asa ble%stas no podr"n1

-. 5ese pe3ar ninguna otra funcin pblica o pri)ada& ni dedicarse a sus acti)idades profesionales si fueran inco patibles con su cargo& e6cepto la docencia uni)ersitaria sie pre que su +orario lo per ita; 2. Ofrecer& tra itar& recibir o ad inistrar recursos del $resupuesto ;eneral del ,stado& sal)o los destinados al funciona iento ad inistrati)o de la !sa blea Nacional; .. ;estionar no bra ientos de cargos pblicos; 4. $ercibir dietas u otros ingresos de fondos pblicos que no sean los correspondientes a su funcin de asa ble%sta; :. !ceptar no bra ientos& delegaciones& co isiones o representaciones re uneradas de otras funciones del ,stado; 0. @ntegrar directorios de otros cuerpos colegiados de instituciones o e presas en las que tenga participacin el ,stado; #&
P95i/0 <: de :;

?. Celebrar contratos de e*ecucin de obra o de prestacin de ser)icios con entidades del sector pblico. 4uien incu pla alguna de estas pro+ibiciones perder" la calidad de asa ble%sta luego del tr" ite pre)isto a continuacin& sin per*uicio de las de "s responsabilidades ci)iles # penales a las que +ubiere lugar. A#$%&u'( )?<*+ De' $#9>i$e p0#0 '06 60/&i(/e6*+ $ara la in)estigacin de los actos se3alados en esta le#& ser" necesario que el asa ble%sta presente una denuncia *ura entada& suscrita por uno& una o "s asa ble%stas& debida ente oti)ada& dirigida a la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional& quien la pondr" en conoci iento del C!( (a solicitud ser" calificada por el C!( en el pla/o "6i o de cinco d%as desde la fec+a de presentacin. ,n caso de desesti arse la solicitud de in)estigacin& el Conse*o de !d inistracin (egislati)a deber" sentar en actas los oti)os de su decisin. $ara dar curso a la solicitud de in)estigacin& calificada por el Conse*o de !d inistracin (egislati)a& el $leno confor ar"& para cada caso& una Co isin Dultipartidista de in)estigacin& con un "6i o de tres asa ble%stas que deber" e itir un infor e al $leno en el pla/o de +asta die/ d%as. ,n ningn caso& >sta Co isin Dultipartidista presentar" su infor e sin que el o la asa ble%sta +a#a e*ercido su derec+o a la defensa durante la in)estigacin& sal)o que el o la asa ble%sta no se presente en el pla/o de tres d%as. ,l o la asa ble%sta in)estigada& ser" escuc+ado ta bi>n por el $leno& luego de conocido el infor e de la Co isin Dultipartidista # antes de que se to e )otacin. No se ad itir" ninguna prueba que )ulnere derec+os funda entales o +a#a sido obtenida ediante ecanis os ilegales. A#$%&u'( )?:*+ De ($#06 =0'$06*+ 7er"n sancionadas las # los asa ble%stas que incurran en las siguientes faltas1 -. <sar indebida ente las tar*etas electrnicas; 2. ,n su calidad de integrantes de las co isiones especiali/adas& e6ceder los pla/os pre)istos en la presente (e# para la presentacin de infor es para pri er # segundo debate; .. $ro)ocar incidentes )iolentos en las sesiones del $leno de la !sa blea Nacional # de las co isiones especiali/adas; 4. $oner en riesgo su seguridad o la de quienes laboran en la !sa blea Nacional; :. Daltratar de palabra o de obra a los asa ble%stas o funcionarios de la !sa blea Nacional; #& 0. ,6presarse con t>r inos ofensi)os& discri inatorios o que inciten al odio en las sesiones del $leno de la !sa blea Nacional # de las co isiones especiali/adas. A#$%&u'( )??*+ De '06 60/&i(/e6*+ ,n caso de que las # los asa ble%stas incurran en alguna de las faltas descritas en el art%culo anterior& el C!( podr" i poner las siguientes sanciones1 -. ! onestacin escrita; 2. Dultas de +asta el 20L de la re uneracin ensual; o& .. 7uspensin te poral en el e*ercicio del cargo& sin derec+o a sueldo de +asta treinta d%as.

P95i/0 <? de :;

,n la deter inacin de la sancin a ser i puesta& el C!( actuar" con base a las que*as que reciba #& en caso que e6istan& a los arc+i)os de audio # )ideo que le sean re itidos por la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional o de las co isiones especiali/adas per anentes # ocasionales. A#$%&u'( )?@*+ RF5i>e/ di6&ip'i/0#i( de' 6e#7id(# 'e5i6'0$i7( .2 (a o el ser)idor legislati)o que incu pliere las obligaciones pre)istas en esta (e#& la le# que regula a los ser)idores pblicos # los regla entos dictados por el C!(& incurrir"n en responsabilidad ad inistrati)a que ser" sancionada disciplinaria ente de acuerdo con lo pre)isto en la le# # regla ento aplicable a los ser)idores pblicos en general. (a sancin de suspensin o destitucin ser" i puesta por la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional o de la autoridad que este delegare& pre)io su ario ad inistrati)o. DISPOSICIONES ESPECIALES PRIMERA*+ (a $residenta o $residente de la !sa blea Nacional tendr" un edec"n& quien ser" oficial superior de las 'uer/as !r adas& designado por la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional de una terna proporcionada por la o el Dinistro de 5efensa Nacional. SEGUNDA*+ (a ,scolta (egislati)a de la $olic%a Nacional tendr" co o isin funda ental atender& en el recinto legislati)o& la seguridad de las # los asa ble%stas& personal asesor& funcionarios& e pleados& )isitante e instalaciones de la !sa blea Nacional. ,star" a rdenes e6clusi)as de la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional. TERCERA*+ (os +onores ilitares en cere onias oficiales en la !sa blea Nacional ser"n coordinados por la oficina de protocolo de la !sa blea Nacional # el Dinisterio de 5efensa. CUARTA.2 (os Dandatos e6pedidos por la !sa blea Constitu#ente& est"n en plena )igencia. $ara su refor a se adoptar" el procedi iento pre)isto en la Constitucin de la Repblica para las le#es org"nicas. QUINTA*+ (as ser)idoras # ser)idores de la 'uncin (egislati)a que prestan sus ser)icios ba*o la odalidad de no bra iento en las estructuras ad inistrati)a # legislati)a de planta de la !sa blea Nacional& ser"n considerados co o personal legislati)o per anente al que se refiere la presente (e#& sal)o el personal de libre no bra iento # re ocin. DISPOSICIONES TRANSITORIAS PRIMERA*+ =al co o lo dispone el R>gi en de =ransicin& la $residenta o $residente # la Aicepresidenta o Aicepresidente de la Repblica presentar"n su *ura ento ante la !sa blea Nacional& die/ d%as despu>s de su instalacin. SEGUNDA*+ ,n un pla/o de tres eses luego de la )igencia de esta le#& el C!( e6pedir" todos los regla entos internos necesarios para el funciona iento de la !sa blea Nacional. TERCERA*+ Dientras el C!( e6pide los regla entos necesarios& se aplicar"n las nor as e6pedidas por el C!( de la Co isin (egislati)a # de 'iscali/acin& en lo que fuere aplicable. CUARTA*+ (os pro#ectos de le# que se encuentren en tr" ite a la fec+a de )igencia de esta le#& deber"n ser reasignados por el C!( a la co isin especiali/ada que corresponda& #
P95i/0 <@ de :;

continuar"n tra it"ndose de confor idad con los pla/os establecidos en esta (e#& de acuerdo al estado en que se encuentre el tr" ite. @gual principio se aplicar" a los *uicios pol%ticos iniciados antes de la )igencia de esta le#. QUINTA*+ (os pro#ectos de le# presentados # debatidos en la 'uncin (egislati)a& antes del 20 de octubre de 2008& fec+a de publicacin de la Constitucin de la Repblica& ser"n en)iados al !rc+i)o # Eiblioteca de la 'uncin (egislati)a& sin per*uicio del derec+o a )ol)er a presentarlos siguiendo el procedi iento pre)isto en la Constitucin de la Repblica # esta (e#. SEKTA*+ (as co isiones de ser)icios con o sin sueldo de los funcionarios que presten sus ser)icios en la Co isin (egislati)a # de 'iscali/acin& se reno)ar"n pre)ia solicitud de la $residenta o $residente de la !sa blea Nacional a partir de la e6pedicin de esta (e#& # estar"n )igentes ientras duren sus funciones en la !sa blea Nacional. SEPTIMA*+ ,n el pla/o "6i o de dos eses& el C!( confor ar" la <nidad de =>cnica (egislati)a& tie po durante el cual el tr" ite de las le#es se reali/ar" sin necesidad de contar con el infor e detallado en esta (e#. OCTAVA*+ (os Dandatos e6pedidos por la !sa blea Constitu#ente& cu#o ob*eto fue la designacin pro)isional de funcionarios de los poderes constituidos& perder"n )igencia una )e/ que los nue)os funcionarios sean posesionados de acuerdo con las disposiciones de la Constitucin de la Repblica. NOVENA.2 (os )alores presupuestados para el presente e*ercicio econ ico para el fondo de cesant%a& se transferir"n +asta el .- de dicie bre del 2009& pla/o en el cual el Conse*o de !d inistracin (egislati)a adecuar" el estatuto a la nor ati)a que rige a los 'ondos $re)isionales Cerrados de Cesant%a $ri)ado. DECIMA.2 (as # los ser)idores legislati)os que +a#an cu plido )einticinco a3os o "s de ser)icio en la 'uncin (egislati)a& podr"n acogerse a las condiciones para la *ubilacin patronal& dentro de los no)enta d%as de )igencia de esta (e#& con el ?0L de su lti o sueldo b"sico que +a#a recibido el ser)idor # el 2L adicional por cada a3o de ser)icio legislati)o posterior a dic+os )einticinco a3os. ,n los presupuestos institucionales se +ar" constar los )alores para el pago de las pensiones de *ubilacin patronal de los e6 ser)idores legislati)os que go/an de este derec+o.

DISPOSICIONES DEROGATORIAS PRIMERA.2 ,l Dandato Constitu#ente No. 2.& publicado en el 7egundo 7uple ento del Registro Oficial No. 4:8 de )iernes 2- de octubre de 2008& # su refor a publicada en el Registro Oficial No. :08 de )iernes -0 de enero de 2009& se derogar"n el o ento en que se posesionen los asa ble%stas electos el 20 de abril de 2009. SEGUNDA*+ 5erguese el Cdigo de Mtica de la (egislatura publicado en el Registro Oficial No. ?. de artes 24 de no)ie bre de -998 calificado co o (e# Org"nica ediante Resolucin (egislati)a No. 2220:8 publicada en el Registro Oficial No. 280 de 8 de ar/o de 200- # su refor a e6pedida ediante (e# No. 08 publicada en el Registro Oficial No. 420 de 28 de
P95i/0 <A de :;

dicie bre de 2000. TERCERA*+ 5erguese la Resolucin (egislati)a No. -& que contiene el Regla ento @nterno de la 'uncin (egislati)a& publicado en el Registro !ut>ntico No. -99.& de -8 de a#o de -99.. CUARTA*+ 5erguese la Resolucin (egislati)a No. 2& que contiene el Regla ento @nterno de las Co isiones (egislati)as& publicado en el Registro !ut>ntico No. -99.& de -8 de a#o de -99.. QUINTA*+ 5erguese la (e# .9 que contiene la (e# de Carrera !d inistrati)a de la 'uncin (egislati)a& publicada en el Registro Oficial No. 4?9 de -: de *ulio de -980 # sus refor as1 (e# -28 publicada en el Registro Oficial No. 800 de 0 de no)ie bre de -99-& (e# -- publicada en el Registro Oficial No. .4 de 2: de septie bre de -992 # (e# ?8 publicada en el 7uple ento del Registro Oficial No. 290 de . de abril de -998. SEKTA*+ 5erguese el Regla ento @nterno que nor a la tra itacin de los procesos de adquisicin de bienes uebles& e*ecucin de obras # la prestacin de ser)icios en el !rc+i)o 2 Eiblioteca de la 'uncin (egislati)a& e6pedido ediante !cuerdo No. -& publicado en el Registro Oficial No. 4:2 de -. de no)ie bre de 200-. SEPTIMA*+ 5erguese el Org"nico 'uncional del !rc+i)o2Eiblioteca de la 'uncin (egislati)a& e6pedido por el 5irector del !rc+i)o Eiblioteca de la 'uncin (egislati)a& publicado en el Registro Oficial No. 4:2 de -. de no)ie bre de 200-. OCTAVA*+ 5erguese el 5ecreto 7upre o No. 2?2!& publicado en el Registro Oficial No. -. de 8 de *ulio de -9?0. NOVENA.2 7e deroga todas las nor as& disposiciones # resoluciones que se opongan a esta (e#. DISPOSICIN FINAL GNICA*+ (a (e# Org"nica de la 'uncin (egislati)a entrar" en )igencia el d%a en que las # los asa ble%stas se renan en el $leno de la !sa blea Nacional& tal co o lo dispone el nu eral del art%culo 9 del R>gi en de =ransicin de la Constitucin de la Repblica& publicado en el Registro Oficial No. 449 de lunes 20 de octubre de 2008. 5ado # suscrito en la sede de la !sa blea Nacional& ubicada en el 5istrito Detropolitano de 4uito& pro)incia de $ic+inc+a a los oc+o d%as del es de *ulio de dos il nue)e.

FERNANDO CORDERO CUEVA $residente de la Co isin (egislati)a # de 'iscali/acin

P95i/0 <B de :;

DR* FRANCISCO VERGARA O* 7ecretario de la Co isin (egislati)a # de 'iscali/acin

P95i/0 :; de :;